新疆维吾尔自治区库尔勒市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）库刑初字第184号
公诉机关库尔勒市人民检察院。
被告人魏某，男，汉族，1993年6月16日出生。2013年12月6日因涉嫌犯盗窃罪被库尔勒市公安局上网追逃，同年12月9日被上海市公安局金山分局抓获并移交库尔勒市公安局执行拘留，2014年1月15日被逮捕。现羁押于库尔勒市看守所。
辩护人杨晓芳，新疆梨城律师事务所律师。
库尔勒市人民检察院以库检刑诉（2014）第167号起诉书指控被告人魏某犯盗窃、诈骗罪，于2014年4月9日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2014年4月16日公开开庭审理了本案。库尔勒市人民检察院指派检察员李常亮出庭支持公诉，被告人魏某及辩护人杨晓芳到庭参加诉讼。现已审理终结。
库尔勒市人民检察院指控，1、2013年12月2日18时许，被告人魏某来到库尔勒市巴音东路拓普农业股份有限公司办公室，趁被害人向某某办公室无人之际，进入办公室将桌内的一个棕色挎包盗走，包内有一部三星S4手机及一部苹果2型平板电脑及若干票据。盗窃价值达5478元。案发后，赃物未追回。
2、2013年12月3日20时许，被告人魏某用盗取的向某某手机给被害人李某某发信息称“家中有急事需用钱”，后被害人李某某向被告人魏某指定的账户转账5000元，后被告人魏某又向被盗手机通讯录中多人发送同样内容的信息，但未得逞。同日，被告人魏某利用被害人向某某急需被盗平板电脑出差的急切心情，向被害人向某某敲诈2000元，但未归还被盗物品。赃款已挥霍，无法追回。
公诉机关认为，被告人魏某以非法占有为目的，采取秘密手段，窃取他人财物，价值5478，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人魏某采取虚构事实隐瞒真相的方法骗取他人5000元，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，实行数罪并罚。请依法惩处。
公诉机关当庭发表量刑意见：被告人魏某有敲诈他人2000元情节，酌情从重处罚；其认罪态度好，适用简易程序，可酌情从轻处罚。建议对被告人魏某犯盗窃罪判处有期徒刑六个月以上一年以下，并处或单处罚金；对其犯诈骗罪判处有期徒刑六个月以上一年以下，并处或单处罚金
被告人魏某对检察机关的指控未提出异议和辩解。其辩护人对定性无异议，对量刑提出以下意见：被告人魏某系初犯、偶犯；无前科，表现一贯良好；归案后，如实供述犯罪事实，自愿认罪；赔偿了被害人的全部损失，其行为得到谅解；综上，建议法院对被告人魏某判处六个月至八个月有期徒刑，并处罚金。
经审理查明：
一、盗窃罪的犯罪事实
2013年12月2日19时许，被告人魏某窜至库尔勒市巴音东路拓普农业股份有限公司被害人向某某的办公室内，趁无人之际，将该办公室桌内的一个棕色挎包盗走，包内有一部三星i959型手机及一部苹果ipad2型平板电脑及若干票据，盗窃价值达5478元。案发后，赃物价值5478元已全部退赔给被害人向某某。
认定以上犯罪事实的证据有：⑴受案登记表证实，2013年12月2日23时许，向某某报案称：其于当日19时许准备下班，发现放在库尔勒市巴音东路托普农业股份有限公司二楼办公室内的一个挎包被盗，包内有一部三星S4手机、一个苹果平板电脑。⑵被害人向某某陈述证实，2013年12月2日19时15分许，向某某从自己在库尔勒市巴音东路新疆托普农业股份有限公司二楼办公室离开未锁门，二十分钟后回到办公室发现放在办公室柜子里一个装有一部黑色三星S4手机、一个苹果ipad2平板电脑、二张银行卡及票据等物品的棕色男士挎包被盗，手机于2013年4月28日以5600元购买有发票，苹果平板电脑于2011年由公司配发、无发票。⑶鑫鹏购物中心信誉卡证实，被盗的三星I959手机购买时的价格为5600元。⑷辨认笔录及照片证实，经魏某辨认后，指认库尔勒市巴音东路新疆托普农业股份有限公司写字楼二楼向某某办公室系其盗窃的地点。其还指认人民东路北二巷泰隆大厦一单元一楼楼梯转角处即为其盗窃后将挎包丢弃的地点。⑸鉴定意见证实，一部三星牌i959型手机（裸机加电池一块）的价格为3978元；一台苹果ipad2（WiFi32GB）平板电脑的价格为1500元。⑹库尔勒市价格认证中心证明证实，被盗的男士挎包因包不属于该品牌正品，无法鉴定价格。⑺收条及及谅解书证实，2014年1月28日，向某某收到魏某退赔的7800元钱，并表示对魏某的行为谅解。⑻被告人魏某供述证实，2013年12月2日下午17时30分许左右，魏某因没钱，来到巴音东路援西旅社对面的有人上班的楼内伺机盗窃财物，窜至二楼右侧楼道尽头一间办公室发现无人时，进入室内将放在办公桌内男士棕色挎包盗走后离开。后来到附近网吧一栋高层楼一单元的一楼楼梯处，将挎包内的一个白色苹果平板电脑和一部三星手机取出拿走，将挎包丢弃。
二、诈骗罪的犯罪事实
2013年12月3日19时许，被告人魏某用盗窃的向某某手机给被害人李某某发信息称“家里有急事，差5000元钱”，被害人李某某信以为真，遂向被告人魏某指定的账户转账5000元。随后，被告人魏某又向被盗手机通讯录中多人发送同样内容的信息，但未得逞。同日，被告人魏某利用被害人向某某急需被盗平板电脑里资料的急切心情，向被害人向某某敲诈2000元，但未归还被盗物品。案发后，赃款已全部退赔被害人。
