新疆生产建设兵团第二师中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）兵二民终字第00145号
上诉人（原审被告）：张报子，男，汉族，1951年出生。
被上诉人（原审原告）：新疆生产建设兵团第二师二十九团，住所地：新疆铁门关市二十九团迎宾大道南侧。
法定代表人：黄学东，系该团团长。
组织机构代码：××。
委托代理人：张凯，新疆天擎律师事务所律师。
上诉人张报子因与被上诉人新疆生产建设兵团第二师二十九团（以下简称二十九团）农业承包合同纠纷一案，不服新疆生产建设兵团库尔勒垦区人民法院（2015）库垦民初字第00357号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人张报子，被上诉人二十九团的委托代理人张凯到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明，2001年11月20日，新疆冠农果茸股份有限公司（甲方）与被告张报子（乙方）签订《果园长期固定承包合同书》，合同约定：1、甲方将第二管区第二园艺场1支2斗5农2号28.185亩果园长期固定承包给乙方种植经营；2、果园长期固定承包期限30年，从2002年1月1日起至2031年12月31日止；3、乙方向甲方一次性缴清土地开发费和幼树一至七年的抚育费6040元（乙方已一次性缴清）；4、乙方从果树定植的第八年开始向甲方上缴果品，分别为第8年92公斤，第9年184公斤，第10年368公斤，第11年506公斤，第12年575公斤，第13年690公斤，第14年747公斤，第15年至30年805公斤，也可按公司果园承包统一定价标准换算成承包金交纳；5、乙方一次性交纳土地开发费和幼树抚育费的，第八至第十四年的上缴果品数可优惠10%，第十五至三十年的上缴果品数可优惠20%；所交果品数均为特级香梨55%，一级香梨25%，特级贡梨20%；6、乙方在承包期内，按承包定额30亩每年缴纳管理费984元，不够一个承包定额的按一个定额缴纳管理费984元，不承担公司间接费用，套种收入归己；7、乙方在承包期内承包费一律以现金形式缴纳；8、在签订承包合同前乙方应按合同约定对土地开发费和幼树抚育费履行清结，以后在上年的十二月十五日之前交清下一年的承包费用。乙方向甲方上缴产品的时间在当年的九月底之前。9、甲方的权利：甲方有权对乙方所承包的果园实行统一果林目标管理，统一重大技术措施的推广与运用，统一基本农田水利建设，统一灌溉用水管理。甲方有权监督乙方合理使用土地，适时养地，以及对果树抚育管理，园地防风林、截围林、道路、农田水利建筑等生产设施的使用并保持其完整。甲方有权监督乙方保证果园土地水土不流失，排灌系统畅通。10、甲方的义务：按生产计划，为乙方提供灌溉用水、机械耕作、果林栽培技术，主要生产资料的有偿服务。甲方有义务按照乙方提供的水电计划，提供有偿服务；11、乙方的权利：乙方可以要求甲方提供生产所必需的灌溉用水、机械耕作、果林栽培技术、主要生产资料的有偿服务。乙方进行果园长期固定承包，自我管理、自负盈亏；12、乙方的义务：保质保量按时交纳果品，按时交纳管理费用。保证承包果园水土不流失，排灌系统通畅，设施完好，严格执行甲方农田水利基本建设规划，不得随意变更。按照“四统一”原则进行生产，合理使用土地，确保果树抚育管理和园地上防风林、截围林、道路、水工建设设施的完整。每年应投入义务工30个，主要用于农田水利基本建设和精神文明建设，植树造林、支农以及抗洪抢险、救灾等活动，其中5个用于公司的鹿场打青干草200公斤，达不到本单位平均义务工的，每少一个义务工扣20元。乙方在承包经营期，使用的水电按甲方制定的统一价格支付；13、乙方因不可抗力的因素和国家政策规定的，不能履行本合同的，应及时向甲方通报，如延期履行或只能部分履行，经有关部门鉴定，甲、乙双方确定后，可免于承担违约责任或承担部分违约责任；14、合同的中止解除：乙方有下列情形之一的，甲方可以解除合同：未履行合同条款的，未按甲方规定时间内交纳承包金和应上缴的果品，法律规定的其他情形。甲方有下列情形之一，乙方有权解除合同：未履行合同条款的，不可抗力因素和按国家政策规定无法履行合同的，法律规定的其他情形；15、违约责任：任何一方违反合同约定的或无故中止合同的，应当向对方赔偿当年承包金的30%-50%的违约金；16、果园长期固定承包合同附表中（依据上述3-6条制定）约定：2014年-2015年年管理费分别为984元，2014年上缴果品：特级香梨9627公斤、一级香梨4376公斤、特级贡梨3501公斤；2015年上缴果品：特级香梨10417公斤、一级香梨4735公斤、特级贡梨3788公斤。
