湖北省鄂州市鄂城区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）鄂鄂城民初字第00883号
原告汪全胜。
委托代理人阮拥军，湖北吴都律师事务所律师。代理权限：特别授权。
被告柯愈清。
委托代理人占志健。代理权限：特别授权。
被告郭青莲。
被告湖北盟盛汽车销售维修服务有限公司江夏运输分公司。
负责人何国华，该公司经理。
委托代理人占志健。代理权限：特别授权。
被告长江财产保险股份有限公司湖北分公司。
负责人彭柱石，该公司经理。
委托代理人张磊，湖北安格律师事务所律师。代理权限：特别授权.
原告汪全胜诉被告柯愈清、郭青莲、湖北盟盛汽车销售维修服务有限公司江夏运输分公司（以下简称盟盛公司江夏分公司）、长江财产保险股份有限公司湖北分公司（以下简称长江财保湖北分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杨启军独任审判，公开开庭进行了审理。原告委托代理人阮拥军，被告郭青莲，被告柯愈清及被告柯愈清、盟盛公司江夏分公司委托代理人占志健，被告长江财保湖北分公司委托代理人张磊到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告汪全胜诉称：2014年2月4日14时40分，被告柯愈清驾驶鄂A×××××号轻型厢式货车沿鄂州市花湖开发区滨港东路江南煤机厂门前路段行驶时，与原告汪全胜等人发生碰撞，导致汪熙沛、原告汪全胜受伤及漆金美死亡的交通事故。本次交通事故经交警部门进行责任认定，被告柯愈清负事故全部责任。经查实，鄂A×××××号轻型厢式货车系被告郭青莲所有，挂靠被告盟盛公司江夏分公司经营，被告柯愈清在此交通事故中是受被告郭青莲雇佣过程中造成汪熙沛、原告汪全胜受伤及漆金美死亡的，该车在被告长江财保湖北分公司投保了交强险及第三者责任保险。原告为维护自身合法权益，特诉诸法院，要求被告赔偿各项损失38，404.64元，并由被告承担本案诉讼费用。
被告柯愈清辩称：原告诉请过高，请求依法判决。
被告郭青莲辩称：鄂A×××××号轻型厢式货车属于被告郭青莲所有，被告柯愈清亦是受被告郭青莲雇佣过程中发生交通事故的，请求依法判决。
被告盟盛公司江夏分公司辩称：鄂A×××××号轻型厢式货车属于被告郭青莲所有，挂靠被告盟盛公司江夏分公司经营，应由被告郭青莲承担赔偿责任。
被告长江财保湖北分公司辩称：原告的赔偿请求过高，被告柯愈清是在醉酒情况下发生交通事故造成汪熙沛、原告汪全胜受伤及漆金美死亡的，被告长江财保湖北分公司不承担赔偿责任。
原告为证实其主张，向法庭提供如下证据：
证据一，原告身份证、被告驾驶证、行车证、交强险、三责险保单复印件。拟证实原、被告诉讼主体适格。
证据二，交通事故认定书。拟证明此次事故经过及事故责任划分。
证据三，原告住院病历、出院小结、诊断证明、出院证。拟证实原告住院情况。
证据四，住院发票。拟证实原告花费治疗费30，304.64元。
证据五，交通费票据。拟证实原告花费交通费2，000.00元。
证据六，被告郭青莲的身份证复印件及车辆挂靠经营合同书。拟证实鄂A×××××号轻型厢式货车系被告郭青莲所有，挂靠被告盟盛公司江夏分公司经营。
被告柯愈清、郭青莲、盟盛公司江夏分公司、长江财保湖北分公司未向法庭提交证据。
庭审质证中，被告柯愈清、郭青莲、盟盛公司江夏分公司对原告证据一、三、六无异议，对证据二的真实性无异议，对事故责任的划分有异议，对证据四的真实性无异议，对其证明目的有异议，认为治疗费过高，且没有用药清单，认为证据五交通费过高。被告长江财保湖北分公司对原告证据一、二、三、六无异议，对证据四、五有异议。
经庭审质证及当事人当庭陈述，本院认证如下：原告证据一、二、三、四、六具有客观性和合法性，予以采信。证据五交通费依法认定。
本院根据当事人举证、质证意见和当事人陈述，确定如下案件事实：
