吉林省舒兰市人民法院
刑 事 判 决 书
(2016)吉0283刑初575号
公诉机关吉林省舒兰市人民检察院。
被告人黄玉林，男，1966年12月23日出生，汉族，小学文化，无职业，户籍所在地吉林省舒兰市，住舒兰市。曾因犯盗窃罪，于2009年1月被舒兰市人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年；因犯贩卖毒品罪，于2013年12月12日被舒兰市人民法院判处拘役五个月。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2016年6月27日被舒兰市公安局刑事拘留，同年7月11日被舒兰市公安局逮捕。现羁押于舒兰市公安局看守所。
吉林省舒兰市人民检察院以吉舒检刑诉[2016]564号起诉书指控被告人黄玉林犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2016年9月29日向本院提起公诉。本院于同日受理并依法组成合议庭，于2016年10月26日公开开庭审理了本案，吉林省舒兰市人民检察院指派检察员杨广友出庭支持公诉，书记员刘新春担任检察记录，被告人黄玉林到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2016年6月10日晚上，在舒兰市×小区内，被告人黄玉林以人民币1300.00元价格卖给赵某3.7克冰毒。2016年6月12日上午，在舒兰市黄玉林住处，由被告人黄玉林提供吸毒工具，容留谢某、云某、赵某三人吸食毒品（冰毒）一次。
公诉机关认为，被告人黄玉林无视国法，贩卖毒品和容留他人吸毒，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百五十四条之规定，本案犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。
被告人黄玉林对公诉机关的指控有异议，认为没有贩卖毒品。
经审理查明：2016年6月10日下午四时许，在舒兰市×附近，被告人黄玉林问赵某买东西不？赵某说买，赵某给付黄玉林人民币1300.00元。第二天晨一点多钟，在舒兰市×小区内，被告人黄玉林以人民币1300.00元价格卖给赵某3.7克冰毒。2016年6月12日上午，在舒兰市×北侧黄玉林住处，由被告人黄玉林提供吸毒工具，容留谢某、云某、赵某三人吸食毒品（冰毒）一次。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、被告人黄玉林户卡信息。
2、案件来源。
3、收缴物品清单、证据保全清单、冰壶照片。
4、舒兰市人民法院刑事判决书：2013年12月12日被告人黄玉林犯贩卖毒品罪，判处拘役五个月。
5吉林市公安司法鉴定中心鉴定书：从送检的检材中检出甲基苯丙胺、咖啡因成分。冰毒总净重0.09克。
6、证人赵某证言：2014年6、7月份，我在×赌局推牌九时认识了黄某（黄玉林）的。2016年6月10日下午四点多钟，黄某给我打电话问我在哪，我说从市场往回走，我走到×附近，黄某开一台白色奥拓车停在我身边，问我买东西不？我说，买。黄某说，买就拿钱，我就给黄某九百元三包冰毒钱，黄某开车就往南去了，我在桥上看水里的鱼，大约过了十多分钟，黄某开车又回来了说，钱不够，再拿五百元，我还得整点呢。我说，不够五百元，就剩四百元。黄某说，四百元也差不多够了。我就给黄某四百元钱，他开车就走了。晚上八、九点钟，我给黄某打电话，黄某说没整到东西你来取钱吧。我到黄某家，黄某家没开灯，我就往回走，给黄某打电话，后来他也不接了。大约下半夜一点多钟，黄某接我电话不一会儿就开车来到我家小区楼头，黄某说，你回去吧，东西让眼镜（云某）拿走了。我说你俩这不串通整我吗，我上公安局告你们去，说完我就往他车底下钻，让黄某开车把我压死。黄某开车门喊，眼镜，你看看。这时我看见眼镜站在十字路口处，黄某让我上车，黄某从兜里拿出两小包和两大包冰毒，小包重量是五分、大包重1克。黄某说，这三个东西九百元钱，差四百元在眼镜那呢。我以前借过眼镜钱，一共欠他八百元钱。我想，这不是抹账吗。我说，你俩合伙骗我，我上公安局告你们去。
第三天12日上午9点多钟，我给眼镜打电话，眼镜说最好的办法是你把三个东西给黄某拿回去，黄某把一千三百元钱给我，我把八百元钱留下，其余给你。我说，行。我俩就到黄某家，眼镜跟黄某一说，黄某就同意了。这时小国（谢某）进屋了。我把四包冰毒折成两大包，一个少半包、一个多半包，我把多半包扔给小国说，这些给你们抽吧，少半包我拿走，两大包给了黄某。今年第一次我给黄某拿五百元钱让他买两包冰毒，他只给我一包二百元冰毒，我这次把黄某欠我的冰毒给做回来。我扔给小国的冰毒，黄某打开拿来锡纸、冰壶吸上了，后来眼镜、小国也吸上了，我吸了一口生气就走了。
7、证人云某证言：老赵借我一千五百元钱说三天还给我，也没还。2016年6月10日左右，我在街里碰见我早熟悉的黄某，我问他去干什么，他说去医院还老赵钱，说欠老赵一千三百元钱，我跟他说你把老赵的钱还给我，黄某说那你得跟老赵说一声，我当着黄某的面给老赵打电话，老赵说，你拿去就拿去吧，要不也得还给你。黄某说这钱我一会给你送去还是你自己到我家去取，因我着急有事，说一会再说。下午我给黄某打电话，他说在外面办事，后来又说上长春了。隔了一天我去黄某家，黄某说这钱我进货占用了，我说你进货和我没关系，你今天得把钱给我拿回来。黄某说我去给你整钱，我在他家等他，他也没整回来，我就和他激了，后来我就走了。第二天早晨六点多钟，我到黄某家敲他家门说，你他妈的出来，黄某出来拿了一个棒子说，钱一分也没有，就鸡巴不给，我也不欠你钱，我就骂黄某，这时有四五个人上来打我，把我打倒了，他们报警，我也报警了。