认定以上犯罪事实的证据有：⑴受案登记表证实，2013年12月5日9时42分，李某某报案称：2013年12月3日19时，其在萨依巴格路新疆托普股份有限公司上班时，收到向某某被盗手机号1390996****发来的信息，称家中有事向其借5000元钱，因其无法联系向某某，于12月3日19时30分许在巴音东路工行的ATM机上转账5000元，账号为6212263010000250064，账户名：＊凯，12月4日19时同事告诉其向某某手机被盗。2013年12月16日，向某某报案称：其包被盗后，自己向其被盗的手机发信息称如能归还挎包有重谢，犯罪嫌疑人认为有利可图，与向某某联系后向其敲诈现金2000元。⑵被害人李某某陈述与报案内容基本一致。⑶被害人向某某陈述证实，向某某发现物品被盗后，使用自己另一电信手机给被盗手机发送内容为“捡到挎包必有重谢”的短信，当晚21时左右收到被盗手机回复的内容为“要想拿回挎包需给一万元”的短息，最终经讨价还价对方同意付2000元换回包内物品，后来对方转发了一条袁某某发给向某某的短息，内容是“要派人来对接，这两天要让土地部门按合同条款进行清理，在这里能算一点算一点”，说是怕耽误我的事，实际上是刺激我。12月4日，为要回被盗物品向某某多次和嫌疑人短息联系，因为当时向某某6号要出差，需要用平板电脑里的资料，故当晚21时22分给对方发来的工行账号中打款2000元，对方收到钱后给其说东西在爱尚网吧后面的高层一单元楼梯附近，向某某去找了一下没找到。第二天，一个学生捡到了向某某的包并给了他。包里除了手机和平板电脑不在，其他东西都在。⑷证人谷某某证实，2013年12月初的一天中午，向某某的手机号给其发信息，内容大概是帮忙给其亲戚打3500元钱，当时其觉得不对就打电话想确认一下，但对方把电话挂了，其就没打钱。⑸证人吴某某证实内容与谷某某证实内容基本一致。⑹工商银行自动柜员机客户凭条证实，2013年12月3日，账号为6212263010000250064进账5000元，收款人为＊凯；12月4日21时22分，该账号进账2000元。⑺工商银行勾选账号信息清单证实，2013年8月4日，号码为130404199306163011的身份证办理了卡号为6212263010000250064的工商银行卡。⑻工商银行牡丹灵通卡明细清单证实，户名魏某，卡号6212263010000250064的工行卡账户于2013年12月3日通过ATM转账被汇入5000元，当日支取；12月4日现金存入2000元后当日支取1900元。⑼手机短息内容证实，魏某用向某某的手机给李某某发短信，骗取5000元的事实；后用同样的方式给吴某某发短息借2000元未得逞的事实；向某某向其丢失的手机上发短信要丢失的物品，魏某要挟索要了2000元钱，但未归还包内的物品。⑽户籍证明证实，魏某出生于1993年6月16日，系完全刑事责任能力人。⑾抓获经过证实，2013年12月3日被害人向某某报案后，库尔勒市公安局经侦查发现该案系魏某所为，于同年12月6日将魏某上网追逃，同年12月9日14时许，上海市公安局金山分局蒙山路派出所会同网安支队在上海市江桥地区华江路814号3楼益德网吧将在逃人员魏某抓获归案。⑿情况说明证实，侦查人员前往被告人魏某在上海的住处即其网友石某的住处，未找到和联系到石某，故未找到被盗的平板电脑和三星手机。⒀收条及谅解书证实，2014年1月28日，李某某收到魏某退赔的5000元，并对魏某的行为表示谅解。⒁被告人魏某供述证实，2013年12月3日16时30分左右，有人给其盗窃来的手机机主发送朋友关系的短信，魏某产生骗钱的想法，便以机主的身份及家中出事缺钱的借口向对方要钱，对方于当晚21时左右向其账户打款5000元。随后，魏某给机主通讯录里的七八个朋友群发上述骗钱短信后未得逞。还证实，窃得财物当晚收到被盗手机机主打来的归还财物必以重谢的短信，便和机主短信联系索要1万元作为归还财物的交易条件，双方讨价还价。2013年12月4日17时左右，魏某再次短信联系机主，机主于当晚21时左右给其账户打款2000元，后魏某将丢包地点告知机主，随即坐飞机离开库尔勒市。被盗手机、平板电脑被其放在上海一个网友处。骗的钱用于平时花销了。
上述证据经当庭质证，形式和来源合法，内容真实，与本案相关联，能客观反映案件的真实情况，确认为本案的证据。
本院认为，被告人魏某以非法占有为目的，采取秘密手段，窃取他人财物价值5478元，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人魏某采取虚构事实隐瞒真相的方法骗取他人现金5000元，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的二罪名成立，本院予以确认。被告人魏某一人犯数罪，应当数罪并罚。其归案后，如实供述犯罪事实，自愿认罪，可从轻处罚。案发后，被告人魏某退赔了被害人的全部损失，其行为得到谅解，酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第四十二条、第四十四条、第六十一条、第六十二条、第六十九条的规定，判决如下：
被告人魏某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金1000元；犯诈骗罪，判处拘役四个月，并处罚金1000元；数罪并罚，决定执行拘役八个月，并处罚金2000元。罚金于判决生效后十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月9日起至2014年8月8日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 余美玲
二〇一四年四月十六日
书记员 宋长龙