广东省汕头市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）汕中法刑二初字第16号
公诉机关广东省汕头市人民检察院。
被告单位广东某某公司（以下简称某某公司），单位地址广州市天河区，法定代表人翁某。
诉讼代表人林某，男，汉族，广东省汕头市人，被告单位职员，住汕头市金平区。
被告人翁某，男，汉族，广东省汕头市人，文化程度大专，系某某公司法定代表人、总经理，户籍所在地广东省汕头市。因涉嫌走私普通货物罪，2012年9月21日被汕头海关缉私局指定监视居住，同年9月29日被该局刑事拘留，同年11月3日被该局取保候审，2013年10月30日被该局解除取保候审。2014年11月24日，被汕头市人民检察院取保候审。
辩护人姚树贤，广东韩江律师事务所律师。
广东省汕头市人民检察院以汕检刑诉[2015]30号起诉书指控被告单位某某公司、被告人翁某犯走私普通货物罪，于2015年5月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭进行了审理。期间，广东省汕头市人民检察院发现该案需补充侦查及核实个别事实，建议我院对该案延期审理。2015年7月28日公开开庭审理了本案。广东省汕头市人民检察院指派检察员黄业山出庭支持公诉，被告单位某某公司的诉讼代表人林某、被告人翁某及辩护人姚树贤到庭参加诉讼。在审理过程中，发现起诉书指控被告单位某某公司及被告人翁某走私普通货物的事实存在部分不清的情况，需进一步补充调取相关证据，致使本案在较长时间内无法继续审理，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百条第一款第（四）项之规定，中止了本案的审理，后中止审理的情形消失，决定恢复审理并依法作出判决。现已审理终结。
公诉机关指控认定：
2009年7月至2012年9月20日，被告单位广东某某公司法定代表人被告人翁某为牟取非法利益，在以一般贸易形式进口法国、智利等国葡萄酒时，向海关低报进口葡萄酒成交价格或瞒报运费、保险费用，偷逃应缴税款。具体事实如下：
（一）被告单位某某公司翁某利用与境外供货商法国永某公司负责人翁某某系亲戚关系，商定通过电子邮件往来确定订购葡萄酒的品种、数量和价格，并以《海运订单明细表》或《空运提单明细表》体现，在合同、发票等电子文档或提单等单证中不要体现成交价格，以规避监管实施低报价格。被告人翁某确定成交价格等虚假申报内容后安排公司业务员陈某某或吴某制作虚假的合同、发票等随附资料，并由其本人加盖私刻的法国永某公司印章，并冒仿相应签名，准备好用于申报的单证资料。当所购葡萄酒运抵国内后，某某公司则以虚假的合同、发票和其他境外原始单证向海关申报进口葡萄酒，完成低报、瞒报走私活动。另外，被告人翁某安排林某某通过香港个人账户将差额部分货款汇入法国永某公司等境外供货商指定的账户，完成实际货款的支付。
被告单位某某公司以上述手法进口葡萄酒6单（具体对应报关单号为520220091029059761、514120091419126797、511420101140000748、514120101410148791、510120121012002270、514120111411186702），其中一单是将向法国永某公司和百某某酒业有限公司购买的葡萄酒合并报关。
（二）被告单位某某公司在向法国宝某酒业有限公司等境外供货公司订购进口葡萄酒时，通过被告人翁某或林某某使用电子邮件与对方确定购买协议后，由某某公司林某某或吴某通过电子邮件与海某某国际货运代理公司、上海某德国际物流公司等物流公司确定舱位、船期等运输、保险等事项，被告人翁某修改成交价格和贸易方式等虚假申报内容后安排公司业务员陈某某或吴某制作虚假的合同、发票等，并由翁本人加盖私刻的境外供货公司印章，并冒仿相应签名，准备好用于申报的单证资料。当所购的葡萄酒运达国内后，被告单位某某公司则以上述虚假单证和其他单证自行和委托报关行向海关申报，完成低报、瞒报走私活动。另外，被告人翁某安排林某某从通过香港个人账户将差额部分货款汇入法国宝某酒业有限公司等境外供货商指定的账户，完成实际货款的支付。
