广东省江门市蓬江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）粤0703刑初259号
公诉机关江门市蓬江区人民检察院。
被告人吴武文，绰号“大眼”，男，1973年1月27日出生于广东省恩平县，汉族，文化程度高中，户籍所在地：广东省江门市江海区，捕前住广东省江门市蓬江区。2017年8月31日因涉嫌伪造国家机关证件罪被刑事拘留，同年10月1日因涉嫌行贿罪被刑事拘留，同年10月18日被逮捕。现羁押于江门市看守所。
辩护人张学明、陈杰文，广东三良律师事务所律师。
被告人朱仲明，男，1981年4月25日出生于广东省高明县，汉族，文化程度高中，原汽车销售公司服务中介，户籍所在地：广东省江门市蓬江区，捕前住广东省江门市蓬江区。2017年8月30日因涉嫌伪造国家机关证件罪被刑事拘留，同年10月1日因涉嫌行贿罪被刑事拘留，同年10月18日被逮捕。现羁押于江门市看守所。
辩护人李静染、熊潇笑，广东良匠律师事务所律师。
江门市蓬江区人民检察院以江蓬检诉刑诉（2018）200号起诉书指控被告人吴武文、朱仲明犯行贿罪，于2018年4月25日向本院提起公诉。本院审查后，于同日立案受理，依法组成合议庭，于2018年5月24日适用普通程序公开开庭审理了本案。江门市蓬江区人民检察院指派检察员容丽芬出庭支持公诉，被告人吴武文及其辩护人张学明、被告人朱仲明及其辩护人熊潇笑到庭参加了诉讼。现已审理终结。
江门市蓬江区人民检察院指控称，2016年11月，作为个体车辆业务中介的被告人吴武文与在任江门市公安局交通警察支队车辆管理所任合同制协警的周国良（另案处理）商定，利用周在车辆管理所华某广场业务受理点机动车业务管理岗负责驾驶员和机动车业务受理及其资料审核、录入工作之机，由周国良介绍的同乡周某1（另案处理）为吴武文制作虚假居住证和居住登记回执以及登记资料信息表复印件，再由周国良帮助吴武文为吴代理的非五邑地区户籍内地居民以上述虚假居住证和居住登记回执以及登记资料信息表复印件办理车辆注册、抵押、解押和补办行驶证等业务以及将其受理岗受理空号给吴办理业务。吴给予周某2好处费。
经查，2016年11月至2017年8月期间，周某2共为被告人吴武文办理了车辆注册、抵押、解押业务100多台次，并多次为吴办理补办行驶证等业务以及将其受理岗受理空号给吴办理业务，吴以每台1**元到400元不等的价钱以微信转账和现金支付的方式给周某2好处费合共人民币12万元。
2017年3月，被告人吴武文又与周某2商量通过周为在江门大合汽车销售服务有限公司任上牌员的被告人朱仲明个人代理的非五邑地区户籍内地居民以上述方法办理车辆注册、抵押、解押业务，朱通过吴给好处费周某2，周某2同意。后吴又与朱商量以上述方法让周某2帮忙办理上述业务，朱通过吴给好处费周某2，朱同意。
经查，2017年3月至2017年8月期间，周某2共为被告人朱仲明办理了车辆注册业务约140多台，朱以微信转账方式转钱给吴，再由吴以每台给周某2400元到1000元不等的价钱多次以微信转账和现金支付的方式给予周某2好处费合共人民币13万元。
综上所述，被告人吴武文个人给予周某2好处费人民币12万元，吴武文与被告人朱仲明共同给予周某2好处费人民币13万元。
检察院认为，被告人吴武文、朱仲明为谋取不正当利益，给予国家工作人员以财物，其中吴武文给予国家工作人员人民币12万元，吴武文、朱仲明共同给予国家工作人员人民币13万元，其二人的行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十九条第一款、第三百九十条第一款之规定，应当以行贿罪追究其刑事责任。被告人吴武文、朱某犯罪以后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。建议对被告人吴武文判处一年以上三年以下有期徒刑，并处罚金；对被告人朱仲明判处二年以下有期徒刑，并处罚金。提请依法判处。
被告人吴武文对公诉机关指控的事实无异议，表示认罪。
