广东省广州市荔湾区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）穗荔法刑初字第70号
公诉机关广州市荔湾区人民检察院。
被告人蒋某甲，出生地广东省增城市，户籍地广东省增城市，暂住广东省广州市白云区。因涉嫌犯盗窃罪于2014年8月14日被羁押，同日被刑事拘留，同年9月18日被逮捕。现关押在广州市荔湾区看守所（原东沙）。
被告人陈某甲，出生地广东省广州市，户籍地广东省广州市萝岗区，暂住广东省广州市白云区。因涉嫌犯非法持有毒品罪于2014年8月14日被羁押，次日被刑事拘留，同年9月18日被逮捕。现关押在广州市荔湾区看守所（槎头）。
广州市荔湾区人民检察院以穗荔检公刑诉（2014）1375号起诉书指控被告人蒋某甲犯伪造居民身份证罪、诈骗罪、非法持有毒品罪、被告人陈某甲犯非法持有毒品罪，于2014年12月24日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市荔湾区人民检察院指派检察员周亮出庭支持公诉，被告人蒋某甲、陈某甲到庭参加诉讼，现已审理终结。
广州市荔湾区人民检察院指控：2014年4月中旬，被告人蒋某甲在广州市白云区太和镇，使用其本人照片伪造了姓名为“吴某甲”，证件号码为“440125197208200711”的居民身份证1张并使用。2014年4月29日19时许，被告人蒋某甲在广州市荔湾区东沙大道209号之二“东盟汽车修理店”，使用假名“蒋某乙”以借用为名骗走被害人黄某乙的蓝色雪佛兰小轿车1辆（车牌号为粤A×××××，经鉴定，价值38000元）。得手后，被告人蒋某甲将该车号牌更换为粤A×××××并以30000元的价格将上述车辆贩卖给张某。2014年8月14日，被告人蒋某甲驾驶富康小轿车（车牌号为粤S×××××）去到广州市从化区太平镇中花路中石化加油站附近被抓获，并从车内缴获被告人蒋某甲持有的甲基苯丙胺（冰毒）1包（经鉴定，净重1.97克）及上述伪造的居民身份证等物品。同日，被告人陈某甲在以其名义承租并与被告人蒋某甲共同居住的广州市白云区太和镇兴和市场西一巷19-21号401房内被抓获，从该房内缴获甲基苯丙胺晶体1瓶（经鉴定，净重13.06克）、甲基苯丙胺晶体1包（经鉴定，净重0.19克）、含甲基苯丙胺成分的粉末1包（经鉴定，净重0.10克）及自制吸毒工具等物品。广州市荔湾区人民检察院提供了伪造的居民身份证的照片、雪佛兰轿车照片、汽车号牌照片、毒品照片、破案经过、现场检测报告书、被害人黄某乙的陈述、证人刘某甲、张某等人的证言以及被告人蒋某甲、陈某甲的供述等证据证实上述事实，认为被告人蒋某甲伪造居民身份证；诈骗他人财物，数额较大；非法持有毒品甲基苯丙胺，数量较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百八十条第三款、第二百六十六条、第三百四十八条的规定应当以伪造居民身份证罪、诈骗罪、非法持有毒品罪追究其刑事责任。被告人陈某甲非法持有毒品甲基苯丙胺，数量较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十八条的规定应当以非法持有毒品罪追究其刑事责任。特提请本院依法对被告人蒋某甲、陈某甲作出判决，并建议对被告人蒋某甲犯诈骗罪，在有期徒刑六个月至一年六个月的幅度内确定宣告刑。
被告人蒋某甲对公诉机关指控其犯伪造居民身份证罪的事实和罪名没有异议；对公诉机关指控其犯诈骗罪和非法持有毒品罪有异议，辩解称：其只是借用被害人黄某乙的轿车，没有骗取的故意，不构成诈骗罪；公安机关在其出租屋内搜出的毒品是“大蛮”所有的，不是其和被告人陈某甲持有的，其和被告人陈某甲均不构成非法持有毒品罪。
被告人陈某甲对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议，并如实供述了犯罪事实。
经审理查明：一、伪造居民身份证的犯罪事实
2014年4月中旬，被告人蒋某甲在广州市白云区太和镇，使用其本人照片，以150元的价格委托他人伪造了姓名为“吴某甲”，证件号码为“440125197208200711”的居民身份证一张并使用。经鉴定，上述涉案的居民身份证为假造的证件。