经查核，被告单位某某公司采取上述方式进口葡萄酒12单，其中，从法国宝某酒业有限公司进口葡萄酒8单（报关单号为511420101140011078，602020111221004310，602020111221010631，510120111011022254，510120111011022255，510120111011021656，512120121212004539，512120121212004591），从法国歌某某酒业有限公司进口葡萄酒1单（报关单号为514120121412199125）；从香港某盛有限公司进口葡萄酒1单（报关单号为510120121012000535）；从法国某赞联合酒业有限公司进口葡萄酒2票，其中1票对应报关单为601420111141002560，另1票拼在510120111011022254，510120111011022255报关单中，从B某进口葡萄酒1票，对应报关单为601420111141002559。
经汕头海关计核，被告单位某某公司上述18单报关进口葡萄酒共计170874瓶，低报成交价格欧元417386.00元和港币88752.00元，瞒报运费、保险费美元899.00元、欧元8610.99元和人民币266135.28元，偷逃应缴国家税款共计人民币2051549.11元。
为认定上述事实，公诉机关当庭举证的主要证据有：
1.物证：扣押的走私葡萄酒及从某某公司搜查获取的外商印章5枚；某某公司印章4枚，电脑2台、U盘2个等（详见扣押物品清单）；
2.书证：立案决定书，查获经过，扣押清单，发还清单，某某公司的企业资料及纳税信息资料，户籍材料等身份资料，18单向海关申报的报关单及随附单证，法国海关、法国宝某公司上海代表处、上海圣某某保险经纪股份有限公司、海某某国际货运代理（上海）公司、上海某德国际物流有限公司、香港某盛公司、珠江某某物流有限公司、上海圣某某保险经纪股份公司、某某国际货运代理（上海）有限公司广州分公司、达某某船务有限公司、广州某某物流服务公司等提供的真实货物发票、提单、运费等资料，在某某公司扣押的原始单证、传真件，广东省某某进出口有限公司、佛山市某某丰有限公司提供的代理进口总协议、往来单证、结算表等，银行查询及账户资料等书证材料；
3.证人林某某、陈某某、吴某、张某某、李某军、利某某、郭某某等人的证言；
4.被告人翁某的供述与辩解；
5.鉴定意见：汕头海关出具的18份涉嫌走私的货物、物品偷逃税款海关核定证明书，汕头出入境检验检疫局检验检疫技术中心出具的49份检验报告，深圳海关缉私局司法鉴定中心出具的检验报告，广东省汕特司法会计鉴定所对某某公司涉嫌走私普通货物案的司法鉴定检验报告书；
6.汕头海关缉私局制作的现场相片、辨认笔录等；
7.电子数据：从扣押电脑硬盘、U盘、电子邮箱等提取的电子数据资料；
8.广州海关行政处罚决定书及相应材料。
公诉机关认为，被告单位某某公司无视国家法律，为牟取不法利益，逃避海关监管，采取低报成交价格、瞒报运保费的手段进口货物，偷逃国家应缴税款数额巨大，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款、第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以走私普通货物罪追究其刑事责任。被告人翁某作为该公司的法定代表人、总经理指挥、组织实施了上述走私犯罪活动，系直接负责的主管人员，应当以走私普通货物罪追究其刑事责任。被告人翁某有检举他人犯罪并查证属实，属于立功，根据刑法第六十八条的规定，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人翁某作为单位的法定代表人及直接负责人员，到案后如实供述公司及自己的主要罪行，认罪态度较好。被告单位及被告人在侦查阶段及审查起诉阶段以来，配合办案机关的总体态度较好，有积极上缴80万元款项待处理及配合冻结相应账户资金款项供依法处理，有弥补国家经济损失的态度，在量刑时也建议酌情予以考虑。汕头海关缉私局扣押的49个品种83084瓶葡萄酒、人民币80万元，被告单位某某公司及被告人翁某相应账户中的人民币410478.278元、港币7194.81元、美元732.93元，以及在扣某某公司印章4枚，私刻的境外公司印章5枚，电脑2台，U盘2个等物品，提请法院一并依法判处。
