湖南省邵阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）邵中少民终字第17号
上诉人（原审被告）邵东县魏家桥镇官桥铺初级中学。
法定代表人刘建红，系该校校长。
委托代理人曾仲红，邵东县法律援助中心律师。
被上诉人（原审原告）张志康。
法定代理人张育民，系张志康之父。
委托代理人孙寒冰，邵东县东辉法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）刘国庆。
委托代理人罗雄兵，邵东县精英法律服务所法律工作者。
被上诉人暨刘国庆的法定代理人（原审被告）刘再云，系刘国庆之父。
委托代理人罗雄兵，邵东县精英法律服务所法律工作者。
上诉人邵东县魏家桥镇官桥铺初级中学（以下简称官桥铺中学）因与被上诉人张志康、刘国庆、刘再云健康权、教育机构责任纠纷一案，不服湖南省邵东县人民法院于二○一五年四月二日作出的（2015）邵东民初字第268号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2015年9月30日公开开庭审理了本案。上诉人官桥铺中学的法定代表人刘建红和委托代理人曾仲红，被上诉人张志康的法定代理人张育民和委托代理人孙寒冰，被上诉人刘国庆和刘再云的委托代理人罗雄兵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院查明，张志康与刘国庆系官桥铺中学的学生。2014年2月24日第五节课课间，张志康与同学石光强、熊俊从老师办公室出来，刘国庆站在学校走廊边上，张志康经过刘国庆所站处时被刘国庆绊倒摔伤。张志康受伤后医疗费12000元，由刘国庆的父亲刘再云垫付。张志康的伤经鉴定构成10级伤残，预计后期医疗费2000元（自2014年12月31日起计算），如出现右肱骨头缺血性坏死，需手术治疗，费用另计，伤残另行评定，出院后需1人护理2个月。
原审法院认为，刘国庆在课间导致张志康摔倒受伤，应当承担侵权责任，但刘国庆系限制民事行为能力人，应由其监护人承担赔偿责任；刘国庆致张志康受伤时系在邵官桥铺中学管理期间，官桥铺中学负有进行管理教育的义务。官桥铺中学作为张志康、刘国庆所在的教育机构，虽然开设了安全教育课，但并没有完全按照计划对学生进行安全教育宣传，其在安全教育和安全管理上并没有完全尽到其应尽的管理职责，应当承担相应的赔偿责任。张志康户籍地在邵东县魏家桥镇五星村，其损失应当按照农村居民的赔偿标准计算。综上，对于张志康受到的人身损害，刘国庆承担35%的赔偿责任，邵东县魏家桥镇官桥铺初级中学承担45%的赔偿责任为宜，其余损失由张志康自负。张志康因受伤造成的损失核定为：医疗费12000元、住院伙食补助费5天×30元／天＝150元、营养费5天×10元／天＝50元、护理费23441元／年÷365天×60天＝3853.2元、伤残赔偿金8372元×20年×10%＝16744元、鉴定费505元，交通费本院酌情定为100元，精神损害抚慰金2000元，以上共计35402.2元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十二条、第四十条之规定，判决：一、原告张志康因伤所造成的经济损失共计35402.2元，由被告刘国庆的法定代理人刘再云赔偿其中的35%即12390.77元，扣抵已支付的12000元，还应支付390.77元，由被告邵东县魏家桥镇官桥铺初级中学赔偿其中的45%即15930.99元，款限本判决生效之日起10内付清。其余损失由原告张志康自负；二、驳回原告张志康的其他诉讼请求。
上诉人官桥铺中学上诉称，原审认定事实错误，在本案中学校没有过错，原判适用《中华人民共和国侵权责任法》第四十条错误，官桥铺中学即使承担责任也是补充责任，原审判决官桥铺中学承担45%的责任，而侵权人只承担35%的责任，明显是本末倒置。请求二审改判官桥铺中学不承担赔偿责任。
被上诉人张志康答辩称，原判认定事实清楚，适用法律确实存在瑕疵，但没有影响实体的处理，请求维持原审判决。
被上诉人刘国庆、刘再云答辩称，原判认定事实清楚，适用法律正确，实体处理适当，请求维持原审判决。
本院经审理查明的事实与原审查明的事实一致，对原判认定的事实本院予以确认。
本院认为，本案争议焦点是原判适用法律是否正确、官桥铺中学是否具有过错从而承担赔偿责任、各责任人承担赔偿责任的比例是否恰当。被上诉人张志康系限制民事行为能力人，在校学习、生活期间受到同校同学的人身损害，应适用《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条，原判适用该法第四十条错误，应予以纠正。官桥铺中学上诉提出原审适用法律错误的意见，本院予以支持。官桥铺中学作为教育机构，对未成年人有管理教育的义务，虽然开设了安全教育课，但没有完全按计划对学生进行安全教育宣传，未完全尽到教育、管理职责，具有一定的过错，对张志康受到的人身损害应承担相应的责任。被上诉人刘国庆作为一名中学生，在课间直接导致张志康摔倒受伤，系直接侵权人，应当承担主要侵权责任，因刘国庆系限制民事行为能力人，其赔偿责任由其法定代理人刘再云承担。张志康作为一名中学生，具有一定的判断能力和防范意识，其在走廊走路未尽谨慎义务，可以减轻各侵权人的责任。根据本案的实际情况和各责任人的过错程度，官桥铺中学、刘国庆、张志康应承担的责任比例为30%、50%、20%。官桥铺中学上诉提出没有过错、不承担赔偿责任的理由不能成立，但提出原审责任比例划分错误的理由成立，本院对官桥铺中学的上诉理由部分予以支持。张志康的损失与原审认定的一致，即医疗费12000元、住院伙食补助费150元、营养费50元、护理费3853.2元、伤残赔偿金16744元、鉴定费505元，交通费酌情认定为100元，精神损害抚慰金2000元，以上共计35402.2元。因此官桥铺中学应赔偿张志康10621元（35402.2×30%），刘再云应赔偿张志康17701元（35402.2×50%），其余损失由张志康自负。综上，原判认定事实清楚，但适用法律错误，实体处理不当。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十二条、第三十九条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持湖南省邵东县人民法院（2015）邵东民初字第268号民事判决第二项；
二、撤销湖南省邵东县人民法院（2015）邵东民初字第268号民事判决第一项；
三、由上诉人邵东县魏家桥镇官桥铺初级中学赔偿被上诉人张志康因伤所造成的经济损失10621元，限本判决书生效后10日内付清；
四、由被上诉人刘再云赔偿被上诉人张志康因伤所造成的经济损失17701元，扣抵已支付的12000元，还应支付5701元，限本判决书生效后10日内付清；
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案一审诉讼费500元，减半收取250元，二审诉讼费300元，共计550元，由张志康负担50元，刘再云负担300元，邵东县魏家桥镇官桥铺初级中学负担200元。
本判决为终审判决。
审 判 长 刘劲松
审 判 员 黄 毅
审 判 员 周丽红
二〇一五年十月十四日
代理书记员 禹 晴
附相关法律条文：
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。
有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。
第三十九条限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
……