沈阳市大东区人民法院
民 事 判 决 书
(2015)大东民一初字第01285号
原告：李某某，男，1996年2月29日出生，满族，住址：辽宁省义县义州镇。
委托代理人：杨璐，辽宁开宇律师事务所律师。
被告：沈阳龙哥修车有限公司，住所地：沈阳市大东区望花南街51号。
法定代表人：薛云龙。
委托代理人：刘光武，辽宁省军区法律顾问处律师。
委托代理人：彭某某，男，1975年3月5日出生，汉族，住址：河北省三河市。
被告：沈阳市孙进技工学校，住所地：沈阳市新城子区道义经济开发区正良二路。
法定代表人：孙进。
委托代理人：侯某某，女，1951年12月7日出生，汉族，住址：沈阳市皇姑区。
委托代理人：邱某某，女，1968年11月5日出生，汉族，住址：沈阳市皇姑区。
原告李某某诉被告沈阳龙哥修车有限公司（以下简称龙哥修车公司）、沈阳市孙进技工学校（以下简称孙进技工学校）健康权纠纷一案，本院于2015年8月28日受理后，依法适用简易程序,由审判员栾兰独任审判，公开开庭进行了审理。原告李某某委托代理人杨璐，被告沈阳龙哥修车有限公司委托代理人刘光武、彭某某，被告沈阳市孙进技工学校委托代理人侯某某、邱某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：2012年原告在孙进技工学校学习汽车维修，两年在校学习，一年在外实习。在修车公司实习是学校安排的，每月修车公司给原告600元工资。2014年8月学校推荐原告到龙哥修车公司实习。2014年10月11日原告按照修车公司的指示配合网线公司的工作人员进行网线安装，安装过程中从高处摔下，后被送往沈阳市骨科医院治疗，经诊断为12椎体骨折，住院28天。第一次住院的治疗费修车公司已经全额支付。2015年7月21日原告进行了二次手术，住院9天。现原告已经出院，治疗基本终结。原告误工费从2014年10月11日至2015年11月24日，共计410天，按照服务业标准计算39458元。精神损失费1万元。为了维护合法权益，诉至贵院，请求支持原告的诉讼请求。
诉讼请求：1、请求依法判令二被告支付原告二次手术医疗费6295元、复查费515元，第一二次住院期间护理费10460元、伙食补助费3700元、营养费1000元、交通费992元，共计22962元；2、误工费39458元、精神抚慰金1万元、伤残赔偿金116328元；3、诉讼费、鉴定费由二被告承担。
被告龙哥修车公司辩称：2014年10月11日，原告在我处实习时，被告因网络故障报修，长宽网络员工李某到被告处维修。经检测，需在线路中间增加一个设备来解决问题。李某要求被告安排两个人帮他干活。故被告安排了原告和姚某（原告同学）两个人，帮助安装设备。原告在帮工过程中，从屋顶掉下摔伤。原告受伤后，被告积极救助，叫120送到骨科医院救治，出于人道主义和李某某家庭较为困难的实际考虑，被告垫付了住院期间的全部费用7万元。根据相关法律规定，被告没有过错，不应当承担赔偿责任，应由被帮工人长宽网络对帮工人因帮工活动遭受的人身伤害承担赔偿责任。我和孙进学校没有固定合同，在我们需要实习生的时候就给孙进学校打电话，他们就派实习生过来。没有固定期限，不开工资，每月给付600元生活费。和实习生之间不签订合同，中午管一顿饭，如果学生没有地方住，我们也提供住宿地方。原告当时住在我们免费提供的地方，每月给原告600元生活补贴。原告受伤后，我们垫付了第一次费用。李某某为在校学生，无工资，2015年6月才从学校毕业，不存在工资及误工费问题。
被告技工学校辩称：原告是我们学校学生，是2012年入学。2015年8月取得毕业证书，学制3年。在校学习2年，第三年参加校外实习，由学校统一安排，安排地点是由学校根据专业有合作关系的企业。第一被告在需要实习生的时候与我们联系，原告是属于这种情况分配到第一被告处实习。学生实习的时候我们不派老师跟进管理，不定期的会有老师走访。原告学习是汽车维修，在实习之前会进行岗前培训，以课堂的形式进行二三十学时的岗前培训，每个学时四十五分钟。我们跟第一被告没有合同，但是形成惯例由修车公司管理。学生实习一年后，我们颁发毕业证，学生每年5500元学费，第三年不收学费。原告不是在实习场地发生的伤害，也不是进行汽车维修时发生的伤害，我们不同意承担责任。
