新疆维吾尔自治区乌什县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）乌民初字第1058号
原告（反诉被告）齐曼古丽·麦麦提，女，维吾尔族，1962年4月9日出生，新疆乌什县人，小学文化，农民，现住乌什县阿合雅镇18村*组。系死者穆萨·萨伊木的妻子。
委托代理人哈山·阿卜迪西，新疆燕泉律师事务所律师.一般授权代理。
被告（反诉原告）杨超，男，汉族，1966年2月18日出生，四川渠县人，小学文化，农民，现住温宿县水稻农场阿克热克卜依村1区*栋*号。
被告中华联合财产保险股份有限公司阿克苏分公司。组织机构代码：92968228-2。地址：新疆阿克苏地区阿克苏市塔中路**号。
法定代表人侯卫宏，该公司总经理。
委托代理人李琳，女，汉族，中华联合财产保险股份有限公司乌什支公司员工，一般授权代理。
原告齐曼古丽·麦麦提诉被告杨超、中华联合财产保险股份有限公司阿克苏地区分公司（以下简称中华联合财险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员谢紫兰公开开庭进行了审理。原告齐曼古丽·麦麦提及其委托代理人哈山·阿卜迪西、被告杨超、中华联合财险公司委托代理人李琳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告齐曼古丽·麦麦提诉称：2015年6月30日8时15分左右，死者穆萨·萨伊木驾驶三轮摩托车行驶至省道306线35公里＋600米处时，与被告杨超驾驶的新NA65**号小型客车碰撞，导致穆萨·萨伊木重伤，经阿克苏地区人民医院抢救无效，于2015年7月7日在家中死亡。乌什县交通管理大队（2015）114号《事故认定书》，认定杨超和穆萨·萨伊木负同等责任。现要求被告赔偿死者穆萨·萨伊木的医疗费28974.60元、死亡赔偿金166098元（即8792元／年×19年）、丧葬期间的误工费3129元（即3人×7天／人×149元／天）、丧葬费27203元、交通费2000元、摩托车的损失5000元、住院期间的误工费1341元（即9天×149元／天）、护理费1341元（即9天×149元／天）、住院伙食补助费270元（即9天×30元／天），共计235356.60元，其中由保险公司在交强险内赔偿122000元，剩余的113356.60元的50％即56678.30元由被告杨超按责任比例承担。
被告杨超辩称：发生交通事故认可，原告合理合法的损失承担赔偿责任。死者穆萨·萨伊木受伤住院期间，我给了他5000元。在事故中我的车也撞了，产生修理费14800元，要求原告全部承担。
反诉被告齐曼古丽·麦麦提辩称：如果反诉原告杨超的车辆在此次事故中受损属实，我们愿按责任予以赔偿。
被告中华联合财险公司辩称：对交通事故认可，在保险范围内对原告合理合法的损失进行赔偿。
经审理查明：2015年6月30日8时15分，原告穆萨·萨伊木驾驶无号牌正三轮摩托车由东向西行驶至省道S306线35km＋600m路段处左转弯时，与由东向西被告杨超驾驶的车牌车为新NA65**号小型客车碰撞。碰撞瞬间被告杨超所驾车辆将原告穆萨·萨伊木铲起后砸到左侧驾驶室前挡风玻璃，滚落到路的北面。后正三轮摩托车改变方向，与由西向东正常行驶的苏学虎驾驶的新NP79**轻型普通货车刮碰，造成原告穆萨·萨伊木重伤、车辆受损的交通事故。乌什县交通管理大队出具的公交（2015）114号《道路交通事故认定书》认定穆萨·萨伊木、杨超负同等责任，苏学虎无责任。2015年6月30日至2015年7月7日原告穆萨·萨伊木在阿克一人地区第一人民医院ICU病区抢救治疗，花费医疗费28974.60元，于2015年7月7日抢救无效死亡。乌什县公安局出具的（乌）公（尸）鉴（法）字（2015）35号《法医学尸体检验鉴定报告》，结论为被鉴定人穆萨·萨伊木系交通事故系重度颅脑损失而死亡。原告穆萨·萨伊木受伤住院期间，被告杨超为原告穆萨·萨伊木垫付医疗费5000元。新NA65**车在被告中华联合财险公司投保了交强险。被告杨超的汽车在事故中受损，支出修理费14800元。
