河北省赵县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）赵刑初字第00081号
公诉机关赵县人民检察院。
被告人聂某甲，农民。2012年3月11日因本案被赵县公安局刑事拘留，同年4月17日被逮捕。现羁押于赵县看守所。
辩护人杨某，河北双弘律师事务所律师。
被告人孙某，农民。2008年12月22日因涉嫌故意伤害罪被赵县公安局刑事拘留，2009年1月8日被逮捕。2009年7月2日以故意伤害罪被赵县人民法院判处有期徒刑三年缓刑五年。同日被取保候审。2012年3月11日因本案被赵县公安局刑事拘留，同年4月17日被逮捕。现羁押于元氏县看守所。
被告人周某，外号八蛋，（户籍载明），农民。2012年3月11日因本案被赵县公安局刑事拘留，同年4月17日被逮捕。现羁押于赵县看守所。
辩护人姚某，河北冠宇律师事务所律师。
被告人王某，外号胖乐，农民。2012年3月11日因本案被赵县公安局刑事拘留，同年4月17日被逮捕。现羁押于赵县看守所。
辩护人贾某，河北邦友律师事务所律师。
被告人聂某乙，外号巴小，农民。2012年3月11日因本案被赵县公安局刑事拘留，同年4月17日被逮捕。现羁押于赵县看守所。
辩护人张某，河北长征律师事务所律师。
被告人聂某丙，外号老碳，农民。2012年3月11日因本案被赵县公安局刑事拘留，同年4月17日被逮捕。现羁押于赵县看守所。
辩护人马某，男，汉族，系被告人朋友。
赵县人民检察院以赵检公刑诉（2012）40号起诉书，指控被告人聂某甲、孙某、周某、王某、聂某乙、聂某丙抢劫、孙某寻衅滋事、聚众斗殴一案，本院于2012年11月25日作出（2012）赵刑初字第58号刑事附带民事判决书，以抢劫罪、盗窃罪判处被告人聂某甲有期徒刑十九年，罚金十二万元，剥夺政治权利四年；以抢劫罪、寻衅滋事罪、聚众斗殴罪判处被告人孙某有期徒刑十六年，罚金四万元，剥夺政治权利三年；以抢劫罪判处被告人周某有期徒刑九年六个月，罚金七万元，剥夺政治权利三年；以抢劫罪判处被告人王某有期徒刑九年六个月，罚金七万元，剥夺政治权利三年；以抢劫罪判处聂某乙有期徒刑十四年，罚金七万元，剥夺政治权利四年；以抢劫罪判处被告人聂某丙有期徒刑五年，罚金两万元。被告人聂某乙不服判决，向石家庄市中级人民法院提起上诉，石家庄市中级人民法院（2013）石刑终字第00065号刑事裁定书裁定撤销赵县人民法院（2012）赵刑初字第58号刑事判决，发回赵县人民法院重新审判。本院于2013年11月27日立案，依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。赵县人民检察院检察员苏西明出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼、被告人及辩护人到庭参加了诉讼，现已审理终结。
河北省赵县人民检察院指控，1、2012年2月25日20时30分许，被告人聂某甲、周某、王某、聂某乙、聂某丙驾驶黑色桑塔纳轿车持镐把、砍刀在宁高公路高邑县界拦截河南省新乡市杨武强、徐森森驾驶的红色新大威货车（车号豫G×××××），抢劫现金2000元。
2、2012年2月27日0时许，被告人聂某甲、周某、王某、聂某乙、聂某丙驾驶白色无牌本田轿车持电警棍、镐把、砍刀在烟高公路河北金怡化纤有限公司南侧拦截黑龙江省安庆线杨忠波的红色新大威货车（车号黑M×××××）抢劫黑色长虹长动力手机一部（价值1085元）。
3、2012年2月29日1时10分许，被告人聂某甲、周某、王某、聂某乙驾驶白色无牌本田轿车持镐把、砍刀在赵县梨村东北方向公路上拦截山东省寿光县宫保吉驾驶的货车（车号鲁V×××××），抢劫现金500元。
