云南省牟定县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）云2323刑初31号
公诉机关牟定县人民检察院。
被告人刘某某，湖南省衡阳县人，住湖南省衡阳市衡阳县。因涉嫌交通肇事罪，2016年3月1日被牟定县公安局取保候审。现在家中候审。
牟定县人民检察院以牟检公诉刑诉（2016）32号起诉书指控被告人刘某某犯交通肇事罪，于2016年5月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。牟定县人民检察院检察员滕少顺出庭支持公诉，被告人刘某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
牟定县人民检察院指控：2016年1月11日，被告人刘某某驾驶×××号轻型仓栅式货车载廖某某从楚雄出发沿元双公路驶往牟定。7时40分许，当车行至元双公路K72+710米时，车头与前方何某某骑行横过道路的无号牌自行车相撞，造成何某某当场死亡、两车受损的道路交通事故。牟定县公安局交通警察大队认定，刘某某承担此次事故的主要责任；经牟定县公安司法鉴定中心鉴定，何某某系交通事故致颅脑损伤死亡。
针对上述指控，公诉机关提供有报案材料、书证、证人证言、司法鉴定意见书、现场勘验笔录、现场图、刑事照片、被告人供述及辩解等证据，认为被告人刘某某违反道路交通管理法规，发生交通事故致一人死亡，且负事故主要责任，其行为应当以交通肇事罪追究其刑事责任。量刑方面，被告人有自首情节；赔偿被害人家属部分损失，建议判处被告人刘某某有期徒刑一至二年。
被告人刘某某对起诉书指控的事实及罪名无异议，同意公诉机关的量刑建议，希望法庭对其判处缓刑。
经本院审理查明：2016年1月11日，被告人刘某某驾驶×××号轻型仓栅式货车载廖某某从楚雄出发沿元双公路驶往牟定。7时40分许，当车行至元双公路K72+710米处时，车头与前方何某某骑行横过道路的无号牌自行车相撞，造成何某某当场死亡、两车受损的道路交通事故。牟定县公安局交通警察大队认定，刘某某承担此次事故的主要责任；经牟定县公安司法鉴定中心鉴定，何某某系交通事故致颅脑损伤死亡。事故发生后，被告人刘某某及时拨打了报警电话及120急救电话。案发后，刘某某积极赔偿了被害人家属经济损失人民币4万元。
认定上述事实，有下列证据在卷证实：
1、受理道路交通事故案件登记表、立案决定书，证实本案由刘某某于2016年1月11日7时40分电话报案至牟定县公安局110指挥中心，该局接到报案后于当日受理为行政案件进行调查，2016年2月29日立为刑事案件进行侦查。
2、查获经过，证实被告人刘某某到案的经过，有自首情节。
3、刘某某身份证复印件、公安综合查询系统、前科劣迹证明、人口基本信息、户口证明，证实刘某某已达刑事责任年龄，无违法犯罪记录；另证实被害人何某某的身份信息。
4、刘某某驾驶证复印件、肇事车辆行驶证复印件、机动车辆保险单、机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单、上网查询逃犯登记表、被盗抢车辆查询结果，证实刘某某具有C1类驾驶证，肇事车辆的所有权人登记为廖某某，该车购买了交强险和商业保险，且在保险期限内。
5、公安交通管理行政强制措施凭证、扣押物品清单，证实公安机关依法扣押了刘某某的驾驶证以及肇事车辆。
6、返还物品凭证，证实被扣押的肇事车辆已返还当事人。
7、车辆载物过磅记录、称重照片，证实案发时刘某某所驾驶的车辆及货物总重量5220千克，空车重量3860千克。该车核定载质量1495千克，未超载。
8、道路交通事故调查证据公开记录，证实公安机关依法对收集到的证据进行公开的情况。
9、视频卡口照片，证实2016年1月11日7时39分27秒，刘某某驾驶×××号车从元双公路牟定高军屯路段经过（楚雄至牟定），时速60km。（案发前驾车人为刘某某）
10、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片，证实案发现场的方位、概况。
11、道路交通事故车体痕迹记录，证实肇事车辆受损情况。
12、呼出气体酒精含量检测仪检测结果单、检定证书、呼气式酒精检测照片，证实公安机关对刘某某进行呼气式酒精含量检测，经检测结果为0毫克/100毫升。
