四川省色达县人民法院
刑 事 判 决 书
(2017)川3333刑初11号
公诉机关四川省色达县人民检察院。
被告人拥绒，男，藏族，文盲，四川省色达县人，捕前住色达县。因涉嫌抢劫罪于2017年1月5日被色达县公安局刑事拘留，同年2月9日被色达县公安局逮捕。现羁押于色达县看守所。
被告人罗呷，男，藏族，文盲，四川省色达县人，捕前住色达县。因涉嫌抢劫罪于2017年1月5日被色达县公安局刑事拘留，同年2月9日被色达县公安局逮捕。现羁押于色达县看守所。
法庭藏语翻译色勒。
色达县人民检察院以色检刑诉[2017]11号起诉书指控被告人拥绒、罗呷犯抢劫罪，于2017年9月8日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，公开开庭审理了本案。色达县人民检察院指派检察员白玛其珍出庭支持公诉、被告人拥绒、罗呷、翻译色勒到庭参加诉讼。现已审理终结。
色达县人民检察院指控：被告人拥绒、罗呷与达某（在逃）3人经过事先预谋，于2016年12月28日凌晨5时许步行至色达县爱心金店门口，由被告人罗呷负责放风，被告人拥绒与达某用事先准备好的钳子撬开了金店卷帘门，三人确认店内无人后便用事先准备好的木棍砸坏玻璃柜，睡在玻璃柜边上小床上的被害人凌某闻声喝止，遂被三人用木棍击打并制服在地。随后被告人拥绒、罗呷将放置于玻璃柜中的金项链、金手镯、金耳环、金戒指等装入袋中，并将凌某的手机1部拿走后丢弃。三人驾车逃至色达县杨各乡后将抢来的金饰物品均分，经鉴定被追回的被抢物品价值共计人民币297228元（大写：贰拾玖万柒仟贰佰贰拾捌元整）。其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条，应当以抢劫罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
被告人拥绒、罗呷对起诉指控的犯罪事实和罪名无异议，请求从轻处罚。
经审理查明：被告人拥绒、罗呷与达某（在逃）3人经过事先预谋，于2016年12月28日凌晨5时许步行至色达县爱心金店门口，由被告人罗呷负责放风，被告人拥绒与达某用事先准备好的钳子撬开了金店卷帘门，三人确认店内无人后便用事先准备好的木棍砸坏玻璃柜，睡在玻璃柜边上小床上的被害人凌某闻声喝止，遂被三人用木棍击打并制服在地。随后被告人拥绒、罗呷将放置于玻璃柜中的金项链、金手镯、金耳环、金戒指等装入袋中，并将凌某的手机1部拿走后丢弃。三人驾车逃至色达县杨各乡后将抢来的金饰物品均分，经鉴定被追回的被抢物品价值共计人民币297228元（大写：贰拾玖万柒仟贰佰贰拾捌元整）。2017年1月5日，被告人拥绒、罗呷在阿坝州阿坝县被色达县公安局抓获。
另查明，被告人家属与受害人凌某达成了赔偿协议，并得到了受害人凌某的谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1.受案登记表，立案决定书，拘留证，逮捕证，户籍证明。
2.抓获经过。证实被告人的到案情况。
3.被告人拥绒的供述：2016年12月某一天，我到罗呷家里，给罗呷说你不是要还债吗？我现在想偷一家金店，你要不要来，罗呷就同意了。我和罗呷到县上再次看了这家金店就回杨各乡了。到家后我想到达某就给达某打了电话说有事和他商量，你现在在那里？达某说他在甲学乡上等我。我和罗呷驾驶我的五菱宏光汽车到甲学乡上路边看到达某，达某上车后我就给达某说县上有家金店可以偷，你来吗？达某同意和我们去偷金店。当天下午15时许我们三人一起到了县上，19时我和罗呷、达某到金马酒店旁边的五金店里买了两根木棒。买完后我们就到五七牧场去了。在五七牧场等到凌晨5时左右，我们就开车到粮食局对面的巷子里并停放。我和罗呷、达某就把工具分了，我拿了一把钳子，罗呷拿了一根木棒，达某拿了一根木棒和一把刀子。我们三人徒步走到步行街金店门口，然后罗呷放风，我和达某去撬门。把金店的门撬开后，我们三人进入金店里面，我和达某到金店二楼看了一下，看到床上没人就回到一楼，然后我和达某用木棒砸玻璃柜，这时玻璃柜旁边有个人喊了一声就站起来准备用拳头打我们，我和达某就用木棒打那个人，之后达某将那个人按在了地上。罗呷也上前帮达某按那人，罗呷和达某说把那个人的脚绑一下，我就用一条裤子把那个人的脚绑了起来。绑完之后我们就开始抢玻璃柜里的金子，我把一部分金子装进了我的衣服包包里，一部分装进了达某的藏装怀里，还有一部分装进了罗呷的一个黑色挎包里，我把金子装完后达某说把那个人的手机拿走，罗呷就拿了那个人的手机，我们三人就跑了。跑到滨河路旁的色曲河，在色曲河桥上我们把木棒和手机扔进了河里。再之后我们回到杨各乡我的家里用称按重量把金子平分了。