被告单位某某公司对起诉书指控的罪名及犯罪事实没有异议。
被告人翁某对起诉书指控的罪名没有意见，但提出对起诉书指控其偷逃税额的金额2051549.11元部分有异议，其中涉及境外供货商法国永某公司的6单请求司法机关进行核实。并提出其具有立功表现，请求法院从轻判处。
被告人翁某的辩护人提出：1、根据案卷材料，起诉书指控某某公司从法国永某公司走私葡萄酒6单的事实不清，证据不足；2、某某公司采取低保价格和瞒报运费保费的方式偷逃税额，其行为主观恶性小，可酌情从轻；3.汕头海关缉私局扣押被告单位某某公司人民币80万元，冻结被告单位某某公司和被告人翁某相应账户中人民币41078.278元、港币7194.81元、美元732.93元不属于涉案赃款；4.本案无充分证据证明扣押的红酒就是涉案18单中的货物，应予以区分；5.被告人翁某如实供述，配合司法机关办案，主动缴交保证金80万元；6.被告人翁某具有立功表现，可以减轻处罚，对其处以缓刑不致于有危害社会的行为发生，请求对被告人翁某适用缓刑。
经审理查明：
2009年7月至2012年9月20日，被告单位某某公司法定代表人被告人翁某为牟取非法利益，在以一般贸易形式进口法国、智利等国葡萄酒时，向海关低报进口葡萄酒成交价格或瞒报运费、保险费用，偷逃应缴税款。具体事实如下：
（一）被告单位某某公司翁某利用与境外供货商法国永某公司负责人翁某某系亲戚关系，商定通过电子邮件往来确定订购葡萄酒的品种、数量和价格，并以《海运订单明细表》或《空运提单明细表》体现，在合同、发票等电子文档或提单等单证中不要体现成交价格，以规避监管实施低报价格。被告人翁某确定成交价格等虚假申报内容后安排公司业务员陈某某或吴某制作虚假的合同、发票等随附资料，并由其本人加盖私刻的法国永某公司印章，并冒仿相应签名，准备好用于申报的单证资料。当所购葡萄酒运抵国内后，某某公司则以虚假的合同、发票和其他境外原始单证向海关申报进口葡萄酒，完成低报、瞒报走私活动。另外，被告人翁某安排林某某通过香港个人账户将差额部分货款汇入法国永某公司等境外供货商指定的账户，完成实际货款的支付。
被告单位某某公司以上述手法进口葡萄酒6单（具体对应报关单号为520220091029059761、514120091419126797、511420101140000748、514120101410148791、510120121012002270、514120111411186702），其中一单是将向法国永某公司和百某某酒业有限公司购买的葡萄酒合并报关。
（二）被告单位某某公司在向法国宝某酒业有限公司等境外供货公司订购进口葡萄酒时，通过被告人翁某或林某某使用电子邮件与对方确定购买协议后，由某某公司林某某或吴某通过电子邮件与海某某国际货运代理公司、上海某德国际物流公司等物流公司确定舱位、船期等运输、保险等事项，被告人翁某修改成交价格和贸易方式等虚假申报内容后安排公司业务员陈某某或吴某制作虚假的合同、发票等，并由翁本人加盖私刻的境外供货公司印章，并冒仿相应签名，准备好用于申报的单证资料。当所购的葡萄酒运达国内后，被告单位某某公司则以上述虚假单证和其他单证自行和委托报关行向海关申报，完成低报、瞒报走私活动。另外，被告人翁某安排林某某从通过香港个人账户将差额部分货款汇入法国宝某酒业有限公司等境外供货商指定的账户，完成实际货款的支付。
