江苏省灌南县人民法院
民 事 判 决 书
(2015)南民初字第00835号
原告魏伟，居民。
委托代理人韩启荣，江苏海西律师事务所律师。
被告冉瑞和，居民。
被告连云港天乙金属制品有限公司。住所地灌南县经济开发区迎宾大道南侧。
法定代表人张万森，该公司董事长。
委托代理人王灌连，江苏灌江律师事务所律师。
原告魏伟与被告冉瑞和、连云港天乙金属制品有限公司（以下简称天乙公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2015年5月4日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告魏伟的委托代理人韩启荣，被告天乙公司的委托代理人王灌连到庭参加诉讼，被告冉瑞和经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告魏伟诉称，被告冉瑞和常年在灌南县经济开发区承建厂房钢棚工程，雇佣原告担任其电焊工。2014年10月，被告天乙公司通过冉瑞和联系原告为钢棚施工。2014年10月4日，原告在施工过程中从12米高处跌下，致胸部外伤、多发性肋骨骨折、肺挫伤、脑挫伤、颞骨骨折、颅底骨折、L2右侧横突骨折、牙齿折断等伤。原告后被送至医院治疗，花医疗费14万余元。经鉴定原告构成九级伤残。因两被告未取得建设规划许可证及施工许可证，违规施工，施工过程中未设置安全防护措施，导致原告从高处跌落受伤。两被告应当赔偿原告损失。故具状要求依法判令两被告连带赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费等共计203874.52元，并承担诉讼费用。
被告冉瑞和未作答辩。
被告天乙公司辩称，原告受伤是事实，但原告是被告冉瑞和雇佣，原告受伤应由其雇主冉瑞和承担责任，被告与冉瑞和之间是承揽关系，依法不予承担责任。请求依法驳回原告对被告的诉讼请求，并要求原告返还垫付款13万元。
经审理查明，2014年3月9日，被告天乙公司（甲方）与冉瑞和（乙方）签订《厂房拆装协议》，约定，甲方厂房旧瓦改装新瓦，由乙方承包，达成以下协议，甲方提供瓦、钉、电源。其他工具、劳保用品由乙方负责，吊车由乙方指挥、租金由甲方负责。乙方负责拆装人员安全配套设施，拆装人员的保险及工伤的一切费用。协议还对改装价格、工期等作了约定。合同签订后，被告冉瑞和雇佣原告为被告天乙公司的厂房进行改造，在原告上班第一天，即2014年10月4日早上，原告未戴安全防护措施从房顶上掉下来，导致受伤。受伤后，原告即到灌南县新区人民医院治疗，花医疗费2425元，后转淮安市第一人民医院住院治疗48天，花医疗费135965.62元（其中天乙公司垫付医疗费12万元），冉瑞和给付1万元。出院后，原告到灌南县人民医院、灌中医院检查，共花医疗费992.28元。原告的伤情委托灌中医院司法鉴定所鉴定，灌中医院司法鉴定所于2015年1月9日出具鉴定意见书，结论为：被鉴定人魏伟2014年10月4日在工地施工时不慎从12米高处跌下致：胸部外伤，右侧多发肋骨骨折（8根），肺挫伤，肺内血肿，脑挫伤，左右颞骨骨折，左侧硬膜外血肿，颅底骨折，右肾上腺血肿，L2右侧横突骨折，1⊥12牙齿创伤性折断，全身多处软组织损伤。住院行胸腔镜下肺粘连松解术+血肿消除术，现临床治疗稳定。8根肋骨骨折，部分断端错位，构成人体损伤九级伤残。后续治疗费（营养脑细胞、脑康复治疗及促骨愈合治疗需5000元，牙齿修复需2700元）共需柒仟柒佰元（7700元）。休息期限为伤后150日，住院期间级予营养和护理是合理的。原告花鉴定费1900元。
另查明，原告系农村居民。其于2012年1月取得焊工资格证书。根据《2014年江苏省国民经济和社会发展统计公报》，我省城镇居民人均可支配收入34346元，城镇常住居民人均生活消费支出23476元。我省农村居民人均可支配收入14958元，农村常住居民人均生活消费支出11820元。
本案在审理过程中，原告提供两张外购药发票共计450.7元。原告提供证明及工程施工合同等证据证实其一直从事电焊工，误工费应按200元/天计算，被告不予认可。
上述事实，有当事人陈述、医疗费发票、住院明细结帐清单、住院记录、住院证、司法鉴定意见书、拆装协议等证据在卷佐证，本院予以认定。
本院认为,原告为被告冉瑞和提供劳务，双方形成了雇佣关系，原告在提供劳务时从高处跌落受伤，因被告冉瑞和不具备相应的施工资质，雇佣原告在高处施工，在实际施工过程中未提供相应的安全防范措施，对施工人员安全教育不到位，对该次事故发生具有一定的过错，故其应对原告因该次事故发生的合理损失承担赔偿责任。原告作为一名持证上岗的电焊工，其在工作中应当安全操作，在高空做业自己应做好安全防护措施，但其在该事件中未能注意也存在一定过错，故应当减轻雇主的赔偿责任。被告天乙公司将厂房改造工程发包给被告冉瑞和施工，双方形成承揽合同关系。被告天乙公司明知被告冉瑞和不具备钢结构大棚相应的施工资质和相应安全施工条件，仍将工程发包给被告冉瑞和施工，对事故的发生具有选任上的过失，故被告天乙公司对原告的损失也应承担相应的赔偿责任。根据双方过错情况，本院确定因该次事故造成的合理损失由被告冉瑞赔偿55%，被告天乙公司赔偿35%，原告自己承担10%。
