海南省儋州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）儋刑初字第22号
公诉机关儋州市人民检察院。
被告人符某凡，别名符某，绰号“榔麦弟”，男，1993年7月21日出生于海南省儋州市，身份证号46000319xx********，汉族，初中文化，无业，住儋州市xxx农场**宿舍。因本案于2014年6月9日被刑事拘留，同年7月16日被逮捕，现羁押于昌江县看守所。
儋州市人民检察院以儋检公诉刑诉（2014）378号起诉书指控被告人�某凡犯故意伤害罪，于2014年12月11日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭审理了本案。儋州市人民检察院指派检察员符玲香出庭支持公诉，被告人符某凡到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
儋州市人民检察院指控，2013年12月22日17时许，被告人符某凡与符某超等人因琐事发生纠纷，符某超等人便追打符某凡，符某凡躲进国营西华农场场部龙华五金店内，符某超等人围堵在五金店门前。符某凡父亲符某绵闻讯持一把砍刀赶到现场，并持刀朝站在现场的符某芹砍去，被在场人员劝阻未伤到人。在现场发生混乱过程中，符某凡持一把菜刀冲出五金店砍伤符某权、符某超的头部、颈部、脚踝等处。之后，符某凡逃离现场，并将菜刀丢弃在西华农场场部东面大桥下。
经鉴定，符某超头部损伤构成轻伤一级，颈部损伤构成轻微伤�符某权头部损伤构成轻伤一级，左踝部损伤构成轻伤二级。
案发后，符某凡父亲符某绵赔偿给符某超医药费人民币6000元；赔偿给符某权医药费人民币9000元。符某绵再次赔偿给符某权人民币6000元时，符某权拒收。
2014年6月9日11时许，被告人符某凡主动到儋州市公安局西华派出所投案。
被告人符某凡曾因犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪，于2012年7月9日被判处有期徒刑一年四个月，2013年1月17日刑满释放。
公诉机关据此认为，被告人符某凡无视国家法律，持刀故意伤害他人，致一人一处轻伤一级一处轻伤二级；一人一处轻伤一级一处轻微伤，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人符某凡曾因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚，在刑罚执行完毕五年内又再犯应当判处有期徒刑的刑罚，是累犯，依法应当从重处罚。被告人符某凡致被害人头部受伤，并致同一被害人多处受伤，可以酌情从重处罚。被告人符某凡具有自首情节，而且赔偿被害人部分经济损失，可以从轻处罚。请法庭依法判处。
被告人符某凡对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。
经审理查明，2013年12月22日17时许，被告人符某凡因故与国营西华农场乐敦队人发生冲突，遭到乐敦队的符某超等人追赶，符某凡被迫躲进国营西华农场场部龙华五金日用商行内。随后，符某超、符某权及符某芹等乐敦队人将龙华五金日用商行围堵。符某凡父亲符某绵闻讯持一把砍刀赶到现场，并持刀朝符某芹砍去，被在场人员劝阻未伤到人。之后，双方发生互相打架，符某凡则持一把菜刀冲出五金日用商行，对符某超、符某权进行追砍，致符某超、符某权受伤。尔后，符某凡逃离现场，并将菜刀丢弃在西华农场场部东面大桥下。
同日21时50分，符某超被送往农垦那大医院住院治疗，该院�断：1、头部刀伤（左侧顶叶脑出血；左顶骨骨折；左颞及左顶部头皮挫裂伤）2、右足趾（第1、2、3足趾）皮肤擦伤。2014年1月24日8时20分治愈出院。
同日22时，符某权被送往海南省边防总队医院住院治疗，该院诊断：1、左枕骨粉碎性骨折；2、右枕部硬膜下血肿；3、左枕部头皮挫裂伤；4、双上眼睑挫伤；5、左足距骨开放性骨折；6、左足胫前肌腱、胫骨后肌腱、趾长屈肌腱、踇长屈肌腱断裂；7、左足底内、外侧动静脉、神经断裂，足背内侧皮神经断裂；8、左足跟腱不全断裂。2014年1月15日出院，其中左枕骨粉碎性骨折及左足距骨开放性骨折好转；右枕部硬膜下血肿等治愈。
经鉴定，符某超头部损伤构成轻伤一级，颈部损伤构成轻微伤；符某权头部损伤构成轻伤一级，左踝部损伤构成轻伤二级。
案发后，符某凡父亲符某绵通过西华派出所民警梁保强交给乐敦队符�权15000元，作为符某超、符某权治疗费用。
2014年6月9日11时许，被告人符某凡主动到儋州市公安局西华派出所投案，如实供述犯罪事实。
被告人符某凡曾因犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪，于2012年7月9日被本院判处有期徒刑一年四个月，2013年1月17日刑满释放。
