山东省济南市槐荫区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）槐刑初字第250号
公诉机关济南市槐荫区人民检察院。
被告人马某某，曾用名许某某，男，1992年5月10日生于四川省南部县，汉族，初中文化程度，农民，住山东省临邑县。因涉嫌犯交通肇事罪于2012年6月28日被刑事拘留，同年7月6日被取保候审。
辩护人王德勇，山东众城求真律师事务所律师。
济南市槐荫区人民检察院以济槐荫检刑诉（2013）256号起诉书指控被告人马某某犯交通肇事罪，于2013年10月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭于同年12月9日、2014年5月15日公开开庭进行了审理。济南市槐荫区人民检察院指派代理检察员吴泰山、姜明玉出庭支持公诉，被告人马某某及其辩护人王德勇、民警张凤礼到庭参加诉讼。在审理过程中，公诉机关以需要补充证据为由建议延期审理一次。现已审理终结。
济南市槐荫区人民检察院指控：2011年9月4日6时30分许，被告人马某某无证驾驶无号牌“铃木豪爵”牌燃油二轮车沿本市槐荫区纬十二路由南向北行驶至铁路桥南头北口东侧副道处，将在此处步行由东向西横过道路的裴某某撞伤，裴某某经救治无效于2011年10月4日死亡。经交警部门认定，被告人马某某负事故主要责任。被告人马某某经公安机关多次传唤不到案直至被网上追逃归案。
对指控的上述事实，公诉机关提供了被告人供述、证人证言、鉴定意见、其他证明材料。公诉机关认为，被告人马某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪，具有逃逸情节，提请本院依法惩处。
被告人马某某及辩护人对公诉机关指控马某某交通肇事的事实和罪名没有异议，但辩称没有逃逸。辩护人还提出以下辩护意见：1、马某某未驾车逃离现场，履行了应尽的救助义务，马某某的父亲还到医院缴纳了15000元的医疗费。马某某在事故当天从医院直接到交警部门接受调查，如实供述了相关事实，经交警允许被其父带回家中，公安机关并未对其采取强制措施。2、马某某不具备有逃避法律追究的故意，在事故发生后由其父亲代为处理，因其父亲没有及时告知在外打工的马某某，导致马某某未到公安机关报到。3、马某某的父亲与被害人的近亲属达成了赔偿协议，已赔偿了经济损失15万元，取得了被害人近亲属的谅解。4、马某某认罪态度较好，没有前科，一贯表现良好，建议法院判处缓刑。被告人及辩护人就上述辩解和辩护意见提供了协议书及收到条等证据。
经法庭审理查明，2011年9月4日6时30分许，被告人马某某未取得机动车驾驶证驾驶无号牌“铃木豪爵”牌燃油二轮车沿济南市槐荫区纬十二路由南向北行驶至纬十二路铁路桥南口东侧副道处时，遇被害人裴某某由东向西步行至此，燃油二轮车与行人相撞，造成车辆损坏、裴某某受伤。
被害人裴某某受伤后即在山东省立医院西院住院治疗，诊断为右额颞挫裂伤、左顶头皮下血肿、蛛网膜下腔出血，行左颞顶脑内血肿清除术、去骨瓣减压术、气管切开术，后于2011年10月4日临床死亡。经法医鉴定，被害人裴某某系外来力量致颅脑严重损伤合并呼吸循环衰竭死亡。
经山东交院交通司法鉴定中心鉴定，该燃油二轮车属于机动车。经济南市公安局交通警察支队槐荫区大队认定，被告人马某某未取得机动车驾驶证驾驶制动不良的机动车上道路行驶，安全意识差，遇情况未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第一项、第二十二条第一项之规定，承担事故的主要责任。裴某某横过道路未走人行横道，未在确认安全后通过道路，违反了《中华人民共和国道路安全法》第六十二条之规定，承担事故的次要责任。
被告人马某某在事故发生后当日即到公安机关接受调查，2011年10月25日刑事立案后，经公安机关多次传唤未到案。被告人马某某于2012年6月27日被抓获，到案后如实供述了驾驶燃油二轮车交通肇事致一人死亡的事实。
