山西省忻州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）忻中民终字第169号
上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司石家庄支公司。
法定代表人李X，该公司总经理。
委托代理人李士刚，男，该公司职工。
被上诉人（原审原告）赵来旺，男，汉族，1954年出生，陕西省绥德县四十里铺镇赵家沟村人，神东煤矿工人。
委托代理人弓福生，山西元昌律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）张永永，男，汉族，1971年出生，保德县杨家湾乡段家沟村人。
被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司保德支公司。
法定代表人卢X平，该公司经理。
被上诉人（原审被告）王海中，男，汉族，1976年出生，河北省石家庄市行唐县瞿营岗头村人。
上诉人永安财产保险股份有限公司石家庄支公司因与被上诉人赵来旺等人机动车交通事故责任纠纷一案，不服保德县人民法院（2014）保民初字第502号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。上诉人永安财产保险股份有限公司石家庄支公司的委托代理人李士刚，被上诉人赵来旺的委托代理人弓福生到庭参加诉讼。本案现己审理终结。
原审法院查明，2014年3月22日7时50分许，张永永驾驶晋HX4X**-晋HX9**号福田牌重型厢式半挂货车，沿神保线由东向西行驶至神保线桥头镇白家庄村段时，将赵来旺刮擦，致使赵来旺倒地，同时与对向行驶的由王海中驾驶冀AX4X**-冀AXD**号挂东风牌重型仓栅式半挂货车碰撞，造成赵来旺受伤入院治疗，两车轻微受损的道路交通事故。经保德县交警大队认定张永永、王海中各负本起事故的同等责任。张永永驾驶的晋HX4X**-晋HX9**号号福田牌重型厢式半挂货车投保于中国人民财产保险股份有限公司保德支公司，王海中驾驶的冀AX4X**-冀AXD**号挂东风牌重型仓栅式半挂货车投保于永安财产保险股份有限公司石家庄支公司，两车均入有交强险、第三者商业险。事故发生后，原告赵来旺于2014年3月2曰在榆林市第一医院住院治疗，经诊断，为：1、重型颅脑损伤：右侧额颞顶部硬膜下血肿、右侧颞叶钩回疝、外伤性蛛网膜下腔出血、多发脑挫裂伤；2、两肺挫伤；3、吸入性肺炎。于2014年5月17曰出院，共住院56天，期间花费医药费共计177978.10元。经司法鉴定赵来旺伤残构成六级、十级各一处。建议休息期：180-270日，营养期：30-60日，护理期：60-120曰。可择期行“右侧颅骨缺损修补术”，费用需约人民币32655-35426元。本起事故经保德县公安局交警大队公交认字2014第03017号《道路交通事故认定书》认定：张永永负本起事故的同等责任、王海中负本起事故的同等责任、行人赵来旺无责任。
原审法院认为，根据保德县公安局交警大队《道路交通事故认定书》认定，张永永负本起事故的同等责任、王海中负本起事故的同等责任、行人赵来旺无责任。双方当事人对此无异议，本院予以采信。根据山西省嘉信司法鉴定中心于2014年7月4日作出晋嘉司鉴（2014）临鉴字第136号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为被鉴定人赵来旺颅脑损伤开颅术后，遗留中度智力缺损的后遗症，该损伤已分别构成六级、十级伤残。休息期：180-270日，营养期：30-60日，护理期：60-120日。咨询意见为：可择期行“右侧颅骨缺损修补术”，费用需约人民币32655-35426元。双方当事人对此均无异议，本院予以采信。被告张永永驾驶的晋HX4X**-晋HX9**号福田牌重型厢式半挂货车投保于中国人民财产保险股份有限公司保德支公司，此车入有交强险及商业险各1份，该起事故发生在保险期限内。被告王海中驾驶的冀AX4X**-冀AXD**号挂东风牌重型仓栅式半挂货车投保于永安财产保险股份有限公司石家庄支公司，此车入有交强险及商业险各1份，该起事故发生在保险期限内。故被告中国人民财产保险股份有限公司保德支公司、永安财产保险股份有限公司石家庄支公司应承担原告损失赔偿责任。根据最高人民法院民一庭《关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》中“其经常居住地和主要收入来源地均为城市，关于损害赔偿费用应当根。产，成为该公司的成员，其收入水平和消费能力也和城镇居民基本相同，所以赵来旺的的损害赔偿标准应以城镇居民的标准计算。