被告单位某某公司采取上述方式进口葡萄酒12单，其中，从法国宝某酒业有限公司进口葡萄酒8单（报关单号为511420101140011078，602020111221004310，602020111221010631，510120111011022254，510120111011022255，510120111011021656，512120121212004539，512120121212004591），从法国歌某某酒业有限公司进口葡萄酒1单（报关单号为514120121412199125）；从香港某盛有限公司进口葡萄酒1单（报关单号为510120121012000535）；从法国某赞联合酒业有限公司进口葡萄酒2票，其中1票对应报关单为601420111141002560，另1票拼在510120111011022254，510120111011022255报关单中，从B某进口葡萄酒1票，对应报关单为601420111141002559。
经汕头海关计核，被告单位某某公司上述18单报关进口葡萄酒共计170874瓶，低报成交价格欧元417386.00元和港币88752.00元，瞒报运费、保险费美元899.00元、欧元8610.99元和人民币266135.28元，偷逃应缴国家税款共计人民币2051549.11元。
2012年9月20日，汕头海关缉私局对本案立案侦查，案发后，被告单位某某公司主动向侦查机关缴交了走私违法所得人民币80万元。
在取保候审期间，被告人翁某于2015年3月16日向汕头市公安局潮阳分局经济犯罪侦查大队检举揭发他人假冒“HP”、“CANON”等品牌硒鼓成品的假冒注册商标案，公安机关于2015年3月18日立案侦查，目前该案已移送检察机关审查起诉。
认定上述事实的证据有：
◊一◊物证
1.涉案电脑2台、某某公司印章4枚、外商印章5枚和U盘2个。
2.汕头海关缉私局扣押的葡萄酒83084瓶（详见随案移送清单）。
（二）书证
1.某某公司的企业资料及纳税信息资料，证实被告单位基本情况及有缴纳相应税收情况。
2.黄埔海关、广州白云机场海关、佛山海关、汕头海关、广州海关分别提供的18单某某公司向海关申报的报关单及随附单证，并经被告人翁某和证人吴某、陈某某确认，证实是某某公司调低价格、低报瞒报运费保费虚假制作18单葡萄酒报关单和发票、合同、装箱单进口葡萄酒，低报成交价格欧元417386.00元和港币88752.00元，瞒报运费、保险费美元899.00元、欧元8610.99元和人民币266135.28元，偷逃应缴国家税款共计人民币2051549.11元的情况。
3.法国海关、法国宝某酒业有限公司上海代表处、上海圣某某保险经纪股份有限公司、海某某国际货运代理（上海）公司、上海某德国际物流有限公司、香港某盛公司、珠江某某物流有限公司、上海圣某某保险经纪股份公司、某某国际货运代理（上海）有限公司广州分公司、达某某船务有限公司、广州某某物流服务公司、中某集装箱运输有限公司、广某船务公司等提供的18单葡萄酒相关真实发票、合同、提单、运费等资料以及在某某公司扣押的原始单证、传真件，并经被告人翁某和证人陈某某、吴某确认，证实被告单位某某公司调低价格、低报瞒报运费保费进口该18单葡萄酒低报成交价格欧元417386.00元和港币88752.00元，瞒报运费、保险费美元899.00元、欧元8610.99元和人民币266135.28元，偷逃应缴国家税款共计人民币2051549.11元的情况。
4.汕头市某某贸易有限公司代理某某公司进口葡萄酒用以报关的报关单及缴税专用缴款书、随附合同、发票、装箱单等单证资料，经证人吴某、陈某某、张某某确认，证实陈某某、吴某均按照某某公司翁某提供的价格等数据资料进行调低重新制作单证寄给张某某去报关的情况。
5.广东省某某进出口有限公司提供的代理某某公司进口葡萄酒的代理进口总协议、相应委托银行汇款委托书、汇款凭证等付汇资料、往来单证、结算表等书证材料，证实该公司受某某公司委托代理相应葡萄酒进口的相关事实，其中有法国永某公司委托某某公司汇款等，结合外运公司的刘某某证言，证实与通常做法不同的操作。
