西安市灞桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）灞刑初字第00007号
公诉机关西安市灞桥区人民检察院。
被告人傅XX，男。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年10月22日被抓获，同日被刑事拘留，同年11月5日被逮捕。现羁押于西安市灞桥区看守所。
西安市灞桥区人民检察院以西灞检刑诉（2013）369号起诉书指控被告人傅XX犯故意伤害罪，于2013年12月24日向本院提起公诉，建议判处被告人一年又六个月以下有期徒刑。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。西安市灞桥区人民检察院指派代理检察员张永奇出庭支持公诉。被告人傅XX到庭参加诉讼。现已审理终结。
西安市灞桥区人民检察院指控，2013年5月29日22时许，在西安市灞桥区官厅十字面馆门前，被告人傅XX和王XX因琐事发生纠纷并厮打，傅XX用菜刀将王XX头部、面部砍伤。经法医学鉴定，王XX的损伤程度属轻伤（偏重）。为证明指控事实，公诉人当庭出示了被害人王XX的陈述，证人周XX等人的证言，现场辨认笔录及照片，西安交大法医学鉴定意见，被害人王XX的行政处罚决定书，以及被告人傅XX的供述等相关证据，据此认为被告人傅XX的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，建议对被告人傅XX判处一年又六个月以下有期徒刑。
被告人傅XX对起诉书指控的犯罪事实供认属实，对公诉机关的量刑建议无异议，当庭表示认罪。
经审理查明，2013年5月29日22时许，在西安市灞桥区官厅十字面馆门前，被告人傅XX和王XX因琐事发生纠纷并厮打，傅XX用菜刀将王XX头部、面部砍伤。经法医学鉴定，王XX外伤致面部皮肤裂伤并瘢痕形成构成轻伤，程度偏重。
案件审理过程中，被告人家属与被害人王XX就民事赔偿达成调解协议，被告人及其家属赔偿被害人王XX20000元，王XX对被告人傅XX的行为表示谅解，希望对被告人从轻处罚。
认定案件事实的证据如下：
被害人王XX陈述称，2013年5月29日22时许，他在官厅十字附近的一面馆独自吃饭喝酒，一个穿红色T恤的男子想和他一起喝酒，他发现该男子喝过酒，就不理该男子，该男子就骂他，他和该男子就厮打起来，被店里的服务员拉开。后该男子拿着一个摔碎的半截酒瓶子向他刺过来，他到厨房拿了一把菜刀，他手里的菜刀被该男子夺走，该男子用菜刀在他面部、头部各砍了一刀，他抓起饭馆门口的鼓风机在该男子头上砸了一下，周围的人把他俩拉开，他被人送往医院。
证人周XX证言证明，2013年5月29日22时许，他接许XX电话称其妻弟傅XX喝酒和别人打架，他到现场一看认识对方，就劝架。后傅XX将打破的酒瓶拿在手里要打王XX，王XX从面馆拿了一把菜刀，他就拉架，傅XX将菜刀夺走后在王XX头上、脸上各砍了一刀，王XX将傅XX也打流血了。他把王XX送往唐都医院救治。
证人田XX证言证明，2013年5月29日22时左右，王XX打电话说刚和别人吵完架，叫他过去一起喝酒。他到饭馆刚坐下，就看见电厂福利区跑过来一手拿钢管的男子，该男子和王XX对峙一会，该男子跑进饭馆将一酒瓶砸破，手里拿了个尖尖的酒瓶把，王XX到饭馆拿了一把菜刀出来，他这时打了个电话，等他转过身，他看见该男子在王XX头部砍了一刀，他就拉架，该男子又在王XX脸部砍了一刀，该男子的后脑勺、颈部也被王XX打流血了。他将王XX送往唐都医院。
证人刘XX证言证明，2013年5月29日22时许，一个穿红衣服的男子来到他经营的面馆，他发现该男子刚喝过酒。该男子来到正在他店里吃饭的一个胖子面前，胖子没理该男子，后俩人吵起来。穿红衣服的男子想打胖子，被该男子的姐夫拉开。后该男子拿他家菜刀在胖子头上、脸上砍了几下，胖子拿店里的鼓风机砸在该男子头上。俩人都流血了，胖子被送往唐都医院，他将菜刀和鼓风机拿回店里。
证人张XX证言证明，2013年5月29日22时许，他和老板刘XX在店里收拾东西时，一胖子到他店里要了一瓶啤酒喝了起来，过了几分钟，一名醉醺醺的穿红色T恤的男子跑进店里，该男子和老板搭话，老板见该人喝醉了就没理，该男子又和胖子搭话，胖子也不理。该红衣男子跑到电厂的福利区提了根钢管回来，被旁边的人劝开。该红衣男子又回来，跑进他们店里将一个酒瓶子砸破，手里拿着尖尖的酒瓶子把，胖子到店里拿了把菜刀，双方就厮打起来。胖子手里的菜刀被红衣男子夺过去，胖子又到店里拿了个鼓风机，红衣男子拿刀在胖子脸上、头部各砍了一下，胖子拿鼓风机在红衣男子的头上砸了几下，后俩人被各自朋友送往医院。
抓获经过证明，2013年10月22日，灞桥分局席王派出所民警在灞桥电厂福利一区将被告人傅XX抓获。
公安行政处罚决定书证明，2013年5月29日22时许，王XX将傅XX头部打伤被行政拘留七日。
指认现场笔录证明，被告人傅XX指出西安市灞桥区官厅十字东南角小屋面馆门前是其砍伤王XX的地方。（指认现场照片能与此相互印证。）
8、户籍证明证明被告人傅XX已达到法定刑事责任年龄。
9、西安交大法医学司法鉴定中心（2013）临鉴字第2021号司法鉴定意见书证明，王XX外伤致面部皮肤裂伤并瘢痕形成，损伤程度属轻伤，程度偏重。
10、被告人傅XX供述证明，2013年5月29日22时许，他在烤肉摊喝过酒经过“小屋”面馆，向面馆老板要酒喝，一旁吃饭的王XX嫌他说话声吵，他就和王XX发生撕扯，他将面馆的酒瓶子砸破，手里拿着酒瓶把乱抡，胖子拿着菜刀，他抢过胖子手里的菜刀在胖子脸部、头部各砍了一下，胖子又摸了一个铁东西在他头上砸了几下，他俩当时都流血了，旁边的人将他们拉开，送往医院。
上述证据均经庭审质证，各证据能够相互印证，本院予以认定。
本院认为，被告人傅XX因琐事故意伤害他人，致一人轻伤，侵犯了他人身体健康权，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定的故意伤害罪。西安市灞桥区人民检察院指控被告人傅XX所犯罪名成立，依法应予惩处。本案中被害人也存在一定过错，且被告人傅XX在亲属协助下与被害人达成了赔偿协议，已赔偿被害人20000元，取得了被害人谅解；被告人傅XX有认罪、悔罪表现，并经户籍所在地社区评估，对其使用非监禁刑没有重大不良影响，可对其酌情从轻处罚并依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款及第七十六条之规定，判决如下：
被告人傅XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。实行社区矫正。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 成晓红
人民陪审员 翟跟彦
人民陪审员 彭海英
二〇一四年一月二十四日
书 记 员 倪 薇
附：本案涉及下列法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第七十六条对宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正，如果没有本法第七十七条规定的情形，缓刑考验期满，原判的刑罚就不再执行，并公开予以宣告。