山东省临沭县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）鲁1329刑初276号公诉机关山东省临沭县人民检察院。附带民事诉讼原告人臧庆彩，女，1970年6月14日生，公民身份号码3728331970********，汉族，小学文化，城镇居民，打工，住临沭县临沭街道利民街居委会****号。附带民事诉讼原告人高晴，女，2006年10月8日生，公民身份号码3713292006********，汉族，学生，城镇居民，现住临沭县临沭镇利民街居委会****号。法定代理人臧庆彩，系被告人高晴之母。附带民事诉讼原告人杨皓宇，男，2001年1月23日生，公民身份号码3713292001********，汉族，学生，城镇居民，现住临沭县临沭街道利民社区*号楼*单元***室。法定代理人杨风光，男，1976年9月5日生，公民身份号码3707221976********，汉族，工人，城镇居民，现住临沭县临沭街道利民社区*号楼*单元***室。诉讼代理人王学功，临沭沭河法律服务所法律工作者。附带民事诉讼原告人高建持，男，2000年4月18日生，公民身份号码3713292000********，汉族，学生，城镇居民，现住临沭县临沭街道办事处利民街居委会***号。法定代理人高志宝，男，1976年5月8日生，公民身份号码3728331976********，汉族，无业，城镇居民，小学文化，现住临沭县临沭街道办事处利民街居委会***号。被告人卢洪岩，男，1986年6月13日生，公民身份号码3713291986********，汉族，小学文化，在青岛出海，山东省临沭县人，农民，住临沭县青云镇卢官庄村。2016年3月10日因涉嫌犯以危险方法危害公共安全罪被刑事拘留，同年3月24日被逮捕。现羁押于临沭县看守所。附带民事诉讼被告单位华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司。组织机构代码：68170056-2。住所地：临沂市经济技术开发区皇山路东段沿街。负责人张廷慧，总经理。委托代理人戴春浩，男，汉族，1990年8月6日出生，该公司职工，住苍山县新兴镇双山屯村87号。山东省临沭县人民检察院以沭检刑刑诉[2016]277号起诉书指控被告人卢洪岩犯以危险方法危害公共安全罪，于2016年6月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。山东省临沭县人民检察院指派检察员卓洪文、尹悦文出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人臧庆彩、附带民事诉讼原告人杨皓宇的法定代理人杨风光及委托代理人王学功、附带民事诉讼原告人高建持的法定代理人高志宝、附带民事诉讼被告单位华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司的委托代理人戴春浩、被告人卢洪岩到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省临沭县人民检察院指控：2016年3月9日22时许，被告人卢洪岩醉酒后驾驶机动车辆（车牌号鲁QK5F**）从临沭县交警大队行至县城中山北路阳光居附近时，将骑电动自行车的杨皓宇、高建持撞倒致伤后驾车逃离，随后与任国文驾驶的机动车相撞，被告人卢洪岩再次驾车逃离，在金景酒店路口将骑电动车的臧庆彩、高晴撞伤后继续驾车逃离，后被路过群众拦截抓获。经鉴定，被告人卢洪岩血液中乙醇含量为220.8mg/100ml，被害人杨皓宇之损伤构成重伤二级，被害人高建持之损伤构成轻伤一级，被害人臧庆彩、高晴之损伤均构成轻微伤。针对上述事实，公诉人当庭宣读并出示了鉴定意见、书证、证人证言、被害人陈述、被告人卢洪岩的供述与辩解等。公诉机关认为，被告人卢洪岩醉酒后在道路上驾驶机动车，危害公共安全，致一人重伤、一人轻伤、二人轻微伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十五条规定，应当以以危险方法危害公共安全罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人杨皓宇诉称：2016年3月9日晚10时许，他放学后与高建持一起行至临沭街道利民社区东门附近被被告人卢洪岩驾驶的鲁QK5F**号小型客车撞伤，经法医鉴定他的损伤构成重伤。被告人卢洪岩醉酒驾驶、肇事后逃逸，负事故全部责任。请求人民法院依法判处被告人卢洪岩赔偿经济损失30万元。