13、车辆技术鉴定委托书、锦润司鉴中心[2016]车鉴字第036号、第037号司法鉴定意见书、鉴定结论告知书，证实经楚雄锦润司法鉴定中心鉴定，被害人何某某驾驶的无号牌自行车案发时转向系统、制动系统有效；刘某某驾驶的×××号车案发时未发现导致此次事故的机械故障存在。
14、（牟）公（刑）鉴（法）字[2016]第3号尸体检验鉴定文书、法医学尸体检验照片、检验结论告知书，证实经牟定县公安司法鉴定中心鉴定，何某某系交通事故致颅脑损伤死亡。
15、牟公交认字[2016]第3号道路交通事故认定书，证实刘某某驾驶车辆通过事故路段时未对前方道路交通动态进行观察，疏忽大意，且肇事时避让不当，其行为的过错是导致此次道路交通事故发生的主要原因，承担主要责任。何某某骑行自行车横过道路时未下车推行，且未确认安全后直行通行，其行为的过错是导致此次道路交通事故发生的次要原因，承担次要责任。
16、证人廖某某的证言，证实×××号车辆所有人登记的名字是我，但车是我和刘某某、王斌三人合伙于2015年9月在临沧购买的。案发当天我先驾驶肇事车辆载着刘某某由昆明驶往楚雄，到楚雄后车辆换由刘某某驾驶，我坐在副驾驶位上休息。7时40分，我正在闭目养神，突然感觉到刘某某踩刹车，我睁开眼睛，就看见×××号车的车头和一个骑自行车的相撞了。事故发生后，刘某某用手机打了110及120电话。
17、证人冷某某的证言，证实案发时我正在散花村委会的二楼楼上烧水，突然我就听见村委会门外元双公路上传来有车子刹车的声音，接着就听见“砰”的响了一声，我就从村委会二楼烧水的房间里走到阳台上看，我看见一辆小货车停在路上，小货车的车灯开着，车头前躺着一个人，驾驶位下来一个人正在打电话的情况。
18、证人李某某的证言，证实案发当天早晨7时许我丈夫何某某离开家去万触塘村做活，他平时的路线是从高军屯出发，然后过石头河村，又过屯子仓村最后上元双公路。
19、被告人刘某某的供述及辩解，证实2016年1月11日5时左右，我驾驶×××号轻型仓栅式货车运输不锈钢桌子从昆明出发，沿昆楚高速、元双公路准备到牟定县城送货。7时40分左右，当车行至牟定县辖区元双公路散花村委会路段，我看见我车行方向的右侧有一辆自行车从我右侧往左侧横过公路，我发现后就往我车行方向的左侧打方向避让并采取制动和鸣喇叭，这时我看见从我对向驶来一辆白色的小型轿车，我就没法往左打更多的方向避让，两车就撞到一起了。事故发生后我就立即停车查看伤员，并打110报警及120急救电话，过了一会交警及救护车都到现场了，经医生检查确定这辆自行车的驾驶人已经死亡了。随后交警把我从现场带到牟定县公安局交警大队进行了呼吸式酒精检测，检测结果为0。
上列证据经法庭开庭质证，证据来源合法，且证据间能相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人刘某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车通过事故路段时未对前方道路交通动态进行观察，疏忽大意，且肇事时避让不当，发生重大交通事故致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，牟定县人民检察院指控的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，被告人刘某某依法应受刑罚处罚。量刑方面，被告人刘某某具有自首情节，依法可以从轻处罚；其在庭审中认罪、悔罪表现较好，且支付部分赔偿款，可酌情从轻处罚；牟定县人民检察院建议判处被告人刘某某有期徒刑一至二年的量刑建议符合法律规定，本院予以采纳，同时根据被告人刘某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，其符合适用缓刑的条件，依法可以对其适用缓刑。本院为保护公民的生命财产安全，维护交通运输的正常秩序和安全，打击犯罪，教育公民遵纪守法，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人刘某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于楚雄彝族自治州中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 宋一仙
人民陪审员 李海伟
人民陪审员 李国先
二〇一六年六月十五日
书 记 员 生晓洁