2003年10月24日，新疆冠农果茸股份有限公司（以下简称冠农公司）出具关于固定资产移交产权归属的声明一份，内容为：因经营体制管理模式的转变，新疆冠农果茸股份有限公司在位于农二师（现第二师）二十八团、二十九团的所有果园耕地的固定资产现已移交给农二师（现第二师）二十八团、二十九团，现产权归二十八团、二十九团所有，新疆冠农果茸股份有限公司与果园承包户签订的《果园长期固定承包合同》中发包方主体自动变更为农二师（现第二师）二十八团、二十九团，合同中新疆冠农果茸股份有限公司所享有的权利义务由农二师（现第二师）二十八团、二十九团继受。
2009年至2013年，被告张报子一直向原告二十九团交纳防雹费、扬水费、林带管理费、大修理基金、水费等费用，并预交了2014年的水费。2015年被告张报子未向原告交纳上述费用。
2015年6月10日，新疆生产建设兵团第二师国有资产监督管理委员会（以下简称第二师国资委）出具证明一份，内容为：2007年3月，为调整冠农果茸股份有限公司产业结构，根据师相关会议精神，对冠农果茸股份有限公司原农二师（现第二师）二十八团、二十九团、三十团果园耕地和马鹿等资产与绿原糖业有限责任公司所属糖厂等资产进行了置换。现第二师二十九团对原农二师二十八团、二十九团果园耕地和马鹿等相关资产拥有所有权。
另查明，2007年-2008年库尔勒香梨普遍遭受冻害，其中二十九团香梨亦遭受冻害，被告张报子承包的位于二十九团园二连的诉争果园也于当年遭受冻害。2009年至今被告张报子一直未交纳过诉争果园承包费。第二师二十九团园二连2014年、2015年特级香梨和一级香梨的上交单价均为5.19元。被告张报子承包的果园由第二师二十九团统一管理。
上述事实有原、被告当庭陈述、《果园长期固定承包合同书》、新疆冠农果茸股份有限公司出具的关于固定资产移交产权归属的声明、新疆生产建设兵团第二师国有资产监督管理委员会出具的证明、2009年-2013年兑现表、二十九团园二连2014年-2015年果园上交明细等证据予以证实，原审法院予以确认。
原审法院认为：被告张报子与新疆冠农果茸股份有限公司签订的《果园长期固定承包合同》系双方真实意思表示，不违反法律强制性规定，合法有效，双方均应按照约定履行合同。关于原告是否为本案适格主体的问题，从冠农公司和第二师国资委出具的证明来看，冠农公司已将其与张报子签订的《果园长期固定承包合同》的权利和义务一并转让给第二师二十九团，被告张报子虽抗辩其对该转让行为不知情，不认可原告的主体资格，但合同约定的甲方冠农公司享有的相关权利和义务（对被告张报子承包的果园进行统一管理、为其提供灌溉用水等）均是由原告第二师二十九团实际履行。被告张报子承包的涉案果园受第二师二十九团统一管理并向其交纳防雹费、扬水费、大修理基金技术保证金等，涉案合同在事实上已经是原告与被告之间在履行，被告张报子对该转让行为应当知情且同意，故对被告的抗辩原审法院不予采信，原告是本案适格的主体。
对原告主张的解除双方之间《果园长期固定承包合同书》的诉讼请求。根据合同约定，被告未按合同约定支付2014年、2015年承包费，原告有权解除合同，原告的该项主张有事实及法律依据，原审法院予以支持。
对原告主张的承包费153162.45元（2014年承包费（年管理费984元＋特级香梨9627公斤×5.9元／公斤＋一级香梨4376×5.9元／公斤＋2015年承包费（年管理费984元＋特级香梨10417公斤×5.9元／公斤＋一级香梨4735公斤×5.9元／公斤）】及违约金45948.74元（153162.45元×30%），原审法院确定如下：对于承包费，其中年管理费948元，涉案合同中明确约定每年交纳管理费984元，原审法院予以支持。原告依据果园长期固定承包合同附表主张的上缴香梨的等级、数量及原告主张的香梨的单价，均符合合同约定，承包费应为153282.45元（2014年承包费（年管理费984元＋特级香梨9627公斤×5.9元／公斤＋一级香梨4376×5.9元／公斤＋2015年承包费（年管理费984元＋特级香梨10417公斤×5.9元／公斤＋一级香梨4735公斤×5.9元／公斤）】，原告仅主张153162.45，不违反法律规定，故对原告主张的承包费153162.45元，原审法院予以确认。对于违约金，因被告张报子承包的果园遭受冻害，属不可抗力，根据合同约定，如延期履行或只能部分履行，经有关部门鉴定，合同双方确定后，可免于承担违约责任或承担部分违约责任，原告虽主张被告未向其通报，但原告作为涉案果园的管理者对该冻害应当知情，且果树的生长有其自身的规律，结合本案的实际情况，对原告主张的违约金本院不予支持。