4、2012年3月7日23时30分许，被告人聂某甲、孙某、周某、王某、聂某乙驾驶白色无牌本田轿车持镐把、砍刀在赵县南二环常家庄村南拦截山东省惠民县白耀忠驾驶的货车（车号鲁N×××××），抢劫现金2750元。
5、2012年3月9日0时许，被告人聂某甲、孙某、周某、王某、聂某乙驾驶白色无牌本田轿车持镐把、砍刀在果王公路赵县南白尚村南路段拦截藁城市马房村李红杰及藁城市顺中村杨康驾驶的蓝色欧曼货车（车号冀A×××××），抢劫现金2400元。
6、2012年3月9日5时许，被告人聂某甲、孙某、周某、王某、聂某乙驾驶白色无牌本田轿车持镐把、砍刀在果王公路赵县投头庄村南路段拦截赵县四德村潘春青魏增华夫妇驾驶的蓝色巨力牌农用三轮车，抢劫现金1500元。
7、2012年3月9日5时10分许，被告人聂某甲、孙某、周某、王某、聂某乙驾驶白色无牌本田轿车持镐把、砍刀在果王公路赵县赵村村北路段拦截赵县梨村董建波、刘新巧驾驶的蓝色五征牌农用三轮车，抢劫现金9000元。
8、2010年2月8日2时许，被告人孙某、杨某（已判刑）、史某（已判刑）、闫某（已判刑）等人在名门歌厅唱完歌后，因与女服务员王某某发生纠纷，孙某、杨某、史某等人对女服务员王某某进行殴打，后孙某等人在名门歌厅大厅和服务员争吵时，杨某、史某、闫某进入歌厅包房内将其背投电视、液晶点歌器、大理石茶几等物品损坏（经鉴定损坏物品价值7020元）。
9、2011年6月16日18时许，被告人孙某等多人将（其他人均另案处理）在赵县升华街园丁路口北侧约80米处，用砍刀木棍将王某打伤，经鉴定为轻伤。
10、2010年5月19日下午，被告人聂某甲、杜某某（另案处理）、赵某某（另案处理）、韩某某（另案处理）事前预谋，驾驶桑塔纳轿车到藁城市贾市庄镇马邱村，杜某某翻墙进入被害人赵和江某内，打开街门，杜某某、赵某某、韩某某将赵和江家北屋保险柜抬到车上，拉到赵县新寨店麦地内，用斧头将保险柜砸坏，盗走现金120000元，并将保险柜内存折点燃后逃离。经鉴定保险柜价值250元。
河北省赵县人民检察院针对上述事实提供了相关的证据材料，认为，聂某甲、孙某、周某、王某、聂某乙、聂某丙以暴力胁迫方法抢劫他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以抢劫罪追究其刑事责任。被告人孙某随意殴打他人、任意毁损公私财物，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人孙某结伙进行殴斗，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以聚众斗殴罪追究其刑事责任。被告人聂某甲伙同他人秘密窃取他人财物，数额特别巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。对周某、王某、聂某乙、聂某丙同时适用《中华人民共和国刑法》第二十五条之规定，对被告人孙某同时适用《中华人民共和国刑法》第二十五条、第七十七条、第六十九条之规定。对聂某甲同时适用《中华人民共和国刑法》第二十五条、第六十九条之规定。根据《中华人民共和国刑法》第一百四十一条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人聂某甲对检察机关的指控没有异议，被告人自愿认罪。
聂某甲辩护人意见，被告人自愿认罪，建议从轻处罚。原判决中虽阐明了从轻处罚的意见，但不明显。犯抢劫罪判处14年、犯盗窃罪被判处10年有点过重；被告人在盗窃中作用较小，被告人并未到过现场，只是辅助作用，对盗窃罪建议从轻处罚，盗窃的数额12万元，数额巨大，而非特别巨大。综上，被告人悔罪态度明显，认罪态度好，请法庭从轻处罚。
被告人孙某对检察机关指控没有异议，自愿认罪。
