广东省广州市越秀区人民法院民 事 判 决 书（2016）粤0104民初1872号原告：谢某甲，住广州市天河区。法定代理人：谢某乙，住址。委托代理人：姚广峰，广东法制盛邦律师事务所律师。委托代理人：姚丽芸，广东法制盛邦律师事务所实习律师。被告：李某甲，住广州市越秀区。委托代理人：岑青青、李锐敏，广东合众拓展律师事务所律师。原告谢某甲诉被告李某甲抚养费纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告谢某甲的法定代理人谢某乙、委托代理人姚广峰、姚丽芸，被告李某甲及其委托代理人岑青青均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告谢某甲诉称，原告是被告与谢某乙的婚生女。被告与谢某乙于××××年××月××日登记结婚，婚后生育原告。由于两人性格不合，于2015年8月26日协议离婚，约定原告由谢某乙抚养生活，被告于每年2月1日前将抚养费人民币41000元支付至女方银行账户，直至谢某甲年满18周岁，办理离婚手续现场转账给付（当年）尚未支付的抚养费，谢某甲的重大医疗疾病费用（费用超过三千元的疾病视为重大疾病），与教育相关的择校费、赞助费、学杂费、培训费、保教费、伙食费等费用由双方各按50%的比例承担，其他费用的发票或收据由女方在每年1月底提供复印件给男方并共同结算，男方于每年2月1日前支付其应当承担的其他费用，男方如逾期支付抚养费41000元和其他费用，每日按未付金额的千分之五的标准向女方支付违约金。2015年8月26日，被告与谢某乙离婚时，被告只支付了原告2015年9月之前的抚养费，对于2015年9月-12月的抚养费和其他费用以及2016年的抚养费被告拒不支付，严重损害了原告的合法权益。现特向法院起诉，要求：1、判令被告于判决生效起三日内向原告支付2015年9月、10月、11月、12月的抚养费13666.67元（抚养费计算标准和计算方式：41000/12*4=13666.67元，违约金按未付金额的每日5‰标准计算，违约金从2016年2月2日起至支付之日止）；2、判令被告于判决生效起三日内向原告支付2015年的培训费、学杂费、保教费等费用3629元（违约金按未付金额的每日5‰标准计算，违约金从2016年2月2日起至支付之日止）；3、判令被告于判决生效起三日内向原告支付2016年的抚养费41000元（违约金按未付金额的每日5‰标准计算，违约金按未付金额的每月5‰标准计算，违约金从2016年2月2日起至支付之日止）。被告李某甲辩称，2015年9-12月的抚养费被告已在2015年8月26日当天支付完毕，不同意重复支付。被告与原告母亲在2015年8月26日协议离婚，被告与原告母亲婚姻关系存续期间，不存在被告需要支付抚养费的依据，被告应该在2015年8月26日之后才负有支付抚养费的义务。在办理离婚登记当天，被告仍按照2015年全年的抚养费支付到原告母亲的账户上，该金额已经远远超过了2015年度被告应承担的抚养费数额。对于原告要求被告支付2015年的培训费、学杂费、保教费等费用，被告认为虽然离婚协议上对该项有达成协议，但根据婚姻法解释一的第二十一条规定，抚养费包括子女的生活费、教育费及医疗费，原告的第二项诉讼请求都应该包括在抚养费当中，被告已经将2015年的抚养费支付给原告，故该项请求也是重复主张，请求驳回。被告同意支付2016年全年的抚养费41000元，但不同意按照千分之五的标准支付违约金，即使需要支付也认为每天千分之五的标准过高，请求调整为每天万分之五。经审理查明：原告母亲谢某乙与被告李某甲于××××年××月××日登记结婚，于××××年××月××日生育原告谢某甲（原名李某乙）。后原告母亲与被告感情破裂，于2015年8月26日在民政部门协商离婚，并签订了《离婚协议书》，其中约定：“1、双方于××××年××月××日生育有一女儿，姓名：谢某甲（曾用名:李某乙），离婚后女儿的抚养权归女方，由女方抚养生活。男方须每年给付抚养费人民币肆万壹仟元，抚养费的支付时间和方式为每年2月1日前一次性支付至女方指定的银行账号（开户行：中国建设银行**支行；户名：谢某乙；账号：62×××73；如更改账户由女方通知）直到婚生女儿年满18周岁为止，办理离婚手续时现场转账给付尚未支付的抚养费和2014年10月至2015年9月共有房产的物管费共计人民币肆万伍仟肆佰叁拾肆元。