河南省驻马店市驿城区人民法院
刑 事 判 决 书
(2017)豫1702刑初34号
公诉机关河南省驻马店市驿城区人民检察院。
被告人刘某，男，1961年1月24日出生，汉族，小学文化，无业，住驻马店市驿城区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月2日主动到驻马店市公安局板桥分局投案，同日被该局刑事拘留，同年9月14日被执行逮捕。
辩护人田炳兰，河南忠良律师事务所律师。
河南省驻马店市驿城区人民检察院以驻驿检刑诉〔2016〕531号起诉书指控被告人刘某犯故意伤害罪，于2017年1月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，驻马店市驿城区人民检察院指派检察员陈靖出庭支持公诉，被害人张某及其诉讼代理人朱伟光、被告人刘某及其辩护人田炳兰到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年8月13日9时许，被害人张某与其兄张某甲、兄嫂刘某甲在驻马店市驿城区老河乡土门村委楼岗村因挪锅台一事发生争吵，后双方发生厮打。刘某甲姐姐刘某云、姐夫刘某赶到后，刘某云与张某争吵。随后刘某云、刘某等人再次与张某发生厮打，被告人刘某持木棍将张某右前臂打伤。经鉴定，张某损伤为轻伤二级。
针对指控，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、到案经过等证据，认为被告人刘某的行为已构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。
被害人及其诉讼代理人提出，被告人刘某到案后未如实供述全部犯罪，不构成自首，未赔偿被害人经济损失，要求依法惩处。
被告人刘某当庭对公诉机关指控的犯罪无异议。
其辩护人提出，被害人对案件的发生有过错，该案系亲属之间发生纠纷，且被告人认罪态度好，愿赔偿被害人损失。建议对其从轻处罚。
审理查明，被害人张某与其兄张某甲因张某甲在驻马店市驿城区老河乡土门村委楼岗村两家前面架锅蒸香菇一事曾多次争吵，张某要求张某甲挪锅台。2016年8月13日9时许，张某与张某甲、刘某甲夫妇因此事再次发生争吵，后双方发生厮打。之后，刘某甲给其姐刘某云打电话。被告人刘某及其妻子刘某云骑电动车来到刘某甲家门前时，看到刘某甲、张某甲二人被张某殴打，刘某云上前与张某争吵。随后刘某甲弟弟刘某东（又名刘随东）夫妇及其帮工“赖货”赶到现场，双方再次发生厮打，期间刘某持木棍将张某右前臂打伤。经鉴定，张某损伤为轻伤二级，九级伤残。
另查明，2016年9月2日，被告人刘某主动投案，如实供述了致伤张某的主要事实。
上述事实，有下列证据予以证实：
1.被告人刘某供述,2016年8月13日上午9时许，刘某甲给他爱人刘某云打电话让去帮忙烧香菇锅，他与刘某云到楼岗村时，见张某甲在地上躺着，刘某甲在一边哭，张某在锅炉南边站着。刘某云上前骂张某并与其厮打，张某用拳头打刘某云。这时，刘某云弟弟刘某东及其爱人秦小燕还有一名跟随刘某东干活的男子到现场，跟随刘某东干活的男子冲上前与张某用拳头互殴，该男子鼻子和嘴被打流血。后张某与该男子各拿一根木棍乱舞，他上前拉刘某云时，被张某打伤右手拇指。后他见张某捡起一块青砖，遂即捡起一根木棍夯在张某胳膊上，把张某手中的砖夯掉。这时民警赶到现场，双方停止打架。
2.被害人张某陈述，因他二哥张某甲在双方有争议的土地上烧锅炉，两家吵过几次嘴。案发当天，他回去找张某甲说此事时，张某甲正在烧锅炉，双方又因此事争吵，他与张某甲发生厮打，他二嫂刘某甲用铁锹拍他时被他夺下扔掉。三人在厮打过程中，刘某甲摔倒一次，张某甲不知如何也受伤，刘某甲让张某甲躺下不要起来。约10分钟，村委干部李某某、王某某赶到现场，随后刘某甲姐姐刘某云、刘某夫妇、弟弟刘随东夫妇一块到现场，两女子先过去指点他并嚷着让打死他。接着他与一名40多岁不认识的男子用拳互打对方，其他人对他拳打脚踢。打他的男子拿一块砖拍他时被躲过，他也拿一块砖准备拍人，这时刘某用棍夯他右胳膊一下，他手中的砖掉地，他就跑着躲闪，未见其他人具体怎么打的。