在诉讼过程中，被告人马某某与被害人裴某某的近亲属傅某某、裴某甲、裴某乙、裴某丁达成调解协议，约定由被告人马某某赔偿经济损失19.50万元，除已支付的15万元外，余款4.50万元分别于2014年6月15日前支付2万元，2014年12月31日前支付2.50万元。被害人裴某某的近亲属对被告人马某某的行为表示谅解，建议法院对马某某从轻处罚，适用缓刑。本院委托山东省临邑县司法局对被告人马某某进行判前社会调查，该司法局经调查认为马某某一贯表现良好，所在社区村委会愿意协助司法机关做好马某某的社区矫正工作，建议适用社区矫正。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、证人吕某某的证言证明，2011年9月4日早上6点40分许，其上班途中，行至本市纬十二路铁路桥南路口时，看到一位老人头朝西、脚朝东，仰面躺在报纸摊北边，有几个人在围观，报纸摊主抓住了骑摩托车的小伙子，让其报警，遂用自己的手机拨打了122和120。
2、证人王某某的证言证明，其在纬十二路桥南口东侧卖报纸，每天早上6点30分至45分出摊，被害人裴某某在其报摊上订阅了《参考消息》，每天早上准时来报摊拿报纸，拿到报纸后也不看，折起报纸就回身背着手等信号灯过马路。2011年9月4日早上6时45分许，裴某某跟平常一样来拿报纸，其当时还没有摆摊，就从自行车上抽出报纸给他，裴某某拿了报纸回身站在东护栏以西一米远的人行道北边缘。其绕过护栏到报摊南边的临时小屋里取架子准备出摊，二、三分钟后出来，就到报摊西侧躺着一个人，其跑近一看是买报纸的大爷裴某某，头朝西、脚朝东，面朝南，向右侧躺在西侧井盖处，井盖离分界墙有三十公分左右，头部流血。骑摩托车的小伙子（被告人马某某）站在现场，应是从南向北行驶，摩托车头朝西北，尾朝东南停放在老人北边，其担心他跑掉，就拔下他的车钥匙，还让他报警。其没看到事故发生的过程，也没有听见撞击声，马某某在事故发生后移动过车子。
3、证人赵某某（被告人马某某当时所在工作单位的车间主任）的证言证明，被告人马某某在德州市齐河县经济开发区美驰车桥有限公司的加工车间工作了四、五年，2011年9月初，其听说马某某在济南骑二轮摩托车撞人了，有三天没来上班也没请假，之后又上了四、五天的班。其带领着交警赶到马某某的宿舍时才知道马某某已经离开，他就再也没来上班，交警在此之后还来过两次找马某某。
4、济南市公安局交通警察支队槐荫区大队制作的道路交通事故现场勘查笔录、事故现场图及现场照片，证明交警部门在事故发生地点本市槐荫区纬十二路桥南口对现场进行勘查，纬十二路系南北走向非隔离带的一般城市道路，有信号灯和标志标线，该处南北方向有信号灯控制，东西方向无信号灯。肇事车辆系无牌号的二轮摩托车，事故发生后现场发生变动，无明显刹车痕迹及划痕的情况。东西方向的人行道北侧有路沿石隔离带，在距离人行道北边缘4.10m处的井盖子上遗留有伤者裴某某的血迹，摩托车停放在井盖的东北方向。
5、济南市公安局槐荫区分局出具的（济）公（槐）鉴（尸）字（2011）071号法医学尸体检验报告书证明，被害人裴某某系外来力量致颅脑严重损伤合并呼吸循环衰竭死亡。
6、山东交院交通司法鉴定中心所出具的（2011）痕鉴字第6495号交通事故鉴定意见书，证明被告人马某某驾驶的铃木豪爵牌燃油二轮车属于机动车，前车筐左侧弯折变形，左侧挡风板有刮擦痕迹，二轮车的前部左侧与行人接触；该车制动装置齐全，各机件连接可靠，前轮制动不良，后轮制动有效，根据现有证据无法计算事故前的行驶速度。
7、济南市公安局交通警察支队槐荫区大队出具的济（槐荫）公交认字（2011）第00456号道路交通事故认定书，证明被告人马某某未取得机动车驾驶证驾驶制动不良的机动车上道路行驶，安全意识差，遇情况未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶的行为是事故发生的主要原因，承担事故的主要责任。裴某某横过道路未走人行横道，未在确认安全后通过道路，是事故发生的原因，承担事故的次要责任。