如男方逾期支付抚养费，除支付抚养费外，应按未付金额的每日5‰的标准向女方支付违约金。除上述抚养费外，双方另外约定，若女儿谢某甲因重大医疗疾病费用（费用超过叁仟元及以上的疾病治疗视为重大医疗疾病）、与教育有关的择校费、赞助费、学杂费、培训费、保教费、伙食费、读大学本科、硕士、博士或出国留学费用（包括学费、生活费等费用）均由双方按各50%的比例各负担一半。（上述费用的发票或收据由女方在每年1月底前提供复印件给男方共同结算。男方需于每年2月1日前与抚养费肆万壹仟元一并支付至女方指定银行账户）。如男方逾期支付上述费用，除支付上述费用外，应按未付金额的每日5‰的标准向女方支付违约金。对于原被告争议的2015年9-12月的抚养费，双方均提出不同的计算方式。本院认为，首先，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（三）》的第三条规定，在婚姻存续期间，一方不履行抚养子女义务的，未成年人可以请求该方支付抚养费，因此被告认为在原告母亲与其分居期间无须支付抚养费与法律规定相悖。其次，原告认为《离婚协议书》中约定的抚养费是分居后至离婚当月的抚养费，而被告则认为是2015年全年的抚养费。《离婚协议书》中双方是对“尚未支付”的抚养费进行约定，这一阶段该约定应当理解为已发生而未支付的抚养费，最后，双方的协议书中并无对2015年9-12月的抚养费进行特殊约定，在双方均不认可对方的计算方式的前提下，从保护儿童最大利益原则考虑，本院支持原告要求被告给付2015年9月12月的抚养费的诉讼请求。对于抚养费的计算标准，原告按照离婚时约定的每年41000元的抚养费进行计算并无不当，本院亦予以支持。对于原告要求被告给付的2015年培训费、学杂费、保教费等费用的一半合共3629元，被告对费用的产生无异议，只是认为双方的《离婚协议书》的约定与法律规定相悖，不应适用。本院认为，双方对重大疾病、择校费、赞助费、学杂费、培训费等费用的特殊约定，是双方的真实意思表示，且该约定并无违反法律禁止性规定，故对原告要求被告给付的2015年培训费、学杂费、保教费等费用的一半合共3629元本院予以支持。对于原告要求被告给付2016年41000元的抚养费，因双方的《离婚协议书》中已有明确约定金额和给付时间，本院予以支持。被告以原告母亲不给其探视原告为由拒绝给付抚养费无理，探望权与抚养费分属不同的法律关系，不应混同，被告可就探望权与原告母亲协商或进行诉讼，但不应作为拒绝给付抚养费的理由。对于原被告约定的违约金标准问题。原被告在《离婚协议书》中约定上述款项被告不按期给付的，按未付金额的每日5‰计付违约金。本院认为，原被告约定的违约金标准过高，本院调整为年利率24%。综上，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十七条依照的规定，判决如下：一、自本判决发生法律效力之日起三日内，被告李某甲向原告谢某甲一次性给付2015年9-12月的抚养费13666.67元及违约金（违约金从2016年2月2日起计至全部给付之日止。按年利率24%计算）。二、自本判决发生法律效力之日起三日内，被告李某甲向原告谢某甲一次性给付2015年的培训费、学杂费、保教费3629元及违约金（违约金从2016年2月2日起计至全部给付之日止。按年利率24%计算）。三、自本判决发生法律效力之日起三日内，被告李某甲向原告谢某甲一次性给付2016年的抚养费41000元及违约金（违约金从2016年2月2日起计至全部给付之日止。按年利率24%计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费100元、诉讼保全费600元（原告已预付），由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。当事人上诉的，应在递交上诉状次日起七日内按照不服本判决部分的上诉请求数额向广东省广州市中级人民法院预交上诉案件受理费。逾期按自动撤回上诉处理。审 判 长  夏伟明人民陪审员  黄 岷人民陪审员  韦国强二〇一六年八月十一日书 记 员  范丽华