广西壮族自治区陆川县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）陆刑初字第350号
公诉机关广西壮族自治区陆川县人民检察院。
附带民事诉讼原告人梁某海。系本案被害人。
诉讼代理人徐建瑞，陆川县九洲法律事务所法律工作者。
被告人梁某俭。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年6月23日被陆川县公安局刑事拘留，同年7月31日被逮捕。现羁押于陆川县看守所。
辩护人暨诉讼代理人王洪，广西典圣律师事务所律师。
广西壮族自治区陆川县人民检察院以陆检公刑诉（2014）342号起诉书指控被告人梁某俭犯故意伤害罪，于2014年10月27日向本院提起公诉。本院于同日立案，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人梁某海提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。广西壮族自治区陆川县人民检察院指派检察员苏俊玮出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人梁某海的诉讼代理人徐建瑞、被告人梁某俭及其辩护人暨诉讼代理人王洪等到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区陆川县人民检察院指控：2013年12月30日11时许，被告人梁某俭伙同梁某宁与梁某坤、梁某海等人在陆川县马坡镇硃砂村油茶桥三队竹园处，因土地纠纷引起打斗，导致双方都有人受伤。经鉴定，梁某海的损伤程度构成轻伤二级，梁某宁的损伤程度构成轻伤二级，梁某俭的损伤程度构成重伤二级，九级伤残。上述事实，检察机关提供了相应证据予以证明。检察机关认为，被告人梁某俭的行为已触犯了刑律，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，对被告人梁某俭定罪处罚。
附带民事诉讼原告人梁某海诉称，因被告人梁某俭的行为造成其经济损失，请求法院判令被告人梁某俭赔偿其经济损失：医药费5185.18元、误工费5260.3元、护理费535.52元、住院伙食补助费800元、交通费500元、营养费800元，合计13081元。
被告人梁某俭对检察机关的指控提出异议，辩称其行为不是故意伤害，而是正当防卫。对附带民事原告人的诉讼请求表示愿意在法律规定范围内赔偿。
辩护人暨诉讼代理人王洪提出的辩护意见是，梁某海的伤是梁某俭用刀挡住砍来的刀时钩刀飞出去砍伤的，因刀是弯的，所以有两处伤口，被告人梁某俭的行为属正当防卫，不是故意伤害。附带民事诉讼原告人梁某海没有上岗证，不具备驾驶大货车的资质，要求按照交通运输行业的平均工资计算误工费没有依据，请求不应支持。
经审理查明，梁某俭的竹根地与梁某海家屋地相邻。2013年12月30日11时许，被告人梁某俭请挖掘机在陆川县马坡镇硃砂村油茶桥三队竹园处的自留地里挖地界，梁某全过来看见认为挖过界了，便打电话告知梁某坤。梁某坤与其两个儿子梁某海、梁某俞及堂弟梁某甲来到，与被告人梁某俭及梁某宁发生冲突并互殴，导致双方都有人受伤。经鉴定，梁某海的损伤程度构成轻伤二级。
上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、接受刑事案件登记表、立案决定书，证实2013年12月30日，陆川县公安局受理梁某宁的报案记录，2014年1月8日，陆川县公安局决定对梁某宁等人被故意伤害案立案侦查。
2、现场勘查笔录、现场图、照片，证实现场位于陆川县马坡镇硃砂村油茶桥队二级公路边竹园，竹园旁新挖的墙河边为中心现场，在中心现场发现点状血迹以及带血迹的被打断的竹片及木棍，还有绿色布鞋一只。
3、破案经过，证实2013年12月30日中午，梁某宁打电话到马坡派出所报案称，其和梁某俭在马坡镇硃砂村油茶桥三队二级路边的田里被人用刀砍伤头部，要求出警查处。接警后，民警立即到现场展开调查。经初查，2013年12月30日中午11点钟左右，梁某宁、梁某俭和梁某坤、梁某海等人因土地纠纷引起打斗，导致双方都有人受伤，经法医鉴定梁某宁的伤情构成轻伤，梁某海的伤情构成轻伤，梁某俭的伤情构成重伤。陆川县公安局于2014年1月8日将该案立为故意伤害案侦查。并于2014年1月9日晚上，在马坡镇将犯罪嫌疑人梁某坤、梁某全抓获归案，2014年6月23日晚上，将涉嫌故意伤害罪的被告人梁某俭抓获归案。