对被告抗辩其果树因受冻害死亡无果品上交的主张，合同并未约定果园遭受自然灾害就可免于交纳承包费，且合同约定涉案果园自我管理、自负盈亏，故果园受冻害不是被告不交纳承包费的正当理由，对被告的该抗辩主张原审法院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第七十九条、第八十一条、第八十二条、第八十三条、第八十五条、第八十六条、第八十七条、第八十八条、第八十九条、第九十三条第二款、第一百零七条、第一百零九条之规定，判决：一、解除原告新疆生产建设兵团第二师二十九团与被告张报子之间的《果园长期固定承包合同书》；二、被告张报子于本判决生效之日起十五日内向原告新疆生产建设兵团第二师二十九团支付承包费153162.45元；三、驳回原告新疆生产建设兵团第二师二十九团的其他诉讼请求。案件受理费4382元，减半收取2191元（原告已预交），由原告新疆生产建设兵团第二师二十九团负担1000元，被告张报子负担1191元（履行前款判决时一并向原告支付）。
宣判后，上诉人张报子不服原审判决，向本院提起上诉称：上诉人与冠农公司于2001年11月20日签订了《果园长期固定承包书》。2007年，果树遭受冻害，上诉人所承包的香梨树全部冻死，投入的大量资金未收回，上诉人无钱上交承包费。冠农公司、被上诉人自2008年至2013年未向上诉人主张过承包费。被上诉人未按合同约定对果树栽培进行指导及提供灌溉用水，与果树冻死有因果关系。原审法院未采信上诉人提交的证据，未接受其提交的反诉书，剥夺了上诉人的诉讼权利。被上诉人要求上诉人全额交纳2014年、2015年承包费于法无据。综上，请求二审法院撤销原审判决第一、二项，依法裁判。
被上诉人二十九团答辩称：1、上诉人一直向被上诉人交纳防雹费、扬水费、大修理基金技术保证金，涉案合同系在双方当事人之间履行，上诉人对转让行为应知情且同意，故被上诉人是本案的适格主体；2、涉案合同约定了由上诉人进行果园长期固定承包，自我管理、自负盈亏。由于遭受冻害，被上诉人已免收上诉人2008年至2013年的承包费用，上诉人不应荒芜土地，应积极种植减少损失，故上诉人应按合同约定向被上诉人交纳2014年至2015年承包费；3、一审法院不存在违反法律程序的行为。综上，上诉人的上诉主张不能成立，请求二审法院驳回上诉，维持原判。
本院除认定原审查明的事实外，另查明，上诉人于原审开庭结束后，向原审法院递交反诉状、鉴定申请。
以上事实，有双方当事人当庭陈述等证据材料在案佐证。
本院认为：《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百三十二条规定：“在案件受理后，法庭辩论结束前，原告增加诉讼请求，被告提出反诉，第三人提出与本案有关的诉讼请求，可以合并审理的，人民法院应当合并审理。”本案中，上诉人在法庭辩论结束后向原审法院提交反诉状、土地收成损失鉴定申请，原审法院不予准许正确，上诉人认为原审法院剥夺其诉讼权利的上诉理由不能成立，本院不予支持。被上诉人在原审中提交的证明、兑现表、上诉人的交费收据，可以证实冠农公司已将其与上诉人签订的《果园长期固定承包合同》的权利和义务一并转让给被上诉人，涉案合同已实际在上诉人与被上诉人之间履行数年，上诉人从未提出异议，证实其对该转让是知情且同意，故上诉人认为被上诉人不是本案适格主体的上诉理由不能成立。上诉人未支付2014年、2015年承包费，违反合同约定，被上诉人有权要求解除合同，本院对上诉人认为不应解除合同的上诉请求不予支持。上诉人认为被上诉人未按合同约定对果树栽培进行指导及提供灌溉用水与果树冻死有因果关系，因其未提供相应证据证实，该项上诉理由不能成立。因合同约定，涉案果园由上诉人自我管理、自负盈亏，且2008果树遭受冻害，不能成为上诉人减少交纳2014年、2015年承包费的理由，上诉人要求减交2014年、2015年承包费的上诉请求，无事实及法律依据，本院不予支持。
原审法院按照香梨单价5.9元／公斤、年管理费984元计算承包费错误，应按照香梨单价5.19元／公斤，年管理费924元计算2014年、2015年上诉人的承包费，但原审法院认定2014年、2015年上诉人应交纳承包费153162.45元正确。
综上，上诉人张报子的上诉理由均不能成立，本院予以驳回。原审法院认定香梨单价及年管理费有误，应予纠正，但原审法院判决结果正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十四条之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费3363元，由上诉人张报子负担。
本判决为终审判决。
审判长 盛云华
审判员 吴 燕
审判员 石红燕
二〇一六年二月十六日
书记员 郭婷婷