被告人周某（外号八蛋）对检察机关的指控无异议，自愿认罪，请求法庭从轻处罚。
周某辩护人意见，一、对公诉人指控被告人周某犯抢劫罪无异议。
二、被告人周某有以下从轻、减轻、免除处罚情节：
1、被告人周某系未成年人，犯罪时未满十八周岁。周某实际出生日期为1994年3月20日，有赵县高村乡西大章村委会证明、赵县医院马平分院诊断证明、赵县西大章学校入学花名册、赵县西大章村乡亲王国辉、王聚朝、聂敏菊证言证实。2、被告人周某在共同犯罪中起作用较小，其辅助作用，系从犯，既不是组织者，也没有提供犯罪工具。3、被告人周某主动自愿认罪、如实交代犯罪事实，积极退赃，有明显悔罪表现。4、被告人周某在共同犯罪中没有造成人身伤害，主管恶性和社会危害性较小。被告人周某认识到自己的错误，愿意赔偿被害人损失。5、根据最高法院司法解释，被告人实施的第5、6、7起犯罪应视为一次。因为是在同一时间和路段连续抢劫。数额与事实也有不符。6、周某献血证证实周某有良好的品质，有正义感和责任心。请求法庭结合本案的实际情况，对被告人周某量刑时考虑以上意见。
被告人王某（外号胖乐）辩称在宁高路抢劫没有参与，对检察机关的其他指控无异议，被告人自愿认罪。
王某辩护人意见，王某有以下从轻减轻处罚情节：1、被告人王某自愿认罪，应减轻基准刑10%。2、被告人王某有重大立功，应减轻基准刑30%。3、被告人王某在共同犯罪中作用较小，减轻基准刑20%。对被告人应认定在宁高路抢劫没有参与，上次开庭被告人曾作出过否认的行为，且同案犯聂某乙也证实被告人没有去。从有利于被告人的原则出发，应认定被告人没有参与此次抢劫。被告人积极退赃，应减少基准刑的30%。被告人如实供述参与犯罪的行为，属于坦白的行为，应减少基准刑的20%。建议法院对被告人判处七年以下有期徒刑。
被告人聂某乙（外号巴小）对检察机关的指控无异议，自愿认罪，请求法庭从轻处罚。
聂某乙辩护人意见，1、被告人聂某乙在这次共同犯罪中所起的作用是次要的，属于从犯。对其应当依法从轻、减轻处罚或者免除处罚。2、被告人具有自首情节，依法应予从轻、减轻处罚。首先，被告人聂某乙具有主动投案的情形。赵县刑警队接受报案时听被害人陈述，犯罪嫌疑人作案用的交通工具是一辆白色本田车，无牌照，除此之外，无其他可疑之处。既不能确定该车是抢劫作案的交通工具，也不能确定被告人聂某乙是抢劫案的犯罪嫌疑人，应该说属于一般性排查。根据《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条第三项的规定，被告人聂某乙被带回刑警队，如实供述自己的罪行，应视为主动投案的情形。其次，被告人聂某乙到案后，如实供述了自己的罪行，请求法院对被告人依法从轻、减轻处罚。3、被告人聂某乙2012年2月份参与共同抢劫时才刚满十八周岁，虽已达到刑事责任年龄，但是在辨别是非等方面存在认识不足。请求法院在量刑时与成年人有所区别，应依法从轻处罚。4、被告人聂某乙平时表现一贯良好，系初犯，且有悔罪表现，主动退赃，请求法院对其酌情从轻处罚。5、根据《最高人民法院关于审理抢劫案件具体应用法律若干问题的解释》第四条规定“刑法第263条第4项规定的抢劫数额巨大的认定标准，参照当地确定的盗窃罪数额巨大的认定标准执行。抢劫数额应为较大，而不属特别巨大。请求法院应以数额较大的标准对被告人量刑。
被告人聂某丙（外号老碳）对检察机关的指控无异议，自愿认罪。请求法庭从轻处罚。
聂某丙辩护人意见，被告人聂某丙存在从轻情节：1、被告人聂某丙系从犯。第一次抢劫时未下车，负责开车，起辅助作用。第二次抢劫仅是拿着镐把示威，没有实施暴力。2、被告人聂某丙如实供述自己的罪行，依法应当从轻处罚。3、被告人聂某丙参与了两次抢劫，就自动中止了共同抢劫，证明其已经悔罪，决定重新做人。4、被告人聂某丙系初犯，有悔罪表现，认罪态度较好。
