广东省东莞市第二人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤1972刑初111号
公诉机关广东省东莞市第二市区人民检察院。
被告人牟某某（自报），男，1992年5月6日出生，土家族，湖北省利川市人，高中文化，无业，住利川市。因涉嫌犯盗窃罪于2015年8月29日被羁押并被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现押于东莞市第二看守所（牛山）。
被告人刘某某，男，1994年6月2日出生，汉族，湖北省利川市人，初中文化，无业，住利川市。因涉嫌犯盗窃罪于2015年6日14日被羁押并被刑事拘留，因证据不足于同年8月3日释放，同年9月25日被刑事拘留，10月17日被逮捕。现押于东莞市第二看守所（牛山）。
东莞市第二市区人民检察院以东二区检诉刑诉〔2015〕2556号起诉书指控被告人牟某某、刘某某犯盗窃罪，于2016年1月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。东莞市第二市区人民检察院指派检察员夏小丹出庭支持公诉，被告人牟某某、刘某某到庭参加诉讼。审理期间，公诉机关以补充侦查为由，于2016年3月16日建议延期审理，并于同年4月13日建议恢复审理。现已审理终结。
经审理查明，一、2015年5月25日凌晨，被告人牟某某、刘某某携带螺丝刀等作案工具窜至东莞市虎门镇东风社区建设路62号旁边巷子伺机盗窃。见被害人陈某某将一辆五菱牌小型汽车（车牌粤SXXX**，约价值10000元）停放在路边，牟某某二人遂合力将该车盗走。破案后，被盗的小型汽车未能缴回。
二、2015年5月27日凌晨2时许，被告人牟某某、刘某某窜至东莞市沙田镇西太隆村工业区卫生站旁平安楼一楼伺机盗窃。见被害人程某某的一辆长安牌小型汽车（车牌浙CXXX**，价值9268元）停放在路边，牟某某二人遂合力将上述汽车盗走。后牟某某二人驾驶该车回湖北省，途径湖南省高速路时，将该车停放在高速路上后逃跑。2015年6月6日，湖南省高速公路交通警察局岳阳支队临湘大队发现上述车辆，并通知程某某。破案后，公安机关已将上述车辆发还给程某某。
三、2015年5月30日凌晨，被告人牟某某、刘某某窜至东莞市沙田镇义沙村德寿组68号门口伺机盗窃。见被害人王某某将一辆五菱牌面包车（车牌豫PXXX**，约价值30000元）停放在该处，牟某某二人遂合力将上述车辆盗走。随后，牟某某二人驾驶该车回湖北省，后停放在湖南省株洲国道边上。破案后，被盗的车辆未能缴回。
四、2015年5月28日凌晨，被告人牟某某、刘某某窜至东莞市虎门镇环岛路武沙段7号路边伺机盗窃。见被害人邹某某的面包车（粤SXXX**）停放在路边，牟某某二人遂合力打开该车的车门，盗走车内的钱包（约价值1200元，内有现金约2000元以及银行卡等物品）。得手后，牟某某二人逃离现场。破案后，被盗的财物均未能缴回。
五、2015年6月初一天凌晨，被告人牟某某、刘某某窜至湖北省利川市西门大桥附近伺机盗窃。见一辆白色小面包车（车牌号鄂Q.XXX**，登记所有人：黄某某）停放在该处，牟某某二人遂合力将该车盗走。
六、2015年6月14日凌晨，被告人牟某某、刘某某二人驾驶上述所盗得的小面包车（车牌号鄂Q.XXX**）窜至广东省翁源县翁城镇邮政储蓄银行门口伺机盗窃。见被害人卢某某将一辆小型普通客车（粤FXXX**）停放在路边，牟某某二人遂合力撬开车窗玻璃，盗走车内的一个导航仪（价值576元）和一台M**（约价值350元），后逃离现场。随后，牟某某二人窜至翁城镇和平北路情缘婚纱店对面，见被害人王某甲的一辆小面包车（粤FXXX**）停放在该处，牟某某二人遂合力打开该车车门，在车内翻找财物。期间，王某甲发现牟某某二人形迹可疑，欲将牟二人抓获，后牟二人逃跑并将驾驶的小面包车遗留在现场。凌晨6时许，刘某某在逃跑的过程中被闻讯赶来的群众抓获，并扭送公安机关。后因证据不足，于2015年8月3日被释放。
经侦查，2015年8月29日凌晨，公安机关在东莞市沙田镇稔洲村天真网吧内将被告人牟某某抓获。2015年9月25日12时许，公安机关在东莞市厚街镇桥头村桥南路63号华造美容美发店内将被告人刘某某抓获。
