广西壮族自治区藤县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂0422刑初148号
公诉机关广西壮族自治区藤县人民检察院。
被告人朱凌宜，女，1970年2月26日出生，汉族，广西壮族自治区容县人，初中文化，无业，住藤县。因涉嫌犯容留卖淫罪，于2017年3月28日被藤县公安局刑事拘留，同年4月11日经藤县人民检察院批准逮捕，同日由藤县公安局执行逮捕。现羁押于藤县看守所。
辩护人王木昌，广西建梧律师事务所律师。
广西壮族自治区藤县人民检察院以藤检刑诉[2017]125号起诉书指控被告人朱凌宜犯容留卖淫罪，于2017年7月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年7月20日公开开庭进行了审理。藤县人民检察院指派检察员何燚杰出庭支持公诉，被告人朱凌宜及其辩护人王木昌到庭参加诉讼。现已审理终结。
藤县人民检察院指控，2016年9月份开始，被告人朱凌宜伙同“老肥”“阿渣”（绰号，均另案处理）共同出资租赁唐某位于藤县藤州镇金桃六街27号的房屋，开设“玫瑰湾”美容院专门从事容留、介绍他人进行卖淫的活动。其中，朱凌宜负责该美容院的日常经营管理，并与到此从事卖淫活动的失足妇女约定，从她们每次卖淫所得的嫖资中抽取人民币50元（以下币种均为人民币）作为管理费用。2017年3月27日23时许，在该美容院从事卖淫活动的失足妇女“小丽”“小芳”分别与霍某、李某进行性交易时被公安人员当场抓获。
对指控的事实，公诉机关当庭宣读并出示了书证、证人证言、被告人的供述和辩解、现场勘验笔录、辨认笔录等证据予以证实。公诉机关认为，被告人朱凌宜违反社会治安管理秩序，容留他人卖淫，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。
被告人朱凌宜对指控的犯罪事实和罪名无异议，请求本院对其从轻处罚。
辩护人王木昌对指控被告人朱凌宜的犯罪事实和罪名均无异议，请求本院对被告人朱凌宜从轻处罚。
经审理查明，被告人朱凌宜租赁藤县藤州镇金桃六街27号的房屋开设“玫瑰湾”美容院，容留失足妇女“小丽”“小芳”在该美容院从事卖淫活动。2017年3月27日23时许，“小丽”“小芳”分别与霍某、李某在该美容院从事性交易时被公安人员当场抓获。
认定上述事实的证据有：
（一）书证、物证
（1）受案登记表、立案决定书，证明本案的受案和立案情况。
（2）抓获说明，证明2017年3月27日23时30分许，藤县公安局治安管理大队于工作中发现在广西藤县藤州镇金桃六街27号玫瑰湾美容院有人卖淫嫖娼，现场抓获涉嫌容留、介绍卖淫的朱凌宜。
（3）藤县公安局治安管理大队证明一份，证明被告人朱凌宜于2014年7月30日因介绍卖淫被藤县公安局太平派出所处以行政罚款伍佰元。
（4）户籍证明，证明朱凌宜出生于1970年2月26日，案发时已达刑事责任年龄。
（5）朱凌宜指认照片，证明玫瑰湾美容院是其容留卖淫嫖娼的场所。
（6）房屋租赁合同书复印件，证明位于藤县河东金桃六街27号1-6楼房屋是唐某租赁给朱凌宜使用，
（7）收据复印件2份，证明唐某收到朱凌宜交来的2017年2月份和3月份的房屋租金。
（8）收据原件一份，证明朱凌宜交给唐某2017年3月份的房屋租金，与唐某出具的复印件一致。
（9）水电费发票，证明水电费发票为朱凌宜交付水电费后所得。
（10）证据保全决定书和证据保全清单，证明从小丽身上扣押嫖资150元和一只使用过的避孕套。从小芳身上扣押嫖资150元，避孕套三只（一只已使用过，两只未使用过）。
（二）证人证言
（1）证人小珍的证言，证明2017年3月25日其到藤县玫瑰湾美容院卖淫。3月27日23时左右有两名嫖客分别选了“小丽”、“小芳”，在玫瑰湾美容院二楼嫖娼。玫瑰湾美容院日常由“阿姨”管理，有嫖客来嫖娼，“阿姨”让嫖客挑选卖淫女后到二楼卖淫，嫖资要交部分给“阿姨”，同时“阿姨”还负责打扫卫生与煮饭。
（2）证人唐某的证言，证明其将位于藤县藤州镇金桃六街27号的房租出租给朱凌宜，其知道朱凌宜是用来供人卖淫的，并见过有衣着暴露的女子在美容院大厅沙发坐着，但不知道是不是卖淫女。
（3）证人小丽的证言，证明其于2017年3月到玫瑰湾美容院卖淫，其到美容院接客卖淫时小珍、小芳已经在美容院接客卖淫了。其卖淫一次收对方150元，其中50元抽出给负责管理美容院的“阿姨”。2017年3月27日23时，其和嫖客进行性交易时，被公安人员查获。
（4）证人霍某的证言，证明其于2017年3月27日23时20分左右，在玫瑰湾美容院嫖娼，并与对方约定150元∕次。其正在和卖淫女发生性关系时，被公安人员查获。
（5）证人李某的证言，证明其于2017年3月27日23时20分左右，在玫瑰湾美容院嫖娼，并与对方约定150元∕次。其准备和卖淫女发生性关系时，被公安人员查获。
（6）证人小芳的证言，证明其于2017年3月21日到玫瑰湾美容院卖淫，每次卖淫所得都要抽50元给管理美容院的“阿姨”，其一共卖淫六次左右，获得嫖资900元左右。2017年3月27日23时20分左右，其和嫖客准备发生性关系时被公安人员查获。“小珍”、“小丽”比其晚两天左右到美容院卖淫。
（三）被告人供述及辩解