4、鉴定文书和照片，证实梁某海右顶部有一长7CM的创口，左顶部有长5CM的创口。梁某海的损伤程度构成轻伤二级。
5、户籍证明，证实梁某俭出生时间是1972年8月10日。
6、被害人梁某海的陈述，证实2013年12月30日中午，其见到挖掘机在陆川县马坡镇硃砂村油茶桥二级路边其家的屋地旁挖土。早上其父亲梁某坤已打电话叫村主任处理。其把挖掘机挖土一事告诉父亲梁某坤，他们几个人各拿一根一米多长的竹棍去到现场，见梁十四、梁十五一人拿一把长约一米多的钩刀在那里等候，还有一人在开挖掘机。其父亲梁某坤讲挖过界了叫他们停工。梁十五用柴刀朝其头部砍来，砍到其的头部，砍第二刀时，其用竹棍去挡，竹棍被砍断砍到其头部，其头部流血、头昏，后面的事情不太清楚，记得张四来拉其。
7、证人梁某全的证言，证实2013年12月30日，梁某俭等人与梁某海等人发生打架事件，其在家听到响声出来观看，双方已经打散，其看到梁某海和梁十五的头部都受伤。
8、证人梁某宁的证言，证实2013年12月30日，其弟梁某俭请挖掘机在陆川县马坡镇硃砂村油茶桥三队二级路边的坡地挖地界，其当时也在现场。梁某坤等人来到，双方因地界发生争议并打架，其头部被梁某坤用木棍打伤，梁某俭被梁某坤、梁某甲、“大肥猪”拿棍子打，被梁某坤的两个儿子拿钩刀砍，头部和全身多处被打伤。
9、证人梁某乙的证言，证实2013年12月30日11时左右，其在村二级公路边，见到梁某坤和他的两个儿子和弟从家中走出，梁某坤和其大儿子“瘦厂长”（梁某海）持同样的竹棍，二儿子院长（梁某俞）及梁某甲（咪五）也各拿一把钩刀往油茶桥三队走去。其知道梁某俭家请挖掘机挖地界，就打电话给梁某俭告知梁某坤等人拿东西过去打架了，叫梁某俭注意，梁某俭说知道了，还说难道过来就打人吗。其在二级路边看，梁某坤四人走到挖掘机附近，梁某坤用竹棍打梁十五，“瘦厂长”也用竹棍打梁十五，“大肥猪”（梁某全）手持一把钩刀跳出来，一刀砍到梁十四头部，梁十四倒在地上，他又继续打。其还看见“咪五”用刀在后面向梁十五砍去，把梁十五砍倒在地，其往现场跑过去，梁仕升叫他们不要打了，梁某坤等四个人便走了。
10、证人李某珍的证言，证实2013年12月30日10时许，其家在本队竹园处挖上祖公留下的屋地，其到场帮忙做工。“大肥猪”在场讲其家挖过界了。“大肥猪”用手机打通电话给其老公梁某俭接听，其老公听电话讲没有挖过界。过了约十分钟，其老公见“马老三”、“海老”、“院长”等四人持着长柄钩刀和棍从二级路那边气势汹汹过来，就叫其站远点，怕其被人打倒。其站在离现场五米远的一栋楼底下。对方四个人来到后就开始打和砍其老公，“大肥猪”也冲过来打其老公的大哥梁某宁，场面很混乱，那些刀棍划来划去，有个叫张四的妇女大声喊不要打了。开挖掘机的司机及两三个妇女在竹林里应该看见。
11、证人庞某甲证言，证实2013年12月30日打架的人其认识梁十五，另外一个是和梁十五一起的中年男子，对方大约有四五个人。那四五个人有人受伤，拿有钩刀。梁十五手上拿有一根疑似木棍的东西，梁十五摔倒在地后其没再看到这根棍。对方几个人拿着钩刀往梁十五身上打，梁十五后退时摔倒在地上，梁十五用左手臂挡在额头上，对方的几个人用手上的钩刀连续打了几下就被旁边的人拉开了。和梁十五一起的那个男子也被这些人打倒。对方的人被群众劝说拿着钩刀离开。
12、证人张某芬的证言，证实2013年12月30日10时许，其拿刀到本队竹园处砍竹，看见挖掘机在挖屋地，梁十四和梁十五均在那里。至11时许，硃砂村油茶桥一队的三弟（马老三）和他的大儿子“海老”来到竹园，“马老三”拿一条木棍，“海老”拿一把一米长的木柄钩刀。“马老三”对梁十五讲钩过界了，梁十五讲没有钩过界，“马老三”就用棍去打梁十五的头部，“海老”拿钩刀去砍十四，大“肥猪”拿条木棍去帮“马老三”、海老”他们。梁十四和梁十五很快就被打倒在地上。梁十四头部留了很多血，其劝大家不要打架。
