河北省昌黎县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）昌民初字第2564号
原告陈荣山，农民。
委托代理人肖亚明，河北碣阳律师事务所律师。
被告韦兆瑞，农民。
委托代理人韦强，农民。
原告陈荣山与被告韦兆瑞机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年10月20日立案受理后，依法由审判员陈小芳适用简易程序独任审判，于2015年11月11日公开开庭进行了审理。原告陈荣山及其委托代理人肖亚明、被告韦兆瑞及其委托代理人韦强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告陈荣山诉称，2015年5月24日13时30分许，昌黎县团林乡侯里村陈荣山驾驶无号牌轻便摩托车，沿青乐县由北向南行驶至沈庄村路口处时，与由东向西横过公路的昌黎县葛条港乡罗家营村韦兆瑞驾驶的电动三轮车相撞，造成陈荣山受伤，两车损坏的交通事故。经昌黎县公安局交通警察大队认定：陈荣山负主要责任，韦兆瑞负次要责任。
本次事故给原告造成的损失如下：医疗费10067.5元、伙食补助费550元（11天×50元／天）、护理费462元（11天×42元／天）、误工费9199.8元（114天×80.7元／天）、伤残赔偿金40744元、精神抚慰金10000元、被扶养人生活费1人1649.6元（8248元／年×5年÷5人×20%）、交通费500元、伤残检查鉴定费1512元，以上总计75234.9元。要求被告赔偿原告各项损失共计22570.47元（75234.9元×30%）
被告韦兆瑞辩称，1、被告年龄已高，身患××，无经济收入。2、此次交通事故原告在无驾驶证、行驶证的情况下酒后驾驶机动车在非机动车道行驶，属违法上路，如原告具备相应的驾驶资格，可避免事故发生，且此次事故系原告撞在被告车上，故我方不应负责。3、我方对原告的伤残鉴定有异议，原告在住院期间病历记载为1、4-9根肋骨骨折，出院以后鉴定为1-10根肋骨骨折我方不认可，有可能系原告二次损伤，我方要求重新鉴定。4、对原告的精神抚慰金、误工费不认可。对于被抚养人的生活费我方不认可，交通费过高。5、原告主张的事故比例为30%，我方认为过高。
原告陈荣山为支持自己的主张，向本院提交下列证据：
1、昌黎县公安交通警察大队出具的第201500524006号道路交通事故认定书（简易程序）1份。主要内容：2015年5月24日13时30分许，陈荣山驾驶无号牌轻便摩托车，沿青乐线由北向南行驶至沈庄村路口处时，与由东向西横过公路的韦兆瑞的电动三轮车相撞，造成陈荣山受伤、两车损坏的交通事故。认定：陈荣山未依法取得机动车驾驶证、饮酒后驾驶未经公安机关交通管理部门登记的轻便摩托车上道路行驶、未按照规定戴安全头盔、未在机动车道内行驶，负此事故的主要责任；韦兆瑞驾驶非机动车在道路上行驶未遵守有关交通安全的规定，负此事故的次要责任。
2、秦皇岛第二医院出具的陈荣山住院病案1份、诊断证明书3张、住院费票据1张、门诊收费票据6张、住院费用汇总清单1份。主要内容：原告陈荣山伤后到秦皇岛第二医院住院治疗11天，支付住院费9321.29元，诊断为：胸外伤：左侧多发肋骨骨折、双肺挫伤、左侧血胸、胸骨骨折；头面外伤；左侧眶下区软组织挫伤；慢性支气管炎。建议休息1个月，半月复查一次，不适随诊。后原告分别于2015年6月17日、6月26日、7月31日到该院进行检查，支付检查费合计745.6元。2015年7月20日补诊断：陈荣山2015年6月26日来院就诊，左肺上叶挫裂伤已吸收，左侧胸腔积液较前吸收。建议休息1个月，1月后复查。2015年7月31日诊断：左侧1-9肋骨骨折，断端可见骨痂形成。建议休息1个月，不适随诊。
3、昌黎司法医学鉴定中心出具的司法鉴定意见书1份及鉴定费票据2张。主要内容：经陈荣山申请，昌黎县交通警察大队委托，昌黎司法医学鉴定中心对陈荣山的伤残等级进行鉴定，该中心于2015年9月18日出具鉴定意见书。分析说明：伤者车祸致胸部等部位损伤，伤后在秦皇岛市第二医院住院治疗。诊断为：胸外伤：左侧多发肋骨骨折、双肺挫伤、左侧血胸、胸骨骨折；头面外伤；左侧眶下区软组织挫伤；慢性支气管炎症伴肺气肿。伤者左胸外伤致左侧多发肋骨骨折，经昌黎县人民医院CT专家会诊意见：左侧第1-10肋骨骨折伴骨痂形成（多于8根肋骨骨折，小于12根），参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》GB18667-2002.4.9.5b）款规定评为九级伤残。结论为：陈荣山伤残等级为九级。原告支付鉴定及鉴定检查费1512元。