民警张凤礼出庭对上述交通事故责任认定进行了解释分析。
8、济南市公安局交通警察支队槐荫区大队出具的驾驶人信息查询结果，证明被告人马某某发生事故时不具备驾驶资格证。
9、济南市公安局交通警察支队槐荫区大队出具的到案情况说明、在逃人员登记信息表以及临邑县公安局孟寺派出所出具的抓获证明，证明被告人马某某在事故发生当日接受询问，民警多次电话通知马某某接受调查、领取法律文书，马某某未到场，此后电话无法打通。2011年10月21日，公安民警来到马某某所居住的村庄，在其村委书记王昌泉家中对马某某进行了询问。同年10月25日确定事故责任刑事立案后，多次联系王昌泉让其给马某某做工作，让其归案，但马某某一直未到案，直至2012年6月27日公安机关对马某某进行网上通辑，次日马某某被临邑县公安局孟寺派出所抓获归案。
10、临邑县公安局兴隆派出所出具的户籍证明信，证明被告人马某某出生于1992年5月10日。
11、本院主持下达成的调解协议、谅解书及被告人马某某提供的收到条，证明被告人马某某及其亲属与被害人的近亲属达成协议，马某某应赔偿19.50万元，已赔偿了15万元，余款4.50万元分两次于2014年12月31日前付清；被害人近亲属对被告人马某某的行为表示谅解，建议从轻处罚，适用缓刑。
12、临邑县司法局出具的（2013）临司矫字064号调查评估意见书，证明该局接受本院委托对被告人马某某进行了调查评估，认为马某某犯罪前一贯表现良好，其家庭成员、所在社区村委会、邻居愿意协助司法部门对马某某进行矫正、监管，建议适用社区矫正。
13、被告人马某某的供述证明，其2011年9月4日6时30分左右，无证驾驶无号牌的二轮摩托车从阳光100小区出来后，行驶到纬十二路铁路桥南头时，看到一个老人由东向西过路口，其没有刹住车就撞上了，摩托车的左侧车把将老人刮倒的，其本人也摔倒在地，路人拨打了122报警电话和急救电话，帮忙把老人抬上急救车，后来民警到了现场，让其回事故中队落实身份作了笔录。回家后因为害怕就躲起来了，被单位辞退了，听村委书记王昌泉说过民警两次来村里找寻其的事，也知道民警多次联系其家人，但因为害怕而不敢去交警部门。后来其父亲出面与被害人亲属签订了协议，赔偿了15万元，并非是故意逃避承担责任。2012年6月28日，其被当地公安局抓获。
关于被告人马某某及其辩护人提出的马某某不属交通肇事后逃逸的辩解辩护意见，经查，证人赵某某证实公安机关曾3次到单位找寻马某某没有找到，公安机关出具的到案情况补充说明也证明事故发生后，在电话联系马某某未果的情况下到其村居寻找，刑事立案后多次联系村委书记王昌泉帮助做马某某的工作让其投案，而马某某一直未到案。被告人马某某被抓获后的供述也证实其因为害怕追究而躲藏，明知交警多次找寻而拒不到案，其行为应认定刑法及司法解释规定的交通肇事后为逃避法律追究而逃跑，故被告人及辩护人辩解的不属于交通肇事逃逸的意见不能成立，本院不予采纳。
本院认为，被告人马某某违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，且肇事后逃逸，其行为侵犯了交通运输的正常秩序和安全，已构成交通肇事罪，公诉机关指控成立。鉴于被告人马某某归案后认罪态度较好，确有悔罪表现，通过赔偿了被害人亲属的经济损失，亦取得被害人亲属的谅解，符合社区矫正的条件，故可以对其从轻处罚并宣告缓刑。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。辩护人提出的相应辩护意见成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人马某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 李 莲
人民陪审员 付玉俊
人民陪审员 韩春华
二〇一四年五月十九日
书 记 员 王达丽