附带民事诉讼原告人高建持诉称：2016年3月9日晚，他在放学回家的路上，被被告人卢洪岩驾驶的鲁QK5F**号小型客车撞伤，经法医鉴定他的损伤构成重伤、十级伤残。被告人卢洪岩醉酒驾驶、肇事后逃逸，负事故全部责任。请求人民法院依法判处被告人卢洪岩赔偿经济损失123000元。附带民事诉讼原告人臧庆彩、高晴诉称：2016年3月9日22时许，被告人卢洪岩驾驶的鲁QK5F**号小型客车在中山路与沭河大街红绿灯路口处，将在前方骑电动自行车顺行的臧庆彩、高晴撞伤，将电动自行车撞坏。被告人卢洪岩负事故全部责任。请求人民法院依法判处被告人卢洪岩赔偿经济损失15000元。被告人卢洪岩自愿认罪，对指控的罪名及事实均无异议，同意赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失。附带民事诉讼被告单位华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司辩称：肇事车辆原车牌号为鲁QH25**，保险期间为2015年6月28日至2016年6月27日，同意在交强险限额内承担赔偿责任，同时保留对致害人的追偿权。经审理查明：一、刑事部分2016年3月9日22时许，被告人卢洪岩醉酒后驾驶机动车辆（车牌号鲁QK5F**）从临沭县交警大队行至县城中山北路阳光居附近时，将骑电动自行车的杨皓宇、高建持撞倒致伤后驾车逃离，随后与任国文驾驶的机动车相撞，被告人卢洪岩再次驾车逃离，在金景酒店路口将骑电动车的臧庆彩、高晴撞伤后继续驾车逃离，后被路过群众拦截抓获。经鉴定，被告人卢洪岩血液中乙醇含量为220.8mg/100ml，被害人杨皓宇之损伤构成重伤二级，被害人高建持之损伤构成轻伤一级，被害人臧庆彩、高晴之损伤均构成轻微伤。上述事实，被告人卢洪岩无异议，且有经庭审质证认证下列证据现场勘验笔录、被害人陈述、酒精检验鉴定报告、法医学人体损伤程度检验鉴定书等予以证实，足以认定。二、附带民事部分被告人卢洪岩所驾驶的机动车辆于2016年3月9日发生交通事故，车牌号鲁QK5F**，变更前车牌号为鲁QH25**，该车辆在华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司购买交强险，保险期间为2015年6月28日至2016年6月27日。被告人卢洪岩负事故全部责任，本案被害人不负事故责任。分述如下：1、附带民事诉讼原告人杨皓宇受伤后住院129天，经法医检验所见：杨皓宇重型颅脑损伤、左侧颞顶枕部硬膜外、下血肿，蛛网膜下腔出血，小脑幕、大脑镰旁硬膜下血肿，枕骨骨折、左侧眶内壁骨折，胸部损伤、双肺挫裂伤，右侧胸腔积液并部分肺不张，双侧胸壁积气、双肺感染。杨皓宇重型颅脑损伤，现脑内软化灶形成，日常活动能力轻度受限，其损伤构成十级伤残，护理期180日，营养期180日。附带民事诉讼原告人杨皓宇主张的精神抚慰金不属于刑事附带民事赔偿范围，所主张的护理期费用在住院期间按1人计算，出院后在家休养期间按一人计算，营养期费用参照住院伙食补助的标准计算。附带民事诉讼原告人杨皓宇在住院期间，支付医疗费181602.74元、救护车费19元，住院期间的护理费11148.18元、伙食补助费3870元；鉴定费1200元，伤残赔偿金63090元，护理期内的护理费15555.6元，营养期伙食补助费5400元，交通费3000元，合计284885.52元。英克莱自行车价值损失55元。2、附带民事诉讼原告人高建持受伤后住院24天，经法医检验所见：高建持左手拇指根部皮肤有7×4厘米瘢痕，右手掌侧有13×2厘米瘢痕，下颌下有6×1厘米瘢痕，右面部有5×3.5厘米皮肤擦伤瘢痕，右眶上下分别有1.5×3厘米和2×2厘米皮肤擦伤瘢痕，右胸部有18×22厘米、右腹至腹中部有32×13厘米皮肤擦伤瘢痕，双侧小脑幕缘及上部大脑镰旁硬膜下血肿，右侧额颞顶部头皮血肿，右肺多发挫伤，右侧第1、2、3、4、5、6、7肋骨骨折。其损伤构成十级伤残，护理期60日，营养期60日。附带民事诉讼原告人高建持所主张的精神抚慰金不属于刑事附带民事赔偿范围，护理期费用按一人计算，营养期费用参照住院伙食补助的标准计算；所主张的交通费，未提供相关证据佐证，附带民事诉讼原告人高建持在住院期间，支付医疗费17227.8元、病历复印费33元、救护车费19元，住院期间的护理费2074.08元、伙食补助费720元，牙科费用5085元、眼镜费用1398元；鉴定费700元，伤残赔偿金63090元，护理期费用5185.2元，营养期费用1800元，合计97232.08元。捷马牌电动自行车价值损失600元。