安徽省无为县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）无刑初字第00296号
公诉机关安徽省无为县人民检察院。
附带民事诉讼原告人汪某某，男，1991年10月16日出生，汉族，初中文化。
诉讼代理人武晓权，安徽有为律师事务所律师。
诉讼代理人熊志文，安徽有为律师事务所律师。
被告人范某某，“绰号阿孬”，男，1984年12月15日出生于安徽省无为县，汉族，初中文化，无业。曾因犯故意伤害罪，于2007年8月27日被无为县人民法院判处有期徒刑一年，2008年4月29日释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年2月23日被无为县公安局刑事拘留，同年3月31日经无为县人民检察院批准逮捕，当日由无为县公安局执行逮捕。现羁押于无为县看守所。
辩护人李福林，安徽伟明律师事务所律师。
安徽省无为县人民检察院以无检刑诉（2014）248号起诉书指控被告人范某某犯聚众斗殴罪、寻衅滋事罪，于2014年6月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人汪某某、邹某某、黄某甲、陈某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2014年7月21日公开开庭进行了审理。无为县人民检察院指派检察员周文明出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人汪某某的诉讼代理人熊志文、被告人范某某及其辩护人李福林到庭参加诉讼。本案审理过程中，附带民事诉讼原告人黄某甲、邹某某、陈某甲与被告人范某某的亲属已达成民事赔偿和解，均撤回附带民事起诉。本案现已审理终结。
安徽省无为县人民检察院指控：
一、聚众斗殴犯罪事实
2013年7月29日1时50分许，黄某甲、邹某某（均已判刑）、龚某某、陈某甲（均另案处理）等人受人邀约，伙同他人蒙面持刀、矛等凶器来到无为县无城镇人民广场中国建设银行门前，与在此等候的持疑似枪支及刀、矛等凶器的被告人范某某等人斗殴。致黄某甲、龚某某、陈某甲轻伤、邹某某轻微伤。
二、寻衅滋事犯罪事实
1.被告人范某某因对被害人汪某某心存不满，指使秦某（已判刑）和阿华、阿胖等人寻打被害人汪某某。2012年8月27日晚零时许，秦某等人持砍刀、短叉至无城镇“欢乐飞扬”动漫城二楼将汪某某殴打致轻伤。
2.2013年1月21日晚，被告人范某某和秦某、朱某某（已起诉）等人得知任某在无为县无城镇“皇家壹号”KTV被人打伤，便乘车赶到事发地点。因怀疑是刚乘车离开的被害人魏某某等人打伤任某，被告人范某某等人遂伙同先期赶到的杨某、陈乙（已判刑）等人分乘二辆轿车，追逐被害人魏某某等人乘坐的皖BB51**号奇瑞出租车。追至无为县公安局附近路段时，魏某某等人乘坐的轿车被陈乙驾驶的雪佛兰轿车撞停，后秦某、杨某等人下车持砍刀、长矛对魏某某等人乘坐的奇瑞轿车进行打砸，致魏某某等人被殴打受伤，皖BB51**号奇瑞轿车损失价值人民币4531元。
公诉机关当庭提供了证人证言、被告人供述和辩解及相关书证、司法鉴定意见书等证据，认为被告人范某某伙同他人积极参加持械聚众斗殴；伙同他人随意殴打他人，情节恶劣，任意损毁公私财物，情节严重，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十二条第一款第（四）项、第二百九十三条第一款第（一）、（三）项、第二十五条第一款的规定应当分别以聚众斗殴罪、寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人范某某判决宣告以前犯数罪，应依照《中华人民共和国刑法》第六十九条第一款的规定处罚。被告人范某某在被判处有期徒刑以上刑罚执行完毕以后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应依照《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款规定处罚。
附带民事诉讼原告人汪某某诉称：因被告人范某某的犯罪行为致其身体受到伤害，要求被告人范某某赔偿其医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金等，共计人民币70万元，庭审中提供了无为县人民医院24小时内入出院记录、芜湖手足外科医院住院病史录、出院记录复印件等证据。
