宁夏回族自治区贺兰县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）宁0122刑初99号
公诉机关宁夏回族自治区贺兰县人民检察院。
附带民事诉讼原告人贾某某，男，1987年9月26日出生，公民身份号码×××，汉族，甘肃省秦安县人，户籍地甘肃省秦安县，现住宁夏回族自治区银川市。
委托代理人柳某某，宁夏沙都律师事务所律师，特别授权代理。
被告人白某某，男，1992年7月1日出生，公民身份号码×××，汉族，初中文化，装修工人，陕西省靖边县人，户籍地陕西省榆林市靖边县，现住宁夏回族自治区贺兰县。因涉嫌危险驾驶罪,于2016年1月8日被宁夏回族自治区贺兰县公安局取保候审，同年6月1日被宁夏回族自治区贺兰县人民检察院取保候审，同月16日被本院取保候审。
附带民事诉讼被告人马某某，男，1981年8月3日出生，公民身份号码×××，回族，初中文化，出租车司机，宁夏回族自治区银川市人，住宁夏回族自治区银川市。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司银川市德胜支公司（以下简称为德胜支公司），营业执照注册号×××，住所地宁夏回族自治区银川德胜工业园区18号5室。
负责人姜洁，该公司经理。
委托代理人孙某某，宁夏方和圆律师事务所律师，特别授权代理。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司银川市中山支公司（以下简称为中山支公司），营业执照注册号×××，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区北京中路吉泰公圆世家2号综合楼。
负责人于龙，该公司经理。
委托代理人李某某，宁夏兴业律师事务所律师，特别授权代理。
宁夏回族自治区贺兰县人民检察院以贺检公诉刑诉[2016]96号起诉书指控被告人白应峰犯危险驾驶罪，于2016年6月16日向本院提起公诉，后附带民事诉讼原告人贾某某向本院提起对被告人白应峰、附带民事诉讼被告人马某某、德胜支公司、中山支公司附带民事赔偿诉讼。本院受理后，依法组成合议庭合并审理，于2016年8月3日公开开庭进行审理。宁夏回族自治区贺兰县人民检察院指派代理检察员张婕出庭支持公诉，宁夏沙都律师事务所律师柳某某出庭为贾某某代理、宁夏方和圆律师事务所律师孙某某出庭为德胜支公司代理、宁夏兴业律师事务所律师李某某出庭为中山支公司代理，附带民事诉讼原告人贾某某、被告人白某某、附带民事诉讼被告人马某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
宁夏回族自治区贺兰县人民检察院指控，2015年11月23日22时55分，被告人白某某酒后驾驶无号牌五菱牌轻型普通货车（车辆型号：LZW1029SPFA）沿贺兰县丰庆路由西向东行驶至富兴街交叉路口处，因马某某驾驶的×××号出租车于其左侧同向车道在此向右变更车道时两车相撞，造成×××号出租车乘车人贾某某受伤，两车不同程度损坏的道路交通事故。经贺兰县公安局交警大队认定，被告人白某某负此事故主要责任。经鉴定，被告人白某某血液中的乙醇含量为162mg/100mL，属于醉酒后驾驶机动车；出租车乘车人贾某某损伤程度系轻伤一级。另，被告人白某某支付贾某某部分医疗费用，向×××号出租车驾驶员马某某支付车辆维修费。
公诉机关认为，被告人白某某违反道路交通管理法规，醉酒后驾驶机动车在道路上行驶，发生道路交通事故并负事故的主要责任，且致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第二项的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。其明知他人报警，在现场等待警察到来且无抗拒抓捕的行为，归案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定，系自首，可以从轻、减轻处罚。建议对被告人白应峰在四个月以下拘役的幅度内量刑，并处罚金。针对上述指控的犯罪事实，公诉机关向本院提交了书证、鉴定意见、道路交通事故照片、被害人陈述、被告人供述与辩解等证据予以证实，提请本院依法判处。
被告人白应峰对起诉书指控的犯罪事实及罪名没有异议，当庭认罪并同意公诉机关的量刑建议。
