沈阳市大东区人民法院民 事 判 决 书(2015)大东民一初字第00927号原告：刘某某，女，1969年10月26日出生，汉族，住址：沈阳市大东区。委托代理人：吕志，辽宁盛恒律师事务所律师。原告：孙某2，女，1990年8月16日出生，汉族，住址：同原告刘某某。委托代理人：吕志，辽宁盛恒律师事务所律师。原告：孙某某，男，1941年6月1日出生，汉族，住址：沈阳市大东区。委托代理人：孙某3，女，1965年9月5日出生，汉族，住址：沈阳市大东区。被告：沈阳某某航空发动机（集团）有限责任公司，住所地：沈阳市大东区东塔街X号。法定代表人：杨某。委托代理人：李某，女，1982年4月8日出生，汉族，住址：沈阳市大东区。被告：潘某某，男，1960年5月26日出生，汉族，住址：沈阳市大东区。委托代理人：冯玲，女，1962年8月1日出生，沈阳市大东区文官法律服务所法律工作者。被告：李某某，男，1960年3月16日出生，汉族，住址：辽宁省西丰县。委托代理人：张龙，辽宁开宇律师事务所律师。被告：陈某1，男，1967年12月3日出生，汉族，住址：沈阳市和平区。被告：陈某2，女，1965年5月3日出生，汉族，住址：沈阳市沈河区。原告刘某某、孙某2、孙某某与被告沈阳某某航空发动机（集团）有限责任公司（以下简称某某发动机公司）、潘某某、李某某、陈某1、陈某2建筑物倒塌损害责任纠纷一案，本院于2015年6月10日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘某某、孙某2及二人委托代理人吕志、原告孙某某及委托代理人孙某3、被告某某发动机公司委托代理人李某、被告潘某某及委托代理人冯玲、被告李某某及委托代理人张龙、被告陈某1、陈某2均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告刘某某诉称：2015年7月24日11时40分左右，孙某1在沈阳市大东区某某三街4号老四川辣面馆就餐时，该饭店房顶突然塌落造成孙某1死亡，该房屋是某某发动机集团建造的，孙某1的突然死亡给原告带来巨大痛苦，二原告作为孙某1的妻子和女儿依照规定有权利向相关方主张权利，被告一和被告二作为孙某1死亡房屋的建设者及所有人应当按照法律规定承担赔偿责任。被告三作为饭店的经营者没有提供安全的设施及就餐环境，造成孙某1死亡，应承担赔偿责任。要求各被告承担连带责任。诉讼请求：1、请求依法判令被告赔偿原告死亡赔偿金581640元，精神损害抚慰金10万元、丧葬费24555元、交通费460元、住宿费2000元、伙食费1424元，共计717864元；2、判令各被告承担连带责任；3、诉讼费由被告承担。原告孙某2诉称：意见同刘某某。原告孙某某诉称：意见同刘某某。被告某某发动机公司辩称：第一被告并非倒塌房屋的建设者，也不是倒塌房屋的所有权人，本案与第一被告无关，请求法院驳回原告对被告的诉讼请求。被告潘某某辩称：我是从卜某某手里买的这个房屋，2012年花了3.6万元买的，这个房子没有房证，是我和卜某某签的合同。钱是陈某1的姐姐陈某2拿的，当时我们俩是恋爱关系，该房屋5年的租金收益归陈某2所有，2017年5月后归潘某某。现在我们已经分开了。我从卜某某手里买了房子以后，陈某1帮着我们把房子租出去了，陈某1租给谁我不清楚，从卜某某手里买过来之后，再往外租，都不是我签的协议，现在这个房子租给李某某了，往外租多少钱我不清楚，我认为原告起诉与我无关。因为租金收益归陈某2了，所以责任由陈某2承担。被告李某某辩称：2014年2月9日，答辩人从房主陈某1手中租赁该房屋，约定年租金为3万元，租赁期限是从2014年1月1日到2016年12月31日，租赁期限为3年。答辩人自从租赁该房屋起，按时交纳租金，且没有对该房屋进行任何改造装修，一直合理使用该房屋，对于该房屋的突然倒塌及造成的损失不存在任何过错，与我方没有任何因果关系，故答辩人不应该承担原告诉求的任何责任。答辩人的妻子在本起事故中也受到伤害，至今因腰部等多处骨折卧床不起，同时答辩人在本起事故中也遭受了极大的财产损失，实际上答辩人也为受害者，我方将保留追溯相应方的赔偿责任。综上我方在本起事故中无任何过错，不应该承担任何责任。被告陈某1辩称：潘某某和我姐姐陈某2之前是恋爱关系，因为潘某某去广州了，我的一个同学想租房子，我做中间人给搭个线，我帮潘某某签的合同，租金我代收的，潘某某管我姐姐借过钱，租金一部分给了潘某某，另一部分给了我姐姐。我只是负责代签合同、代收租金，我没有收钱。不同意赔偿，与我无关。被告陈某2辩称：潘某某管我借钱，我不知道干什么用，之前我们确实经人介绍恋爱关系，后来分开了。