湖北省武汉东湖新技术开发区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）鄂0192民初1173号
原告：张新姣。
委托代理人：王雄武，湖北省楚天法律服务所法律服务工作者。
被告：刘洋。
被告：武汉市时空园林景观建筑工程有限公司（以下简称：园林公司），住所地：湖北省武汉市汉南区纱帽街汉南大道290号。
法定代表人：孙大勇，该公司董事长。
委托代理人：伍晓春，该公司员工。
被告：杨紫岚。
被告：杨萍珍。
委托代理人：杨紫岚。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司铜仁中心支公司（以下简称：保险公司），住所地：贵州省铜仁市梵净山大道86号福禄宫。
负责人：胡时可，该公司经理。
委托代理人：杨军，该公司员工。
上列当事人机动车交通事故责任纠纷一案，原告张新姣诉请判令：1、被告共同赔偿原告张新姣因交通事故造成的各项经济损失共计人民币19648.30元；2、本案诉讼费用由被告承担。本院受理后，依法由审判员黄桂武适用简易程序公开开庭进行了审理。被告保险公司虽提交了书面答辩状，但经本院依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。审理中当事人申请庭外和解但至今未果，本案现已审理终结。
本案相关情况
各方有争议的事项为以下第九项至第十三项，其他事项各方无争议。
一、事故发生概况：2016年9月5日7时30分，被告园林公司的员工即被告刘洋驾驶该公司名下的鄂Ａ×××××号小型汽车，行驶至武汉东湖新技术开发区神墩三路光谷四路路口下行20米，因在没有交通信号的道路上，机动车未在确保安全、畅通的原则下通行，与驾车时有其他妨碍安全行车行为的被告杨紫岚驾驶的被告杨萍珍名下的贵Ｄ×××××号小型汽车相撞，致使刘洋及鄂Ａ×××××号车内的田仕珍、岳贤珍、原告张新姣受伤，车辆受损。
二、交警部门的道路交通事故认定书证明：经武汉市公安局东湖新技术开发区交通大队认定，被告刘洋负此事故的主要责任；被告杨紫岚负此事故的次要责任；田仕珍、岳贤珍、原告张新姣无责任。
三、肇事车辆权属及投保情况：鄂Ａ×××××车辆登记所有人系被告园林公司，具有合法行驶证，被告刘洋具有合法驾驶资质。贵Ｄ×××××车辆登记所有人系被告杨萍珍，具有合法行驶证，被告杨紫岚具有合法驾驶资质，该车在被告保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险（以下简称：交强险），事故发生在保险期间内。
四、原告张新姣的伤情：事故发生后，原告张新姣分别在华中科技大学同济医学院附属同济医院观察室留院观察治疗33天（2016年9月5日至2016年10月8日），在武汉市同仁医院（武汉市第三医院）住院治疗4天（2016年11月8日至2016年11月12日），共计37天。此后，原告张新姣还在中国人民解放军广州军区武汉总医院门诊治疗。
华中科技大学同济医学院附属同济医院诊断为：1、头外伤；2、软组织挫伤。后原告张新姣家属要求离院，医院告知其离院风险后，原告张新姣离院。
武汉市同仁医院（武汉市第三医院）出院诊断为：1、高血压病3级，高危组；2、颅脑损伤；3、脑震荡；4、急性胃炎。出院医嘱：1、低盐低脂饮食，避免劳累感冒及情绪激动，保持大便通畅，定期监测血压、心率及心率变化，及时调整用药；2、坚持服药：苯磺酸左旋氨氯地平片（施慧达）2.5㎎1/日、洛索洛芬钠片（乐松）60㎎3/日（饭后）；3、1周后门诊复诊，不适随诊。
经武汉平安法医司法鉴定所2016年12月20日作出法医司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、原告张新姣所受伤不构成伤残；2、建议给予后续治疗费贰仟元；3、自受伤之日起，休息时间45日，护理时间20日。
医疗费：46198元，据实计算。原告张新姣的医疗费总金额为46198元，其中，被告园林公司已支付42468元，其余为原告张新姣自付。
六、后期医疗费：2000元，根据鉴定意见确定。
七、住院伙食补助费：1850元。原告张新姣留院观察、住院共计37天，被告保险公司亦认可按每天50元计算，即为1850元。
八、营养费：1110元。原告张新姣留院观察、住院共计37天，被告保险公司亦认可按每天30元计算，即为1110元。
（上述第五项至第八项为交强险医疗费赔偿项下，计51158元）
九、护理费：1706元。原告张新姣主张按照100元/天计算其护理费的证据不充分，本院不予支持。根据原告张新姣护理时间为20天的鉴定意见，结合其受伤住院情况和医嘱及其主张按照2016年湖北省道路交通事故损害赔偿标准计算赔偿，本院按照2016年湖北省道路交通事故损害赔偿标准中居民服务、修理和其他服务业在岗职工人均年平均工资标准31138元计算其护理费，故其护理费为1706元（31138元/年÷365天/年×20天）。
