陕西省横山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）横刑初字第00192号
公诉机关横山县人民检察院。
被告人魏某某。2014年5月26日因涉嫌猥亵儿童罪被横山县公安局刑事拘留，2014年6月5日经横山县人民检察院批准被依法逮捕。现羁押于横山县看守所。
辩护人高某某，陕西某某律师事务所律师。
横山县人民检察院以横检诉刑诉（2014）113号起诉书指控被告人魏某某犯猥亵儿童罪，于2014年8月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，不公开开庭进行了审理。横山县人民检察院指派检察员徐晓菲、杨蓉蓉出庭支持公诉，被告人魏某某及其辩护人高某某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
横山县人民检察院指控，2014年5月25日12时许，刘某某在横山县白界乡马扎粱村租住院里玩耍时，同院租房的被告人魏某某将其叫到自己屋内，让刘某某喝了啤酒，魏某某隔着衣服用手抚摸刘某某的大腿、屁股和阴部，将衣服拉起摸刘某某的肚子及乳房，随后魏某某将刘某某抱在床上，往下脱刘某某的裤子，刘某某拽着不让脱，哭着跑出房子，魏某某为了不让刘某某将此事告诉其父母和警察，给了刘某某二元钱。随后魏某某从刘某某口中得知其家中无人后，尾随刘某某到其家中并将门闭上，脱下自己的裤子，拉着刘某某的手抚摸他的生殖器，魏某某又将刘某某的裤子脱下一点，刘某某用手拽着不让脱，魏某某便隔着刘某某的衣服用手使劲摸刘某某的阴部，后因王某喊刘某某并推刘某某家的门，魏某某才边提裤子边离开了刘某某家。
认定上述事实的证据有：抓捕经过、提取笔录、人体损伤检验记录等书证；证人王某、曹玉山、张宏飞的证言；被害人刘某某的陈述；被告人魏某某的供述等。认为被告人魏某某的行为触犯了我国刑律，应当以猥亵儿童罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人魏某某辩解，那天是刘某某自己来到他的房间，他没有叫刘某某，也没有让其喝酒，更没有脱刘某某的裤子，他只在刘某某头上和背上抚摸了一下，其他地方没有摸过。起诉书指控的不是事实，他的供述是民警打的让他说过的，他没有猥亵刘某某，不构成犯罪。
辩护人认为，被告人魏某某当庭供述其仅仅对刘某某的头部、背部抚摸过，而且是因为想念孙子才善意的抚摸，刘某某的两次陈述相互矛盾，魏某某引诱刘某某喝啤酒没有证据佐证，刘某某说其饿了，魏某某才给了2元钱让买吃的。被告人在侦查阶段的供述是刑讯逼供形成的，公诉人不能提供充足的证据证明公安机关未采取刑讯逼供行为。故现有证据不能证明被告人魏某某构成犯罪。
经审理查明，2014年5月25日12时许，刘某某在横山县白界乡马扎粱村租住院里玩耍时，同院租房的被告人魏某某将其叫到自己屋内，魏某某隔着衣服用手抚摸刘某某的大腿、屁股和阴部，将衣服拉起摸刘某某的肚子及乳房，随后魏某某将刘某某抱在床上，往下脱刘某某的裤子，刘某某拽着不让脱哭着跑出房子，魏某某为了不让刘某某将此事告诉其父母和警察，给了刘某某二元钱。随后魏某某从刘某某口中得知其家中无人后，尾随刘某某到其家中并将门闭上，脱下自己的裤子，拉着刘某某的手抚摸他的生殖器，魏某某又将刘某某的裤子脱下一点，刘某某用手拽着不让脱，魏某某便隔着刘某某的衣服用手使劲摸刘某某的阴部，后因王某喊刘某某并推刘某某家的门，魏某某才边提裤子边离开了刘某某家。
另查明，被告人魏某某的家属与被害人刘某某的法定代理人刘某就民事赔偿私下达成调解协议，由被告人魏某某一次性付给被害人刘某某医药费、精神损失费等一切费用共计6000元，并已全部兑现。刘某某的法定代理人称魏某某虽然酒后对刘某某实施了犯罪行为，但对刘某某尚未造成多大伤害，对魏某某的行为表示谅解，希望对魏某某从轻、减轻处罚。
认定上述事实的证据有：
