甘肃省天水市秦州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）甘0502刑初5号
公诉机关天水市秦州区人民检察院。
被告人马某甲。
被告人魏某乙。
被告人李某丙。
被告人柏某丁。
天水市秦州区人民检察院以天秦检公诉刑诉（2015）266号起诉书指控被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁犯故意伤害罪，于2016年1月6日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用普通程序，于2016年1月19日公开开庭审理了本案。天水市秦州区人民检察院指派代理检察员程睿出庭支持公诉，被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁均到庭参加诉讼。现已审理终结。
天水市秦州区人民检察院指控，2015年2月11日凌晨3时许，被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁四人在天水市秦州区解放路一酒吧喝酒娱乐时，因打台球与被害人王某某引发争执，并揪扯到酒吧外的惠民巷里发生殴斗。被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁四人用拳脚围殴王某某，致王某某头面部受伤。经鉴定：被鉴定人王某某损伤程度属轻伤二级。针对指控的事实，公诉人当庭出示了相关证据予以证实。公诉机关认为，被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。
被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁均对指控的事实无异议，请求从轻处罚。
经审理查明，2015年2月11日凌晨3时许，被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁和朋友马某乙在秦州区解放路的“肆”酒吧饮酒，期间马某乙建议大家在该酒吧大厅打台球，李某丙在与马某乙打台球时，台球飞出台面打在旁边与朋友饮酒的被害人王某某的手上，李某丙过去捡台球时与王某某发生争执。后王某某被其女友拉着向酒吧门口走，魏某乙、李某丙、柏某丁和马某乙随后出了酒吧准备离开。在酒吧门口，魏某乙和王某某又发生争执，王某某将魏某乙打倒在地后逃跑，此时接完电话从酒吧出来的马某甲和柏某丁、魏某乙追上王某某后，双方撕扯在一起，致王某某倒地，马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁在王某某头面部及身上乱踢乱踏，致王某某受伤。
王某某经天水市中医院2015年2月11日诊断：1.急性闭合性颅脑损伤，脑震荡；2.鼻骨骨折；3.双眼顿挫伤；4.球结膜下出血；5.颜面部软组织挫伤。经天水四○七医院2015年2月17日诊断：1.鼻骨骨折；2.急性闭合性颅脑损伤；3.双眼外伤。经天水市秦州区司法鉴定中心鉴定：王某某头面部外伤、双眼钝挫伤均已构成轻微伤；鼻外伤致右侧鼻骨骨折合并上颌骨额突骨折构成轻伤二级。
另查明，案发后公安机关通过马某乙了解情况，2015年3月12日，被告人李某丙、柏某丁主动到公安机关投案，2015年3月13日被告人马某甲、魏某乙主动到公安机关投案，均如实供述了打架的事实，公安机关让四被告人回家等候通知。后除魏某乙经电话通知后能够主动到案外，其余三人均拒不到案，公安机关即对马某甲、李某丙、柏某丁上网追逃。2015年8月10日，被告人李某丙主动到西关派出所投案，马某甲于2015年6月28日被抓获，柏某丁于2015年8月11日被抓获。侦查阶段，被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁与被害人王某某达成赔偿协议，由被告人马某甲赔偿3万元，魏某乙赔偿3万元，李某丙赔偿1万元，柏某丁赔偿1.5万元，马某乙赔偿1万元，共计9.5万元，已履行完毕。王某某对马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁四人表示谅解，请求对四被告人从轻处罚。
审理中，被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁四人向本院书写了陈述材料，对案件的事实做了如实供述。
上述事实，有检察机关提交并经当庭示证、质证的下列证据予以证实：
