北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2015）海民（商）初字第21356号原告：陈威，男，1985年1月12日出生，汉族，住湖北省南漳县。委托诉讼代理人：洪广，广东莲�律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈勤，广东莲馨律师事务所律师。被告：秦川，男，1963年4月1日出生，汉族，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：杨涛，山西科贝律师事务所北京分所律师。原告陈威与被告秦川买卖合同纠纷一案，本院立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陈威及其委托代理人洪广、陈勤，被告秦川的委托代理人杨涛到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。陈威向本院提出诉讼请求：1．判令解除双方之间的买卖合同关系；2．判令秦川返还货款45万元；3．判令秦川支付利息（以45万元为基数，按照中国人民银行公布的同期贷款基准利率计算，自2014年3月21日至实际付清之日止）；4．判令秦川承担本案诉讼费用。事实与理由：2014年3月19日及2014年3月20日，陈威与秦川通过电子邮件的方式，约定陈威以80万元购买秦×××00号、XXX08号两条货柜箱内货物。2014年3月20日，陈威以银行转账的方式向秦川转账货物定金45万元。陈威因到期未收到货物而多次催告，但秦川均以有事耽搁为由推脱。截至目前，秦川仍然没有履行合同，也没有向陈威返还货款45万元，故陈威诉至法院。秦川辩称，双方之间不存在买卖合同关系，不同意陈威的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院认定事实如下：2013年11月1日20:01:30，陈威向秦川发送电子邮件，内容如下：“秦老哥：您好！附件是合同的英文版，麻烦您老人家帮忙崔崔（催催）越南那边，帮忙签一下。小弟万分感谢！”。2013年11月9日8:17:39，陈威向秦川发送电子邮件，内容如下：“秦总：你好！附件是两个柜子的装箱单和发票。这次请越南这边，这次一定要按装箱单上的所有品名都打在提单上。请越南发货人，出货前把柜子过一下地磅，提单上打实际过磅的重量，过完磅后麻烦叫他们把2个装箱单上改成实际重量后，再盖章签字”。2013年11月21日1:07:10，陈威向秦川发送电子邮件，内容如下：“秦总：早上好！关于柜号XXX86的柜子到香港后，拆柜情况做个详细报告：这个柜子里面实物品名、数量很多都跟清单上的品名数量都对不上，最主要的几个重点我要说明一下：1、清单上烟头352箱，实际数量是1350箱，几乎占40尺柜子的三分之二的位置，烟头又是非常泡货。2、干电池清单上有个数量6箱的和29箱的，6箱的有，29箱的数量的干电池都没有找到。3、清单新机器8箱，我一箱都没有看到。备注：上面这条柜子我直接买的全部都是烟头，�看到几个亮点机器和电池都没有，清单上的其他品名还是有。柜号XXX66的柜子的情况如下：1、清单上装订机10件，实际才9件；2、清单上钢笔，实际是圆珠笔；3、清单上电子游戏机120个，实际清单一个都有，4、清单上毛笔149箱，实际是彩笔349箱。秦总：请你一定帮我问问这到底是怎么回事，这样我以后怎么还敢看这个清单来买柜子了啊。直接来一条亏一条，麻烦您请您同学，帮我找几条硬货点的柜子给我，补偿一下这个我的损失，非常感谢！”2014年3月20日，陈威向秦川分两笔共计转账45万元，附言货物定金。2014年3月27日11:39:30，陈威向秦川发送电子邮件，内容如下：“秦哥：您好！非常感谢您的支持和帮助。以下是在填写海运提单时，我的一点建议，希望可以采纳，谢谢！一、海运提单上，商品说明这一栏下面应该如下：1、新电脑配件（CPU基础）；2、新电脑配件（液晶显示器）；3、新电脑配件（电脑键盘）；4、新笔记本电脑；5、新电脑配件（电脑电源）；6、新电子产品；7、电脑配件；8、新移动电话零配件；9、新CD；10、印刷机械零配件；11、葡萄酒；12、化妆品。备注：以上货物内容栏内，一个品名都不能少填写在提单上。