湖南省衡阳市珠晖区人民法院
刑 事 判 决 书
(2017)湘0405刑初80号
公诉机关湖南省衡阳市珠晖区人民检察院。
被告人张某，男，1963年1月8日出生于湖南省，汉族，高中文化，无业，住衡阳市。1988��5月因犯盗窃罪被原衡阳市城北区人民法院判处管制一年六个月；1997年6月24日因犯盗窃罪被原衡阳市城北区人民法院判处有期徒刑七年，2003年9月24日刑满释放。2014年1月3日因涉嫌犯故意伤害罪被衡阳市公安局石鼓分局决定取保候审。2017年1月13日因涉嫌犯盗窃罪被衡阳市公安局珠晖分局指定监视居住于衡阳市公安监管医院。2017年5月22日经本院决定指定监视居住于衡阳市公安监管医院。
湖南省衡阳市珠晖区人民检察院以珠检公诉刑诉〔2017〕55号起诉书指控被告人张某犯故意伤害罪、盗窃罪，于2017年5月15日向本院提起公诉。本院于当日受理后，由审判员刘庆担任审判长，与审判员阳福明、人民陪审员戴磊组成合议庭，于2017年6月5日依法适用普通程序公开开庭进行了审理。代理书记员曾蓉担任记录。衡阳市珠晖区人民检察院指派代理检察员孙晓出庭支持公诉。被告人张某到庭参加诉讼。现已审理终结。
衡阳市珠晖区人民检察院指控，
(一)故意伤害
2013年12月30日，被告人张某从被害人傅某处购买一部苹果手机，回家后发现无法使用。2014年1月1日14时许，张某在衡阳市石鼓区莲湖广场遇到傅某，遂找傅某退货，两人协商未果。张某要求到派出所处理此事，并用手拖拽傅某由南往北沿衡阳市石鼓区莲湖路行走。当行至衡阳市第二中学大门附近时，傅某不愿意前往并予反抗，两人发生扭打，后张某拿出携带的折叠刀往傅某的左腰部刺了一刀，导致傅某左侧横突骨折、左腰背肌肉及左腰大肌损伤。后张某逃离现场，周围群众立即报警，张某在逃跑过程中被民警抓获。经鉴定，被害人傅某的伤情系轻伤二级。
(二)盗窃
2016年12月15日12时许，被告人张某路过衡阳市珠晖区妙妙歌舞厅时，见歌厅门口停放的一辆乖乖兔牌电动车未拔钥匙且未上锁。张某见周边无人，遂将被害人周某的电动车盗走。随后，将被盗电动车骑至衡阳市雁峰区白沙洲蒸阳路口销赃给一名男子，得赃款人民币800元，所得赃款被挥霍一空。经鉴定，被盗电动车价值人民币4256元。2017年1月12日，被害人周某在衡阳市珠晖区妙妙歌舞厅附近发现被告人张某，遂扭送张某至公安机关。
上述事实，公诉机关提供了被告人张某的供述与辩解，被害人傅某、周某的陈述材料、证人证言、鉴定意见、辨认笔录、被告人的户籍资料及抓获经过等证据予以证实。公诉机关认为被告人张某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十四条之规定，应以故意伤害罪、盗窃罪追究张某的刑事责任，提请法院依法判处，并建议本院对被告人张某以故意伤害罪在有期徒刑六个月至十个月的幅度内量刑；以盗窃罪在有期徒刑六个月至七个月的幅度内量刑，并处罚金；数罪并罚在有期徒刑十个月至一年二个月的幅度内量刑，并处罚金，另建议对张某不宣告缓刑。
被告人张某对起诉书指控的犯罪事实无异议，自愿认罪，并请求从轻处罚，另辩解被害人傅某向其贩卖假手机，从而引发矛盾，傅某应负事件主要责任，请法院量刑时予以考虑。
经审理查明，
(一)故意伤害罪
2013年12月30日，被告人张某从被害人傅某处购买一部苹果手机，回家后发现手机无法使用。2014年1月1日14时许，张某在衡阳市石鼓区莲湖广场附近遇到傅某，遂要求傅某退货，两人协商未果。张某提出到派出所处理此事，并用手拖拽傅某行走。当行至衡阳市第二中学大门附近时，傅某不愿意前往并予反抗，两人则发生扭打，后张某拿出一把折叠刀刺向傅某左腰部，导致傅某受伤并出血。傅某倒在地上并大声呼救，张某见状便逃离现场，周围群众则立即报警。后张某在逃跑过程中被民警抓获。经鉴定，被害人傅某左腰部刺伤、腰1左侧横突骨折、左腰背肌肉及左腰大肌损伤并积气积血、左肾周及肾后脂肪混浊，以上伤符合锐性作用力作用形成，损伤程度评定为轻伤二级。
(二)盗窃罪