1.受案登记表、110接处警记录单，证实2015年2月11日3时30分许王某某电话报称其在解放路惠民巷“肆”酒吧因琐事与他人发生纠纷，后被四、五人打伤的事实；
2.被害人王某某的报案材料及陈述，证实2015年2月11日凌晨3时许，其与女友在秦州区解放路“肆”酒吧喝酒，后因一男子将台球打在其手上，双方因此发生纠纷，后该男子及其同伴三人对其进行推搡，在酒吧楼梯上名叫“三震荡”的一男子殴打其胸腹部，出酒吧后对方5人在惠民巷口将其压倒在地用拳脚进行殴打的事实；
3.证人崔某甲的证言，证实2015年2月11日凌晨，其与王某某在解放路“肆”酒吧喝酒时因有人将台球打在王某某手上，双方遂发生纠纷，其和王某某走出酒吧准备开车回家时，被对方的两名男子拦住，并往惠民巷走，其去拦出租车时看见四名男子在王某某身上乱踢，后其上前并抱住王某某称自己怀孕，对方才停手的事实；
4.证人马某乙的证言，证实2015年2月10日其与李某丙、马某甲、柏某丁、魏某乙等五人在秦州区靓点慢摇吧喝酒至次日凌晨1时许，又去了解放路“肆”酒吧继续喝酒，在“肆”酒吧打台球娱乐时，李某丙不小心将台球打在王某某的手上，李某丙过去捡台球时与对方发生争执，后经劝说无用，王某某一起的女子就将王某某拉出酒吧，其与朋友跟随着出来，在酒吧门口王某某和魏某乙继续纠缠，并扭打在一起，并在魏某乙脸上打了一拳，致魏某乙倒地，后王某某向解放路东面跑去，马某甲、柏某丁看见后就去追王某某，后魏某乙也赶过去，他们三人与王某某就相互厮打在一起，在厮打过程中王某某和柏某丁倒地，马某甲和魏某乙就在王某某身上、脸上、腰上用脚乱踢，柏某丁起来后也在王某某身上乱踢，李某丙也上前在王某某的腰上、腿上踢了两、三脚，后王某某女朋友将王某某抱住，他们四人就停手了，随后其与李某丙、柏某丁、魏某乙四人乘坐出租车离开现场的事实；
5.证人崔某乙的证言，证实2015年2月11日其在“肆酒吧”上班至凌晨2时30分许，有客人因将台球打在他人身上，双方发生争执，后被劝开并一起离开的事实；
6.被告人马某甲的供述，2015年2月11日凌晨1时许，我与李某丙、马某乙、魏某乙、柏某丁五人到秦州区解放路“肆”酒吧喝酒，2时许大家到酒吧大厅打台球，中间我到酒吧门口接电话，后返回酒吧并上厕所，出来后发现李某丙、马某乙、魏某乙、柏某丁都走了，遂也就出了酒吧，并看见王某某往解放路东面跑，我听见一起的喊说有人打我朋友，我就追了过去，在解放路马路中间我将王某某抓住，王某某在我脸上一拳，并将我踏倒在地，李某丙过来将王某某抓住，我上去在王某某身上踏了两、三脚，后柏某丁、魏某乙也上来，不知道王某某被谁拉倒在地，我们四人就在王某某的身上、腿上、头面部用乱打，后王某某一起的女的趴在王某某身上，我们就停手了，后我乘坐出租车离开。案发后给王某某赔偿了3万元，四人共赔偿了9.5万元；
7.被告人魏某乙的供述，2015年2月11日凌晨2时许，我和马某乙、马某甲三人到解放路“肆”酒吧喝酒，后柏某丁和李某丙也来了，后马某乙和李某丙打台球，李某丙将台球打出桌子掉到王某某脚下，王某某和李某丙发生争吵，我上前劝架并给王某某道歉。凌晨3时许，我与柏某丁、李某丙、马某乙准备回家，在酒吧门口的路边王某某不走，并与我发生争执，王某某在我头上打了一拳，并在我腿上踏了一脚将我踏倒在地，王某某就向解放路东面跑去，我们一起的就去追王某某，后我爬起看见王某某倒在解放路中间，我赶过去看到柏某丁、马某甲两人在王某某身上用脚乱踢乱踏，我也踏了王某某几脚，王某某一起的女的趴在王某某身上护住王某某，说怀孕了，我们就停手了。案发后给王某某赔偿了3万元，四人共赔偿了9.5万元；
8.被告人李某丙的陈述，2015年2月11日凌晨2时许，我与马某乙、柏某丁、马某甲、魏某乙五人在秦州区惠民巷“肆”酒吧喝酒的过程中，我将台球打飞出桌子，从王某某的手背上擦过去，过去捡台球的时候，王某某不断辱骂，后我们一起的马某乙、柏某丁、魏某乙还有王某某一起的女的就将王某某劝出酒吧，在酒吧门口，王某某和魏某乙发生争执，一直到惠民巷北口，我看到王某某从魏某乙头上打了一拳，腿上踢了一脚，王某某就往解放路方面跑去，马某甲从酒吧出来和柏某丁跑过去与王某某厮打在一起，柏某丁、马某甲、魏某乙三人就和王某某相互厮打在一起，柏某丁和王某某倒在地上，柏某丁从地上爬起来后，他们三人在王某某头部、脸部、身上用脚乱踢乱踏，我也过去对王某某全身拳打脚踢，后王某某一起的女的抱住王某某，并称自己怀孕了，我们就停手了，后我与柏某丁、马某乙就把魏某乙拉上出租车离开了。案发后我给王某某赔偿了1万元，马某甲赔了3万元，魏某乙赔了3万元，柏某丁赔偿了1.5万元，还有马某乙给了1万元让赔给王某某，总共赔偿了9.5万元；