上述事实，有公诉机关当庭举证，经法庭质证、查证属实的证据予以证实，其中：
1.被告人蒋某甲签名确认的“吴某甲”，证件号码为“440125197208200711”的居民身份证。
2.广州市公安局荔湾区分局人口管理大队第三中队出具的（荔公户鉴字（2014）00005号）居民身份证鉴别证明，证实上述涉案的姓名为“吴某甲”，证件号码为“440125197208200711”的居民身份证为假造的证件。
3.被告人蒋某甲的供述，证实2014年4月10日左右，其在广州市白云区太和镇的街上看见制作证件的广告，即按照广告上提供的电话号码先与对方联系，然后提供自己的照片，以150元的价格委托他人制作了姓名为“吴某甲”的居民身份证。
二、诈骗的犯罪事实
2014年4月29日19时许，被告人蒋某甲在广州市荔湾区东沙大道209号之二东盟汽车维修部，以借用为名开走被害人黄某乙的蓝色雪佛兰SGM7141MT轿车（车牌号码为粤A×××××，经鉴定，价值38000元）。当被害人黄某乙催促其归还车辆时，被告人蒋某甲使用假名“蒋某乙”于同年5月1日至5月5日期间，通过电话、手机短信等方式编造各种理由拒绝归还车辆。同年6月，被告人蒋某甲将车辆号牌更换为粤A×××××后贩卖给张某，得款20000元及一部本田雅阁小汽车。上述涉案的蓝色雪佛兰SGM7141MT轿车后被公安机关缴回，并已发还给被害人黄某乙。
上述事实，有公诉机关当庭举证，经法庭质证、查证属实的证据予以证实，其中：
1.被告人蒋某甲签认的蓝色雪佛兰轿车、机动车行驶证及保险证的照片（车牌号为粤A×××××）。
2.广州市公安局荔湾区分局东沙派出所出具的受案登记表、广州市公安局荔湾区分局出具的立案决定书、被盗抢车上网登记表，证实被害人黄某乙向公安机关报案、公安机关依法立案侦查的情况。
3.全省机动车查询表，证实蓝色雪佛兰（粤A×××××）轿车的所有人是黄某乙。
4.被害人黄某乙提供的“蒋某乙”发送的短信照片，证实2014年5月1日至5月5日期间，被告人蒋某甲使用假名“蒋某乙”多次发短信给被害人黄某乙的情况。
5.广州市公安局荔湾区分局出具的（穗公荔（东沙）勘（2014）070022号、照（2014）070022号）现场勘验检查工作记录、现场照片，证实案发现场广州市东沙大道209号东盟汽车维修部的情况。
6.广州市荔湾区价格认证中心出具的（荔价（2014）1038号）关于雪佛兰SGM7141MT轿车的价格鉴定结论书，证实上述涉案财物的价值。
7.广州市公安局荔湾区分局出具的随案移送清单、发还物品、文件清单，证实上述涉案的财物已由公安机关发还给被害人黄某乙。
8.证人林某的证言，证实其是壹壹商务酒店的保安员。2014年4月28日23时左右，其在壹壹商务酒店大堂内值班时，一名男性住客说他停放在酒店门口停车场内的小汽车被盗了，其劝这名客人立即报警，但是这名客人却阻止其报警。这名客人接着查看了酒店的监控视频，发现当晚距离这名客人发现车不见前5分钟左右有一部深蓝色的小汽车（客人指着说就是他的小汽车）从酒店的停车场开走了，但从监控视频中没有看到开车的两名男子的模样。这名客人看完监控视频后没出声就出去了，之后没有见过这名客人了。这名客人被盗的是一部深色的小汽车，具体品牌和车牌号码没看清。这名客人没向酒店索赔。另其当晚在壹壹商务酒店大堂内值班时，曾透过酒店大堂的玻璃墙看见两名男子进入酒店的停车场，将停放在酒店车场内的一辆小汽车开走了。
9.证人刘某甲的证言及其辨认被告人蒋某甲照片的笔录，证实2014年4月29日19时，其在东盟汽车维修部上班时，看见一名头发很短的男子（以前有来档口修理过几次汽车）把同事黄某乙的粤A×××××蓝色的雪佛兰轿车开走。后来黄某乙说他的车被盗窃了其才知道那名男子盗窃了黄某乙的车。
经辨认照片，证人刘某甲指认被告人蒋某甲就是盗窃黄某乙汽车的男子。