二、海运提单数量这栏下面即（柜号与内容中间这栏）填写要求如下：（如果海运提单上没有这一栏就不用填写）。1、柜号：XXX00，如果实际数量是：1000PACKAGE(S)，请填写提单时写：1200PACKAGE(S)。备注：填写数量时，只能多写不能少写（即比实际数量多写200PACKAGE(S)）。2、柜号：XXX08，如果实际数量是1500PACKAGE(S)，请填写提单时写：1700PACKAGE(S)。备注：填写数量时，只能多写不能少写（即比实际数量多写200PACKAGE(S)）。秦哥：如果我日文翻译的有不对的地方，请帮我改正一下，再发给�的同学，非常感谢！”诉讼中，陈威提交了其与秦川的通话录音，其中2014年11月8日12:37的通话中，“……陈威：你像我找你买货的那45万块钱，我知道你现在也付了别人多少钱，这个我也知道，但是你这个东西，你中间还赚了我十万块钱，你总得退给我吧？秦川：我哪赚你十万块钱啊？我一分钱没赚你，我是帮你嘛，我咋知道这多少钱啊，我不是跟你说了嘛，我原封不动的转给我同学了，明白吗，我同学是转给谁，让我怎么划分？我就按照这个划分给划分出去了。……陈威：那就是你同学在前面每条柜挣了我们十万块钱，你去找他要这个赔偿。秦川：所以这个事呢，我现在不是说交不了钱我现在，你稍微等我一天两天，我把我的运转了，我再弄你的事……陈威：你这么大个老板，怎么会是拿着我那45万块的货款跑掉呢？秦川：人家说的嘛，我拿着你45万块�跑了。都听陈威说的，对不对，但我的说法跟陈威没有关系，这是陈威托我去买货去，结果呢，他不要了，他嫌这货不好，让人家退钱，我说我在协助人家退钱，不是拿着那45万块钱就跑了，你知道吗？……陈威：那我在你手上卖货的45万块钱就付给你啦，那这事你总该给我们一个说法一个交代啊。秦川：我给你一个交代，你要让我自顾其暇啊，我现在都自顾不暇啊，我两天不把业务转回来，我拿什么钱啊，我还得生活啊……”2014年11月18日13:42：54的通话中，“……陈威：那你不顾越南，你只顾你自己，那我的事怎么办呢？秦川：没办法，我得生存啊，我得把钱挣了还你啊，给你啊，你做的货不要啦，发错了，货不对啊，我得把东西给你啊，对不对，我在你那里压着东西，你害怕什么，所以我得挣钱的，我跟你讲……”2014年11月18日13:47:12的通话中，“……秦川：你自己给别人打电话，说完了以后，你给我回电话说没这么回事，有四十多万块是怎么来的，你跟人说清楚，别上来就说我把你四十多万块钱拿了就跑了，你明白吗？别这么说，千万别这么说，怎么来的，来龙去脉给别人说清楚，你先说清楚完，你再来找我，好吧，别这么胡说。我本来就快给你解决了，你知道吧，你给我来个一档子事，到处跟别人说我欠你钱，拿着你的钱跑了，明白吗？你自己先说好了。……陈威：我没有。秦川：我哪知道你给谁打电话了，你每天到处造谣，我告诉你啊，我这两年做的名声，全让你们做这些烂货的人做的，知道吗？明白吧，给我做差了名声，你这次把名声给我挽回来，咱们再谈，好吧，你也别怕我不给你钱，我存货的前，我告诉你啊，比你那些四十万贵得多。……”2014年11月18日13:53：26的通话中，“……秦川：你别跟我说这些，你�把这事解决，你要帮我把这事阐明了，别人现在连我机器都不要了，这损失怎么办啊，我现在都不知道，我欠你四十万嘛，你不到处跟人说？对不对，你怎么不跟别人说为什么那四十万是怎么欠的，是我骗你的，还是怎么样……陈威：我绝对没讲……秦川：你甭管什么三十五万是怎么给的，你明白吗？都是我同学弄的，你不是找了黄金九九吗？对不对？你不是自己给黄金九九打了电话吗？黄金九九怎么给你回答的？我跟你这么说，黄金九九还给中间人谁了，黄金九九下面的人你不都清楚了吗？……你不是找黄金九九了吗？我早跟你说是黄金九九，黄金九九不收你的钱，收谁的钱啊？……陈威：我是找人家要钱。……秦川：你都把别人得罪过了，那我能说什么啊？对不对？陈威：我就把人得罪过了，我就只问了一下英姐买货多少钱，然后我问他，那个北京的李先生，他说不认识……秦川：不认识，啥也不认识我了，我连出面我都不出面，帮你的忙，我连出面都不出面，他当然不认识我。陈威：又说帮我的忙，秦哥，这个东西帮不帮忙，当然，你帮我我感谢你，当然，你帮不帮忙这个东西，怎么样讲，现在……”诉讼中，秦川亦提交了其与陈威之间的通话录音，其中部分内容如下：“陈威：我是通过你买的。