2016年12月15日12时许，被告人张某路过衡阳市珠晖区妙妙歌舞厅时（以下简称妙妙歌舞厅），发现妙妙歌舞厅门口停放着一辆银白色乖乖兔牌电动车，该车未拔钥匙且未上锁。张某趁周边无人，遂将被害人周某���电动车盗走。随后，张某将被盗电动车骑至衡阳市雁峰区白沙洲蒸阳路口销赃给一名男子，得赃款人民币800元，所得赃款被挥霍一空。经鉴定，被盗电动车价值人民币4256元。2017年1月12日，被害人周某在妙妙歌舞厅附近抓获被告人张某，衡阳市公安局珠晖分局站前派出所民警赶到现场将被告人张某抓获归案。
上述事实，有以下经庭审查证属实的证据予以证明：
1、价格认定结论书，证明乖乖兔牌电动车价值人民币4256元。
2、司法鉴定意见书及伤势照片，证明傅某左腰部刺伤(腰1左侧横突骨折；左腰背肌肉、左腰大肌损伤并积气积血，左肾周、肾后脂肪混浊)，以上伤符合锐性作用力作用形成，损伤程度评定为轻伤二级。
3、被害人周某的陈述，证明2016年12月15日12时许，自己将一辆银白色乖乖兔牌电动车停放在妙妙歌舞厅门口，未上锁也未拔钥匙，然后去旁边买甘蔗。约两分钟后发现电动车被人骑走，自己坐上一辆摩的追至市珠晖区湖北路口未能追上，随后向公安机关报警。该电动车是2016年9月以4680元购买。
4、被害人傅某的陈述，证明2014年1月1日15时许，在衡阳市莲湖广场附近向路人兜售手机时，突然一名中年男子（被告人张某）抓住自己并拉着自己往前走。约走到肯德基店门口时，中年男子要求自己拿出身份证，交出身份证后中年男子将身份证装进口袋并继续拉着自己往前走。当走到衡阳市第二中学围墙边时，自己不愿意走了，中年男子就对自己拳打脚踢。自己便反抗，后中年男子掏出一把折叠刀朝后背捅了一刀，发现出血后就躺在地上并大声喊叫，中年男子就往巷子口逃跑。另证明其兜售的手机是山寨苹果手机。
5、证人江某的证言，证明自己是衡阳市第二中学的保安，2014年1月1日14时50许，在二中传达室值班时听到外面有声音，走出来后看到两名男子，一名高个男子扶着一名矮个男子走，约走了不久，矮个男子突然倒在地上，对着自己喊：“救命，有人杀人了，快报警。”后高个男子就马上跑了，矮个男子爬起来追了约四十米左右，又躺在地上，后围观群众打电话报警。
6、证人吴某的证言，证明2014年1月1日17时10分，自己在衡阳市第二中学家属院门口垃圾车旁地面上发现一把刀。因为听他人讲过当天下午有人在二中门口被刀捅伤，自己想可能是凶器，所以就将用卫生纸将刀包住捡了起来，并将刀交给民警。捡的刀是一把折叠刀，长约20厘米，当时刀是打开的且有血迹。
7、不收押决定书、抓获经过及移送案件通知书，证明2014年1月1日15时许，110民警将被告人张某送至衡阳市公安局石鼓分局青山派出所。次日，公安机关予以立案。2014年1月3日，民警将张某送至衡山县看守所拘留时，看守所以张某患高血压病（极高危组）为由，决定不予收押。2014年1月3日，石鼓公安分局决定对张某取保候审。2017年1月12日，被害人周某在妙妙歌舞厅门口抓获被告人张某并报警，民警赶到现场将张某抓获归案。2017年3月21日，石鼓公安分局将张某涉嫌故意伤害罪一案移送至珠晖公安分局管辖。
8、辨认笔录及照片，证明被告人张某带民警到盗窃电动车地点妙妙歌舞厅及销赃地点进行对案；另带民警到实施故意伤害行为地点衡阳市第二中学附近及丢弃作案工具的地点进行对案的情况。
9、视频截图，证明2016年12月15日被告人张某在妙妙歌舞厅门前盗窃电动车的监控视频资料。
10、现场方位图，证明盗窃地点的地理位置。
11、扣押物品清单及照片，证明民警从张某处扣押一把折叠刀。
12、被害人傅某的病历资料，证明被害人傅某受伤部位、伤势程度及住院治疗的情况。
13、吸毒人员动态管控详细信息，证明被告人张某系吸毒人员，曾因吸毒被行政拘留及强制隔离戒毒。
14、刑事判决书及释放证明，证明被告人张某于1988年5月因犯盗窃罪被原衡阳市城北区人民法院判处管制一年六个月；1997年6月24日因犯盗窃罪被原衡阳市城北区人民法院判处有期徒刑七年，2003年9月24日刑满释放。
15、被告人张某的户籍资料，证明张某的身份情况，且具有完全刑事责任能力。
