浙江省宁波市鄞州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）浙0212刑初1003号
公诉机关浙江省宁波市鄞州区人民检察院。
被告人陈某，于浙江省宁波市，务工。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年12月11日被宁波市公安局鄞州分局抓获，次日被刑事拘留，同月25日被逮捕。现羁押于宁波市鄞州区看守所。
宁波市鄞州区人民检察院以甬鄞检刑诉〔2016〕958号起诉书指控被告人陈某犯故意伤害罪，于2016年6月21日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法适用简易程序，实行独任审判，于同年7月5日公开开庭审理了本案，因被告人陈某当庭对起诉书指控的犯罪事实提出异议，本院当庭将本案转为适用普通程序，依法组成合议庭，于同年7月25日再次公开开庭审理了本案。宁波市鄞州区人民检察院检察员董欣，被告人陈某到庭参加诉讼。现已审理终结。
宁波市鄞州区人民检察院指控，2015年12月11日晚21时45分许，被害人杨某与其同事倪某、熊某、沈某经与被告人陈某事先通话约定后，至宁波市鄞州区姜山镇新茅山村刘家1组8号被告人陈某住处向其索要欠款，在商谈后，因被告人陈某不愿归还欠款，被害人杨某等四人便欲出门离开，但被告人陈某将门从内反锁且不拿出门钥匙致使四人无法离开，因此熊某与被告人陈某发生争执，被害人杨某等三人便上前劝阻，倪某、沈某将熊某拉开，被害人杨某将被告人陈某拉开到院内，被告人陈某便用事先准备、携带在身的刀砍向被害人杨某面部，将杨某砍伤，杨某等人随即控制住陈某并报警，民警接警后至现场将被告人陈某抓获。经鉴定，被害人杨某因刀伤致面部皮肤裂伤，经医院治疗后，现检见额部5.2cm瘢痕，左侧眶下部3cm瘢痕，其损伤程度为轻伤二级。为证实以上指控的事实，公诉机关向法庭提供了被告人陈某的供述和辩解，被害人杨某的陈述，证人倪某等人的证言，作案工具，法医学人体损伤程度检验意见书，伤势照片，抓获经过，被告人的身份证明等证据。公诉机关认为被告人陈某的行为构成故意伤害罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定予以判处。
被告人陈某对公诉机关指控的罪名无异议，但辩解称其是因被杨某等人殴打后，被杨某压住身体、抵住脖子时才用刀将杨某砍伤的。
经审理查明，被告人陈某曾向被害人杨某所在公司借款，但一直未全部归还。2015年12月11日晚21时45分许，被害人杨某和其同事倪某、熊某、沈某经与被告人陈某联系后，至宁波市鄞州区姜山镇新茅山村刘家1组8号被告人陈某住处向其索要欠款，被告人陈某遂事先拿了一把刀藏在裤子里，并在杨某等人进入其住处后将房门反锁。期间熊某与被告人陈某因讨债发生争执并扭打，被害人杨某等人上前劝阻，倪某、沈某将熊某拉开，被害人杨某将被告人陈某拉开至房屋的院内，此时被告人陈某拿出刀砍向被害人杨某面部，致杨某面部皮肤裂伤，经医院治疗后，现检见额部5.2cm瘢痕，左侧眶下部3cm瘢痕，损伤程度为轻伤二级。同日，公安民警至现场将被告人陈某抓获，并扣押了作案工具刀1把。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.被害人杨某的陈述，证实其在宁波市江东区的一家金融公司上班，有一个叫陈某的人欠了公司一笔钱，一直未还。2015年12月11日晚陈某打电话让其几个人过去，其就和沈某、倪某、熊某一起到鄞州区姜山镇茅山刘家陈某家那边，因为找不到陈某家，陈某还出来将其四人领到他家里了，进了他家里，陈某就把门反锁了，之后熊某就跟他谈钱的事情，但他态度恶劣，后其四人就要走，问他拿钥匙，他不给，大家就争执起来，熊某和陈某相互推搡的有些激烈，倪某和沈某就把熊某拉开了，其就拉陈某到院子去了，陈某很急的还说大不了大家都别活，还要往里冲，其就拦着他，他就挥着东西往其脑门砍了一下，其就感觉流血了，就喊沈某等人出来，他们出来后就控制了陈某，后来就报警的事实；