9．被告人柏某丁的供述，2015年2月11日凌晨3时许，我和朋友李某丙、马某甲、魏某乙、马某乙在秦州区解放路惠民巷“肆”酒吧喝酒，后李某丙和马某乙打台球时不小心将台球打在了被害人王某某的桌子边上，王某某称打到自己了，李某丙就和马某乙给王某某道歉，后双方发生争执，大家劝说王某某离开了酒吧，我们也出去了。在酒吧门口，魏某乙和王某某不知什么原因纠缠在一起，我们上前劝说，魏某乙和王某某仍在纠缠，我和李某丙就走到路边时看见王某某把魏某乙发了一拳，后马某甲跑了上去和魏某乙、王某某纠缠在一起，我和李某丙也跑了过去，在跑的过程中我摔了一脚，起来后看见王某某倒在地上，魏某乙、马某甲、李某丙对王某某拳打脚踢，我也跑过去打了几拳，致王某某受伤。
10.辨认笔录及照片，证实事发后被害人王某某辨认出李某丙、马某甲、魏某乙、柏某丁就是在2015年2月11日凌晨3时许殴打他的人；
11.现场指认笔录及照片，证实案发现场位于秦州区解放路惠民巷口；
11.诊断证明书及病历材料，证实2015年2月11日，王某某在天水市中医院就诊，经检查后诊断：1.急性闭合性颅脑损伤；脑震荡；2.鼻骨骨折；3.双眼钝挫伤，球结膜下出血。2015年2月17日经天水四○七医院检查后诊断：1.右侧鼻骨骨折，右侧上颌骨突骨折；2.急性闭合性颅脑损伤；3.双眼外伤。
12.鉴定文书，证实被鉴定人王某某头面部外伤、双眼钝挫伤均已构成轻微伤；鼻外伤致右侧鼻骨骨折合并上颌骨额突骨折构成轻伤二级的事实；
13.视频资料，证实2015年2月11日3时许被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁与被害人王某某发生纠纷时的情况；
14.上网追逃依据，证实案发后被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁四人经他人规劝先后到西关派出所投案，后办案人员告知被告人随传随到，2015年4月初至4月下旬，除魏某乙能经传唤及时到案外，其余三人均不配合，后于2015年5月11日对马某甲、李某丙、柏某丁三人上网追逃的事实；
15.在逃人员登记信息表，证实被告人马某甲、李某丙、柏某丁被上网追逃的事实；
16.到案经过，证实被告人马某甲于2015年6月28日晚22时许被西安铁路公安处宝鸡站派出所民警在天水火车站广场抓获；被告人魏某乙于2015年3月13日主动到主动派出所投案；被告人李某丙于2015年8月10日到西关派出所自动投案；被告人柏某丁于2015年8月11日被西关派出所民警在秦州区和谐家园某室被抓获的事实；
17.羁押证明，证实被告人马某甲于2015年6月29日被羁押于西安铁路公安处看守所，2015年7月2日被移交出所的事实；
18.刑事和解协议书、收款收据、刑事谅解书，证实被害人王某某与被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁达成调解协议，由四被告人赔偿被害人各项经济损失共计9.5万元，已履行。王某某对四被告人均表示谅解的事实。
本院认为，被告人马某甲、魏某乙、李某丙、柏某丁酒后因琐事与他人发生纠纷后，不能冷静处理，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪成立。本案系共同犯罪，按照各被告人的具体行为、作用进行处罚。鉴于被告人魏某乙、李某丙能够主动投案，并如实供述了主要犯罪事实，系自首，且犯罪较轻，被告人马某甲、柏某丁归案后均如实供述主要犯罪事实，犯罪情节轻微，四被告人在审理中均能够自愿认罪，且已赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，确有悔罪表现，故均可免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十七条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第五百零五条第一款的规定，判决如下：
被告人马某甲犯故意伤害罪，免于刑事处罚；
被告人魏某乙犯故意伤害罪，免予刑事处罚；
被告人李某丙犯故意伤害罪，免予刑事处罚；
被告人柏某丁犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 甄 瑾
代理审判员 张 丹
人民陪审员 葛文静
二〇一六年三月十日
书 记 员 李弘燕