经审理查明：1、2012年2月25日20时30分许，被告人聂某甲、周某、聂某乙、聂某丙驾驶黑色桑塔纳轿车持镐把、砍刀在宁高公路高邑县界拦截河南省新乡市杨武强、徐森森驾驶的红色新大威货车（车号豫G×××××），抢劫现金2000元。
2、2012年2月27日0时许，被告人聂某甲、周某、王某、聂某乙、聂某丙驾驶白色无牌本田轿车持电警棍、镐把、砍刀在烟高公路河北金怡化纤有限公司南侧拦截黑龙江省安庆线杨忠波的红色新大威货车（车号黑M×××××）抢劫黑色长虹长动力手机一部（价值1085元）。
3、2012年2月29日1时10分许，被告人聂某甲、周某、王某、聂某乙驾驶白色无牌本田轿车持镐把、砍刀在赵县梨村东北方向公路上拦截山东省寿光县宫保吉驾驶的货车（车号鲁V×××××），抢劫现金500元。
4、2012年3月7日23时30分许，被告人聂某甲、孙某、周某、王某、聂某乙驾驶白色无牌本田轿车持镐把、砍刀在赵县南二环常家庄村南拦截山东省惠民县白耀忠驾驶的货车（车号鲁N×××××），抢劫现金2750元。
5、2012年3月9日0时许，被告人聂某甲、孙某、周某、王某、聂某乙驾驶白色无牌本田轿车持镐把、砍刀在果王公路赵县南白尚村南路段拦截藁城市马房村李红杰及藁城市顺中村杨康驾驶的蓝色欧曼货车（车号冀A×××××），抢劫现金2400元。
6、2012年3月9日5时许，被告人聂某甲、孙某、周某、王某、聂某乙驾驶白色无牌本田轿车持镐把、砍刀在果王公路赵县投头庄村南路段拦截赵县四德村潘春青魏增华夫妇驾驶的蓝色巨力牌农用三轮车，抢劫现金1500元。
7、2012年3月9日5时10分许，被告人聂某甲、孙某、周某、王某、聂某乙驾驶白色无牌本田轿车持镐把、砍刀在果王公路赵县赵村村北路段拦截赵县梨村董建波、刘新巧驾驶的蓝色五征牌农用三轮车，抢劫现金9000元。
8、2010年2月8日2时许，被告人孙某、杨某（已判刑）、史某（已判刑）、闫某（已判刑）等人在名门歌厅唱完歌后，因与女服务员王某某发生纠纷，孙某、杨某、史某等人对女服务员王某某进行殴打，后孙某等人在名门歌厅大厅和服务员争吵时，杨某、史某、闫某进入歌厅包房内将其背投电视、液晶点歌器、大理石茶几等物品损坏（经鉴定损坏物品价值7020元）。
9、被告人孙某等多人（其他人均另案处理）在赵县升华街园丁路口北侧约80米处，用砍刀木棍将王某打伤，经鉴定为轻伤。
10、2010年5月19日下午，被告人聂某甲、杜某某（另案处理）、赵某某（另案处理）、韩某某（另案处理）事前预谋，驾驶桑塔纳轿车到藁城市贾市庄镇马邱村，杜某某翻墙进入被害人赵和江某内，打开街门，杜某某、赵某某、韩某某将赵和江家北屋保险柜抬到车上，拉到赵县新寨店麦地内，用斧头将保险柜砸坏，盗走现金120000元，并将保险柜内存折点燃后逃离。经鉴定保险柜价值250元。
被告人聂某乙在公安机关一般性的排查中，如实供述了自己的罪行。被告人孙某就寻衅滋事一案，积极赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解。
被告人周某、王某、聂某乙主动退还抢劫赃款19235元。
上述事实，被告人无异议，且有以下证据证实：
公诉人出示的抢劫案件证据：
杨武强、徐森森、杨忠波、宫保吉、白耀忠、李红杰、杨康、潘春青、魏增花、董建波、刘新巧陈述、辨认笔录、现场勘查笔录、平面图、照片、提取证明、鉴定结论。
公诉人出示的寻衅滋事案证据：
李某某、王某某陈述、杨某供述、史某供述、闫某供述、马某、王某某、郭某某证言、辨认笔录、现场勘查笔录、平面图、照片、鉴定结论。赵县人民法院（2010）第XX号刑事判决书、石家庄市中级人民法院（2010）石刑终字第XX号刑事判决书、赵县人民法院（2011）第XX号刑事判决书。