13、证人龚某芳的证言，证实2013年12月30日11时许，其在广西陆川县马坡镇硃砂村油茶桥三队竹园附近砍竹子，梁十四、梁十五两兄弟在附近坡地上，请挖掘机挖水沟。不久听到梁十四、梁十五下面有打架的声音，就走近看见梁十四、梁十五和“马老三”和他的两个儿子，“大肥猪”、五弟手持钩刀或者铁棍（具体谁拿何种工具不记得了）打梁十四、梁十五。梁十四、梁十五没有拿工具，具体谁打谁其不清楚。
14、证人梁某政证言，证实2013年12月30日11时许，其在马坡镇硃砂村油茶队二级公路的田地里，用竹棍支撑电话线，以方便挖掘机挖土。梁某宁、梁某俭雇请挖掘机挖土，俩人各持一把长约1米带木柄的钩刀站在那里。梁某全站在那里看，梁某坤、梁某海持一根木棍、梁某甲持一把钩刀来到，梁某全回家拿来一把带木柄的钩刀，院长持一根木棍来迟一点。梁某坤用木棍打一棍梁某宁头部，梁某全用钩刀砍一刀梁某宁头部，梁某宁被打倒在挖掘机挖的墙河里，头部流血。梁某俭持钩刀想过来帮忙，梁某海持刀截住并用刀朝梁某俭砍去，梁某俭用刀去挡。梁某俭的钩刀木柄断了，钩刀飞去砍伤梁某海的头部流血。梁某甲从身后砍一刀梁某俭至梁某俭倒在地上，梁某海和梁某甲继续砍梁某俭。梁某坤和梁某全过来一起打梁某俭，梁某坤捡起梁某俭断掉的钩刀砍梁某俭。其劝架，推开梁某海、梁某坤、梁某全、梁某甲。
15、证人梁某升的证言，证实2013年12月30日打架的一方是梁某坤、梁五（梁某甲）、梁某全（大肥猪）、梁某坤的大儿子和二儿子（院长）；另一方是梁十四（梁某宁）和梁十五（梁某俭）。事后听说是因为土地纠纷问题。其当时看到梁十五、梁十四已经倒在地上，梁某坤等五人还在那里拿钩刀砍他们。梁某坤等五人手上都拿有钩刀，梁某坤、梁某全、梁某坤的大儿子每人拿的是一把约一米出头的木柄钩刀、梁五拿的是一把约两米长的水管铁柄钩刀，“院长”拿的是一把约70公分长的木柄钩刀。
16、证人曾某光证言，证实2013年12月30日10时许，其在村委会开完会就到硃砂村油茶桥梁仕文于前一天报的土地纠纷的地点，也就是后来发生打架的地方，看到梁某俭在地上撒好石灰线，梁仕文当时没有提出异议，双方也没有争吵，其看到双方没有什么意见就离开。大约到了12时许，其接到电话才知道油茶桥有人打架。
17、证人梁某坤证言，证实2013年12月30日9时许，其见到梁十四、梁十五请挖掘机挖界线，就打电话叫村支书派人处理。村支书讲曾明光先去看，叫对方先不要挖土。过了一会其见村治保主任曾明光开车去到对方挖土的地方，约半小时曾明光就开车走了。其见对方还在挖土，就和梁某海商量讲村委会叫不要挖土都要挖，不讲道理，要硬和其打了，决定过去看。因怕对方拿有武器，其就拿一根约1.6米长一寸大的木棍，梁某海拿一根长约1.4米一寸大的竹棍，其儿子梁某俞和堂弟梁某甲在后面跟着，去到陆川县马坡镇硃砂村油茶队二级公路边对方挖土的地方，双方都很冲动，其也很发火。当时梁十四、梁十五都持有约1.7米长带木柄的钩刀。其讲对方不讲道理，村委会干部喊你们停工都不听，难道是想要打？梁十四和梁十五讲打就打。于是双方就冲上去打，当时其与梁十四，梁某海与梁十五对打。其对梁十四讲有本事就劈来，梁十四用刀砍来，其就用棍子挡，其转棍就打到梁十四的背，梁十四倒在地上，其又顺手打一棍他的头部。其看见梁某海被梁十五用刀砍时用竹棍挡，竹棍断了，被砍到头部流血，其就过去用棍子朝梁十五扫去，打到梁十五，抡棍扫去又打中他的头部，就这样打去又扫回，不知道打到多少棍梁十五。梁十五脚缠到藤倒在地上。其见状丢掉棍子，去抢他的刀，他用双手拿着刀，其上去双手抢，叫梁十五放手他不肯，就用力拉，割伤他的手并抢到刀。粱定俞和堂弟梁某甲这时才来到，其就叫他们和其一起回家。
18、被告人梁某俭供述，证实2013年12月30日7时许，其请挖掘机到马坡硃砂村油茶桥三队竹园挖地界，当时地上洒有石灰线，曾明光看过认为没有挖过界就没有和他们说这方面的事。10时许钟，在旁边看他们挖地界的梁某全就拿手机让其接听，梁某坤在电话里问有没有挖过界。大约过了二十分钟左右，梁某坤、梁某甲、梁某海各拿一把钩刀、粱定俞拿一条木棍冲过来，梁某全也拿一根木棍跟着他们冲过来。梁某坤、梁某全冲到其大哥梁某宁旁边就用手上的工具往梁某宁的头打去，梁某宁摔倒在水沟里，梁某甲用钩刀往其头砍过来，其右手拿钩刀挡，钩刀飞了出去，其也被砍到头，梁某海拿钩刀朝其砍来，其用左手挡，左手被砍伤，梁某甲又用钩刀砍其的右小腿，其受伤后摔倒在地上，梁某甲、梁某海、粱定俞、梁某坤、梁某全朝其身上乱砍、乱打，其抱着头趴在地上，没有办法反抗，旁边的群众把梁某坤他们几个劝走，梁某乙和其的侄子就用车送其到医院。