6.佛山市某某丰有限公司提供的某某公司委托代理进口协议书、报关单及银行交易凭证、合同、发票，证实该公司受某某公司委托代理相应葡萄酒进口的相关事实。
7.某某公司销售情况汇总（2010-2012）、某某公司从境外购买葡萄酒的财务记录（2010-2012）、付汇数据（2010-2012）、付汇凭证的确认（2010-2012），经证人林某某确认，证实某某公司进口和销售葡萄酒的情况。
8.林某某确认的其香港中国银行账户明细、汇款单和香港创兴银行资料，证实某某公司通过林某某香港银行账户向境外公司支付部分走私葡萄酒货款的情况。
9.某某尊礼公司的销售统计表、销货清单（2010、2011、2012），经证人林某某确认，证实作为关联公司的某某尊礼公司2010、2011、2012年销售的葡萄酒有涉案走私进口同一品种、年份、规格的葡萄酒；同时，该公司也有销售其他酒品，证实该公司或某某公司有正常经营其他酒品的情况。
10.法国宝某酒业有限公司上海办事处提供的法国宝某酒业有限公司上海办事处登记资料、收取货款明细表，证实法国宝某酒业有限公司上海办事处的情况和某某公司的资金往来情况。
11.海某德国际物流有限公司出具的托运某某公司货柜情况说明和汇总明细，证实某某公司曾在该公司托运过7个货柜，且费用全由某某公司支付并已结清，及附具体汇总、明细情况。
12.ASC公司提供的向“广东某某公司”供货明细，证实ASC公司向某某公司的供货情况。
（三）法律文书及办案说明
1.立案决定书、查获经过，证实本案发案立案情况。
2.被告人翁某的户籍材料等身份资料，证实被告人翁某身份情况及无违法犯罪记录。
3.对被告人翁某等人采取刑事拘留、监视居住、取保候审等强制措施的手续资料，证实翁某被采取强制措施的情况。
4.汕头海关缉私局、海关总署缉私局的相关文件，证实通过法国海关调取了法国永某公司在法国出口时提供给法国海关的合同、发票等报关单证、货物代理商代理该公司的物流单证及费用清单等情况。
5.汕头海关缉私局出具的扣押物品文件清单，证实汕头海关缉私从某某公司搜查获取纸质境外合同、发票单证23份（真实单证5份，虚假单证16份），扣押翁某暂扣款80万元人民币，扣押某某公司涉案电脑2台、某某公司印章4枚、外商印章5枚和U盘2个和某某公司葡萄酒一批的情况。
6.查询存款通知书、冻结存款通知书、协助查询财产通知书、解除冻结财产通知书及相应资料以及2015年7月24日补充移送的查询冻结、手续及笔录材料，证实对某某公司及翁某等账户查询及共冻结人民币410478.278元、港币7194.81元、美元732.93元的情况。
7.汕头海关缉私局出具的广东某某公司涉嫌走私进口葡萄酒案报关单对应表（补充移送）、在扣走私葡萄酒对应报关单统计表（补充移送），汇总了相应18单报关单对应的低报、瞒报及偷逃税款的情况以及在扣的葡萄酒在品名、型号、年份等与18单相应走私货物的对应情况，证实本案指控的走私葡萄酒情况及在扣的葡萄酒是走私17万余瓶中的一部分。
8.汕头海关缉私局出具的《关于反馈调查核实犯罪嫌疑人翁某检举揭发情况的函》及相关调取材料，证实经汕头海关缉私局前往潮阳公安分局核实并查实翁某于2015年3月16日向汕头市公安局潮阳分局经济犯罪侦查大队检举揭发他人犯罪的事实，并移送了调取的其原检举时所做询问笔录1份、证明1份、被检举案件的立案决定书1份、被举报人刑事拘留证、批捕决定书各1份，也证实了被告人翁某具有立功表现。
9.汕头海关缉私局出具的《关于提供证据材料的函》及相关附件，证实以下问题：一、被告人翁某检举揭发他人犯罪一案的进展情况，截止复函日，“20150318”假冒注册商标案已移送检察机关审查起诉，目前该案仍在审查起诉中；二、涉案在扣的进口葡萄酒就是移送起诉的18单报关单中的货物，是一一对应的关系。三、移送起诉的80万元暂扣款属于违法所得。
(四)证人证言