2014年2月4日14时40分，被告柯愈清醉酒驾驶鄂A×××××号轻型厢式货车沿鄂州市花湖开发区滨港东路江南煤机厂门前路段行驶时，与行人原告汪全胜等人发生碰撞，造成汪熙沛、原告汪全胜受伤及漆金美死亡（另案处理）的的交通事故。原告受伤后在黄石市第二医院、鄂州市中医医院住院治疗31天，花费医疗费30，304.62元。原告出院时，出院记录中没有加强营养的医嘱。本次交通事故经交警部门进行责任认定，被告柯愈清负事故全部责任。经查实，鄂A×××××号轻型厢式货车系被告郭青莲所有，挂靠被告盟盛公司江夏分公司经营，被告柯愈清在此交通事故中是受被告郭青莲雇佣过程中造成原告汪全胜受伤的，该车在被告长江财保湖北分公司投保了交强险及100，000.00元的第三者责任保险。事故发生后，被告至今分文未付，故原告诉诸法院，要求被告赔偿各项损失38，404.64元，并由被告承担本案诉讼费用。
另查明，本次交通事故中的伤者汪熙沛放弃对被告主张民事权利。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本案系机动车交通事故造成的人身损害，根据交警部门的事故认定，被告柯愈清负事故全部责任，交警部门的事故认定书客观、真实，予以采信。被告柯愈清在此交通事故中是受被告郭青莲雇佣过程中造成原告汪全胜受伤的，其不应承担赔偿责任，应由作为雇主的被告郭青莲承担赔偿责任。为有利于保护受害人的利益，有利于规范运输市场秩序，被告盟盛公司江夏分公司作为鄂A×××××号轻型厢式货车的挂靠单位，应与车辆所有人被告郭青莲承担连带赔偿责任。原告的经济损失，依照有关法律规定，首先由被告长江财保湖北分公司在交强险范围内予以赔付。原告在诉讼过程中提出被告长江财保湖北分公司承担第三者责任保险的请求符合法律规定，予以支持。被告柯愈清系醉酒驾驶车辆发生本次交通事故造成原告汪全胜受伤的，故被告长江财保湖北分公司在第三者责任保险范围内不承担赔偿责任。交强险赔付不足部分，应由被告郭青莲、盟盛公司江夏分公司承担连带赔偿责任。因本次交通事故中造成汪熙沛、原告汪全胜受伤及漆金美死亡，故被告长江财保湖北分公司在交强险范围内应按比例承担汪熙沛、原告汪全胜的医疗费赔偿限额及漆金美近亲属的死亡伤残赔偿限额。本次交通事故中的伤者汪熙沛放弃对被告主张民事权利符合法律规定，予以支持。原告出院时出院记录中没有加强营养的医嘱，故原告的营养费请求不予支持。本院依法核准原告的损失如下：
1、医疗费30，304.62元；
2、护理费2，208.90元（26，008元∕年÷365天×31天）；
3、住院伙食补助费1，550.00元（50元∕天×31天）；
4、交通费认定500.00元；
以上合计人民币34，563.52元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第三十五条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告长江财保湖北分公司在交强险范围内赔偿原告汪全胜医疗费赔偿限额10，000.00元，按比例赔偿原告汪全胜死亡伤残赔偿限额625.51元。
二、上述赔偿不足部分23，938.01元（34，563.52元－10，625.51元）由被告郭青莲、盟盛公司江夏分公司连带赔偿。
三、上述赔款于本判决生效后五日内付清。
四、驳回原告对被告柯愈清的诉讼请求。
五、驳回原告其他诉讼请求。
本案受理费765.00元，由被告郭青莲、盟盛公司江夏分公司负担715.00元，原告负担50.00元。（被告应缴纳费用已由原告预交，待本判决生效后由被告支付原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省鄂州市中级人民法院。对财产案件提起上诉的，上诉案件受理费按照不服一审判决部分的上诉请求预交。在上诉期满后的次日起七日内仍未交纳的，按自动撤回上诉处理。住所地和经常居住地在本市的当事人，请到鄂州市中级人民法院立案大厅办理现金交费手续，并将交费凭证复印件送交本院。外埠当事人交费可通过转账或汇款，收款单位：鄂州市财政局财政专户，开户银行：中国建设银行鄂州市分行营业部，账号：42×××61，请在汇款用途上注明“法院诉讼费”字样，汇款后将汇款凭证传真至本院，传真号为：0711－3357122。
审判员 杨启军
二〇一四年六月十八日
书记员 卢 婷