十、误工费：2400元。原告张新姣举证主张其误工每月1600元，本院予以支持。结合其误工休息时间为45天的鉴定意见，故其误工费为2400元（1600元/月÷30天/月×45天）。
十一、交通费：200元。原告张新姣因此次交通事故受伤住院，根据其伤后住院、治疗、复查等必然发生交通费的情况，本院酌定交通费200元。
（上述第九项至第十一项为交强险伤残赔偿项下，计4306元）
十二、鉴定费用：1800元，据实计算。
十三、其他需要说明的问题：本次事故的其他伤者刘洋、岳贤珍已放弃对事故责任方主张赔偿的权利。原告张新姣主张精神抚慰金2000元，因于法无据，本院不予支持。
判决结果
经核算，本案交通事故给原告张新姣造成的损失总金额为57264元，其中，交强险医疗项下为51158元，交强险伤残赔偿项下为4306元，鉴定费1800元。
根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，因被告刘洋负事故主要责任，被告杨紫岚负事故次要责任，原告张新姣因本次交通事故所受的损失，应由被告保险公司先在交强险限额内予以赔偿，交强险赔付后不足部分，根据被告刘洋、杨紫岚在事故中的各自责任，由被告刘洋承担70%，由被告杨紫岚承担30%。对于被告刘洋应承担的部分，因被告刘洋系被告园林公司的员工，其在履行职务过程中发生本案交通事故，故应由被告园林公司承担。
被告保险公司在交强险的责任限额内的医疗费用赔偿限额为1万元，在该项限额内，原告张新姣及田仕珍（已作为另案原告起诉）在上述限额内尚未得到赔偿的损失中原告张新姣为51158元、田仕珍为174954元，共计226112元，已超出上述赔偿限额。被告保险公司在医疗费用赔偿限额内按比例，应向原告张新姣支付的赔偿款为：51158元÷226112元×10000元＝2263元。
被告保险公司在交强险的责任限额内的伤残费用赔偿限额为11万元，在该项限额内，原告张新姣及田仕珍在上述限额内尚未得到赔偿的损失中原告张新姣为4306元、田仕珍为125662元，共计129968元，已超出上述赔偿限额。被告保险公司在伤残费用赔偿限额内按比例，应向原告张新姣支付的赔偿款为：4306元÷129968元×110000元＝3644元。
原告张新姣的上述57264元损失由被告保险公司在交强险责任限额内赔偿5907元（其中：医疗费用限额项下2263元，残疾赔偿限额项下3644元）。超出交强险的部分51357元（57264元－5907元），剔除鉴定费1800元后，余下49557元（51357元－1800元），应由被告园林公司承担34690元（49557元×70%）。由被告杨紫岚承担14867元（49557元×30%）。
鉴定费1800元，应由被告园林公司承担1260元（1800元×70%），由被告杨紫岚承担540元（1800元×30%）。
故，被告园林公司共应承担35950元（34690元＋1260元）。因被告园林公司已垫付42468元，应由原告张新姣返还6518元（42468元－35950元），为减轻当事人诉累，此款直接从被告保险公司应赔偿给原告张新姣的保险金扣除后支付给被告园林公司，故被告保险公司应向被告园林公司支付5907元。剩余611元（6518元－5907元），直接从被告杨紫岚应赔偿给原告张新姣的损失中扣除后支付给被告园林公司，故被告杨紫岚共应承担14796元（14867元+540元－611元）。
据此，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十六条、第三十四条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条、第一百四十四条的规定，判决如下：
被告杨紫岚于本判决生效之日起十日内向原告张新姣支付14796元；
被告中国太平洋财产保险股份有限公司铜仁中心支公司于本判决生效之日起十日内向被告武汉市时空园林景观建筑工程有限公司支付5907元；
被告杨紫岚于本判决生效之日起十日内向被告武汉市时空园林景观建筑工程有限公司支付611元；
四、驳回原告张新姣的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费150元（已减半收取），由被告武汉市时空园林景观建筑工程有限公司承担105元，由被告杨紫岚承担45元（此款原告已垫付，被告武汉市时空园林景观建筑工程有限公司、杨紫岚于本判决生效之日起十日内直接支付给原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款第（一）项的规定，预交上诉案件受理费，款汇武汉市中级人民法院，收款单位全称：湖北省武汉市中级人民法院；账号：17×××67；开户行：农行武汉民航东路支行。上诉人在上诉期满后七日内未预交上诉费的，按自动撤回上诉处理。
审判员 黄桂武
二〇一七年九月二十六日
书记员 于振婷