公诉人出示的聚众斗殴案证据：
王某陈述、张某某证言、李某某证言、郑某某证言、郭某某证言、王某某证言、薛某某、王某某、张某某、刘某某、王某某、何某、刘某、姚某某供述、辨认笔录、现场勘查笔录、平面图、照片、鉴定文书。
公诉人出示的盗窃案证据：同案犯赵某某、杜某某供述、辨认笔录、被害人赵某某陈述、赵某某乙、郝某某证言、办案说明、现场勘查笔录、平面图、照片、价格鉴定书、六被告人的户籍证明。
关于量刑事实的证据：
公诉人提供的证据：
河北省赵县人民法院（2009）赵刑初字第20号刑事附带民事判决书。证实被告人孙某在缓刑期间犯罪。
孙某就寻衅滋事案提交的证据：和解协议。
周某辩护人就抢劫案提交的证据：赵县高村乡西大章村委会证明、赵县医院马平分院诊断证明、赵县西大章学校入学花名册、赵县西大章村乡亲王国辉、王聚朝、聂敏菊证言、献血证、周某父母结婚证。
关于周某辩护人提交证据的分析：检察机关提供的周某户籍证明证实周某的年龄不准确。因为被告人周某父母1990年9月12日结婚，而户籍证明上被告人周某生于1991年3月20日，而且被告人周某还有一个姐姐。显然被告人户籍年龄存在问题。其他证据都证实被告人周某生于1994年3月份。因此被告人周某是未成年人的可能性不能排除，应作出有利于被告人的认定。
王某辩护人就抢劫案提交的证据：赵县公安局赵州刑警队证明。证实被告人有重大立功。
本院认为，被告人聂某甲、孙某、周某、王某、聂某乙、聂某丙以暴力威胁手段抢劫他人财物，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成抢劫罪。被告人聂某甲伙同他人秘密窃取他人财物，数额巨大，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成盗窃罪。被告人孙某伙同他人随意殴打他人，任意毁损他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人孙某结伙斗殴，其行为已构成聚众斗殴罪。检察机关指控成立，予以支持。
被告人聂某甲多次结伙持械抢劫、抢劫财物数额较大，应予处罚，自愿认罪，酌情从轻处罚；被告人聂某甲入户盗窃他人财物数额巨大，从重处罚，在盗窃犯罪中，作用较小，自愿认罪，从轻处罚。被告人聂某甲犯抢劫罪和盗窃罪，数罪并罚。辩护人关于被告人自愿认罪应酌情从轻处罚的意见，以及盗窃案中作用较小应从轻处罚的意见予以采纳。
被告人孙某结伙持械，抢劫财物数额较大，从重处罚；被告人孙某结伙寻衅滋事，任意毁损他人财物，情节严重，其行为构成寻事滋事罪，应予惩处。自愿认罪，积极赔偿被害人取得被害人谅解，酌情从轻处罚；被告人孙某等多人聚众持械斗殴、致人轻伤，从重处罚，自愿认罪，酌情从轻处罚。被告人孙某在缓刑期间犯罪，撤销缓刑执行刑罚。被告人孙某犯数罪，应予数罪并罚。
被告人周某多次结伙持械抢劫、抢劫财物数额较大，从重处罚，自愿认罪，酌情从轻处罚。被告人周某系未成年人，自愿认罪、积极退赃，减轻处罚。辩护人关于被告人系未成年应从轻减轻处罚、自愿认罪应酌情从轻处罚的意见予以采纳。因起诉书指控的5、6、7次抢劫是在不同时间和地点实施的抢劫，故不认定为一次抢劫，辩护人的关于5、6、7次抢劫为一次抢劫的意见不予采纳。
被告人王某多次结伙持械抢劫、抢劫财物数额较大，从重处罚。公诉机关指控被告人参加了第一次抢劫，被告人予以否认，且有同案犯予以证实，应作出有利于被告人的认定，该次抢劫不予认定。被告人自愿认罪，积极退赃，酌情从轻处罚。有重大立功表现，减轻处罚。辩护人关于被告人自愿认罪应酌情从轻处罚的意见以及被告人有重大立功表现应从轻减轻处罚的意见予以采纳。