经审理查明，原告系孙进技工学校学生，于2012年入学，学制三年。其中两年在校学习，第三年由学校安排进入被告龙哥修车公司实习。实习期间，由被告龙哥修车公司提供住宿及午餐，并每月支付原告600元补助。原告毕业后，由被告孙进技工学校颁发毕业证书。2014年10月11日，辽宁长宽网络服务有限公司在被告龙哥修车公司维修网络时，因缺少人手，遂要求龙哥修车公司派人协助。原告李某某及其同学在被告龙哥修车公司指派下帮忙维修网络设备。在此过程中，原告从屋顶坠落导致受伤。原告受伤后到沈阳市骨科医院治疗，诊断为T12椎体爆裂骨折，住院治疗28天，医疗费均由被告龙哥修车公司承担。2015年7月21日，原告到中国人民解放军第二０五医院进行二次手术，住院治疗9天，支出医疗费及复查费共计6810元。经辽宁大学司法鉴定中心鉴定原告伤残程度为九级，原告为此支出鉴定费870元。
另查明，被告孙进技工学校与被告龙哥修车公司未签订书面合同，一直依照惯例进行合作。在被告龙哥修车公司需要学生实习时，即通知被告孙进技工学校，由学校安排学生到公司实习。实习期间由龙哥修车公司对实习学生进行管理，并支付一定补助。
上述事实有原、被告在法庭上陈述、原告提供的证人证言、医药费收据、复查费收据、病历、交通费票据、诊断书、鉴定结论、鉴定费收据，被告龙哥修车公司提供的医疗费收据、收条、营业执照、机构代码、印章收缴证明、准予更名通知，被告孙进技工学校提供的教学计划证据经当事人质证，本院予以确认，在卷佐证。
本院认为，原告作为学生，到被告龙哥修车公司顶岗作业，并领取一定报酬，已超出一般意义上的教学实习活动范畴。故被告龙哥修车公司对原告负有的法律注意义务，应当与在公司劳动的工人等同。因此对原告的受伤后果，被告龙哥修车公司应依法承担无过错民事责任。原告系被告孙进技工学校学生，基于学校安排到被告龙哥修车公司实习，属于教学内容的一部分，是校内教学的延伸和扩展。作为教学活动的组织和开展者，被告孙进技工学校应承担由此所带来的风险责任。现被告孙进技工学校对原告在实习单位未进行任何管理，未实施管控风险的行为均具有过错。被告孙进技工学校因为违反了其对于实习学生应尽的注意义务，也应当对原告的伤害承担连带赔偿责任。
原告二次手术住院治疗及复查，共计花费6810元，本院予以支持。原告要求的护理费数额过高，因原告父亲没有固定收入证明，应参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准，以两次住院共计37天计算。住院伙食补助费数额合理，本院予以支持。原告要求交通费992元，数额过高，且考虑到被告龙哥修车公司支付的第一次住院费用剩余726元，足以支付其交通费，故对该项请求不予支持。原告要求的误工费数额过高，因原告按照教学计划应在被告龙哥修车公司实习36周，而在实习期间，被告龙哥修车公司每月给付原告600元补助，故原告的误工费应以600元为标准，从受伤开始计算至原定的实习期间结束（总计28周）。
原告因伤致残，被告应赔偿原告伤残赔偿金及伤残鉴定费用，具体标准按照伤残等级参照受诉法院所在地城镇居民人均可支配收入标准计算。同时被告应对给原告造成的伤害进行抚慰，赔偿其精神损害抚慰金，具体数额依据被告的过错程度、损害后果等因素酌定。
原告要求被告赔偿其营养费，理由不足，不予支持。
被告龙哥修车公司称原告第一次住院治疗费用由其承担，要求原告返还，与本案不属同一法律关系，应另案诉讼。
综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第七条、第十六条的规定，判决如下：
一、被告沈阳龙哥修车有限公司赔偿原告李某某医疗费及复查费6810元;
被告沈阳龙哥修车有限公司赔偿原告李某某护理费
3610元；
三、被告沈阳龙哥修车有限公司赔偿原告李某某误工费
4200元；
四、被告沈阳龙哥修车有限公司赔偿原告李某某住院伙食补助费3700元；
五、被告沈阳龙哥修车有限公司赔偿原告李某某伤残赔偿金116328元；
六、被告沈阳龙哥修车有限公司赔偿原告李某某鉴定费870元；
七、被告沈阳龙哥修车有限公司赔偿原告李某某精神损害抚慰金5000元；
以上第一至七项赔偿，被告沈阳龙哥修车有限公司应于本判决发生法律效力后十日内支付。逾期按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条执行。
八、被告沈阳市孙进技工学校对上述一至七项给付承担连带赔偿责任；
九、驳回原、被告其他诉讼请求。
案件受理费2888元，减半收取1444元，由原告承担444元，由二被告承担1000元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。如在上诉期届满之日前未交纳上诉案件受理费2888元，按自动撤回上诉处理。
审判员 栾兰
二〇一六年一月二十日
书记员 李丹