兴宁市人民法院发文稿纸
签发：
复核：
复稿：
主办单位和拟稿人：
叶塘法庭罗甫仁2015.12.2
事由：生命权、健康权、身体权纠纷
主送：当事人、本院存档
公文性质：公告
打印份数：依规定
打字：校对：监印：
收发文：字第号
年月日封发
广东省兴宁市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）梅兴法叶民初字第358号
原告曾琼辉，男，汉族，住址：广东省兴宁市。
原告曾文东，男，汉族，住址：广东省兴宁市。
原告曾文武，男，汉族，住址：广东省兴宁市。
原告曾文科，男，汉族，住址：广东省兴宁市。
原告曾文苑，女，汉族，住址：广东省兴宁市。
上述五原告的委托代理人：钟福标，系广东中流柱律师事务所律师。
被告杨桂珍，男，汉族，住址：兴宁市。现羁押于兴宁市看守所。
委托代理人：杨海珍，男，系被告杨桂珍的弟弟。
原告曾琼辉等五人与被告杨桂珍生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员罗甫仁适用简易程序公开开庭进行了审理。原告曾琼辉等五人的委托代理人钟福标，被告杨桂珍及其委托代理人杨海珍到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2015年5月1日，原告的亲人吴泉招因身体不适到被告开设的诊所看病，因被告违规诊疗，注射左旋糖酐40葡萄糖注射液，引起过敏性休克死亡。经报警，被告涉嫌非法行医被政法部门处理，目前是审查起诉阶段。因吴泉招死亡，给五原告造成的各项损失为：死亡赔偿金233386元，丧葬费29672.5元，精神抚慰金30000元，亲属奔丧费用3000元，合计296058.5元。事故发生后，被告家属未支付费用，不进行协商，为维护原告的合法权益，现特向法院起诉，请法院依法判决。
被告杨桂珍书面答辩称：我是非法行医案的杨桂珍，在治疗吴泉招时，出现错误的行为，造成吴泉招过敏性休克死亡。在此，我首先表示对死者家属诚心赔罪道歉。并愿意赔偿合理合法的损失。现就赔偿数额，我在此向法院提出一些异议和请求，由于本人家里前年买了房子，去年装修，造成没积存，反欠债20多万元，现在要从亲朋好友处借来，有一定的压力，特请求法院：一、死亡金不要超过20万元，因为我是过错，不是恶意，我也付出了巨大的代价；二、丧葬费按农村一般消费在2万元至2.5万元之间；三、精神抚慰金是没有尺寸的，我愿意赔1至2万元作为安慰；四、亲属奔丧费，我不愿意承担。诉讼费由于是原告方起诉我，因此由原告方承担。
经审理查明，2015年5月13日9时许，受害人吴泉招因身体不适到被告杨桂珍开设的诊所看病，被告在没有给吴泉招进行皮试的情况下就直接通过输液的方式给吴泉招注射右旋糖酐40葡萄糖注射液，输液过程中，受害人出现身体不适，并伴有呼吸困难的症状。被告发现受害人身体出现过敏反应，立刻将输液管拔掉，并立即采取治疗措施，但并无效果，后送至罗岗镇卫生院抢救无效死亡。经法医鉴定：死者吴泉招符合右旋糖酐40葡萄糖注射液过敏引发过敏性休克死亡，接诊医生杨桂珍的行为与吴泉招的死亡有直接因果关系。
另查明，事发后，被告方已经支付23000元给原告方。原告曾琼辉与死者吴泉招是夫妻关系，双方共同生育曾文东、曾文武、曾文科、曾文苑四个子女，吴泉招为兴宁市农业人口。
庭审中，原告曾琼辉等五人的代理人要求被告赔偿296058.5元。被告杨桂珍提出应降低死亡赔偿金，最高为20万元，丧葬费约为2万元至2.5万元，精神抚慰金可以适当赔偿。被告的代理人杨海珍对原告请求的各项费用提出异议，认为死者生前是重病患者，被告方承担的数额过高，被告方只应承担丧葬费用。
以上事实，有村委会出具的证明复印件一份，兴宁市公安局的起诉意见书复印件一份，兴宁市人民检察院起诉书复印件一份，收款收据原件两张（金额23000元）；并有本院开庭笔录附卷佐证予以证实。
案经调解，未果。
本院认为：被告杨海珍在未取到医师资格证书及医疗机构执业许可证的情况下，在治疗过程中，未对吴泉招进行皮试直接给其注射右旋糖酐40葡萄糖注射液，造成吴泉招死亡。后经法医鉴定，吴泉招符合右旋糖酐40葡萄糖注射液过敏引发过敏性休克死亡，接诊医生杨桂珍的行为与吴泉招的死亡有直接因果关系。综合上述情况，被告杨桂珍的诊疗行为不规范，未尽到相应的诊疗义务，其对吴泉招的死亡应负全部责任。
至于本案的赔偿项目和计算标准，应当根据《中华人民共和国侵权责任法》、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的相关规定，参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》进行计算和确认。
一、死亡赔偿金。死者吴泉招出生于1965年12月19日，死亡时年满49周岁，结合原告的户口性质，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十九条的规定，死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。现根据《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》，广东省的农村居民人纯收入为12245.6元／年，故原告的死亡赔偿金最高限额为12245.6元／年×20年=244912元。现原告请求赔偿233386元，其请求数额未超过法定额度，予以支持。
二、丧葬费。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条的规定，丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。现根据《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》，广东省在岗职工年平均工资为64790元／年，故原告的丧葬费最高限额为64790元／年÷12个月×6个月=32395元。现原告请求被告赔偿赔偿丧葬费29672.5元，未超过法定额度，予以支持。
三、精神抚慰金。因侵权致人精神损害，造成严重后果的，应当赔偿精神抚慰金。被告杨桂珍的侵权行为造成受害人吴泉招死亡，给其亲属造成极大的精神损害，现原告请求30000元的精神抚慰金。本案中，依据受诉法院所在地平均生活水平及本案中被告也因此承担了相应的刑事责任，对原告方精神上有一定程度的抚慰，故被告赔偿原告精神抚慰金20000元为宜。
四、亲属奔丧费用。死者吴泉招于原告曾琼辉共生育四个子女，上述亲属必然会因此产生相应的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，赔偿义务人还应赔偿受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。现原告方要求被告方赔偿3000元的奔丧费用，虽无相关票据支持，但结合当地的生活水平，请求数额合理，应予以支持。
以上1-4项费用共计286058.5元，被告已经支付了23000元，应予减除，即被告杨桂珍仍应负担286058.5-23000=263058.5元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第十八条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条第三款、第十八条、第二十七条、第二十九条及《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第九条、第十条的规定，判决如下：
被告杨桂珍应于本判决生效后二十日内赔偿原告曾琼辉、曾文东、曾文武、曾文科、曾文苑等五原告各项损失263058.5元。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费990元，由原告负担57元，被告负担933元。原告已预交受理费990元，应由被告负担的部分待被告在赔偿原告的上述款项时迳行支付给原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省梅州市中级人民法院。
审判员 罗甫仁
二〇一五年十二月三日
书记员 何 斯