2.证人沈某的证言，证实其所在公司是一家金融公司，陈某欠其公司一笔贷款一直未还。2015年12月11日晚陈某打电话过来让其等人去他家拿钱，其和杨某、熊某、倪某就到了鄞州区姜山镇茅山刘家那边，但找不到陈某的家，就给他打电话，然后他就出来接其等人到他家里，到了他家里，他就把门反锁了，其等人就和他商谈还钱，但他态度很恶劣，后来熊某和他两个人冲突起来，两个人推来推去，其和倪某就把熊某拉开，陈某就到院子里了，杨某也跟出去，后来其等人听见杨某在外面喊被砍伤了，其等人就出去了，看见杨某头部面部都是血，陈某手上拿着一把刀，后来其等人报警的事实；
3.证人倪某的证言，证实陈某欠其公司钱。2015年12月11日晚，熊某接到陈某的电话说让其等人到他家中，他会还钱。其等四人就过去了，陈某将其等人领到他家里了，进去之后陈某就把他家门反锁了，其等人就跟他商量，他说不知道，还说要把其等人都砍死，熊某就和陈某抱在一起打来打去的，用拳头打和脚踢，其和沈某就将熊某拉住，杨某将陈某拉到院子里，后来听到杨某叫其等人说被砍伤了，其等人出去看到杨某头上面部都是血，陈某拿着刀，后来其等人报警的事实；
4.证人熊某的证言，证实因陈某欠其所在公司的钱，没有按照约定时间还。其之前打了很多次电话让他还钱，但他一直不还。2015年12月11日17时许，陈某给其打电话让其去他家，他会还钱。晚上，其和沈某、杨某、倪某到了鄞州区姜山镇茅山刘家那边，但找不到陈某家，其就给他打了电话，他就出来带其等人到他家，进去后陈某就将门反锁了，其就问钱怎么还，他没理，后来双方就吵起来了，其就和他厮打起来，其抓住他脖子，他用手抓住其脖子，其就抓住他衣服，用脚往他身上踢，倪某和沈某就把其拉开，杨某把陈某拉到了外面，后来听到杨某在外面喊被砍伤了，其等人出去看到杨某面部有血，陈某手上拿着一把刀，之后其等人就报警的事实；
5.证据保全清单、作案工具照片，证实扣押作案工具及作案工具的情况；
6.法医学人体损伤程度检验意见书、伤势照片、病历资料，证实杨某刀伤致面部皮肤裂伤，现检见额部5.2cm瘢痕，左侧眶下部3cm瘢痕，损伤程度为轻伤二级的事实；
7.出警经过，证实被告人的归案情况；
8.被告人陈某的身份证明，证实被告人的身份情况；
9.被告人陈某的供述和辩解，证实其曾向江东区一家投资公司借了钱，没有还。2015年12月11日，其接到投资公司的人的电话让其还钱，还说要上门讨债，因为他们知道其家里的地址，其就带了一把菜刀用来防身，到了晚上大约22时不到的时候，他们就打电话给其说已经到了村里了，其就在家门口等他们，碰到他们后，他们四个人就跟着其进了家里，进了家后其就将门反锁了，他们让其还钱，其说过几天给他们，双方就争执了几句，他们中的其中一个人拿出其家的一把刀要劈其，被他们其余的人拉开了，他们中的一个人把其拉到了院里，后其拿出准备好的菜刀往这个人头部劈了一刀，劈伤了，然后他们就将其按住了，之后他们就报警了的事实。
本院认为，被告人陈某故意伤害公民身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人陈某在庭审中称其是在被杨某殴打、压制时才用刀砍了杨某头部的辩解意见。经查，该辩解意见仅有被告人陈某的供述，无其他证据予以佐证，且被害人杨某的陈述与各证人证言均能相互印证，故对该辩解意见，本院不予采纳。根据被告人陈某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条之规定，判决如下：
被告人陈某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月11日起至2018年6月10日止)。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张 慧
人民陪审员 章玲芬
人民陪审员 卓祥国
二〇一六年八月三日
代书 记员 董叶菁