16、被告人张某的供述与辩解，证明2013年12月30日，自己在市雁峰公园附近以1200元从一名男子手中购买一台苹果手机。回家后发现手机无法使用，自己觉得上当受骗了，但因找不到人，所以没有报警。2014年1月1日，在市莲湖广场购买年货时，发现卖假手机的男子，就立即上前抓住男子(傅某)，要求男子退钱，男子不同意并要求拿手机对质。自己将手机拿出来后，男子将手机掉包拿出一个真手机，并称手机可以使用。自己仍坚持要退货，但男子称没有钱不同意退货。随后想将男子扭送至派出所，当走到衡阳市第二中学时，男子不愿跟自己走并试图逃跑，自己追上男子并发生打斗，在打斗过程中自己从裤子口袋里掏出折叠刀，男子看到刀后同意去派出所。自己将刀收起后，男子又不愿意去派出所，自己再次与男子扭打起来，在打斗��程中拿出折叠刀捅了男子一刀。后自己扶男子往前走了几步，男子倒在地上并大喊：“救命，杀人了。”自己就赶快逃跑，并将折叠刀丢弃在垃圾车附近，后被四名男子围住并被赶来的民警带回派出所。2016年12月15日，自己路过妙妙歌舞厅门口时，见一辆银灰色的电动车未拔车钥匙且未上锁，便见财起意，趁旁边没人，就坐到电动车上将车偷走。随后骑车至白沙洲附近以800元的价格买给一名男子，卖车的钱用于生活开销。2017年1月12日，自己经过妙妙歌舞厅时被被害人抓住。
本院认为，被告人张某持刀故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；被告人张某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为还构成盗窃罪；公诉机关指控被告人张某犯故意伤害罪、盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予��支持。公诉机关对被告人张某的量刑建议妥当，本院予以采纳。被告人张某犯数罪，依法应数罪并罚。被告人张某有犯罪前科且持凶器对他人实施伤害行为，可酌情从重处罚。被告人张某如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚。被告人张某因民间矛盾与被害人傅某发生纠纷，且被害人傅某存在一定过错，可酌情对被告人张某从轻处罚。被告人张某辩解被害人傅某对矛盾发生存在过错的意见，本院予以采纳，但辩解傅某负主要责任的意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。据此，对被告人张某适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十四条、第六十九条第一款、第三款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条第一款之规定，判决如下：
被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；犯盗窃罪，��处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元；决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。
(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前指定监视居住的，指定监视居住二日折抵刑期一日。罚金限在本判决生效后一个月内缴清。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 庆
审 判 员 阳福明
人民陪审员 戴 磊
二〇一七年六月八日
代理书记员 曾 蓉
附法律条文：
《中华人民共和国刑法���
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以���，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被���人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。