4.被告人罗呷的供述：抢劫前三天，拥绒来我家找我，说去偷金店，你要不要来，我就同意了。在上县城当天我和拥绒接了一个叫达某（应该是拥绒事先联系好）的人，当天下午要天黑时我们三人一起到了县上。到县上后拥绒独自离开，我和达某在车上等拥绒，拥绒回来时他手里拿了两根木棒，之后我们就到五七牧场去了。在五七牧场等到凌晨，我们又开车回到县城。在县城停好车后我们就把工具分了，然后徒步走到步行街金店门口，然后我放风，拥绒和达某去撬门。把金店的门撬开后，我们三人进入金店里面，进去后我将门关了并站在门口，拥绒和达某到金店二楼看了一下，看到床上没人就回到一楼，然后拥绒和达某用木棒砸玻璃柜，这时玻璃柜旁边有个人喊了一声就站起来准备用拳头打我们，拥绒和达某就用木棒打那个人，之后达某将那个人按在了地上。我也上前帮达某按那人，达某说把那个人的脚绑一下，我就用那人的一条裤子把那个人的脚绑了起来。绑完之后我们就开始抢玻璃柜里的金子，我把一部分金子装进了衣服包包里，装不下了，我就找了一个黑黄色相间包包，就把金子全部装到了包里，我把金子装完后达某说把那个人的手机拿走，我就拿了那个人的手机，我们三人就跑了。跑到滨河路旁的色曲河，在色曲河桥上我们把木棒和手机扔进了河里。抢劫当天晚上，我们三人回到杨各乡拥绒的家里，然后用称按重量把金子进行了平分，第二天早上我和达某就各自回家了。
5.被害人凌某的陈述：2016年12月28日凌晨，金店的卷帘门被突然打开，我被开门的声音惊醒，这时我被一个人从床上拖了下来，并用棍子打我的头部。我被打的同时大声呼喊救命，但没有人理我，随后我挣脱控制，刚跑到柜台处又被拉了回来，他们继续打我，当时我感觉继续反抗有可能被打死，所以反抗力度小了，并双手抱头保护自己。我身后一个人将我的口鼻捂住，另外两人对金店进行抢劫，要抢完的时候他们用我的外套将我的双脚绑住，随后他们就疯狂的往外逃。等我将绑在双腿上的衣服解开追出去时已经没有人影了，这时我敲开旁边邻居的门让邻居帮我报警。
6.被告人拥绒指认笔录及照片。在见证人达瓦的见证下被告人拥绒指认出照片上的黄金饰品就是当时抢劫的黄金饰品。
7.被告人拥绒指认笔录及照片。在见证人达瓦的见证下被告人拥绒指认出照片上的黄金饰品就是自己所分抢劫的黄金饰品。
8.被告人拥绒指认笔录及照片。在见证人扎西的见证下被告人拥绒指认出爱心金店就是自己三人抢劫的金店。
9.被告人拥绒指认笔录及照片。在见证人扎西的见证下被告人拥绒指认出滨河路边上的铁桥就是丢弃作案工具和店主手机的地方。
10.被告人拥绒指认笔录及照片。在见证人托麦的见证下被告人拥绒指认出照片上的罗呷就是自己作案时的同伙。
11.被告人拥绒指认笔录及照片。在见证人托麦的见证下被告人拥绒指认出照片上的木棒就是自己三人抢劫金店时的作案工具。
12.被告人罗呷指认笔录及照片。在见证人达瓦的见证下被告人罗呷指认出照片上的黄金饰品就是当时抢劫的黄金饰品。
13.被告人罗呷指认笔录及照片。在见证人达瓦的见证下被告人罗呷指认出照片上的黄金饰品就是自己所分抢劫的黄金饰品。
14.被告人罗呷指认笔录及照片。在见证人扎西的见证下被告人罗呷指认出爱心金店就是自己三人抢劫的金店。
15.被告人罗呷指认笔录及照片。在见证人扎西的见证下被告人罗呷指认出滨河路边上的铁桥就是丢弃作案工具和店主手机的地方。
16.被告人罗呷指认笔录及照片。在见证人托麦的见证下被告人罗呷指认出照片上的罗呷就是自己作案时的同伙。
17.被告人罗呷指认笔录及照片。在见证人托麦的见证下被告人罗呷指认出照片上的木棒就是自己三人抢劫金店时的作案工具
18.被害人凌某指认笔录及照片。在见证人达瓦的见证下被害人凌某指认出照片中的店铺就是自己被抢劫的店面。
19.被害人凌某指认笔录及照片。在见证人达瓦的见证下被害人凌某指认出自己当时被抢的手机。