证明位于藤县河东金桃六街27号房屋的玫瑰湾美容院是其与“老肥”、“阿渣”于2016年9月合伙开的。其负责介绍卖淫女给嫖客、收嫖资、保管卖淫女每次卖淫所得的50元管理费、接听嫖客打来的电话、打扫美容院卫生、照顾卖淫女的饮食起居。美容院晚上8点左右开门营业至次日凌晨两三点。玫瑰湾美容院制作有名片，名片上的电话号码为其的电话号码，专门用于接听嫖客打来的电话。2017年3月27日晚ll点左右先后有两名男子到店嫖娼，不久公安机关就来查处。卖淫女小芳、小珍、小丽是其让其朋友介绍来的，三人均是越南人。2016年9月-2017年3月基本最少有两个卖淫女在美容院卖淫，卖淫女不是固定的。
（四）现场勘验笔录，辨认笔录
（1）朱凌宜等人容留、介绍卖淫案现场勘查笔录、现场图、现场照片，证明玫瑰湾美容院的位置、朝向、房间内物品的摆设情况；在玫瑰湾美容院二楼西边房间发现有一男子和一女子在进行卖淫嫖娼行为，房间内床的旁边地上有一只已使用过的避孕套；在玫瑰湾美容院二楼东边房间也发现有一男子和一女子正在进行卖淫嫖娼违法行为，以及发现桶里面有使用过的卫生纸及一只已使用过的避孕套，床的旁边地上有两只未开封过的避孕套。
（2）辨认笔录
①小丽能辨认出嫖娼其的嫖客（霍某），能辨认出卖淫女（小芳、小珍）、玫瑰湾美容院老板“阿姨”（朱凌宜）。
②霍某能辨认出玫瑰湾美容院内接待其并与其谈价钱的女子（朱凌宜）、其嫖娼的卖淫女（小丽）、卖淫女（小珍、小芳），以及另外一名嫖客（李某）。
③李某能辨认出在玫瑰湾美容院内接待其并与其谈价钱的女子（朱凌宜）、其嫖娼的卖淫女（小芳）、卖淫女（小珍、小丽），以及另外一名嫖客（霍某）。
④小芳能辨认出嫖娼其的嫖客（李某），能辨认出卖淫女（小珍、小丽）、玫瑰湾美容院管理人员阿姨（朱凌宜）。
⑤朱凌宜能辨认出卖淫女（小芳、小珍、小丽），能辨认出嫖娼“小丽”的嫖客（霍某），嫖娼“小芳”的嫖客（李某）。
⑥小珍能辨认出卖淫女（小芳、小丽）、玫瑰湾美容院管理人员阿姨（朱凌宜）。
⑦唐某能辨认出朱凌宜。
以上证据均经庭审示证、质证，查证属实，且证据之间能相互印证，形成证据链条，本院予以确认。
本院认为，被告人朱凌宜为获取非法利益，容留他人进行卖淫活动，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控被告人朱凌宜犯容留卖淫罪罪名成立，依法应追究被告人的刑事责任。且应在“处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金”的刑幅内量刑。被告人归案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚。综合考虑被告人的犯罪事实、性质、情节、对社会的危害程度等，本院对被告人予以从轻处罚。被告人及其辩护人请求对被告人从轻处罚的意见，本院在量刑时已予以考虑。为了维护社会管理秩序，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，第六十七条第三款，《最高人民法院最高人民检察院关于办理组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫刑事案件适用法律若干问题的解释》第八条第一款第（二）项，第十三条的规定，判决如下：
被告人朱凌宜犯容留卖淫罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月28日起至2017年9月27日止。所处罚金，限被告人于本案判决生效的第二日起十日内缴纳，逾期则强制缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向梧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 黄万飞
审 判 员 张焕杰
人民陪审员 梁 汇
二〇一七年七月二十六日
书 记 员 梁荣浩
附法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百五十九条第一款【引诱、容留、介绍卖淫罪】引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫刑事案件适用法律若干问题的解释》
第八条引诱、容留、介绍他人卖淫，具有下列情形之一的，应当依照刑法第三百五十九条第一款的规定定罪处罚：（一）引诱他人卖淫的；（二）容留、介绍二人以上卖淫的；（三）容留、介绍未成年人、孕妇、智障人员、患有严重性病的人卖淫的；（四）一年内曾因引诱、容留、介绍卖淫行为被行政处罚，又实施容留、介绍卖淫行为的；（五）非法获利人民币一万元以上的。第十三条犯组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫罪的，应当依法判处犯罪所得二倍以上的罚金。共同犯罪的，对各共同犯罪人合计判处的罚金应当在犯罪所得的二倍以上。
第八条引诱、容留、介绍他人卖淫，具有下列情形之一的，应当依照刑法第三百五十九条第一款的规定定罪处罚：（一）引诱他人卖淫的；（二）容留、介绍二人以上卖淫的；（三）容留、介绍未成年人、孕妇、智障人员、患有严重性病的人卖淫的；（四）一年内曾因引诱、容留、介绍卖淫行为被行政处罚，又实施容留、介绍卖淫行为的；（五）非法获利人民币一万元以上的。第十三条犯组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫罪的，应当依法判处犯罪所得二倍以上的罚金。共同犯罪的，对各共同犯罪人合计判处的罚金应当在犯罪所得的二倍以上。