10.证人张某的证言及其辨认被告人蒋某甲照片的笔录，证实2014年6月4日或者5日，蒋某甲以需赎回抵押给他人的一辆雪佛兰汽车为由向其借10000元，后经与蒋某甲商量，其将一部本田雅阁汽车给蒋某甲，再加20000购买了蒋某甲的雪佛兰汽车。其向蒋某甲购买雪佛兰汽车时不知道车子是怎么来的，该车行驶证登记的是黄某乙的名字，登记的车牌是粤A×××××。其购买该车时蒋某甲说他可以帮忙过户，其买车后某锦奎就不听电话了，所以没有到车管部门办理其它登记手续。雪佛兰汽车购买时悬挂粤A×××××车牌，其怕上路行驶时违章被拍照就悬挂了假车牌。
经辨认照片，证人张某指认被告人蒋某甲就是向其贩卖雪佛兰汽车的人。
11.被告人陈某甲的供述，证实2014年5月初，蒋某甲对其说在东塱购买了一部雪佛兰汽车。蒋某甲开了一段时间雪佛兰车后又换了一部小汽车。蒋某甲说雪佛兰车卖了，但具体卖给谁不清楚。
12.被害人黄某乙的陈述，证实2014年4月29日19时许，一名叫蒋某乙的男子到东盟汽车维修部直接把其停在修理店门口的一辆蓝色雪佛兰轿车开走。其看见车被开走就马上打电话给老板陈某乙，问是否是他借车给蒋某乙的，陈某乙说他没有答应借车给蒋某乙。接着陈某乙就打电话给蒋某乙（139××××1832）问他开车去哪里？蒋某乙说有事开车去一下广州天河，大约两个小时就回来，但蒋某乙后来没有将车还给他们。其后来有打电话给蒋某乙，蒋某乙于2014年5月1日至5月5日期间，通过打电话、发短信的方式跟他联系过，但以各种理由拒绝还车。
13.被告人蒋某甲在公安机关的的供述，证实2014年4月29日的前几天，其从广州市南沙区买了一辆二手本田CD5小轿车，后就将这辆车开去东沙大道东盟汽车维修部进行检测和维修，一天之后车修好了。当天晚上其去取车后就开着车到壹壹商务酒店住宿，并将车停放在酒店门口的停车场，当晚车在停车场被盗。后来其想车买来后除了自己碰过，就只有东盟汽车维修部的修理工碰过，因此其怀疑是他们的人偷走的。4月29日15时左右，其到东盟汽车维修部，和东盟汽车维修部的老板黄某乙及另外一个修理工一起聊天，聊了约有两个钟头左右，其就向黄某乙提出借黄的雪佛兰乐风小汽车（车牌粤A×××××，有六、七成新，车辆登记的车主是黄某乙）用一用，到天河办点事，很快就回来。大约到了19时左右，黄某乙的雪佛兰轿车开回了修理店后，其接过黄某乙的车钥匙就将黄某乙的雪佛兰轿车开走了。其将车开到白云区钟落潭镇良田一个路口打电话给一个叫“万某”的男子将黄某乙的雪佛兰轿车以10000元抵押给了“万某”。约21时左右，其接到黄某乙的电话，黄问几点回来，其告知黄有急事去了外地，可能要一两天才能回来，之后黄某乙就没有说什么了。过了两三天，其打电话给黄某乙，又借口说有急事要办再推迟几天还车给他。黄某乙也曾打电话叫他赶快归还车辆，其被逼得紧，就编造一些短信发到黄某乙的手机上，骗他说自己欠债被人软禁，已将他的车子抵债，目的是想拖延时间。之后其干脆换了手机号码，黄某乙也再没有联系到他，此事就不了了之了。其给黄某乙发短信时的手机号码是139××××1832。6月，其和一个叫张某的朋友从“万某”那里以10000元的价钱赎了雪佛兰轿车，其又把这辆车卖给了张某。其原先和张某讲好了以28000元将车卖给张某的，其从中拿出10000元向“万某”赎车，后来张某扣除其之前欠他的5000元，又用一辆残旧的本田小汽车抵折及付给其3000元现金，所得现金都花光了。其因为缺钱用，所以故意借走黄某乙的小汽车拿去卖掉，弄些钱用。
三、非法持有毒品的犯罪事实
2014年8月14日，被告人蒋某甲驾驶富康轿车（车牌号为粤S×××××）在广州市从化区太平镇中花路中石化加油站附近被公安人员抓获。公安人员从被告人蒋某甲驾驶的富康轿车内缴获被告人蒋某甲持有的甲基苯丙胺（冰毒）1包（经鉴定，净重1.97克）及伪造的居民身份证等物品。同日，公安人员依法到被告人蒋某甲与被告人陈某甲共同居住的广州市白云区太和镇兴和市场西二街19-21号401房搜查，从该房内缴获白色晶体1瓶（经鉴定，净重13.06克，检出甲基苯丙胺成分）、白色晶体1包（经鉴定，净重0.19克，检出甲基苯丙胺成分）、红色粉末1包（经鉴定，净重0.10克，检出甲基苯丙胺成分）及自制吸毒工具等物品，同时抓获被告人陈某甲。
上述事实，有公诉机关当庭举证，经法庭质证、查证属实的证据予以证实，其中：
1.广州市公安局荔湾区分局出具的立案决定书，证实公安机关依法对被告人蒋某甲、陈某甲非法持有毒品一案立案侦查的情况。