1.证人林某某的证言，证实林某某英文名“Michelle”，在汕头市的住址是汕头市龙湖区。电子邮箱：lammichelle@126.com，是广东某某公司行政总监。丈夫翁某，广东某某公司法定代表人。我公司是独立法人资格的民营有限公司,于1999年4月注册成立，是私营性质的，有进出口权，业务范围包括国内贸易、进出口贸易，我丈夫翁某共开设了三家公司，除了某某公司，还有广东某某尊礼营销有限公司和广东某某尊礼营销有限公司五羊分公司，这两家公司的法定代表人都是我丈夫翁某。某某公司的主营业务是红酒的进口与批发，而某某尊礼与某某尊礼分公司的主营业务则是红酒的销售。这三家公司的业务我都有帮忙。
2011年以来，我公司的红酒主要来源于法国与香港，一般情况下是由翁某与境外客户协商并达成意向后，订立合同予以进口，进口后运输并存放在公司在广州的仓库中，再通过销售渠道销售出去。在这个过程中，我负责按翁某的指示，付汇给境外客户，并接收境内客户的付款，并联系部分运输、保险业务。
一般情况下是翁某自行与境外客户联系，但翁某的外语水平不高，我会帮忙进行处理，当翁某在外出差时，我也会按翁某的指示与境外客户联系。当翁某不在公司时，他会吩咐境外客户将相应的资料以电子邮件方式发至我的电子邮箱，我接收后将相应的信息电话反馈给翁某，再根据翁某的指示进行相应的处理。我公司跟这些境外客户购买红酒后，翁某会联系并报关进口，然后就会将对应的报关单付汇联交给我，我便通过公司在工商银行开设的公户进行对外付汇，将货款结算给境外客户。有时翁某会吩咐我，让我用我个人在香港中国银行的账户01288110278239，将部分货款直接划拨给我境外客户。我也曾问过翁某，他一开始跟我解释是定金，但后来就直接告诉我不用问太多，因此我便没有再追问。具体账号有BANKOFCHIAN（HONGKONG）TLD中国银行（香港）有限公司的帐户：一个是港币账户01288110276239（HKD），另一个是外币账户01288192066148（CNY/EUR）；还有CHONGHINGBANKLIMITED创兴银行有限公司265206010710（HKD）。
我记得通过我香港个人账户对外付款涉及的外商有：永某进出口有限公司，香港某盛边贸有限公司，法国宝某酒业有限公司，法国某赞酒业有限公司，法国歌迪雅酒业，百某某公司。
我现在知道公司是存在问题的，不过这些都是由我老公翁某组织、决定的，部分环节我是按照他的要求配合他进行操作的，情况就是这样的，我没有决定权的，很多事情他也不让我知道的，我也就没有去搞那么清楚。
2.证人吴某的证言，证实我是某某公司总经理助理，负责进口葡萄酒的报关和葡萄酒包装物料的采购等工作。
平时翁某确定向境外供应商购买葡萄酒后，我就开始联系货代公司，预订船期等；将境外供应商将合同、发票、装箱单等材料发给他后，他会确定报关时葡萄酒要申报的价格，让我将境外供应商的合同、发票、装箱单等资料按照新价格重新制作，我制作完后就交给翁某去签字和盖章；然后持翁某给我的已签好名和加盖好印章的合同、发票和装箱单等材料，加上原先外商寄过来的原产地证明、出口证明、卫生证和实验室报告等，前往报关行委托报关，并及时跟踪报关情况。价格是翁某定的，他会将葡萄酒的价格调低，之后我再根据他提供给我的价格重新制作合同的资料。比较低值的葡萄酒价格会调低0点几欧元，高值的葡萄酒价格就会调低几欧元到几十欧元。翁某有跟我讲过，说葡萄酒市场竞争激烈，如果没有调低价格，就没有办法盈利了。我从2011年9月接手陈某某的工作后，我印象中经手报关进口了7、8批葡萄酒，具体要以海关报关单记载的为准。大部分葡萄酒的真实价格我是知道的，因为有时翁某会将境外供应商通过电子邮箱发给他的真实合同、发票等资料给我，用于制作调低价格的合同、发票等，另外，有时外商没有发电子邮件过来，他会给我境外供应商邮寄过来的合同、发票等，让我照样式重新制作，所以，大部分货物的真实价格我是知道的。但也有例外的情况，就是有时翁某会将境外供应商寄过来的合同、发票拿掉，只给我装箱单、原产地证明等没有价格的材料看，然后跟我直接说价格，让我在以前的合同等模板中修改。除了修改价格外，还有就是将成交方式修改，原来是EXW的成交方式改为CNF。外商发过来的合同成交方式一般是EXW，即出厂价格；我们会改成CNF（即到岸价，不含保险）或者CIF（即到岸价,含保险），这样可以少报运费和保险费。有些低值葡萄酒我们公司没有买保险，就改成CNF；有些是高值葡萄酒，我们公司有买保险，就改成CIF。公司有买保险的那些货物，保险单上只有一个总价，保额多少是我们公司投保时自己定的。货物的保险是翁某自己去买的。合同、发票上面要修改价格和成交方式，装箱单则是为了使纸质与制作的合同、发票纸质相同。
