河南省西峡县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）西民小字第22号
原告：殷华（花）各。
被告：刘良彬。
委托代理人：张植强，西峡县西坪镇法律服务所法律工作者，一般代理。
原告殷华各与被告刘良彬健康权纠纷一案，本院于2015年6月2日立案受理后，依法由审判员薛锋担任审判长，与人民陪审员胡延灵、宋振组成合议庭，于2015年7月7日公开开庭进行了审理。原告、被告及其委托代理人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2015年4月28日早晨6点多，被告经过原告家菜地，将原告菜地旁放置的木疙瘩搬上三轮车，意欲运走。原告发现后制止，让被告把木疙瘩搬下车，被告不理，双方发生争执。被告将原告打倒在地，导致原告头部、右肘部外伤。原告在西坪镇卫生院治疗23天，共造成原告损失：医疗费2644元、误工费1600.57元（69.59元／天×23天）、护理费1600.57元（69.59元／天×23天）、住院伙食补助费690元（30元／天×23天）、营养费230元（10元／天×23天）、交通费100元，共计6865.14元。原告认为被告身为原告丈夫亲弟弟，不顾伦理亲情，无端寻衅滋事，侵害原告健康权，应承担全部责任。故依法判令被告赔偿原告各项经济损失6865.14元，并承担本案诉讼费用。
原告提交证据有：1.西坪镇卫生院诊断证明、出院证、医疗费发票各一份；2.住院病历4页，用药清单2页。
被告辩称：原告诉称缺乏事实依据，被告没有殴打原告，否则不会主动报警。诊断证明显示原告伤情与原告诉称不符，原告小伤大养住院23天人为扩大损失。请法院驳回原告诉请。
被告提交证据有：1.证人张家宝当庭证言：不认识原被告。那天早上五点多证人和其兄弟张家银骑一辆三轮摩托车从家到西坪沙沟买猪娃。路过黑漆河村时路边有一堆沙，车骑的不太稳，晃动后证人站那里看到前面三十多米远的路口水泥路边上，有个人骑着一辆蓝色不带棚的三轮摩托车在那停着，不知道干什么，没看清谁骑的。三轮车后边一个女的拿个筐不知道在装什么，三轮在那停着，女人往三轮车上碰。没看到有打架。西坪人说话听不懂，也没看清人脸。一共在那停有十分钟左右，后就走了。从侧面能看到是女的。2.证人张家银当庭证言：不认识原被告。当天五点多，证人骑着摩托车带着张家宝去西坪沙沟买猪娃，没买成往回走时路过黑漆河路边一个沙堆，大概是六点，车一歪停到路边，看前面二三十米远左边一个路口，有一辆前面带棚的蓝色摩托车在路口朝路的方向停着。一男一女分别站在车头两边。因离的远没听到说啥，只看到他俩一左一右，男的在三轮左边地上扒拉，女的往车头上碰了一下往地下一滚。因离的远，看不清女的是谁。前后不到五分钟，就走了。没注意双方是否发生争吵。看到女的拿个筐，不知道装的啥。男的在车轱辘下扒拉东西。（原告询问证人沙沟谁家有猪娃卖）和证人一起干活的有个伙计说沙沟的猪娃便宜就去了。
依据原告申请，本院调取证据有：1.西峡县公安局西坪派出所于2015年5月20日对被告作出的行政处罚决定书一份；2.西坪派出所于2015年4月28日对原告、被告询问笔录各一份；3.西坪派出所于2015年5月7日对被告询问笔录一份；4.西坪派出所于2015年5月20日对被告询问笔录一份；5.西峡县公安局刑事科学技术室（2015）251号法医学人体损伤程度鉴定书一份。6.现场照片一张。
对原告提交的证据，被告质证认为：诊断证明显示原告伤情为多发性软组织损伤，与原告实际伤情不符。医疗费发票本身无异议，但与原告伤情明显不匹配，医疗费过高。费用清单显示部分医疗费与本次纠纷无关，如化验费、心电图等，与原告此次损伤无关联性。不合理费用不应支持。七日内决定是否申请对原告用药合理性进行审查。对被告提供的证据，原告质证认为：证人张家宝证言不属实。当天早上六点多，原告在门前扫地，被告路过原告菜地边倒三路车时，拿原告放在那里的几个木头疙瘩，被告拿第三个的时候，原告制止，把被告三轮车上的香菇篓拿下一个，被告说原告胆大拿他香菇就一拳打倒原告脸上，将原告打倒在地。证人张家银证言不属实。对本院调取的证据，原告质证认为：证据1无异议。证据2中被告陈述不属实，木头放在原告韭菜地里，不在路上。被告三轮车经过拐弯时碾原告的菜，为防止被告碾菜原告才放了三个木头在地里。证据3被告陈述木头在菜地里属实，但说原告碰被告三轮车不属实。证据4不属实，证据5属实。证据6，木头疙瘩放在韭菜地里，没在路上。被告质证认为：证据1是被告签的字，但没收到决定书。该决定书事实不清，程序不合法，被告对此有异议，不能作为认定事实的依据。证据2中原告陈述不属实，原告在路上放木头碍事被告才搬上三轮车，没打原告。证据3、4属实，证据5不显示原告伤在哪里，损伤也不是被告造成，与本案无关联性。证据6，木头疙瘩在路边。