被告人聂某乙多次结伙持械抢劫、抢劫财物数额较大，从重处罚。被告人聂某乙在公安机关一般性排查中，如实供述了自己的罪行，应视为自动投案，应从轻处罚。被告人聂某乙犯罪时刚满十八周岁，自愿认罪，积极退赃，酌情从轻处罚。辩护人的辩护意见予以采纳。
被告人聂某丙结伙抢劫，从重处罚，自愿认罪，酌情从轻处罚。辩护人关于被告人自愿认罪应酌情从轻处罚的意见予以采纳。
刑事附带民事诉讼原告人王某，经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭参与诉讼，应按撤诉处理。
依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十四条、第二百九十二条、第二百九十三条、第二十五条、第六十九条、第七十七条、第十七条、第六十四条、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第六十七条第一款、第六十八条的规定，判决如下：
一、被告人聂某甲犯抢劫罪，判处有期徒刑十四年，罚金人民币70000元，剥夺政治权利四年；犯盗窃罪，判处有期徒刑三年四个月，罚金人民币50000元；
决定执行有期徒刑十五年，罚金人民币120000元，剥夺政治权利四年。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年3月11日至2027年3月10日止）
二、被告人孙某犯抢劫罪，判处有期徒刑十年六个月，罚金人民币40000元，剥夺政治权利四年；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月；犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑三年五个月。撤销河北省赵县人民法院（2009）赵刑初字第20号刑事附带民事判决书对被告人孙某判处的缓刑，执行有期徒刑三年。
决定执行有期徒刑十五年，罚金人民币40000元，剥夺政治权利四年；
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年3月11日至2026年8月29日止）
三、被告人周某犯抢劫罪，判处有期徒刑八年，罚金人民币70000元。剥夺政治权利三年；
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年3月11日至2020年3月10日止）
四、被告人王某犯抢劫罪，判处有期徒刑八年，罚金人民币60000元。剥夺政治权利三年；
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年3月11日至2020年3月10日止）
五、被告人聂某乙犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，罚金人民币70000元。剥夺政治权利四年；
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年3月11日至2022年3月10日止）
六、被告人聂某丙犯抢劫罪，判处有期徒刑五年，罚金人民币20000元；
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年3月11日至2017年3月10日止）
七、追缴被告人聂某甲赃款人民币120000元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向石家庄市中级人民法院提出上诉，书面上诉的提交正本一份，副本三份。
审 判 长 卜玉辉
审 判 员 任群彦
人民陪审员 于英霞
二〇一四年五月十九日
书 记 员 王风辉