2.被告人蒋某甲签认的从手提袋内搜出的冰毒一小包的照片。
.3.被告人陈某甲签认的从广州市白云区太和镇兴和市场西二街19-21号401房搜出的嫌疑毒品冰毒一瓶、嫌疑毒品麻果一包、嫌疑毒品冰毒一包的照片。
4.广州市公安局荔湾区分局出具的（穗公（荔）扣字（2014）5328号）扣押决定书，证实2014年8月14日，公安机关依法扣押被告人蒋某甲的嫌疑毒品冰毒等情况。
5.广州市公安局荔湾区分局出具的（穗公荔（东沙）勘（2014）0006号、照（2014）0006号）现场勘验检查工作记录、现场照片，证实公安人员从广州市白云区太和镇兴和市场西二街19-21号401出租房搜查出的自制吸壶两个、嫌疑毒品冰毒一瓶、嫌疑毒品麻果一包、嫌疑毒品冰毒一包等情况。
6.广东省广州市公安司法鉴定中心出具的（穗公（司）鉴（化验）字（2014）2843号）化验检验报告，证实公安机关依法从广州市白云区太和镇兴和市场西二街19-21号401出租房搜出的白色晶体1瓶、白色晶体1包、红色粉末1包，共重13.35克，检出甲基苯丙胺成分；从被告人蒋某甲驾驶的富康小轿车（车牌号为粤S×××××）上搜出的白色晶体1包，净重1.97克，检出甲基苯丙胺成分。
7.广州市公安局荔湾区分局出具的涉案物品移交清单，证实公安机关依法扣押上述甲基苯丙胺白色晶体15.22克、甲基苯丙胺红色晶体0.10克的情况。
8.广州市公安局荔湾区分局出具的（2014）穗公荔（东沙）刑化字第（0803）号、第（0802）号现场检测报告书，证实被告人蒋某甲、陈某甲的检测样本经现场检测，结果均为甲基安非他明呈阳性。
9.租赁合同，证实被告人陈某甲于2014年5月19日签订租赁合同，租住广州市白云区太和镇兴和市场西二街19-21号401房。
10.广州市公安局荔湾区强制戒毒决定书，证实被告人蒋某甲2003年7月23日因吸毒被增城市公安局强制戒毒6个月，2004年1月23日期满释放。
11.证人刘某乙的证言，证实其位于广州市白云区太和镇兴和市场西二街19-21号401房的房子是一男一女租住的，房屋租赁合同签名的是陈某甲。该房子是在2014年5月19日租出去的，对方当时是一个叫陈某甲的人上门和其女儿签订租房合同的，但平时管理由其负责。其见过他们，经常见他们回来住，认得出他们两个人。
经辨认照片，证人刘某乙指认被告人蒋某甲、陈某甲就是居住在其出租屋的人。
12.被告人蒋某甲在侦查阶段的供述，证实其于2014年8月14日被抓获时，公安人员在其驾驶的车牌为粤S×××××富康小汽车内搜查出六发子弹，一把塑料手枪，两把砍刀，男式手提袋一个（内有诺基亚手机一台，苹果手机一台，钥匙五串、机动车驾驶证一个，身份证五张，银行卡数张、冰毒一小包）电子称一个，一条不锈钢管等物品。除了男式手提袋内的物品是其的外，其它物品都是车主“大蛮”留下来的。广州市白云区太和镇兴和市场西二街19-21号401房是其出钱租的，每月租金约650元，租赁合同是其委托陈某甲去签订的。其和陈某甲一起住。其知道公安人员在上述出租屋内搜出冰毒一瓶、冰毒一包、麻果一包、二个自制吸壶、十发空包弹、一把单刃刀等物品。上述物品中那一瓶冰毒毒品是其在三元里向一个新疆人购买的，其他物品均是“大蛮”放在那里的。其不清楚陈某甲是否知道上述物品。
13.被告人陈某甲供述，证实广州市白云区太和镇兴和市场西二街19-21号401房是其使用自己名字及身份证签合同的，是蒋某甲叫她租的，租金由蒋某甲出的，每个月租金是600元，合同书是2014年5月19日签的。其和蒋某甲一起临时居住，没有其他人住，蒋某甲是其男朋友。民警搜查上述出租屋时其在现场，当时在他们的床底搜出一个纸皮箱，里面有冰毒一瓶、冰毒一包、麻果一包、二个吸壶、十发子弹、在沙发靠背有一把小刀，上述物品全部是蒋某甲的。上述物品其见过冰毒一瓶、麻果一包、二个吸壶、以及那把小刀。其知道床底下有毒品是因为以前跟蒋某甲一起吸食毒品时，其见过蒋某甲从床底下拿过毒品。8月11日或者12日，其心情不好就一个人从床底下找毒品吸食。
另公诉机关还当庭出示了下列本院予以采纳的证据：
1.广州市公安局荔湾区分局东沙派出所出具的破案经过、抓获经过，证实2014年8月14日，公安人员依法抓获被告人蒋某甲、陈某甲的事实经过。