原告赵来旺的各项损失，本院依法确认为：1、医疗住院费177978.10元；2、残疾赔偿金（六级伤残1处、十级伤残1处），依据2014年山西省城镇居民人均可支配收入计算为22456元丨年×20年×51%=229051.20元；3、住院伙食补助费30元丨天×56天=1680元；4、营养费20元丨天×56天=1120元；5、护理费（鉴定为60天-120天）酌情考虑为90天，依据山西省居民服务、修理和其它服务业计算标准为27476元丨年÷365天×90天=6775元；6、误工费（鉴定为180天-270天）酌情考虑为225天，依据2014年山西省城镇在岗职工年平均工资计算为46407元丨年÷365天×225天=28607元；7、精神损害抚慰金25000元；8、二次手术费（鉴定为32655元-35426元）酌情考虑为34040.50元；9、伤残鉴定费4500元，以上款项合计508751.80元。对原告赵来旺要求被告赔偿交通费5000元、处理事故人员误工费6000元，因原告没有提供证据及有关票据，故本院不予支持；原告赵来旺要求被告赔偿抢救费7000元，因原告提供的山西省地方税务局通用机打发票1支，抢救费只有医疗部门提供统一发票，不符合法律规定，本院不予支持。二被告保险公司提出本案诉讼费、鉴定费应原告承担的答辩意见，有违《保险法》第六十四条、第六十六条规定，本院认为诉讼费及鉴定费属于被保险人为保险索赔所支付的必要的、合理的费用，故对被告的抗辩，不予采信。以上款项共计508751.80元，由被告张永永驾驶的晋HX4X**-晋HX9**号福田牌重型厢式半挂货车投保的中国人民财产保险股份有限公司保德支公司在交强险的医疗费用限额内赔偿原告赵来旺的医疗费、伙食补助费、营养费共计10000元，在交强险的死亡伤残赔偿限额内赔偿原告伤残赔偿金、护理费、精神抚慰金等110000元，以上两项合计120000元；由被告王海中驾驶的冀AX4X**-冀AXD**挂东风牌重型仓栅式半挂货车投保的永安财产保险股份有限公司石家庄支公司在交强险的疗费用限额内赔偿原告赵来旺的医疗费、伙食补助费、营养费共计10000元，在交强险的死亡伤残赔偿限额内赔偿原告伤残赔偿金、护理费、精神抚慰金等110000元，以上两项合计120000元；被告张永永、王海中各负本起事故的同等责任。被告张永永驾驶晋HX4X**-晋HX9**号的福田牌重型厢式半挂货车投保的中国人民财产保险股份有限公司保德支公司在第三者责任保险责任限额范围内赔偿原告赵来旺的各项损失共计（508751.80元-240000元）×50%=134375.90元；由被告王海中驾驶的冀AX4X**-冀AXD**东风牌重型仓栅式半挂货车投保的永安财产保险股份有限公司石家庄支公司在第三者责任保险责任限额范围内赔偿原告赵来旺的各项损失共计（508751.80元-240000元）×50%=134375.90元。本院予以支持。综上所述，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条、第六十六条，并参照《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》之规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司保德支公司于本判决生效后10日内，在交强险保险责任范围内赔偿原告赵来旺的各项损失120000元；在机动车第三者责任保险责任限额范围内赔偿原告赵来旺的各项损失134375.90元。二、被告永安财产保险股份有限公司石家庄支公司于本判决生效后10日内，在交强险保险责任范围内赔偿原告赵来旺的各项损失120000元；在机动车第三者责任保险责任限额范围赔偿原告赵来旺的各项损失134375.90元。三、驳回原告的其它诉讼请求。案件受理费3050元，由原告赵来旺承担278元，由被告中国人民财产保险股份有限公司保德支公司承担1386元、被告永安财产保险股份有限公司石家庄支公司承担1386元。
上诉人永安财产保险股份有限公司石家庄支公司不服一审判决上诉称，1、原审法院判决上诉人按照城镇居民收入标准赔偿被上诉人赵来旺的残疾赔偿金属于认定事实不清，上诉人应当按照农村居民收入标准承担赵来旺的残疾赔偿金。2、本案诉讼费应当由被上诉人承担。被上诉人赵来旺答辩称，赵来旺长期在神东煤矿打工，并且长期实际居住在城镇，一审法院按照城镇居民收入标准判决上诉人承担被上诉人赵来旺的残疾赔偿金并无不当，请求二审法院驳回上诉，维持原判。
二审查明事实与一审查明事实一致，本院予以确认。
本院认为，关于被上诉人赵来旺残疾赔偿金如何认定的问题。赵来旺提供了神东煤炭集团保德煤矿于2012年7月11日颁发的员工入井安全许可证证实自己工作、生活在保德神东煤矿。同时，原审法院于2014年10月22日对保德神东煤矿相关工作人员的调查笔录也证实赵来旺在保德神东煤矿工作、生活。因保德神东煤矿位于保德县桥头镇，赵来旺事故发生时工作、生活在桥头镇。故一审法院按照城镇居民收入标准判决上诉人承担被上诉人赵来旺的残疾赔偿金并无不当。关于诉讼费的承担问题，一审法院判决符合法律规定。上诉人的上诉理由不能成立，对其请求，不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1572元，由上诉人永安财产保险股份有限公司石家庄支公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 连林梅
审判员 杨 剑
审判员 孙艳红
二〇一五年三月三十日
书记员 霍圆源