秦川：你通过我买的，我是给你介绍的啊。陈威：我是付钱给你的。秦川：你的钱我给你转过去没有？我要不给你转过去，你到香港能见到货吗？陈威：你那是什么货吗？是垃圾啊！秦川：为什么不开第二箱呢？陈威：第二箱人家不给开啊！秦川：你把剩下50%给人家，不就能开了吗？本身就存在赌了，你不满意的话，我也给人家交涉了，你当时不也知道吗？……再说你把我告了干嘛？陈威：我之前一直找你谈，你一直不跟我谈这个事，黄一直逼着我要钱，我也没办法，知道吗？秦川：我是尽力做到跟那边联系，把钱给你追回来，或再给你发货，后来又给你找到别的货，你又不满意，又嫌贵。……你当时第一箱看了，你第二箱为什么不看啊？陈威：人家不给看。秦川：你当时在现场，我也跟越南在联系，你连看都不看就跑了。陈威：我跟你说秦总，如果是清单上的货，我巴不得拉走，拉走我有钱挣。现在搞得我被骗的那么久，然后……秦川：这个属于合同上的交货内容不一样，咱们去跟人家交涉，我也是中间人，要帮你牵线，帮你把钱汇走。人家不信你，你不信人家，你只能把钱放我这，我给人家转过去。陈威：你帮我买的，你中间挣不挣钱，我一点不……秦川：我挣不挣钱，还没到挣钱的时候呢，你后面50%没付呢，你先付了50%，对不对？陈威：反正我付了四十五万给你。……陈威：这个东西，到时候我会来的，你的那部分钱退不退给我都无所谓了，但是黄那个钱她非要你汇给她，我给你说实在话。秦川：有什么话跟我说，我跟越南去商量。你也知道我也没见到货，我把货的钱转给人家。你说我挣多少，你后面50%没付吧。看完第一箱不要了就跑了，你当时在香港多呆两天呢。陈威：你要我怎么样？那垃圾货……秦川：那货人家说了，货名哪个地方不符，你给他指出来。陈威：我不是有拍个照片给你吗？秦川：第二箱货你在现场为什么不拆开呢？陈威：人家不让拆啊！秦川：你跟香港的库房交涉了吗？那天。陈威：不要扯那些东西了，我知道你总共付那边三十五万，我付了你四十五万，你谈都不谈，协都不协商……”。秦川主张，其仅是中间介绍人，陈威是与越南的卖方交易，是赌货交易，具体情形为越南边境有大批�集装箱被越南海关扣押后，越南海关会卖这些东西，有可能是真的，有可能是假的，如果是真的就赚了，如果是假的就赔了，秦川将信息告知陈威，陈威得知后将钱打给越南海关，然后集装箱退回到香港后可以打开，买方就可以提货了。本院认为，当事人订立合同，可以采取书面形式、口头形式和其他形式。根据民事诉讼法的相关规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，陈威主张其与秦川之间存在买卖关系，故其应当对双方之间存在买卖合同关系负有举证责任。2013年11月1日的邮件中陈威请秦川催促越南方签署陈威发送的英文版合同；2013年11月21日的邮件中�威就柜子的货物与清单不一致的情况请秦川帮其问问是怎么回事，并请秦川麻烦其同学帮助找几条硬货的柜子，以补偿损失；2014年3月27日的邮件中陈威对海运提单的填写提出建议并请秦川帮忙看一下其翻译的是否正确；以上双方沟通邮件内容均无法看出系陈威与秦川之间就购买集装箱存在买卖合同关系。另，2014年11月8日12:37的通话中陈威称秦川从中间赚了10万元；2014年11月18日13:53的通话中陈威认可其找过黄金九九要钱；秦川提交的录音中陈威说黄逼着陈威要钱所以陈威没办法，秦川称其也是个中间人帮陈威牵线，帮陈威汇钱，陈威亦称秦川帮其买货；故双方的通话录音中亦未有明确内容确定买卖合同关系存在于陈威与秦川之间。综上，本案中陈威并未提举充分证据证明其与秦川之间存在买卖合同关系，故对于陈威的诉讼请求，本院不予支持。当事人提举的其他证�材料或发表的其他意见不影响本院依据查明的事实依法作出判断，本院不予一一评述。综上，本院依照《中华人民共和国合同法》第十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：驳回陈威的全部诉讼请求。案件受理费8050元（陈威已预交），由其自行负担（已交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本，并按照对方当事人的人数提供副本，上诉于北京市第一中级人民法院。审 判 长  陈 明人民陪审员  陈萍芳人民陪审员  宗亚荣二〇一八年五月二十二日书 记 员  张 艳