被告人吴武文的辩护人辩称：一、被告人吴武文能主动如实供述自己的犯罪行为，悔罪表现深刻。二、本案的犯罪情节较轻，被告人吴武文行为社会危害性小。三、被告人吴武文是由于文化水平低，认识能力不足，法律意识淡薄才走上犯罪道路。综上，建议对被告人吴武文判处一年以下有期徒刑或拘役，或者适用缓刑。
被告人朱仲明对公诉机关指控的事实无异议，表示认罪。
被告人朱仲明的辩护人辩称：一、被告人朱仲明犯罪涉案金额不大，犯罪情节较轻。二、被告人朱仲明到案后主动、如实交代涉案犯罪事实，是初犯。综上，请求法庭对被告人朱仲明从轻、减轻处罚，并宣告缓刑。
经审理查明，2016年11月，个体经营车辆业务中介的被告人吴武文与任江门市公安局交通警察支队车辆管理所合同制协警的周国良（另案处理）商定，利用周某2在车辆管理所华某广场业务受理点机动车业务管理岗负责驾驶员和机动车业务受理及其资料审核、录入工作之便，由周国良介绍的同乡周某1（另案处理）为被告人吴武文制作虚假居住证和居住登记回执以及登记资料信息表复印件，再由周国良帮助被告人吴武文为吴武文代理的非五邑地区户籍内地居民以上述虚假居住证和居住登记回执、登记资料信息表复印件办理车辆注册、抵押、解押和补办行驶证等业务以及将其受理岗受理空号给被告人吴武文办理业务。被告人吴武文给予周某2好处费。2017年3月，被告人吴武文又与周某2商量通过周某2为在江门大合汽车销售服务有限公司任上牌员的被告人朱仲明个人代理的非五邑地区户籍内地居民以上述方法办理车辆注册、抵押、解押业务，被告人朱仲明通过被告人吴武文给好处费周某2，周某2同意。
经查，2016年11月至2017年8月期间，周某2共为被告人吴武文办理了车辆注册、抵押、解押业务100多台次，并多次为被告人吴武文办理补办行驶证等业务以及将其受理岗受理空号给吴办理业务，吴以每台1**元到400元不等的价钱以微信转账和现金支付的方式给周某2好处费。2017年3月至2017年8月期间，周某2共为被告人朱仲明办理了车辆注册业务约140多台，被告人朱仲明以微信转账方式转钱给被告人吴武文，再由被告人吴武文以每台给周某2400元到1000元不等的价钱多次以微信转账和现金支付的方式给予周某2好处费。
经核实，经被告人吴武文个人通过微信或现金给予周某2的好处费合共123193.52元。被告人吴武文与被告人朱仲明共同给予周某2好处费人民币约13万元。
上述事实，有如下证据证实：
1.受贿人周某2的供述供认其于2016年11月至2017年8月期间，其在车辆管理所华某广场业务受理点负责机动车业务受理及资料审核中，用虚假居住证和居住登记回执等复印件，帮助被告人吴武文、朱仲明办理车辆业务，被告人吴武文、朱仲明给予其好处费共25万多元。
2.证人周某1的证词陈述其为周某2和吴武文制作多份居住证和居住证回执的复印件。证人唐某的证言及辨认笔录陈述其不是五邑地区户籍人口，购买车辆时没有办理居住证，由吴武文帮忙办理新车入户业务，其不清楚吴武文怎样帮其办理居住证。
3.物证、书证
（1）江门市公安交通警察支队《关于转发省厅交管局关于规范户籍地以外居住的内地居民办理机动车及驾驶证业务的通知》、广东省公安厅交通管理局《关于规范户籍地以外居住的内地居民办理有关机动车驾驶证业务的通知》《关于在暂住地居住的内地居民办理机动车登记业务有关问题的通知》规定，户籍地以外居住的内地居民办理机动车及驾驶证业务必须提交公安机关出具的居住证或《流动人口办理居住登记回执》，对申办人持虚假的《流动人口办理居住登记回执》办理业务的，依照《机动车登记规定》,撤销机动车登记，申请人在三年内不得申请登记。
（2）江门市公安局交通警察支队车辆管理所和江门市公安交通管理局出具的周国良于2016年11月至2017年8月在江门市公安局车辆管理所华鸿广场办理点经手办理的机动车车辆入户资料、车辆抵押解押清单、居住证（回执）复印件、江门市公安局户政管理支队出具的无办理居住证信息人员名单（516人）、江门市国家税务局提供的涉案入户车辆的车辆购置税纳税申报表证实周国良于2016年11月至2017年8月在江门市公安局交通警察支队车辆管理所华某广场业务受理点机动车业务受理岗经手办理机动车车辆入户资料516份的入户人员无办理居住证信息，其中涉及被告人吴武文和朱仲明代理车辆业务时使用的假居住证和居住证回执复印件的车主188人。
