山西省岚县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）岚刑初字第16号
公诉机关山西省岚县人民检察院。
被告人孙奉德，男，1964年3月3日生，汉族，初中文化，农民，山西省长治市潞城市翟店镇贾村人。因涉嫌过失致人死亡罪于2014年10月10日被岚县公安局刑事拘留，2014年10月24日经岚县人民检察院批准被岚县公安局执行逮捕，2014年11月2日被岚县公安局取保候审。
岚县人民检察院以岚检公诉刑诉（2015）10号起诉书指控被告人孙奉德犯过失致人死亡罪向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，岚县人民检察院指派检察员牛慧萍、杨瑞中出庭支持公诉，被告人孙奉德到庭参加了诉讼，现已审理终结。
岚县人民检察院指控，2014年10月10日7时许，山西省清徐县徐沟镇北内道村人冯某乙驾驶晋A×××××半挂车前往岚县中电投河口风电厂送塔架，因遇陡坡难行，由被告人孙奉德（风电厂的装载机司机）驾驶无牌装载机拖拽冯某乙驾驶的半挂车上山。孙奉德在驾驶该装载机前未对该车的安全性能进行检查，致使其在驾驶该车调整位置与半挂车对接拖拽时，该车在半坡路上无法刹住车。该车在后退过程中尾部与晋A×××××半挂车车头相撞，冯某乙被两车挤压受伤，后送往岚县人民医院抢救无效死亡。
另查明：双方就民事部分达成赔偿协议。
针对上述指控，公诉机关当庭讯问了被告人，宣读并出示了有关的证据材料，认为被告人孙奉德由于疏忽大意未对所驾车辆进行车辆安全检查，致使一人死亡的后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条的规定，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任，但本案民事部分已赔偿，且被害人家属对被告人的行为谅解，建议判处被告人孙奉德缓刑。
被告人孙奉德对公诉机关起诉书指控的事实无异议。经审理查明，2014年10月10日7时许，山西省清徐县徐沟镇北内道村人冯某乙驾驶晋A×××××半挂车前往岚县中电投河口风电厂送塔架，因遇陡坡难行，由被告人孙奉德（风电厂的装载机司机）驾驶无牌装载机拖拽冯某乙驾驶的半挂车上山。孙奉德在驾驶该装载机前未对该车的安全性能进行检查，致使其在驾驶该车调整位置与半挂车对接拖拽时，该车在半坡路上无法刹住车。该车在后退过程中尾部与晋A×××××半挂车车头相撞，冯某乙被两车挤压受伤，后送往岚县人民医院抢救无效死亡。
另查，案发后，山西辅仁实业有限公司赔偿被害人冯某乙家属经济损失共计人民币50万元，冯某乙家属对被告人孙奉德的行为予以谅解。
认定上述事实的证据有：
一、书证
接处警登记表，证明案件的来源。
岚县人民医院急诊抢救记录，证明被害人冯某乙入院前死亡。
到案经过，2014年10月10日，我队民警接到交警队移交的一起案件，在岚县河口乡中电投风力发电施工场地有人被装载机撞伤，后送县医院抢救无效死亡。经初步侦查，锁定嫌疑人系山西省潞城市翟店镇贾村人孙奉德，男，52岁，装载机司机，确定嫌疑人后，我局通过分析研判，在岚县河口乡岭上村成功将犯罪嫌疑人孙奉德抓获。
常住人口详细信息和户籍证明，证明了被害人冯某乙、被告人孙奉德的身份。
冯某乙死亡赔偿协议书，证明案发后山西辅仁实业有限公司赔偿冯某乙家属经济损失人民币50万元。
谅解书，证明了被害人冯某乙家属对被告人孙奉德的行为予以谅解。
二、证人证言
（一）证人张某的证言，昨天晚上12时许，我们厂里安排我押运这批塔架去岚县河口乡的风电工程，我们厂里将塔架装到车牌号为晋A×××××这辆半挂车上后，我同大车司机由榆次厂区往岚县方向走，约今天早上6时许，抵达风电场、到达目的地我下车与一位负责人洽谈塔架接收事宜，大车司机驾车往风电工程场走，因路面是一陡坡，大车开不上去，与我说话的那名负责人安排一装载机司机去拉大车，聊天中，我看见装载机往后倒的与我们押运塔架的大货车撞在了一起，我就跑过去看撞的是否严重，过去后看见装载机倒的压住大车上的司机了，我又赶忙跑回去把情况告诉了那名负责人，完了负责人叫了几个人过去把压住的大车司机给弄的送医院去抢救了。
（二）证人于某的证言，今天早上我在太原，大概8点左右，我们工地的郭某电话通知我说，工地上装载机把人给撞了一下，让我回来处理，当时他也没有说冯某乙死了没有，上午10点半左右，我从太原回来直接去了岚县人民医院，冯某乙已经死亡了。这名装载机是由专人孙奉德驾驶，钥匙也是由专人保管的。一般都是由他检查与维修，他处理不了的，我们公司再找专业的检修人员。