上述事实有下列证据予以证实：
1、死者穆萨·萨伊木常住人口登记卡、户口本、低保证领取证、死者户口注销证明及身份证。证明原告为农业家庭户口。
2、乌什县交警队出具的（2015）114号交通事故责任认定书，证明发生事故的事实及责任的划分。
3、死者穆萨·萨伊木住院诊断、出院证明、住院病历、医疗费票据及费用清单。证明死者因交通事故受伤住院抢救事实及花费的医疗费用。
4、乌什县公安局出具的（乌）公（尸）鉴（法）字（2015）35号《法医学尸体检验鉴定报告》。
5、2015年7月14日由原告儿子出具5000元收条。
6、被告杨超的驾驶证、车辆行驶证，证明被告杨超的驾驶证、车辆行驶证合法有效。
7、肇事车辆新NA65**车在被告中华联合财险公司投保交强险的保险单，证明车辆投保的事实。
8、摩托车修理清单及修理费票据，证明修理摩托车的配件及修理费。
9、原、被告双方的陈述。
本院认为，原、被告双方对交通事故的发生均无异议，对此事实本院予以确认。行为人侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，故原告齐曼古丽·麦麦提因本案交通事故造成其丈夫穆萨·萨伊木死亡的合理损失，被告杨超应予赔偿。新NA65**小客车投保交强险，被告中华联合财险公司应在交强险理赔范围限额内承担被告杨超的赔偿责任；不足的部分按责任划分，由被告杨超在责任范围内予以赔偿。被告杨超先行垫付的5000元，应从实际承担的赔偿款中予以扣除。原告赔偿请求中医疗费28974.60元、死亡赔偿金每年8742元、误工费和护理费每天149元、住院伙食补助费每天30元、丧葬费27203元的计算符合法律规定，本院予以支持。事故发生时死者穆萨·萨伊木差两个月62岁，死亡赔偿金应按18年计算；原告诉讼请求中的交通费和摩托车的损失未向法庭提交证据证明其主张，故交通费和摩托车的损失本院不予支持。反诉原告杨超提起反诉请求的修理费14800元向法庭提交了修理清单及修理费票据，虽然反诉被告提出没有定损单及修理清单上无具体时间，但无证据推翻反诉原告杨超的车辆修理费不是此次交通事故产生的，另外事故认定书上已载明事故中车辆受损的事实，故反诉原告杨超关于要求原告承担修理费的诉讼请求本院予以支持，反诉被告应在交强险理赔范围内先行承担2000元的损失，剩余的12800元按同等责任承担6400元，共计承担8400元。综上，本院认定原告诉讼请求中的医疗费28974.60元、死亡赔偿金157356元、丧葬费27203元、丧葬期间的误工费3129元、住院期间的误工费1341元、护理费1341元、住院伙食补助费270元，共计219614.60元；反诉原告杨超反诉的修理费14800元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告中华联合财产保险股份有限公司阿克苏分公司在交强险理赔范围限额内赔偿原告齐曼古丽·麦麦提120000元。
二、被告杨超赔偿原告齐曼古丽·麦麦提99614.60元的50％即49807.30元。（扣除被告杨超先行垫付的5000元，实际再给付44807.30元）
三、反诉被告齐曼古丽·麦麦提赔偿反诉原告杨超修理费8400元。
四、上述二、三判项折抵后被告杨超实际给付原告齐曼古丽·麦麦提36407.30元。
五、驳回原告齐曼古丽·麦麦提的其他诉讼请求。
上述款项在本判决书生效后一个月内给付。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，申请执行的期间为二年。从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
本案案件受理费505元、反诉费50元，由被告杨超承担277.50元，原告齐曼古丽·麦麦提承担277.50元。
如不服本判决可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于阿克苏地区中级人民法院。
审判员 谢紫兰
二〇一五年十一月十七日
书记员 席春梅