对原被告提交及本院调取的证据，结合原被告质证意见，本院认定如下：对原告提交的证据，被告认为医疗费过高且部分费用与本案无关联，但在限定的期限内未提供证据予以反驳或申请对医疗费的合理性、必要性进行审查，本院依法予以采信。对被告提供的两份证人证言，在时间、三轮车的外形等事实上存在矛盾，对向谁买猪娃的事实未进行正面陈述，故对该两份证言内容的真实性无法认定，本院不予采信。对本院调取的证据1，被告在被处罚人栏签字并书写意见，且被告未提供相反证据予以反驳，故本院予以采信。证据5、6，原被告对真实性未提出异议，本院审查后符合合法性及关联性予以认定。证据2、3、4，视为当事人陈述。原告陈述被告一拳打在原告左脸上，原告倒地。被告在2015年4月28日陈述被告将木头挪开，原告拦住不让走并用头向被告三轮车上一碰就睡倒在地，被告开车走了并途中报警；在2015年5月7日陈述被告将木头挪开，原告出来将被告车上的一筐香菇搬下来挡住路不让走，被告在车右后方搬木头，原告在车左边并用头朝车上撞了一下就倒在地上，具体位置不知道。后被告将木头搬到车上骑车走了，并报警称西坪镇黑漆河村六组吴付全（原告之夫）家有人打架；在2015年5月20日陈述被告把木头踢到一边，原告到车左侧把车上的香菇搬下来不让被告走，并说被告走了将用头碰车。被告把木头搬上三轮车从车尾过去开车时看到原告已在被告车头倒地。后被告倒车后从路西侧走了。没看到原告如何倒地，听见三轮车响了一下，车身晃了一下。被告的三次陈述在原告将被告三轮车上的香菇搬下来的时间、原告是否用头碰被告的三轮车、被告将木头搬上车的时间等细节方面存在不一致。故对原告诉称的基本事实，结合原告的陈述、住院病历、法医学人体损伤程度鉴定书、被告报警陈述内容、行政处罚决定书等证据，已达到高度可能性的证明标准，本院予以认定。
综上，本院认定如下事实：原被告系同组邻居，共用一出路。原告在出路弯道边的地里种韭菜，在路边放置三个木头。2015年4月28日早上6时许，被告开三轮摩托车（车头带雨棚、蓝色）去卖香菇倒车时，因木头影响倒车将木头挪开并搬上车，原告发现后予以制止，并将被告三轮车上的一筐香菇搬下车，双方发生争执，导致原告左面部肿胀压痛明显，口腔左侧粘膜有伤口，出血。后被告驾车驶离现场，并报警称西坪镇黑漆河村六组吴付全（原告之夫）家有人打架。同日，原告入住西坪镇卫生院，2015年5月21日出院，经诊断为：多发性软组织损伤。花费医疗费2644元。2015年5月2日，经西峡县公安局刑事科学技术室作出（2015）251号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定，殷华各身体损伤程度属轻微伤。2015年5月20日，西峡县公安局西坪派出所作出（2015）497号行政处罚决定书，对刘良彬处罚款300元。
另查：2014年河南省农、林、牧、渔业职工平均工资为25402元。
本院认为：原被告系同组邻居，应按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则处理相邻关系。原告在共用出路的弯道边的地里种植韭菜，并在路边放置三个木头，对被告倒车产生影响，导致双方产生纠纷。将被告三轮车上的香菇搬下车导致矛盾升级，最终导致原告受伤。原告未能正确处理邻里关系，产生纠纷后未能及时向有关部门依法寻求解决，而采取失当措施导致矛盾升级，自身存在过错。被告在原告放置的木头影响其倒车后，未能冷静处理，而将木头搬上车，激化了矛盾。双方发生争执后致使原告受伤，对原告的损害存在过错。原被告的过错程度本院酌定为4：6。被告因过错侵害了原告的健康权，原告有权请求被告承担侵权责任。原告诉请的损失中，医疗费2644元、误工费1600.57元（69.59元／天×23天）、护理费1600.57元（69.59元／天×23天）、住院伙食补助费690元（30元／天×23天），符合法律规定，本院予以支持。营养费230元（10元／天×23天），因原告伤情未构成伤残，本院依法不予支持。交通费100元，原告未提供证据予以证明，缺乏事实依据，本院不予支持。综上，原告的合理损失为：医疗费2644元、误工费1600.57元、护理费1600.57元、住院伙食补助费690元，共计6535.14元。根据被告的过错程度，被告应赔偿原告3921.08元（6535.14元×60%）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：
一、被告刘良彬于本判决生效后十日内一次性赔偿原告殷华各人民币3921.08元。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元（原告已预交），由被告刘良彬承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于南阳市中级人民法院。
审 判 长 薛 锋
人民陪审员 胡延灵
人民陪审员 宋 振
二〇一五年十一月三日
书 记 员 朱 博