新疆维吾尔自治区伊宁市人民法院民 事 判 决 书（2014）伊民初字第1249号原告：新疆维吾尔自治区广播电影电视局6502台。法定代表人：晏新春。委托代理人：颜军，新疆维吾尔自治区广播电影电视局6502台主任。委托代理人：陶慧英，新疆同济律师事务所律师。被告：伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司。法定代表人：富万兵，该公司总经理。委托代理人：曹刚，伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司副经理。委托代理人：蒋卫峰，新疆宇通律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司。负责人：田劲松。委托代理人：孙新辉，该公司理赔部副主任。原告新疆维吾尔自治区广播电影电视局6502台诉被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司、被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员徐林适用简易程序独任审判，公开开庭进行了审理。原告新疆维吾尔自治区广播电影电视局6502台的委托代理人颜军和陶慧英、被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司的委托代理人蒋卫峰到庭参加了诉讼，被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司法定代表人田劲松及其委托代理人孙新辉经本院传票传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告新疆维吾尔自治区广播电影电视局6502台诉称：2012年9月16日，被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司的环卫·YXXX号车辆在清运垃圾时将原告的XXXKHz中波实验发射塔天线撞挂，导致该塔在一蓬拉锚位置折弯倒塌，并已不能正常使用。2012年9月26日，此事故经伊宁市公安局交通警察大队作出认定伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司承担全部责任。此事故发生后不久，党的“十八大”即将召开，原告为完成“十八大”的正常播出任务，搭建了相应的临时发射天线，为此产生了直接损失128500元。被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司在被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司投保了交强险和第三者责任险，故被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司应在其保险责任范围内承担责任。现请求人民法院判令被告赔偿原告被损坏的XXXKHz发射塔损失495000元、搭建临时发射天线费用98000元、挖机土方平整等费用30300元、评估费5000元。被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司辩称：对事故发生没异议，对事故责任划分有异议，因我们去事故地点查看发现，拉杆设置地点不合理。对损失数额有异议，设备的建设时间是70年代，该设备应该到了报废年限，请求法庭让原告提供该发射塔建造时间，设计资料来确定使用年限，还有工程决算方面资料来确认该发射塔价值及使用年限。请求法庭在查明以上事实公平判决。被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司未答辩。经审理查明：2012年9月16日，被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司所有的环卫·YXXX号车辆在伊宁市桃园宾馆院内清运垃圾时，将原告的XXXKHz中波实验发射塔天线拉锚撞挂，导致该塔在一蓬拉锚位置折弯倒塌不能正常使用。2012年9月26日，经伊宁市公安局交通警察大队认定，伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司负事故的全部责任。事故发生后，为正常转播党的“十八大”会议，原告与北京中天鸿大科技有限公司签订合同，由北京中天鸿大科技有限公司为原告修建了临时代播三个月的中波发射系系统，原告因此支出费用98000元。另查，被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司所有的环卫·YXXX号车，在第三人被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司投保了交强险和第三者责任险（商业险）100000元。原告申请本院委托鉴定机构对被告撞坏的XXXKHz中波实验覆盖发射塔恢复所需费用进行鉴定。经本院委托，中广电广播电影电视设计研究院出具《新疆6502台中波发射塔受损后处理方案及造价评估》，认为修复撞坏的桅杆天线已经没有可能，并对拉线式中波天线被评估为495000元。原告因此支出鉴定费5000元。原告称其搭建临时天线支出挖机土方平整等费用30300元，但未向本院提供发票等有效证据对该事实予以印证，被告方申请我院向原告调取被损坏的发射塔的财务账目、造价预决算、设计规范等相关证据材料。本庭将该申请移送立案庭办理，经立案庭与原告联系后原告向本院出具复函一份，称该天线是国家广电总局在1979年投资建设的，当时为木质简易天线，1984年改为永久性铁塔，为国家覆盖工程转播中央台信号进行实验，投资均为国家广播事业管理局（现国家广电总局）。由于隶属关系不断变化，且时间久远未查到关于XXXKHZ天线的财务账目、造价预算等所要求的相关材料。被告认为事故发生时，受损的天线处于报废状态，提出对发射塔的现有价值及残值进行鉴定，要求按该设备在事故发生前即处于报废状态为基础确认事故造成的损失，但被告不能提供证据证实该设备已经在事故发生时已经报废。同时，被告明确表示其不能修复该设备。上述事实，有道路交通事故认定书、新中业司鉴所（2013）临鉴字第0457号鉴定意见书、新中业司鉴所（2013）临鉴字第0516号鉴定意见书、修理费发票、鉴定费发票、医疗费发票、交通费票据、出院证明、医疗证明书、出院小结、艾兰木巴格街道办事处出具的证明、下十三户村委会出具的证明等证据及当事人陈述在卷资证。本院认为：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由侵权人承担赔偿责任。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。本案中，被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司所有的环卫·YXXX号车辆在伊宁市桃园宾馆院内清运垃圾时将原告的XXXKHz中波实验发射塔天线拉锚撞挂，导致该塔在一蓬拉锚位置折弯倒塌不能正常使用，经伊宁市公安局交通警察大队认定，伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司负事故的全部责任。经鉴定，修复撞坏的桅杆天线已经没有可能。原告因此受到的损失有，发射塔损失495000元、搭建临时发射天线费用98000元及评估费5000元。被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司应在机动车强制保险责任限额范围内赔偿原告财产损失2000元。剩余部分损失596000元，由被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司承担赔偿责任。同时，因被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司向被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司投保了第三者责任保险（商业险），被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司理应依约向被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司赔偿保险金100000元。至于原告称其搭建临时天线支出挖机土方平整等费用30300元一节，因其未向本院提供发票等有效证据对该事实予以印证，本院不予采信。故对原告要求被告赔偿其挖机土方平整等费用30300元的诉讼请求，本院不予支持。对于被告提出对发射塔的现有价值及残值进行鉴定，要求按该设备在事故发生前即处于报废状态为基础确认事故造成的损失的申请，因被告不能提供证据证实该设备已经在事故发生时已经报废，该鉴定申请对本案和处理没有积极和必要的意义，故本院不予准许。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十九条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第二条的规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司在机动车强制保险责任限额范围内赔付原告新疆维吾尔自治区广播电影电视局6502台20**元，于本判决生效后十日内一次性付清；二、被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司赔偿原告新疆维吾尔自治区广播电影电视局6502台5960**元，于本判决生效后十日内一次性付清；三、被告中国人民财产保险股份有限公司伊犁哈萨克自治州分公司向被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司支付赔偿保险金100000元，于本判决生效后十日内一次性付清；四、驳回原告新疆维吾尔自治区广播电影电视局6502台的其他诉讼请求。若未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5042元（已减半收取），由原告新疆维吾尔自治区广播电影电视局6502台负担152元、由被告伊宁市伊美环境卫生服务有限责任公司负担4890元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院。审判员 徐 林二〇一四年五月二十一日书记员 唐明智