（3）经被告人吴武文、朱仲明、周某2辨认的深圳市腾讯计算机系统有限公司提供的周某2、朱仲明、吴武文、周某1微信账户的转账记录，被告人吴武文、周某2、朱仲明的银行账户银行流水记录证实被告人吴武文个人通过微信或现金给予周某2的款项合共253193.52元。
（4）江门市公安局交通警察支队车辆管理所出具的说明及江门市公安交通管理局提供的周国良的劳动合同书等材料证实周国良于2016年6月1日在江门市公安局交通警察支队车辆管理所工作，是合同制协警，于2016年9月22日调到江门市公安局交通警察支队车辆管理所华某广场业务受理点机动车业务受理岗，负责新车的注册登记、补换号牌行驶证、转移登记、抵押登记等受理工作，包括申请材料的审核。
（5）江门市公安局出具的搜查证、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、移送赃款赃物清单，证实侦查机关对吴武文、朱仲明住处及人身、携带物品进行搜查，扣押被告人朱仲明华为手机一台、苹果5手机一台、苹果6手机一台，扣押吴武文华为手机一台。
4.被告人吴武文供述其于2016年11月与周某2商定用虚假居住证和居住登记回执以及登记资料信息表复印件，由周某2为其办理机动车登记业务，其给予周某2好处费。2017年3月，其又与周某2商量通过周某2为朱仲明办理朱仲明个人代理的机动车业务，朱仲明通过其给好处费周某2，其共支付给周某2共人民币253193.52元，其中其与朱仲明共同给予周某2人民币约13万元。被告人朱仲明供述2017年3月，其与吴武文商量，通过由周某2为其办理其个人代理的机动车业务，其通过吴武文给好处费周某2，其通过微信账户转账给吴武文共计256360元，其不知道吴武文和周某2之间怎样分钱。
上述证据，均经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，被告人吴武文、朱仲明无视国家法律，为谋取不正当利益，向国家工作人员行贿，其中，被告人吴武文单独向国家工作人员行贿人民币123193.52元，被告人吴武文、朱仲明共同行贿国家工作人员人民币13万元，二人的行为均已构成行贿罪。公诉机关指控二被告人行贿的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，其建议对被告人吴武文判处一年以上三年以下有期徒刑，并处罚金；对被告人朱仲明判处二年以下有期徒刑，并处罚金的量刑意见，符合法律的规定，本院予以采纳。被告人吴武文、朱仲明的辩护人辩称二被告人认罪态度好，请求对其从轻处罚的意见，理由充分，本院予以采纳。被告人吴武文、朱仲明犯罪后能如实交代犯罪事实，自愿认罪，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十九条第一款、第三百九十条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第七条之规定，判决如下：
一、被告人吴武文犯行贿罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币10万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2017年8月31日起至2018年10月30日止。罚金自本判决发生法律效力后十日内缴纳。）
二、被告人朱仲明犯行贿罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2017年8月30日起至2018年8月29日止。罚金自本判决发生法律效力后十日内缴纳。）
三、扣押被告人朱仲明华为手机一台、苹果5手机一台、苹果6手机一台，扣押被告人吴武文华为手机一台，属作案工具，依法予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省江门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 林侵稳
人民陪审员 李翠金
人民陪审员 莫根泉
二〇一八年八月十七日
法官 助理 梁金华
书 记 员 林银仲