印章是翁某给我的，我们公司有进过这两家公司的葡萄酒，但数量不多，翁某当时说以后可能没什么机会再和这两家公司合作，所以就把印章交给我，说先放在我这边。我没有保管其它境外供应商的印章。我不知道翁某怎么会有境外供应商的印章，这要翁某才知道。
翁某还有委托汕头市某某贸易有限公司的张某某代理报关进口了3、4批，也是以一般贸易的方式，以广东某某公司作为申报单位在汕头报关进口。我按照翁某的指示，将合同、发票、装箱单等按照调低的价格制作好后，就将这些材料会同外商寄过来的原产地证明、卫生证等报关、报检需要的材料托大巴车带到汕头给张某某。
我经手报关进口的葡萄酒，全部都拉到公司位于广州市番禺区的仓库。
经我手有制作的单证法国永某贸易有限公司有4单，法国宝某酒业有限公司有8单，某赞联合酒业公司有2单、法国歌某某酒业有限公司有1单，香港某盛边贸有限公司1单的单证，其中法国宝某的单都是我制作的。
证人吴某辨认了相应报关单号的随附合同等，确认是其制作的，辨认了其提供的原始材料，确认是法国永某公司的真实单证。
3.证人陈某某的证言，证实我作为某某公司总经理助理，负责进口葡萄酒的报关兼在国内批发销售葡萄酒。一个就是境外供应商将合同、发票、装箱单等材料发给翁某后，有时是电子的，有时是书面的材料，他会调低报关时葡萄酒要申报的价格，让我将境外供应商的合同、发票、装箱单等资料按照新价格重新制作，我制作完后就交给翁某去签字和盖章；另外一个就是持翁某给我的已签好名和加盖好印章的合同、发票和装箱单等材料，加上原先外商寄过来的原产地证明、出口证明、卫生证和实验室报告等，前往报关行委托报关，并及时跟踪报关情况。翁某将葡萄酒的价格调低：比较低值的葡萄酒价格会调低零点几欧元，高值的葡萄酒价格就会调低几欧元到几十欧元。我前去报关，都是按照翁某调低后的价格去申报的。翁某有跟我讲过，说葡萄酒市场很乱，竞争很激烈，只有调低价格，才可能盈利。
这些葡萄酒的真实价格我是知道的，因为翁某会将境外供应商通过电子邮箱发给他的真实合同、发票等资料给我（证实电子邮箱的资料时真实的成交价格的反映），用于制作调低价格的合同、发票等，另外，有时外商没有发电子邮件过来，他会给我境外供应商邮寄过来的合同、发票等，让我照样式重新制作，所以，真实价格我是知道的，但我看过后，也没有专门去记住它。
我在某某公司任职其间，我主要制作了法国永某公司的合同、发票、装箱单等单证，制作永某公司的合同、发票、装箱单这些单证时，没有外方提供的相应单证来对应，而是由翁某将货物的品种、数量、价格、成交方式等内容写在纸上交给我，由我把纸上的内容用翁某给我的电子模板制作出合同、发票、装箱单，合同号、发票号也是按翁某的要求填写。除了法国永某公司，当时公司还进口了宝某公司的葡萄酒，制作宝某公司的合同、发票、装箱单时翁某会将境外供应商通邮寄过来的纸质合同、发票、装箱单交给我，同时他还会提供一个比外商单证中更低的价格的给我，让我对照外方格式重新制作合同、发票、装箱单，并按他提供的价格进行修改调低，其他内容则与外商提供的单证内容一样。
0) {$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"翁华南、厦门龙潭房地产开发有限公司商品房预约合同纠纷执行实施类执行裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2017-11-16\\\\\",\\\\\