福建省厦门市思明区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）闽0203刑初200号
公诉机关福建省厦门市思明区人民检察院。
被告人蔡永盛，男，1994年2月16日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地福建省石狮市。2013年11月12日因犯盗窃罪被福建省石狮市人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币三千元，2014年2月3日刑满释放；2014年12月18日因犯盗窃罪被福建省石狮市人民法院判处有期徒刑二年二个月，并处罚金人民币一万元，2016年5月31日刑满释放；2017年6月22日因犯盗窃罪被福建省石狮市人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币二千元，2017年7月8日刑满释放。2017年10月26日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年12雨夜2日被逮捕。现羁押于厦门市第一看守所。
公诉机关以思检公诉刑诉〔2018〕195号起诉书指控被告人蔡永盛犯盗窃罪、诈骗罪，于2018年3月5日向本院提起公诉。本院适用刑事速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。
公诉机关指控，2017年9月至10月间，被告人蔡永盛在厦门市、石狮市、晋江市等地的店面、餐饮娱乐场所多次实施盗窃、诈骗等行为，具体如下：
（一）盗窃事实
1.2017年9月中旬的一天，被告人蔡永盛至石狮市灵秀镇世茂摩天城幸福坊3楼星工厂艺术学校，盗走被害人刘某1放置于该处的1部“华硕”牌笔记本电脑和1部“微星”牌笔记本电脑。
2.2017年10月5日12时许，被告人蔡永盛在厦门市思明区思明东路6号128号朵儿咖啡厅趁店内，趁无人之际，盗走被害人张某1的1部价值人民币2720元的“苹果”牌iPhone6S型手机及现金人民币500元。
3.2017年10月18日凌晨，被告人蔡永盛在厦门市思明区的莲坂欢唱KTV的V07包厢，趁被害人曾某酒醉熟睡之际，将其1部价值人民币2864元的“苹果”牌iPhone6S型手机盗走。
4.2017年10月19日7时许，被告人蔡永盛以撬挖窗户的方式进入厦门市思明区禾祥西路274号106室的洗理会美容美发店，盗走被害人张某2放置于店内的1部组装台式电脑。
5.2017年10月20日12时许，被告人蔡永盛私自拨开门栓，推门进入厦门市思明区海后路3号的梦BAR酒吧，盗走被害人林某1放置于店内的1台“戴某”牌笔记本电脑及现金人民币500元。
6.2017年10月21日凌晨，被告人蔡永盛以撬挖窗户的方式进入厦门思明区释仔街99-2-101号的“MYWAY”酒吧，盗走被害人罗某1放置于酒吧内的三瓶洋酒、1部价值人民币589元的荣耀2型手机及现金人民币300元。
7.2017年10月22日凌晨，被告人蔡永盛以撬挖窗户的方式进入厦门市思明区中华城“楽HOUSE”音乐餐吧店内，盗走被害人叶某放置于店内的1台“苹果”牌iPadmini2平板笔记本电脑和现金人民币200元。
8.2017年10月25日凌晨，被告人蔡永盛在厦门市思明区和平码头3之16餐车，盗走被害人刘某2放置于车内的现金人民币1090元。
（二）诈骗事实
1.2017年10月9日18时许，被告人蔡永盛至厦门市思明区罗某2广场的“lee”服装店内，虚构其欲买衣服的事实，挑选1条价值人民币990元的lee牌牛仔裤、1件价值人民币414元的lee牌上衣和1条价值人民币390元的lee牌皮带穿在身上后，交给被害人李某一张无法使用的银行卡表示由其代为付款后，离开该店将相关衣服骗走。
2.2017年10月20日20时许，被告人蔡永盛至厦门市思明区湖滨南路641号之19的“初”服装店内，虚构其欲买衣服的事实，挑选1件价值人民币219元的里格罗某3牌T恤、1条价值人民币608元的里格罗某3牌皮带、1双价值人民币466元的里格罗某3牌鞋子、1个价值人民币1046元的里格罗某3牌手表穿戴在身上后，向被害人王某谎称要回家拿银行卡和手机，随后将上述物品骗走。
3.2017年9月26日，被告人蔡永盛至晋江市阳光社区融星花园城先锋台球馆，以借打手机和借款为由，骗走被害人谢某1部价值人民币3789元的“苹果”牌iPhone7型手机和现金人民币351元。
2017年10月25日19时许，被告人蔡永盛在厦门市思明区临泰宾馆门口被公安机关抓获，并被查获第六起盗窃案中盗取的手机及第二起诈骗案中骗取的手表和皮带。案发后，缴获的上述物品已发还给被害人。被告人蔡永盛到案后尚能如实供述上述事实。
公诉机关认为被告人蔡永盛具有累犯情节，建议适用刑事速裁程序审理，对被告人蔡永盛以盗窃罪判处有期徒刑十个月以上一年以下，并处罚金人民币二千元以上五千元以下，以诈骗罪判处有期徒刑八个月以上十个月以下，并处罚金人民币三千元以上五千元以下，数罪并罚判处有期徒刑一年三个月以上一年九个月以下，并处罚金人民币五千元以上一万元以下，请依法判处。
被告人蔡永盛自愿认罪认罚且签字具结。
本院认为，公诉机关指控被告人蔡永盛犯盗窃罪、诈骗罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，本院予以采纳。另被告人的违法所得应责令退赔。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、二百六十六条、第六十五条第一款、第六十九条、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人蔡永盛犯盗窃罪判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币二千元；犯诈骗罪判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元；数罪并罚，执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币四千元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月26日起至2019年4月25日止；罚金应于判决发生法律效力的第二日起十日内缴纳。）
二、责令被告人蔡永盛退赔被害人张某1人民币3220元；退赔被害人曾某人民币2864元；退赔被害人林某1人民币500元；退赔被害人罗某1人民币300元；退赔被害人叶某人民币200元；退赔被害人刘某2人民币1090元；退赔被害人李某人民币1794元；退赔被害人王某人民币685元；退赔被害人谢某人民币4140元。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省厦门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 员 （董琪璞）
二〇一八年三月十四日
代书记员（ 施梓 蕙）
附件：本案所适用的法律法规
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。