1、物证，证实被告人魏某某给被害人刘某某的2张面值1元的人民币。
2、受案登记表，证实案件的来源2014年5月25日14时许，王某向横山县公安局白界派出所报称：刘某某在白界乡马扎梁村金山寺附近的租住房内被人猥亵。
3、抓获经过，证实2014年5月25日上午在马扎梁附近将涉嫌猥亵儿童的犯罪嫌疑人魏某某抓获。
4、提起笔录，证实2014年5月25日16时20分，横山县白界派出所民警依法从刘某某处提取到魏某某在对刘某某实施猥亵行为期间给刘某某的面值1元的2张人民币，编号N0K1745978，N1K5162412。
5、法医临床学人体损伤检验记录，证实2014年5月28日，横山县公安局刑事科学技术室依法对刘某某进行检验，见其外阴发红，无其他异常。
6、人口信息，证实被告人魏某某生于1960年11月18日，达到刑事责任年龄；被害人刘某某生于2008年9月23日，系未满14周岁的未成年人。
7、证人王某（刘某某二妈）的证言，证实2014年5月25日中午，她小叔子及其妻子都出去在外面干活去了，6岁的小侄女刘某某给她留着看。中午她去厕所，路过她小叔子家的时候听到家里有男人在说话，当时没在意，等她上厕所回来后，她爬在窗子上看了一眼，谁也没看到，她就边叫刘某某边推门，看到魏某某和刘某某在门后面，她推门后，魏某某和刘某某都从门出来了，魏某某还一边走一边往上提着裤子，一个手搂着刘某某。当时她将刘某某带回她家，刘某某眼泪汪汪的。她问刘某某魏某某摸其身体了吗，刘某某说那个老头摸来了，也让其摸那个老头了。她问刘某某手中的钱是哪里来的？刘某某说是那个老头给的，让买好吃的。刘某某边比划边指着其裤裆处说那个老头摸那里了。
8、证人曹玉山的证言，证实租住他房子的老头2014年5月25日把租他另外一个小房家的小孩猥亵了，他当天不在家。这个老头今年4月份开始租住的，在醋酸厂打零工，是小包工头。
9、证人张宏飞的证言，证实2014年5月25日中午12时一刻左右，刘某给他打电话，他到了刘某马扎梁小学附近的家里，刘某气汹汹的说，他手底下的工人魏某某把其女儿给摸了，他问老魏时，魏某某说没有摸，只是和那小女孩闹着玩的，还给那女孩两块钱让买东西吃。刘某走进来问魏某某：“你再说一遍你摸了没有？”魏某某否认了。刘某生气了，抬起手给魏某某脸上扇了三个耳光。魏某某没有还手，只是一个劲的说自己没有。屋里还有两个工人在睡觉，其中一个操着外地口音的说只知道魏某某喝了酒。他见刘某女儿手里捏着两块钱。他说他管不了了，让刘某报警去。
10、被害人刘某某的陈述，证实她在马扎梁村新鑫幼儿园上大班。2014年5月25日中午12点多，她一个人在院子里玩，她家对门的一个老头把她叫到房子里，老头拿来一瓶啤酒让她喝，她说不喝，老头就说很好喝，她就喝了一口酒，结果很苦，她就不喝了。这时老头让她喝10口，老头喝一口她喝一口，她总共喝了10口。之后她就不喝了，剩下的老头一个人喝了。喝完酒后老头把她带到后面的一房间把门闭上，脱了自己的裤子，把其尿尿的东西（指阴茎）掏出来让她摸，她不摸，老头就用手拉着她的手放在其尿尿的地方让她摸，摸了一会儿老头就用手摸她尿尿的地方（指阴部），她不让摸，她就哭了。摸了一会老头又用手脱她的裤子，她不让脱，就用手拽着裤子大声哭。老头把裤子脱下用手指摸她尿尿的地方，还用手指抠她尿尿的地方。过了一会，那老头把自己的裤子提起来以后又把她的裤子提起来，她走到院子中间时，那个老头过来给她贰元钱（两张壹元的）让她买吃的。她没有买吃的就回家了，老头进她家之后就把门闭上，又开始摸她，摸一会老头就把自己的裤子脱下，让她摸其尿尿的地方，她不摸，老头就用手拉着她的手放在其尿尿的地方让她摸。这时老头还用手摸她身上和尿尿的地方，要脱她的裤子，她拽着不让脱，老头就在她裤子外面摸。她二妈叫她并把门推开进到她家，那个老头就提着裤子走了。
老头摸她的时候，当时她很痛，不过现在不怎么疼了。总共摸了她三次。