附带民事诉讼原告人贾某某诉称，原告从事POS机销售及售后服务工作。2015年11月23日23时许，原告乘坐被告马某某驾驶×××号出租车回家途中与被告白某某驾驶无牌轻型普通货车相撞，导致原告受伤并被送至贺兰县人民医院治疗。因伤情严重，2日后转至宁夏医科大学总医院住院治疗。经医院诊断为闭合性胸部损伤（双下肺挫伤、双侧少量胸腔积液、右侧肋骨第2/4/6骨折）、骨盆多处骨折（右侧髋臼前柱骨折、双侧髋臼撕脱骨折、骶骨左侧骨折）。贺兰县公安局交通警察大队认定，白某某负此事故主要责任，马某某负次要责任，原告无责任。经贺兰县公安局物证鉴定室鉴定，原告为轻伤一级。经宁夏证泰司法鉴定所鉴定，原告为十级伤残。诉请本院判令被告赔偿其医疗费219.68元（实际支出6219.68元、白应峰和马某某已共同赔付6000元）、误工费28084元、护理费10500元、住院伙食补助费1500元、营养费6000元、交通费1000元、伤残赔偿金50372元、精神损害抚慰金4000元、鉴定费600元、拐杖、护理垫、便池、便盆、气垫床等器具费用950元，以上各项经济损失共计103225.68元。由德胜支公司、中山支公司应在保险范围内承担赔偿责任。
被告人白应峰辩称，对误工费、伤残赔偿金、住院伙食补助费的数额有异议，对事发经过没有异议。
附带民事诉讼被告人马某某对事实没有异议，对贾某某的伤情有异议，对护理费、伤残赔偿金的数额有异议。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司银川市德胜支公司辩称，德胜支公司在交强险的限额内承担垫付的责任并有权追偿等意见。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司银川市中山支公司辩称，交强险能够足额赔付完毕，中山支公司不承担赔偿责任。
经审理查明，2015年11月23日22时55分许，被告人白某某酒后驾驶无号牌五菱牌轻型普通货车（车辆型号：LZW1029SPFA）沿宁夏回族自治区贺兰县丰庆路由西向东行驶至富兴街交叉路口处，与同方向行驶的马某某所驾驶×××号出租车相撞，造成乘坐出租车的附带民事诉讼原告人贾某某受伤、两车不同程度损坏的道路交通事故。经贺兰县公安局交警大队认定，被告人白某某负此事故主要责任，附带民事诉讼被告人马某某负此事故次要责任。经银川市公安局物证鉴定所鉴定，被告人白某某血液中的乙醇含量为162mg/100mL，属于醉酒后驾驶机动车。经贺兰县公安局物证鉴定室鉴定，贾某某损伤程度为轻伤一级。公安机关在案发现场将被告人白某某传唤到案，被告人白应峰归案后能如实供述自己的罪行。
另查明，事故发生后，贾某某被送往医院救治，并于2015年11月26日至次月9日在宁夏医科大学总医院住院治疗，产生住院医疗费用5835.95元、门诊医疗费用378.78元，共计6214.73元。经宁夏医科大学总医院诊断，贾某某为闭合性胸部损伤双下肺挫伤、双侧少量胸腔积液、右侧肋骨骨折（第2.4.6）、骨盆多处骨折（右侧髋臼前柱骨折、双侧髋臼撕脱骨折、骶骨左侧骨折）。医院给予抗炎、消肿、雾化吸入促进咳痰排除等对症治疗。出院医嘱为继续对症治疗、卧床休息、定期随诊等。经宁夏证泰司法鉴定所鉴定，贾某某为十级伤残，鉴定费600元。德胜支公司为被告人白某某所驾驶汽车交强险承保人，保险期间为2015年11月15日18时起至2016年11月15日18时止。中山支公司为×××号汽车车上人员责任险（乘客）承保人，保额100000元，不计免赔，保险期间自2015年5月29日至2016年5月28日。案发后，被告人白应峰赔偿附带民事诉讼原告人贾某某医疗费用3500元、向医院支付贾某某医疗费用2911.92元，赔偿附带民事诉讼被告人马某某财产损失19000元。附带民事诉讼被告人马某某赔偿民事诉讼原告人贾某某医疗费用2500元。
上述刑事部分事实，经当庭举证、质证、认证的下列证据予以证实：
一、书证
1、被告人白某某人员信息、驾驶人信息查询结果单、机动车查询结果单、机动车行驶证及购车发票，证实被告人白某某身份情况，案发时达到完全刑事责任年龄；具有机动车驾驶证；于2015年11月15日购买五菱牌轻型普通货车（车辆型号：LZW1029SPFA），并于2015年11月23日办理车辆登记入户手续（车牌号为×××）。
2、道路交通事故认定书，证实经贺兰县公安局交警大队认定，2015年11月23日22时55分，被告人白某某驾驶无号牌五菱牌轻型普通货车沿贺兰县丰庆路由西向东行驶至富兴街交叉路口处，与马某某驾驶的×××号出租车（乘坐贾某某）相撞，造成贾某某受伤、两车不同程度损坏的道路交通事故。被告人白某某负此事故主要责任、马某某负次要责任、贾某某无责任。