潘某某最后一次向我借款3.6万元，我不知道他要干什么用，他也没有钱还我，最后说租金分期还我，现在钱还没有还清。具体房子在哪、用来做什么我都不清楚。租赁的一切事宜我都没有参与，不同意赔偿。经审理查明，被告李某某租赁位于沈阳市大东区某某三街4号门前一处平房，经营老四川麻辣面馆。2015年7月24日12时许，孙某1在店内用餐时，因饭店房顶突然塌落将其砸死。被告李某某与被告陈某1于2014年2月9日签订租房协议，约定将倒塌房屋租赁给被告李某某，租期三年。即从2014年1月1日至2016年12月31日，租金每年3万元，均由被告陈某1收取。另查明，1992年4月5日，被告潘某某与沈阳某某发动机制造公司签订第二幼儿园土地联合开发租用协议书，双方约定某某三街四号第二幼儿园东围墙下右25米左35米共计占地面积500平方米土地以联合开发的形式租给潘某某（其中包括本案倒塌房屋）。房屋建成后由被告潘某某统一对外租用并向该公司缴纳占地费。该协议约定的房屋建成后，被告潘某某遂将上述房屋使用权转让给他人，并约定15年后将使用权收回。2012年9月27日，被告潘某某将本案倒塌房屋使用权从卜某某手中收回。因被告潘某某与被告陈某2当时系恋爱关系，故向陈某2借款，并约定出租该房的租金由陈某2收取，故倒塌房屋的相关租赁手续由陈某1代办。又查明，被告潘某某1992年4月5日签订的联合开发协议中，土地方公章显示为沈阳某某发动机制造公司生活服务公司，经查询工商登记档案，并无该单位备案信息。另沈阳某某发动机制造公司现已变更为沈阳某某航空发动机（集团）有限责任公司，即本案被告。上述事实有原、被告在法庭上陈述、原告刘某某提供的派出所情况说明、收据、遗体冷藏入柜通知单、户口本，被告李某某提供的租房协议、收条，被告陈某1、陈某2提供的房屋移交协议、征收土地费用合同书、开发租用协议书、合同书证据经质证，本院予以确认，在卷佐证。本院认为，孙某1在李某某经营的饭店内用餐，因房屋倒塌死亡，被告李某某作为饭店经营者，应当为顾客提供安全的用餐环境。被告李某某将所租房屋用于餐饮经营用途，未履行任何安全审批事项，具有过错，应承担与其过错相适应的损害赔偿责任。被告潘某某与沈阳某某发动机制造公司生活服务公司签订的联合开发协议明确约定，由沈阳某某发动机制造公司生活服务公司提供土地，由潘某某负责建造房屋，所建造房屋应属于双方事实上共有。现该房屋倒塌，致人死亡，被告潘某某与沈阳某某发动机制造公司生活服务公司应承担共同侵权责任。经查询工商登记档案，并没有协议中所谓的沈阳某某发动机制造公司生活服务公司备案登记信息。故应由被告某某发动机公司承担相应责任。被告陈某1、陈某2虽然代收倒塌房屋租金，但对于房屋倒塌并无过错，不应承担赔偿责任。原告要求赔偿的死亡赔偿金、丧葬费的数额合理，本院予以支持。原告主张的交通费、住宿费、伙食费，根据原告提供的票据及事发地同类活动的一般支出水平，酌定为3500元，超过部分由原告方自行承担。因受害人孙某1突然去世，给死者家属造成精神打击，对此，侵权人应支付精神抚慰金，具体数额依据侵权人的过错程度、负担能力等因素酌定。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第一百二十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第三十七条、第八十六条的规定，判决如下：一、被告潘某某、被告沈阳某某航空发动机（集团）有限责任公司赔偿原告刘某某、孙某2、孙某某死亡赔偿金581，640元；二、被告潘某某、被告沈阳某某航空发动机（集团）有限责任公司赔偿原告刘某某、孙某2、孙某某丧葬费24，555元；三、被告潘某某、被告沈阳某某航空发动机（集团）有限责任公司赔偿原告刘某某、孙某2、孙某某交通、住宿等因处理事故支出的费用3500元；四、被告潘某某、被告沈阳某某航空发动机（集团）有限责任公司赔偿原告刘某某、孙某2、孙某某精神损害抚慰金30，000元；五、被告李某某对被告潘某某、沈阳某某航空发动机（集团）有限责任公司以上赔付款项承担补充赔偿责任；以上各项赔付款项，三被告应于本判决生效后十日内支付，逾期按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条执行。六、驳回原、被告其他诉讼请求。案件受理费10，362元，由被告潘某某、沈阳某某航空发动机（集团）有限责任公司承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。如在上诉期届满之日前未交纳上诉案件受理费10，362元，按自动撤回上诉处理。审 判 长  栾 兰人民陪审员  何卫东人民陪审员  张秀萍二〇一六年三月三日书 记 员  刘美伊