（三）证人郭某的证言，2014年10月10日早上我在工地装货，听见有人说碰车了，我看到人们都往上面走，我也就跟着走到了装载机跟前时，大老板樊保家也在，老板说赶紧先抢救人，人们就抬着一个人往车里抬，后就送医院去了。平时拖拽上山的货车就是孙奉德的工作。
（四）证人俎乃明的证言，10月10日上午9时左右，我在急诊室值班，有几名男子送来一名重伤男子，我和护士经对那名男子初步检查后发现，该男子的呼吸已经停止，双侧瞳孔散大、固定，后我们马上采取急救措施，应用强心剂，呼吸兴奋剂，胸外心脏挤压进行抢救，仍无效，最后放弃的抢救措施。
（五）证人冯某甲的证言，证明冯某乙的哥哥冯某甲同意公安机关对冯某乙进行尸检。
三、鉴定意见
（一）山西省岚县公安司法鉴定中心（岚）公（法）检（尸）字（2014）21号法医学尸体检验意见书，证明冯某乙系胸部、盆部、右手及右大腿复合损伤而死亡。
（二）山西省机械产品质量司法鉴定中心（2014）交通事故鉴字第10018-111号鉴定意见书，证明柳工牌轮式装载机制动系统不符合GB／T21152-2007《土方机械、轮胎式机器制动系统的性能要求和试验方法》相关规定。
四、现场勘验笔录及照片，证明案发的时间、地点、现场情况等。
五、被告人孙奉德的供述
2014年10月10日早上6时，我从岭上村中电投河口风电厂施工地的住处起来后，吃了口饭就去了施工地，与公司的吊装工一起往平头车上装运风机的变频柜。装了没一会儿，吊装队长郭某在离我二、三十米的远处喊我，让我帮忙将一辆运输风力发电塔架的半挂车拉上山，我就赶紧放下手头的工作，就走在装载机旁，开始发动车辆，等了一分钟左右，等车辆气压稳定下来不报警后，我就开始挂挡前进，当时半挂车辆在我前面四、五十米远，我就驾驶上装载机行驶到半挂车辆跟前，从左侧绕了个弯超过半挂车，并且往前方开了四、五米，我发现装载机有点歪，我就想往后倒下，调整下位置，我刚摘了前进档，踩上刹车，准备挂入倒车挡位置，突然间车辆一下就不受控制，向后猛退，撞在了后方半挂车上，发出“咚”的响声。我在车内从后玻璃扭头一看，装载机已经撞在后方半挂车的机身，我赶紧就挂上前进档，将车往前开了十几米，将车辆横停放在坡上，将车辆熄火后，赶紧跑下车看见老板樊保家和吊装队长郭某还有两名司机已经赶了过去，老板樊保家对我说“你怎么开车的，撞到人了，赶紧救人”，我当时吓傻了，一名姓陈的司机赶紧就将桑塔纳轿车开了过来，老板和吊装队长郭某还有两名司机及老板的司机，五个人合力将伤者从半挂车前面的地上抬到桑塔纳车里，我看见车辆前面地上有些血迹，然后老板和姓陈的司机还有老板的司机他们驾驶上桑塔纳就往县城医院赶去，我后来才知道这名男子抢救无效死亡了。
以上证据均经庭审举证质证，证据间相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人孙奉德由于疏忽大意、事前未对所驾车辆进行车辆安全检查，致使一人死亡的后果，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控被告人孙奉德所犯罪名成立。但被告人孙奉德能自愿认罪，且在本案发生后，山西辅仁实业有限公司已赔偿被害人家属经济损失人民币50万元，且其行为得到被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。根据本案被告人孙奉德犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，悔罪表现，结合山西省潞城市司法局对被告人孙奉德的社会影响调查评估意见，对其适用社区矫正，被告人孙奉德符合适用缓刑条件，公诉机关对被告人孙奉德适用缓刑的量刑建议，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条、第六十一条之规定，判决如下：
被告人孙奉德犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可从接到判决书第二日起，十日内通过本院向吕梁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 李文莉
审判员 路旺珍
审判员 陈少伟
二〇一五年七月一日
书记员 范淑芸