11、被告人魏某某的供述，证实他在醋酸厂打工。2014年5月25日中午，他见那个东北小女孩一个人在院子里玩，大概七八岁，他就叫进来，让小女孩喝啤酒，小女孩喝了一口就不喝了。他从小女孩后面用一只手搂住，一只手在其大腿和阴部隔着裤子摸了一分多钟，将衣服拉起来摸了其的肚子及乳房处，还捏了小女孩的屁股，后将小女孩抱在床上，往下脱其裤子，小女孩用手拽着，没能脱下，小女孩尖叫一声就哭开始了，和他在一个房子睡觉的临县工友醒来了，他就不敢了，把小孩放开，小孩就跑出房子了。他紧跟出去，看见小女孩还哭着，就把小女孩拉住，告诉小女孩不要把这件事告诉爸妈和警察，然后就给了两张一元钱。他问小孩其爸妈干什么去了，小孩说干活去了家里没人，小孩就进其家了，他也跟进去并将房门关住，他脱下自己的裤子，露出阴茎，拉起小女孩的手，让小孩抚摸阴茎。摸了一会，他脱小孩的裤子，小孩一直用手拽着不让脱，他用手在小孩阴部隔着裤子使劲摸，摸了几下后，小女孩的二妈在窗子上往里看，他就赶紧住手，边提裤子边往外走，回到了宿舍。他脱了几次小孩的裤子都没有脱下，他隔着衣服用手抚摸了小女孩尿道、屁股、阴部。他的手没有往小女孩裤子里伸过，也没有用手指抠过小女孩阴道。小女孩摸他时他的生殖器有点冲动感觉，但是人老了一下子勃不起来。
大约半小时，小女孩的母亲把他叫到小女孩亲戚家骂他，并将他扇了两三巴掌，他没有吱声，因为他让小女孩抚摸他的生殖器，觉得做了没理的事。
12、调解协议、谅解书，证实被告人魏某某的家属与被害人刘某某的法定代理人刘某就民事赔偿私下达成调解协议，由被告人魏某某一次性付给被害人刘某某医药费、精神损失费等一切费用共计6000元，并已全部兑现。刘某某的法定代理人称魏某某虽然酒后对刘某某实施了犯罪行为，但对刘某某尚未造成多大伤害，对魏某某的行为表示谅解，希望对魏某某从轻、减轻处罚。
上列证据，经庭审举证、质证，被告人魏某某对公诉机关提举的部分证据均有异议，辩解被害人刘某某的陈述均不是事实，他在侦查阶段的供述是民警殴打他说的，他是摸了刘某某，但只在刘某某的头上、背上摸了一下。辩护人对公诉机关提举的部分证据亦有异议，认为人体检验结果不能证明被告人有猥亵刘某某的行为，证人王某的证言只能证明部分事实，亦不能证明被告人有猥亵行为，刘某某的两次陈述前后矛盾，不能认可，被告人称侦查阶段对其实施了刑讯逼供，故被告人的供述不能认定。经查，卷内有被害人刘某某的陈述、被告人的供述能相互印证，且公诉人在审查起诉阶段亦讯问过被告人，并将被告人在侦查阶段的供述进行宣读，被告人均无异议，证实被告人有猥亵被害人的事实，故被告人魏某某及其辩护人的辩解观点不予采纳。
上列证据相互关联、彼此印证，足以认定查明的事实成立。
本院认为，被告人魏某某以寻求刺激为目的，趁被害人独自在家之际进行猥亵，其行为触犯了我国刑法之规定，构成猥亵儿童罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人及其辩护人认为被告人不构成犯罪的观点无事实与法律依据，不予采纳。辩护人辩解魏某某引诱刘某某喝啤酒没有证据佐证之观点予以采纳。鉴于被告人的行为未给被害人造成重大伤害，且被告人家属与被害人的法定代理人私下达成民事调解协议，赔偿了被害人的经济损失，取得被害人家属的谅解，故对被告人可从轻处罚。本院为了维护社会秩序，保护公民的人身权利，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第三款之规定，判决如下：
被告人魏某某犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月26日起至2015年4月25日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 刘春燕
审 判 员 李万海
人民陪审员 党安利
二〇一四年十一月二十五日
书 记 员 刘亚东