原告受伤后住院、检查所花医疗费共计139382.9元，由医疗费发票、病历资料等证据予以证实，本院予以确认。原告外购药450.7元，考虑到该费用系原告受伤的合理支出，且有发票证实，本院予以确认。原告的伤情经鉴定构成九级伤残，休息期限为伤后150天，被告天乙公司对鉴定结论有异议，但未在规定的期限内申请重新鉴定，故对该鉴定结论，本院予以确认。原告主张误工费按200元/天计算，未提供充分证据予以证实，本院不予采信。原告虽持有电焊工上岗证，但未提供充分证据证实其系不间段的从事该项工作，考虑到原告是在被告处工作过程中受伤，故本院按城镇标准计算其相应损失，故其误工费为14115元（94.1元/天×150天）。原告住院48天，其主张护理费3840元（80元/天×48天），住院伙食补助费1200元（25元/天×48天），营养费960元（20元/天×48天），符合法律规定，本院予以支持。原告已构成九级伤残，故其残疾赔偿金为137384元（34346元/年×20年×20%）。原告主张精神抚慰金10000元，符合法律规定，本院予以确认。原告因伤鉴定所花鉴定费1900元，有鉴定费发票证实，本院予以确认。原告主张交通费500元，未提供交通费发票予以证实，本院根据原告受伤及治疗情况，酌定交通费300元；原告还主张后续治疗费7700元，该费用虽未实际发生，但因该费用已经鉴定机构鉴定确认，且系必然发生的后续治疗费用，故本院予以支持。综上，原告的合理损失由医疗费139833.6元、营养费960元、住院伙食补助费1200元、交通费300元、误工费14115元、护理费3840元、残疾赔偿金137384元、鉴定费1900元、精神抚慰金10000元、后续治疗费7700元，合计317232.6元。被告冉瑞和赔偿原告174477.93元（317232.6×55%），被告天乙公司赔偿111031.2元（317232.6×35%），余款原告自己承担。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告冉瑞和于本判决生效后十日内一次性赔偿原告魏伟174477.93元（含已赔偿10000元）。
二、被告连云港天乙金属制品有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告魏伟111031.2元（已赔偿）。
二、驳回原告魏伟其他诉讼请求。
如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3900元，公告费600元，合计4500元，由原告魏伟负担450元，由被告冉瑞和负担2475元，由被告连云港天乙金属制品有限公司负担1575元。原告已预交，被告在给付上述款项时一并给付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费3900元。连云港市中级人民法院开户行：连云港市农行苍梧支行营业部，帐号：44×××94。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百三十九条规定，本判决生效后，权利人可向本院或者与本院同级的被执行的财产所在地的法院申请强制执行，申请强制执行期限为二年。
审 判 长 屠维维
人民陪审员 王福祥
人民陪审员 杨 梅
二〇一六年一月十九日
书 记 员 丁英姿
法律条文及上诉须知附录
一、法律条文
[一]、《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。
[二]、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十条承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。
[三]、《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
二、上诉须知
根据有关法律、法规和司法解释的规定，现将有关上诉事项告知如下：
当事人享有《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十四条、国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条、第四十八条规定的上诉及相关权利、义务。
上诉人上诉时未交纳上诉费的，应自递交上诉状之日起七日内交纳上诉案件受理费，同时将缴款凭证提交本院。逾期未交纳或者未将交纳凭证提交本院的，本院将依照最高人民法院《关于适用〈诉讼费用交纳办法〉的通知》第二条的规定，报连云港市中级人民法院裁定按自动撤回上诉处理。
本上诉须知与《催交上诉费通知》具有同等法律效力。