2.户籍证明，证实被告人蒋某甲、陈某甲的出生时间等身份情况。
关于被告人蒋某甲提出其行为不构成诈骗罪的辩解意见。经查，有被害人黄某乙的陈述、证人刘某甲的证言证实被告人蒋某甲将被害人黄某乙的雪佛兰轿车从东盟汽车维修部开走，当被害人黄某乙催促被告人蒋某甲归还车辆时，被告人蒋某甲以“蒋某乙”的名义通过打电话、发送手机短信的方式编造各种理由拒绝归还车辆。证人张某的证言证实被告人蒋某甲在2014年6月将被害人黄某乙的雪佛兰轿车贩卖给了张某。被告人蒋某甲采用虚构事实的方法，骗取被害人黄某乙财物的行为符合诈骗罪的特征，构成诈骗罪。故被告人蒋某甲的前述辩解意见，本院不予采纳。
关于被告人蒋某甲提出其和被告人陈某甲不构成非法持有毒品罪的辩解意见，经查，有租赁合同、证人刘伯杭的证言、被告人陈某甲的供述证实白云区太和镇兴和市场西二街19-21号401房是以被告人陈某甲的名义承租的，被告人蒋某甲和陈某甲共同在此居住。被告人陈某甲的供述证实其和被告人蒋某甲均有吸食毒品，并指认公安机关在该出租屋搜出的毒品是被告人蒋某甲购买放置在上述地点的。陈某甲供述8月11日或12日有吸食上述毒品。被告人蒋某甲在侦查机关亦供述除在其身上搜出的1.97克毒品外，在上述出租屋内搜出的一瓶冰毒是其购买的。被告人蒋某甲在侦查机关的供述与被告人陈某甲的供述基本相吻合，足以证实被告人蒋某甲、陈某甲非法持有毒品的事实。故被告人蒋某甲的前述辩解意见，本院不予采纳。
本院认为：被告人蒋某甲伪造居民身份证，其行为已构成伪造居民身份证罪；被告人蒋某甲诈骗他人财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪；被告人蒋某甲、陈某甲非法持有毒品甲基苯丙胺，其中被告人蒋某甲非法持有毒品甲基苯丙胺15.32克，被告人陈某甲非法持有毒品甲基苯丙胺13.35克，其行为均已构成非法持有毒品罪。对被告人蒋某甲应当数罪并罚。被告人蒋某甲如实供述伪造居民身份证的犯罪事实、被告人陈某甲如实供述非法持有毒品的犯罪事实，均可以从轻处罚。公诉机关指控被告人蒋某甲犯伪造居民身份证罪、诈骗罪、非法持有毒品罪、被告人陈某甲犯非法持有毒品罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第三百四十八条、第二百八十条第三款、第六十九条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条以及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
1、被告人蒋某甲犯诈骗罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金三千元；犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金三千元；犯伪造居民身份证罪，判处有期徒刑六个月，总和刑二年六个月，并处罚金六千元，决定执行有期徒刑二年四个月，并处罚金六千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月14日起至2016年12月13日止。罚金自本判决发生法律效力第二日起一个月内一次性向本院缴纳，上缴国库。）
2、被告人陈某甲犯非法持有毒品罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金二千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月14日起至2015年4月13日止。罚金自本判决发生法律效力第二日起一个月内一次性向本院缴纳，上缴国库。）
三、缴获的毒品甲基苯丙胺共15.32克，予以销毁（由广州市公安局荔湾区分局执行）。
四、缴获的吸毒工具，予以没收（由广州市公安局荔湾区分局执行）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 房 志 红
人民陪审员 杜少薇人民陪审员郭志豪
二〇一五年三月十八日
书 记 员 吴 素 燕