被告人范某某对起诉书指控其寻衅滋事犯罪事实及罪名没有异议，对起诉书指控的聚众斗殴犯罪事实其辩解没有直接参与，也没有积极组织，因而不构成犯罪。对附带民事诉讼原告人汪某某要求的民事赔偿，请求法院依法判处。
辩护人李福林的辩护意见：1.起诉书指控被告人范某某犯聚众斗殴罪，因被告人范某某不是首要分子，也无积极参加行为，故其不构成聚众斗殴罪；2.2013年9月6日丁某某出据给黄某甲的欠条，其不是责任人，只是对责任人履行债务提供保证；3.起诉书指控被告人范某某两起寻衅滋事犯罪，其均能自愿认罪，应当从轻处罚。
经审理查明：
一、聚众斗殴事实
2013年7月29日1时50分许，黄某甲、邹某某、龚某某、陈某甲等人受他人邀集，伙同他人蒙面持刀、矛等凶器至无为县无城镇人民广场中国建设银行门前，与在此等候的持疑似枪支及刀、矛等凶器的被告人范某某等人斗殴。斗殴过程中，造成黄某甲、邹某某、龚某某、陈某甲等人不同程度受伤。经鉴定，黄某甲左手掌皮肤裂伤、血管及肌腱损伤评定为轻伤；邹某某右手刀砍伤评定为轻微伤；龚某某右上臂皮肤裂伤伴血管、肌腱损伤评定为轻伤；陈某甲右臀部皮肤裂伤评定为轻伤。
上述事实，有经庭审举证、质证并经法庭认证的下列证据予以证实：
（一）书证
1.欠条复印件，证实2013年9月6日，丁某某向黄某乙（黄某甲父亲）出具欠条一份，载明丁某某欠黄某甲医药费30万元，被告人范某某系担保人的事实。
2.本院（2014）无刑初字第00103号刑事判决书复印件：证实邹某某、黄某甲均因犯聚众斗殴罪、寻衅滋事罪于2014年5月8日被本院判处刑罚的事实。
（二）证人证言
1.证人夏某的证言，证实2013年7月29日凌晨在无城镇人民广场打架时，其在中间位置，双方对打不到几十秒，就吓跑掉了，没有看清楚对方是谁，反正有十几个人。后来在县医院，黄某甲讲对方手中有枪，但其当时看到他们有人拿了刀在手中，而且中间有人讲当时对方有“阿孬”和“大丁”参与了，谁讲的不记得了的事实。
2.证人黄某甲的证言，证实2013年7月29日凌晨在无城镇人民广场打架时，其看到了范某某（外号“阿孬”），当时范某某手里拿着一把比较长的枪，在现场其只认识范某某、丁某某、孙某，其它十几个人就不认识了。当时打架时间很短，不到一分钟，以及打架当时是朱某某喊其去的，讲是为赌场的事情的事实。
3.证人邹某某的证言，证实其于2013年7月28日晚在无城镇人民广场建设银行门口与“阿孬”（范某某）、“大丁”、“渣不子”等人打架受伤以及“渣不子”、“阿孬”、“大丁”等人的名字都是其听别人讲的事实。
4.证人龚某某的证言，证实2013年7月29日凌晨在无城镇人民广场打架时，对方有十几个人，其都不认识。事后在医院听邹某某讲是“渣不子”他们打的，对方十几个人手中都拿了刀、矛、叉，没看到其它凶器，但事后听邹某某讲看到对方有人拿了枪的事实。
5.证人陈某甲的证言，证实2013年7月29日凌晨在无城镇人民广场打架时，对方一共有十几个人，其中有拿枪和拿刀的人，其都不认识，事后听讲是“渣不子”、“阿孬”带人与其一方对打的，不清楚“阿孬”和“渣不子”叫什么名字的事实。
6.证人黄某乙的证言，证实事发当晚打架时，其儿子黄某甲这边有七八个人，是“邵兵”领队，有四个人被砍伤，对方是“渣不子”手下人，因黄某甲认识范某某，听黄某甲讲是范某某领队，有19人左右，有三个人受伤以及事后为黄某甲赔偿问题与“渣不子”一方协商，对方后由“大丁”给付了部分款项，并由“大丁”出具金额为人民币30万医药费赔偿欠条一份，该欠条上的担保人为被告人范某某的事实。
（三）被告人范某某庭审中的供述，证实事发当晚其到了现场的事实。
（四）鉴定意见
1.安徽省无为县公安司法鉴定中心（无）公（法）鉴字（2013）238号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被鉴定人邹某某右手刀砍伤评定为轻微伤的事实。
2.安徽省无为县公安司法鉴定中心（无）公（法）鉴字（2013）226号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被鉴定人黄某甲左手掌皮肤裂伤、血管及肌腱损伤评定为轻伤的事实。