20.被害人凌某指认笔录及照片。在见证人达瓦的见证下被害人凌某指认出照片中的黄金饰品就是当时被抢劫的黄金饰品。
21.现场勘验笔录。在证人尼玛、角卡的见证下勘验人员记录中心现场为“爱心金店”，现场东面为色达县团结街，南面为一商铺，现场西面为步行街。
22.甘公物鉴[2017]3001号生物物证检验鉴定意见书。
23.甘孜州价格认证中心甘价认（2017）19号价格认定书。
24.扣押清单。证实了扣押的被抢物品。
25.发还清单。证实了受害人凌某领取了也追回被抢黄金饰品和手机的事实。
26.赔偿协议书。
本院认为，被告人拥绒、罗呷以非法占有为目的，闯入他人停止营业,且关闭后作为生活区域的店面内采取殴打威胁等方式暴力压制被害人反抗，劫取财物价值共计人民币297228元，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条之规定，侵犯了他人的人身健康、财产权利，公诉机关指控其犯抢劫罪的事实清楚、证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人拥绒、罗呷在犯罪过程中相互配合，共同实施犯罪，作用相当，故不宜区分主从犯。被告人拥绒、罗呷归案后如实供述犯罪事实，庭审中当庭自愿认罪，认罪态度较好，有一定的悔罪表现，请求从轻处罚的辩解意见与审理查明的事实相符，本院决定对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二十五条、第二十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条，判决如下：
一、被告人拥绒犯抢劫罪，判处有期徒刑十一年一个月，并处罚金人民币3000元；
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年1月5日起至2028年2月4日止。罚金于判决生效之日起十五日内缴纳)。
二、被告人罗呷犯抢劫罪，判处有期徒刑十一年一个月，并处罚金人民币3000元；
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年1月5日起至2028年2月4日止。罚金于判决生效之日起十五日内缴纳)。
三、扣押在案的作案工具木棒一根，予以没收，由扣押机关负责处理。
民事调解协议：
一、附带民事诉讼被告人拥绒、罗呷赔偿附带民事诉讼原告人凌某各种损失人民币100000元；
二、附带民事诉讼被告人拥绒、罗呷在2017年11月10日支付附带民事诉讼原告人凌某人民币30000元；
三、附带民事诉讼被告人拥绒、罗呷在2018年9月30日支付附带民事诉讼原告人凌某人民币35000元；
四、附带民事诉讼被告人拥绒、罗呷在2019年9月30日支付附带民事诉讼原告人凌某人民币35000元。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘孜藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 蒋 忠 彬
审 判 员 周 海
人民陪审员 所郎让波
二〇一七年十月二十五日
书 记 员 杨 鑫
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，出三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有以下情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
入户抢劫的；
在公共交通工具上抢劫的；
抢劫银行或者其他金融机构的；
多次抢劫或者抢劫数额巨大的；
抢劫致人重伤、死亡的；
冒充军警人员抢劫的；
持枪抢劫的；
抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
最高人民法院《关于审理抢劫案件具体应用法律若干问题的解释》第一条刑法第二百六十三条第（一）项规定的“入户抢劫”，是指实施抢劫行为而进入他人生活的与外界相对隔离的住所，包括封闭的院落、牧民的帐篷、渔民作为家庭生活场所的渔船、为生活租用的房屋等进行抢劫的行为。