安徽省怀远县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）怀刑初字第00611号
公诉机关怀远县人民检察院。
被告人赵仁，男，1968年8月18日出生于安徽省怀远县，汉族，小学文化，农民，住怀远县。2015年8月26日因涉嫌拐卖妇女犯罪被怀远县公安局监视居住，同年12月1日被怀远县人民法院决定逮捕，当月8日被怀远县公安局执行逮捕。现羁押于怀远县看守所。
辩护人李良军、葛立军，安徽卞和律师事务所律师。
被告人赵美雨，女，1970年2月4日出生于安徽省怀远县，汉族，文盲，农民，住怀远县。2015年8月26日因涉嫌拐卖妇女犯罪被怀远县公安局取保候审，同年11月26日被怀远县人民检察院取保候审，同年12月1日被怀远县人民法院决定逮捕，当月8日被怀远县公安局执行逮捕。现羁押于蚌埠市第二看守所。
辩护人屠昌飞，安徽卞和律师事务所律师。
怀远县人民检察院以怀检刑诉（2015）553号起诉书指控被告人赵仁、赵美雨犯拐卖妇女罪，于2015年11月30日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，分别于2015年12月14日、2016年2月3日，两次公开开庭审理了本案。怀远县人民检察院指派检察员吴静静出庭支持公诉，被告人赵仁及其辩护人李良军、葛立军，被告人赵美雨及其辩护人屠昌飞到庭参加诉讼。审理期间，公诉机关延期审理一次。现已审理终结。
怀远县人民检察院指控:2014年2月的一天，被告人赵仁在安徽省蒙城县立仓镇顺河村村民李银芳（另案处理）家中，以人民币4.6万元的价格收买广西籍女子李某1作为其儿子赵某（患有精神疾病）的妻子，后李某1来到怀远县徐圩乡宗庙村赵仁家生活，期间，赵仁见李某1与赵某无法生活在一起，遂委托被告人赵美雨帮李某1重新介绍个婆家。2015年2月11日，经赵美雨介绍赵仁以4.6万元的价格将李某1卖给怀远县徐圩乡新集村村民邹某2为妻。
公诉机关针对上述指控的事实，提供了相关证据证实。起诉认为，被告人赵仁收买被拐卖的妇女后又出卖；被告人赵美雨为赵仁拐卖妇女居间介绍，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百四十条、二百四十一条第五款之规定，构成拐卖妇女罪。提请本院依法判处。
被告人赵仁、赵美雨对公诉机关指控的事实、罪名及法律适用均不持异议。但赵仁辩称其是应李某1的要求，并经她家人的同意帮她介绍婆家的。
被告人赵仁的辩护人对公诉机关指控事实、罪名不持异议，但辩称被告人赵仁有坦白情节，且犯罪主观恶性小，家庭情况特殊，生活困难。建议对被告人赵仁免予刑事处罚。
被告人赵美雨的辩护人对公诉机关指控的事实、罪名无异议，但辩称被告人赵美雨系从犯，具有坦白情节，且患有疾病。建议对被告人赵美雨免予刑事处罚。
经审理查明：2014年2月的一天，被告人赵仁以人民币4.6万元的价格从安徽省蒙城县立仓镇顺河村村民李银芳（另案处理）家收买广西籍女子李某1作其儿子赵某（患有精神疾病）的妻子，后被害人李某1到赵仁家与赵某共同生活。期间，李某1因与赵某无法生活在一起，遂请求赵仁帮其重新转卖婆家。2015年2月11日，经被告人赵美雨介绍，李某1自愿让被告人赵仁以4.6万元的价格出卖给怀远县徐圩乡新集村村民邹某2为妻。
上述事实，有公诉机关提供，并经法庭举证、质证、认证的下列证据证实：
一、书证
1、户籍证明：证实被告人赵仁、赵美雨的出生日期、住址等情况。
2、门诊病历、疾病证明书：证实赵某患精神障碍疾病。
3、到案经过：证实被告人赵仁、赵美雨被传唤到案情况。
4、卫星方位图：证实案发现场位置情况。
5、情况说明：证实其他涉案人员被处理及赵某外出无法联系等情况。
二、证人证言
6、证人梅某1、梅某2证言：证实其到公安机关报案情况。
7、证人邹某1证言：证实赵美雨将李某1介绍给邹某2，赵仁要4.6万元，并由妻子张某1把4.6万元拿到赵美雨家交给赵仁。
8、证人邹某2（又名邹某3、乳名玉红）证言：证实我嫂子张某1讲她家邻居赵美雨有亲戚是女的想在这边介绍对象，嫂子劝我找个对象。后我和这个女子李某1结婚，我家给赵美雨哥哥4.6万元。
9、证人张某1证言：证实李某1是弟弟邹某2的媳妇，赵美雨跟我说她四哥家有个媳妇有点楞，在她四哥家过不下去了，她四哥想给她介绍个婆家。我说玉红还没老婆，把她（李某1）带过来看看，后玉红看上了李某1，腊月23号把李某1从赵美雨家领到邹某3家，一家人在一起吃的饭算结婚了。两天后，我带4.6万元到赵美雨家把钱给了赵仁。
10、证人徐某1证言：证实我家花4.6万元买的李某1给儿子邹某2做妻子。
11、证人符某证言：证实赵仁将李某1卖至邹某3家给我打的电话，我家人不反对。
12、证人徐某2证言：证实李某1是我姐徐某1第三个儿子玉红的老婆，因李某1和我姐关系不好，我姐说我她儿子不愿意要她让我给她介绍个对象。我就打电话给我家属的外甥，后来姓梅的家儿子到派出所报案说我们拐卖妇女。
三、被害人陈述
13、被害人李某1的陈述：证实安徽省蒙城县立仓镇顺河村村民张某2、李某2及李某2弟弟到我老家，通过中间人给我妈3万元把我买来安徽给李某2弟弟做老婆的。李某2弟弟不喜欢我就出去打工了，后他家又把我卖给“代代”家了。