8、证人谢某证言：2016年6月12日上午九点多钟，我去黄玉林家后院的砖厂送料，路过黄玉林家，下车去黄玉林家唠嗑，呆了一会眼镜和老赵也来了，进屋眼镜就向黄玉林要钱，我问老赵有没有东西，老赵从兜里拿出一小包冰毒扔给我，说就这么点，我接过这一小包冰毒就扔炕上了，我跟老赵说肯定还有，说完老赵从兜里拿出三大包冰毒，往出拿的时候还撒了一包，撒衣服兜里了，老赵翻兜搜集完又装回那包，老赵把这三包冰毒给黄玉林了，让黄玉林把一千三百元钱退给他，还说让黄玉林直接把钱给眼镜就完了，黄玉林接过来也没说行不行就揣兜了。眼镜从黄玉林家电视后边拿出一个矿泉水瓶做的冰壶，把我扔在炕上的小包冰毒放在锡纸上他们三个人轮流吸，我翻老赵钱盒，里面还有一小包冰毒，老赵又把这包冰毒给了黄玉林，我过去吸了几口就走了。
9、证人吴某证言：2016年6月初的一天，孙某从外边拿来4包冰毒，我让他处理掉。我给黄玉林打电话让他来我家，他来后，我说你把东西拿走吧。黄某说我现在没钱。孙某说，你就拿走吧，钱以后再说。孙某用电子秤量了一下，冰毒重4.2克，量完黄玉林就拿走了。后来黄玉林分两次给了一千元钱。
10.被告人黄玉林的供述与辩解：今年6月初，一天晚上吴某给我打电话让我去孙某家一趟。我到他家，吴某跟我说，孙某买了两包冰毒，我不让他抽，你帮忙给卖了。我说我给你试试，孙某给我拿了四包塑料袋装的冰毒，两小包和两大包，孙某用小电子秤称了一下，带塑料袋是4.2克，去袋算我3.7克，之后我就拿冰毒走了。后来我给吴某一千元钱。在今年6月初，老赵分两次给我拿了一千三百元让我给他买冰毒。2016年6月10日晚上，在舒兰市×区与和×家园中间路上，老赵管我要冰毒，因为我把四包冰毒给了眼镜了，老赵就急眼了，说你要不给我我就死在这，就往我车底下钻，让我压死他。当时眼镜也在场，我就把给眼镜的四包3.7克冰毒给老赵了。6月12日上午，老赵和眼镜来我家，老赵说不要这四包冰毒了，给我退回来，让我把买冰毒的1300元钱退回来给眼镜。老赵还说我原先欠他一包冰毒没给他，这么老赵给我扣下一小包冰毒，另外三包冰毒给我了，我说这三包克数不够，老赵把两小包冰毒打开分别往大包添点。这时小国来了，老赵把两大包冰毒给我，二分小包冰毒揣起来，三分小包冰毒扔给小国了。我把扔给小国的那包冰毒打开，眼镜在我家电视后边放着的冰壶拿出来，我和小国、眼镜把这包冰毒抽了，老赵也上去抽了一口就走了。我是把老赵给我的1300.00元钱给吴某汇去1000.00元，然后把四包冰毒按1300.00元卖给老赵了。
本院结合控辩双方的意见，对事实和证据进行全案审查后认为，公诉机关指控被告人黄玉林犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪的事实，有被告人在公安机关的供述与辩解，证人的证言，案件来源，黄玉林户卡信息，收缴物品清单，证据保全清单，冰壶照片，舒兰市人民法院刑事判决书，鉴定意见等证据证实，足以认定。
本院认为：被告人黄玉林无视国家法律，贩卖毒品、容留多人吸食毒品，其行为分别构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪。公诉机关指控被告人黄玉林犯贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确，指控的罪名成立，应予支持。被告人黄玉林辩称其没有贩卖毒品。经查，有被告人在公安机关的几次供述，证人赵某、云某、谢某和吴某的证言，均能证实被告人黄玉林卖给赵某毒品，黄玉林已得到钱，赵某已得到毒品，双方买卖已经成交，故被告人的辩解，本院不予采纳。被告人黄玉林曾因犯贩卖毒品罪被判过刑，对其贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪应依法从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百五十四条、第三百五十六条、第六十九条之规定，判决如下：
被告人黄玉林犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币三千元；犯容留他人吸毒罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元，决定执行有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币四千元（于本判决生效后一个月内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行被羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2016年6月27日起至2017年10月26日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 李世勇
审 判 员 张春阳
人民陪审员 李玉洲
二〇一六年十一月十七日
代理书记员 王 丹