黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）铁刑初字第255号
公诉机关黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民检察院。
被告人程某某，2015年2月1日因本案被刑事拘留，同年3月2日被逮捕。现羁押于齐齐哈尔市看守所。
齐齐哈尔市铁锋区人民检察院以齐铁检刑诉（2015）194号起诉书指控被告人程某某犯故意伤害罪、引诱他人吸毒罪，于2015年8月13日向本院提起公诉。本院于同日立案受理，依法组成合议庭，于2015年10月20日公开开庭进行了审理。齐齐哈尔市铁锋区人民检察院指派检察员朱克琼出庭支持公诉，被告人程某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
齐齐哈尔市铁锋区人民检察院指控，2014年12月24日至2015年1月30日期间，被害人焦某某在齐齐哈尔市铁锋区，被告人程某某家居住期间，程某某对焦某某进行了殴打，致其身体多处受伤。经鉴定：焦某某所受损伤评定为轻伤二级。2015年1月6日左右，被告人程某某在吸食冰毒（甲基苯丙胺）过程中，以吸食冰毒能减轻伤痛诱惑，引诱焦某某吸食了冰毒。
经侦查，被告人程某某于2015年1月30日被公安机关在齐齐哈尔市建华区抓获。
公诉机关以相应证据证实上述指控事实，认为被告人程某某故意伤害他人身体，引诱他人吸毒，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百五十三条第一款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪、引诱他人吸毒罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第六十九条第一款之规定，应对其处数罪并罚。同时提出对程某某判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制的量刑建议。
被告人程某某对公诉机关指控事实无异议，无辩解。对公诉机关提出的量刑建议无异议。
经审理查明，2014年12月24日至2015年1月30日期间，被害人焦某某在齐齐哈尔市铁锋区，被告人程某某家居住期间，程某某对焦某某进行了殴打，致其身体多处受伤。经齐齐哈尔市公安司法鉴定中心鉴定：焦某某所受损伤评定为轻伤二级。
2015年1月6日左右，被告人程某某在吸食冰毒（甲基苯丙胺）过程中，以吸食冰毒能减轻伤痛诱惑，引诱焦某某吸食了冰毒。
被告人程某某于2015年1月30日被公安机关在齐齐哈尔市抓获。
上述事实，有公诉机关及被告人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
（一）物证
吸毒玻璃壶、吸毒管照片，证实被告人程某某引诱焦某某吸食冰毒所使用的工具。。
（二）书证
1.户籍证明份，证实被告人的自然身份情况；
2.齐齐哈尔市中医医院门诊病案手册，证实焦某某左前臂外伤在齐齐哈尔市中医医院治疗的情况。
3.齐齐哈尔市解放门医院门诊病案手册，证实焦娇（焦某某）左尺外伤在齐齐哈尔市解放门医院治疗的情况。
4.齐齐哈尔市建华区医院X线摄片报告单，证实焦娇（焦某某）左尺骨中下三分之一骨折，周围软组织水肿。
5.齐齐哈尔医学院第二附属医院诊断书，证实焦某某全身多发外伤；左尺骨骨折；头面部外伤；双耳廓外伤；脊椎四肢多发外伤。
6.中国移动通话详单，证实焦某某手机号码xx、xx通话情况。
7.公安局扣押清单，证实公安局扣押持有人程某某银色刀把1个、吸毒玻璃壶1套、吸毒管1根、打火机1个、淫秽光碟1张。
8.公安局随案移交物品、文件清单，证实公安局随案移交吸毒玻璃壶、吸毒管打火机、淫秽光碟1张。
9.人体尿样毒品检测报告2份，证实被检测人程某某、焦某某尿样呈阳性反映。
10.齐齐哈尔市公安局龙华路派出所情况说明，证实焦某某未有吸毒史。
（三）证人证言
1.证人任某某的证言，证实2015年1月30日晚上18时许，其从外面回家走到楼梯口，看见其家楼下地下室的那个男的正在打一个女的，其上前把他们来开了，那个女的进地下室屋里把门锁上了，其把门叫开对那个女的说，你有什么事跟哥说，那个女的说：“哥你救救我吧，他要打死我，还要杀我全家”，其说他有杀人执照啊，那个男的他妈，还有邻居一个老太太站在她家门口，听见屋里那个女的打电话报警了，那个男的他妈把门叫开了，那个男的说：“X你妈的，你是不是报警了，就说是孩子玩打错了，别让警察来了”。后来他们都走了，其和邻居老太太就回家了。
2.证人崔某某的证言，证实2015年1月30日晚上18时30分许，其接到儿子程某某打来的电话说让其来一趟，他女朋友不让他进屋，其打车就过去了，到后看到地下室站着两个邻居还有其儿子程某某，子程某某对其说她在屋里不给开门，其就对屋里的女的说其是程某某的妈，让她开门，屋里的女的把门打开了，其问这个女的是怎么回事，这个女的说程某某打她了，不和程某某过了，一会她爸来接她，她还把胳膊给其看，其看到她胳膊上有淤青。程某某说她报警了，一会警察来了，咱们出去说，其三人刚出门没多远，警察就打来电话，其三人又回去了，和警察一起到派出所了。