3.安徽省无为县公安司法鉴定中心（无）公（法）鉴字（2014）51号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被鉴定人陈某甲损伤程度评定为轻伤的事实。
4.安徽省无为县公安司法鉴定中心（无）公（法）鉴字（2014）60号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被鉴定人龚某某右上臂皮肤裂伤伴血管、神经、肌腱损伤评定为轻伤的事实。
（五）辨认笔录，证实黄某甲于2013年8月15日辨认出被告人范某某的事实。
（六）案发现场监控资料，证实案发现场双方斗殴的情况。
二、寻衅滋事事实
（一）被告人范某某因琐事对被害人汪某某心存不满，于2012年8月26日晚指使秦某、阿华和阿胖等人寻打被害人汪某某。次日零时许，秦某等人经被告人范某某安排，乘坐杨某驾驶的轿车来到无为县无城镇“欢乐飞扬”动漫城楼下，其中杨某在楼下驾车接应，秦某等人持砍刀、短叉至动漫城二楼将被害人汪某某找到并将其殴打致伤。经鉴定，被害人汪某某多部位软组织裂创及右膝关节韧带断裂伤系轻伤。
上述事实，有经庭审举证、质证并经法庭认证的下列证据予以证实：
1.书证
（1）调取现场监控视频的光盘及其说明，证实案发现场打斗的情况及视听资料来源的事实。
（2）被害人汪某某住院病历等复印件，证实被害人汪某某受伤及住院治疗的事实。
2.被害人汪某某的陈述，证实事发当晚，其与张某、蒋某三个人在“欢乐飞扬”动漫城玩游戏，被五六个人持砍刀、长矛等凶器砍伤，其中有个好像是秦某。同时证实听张某讲看到五个人冲进“欢乐飞扬”对其砍打，就一个人跑下楼准备报警，看到两辆车停在动漫城门口，头一辆是黑色的车子，范某某坐在副驾驶上，“黑二子”坐在正驾驶上开车，那五个人下楼到门口时，范某某朝他们手一招，那五个人就上了后一辆车，这两辆车就一道走了以及事后听“阿长”讲秦某是受范某某指使对其殴打的事实。
3.证人证言
（1）证人张某的证言，证实事发当晚，其和蒋某、汪某某三个人在无城“欢乐飞扬”动漫城二楼玩游戏，突然冲进五个人，手里都拿着刀、矛等凶器，砍、捣汪某某，其就一个人下楼准备报警，看到有两辆车停在动漫城外面，其中“阿孬”坐在一辆银白色的轿车副驾驶上，两辆车都没熄火，也没有牌照。后见砍汪某某的五个人从动漫城冲出来，听到“阿孬”说搞快点，上车，那五个人就上了这两辆车逃走的事实。同时证实五个人中有一个人叫秦某，是监控上显示穿白衣服的人，其他几个人不认识的事实。
（2）证人赵某的证言，证实其看了视频监控，认识其中砍其朋友汪某某的一个人，是第二个上楼梯的，绰号“阿飞”，大名好像叫秦某的事实。
（3）证人朱某某的证言，证实事发当晚，其受范某某指使，伙同秦某等人在无城镇“欢乐飞扬”动漫城将一个叫“阿宝”的人砍伤的事实。
（4）证人秦某的证言，证实事发当晚，其受范某某指使，伙同朱某某等人在无城镇“欢乐飞扬”动漫城将一个叫“阿宝”的人砍伤的事实。
（5）证人杨某的证言，证实事发当晚，其受范某某指使，将车开到“足生堂”楼下，后秦某、朱某某等人从其所驾车的后备厢中取出刀、叉等凶器冲上“欢乐飞扬”动漫城打架，事后其驾车将秦某、朱某某等人送离现场的事实。
4.被告人范某某庭审中的供述，证实其实施了起诉书指控的此节犯罪行为的事实。
5.无为县公安局刑事科学技术室（无）公（活）鉴（法）字（2012）183号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人汪某某多部位软组织裂创及右膝关节韧带断裂伤系轻伤的事实。
（二）2013年1月21日晚，被告人范某某和秦某、朱某某等人得知任某在无为县无城镇“皇家壹号”KTV被人打伤，因怀疑是刚乘车离开此地的被害人魏某某等人打伤任某，被告人范某某等人遂伙同先期赶到的杨某、陈乙等人分乘二辆轿车，追逐被害人魏某某等人乘坐的皖BB51**号奇瑞轿车。追至无为县公安局附近路段时，魏某某等人乘坐的轿车被陈乙驾驶的雪佛兰轿车撞停，后秦某、杨某等人下车持砍刀、长矛对魏某某等人乘坐的奇瑞轿车进行打砸，并将魏某某等人殴打致伤。经鉴定，皖BB51**号奇瑞轿车损失价值为人民币4531元。
上述事实，有经庭审举证、质证并经法庭认证的下列证据予以证实：
1.被害人的陈述