赵仁的儿子叫“代代”，因为“代代”脑子不好，经常打我，我没办法生活下去，后来我要求代代爸给我重新转卖婆家。2014年腊月份，代代爸以4.6万元把我转卖到邹某3家。我在赵美雨家生活好长时间，她对我很好。邹某3出的钱算是给赵仁补偿。我愿意原谅赵仁、赵美雨他们。
四、被告人供述与辩解
14、被告人赵仁对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
15、被告人赵美雨对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
本院认为：被告人赵仁收买被拐卖的妇女后又出卖；被告人赵美雨为赵仁拐卖妇女提供帮助，其行为均构成拐卖妇女罪。公诉机关的指控成立。庭审中，辩护人建议对被告人赵仁、赵美雨免于刑事处罚。本院认为，被告人赵仁、赵美雨拐卖妇女的行为侵犯他人人格尊严，不宜对两被告人免于刑事处罚，故辩护人的上述辩护意见，本院不予采纳；被告人赵仁在共同犯罪过程中起主要作用，系主犯。但鉴于被告人赵仁有坦白情节，且系应被害人李某1要求将其转卖他人的，主观恶性不大；被告人赵美雨在本案中起次要、辅助作用，系从犯，且有坦白情节，依法可对其从轻、减轻处罚；综合以上各量刑情节，决定对被告人赵仁、赵美雨予以减轻处罚，辩护人与此相同的辩护意见，本院予以采纳。经社区影响评估，被告人赵仁、赵美雨均符合缓刑适用条件，可以对两被告人适用缓刑。对被告人赵仁的行为，应依照《中华人民共和国刑法》第二百四十条、第二百四十一条第五款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第五十二条、第五十三条第一款、第二款、第六十三条第二款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款之规定，予以判处；对被告人赵美雨的行为，应依照《中华人民共和国刑法》第二百四十条、第二百四十一条第五款、第二十五条第一款、第二十七条第一款、第二款、第五十二条、第五十三条第一款、第二款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款之规定，予以判处。综上所述，案经本院审判委员会讨论决定，判决如下：
一、被告人赵仁犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币5000元。
二、被告人赵美雨犯拐卖妇女罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币2000元。
（缓刑考验期限，均从判决确定之日起计算；尚未缴纳的罚金，均于判决生效后十日内缴纳，上缴国库。本判决层报最高人民法院核准后生效。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省蚌埠市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 沈 洪 金
代理审判员 吴 进 娥
人民陪审员 李 武
二〇一六年二月五日
书 记 员 高宫晶洁
法院诫勉语：赵仁、赵美雨你们回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
附相关法律条文：
中华人民共和国刑法
第二百四十条拐卖妇女、儿童的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产；情节特别严重的，处死刑，并处没收财产：
（一）拐卖妇女、儿童集团的首要分子；
（二）拐卖妇女、儿童三人以上的；
（三）奸淫被拐卖的妇女的；
（四）诱骗、强迫被拐卖的妇女卖淫或者将被拐卖的妇女卖给他人迫使其卖淫的；
（五）以出卖为目的，使用暴力、胁迫或者麻醉方法绑架妇女、儿童的；
（六）以出卖为目的，偷盗婴幼儿的；
（七）造成被拐卖的妇女、儿童或者其亲属重伤、死亡或者其他严重后果的；
（八）将妇女、儿童卖往境外的。
拐卖妇女、儿童是指以出卖为目的，有拐骗、绑架、收买、贩卖、接送、中转妇女、儿童的行为之一的。
第二百四十一条第五款收买被拐卖的妇女、儿童又出卖的，依照本法第二百四十条的规定定罪处罚。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条第一款在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
第二款对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条第一款罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
第二款由于遭不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。
第六十三条第二款犯罪分子虽不具有本法规定的减轻处罚情节，但是根据案件的特殊情况，经最高人民法院核准，也可以在法定刑以下判处刑罚。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑。
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对居住社区没有重大不良影响。
第三款被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。