4、北戴河新区侯里村村民委员会出具的证明1份及李云霞身份证复印件1份。主要内容：兹证明我村村民陈贵廷（已故）、李云霞（1925年1月28日生，身份证号码××）夫妻二人共育有二子三女，长子陈玉山、二子陈荣山、长女陈立香、二女陈立花、三女陈立梅。李云霞现由二子陈荣山抚养。加盖秦皇岛北戴河新区侯里村村民委员会公章。
5、交通费票据，金额为500元。
经质证，被告韦兆瑞的质证意见为：对证据3鉴定结论有异议，与原告的病例记载不符。其他证据无异议。
经审核，原告证据3，系经昌黎县交通警察大队委托，具有鉴定资质的鉴定中心出具的，具有客观性，被告虽有异议但未提供证据予以反驳，故本院对该证据予以采纳，对被告提出的重新鉴定申请不予准许。原告主张交通费500元，未提供证据予以佐证，但交通费系其为治疗××而支付的必要费用，本院根据原告的住院治疗情况，酌定300元。原告提交的其它证据来源合法，与本案有关联性，能够证明原告与被告发生交通事故的基本事实，本院予以采纳。原告主张营养费、误工费80.7元／天，均未提供证据予以佐证，本院对其营养费不予支持，酌定其误工费为42元／天。原告主张误工时间为118天，本院参照相关规定，考虑原告陈荣山的伤情及治疗情况，结合其提交的诊断证明，酌定其误工时间为90天。
综合庭审中原、被告的诉辩意见，当事人对证据的质证意见，本院对证据的认证及当事人最后陈述，查明事实如下：
2015年5月24日13时30分许，原告陈荣山驾驶无号牌轻便摩托车，沿青乐线由北向南行驶至沈庄村路口处时，与由东向西横过公路的被告韦兆瑞的电动三轮车相撞，造成原告陈荣山受伤、两车损坏的交通事故。此事故经昌黎县公安交通警察大队认定：原告陈荣山未依法取得机动车驾驶证、饮酒后驾驶未经公安机关交通管理部门登记的轻便摩托车上道路行驶、未按照规定戴安全头盔、未在机动车道内行驶，负此事故的主要责任；被告韦兆瑞驾驶非机动车在道路上行驶未遵守有关交通安全的规定，负此事故的次要责任。
原告陈荣山伤后到秦皇岛第二医院住院治疗11天，支付住院费9321.29元，诊断为：胸外伤：左侧多发肋骨骨折、双肺挫伤、左侧血胸、胸骨骨折；头面外伤；左侧眶下区软组织挫伤；慢性支气管炎。建议休息1个月，半月复查一次，不适随诊。
后原告分别于2015年6月17日、6月26日、7月31日到该院进行检查，支付检查费合计745.6元。2015年7月20日补诊断：陈荣山2015年6月26日来院就诊，左肺上叶挫裂伤已吸收，左侧胸腔积液较前吸收。建议休息1个月，1月后复查。2015年7月31日诊断：左侧1-9肋骨骨折，断端可见骨痂形成。建议休息1个月，不适随诊。
经原告陈荣山申请，昌黎县交通警察大队委托，昌黎司法医学鉴定中心对原告陈荣山的伤残等级进行鉴定，并于2015年9月18日出具鉴定意见书。结论为：原告陈荣山左侧第1-10肋骨骨折伴骨痂形成（多于8根肋骨骨折，小于12根），伤残等级为九级。原告支付鉴定及鉴定检查费1512元。
依据相关法律规定、上述有效证据及原告的自认，确认原告陈荣山因此次事故造成的经济损失为：
1、医疗费：10066.89元（9321.29元＋745.6元）。
2、住院伙食补助费：550元（50元／天×11天）。
3、护理费：462元（42元／天×11天）。
4、误工费：3780元（42元／天×90天）。
5、伤残赔偿金：42393.6元［（10186元／年×20年×20%=40744元）＋被抚养人生活费，陈荣山母亲李云霞1925年1月28日生（8248元／年×5年×20%÷5=1649.6元）］。
6、精神损害赔偿金：10000元。
7、鉴定费及鉴定检查费：1512元
8、交通费：300元。
以上合计69064.49元。
本院认为，原告陈荣山与被告韦兆瑞之间发生交通事故，造成原告陈荣山受伤，经昌黎县公安交通警察大队认定：原告陈荣山负事故主要责任、被告韦兆瑞负事故次要责任的事实清楚。被告韦兆瑞对原告陈荣山要求其承担30%的事故责任有异议。根据相关法律规定，机动车需经公安机关交通管理部门登记后，方可上道路行驶，且驾驶机动车需具有相应的驾驶资格，而原告在无驾驶资格的情形下，饮酒后驾驶未经登记的机动车在非机动车道上行驶，过错责任较大，故本院根据事故形成原因，酌定被告韦兆瑞赔偿原告陈荣山13812.9元（69064.49元×20%）。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、第十九条、第二十二条、第三十六条之规定，判决如下：
被告韦兆瑞于本判决生效之日起十日内赔偿原告陈荣山经济损失13812.9元。
如果未按判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费364元，减半收取182元，由原告陈荣山负担82元，被告韦兆瑞负担100元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省秦皇岛市中级人民法院。
审 判 员 陈小芳
二〇一五年十一月十九日
代书记员 杜诗词