（1）被害人魏某某的陈述，证实事发当晚被七八个人驾两辆车追砍，对方先是用车将其车撞停，后从两辆车上下来的人，手持凶器将其车子围了起来，用刀、矛往车里乱捣，其和“豹子”被捣伤，其只认识对方一个叫“阿飞”的人，其他人均不认识的事实。
（2）被害人邢某某的陈述，证实事发当晚，其驾驶自己的牌号为皖BB51**号黑色奇瑞出租车，在“皇家壹号”KTV门口上了四个青年人，车开至无为县公安局大门口时，被一辆黑色雪佛兰车撞了，那辆车上下来多人将其车围住，并用刀砍其车窗玻璃，将一乘客砍伤等事实。
2.证人证言
（1）证人秦某的证言，证实事发当晚，其与朱某某、范某某等人乘坐沙某驾驶的商务车和“黑才”驾驶的雪佛莱轿车追赶一辆轿车，在无为县公安局门口将被追车辆撞停，后其车上人员均下车砍被追车辆及车上人员的事实。
（2）证人朱某某的证言，其证实的内容与证人秦某的证言内容相一致。
（3）证人杨某的证言，证实事发当晚，范某某打电话对其说任某在无城“皇家壹号”KTV被人砍伤了，叫其赶紧过去，后其和陈乙开着一辆黑色雪弗莱轿车向那赶。当其所乘车辆应范某某要求开至秀水小区大门口时，看到有三个小青年从里面出来上了一辆接他们的奇瑞黑头出租车，受范某某指使陈乙开车跟着那辆黑头车，后又来了一辆商务车，商务车在前，其所乘车辆在后，一道追那辆奇瑞黑头车，在无为县公安局门口，其所乘车辆撞停了那辆黑头车后，两辆车上的人都下了车，拿着刀、矛冲过去，砍车砍人，后警察来了，都逃跑了的事实。
（4）证人沙某的证言，证实事发当晚，其开着一辆没有牌照的别克蓝色商务车，车上有“阿孬”（范某某）等人，后“阿孬”接到“渣不子”电话称任某在“皇家壹号”KTV被人砍了，要其几个人过去看看对方是谁，到达目的地后，其看到一辆黑色奇瑞轿车开到秀水小区门前接了四五个小青年上了车，“阿孬”让其开车跟在那辆车后面，这时其看到陈乙和“黑才”一道开着“黑才”的黑色雪弗莱轿车也在跟踪那辆奇瑞轿车。“阿孬”喊了几声要奇瑞车停车，那辆车不但没停，反而加速跑，“阿孬”便用车上的长矛捣奇瑞轿车。当其车子开到无为法院门口时，“阿孬”拿着长矛下了车，其继续开车带着秦某等四五个人追那辆车，当奇瑞车开到无为县公安局门口时突然左拐，陈乙的车将该车拦腰撞停，其车随后也停了下来，除其没有下车，其他人都拿着砍刀、长矛朝奇瑞车砍打。同时证实当天晚上商务车上的刀、矛是“阿孬”事先放在车上的等事实。
3.被告人范某某庭审中的供述，证实其实施了起诉书指控的此节犯罪行为的事实。
4.无为县价格认证中心无价证鉴字（2013）30号价格鉴定结论，证实皖BB51**号奇瑞轿车损失价值为人民币4531元的事实。
5.收条、谅解书及撤诉申请书，证实被告人范某某亲属已对被害人黄某甲、邹某某、陈某甲予以赔偿，三被害人已对被告人范某某的行为表示谅解，并撤回了对被告人范某某的附带民事诉讼。
另查明，被害人汪某某因全身多处刀砍伤，于当晚到无为县人民医院治疗，后于2012年8月27日入住芜湖手足外科医院治疗，同年9月10日出院，共住院15天。
上述事实，有经庭审举证、质证，并经法庭认证的无为县人民医院24小时入出院记录、芜湖手足外科医院住院病史录、出院记录等证据证明，本院予以确认。
公诉机关就全案提供了以下综合证据：
1.户籍证明，证实被告人范某某的年龄等身份情况的事实。
2.抓获经过，证实被告人范某某于2014年2月23日被抓获的事实。
3.本院（2007）无刑初字第138号刑事判决书复印件及无为县看守所刑满释放证明，证实被告人范某某因犯故意伤害罪于2007年8月27日被本院判处有期徒刑一年，于2008年4月29日刑满释放的事实。
关于被告人范某某及其辩护人提出的其不构成聚众斗殴罪的辩解、辩护意见，经查，被告人范某某积极参加聚众斗殴的犯罪事实，有证人黄某甲、夏某、邹某某、龚某某、陈某甲、黄某乙的证言予以证实，其证实的内容相互印证，同时，有丁某某出具给黄某乙的赔偿欠条上被告人范某某给予保证的事实予以佐证，足以证实被告人范某某积极参加了该起聚众斗殴犯罪的事实。故上述辩解、辩护意见的理由不能成立，本院不予采纳。