3.证人证言
⑴刘某甲证言，她家把蒸香菇的锅安置在自己场面，张某称其闺女的腿不好是因她家蒸香菇锅所放位置引起的，为此双方几次吵架。2016年8月13日上午，张某又因此事与她和丈夫张某甲争吵，张某甲拿铁锹准备夯张某，张某夺过铁锹朝张某甲身上夯，把铁锹夯断。她上去拉架时，张某把她按在泥地里乱打。她起身后直接给姐姐刘某云打电话让过去。停有几十分钟，她姐刘某云及姐夫刘某赶到，随后她弟弟刘随东和弟媳小燕也赶到，大家都很生气，问张某怎么回事。正说着刘某云、刘某与张某打起来，刚开始双方用手打，后双方都掂根棍。刘某手上被张某打伤，刘某用木棍夯张某胳膊一下。当时村委会干部李某某、王某某在现场劝解。后来派出所人员赶到。
⑵张某甲证言，证明他与弟弟张某因是否挪蒸香菇锅发生争吵、厮打，张某用铁锹将他打伤，又把他妻子刘某甲跺倒在泥地。他妻子给刘某云打电话，刘某、刘某云赶到后，与张某争吵、厮打，张某拿板凳砸刘某云，刘某拿烧火用的棍子朝张某胳膊上夯一下。
⑶李某某证言，证明他是村委会干部。案发当天刘某甲打电话称张某用铁锹将张某甲打伤，让他过去处理。他到现场后见张某甲在地上躺着，肩膀处有擦伤，张某手部有擦伤，张某与刘某甲对骂。约五分钟，刘某甲娘家人过去三名男子、两名女子，两名女子先骂张某，一名高个男子上前打张某，其他人也上前打张某。
⑷王某某证言，证明他在事发现场看到一高一低两名男子用木棍打张某，高个男子打的最凶，该人鼻子被张某打流血，张某从地上捡一块砖头，低个男子用木棍夯在张某胳膊上，砖头被夯掉。
⑸刘某东证言，证明他当天正好路过现场看到姐夫张某甲在地上躺着，姐姐刘某甲浑身是泥。刘某云骂了张某几句，张某打刘某云头上几巴掌。他妻子秦某某冲上去打张某，给他干活的“赖货”上前与张某用拳头对打，“赖货”嘴被打流血，张某拿着凳子乱舞被人夺下。厮打一会，张某拿一块砖要拍人，刘某用棍夯在张某胳膊上将砖夯掉。
⑹刘某云证言，案发当天，刘某甲给她打电话称送张某甲去医院让她去烧锅，她和丈夫刘某赶到。关于前期的打架经过与其他证人证言一致。另证明，张某拿一块砖头时，刘某用棍子夯张某一下。
⑺秦某某证言，证明内容与他人一致。还证明“赖货”是一名智障人，给她家临时帮忙，打架当天就走了。
⑻张银泓证言，证明双方在打架过程中各有损伤，张某拿起砖头时，刘某用棍将张某胳膊打伤。
4.伤情照片，证明张某左手掌根、脖子有伤，右胳膊肿胀；刘某右手拇指根部缝合。
5.鉴定意见，证明经鉴定张某右桡骨中断骨折，其损伤属轻伤二级，九级伤残。
6.到案经过，证明2016年9月2日被告人刘某主动到案。
7.户籍证明，证明被告人刘某已达完全刑事责任年龄。
上述证据，本院予以采信。
本院认为，被告人刘某因其亲属与他人发生矛盾，而持棍将被害人张某打伤，致其轻伤二级，九级伤残，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪成立，予以支持。案发后，刘某主动投案，如实供述其持棍打伤张某的主要犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚。关于辩护人所持被害人有过错的意见，经查，张某与其兄嫂发生矛盾并停止厮打后，刘某与其他亲属赶到后，非但不予以劝解、制止，积极寻求合法解决途径，反而又继续与张某吵骂、互殴，并将张某殴打致轻伤，对矛盾的进一步激化负有责任，辩护人该项意见不成立，不予采纳。本院在审理期间，被害人尚未得到任何赔偿，上述情节量刑时酌予考虑。
根据被告人刘某的犯罪事实、性质、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年9月2日起至2017年12月1日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 胡艳梅
审 判 员 殷长河
人民陪审员 赵宏图
二〇一七年二月二十二日
书 记 员 张金灿