3.证人焦某某的证言，证实2015年1月30日晚上17时50分许，其与老伴在家，其电话响了。老伴接的是其女儿焦某某打来的，女儿在电话里说她在外面打工欠别人五万元钱，还说她胳膊也骨折了，现在就给她汇钱，让她妈救救她，其接过电话是一个男的接的，其问对方是谁，这个男的没回答，在电话里对其说，其女儿焦某某欠他五万元钱，让其给他汇款，其在电话里说太晚了，答应明天给他汇款，这个男的在电话里还说其女儿在家屯子里与别人有男女关系，在外面卖淫的事，还威胁其如果不给他汇款就弄死其全家人，其就把电话挂了，其赶到女儿出事了。其就往齐市赶，在齐市的路上，其又接到这个男的打来的电话内容是让其汇款及威胁的话，其快到齐市时接到派出所的电话说其女儿在派出所，其就到了派出所。
4.证人陈某某的证言，证实2015年1月30日晚上18时30分许，其在铁锋区，做饭，其旁边邻居屋里出来一个女的说：“大姨你救救我，帮我报警”其说没带手机，其要去她屋里问问情况，她害怕没让其进去，其就上楼了，过一会，其听到楼下打仗了，其就下楼了，这时102室的一个男的也来了，那个男的母亲也来了，那个男的说：“你出来，我们把你救走”，其听到屋里女的报警了，那个男的进屋骂屋里女的，不让她报警，然后老太太他们三人就走了。
5.证人李某某的证言，证实2014年10月至2015年2月期间，其帮助程某某在王某某处购买过1000元钱的冰毒，其容留程某某在其家吸食过两次冰毒，其还给过程某某两次少量的冰毒。
（四）被害人陈述
被害人焦某某的陈述，证实其与程某某通过微信认识处朋友，自2014年12月24日至2015年1月30日期间，程某某对其限制人身自由，经常对其打骂，致其胳膊骨折，程某某还引诱其吸食冰毒四次的事实。
（五）被告人供述，
被告人程某某的供述，证实其对公诉机关指控事实供认不讳。
（六）鉴定意见
齐齐哈尔市公安司法鉴定中心（齐）公（刑技）鉴（法临）字（2015）203号法医鉴定书，证实焦某某所受损伤：评定为轻伤二级。
（七）搜查笔录
搜查笔录，证实公安机关在齐齐哈尔市铁锋区，被告人程某某居住处，搜查出银色刀把1个、吸毒玻璃壶1套、吸毒管1根、打火机1个、淫秽光碟1张。
（八）现场勘验、检查笔录、照片
现场勘验、检查笔录、照片，证实了案发现场及被害人焦某某身体受伤的情况。
（九）其他证据，
抓获经过及破案经过，证实被告人被公安机关抓获的情况。
上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院予以确认。
本院认为，被告人程某某故意伤害他人身体，引诱他人吸毒，其行为已分别构成故意伤害罪、引诱他人吸毒罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人程某某犯故意伤害罪，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；被告人程某某犯引诱他人吸毒罪，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。被告人程某某犯数罪，应数罪并罚。被告人程某某归案后，能如实供述自己的罪行，可以对其从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百五十三条第一款、第六十九条、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人程某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月；犯引诱他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元，数罪并罚，决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月1日起至2017年1月31日止。罚金于判决生效之日一次性缴纳。）
二、被告人程某某作案工具银色刀把1个、吸毒玻璃壶1套、吸毒管1根、打火机1个、淫秽光碟1张，依法没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 侯宇光
审 判 员 刘长虹
人民陪审员 盖 文
二〇一五年十一月五日
书 记 员 马 旭
本判决中引用的法律条文的内容
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，如宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，可宣告缓刑。犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，如宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，可宣告缓刑。
第三百五十三条
引诱、教唆、欺骗他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
强迫他人吸食、注射毒品的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
引诱、教唆、欺骗或者强迫未成年人吸食、注射毒品的，从重处罚。
第六十四条
犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条
犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条
判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行