上述事实，由公诉机关提供并经庭审质证的以下证据所证实：
一、书证
1、常住人口查询，证实被告人符某凡出生于1993年7月21日，已达刑事责任年龄之事实。
2、到案经过，证实2014年6月9日11时许，被告人符某凡主动到儋州市公安局西华派出所投案，如实供述犯罪事实之事实。
3、农垦那大医院住院病案首页等，证实符某超被送往农垦那大医院住院治疗，该院诊断：1、头部刀伤（左侧顶叶脑出血；左顶骨骨折；左颞及左顶部头皮挫裂伤）2、右足趾（第1、2、3足趾）皮肤擦伤。2014年1月24日8时20分治愈出院�事实。
4、海南省边防总队医院住院病案首页等，证实符某权被送往海南省边防总队医院住院治疗，该院诊断：1、左枕骨粉碎性骨折；2、右枕部硬膜下血肿；3、左枕部头皮挫裂伤；4、双上眼睑挫伤；5、左足距骨开放性骨折；6、左足胫前肌腱、胫骨后肌腱、趾长屈肌腱、踇长屈肌腱断裂；7、左足底内、外侧动静脉、神经断裂，足背内侧皮神经断裂；8、左足跟腱不全断裂。2014年1月15日出院，其中左枕骨粉碎性骨折及左足距骨开放性骨折好转；右枕部硬膜下血肿等治愈之事实。
5、收条及说明，证实符某凡父亲符某绵通过西华派出所民警梁保强交给乐敦队符冠权15000元，作为符某超、符某权治疗费用之事实。
6、（2012）儋刑初字第255号刑事判决书与刑满释放证明书及全国违法犯罪人员信息资源库存信息，证实被告人符某凡曾因犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪，于2012年7月9日被本院判处有期徒刑一年四个月，2013年1月17日刑满释放之事实。
二、证人证言
证人符某芹、符某女、薛某平、符某行、符某蔚、符某精、吴某彬、符某绵、符某妮、符某权证言，证实被告人符某凡持刀砍伤符某超、符某权之事实。
三、被害人陈述
1、被害人符某超陈述，证实其被符某凡持刀砍伤之事实。
2、被害人符某权陈述，证实其被符某凡持刀砍伤之事实。
四、被告人供述
被告人符某凡供述，证实其持刀砍伤符某超、符某权之事实。
五、鉴定意见
琼儋公（司）鉴医字（2014）85号《法医学人体损伤程度鉴定书》及照片，证实符某超头部损伤构成轻伤一级，颈部损伤构成轻微伤之事实。
2、琼儋公（司）鉴医字（2014）86号《法医学人体损伤程度鉴定书》及照片，证实符某权头部损伤构成轻伤一级，左踝部损伤构成轻伤二级之事实。
六、现场勘�
现场勘查笔录、方位图及照片，证实现场位于国营西华农场场部龙华五金日用商行门前处之事实。
以上证据，来源合法，客观真实，相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人符某凡持刀砍伤他人，致一人一处轻伤一级一处轻伤二级，一人一处轻伤一级一处轻微伤，其行为符合故意伤害罪的主客观要件，构成了故意伤害罪，依法应当追究刑事责任。公诉机关指控被告人符某凡犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人符某凡实施故意伤害行为，致二人受伤及同一被害人多处受伤，而且持刀伤害他人头部，可以酌情从重处罚。被告人符某凡曾因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚，刑满释放未满五年又故意犯罪，属于累犯，依法应当从重处罚。被告人符某凡主动投案，如实供述犯罪事实，属于自首，依法可以从轻处罚。被告人符某凡赔偿了被害人�药费人民币15000元，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人符某凡犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月9日起至2016年6月8日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第二中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 周国芝
审 判 员 许岩英
人民陪审员 谢造文
二〇一五年二月十五日
书 记 员 阮 良
附本案适用法律及司法解释条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑，拘役或者管制。
第六十五条第�款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的犯罪事实的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
审核：周国芝撰稿：周国芝校对：阮良
海南省儋州市人民法院2015年3月3日印制
（共印25份）
-1-