3、宁夏医科大学总医院（本部）疾病诊断证明、出院证，证实经医院诊断，贾某某为闭合性胸部损伤双下肺挫伤、双侧少量胸腔积液、右侧肋骨骨折（第2.4.6）、骨盆多处骨折（右侧髋臼前柱骨折、双侧髋臼撕脱骨折、骶骨左侧骨折）。
4、抓获经过，证实公安民警到达现场传唤被告人白某某到案。
5、说明，证实经公安机关查询，被告人白某某无违法犯罪前科。
6、收据、医疗费票据，证实白某某向医院等处支付贾某某治疗费用等2911.92元、赔偿贾某某1000元；赔偿马某某车辆维修费19000元。
二、道路交通事故现场图、勘查笔录及现场照片，证实公安机关勘查现场情况。
三、鉴定意见
1、银川市公安局物证鉴定所血醇检验鉴定报告，证实经银川市公安局物证鉴定所鉴定，白某某血液中乙醇含量为162mg/100ml。
2、宁夏一路平安司法鉴定中心道路交通事故车辆检验司法鉴定意见书，证实经宁夏一路平安司法鉴定中心鉴定，事发时无号五菱牌LZW1029SPFA轻型普通货车行驶速度为63±3km/h。
3、贺兰县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书，证实经贺兰县公安局物证鉴定室鉴定，贾某某右侧肋骨骨折（第2、4、6）、骨盆多处骨折，交通肇事可形成。骨盆多处骨折（右侧髋臼前柱骨折、双侧髋臼撕脱骨折、骶骨左侧骨折）损伤程度为轻伤一级。
四、被害人陈述
1、马某某陈述，证实2015年11月23日22时50分许，其驾驶×××出租车搭载乘客贾某某沿丰庆路双黄实线南侧第一条行车道由西向东行驶至富兴街交叉路口，其将车辆靠右侧停车时，被一辆没有悬挂牌照的客货车撞到，造成其车上乘客贾某某受伤。其随后拨打急救、报警电话。
2、贾某某陈述，证实2015年11月23日23时许，其乘坐一出租车沿丰庆路由西向东行驶至富兴街路口处，该出租车与一辆轻型货车相撞，其髋骨骨折、指骨骨折、肋骨骨折后被送往贺兰县医院。
五、被告人白某某供述与辩解，证实2015年11月23日，其为自己所购买的五菱牌轻型普通货车办理完入户手续，当晚和朋友吃饭时其喝几瓶啤酒。饭后，其驾驶该汽车沿丰庆路由西向东行驶至富兴街路口处，同方向行驶的×××号出租车变更车道，其刹车避让不及便撞到该出租车，其被撞晕，下车后不久警察到达现场。其对银川市公安局物证鉴定所鉴定其血液中乙醇含量为162mg/100ml没有异议。
上述附带民事部分事实，经当庭举证、质证的下列证据予以证实：
一、贾某某出示证据
1、贺兰县公安局交通警察大队道路交通事故认定书，证实公安机关认定事故责任情况。
2、宁夏医科大学总医院（本部）住院病案、急诊病历、疾病诊断证明、出院证、住院医疗费收据、住院费用清单、贺兰县人民医院门诊病历、门诊票据，证实2015年11月26日至次月9日，贾某某在宁夏医科大学总医院住院治疗（实际住院13日）。经医院诊断，贾某某为闭合性胸部损伤双下肺挫伤、双侧少量胸腔积液、右侧肋骨骨折（第2.4.6）、骨盆多处骨折（右侧髋臼前柱骨折、双侧髋臼撕脱骨折、骶骨左侧骨折）。医院给予抗炎、消肿、雾化吸入促进咳痰排除等对症治疗。出院医嘱为继续对症治疗、卧床休息、定期随诊等。产生住院医疗费用5835.95元、门诊医疗费用378.78元，共计6214.73元。
3、贺兰县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书，证实经鉴定，贾某某为轻伤一级。
4、宁夏证泰司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定费发票，证实经鉴定，贾某某为十级伤残，支出鉴定费用600元。
5、出租汽车机打发票、宁夏回族自治区地方税务局通用定额发票（银川市第一人民医院、银川市兴庆区宏达超市），证实贾某某支出交通、器具（拐杖、护理垫、便池、便盆、气垫床）费用等情况。
二、白某某出示证据：宁夏医科大学总医院和武警宁夏总队医院门诊收费票据、收条、收据等，证实白某某向医院等支付贾某某治疗费用等2911.92元、赔偿贾某某1000元；赔偿马某某车辆维修费19000元。
三、马某某出示证据：贺兰县人民医院门诊收费票据、收条，证实马某某支付贾某某医疗费1115.31元、赔偿贾某某2500元，白某某赔偿贾某某2500元。
四、德胜支公司出示证据：机动车交通事故责任强制保险单、机动车交通事故责任强制保险条款，证实公司承保白某某所驾驶汽车交强险，保险期间为2015年11月15日18时起至2016年11月15日18时止。