对被告人梁某俭及其辩护人王洪的辩解评析如下：
被告人梁某俭的行为是否属正当防卫问题。经核实，证人梁某乙的证言证实，被告人梁某俭事前就知道梁某海他们拿刀棍朝他们走去，梁某俭与其大哥梁某宁却没有采取任何自救措施，而是拿着刀具在原处等候，证人李某珍的证言证实，其老公梁某俭看见“马老三”、“海老”、“院长”等四人拿长柄钩刀和棍从二级路那边气势汹汹过来，吩咐其站远点，怕其被人打到。从上述证人证言看，被告人梁某俭事前已知道会发生打架事件，却放任打架的发生，被告人梁某俭主观上有伤害他人的故意。被害人梁某海陈述证实，梁十五用钩刀朝其头部砍来，砍到其的头部，砍第二刀时，其用竹棍去挡，竹棍被砍断砍到其头部；伤情照片证实梁某海头顶部两个创口在左右两边，几近平行，飞出去的钩刀不可能留下这样的创口；现场勘查笔录、现场图、照片证实现场有打断的竹棍，上述证据相互印证，证实被告人梁某俭实施了伤害他人的行为，并造成了伤害后果。其行为符合故意伤害罪的构成要件，构成故意伤害罪，而不是正当防卫，对该辩解，本院不予采纳。
另查明，附带民事诉讼原告人梁某海的职业是司机，准驾车型为A2，受雇于梁权，驾驶桂AD08**货车。梁某海被砍伤后，于2013年12月30日至2014年1月7日在玉林市红十字会医院住院8天，用去医药费5185.18元，医院建议出院后全休一个月。
上述事实，有驾驶证、劳动合同、入院、出院记录、疾病证明书、收费收据等证据证实。
经核实，附带民事诉讼原告人的经济损失为：医药费5185.18元、误工费按广西年度的交通运输、仓储及邮政业年平均工资50527元计算，138.43元×38天=5260.3元、护理费66.94×8=535.52元、住院伙食补助费100×8=800元，原告人要求交通费500元没有依据，按照实际支出300元计算，要求赔偿营养费800元没有相关单位出具的证据证实，不予采纳。梁某海实际损失为12081元。
诉讼代理人王洪提出附带民事诉讼原告人要求按照交通运输行业的平均工资计算误工费没有依据，梁某海没有上岗证，不具备驾驶大货车的资质的意见。经核实，梁某海持有驾驶证，有合同证实其受雇于梁权，为梁权开车，足以认定其职业是司机。诉讼代理人的意见没有理由，本院不予采纳。
庭后，梁某俭亲属赔偿了12081元给梁某海（该款已存入本院执行款专户）。
本院认为，被告人梁某俭故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人梁某俭犯故意伤害罪罪名成立。被告人梁某俭通过其亲属赔偿了梁某海的经济损失，可以酌情从轻处罚。因被告人梁某俭的行为，造成附带民事诉讼原告人梁某海的经济损失，被告人梁某俭应予赔偿，附带民事诉讼原告人请求赔偿医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费合法有据，本院予以支持，请求赔偿交通费数额超出其实际支出，超出部分，不予支持。请求赔偿营养费没有依据，不予支持。被告人梁某俭应赔偿12081元给梁某海。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决如下：
一、被告人梁某俭犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月23日起至2014年12月22日止）。
二、被告人梁某俭赔偿附带民事诉讼原告人梁某海的经济损失人民币一万二千零八十一元（该款已存入本院执行款专户）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区玉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 朱小玲
人民陪审员 沈瑞勇
人民陪审员 吕健堂
二〇一四年十二月九日
书 记 员 叶 欢