上述事实，被告人牟某某、刘某某在开庭审理过程中没有异议，且有经当庭质证的被害人陈某某、程某某、王某某、邹某某、卢某某、王某甲的陈述，证人黄某某、易某某的证言，现场勘查笔录、现场图、现场照片，到案经过，受案登记表，扣押清单，发还清单，机动车信息表，涉案财产参考价格认定表，监控录像截图，刑事判决书，罪犯档案材料，行政处罚决定书，户籍证明，情况说明，录像光盘，被告人牟某某、刘某某的供述及辨认笔录等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人牟某某、刘某某以非法占有为目的，结伙多次盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人牟某某、刘某某犯盗窃罪，罪名成立，本院予以支持。但指控被告人刘某某是累犯，依据不足，不予支持。经查，被告人刘某某在2012年犯罪时未满十八周岁，因此不宜认定为累犯从重处罚。
关于本案的量刑问题。公诉机关建议对被告人牟某某在有期徒刑一年六个月至二年六个月的幅度内量刑，并处罚金；对被告人刘某某在有期徒刑一年九个月至二年九个月的幅度内量刑，并处罚金。两被告人对上述量刑建议没有提出异议。根据现行刑法规定，盗窃公私财物，数额较大的，或多次盗窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。具体到本案，被告人牟某某、刘某某结伙多次盗窃他人财物，数额较大，且是流窜作案，社会危害较大，应予严惩，结合其归案后认罪态度较好等情况。本院认为，公诉机关的量刑建议，合理有据，应予支持。
公诉机关随案移送处理的鄂QXXX**号牌小货车，是被告人盗窃所得，应退回公诉机关查明实际支配人后发还；数据线1条、针孔摄像头1个、移动电源1个，被告人称是盗窃鄂QXXX**号牌小货车时所时，应一并退还该车实际支配人；导航仪1个、跑车模型1个、MP31个，被告人称是盗窃卢某某小客车时所得，应退还卢某某；其余物品，是被告人个人财物，应折价退赔被害人的损失。
关于本案被告人牟某某的身份问题。根据被告人牟某某归案后所供述的身份情况，经向其户籍所在地的公安机关发函核实，至今未得到回复。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百五十八条第二款“对于犯罪事实清楚，证据确实、充分的，确实无法查明其身份的，也可以按其自报的姓名起诉、审判”，以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百八十一条第一款第（七）项“被告人真实身份不明，但符合刑事诉讼法第一百五十八条第二款规定的，应当依法受理”的有关规定，本院依法对本案被告人牟某某以其自报身份予以判决。
视二被告人具体犯罪情节及悔罪表现等，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十三条第一款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人牟某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年三个月，并处罚金5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月29日起至2017年11月28日止。罚金自判决生效后一个月内一次性向本院交纳，上缴国库。）
二、被告人刘某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年三个月，并处罚金5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除在翁源县的羁押时间1个月21天，即自2015年9月25日起至2017年11月3日止。罚金自判决生效后一个月内一次性向本院交纳，上缴国库。）
三、责令被告人牟某某、刘某某于本判决发生法律效力之日起十日内连带向被害人陈某某退赔1万元、向被害人王某某退赔3万元、向被害人邹某某退赔3200元。
四、公诉机关随案移送处理的鄂QXXX**号牌小货车（暂扣公安机关）、数据线1条、针孔摄像头1个、移动电源1个、导航仪1个、跑车模型1个、MP31个，退回公诉机关东莞市第二市区人民检察院依法处理；首饰1盒、手机1部，予以拍卖（变卖），所得价款按被害人陈某某、王某某、邹某某的财物损失比例退赔给三被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向东莞市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈茂华
人民陪审员 伍乃仁
人民陪审员 黎燕珊
二〇一六年五月十日
书 记 员 杨 杰
第5页共6页