五、中山支公司出示证据：肇事车辆×××车辆的保险单复印件，证实公司承保×××号汽车车上人员责任险（乘客），保额100000元，不计免赔，保险期间自2015年5月29日至2016年5月28日。
本院认为，被告人白某某违反道路交通管理法规，醉酒后驾驶机动车在道路上行驶，其行为已构成危险驾驶罪，犯罪事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控其犯危险驾驶罪的罪名成立。被告人白某某归案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定，系坦白，可以从轻处罚；发生道路交通事故并负事故的主要责任，酌定从重处罚；赔偿被害人部分经济损失，酌定从轻处罚。公诉机关建议对被告人白应峰在四个月以下拘役的幅度内量刑并处罚金，予以采纳。
被告人白应峰的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人贾某某人身损害，应当依法赔偿。（1）医疗费，原告主张219.68元，但原告当庭出示证据证实金额为6214.73元，并认可被告方已赔偿6000元，支持214.73元。（2）误工费，原告主张28084元，综合其伤情、治疗等情况，酌定误工期120日，参照批发和零售业在岗职工年平均工资48148元支持15829.48元；（3）护理费，原告主张10500元，综合其伤情、治疗等情况，酌定护理期30日，参照其他服务业在岗职工年平均工资40802元计算为3353.59元；（4）营养费，原告主张6000元，综合其伤情、治疗等情况，酌定营养期60日，支持3000元；（5）住院伙食补助费，原告主张1500元，实际住院治疗13日，支持1300元；（6）交通费，原告主张1000元，鉴于其就诊医院、家庭住址等情况，酌情予以支持500元；（7）伤残赔偿金，原告主张50372元，符合法律规定的标准，予以支持；（8）鉴定费，原告主张600元，予以支持；（9）残疾辅助器具费用，原告主张拐杖、护理垫、便池、便盆、气垫床等950元，酌情支持500元；（10）精神损害抚慰金，原告主张4000元，不符合法律规定，不予支持。以上各项损失合计75669.8元，由德胜支公司在交强险范围内赔付75069.8元；对不属于保险赔付范围内的鉴定费600元，酌定由主要责任人，即被告人白应峰赔偿70%（即420元），由次要责任人，即附带民事诉讼被告人马某某赔偿30%（即180元）。为了维护道路交通安全秩序，保护公民人身权利和财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第二条第（一）项、最高人民法院《关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十八条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下:
一、被告人白应峰犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币3000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，具体刑期以执行通知书确定期限为准）。
罚金自判决生效之日起三十日内缴纳。
二、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司银川市德胜支公司在交强险范围内赔偿附带民事诉讼原告人贾某某医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金等各项经济损失共计75069.8元，于判决生效后十五日内付清。
三、被告人白应峰赔偿附带民事诉讼原告人贾某某鉴定费420元，于判决生效后十五日内付清。
四、附带民事诉讼被告人马某某赔偿附带民事诉讼原告人贾某某鉴定费180元，于判决生效后十五日内付清。
五、驳回附带民事诉讼原告人贾某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在收到判决书后的第二日起十日内向本院或直接向宁夏回族自治区银川市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 田彦宏
人民陪审员 王维新
人民陪审员 金光生
二〇一六年八月二十六日
书 记 员 李 婷