本院认为：被告人范某某伙同他人积极参加聚众斗殴，并有持械情节，其行为已构成聚众斗殴罪，系共同犯罪；伙同他人随意殴打他人，情节恶劣，任意损毁公私财物，情节严重，破坏社会秩序，其行为已构成寻衅滋事罪，系共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人范某某因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，于2008年4月29日释放，后分别于2012年8月26日晚和2013年1月21日晚再次实施寻衅滋事犯罪行为，均系有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，其行为构成累犯，依法予以从重处罚；2013年7月29日积极参加聚众斗殴犯罪的行为，与前罪有期徒刑刑罚执行完毕后已超五年，其犯罪行为不具有连续性，可持前科犯的情节，酌情予以从重处罚。被告人范某某对寻衅滋事犯罪自愿认罪，酌情予以从轻处罚，其赔偿了聚众斗殴犯罪中被害人经济损失，取得了被害人的谅解，对其聚众斗殴犯罪，酌情予以从轻处罚。被告人范某某判决宣告以前一人犯数罪，应予数罪并罚。由于被告人范某某的犯罪行为造成了附带民事诉讼原告人汪某某的经济损失，符合法律规定的予以支持。其提出的赔偿医疗费等其他相关费用，因无证据证实，其诉讼请求本院不予支持。交通费等实际发生的费用，可酌情认定。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十二条第一款第（四）项，第二百九十三条第一款第（一）、（三）项，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十九条第一款，第三十六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人范某某犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑三年零五个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年零二个月；决定执行有期徒刑四年零三个月；
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年2月23日起至2018年5月22日止。）
二、被告人范某某赔偿附带民事诉讼原告人汪某某护理费人民币1200元（15天×80元／天）、误工费人民币1200元（15天×80元／天）、住院伙食补助费人民币450元（15天×30元／天）、营养费人民币450元（15天×30元／天）、交通费人民币2000元，共计人民币5300元。该赔偿款于判决生效之日起一个月内一次性付清；
三、驳回附带民事诉讼原告人汪某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向芜湖市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 蒋冬祥
审判员 赵佳喜
审判员 陈宗文
二〇一四年九月十九日
书记员 郁 芳
附：相关法律条文
1.《中华人民共和国刑法》第二百九十二条聚众斗殴的，对首要分子和其他积极参加的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；有下列情形之一的，对首要分子和其他积极参加的，处三年以上十年以下有期徒刑：
（一）多次聚众斗殴的；
（二）聚众斗殴人数多，规模大，社会影响恶劣的；
（三）在公共场所或者交通要道聚众斗殴，造成社会秩序严重混乱的；
（四）持械聚众斗殴的。
聚众斗殴，致人重伤、死亡的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
2.《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
3.《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
4.《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
5.《中华人民共和国刑法》第六十九条第一款判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
6.《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
7.《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。