3、附带民事诉讼原告人臧庆彩受伤后住院9天，支付医疗费6477.48元、救护车费19元，住院期间的误工费777.78元、护理费777.78元、伙食补助费270元，合计8322.04元。宝岛牌电动自行车价值损失255元。所主张的交通费，未提供相关证据佐证。4、附带民事诉讼原告人高晴受伤后住院4天，支付医疗费3343.98元、救护车费19元、住院期间的护理费345.68元、伙食补助费120元，合计3828.66元。上述事实，有当事人陈述、医疗费单据、住院病历、法医学检验鉴定书、涉案物品价格鉴定结论书、道路交通事故责任认定书、伤残程度鉴定意见书等证据予以证实。本院认为，被告人卢洪岩醉酒后在道路上驾驶机动车，危害公共安全，致一人重伤、一人轻伤、二人轻微伤，其行为触犯刑律，构成以危险方法危害公共安全罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以确认。被告人卢洪岩系初犯、自愿认罪，可酌情从轻处罚；归案后如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。肇事车辆在华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保交强险，本案因交通事故给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，由保险人在责任限额内承担赔偿责任，余额由被告人卢洪岩按责任承担。附带民事诉讼原告人杨皓宇、高建持所提出的精神抚慰金的请求事项不符合法律规定，以及附带民事诉讼原告人高建持、臧庆彩提出的交通费的请求事项无证据支持，本院均不予支持。根据被告人卢洪岩的犯罪事实、性质、情节以及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条、第六十七条第三条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下：一、被告人卢洪岩犯以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑十三年。（刑期从判决执行之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月10日起至2029年3月9日止。）二、刑事附带民事被告单位华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人杨皓宇的财产损失55元、医疗损失8703.62元、伤残损失63323.82元，合计72082.44元。三、刑事附带民事被告单位华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人高建持的财产损失600元、医疗损失825.67元、伤残损失45234.41元，合计46660.08元。四、刑事附带民事被告单位华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人臧庆彩的财产损失255元、医疗损失310.44元、伤残损失1144.21元，合计1709.65元。五、刑事附带民事被告单位华安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人高晴的医疗损失160.27元、伤残损失297.55元，合计457.82元。六、被告人卢洪岩赔偿附带民事诉讼原告人杨皓宇医疗费、救护车费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、伤残赔偿金、营养期费用、交通费计212858.08元。七、被告人卢洪岩赔偿附带民事诉讼原告人高建持医疗费、病历复印费、救护车费，护理费、住院伙食补助费、牙科费用、眼镜费用、鉴定费、伤残赔偿金、营养期费用计51172元。八、被告人卢洪岩赔偿附带民事诉讼原告人臧庆彩医疗费、救护车费、误工费、护理费、住院伙食补助费计6867.39元。九、被告人卢洪岩赔偿附带民事诉讼原告人高晴医疗费、救护车费、护理费、住院伙食补助费计3370.84元。十、驳回附带民事诉讼原告人杨皓宇、高建持、臧庆彩、高晴的其他诉讼请求。十一、上述第二、三、四、五、六、七、八、九判项中的赔偿数额限判决生效后十日内付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  杨凤利人民陪审员  段圣权人民陪审员  滕利娜二〇一六年十一月四日书 记 员  王玉平