广东省罗定市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）云罗法刑初字第175号
公诉机关罗定市人民检察院。
被告人毛元和，绰号“毛哥”，男，1968年7月3日出生，贵州省思南县人，汉族，初中文化，农民，住贵州省思南县。因涉嫌组织卖淫罪，于2014年3月18日被羁押，同年3月23日被逮捕。现押于罗定市看守所。
被告人谭某某，女，1986年10月18日出生，广东省罗定市人，汉族，初中文化，农民，户籍地址：广东省罗定市，住罗定市。因涉嫌容留卖淫罪，于2014年2月25日被刑事拘留，同年3月12日被逮捕。现押于罗定市看守所。
辩护人彭水生，广东端庆律师事务所律师。
罗定市人民检察院以罗检公诉刑诉（2014）139号起诉书指控被告人毛元和犯组织卖淫罪，被告人谭某某犯容留卖淫罪于2014年5月30日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。罗定市人民检察院指派检察员梁昭惠出庭支持公诉。被告人毛元和、被告人谭某某及其辩护人彭水生到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2013年3月25日，被告人谭某某将其居住的罗定市某楼房的一楼（租金2000元）及三楼（租金1000元）租给被告人毛元和使用并签订租赁合同，2013年4月中旬，被告人毛元和挂牌夜来香休闲会所经营。自2013年下半年开始，被告人毛元和先后组织吴某某、廖某某及唐某甲、唐某乙、夏某某（三人均为未成年人）等人在夜来香休闲会所内进行卖淫活动，并从每次的卖淫活动中抽取30-50元不等。当年10月左右，被告人谭某某明知夜来香休闲会所存在卖淫活动，仍继续将场地租给毛元和使用。2014年2月13日，公安机关在夜来香休闲会所检查时当场抓获正在进行卖淫活动的廖某某、唐某甲等人。
公诉机关认为，被告人毛元和组织他人卖淫，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应以组织卖淫罪追究其刑事责任。被告人谭某某明知他人用作卖淫场所仍将房屋出租使用，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应以容留卖淫罪追究其刑事责任。请依法判处。
被告人毛元和辩称：对指控的事实无意见，但其行为构成容留卖淫罪。
被告人谭某某对指控的事实及定性无意见，但其提出不是明知他人卖淫而继续将房屋出租。其辩护人提出如下辩护意见：一、被告人谭某某没有容留卖淫的主观故意。首先，其没有看见有人在出租屋内卖淫；其次，承租人及证人吴某某、廖某某、唐某乙、夏某某均不知道谭某某是否知道出租屋存在卖淫嫖娼活动；其三、案发前，公安、工商等部门没有对涉案出租屋检查过，并不能确定涉案出租屋在案发前出租屋存在卖淫嫖娼活动；其四、由于承租人已更换了门锁，被告人谭某某没有权利和义务检查出租屋是否有卖淫嫖娼活动。因此，公诉机关指控被告人谭某某的“明知”应该是指其猜测、估计、怀疑，而不是确实知道。二、被告人谭某某没有从别人的卖淫活动中获得利益。三、被告人谭某某认罪态度好，是初犯、偶犯，没有犯罪前科。综上，请法庭对被告人谭某某从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明：2013年3月25日，被告人毛元和与被告人谭某某签订《租赁合同》，双方约定被告人谭某某将其居住的罗定市某楼房的一楼租给被告人毛元和经营发廊，三楼租给毛元和作住房使用，一楼租金2000元，三楼租金1000元。并约定被告人毛元和不得在住房滋扰生事，否则在警告无效时，被告人谭某某有权收回铺位和住房。签订合同后，被告人毛元和挂牌夜来香休闲会所进行经营活动。但从2013年下半年开始，被告人毛元和却先后容纳、收留了吴某某、廖某某、唐某乙、夏某某（其中廖某某、唐某乙、夏某某三人均为未成年人）等人在夜来香休闲会所进行卖淫活动，从中获利。被告人谭某某居住在二楼，一、二、三楼是同楼梯上落，期间卖淫者与嫖客经常在梯房出入到三楼发生性行为，被告人谭某某亦猜测过其租赁的房屋有卖淫嫖娼活动，同年10月左右，被告人谭某某明知夜来香休闲会所存在卖淫活动，期间虽有制止，但在收取租金后仍继续将房屋租给毛元和使用。2014年2月13日，公安机关在夜来香休闲会所检查时当场抓获正在进行卖淫活动的廖某某、唐某甲、唐某乙、夏某某及嫖娼的雷某甲、雷某乙、雷某丙、李某某。
以上事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
一、受案登记表：证明2014年2月13日晚上23时许，民警对罗城街道工业二路夜来香休闲会所进行日常检查时查获涉嫌卖淫嫖娼的廖某某等9人员，随后即将上述人员依法口头传唤回公安机关进行调查，其9人对卖淫嫖娼行为供认不讳。
二、被告人供述
1、被告人毛元和的供述：证明其于2013年3月25日与谭某某签订租赁合同，租赁罗定市某楼房一楼的一铺面和第三层经营夜来香休闲会所从事按摩服务。一楼用于按摩服务，三楼用于服务员住宿。2013年11月份开始，其在三楼做卖淫场所。在其休闲会所的服务员有三、四个，服务员都是主动来找其的，有时做按摩，有时卖淫。其对服务员讲清接一个客人每小时收取30元作利益，余下款项归服务员所有，每个月的收入除租金和水电，约有7000元。由于其平时很少在会所，所以由服务员唐某乙收取钱后交其。其不清楚屋主是否知道其会所有卖淫活动。
2、被告人谭某某的供述：证明其2013年3月25日将位于罗定市某楼房一楼的一铺面和第三层租给毛元和做松骨、按摩服务。到2013年10月份其才知道毛元和租屋用来卖淫，于是其就叫毛元和搬出去，并告诉毛元和终止租赁合同，但毛元和不同意，每次打电话给毛元和，毛元和都说在外面，找不到他，于是就一直拖着。后因毛元和拖欠租金，于是其又打电话给他，叫他搬走，并叫档口的小姐关门，停止营业，第二天，他就交了至2013年12月份的租金，之后就不了了之了。
三、证人证言
1、证人雷某甲证言：证明2014年2月13日晚上22时50分许，其来到夜来香休闲所与一小姐讲好以150元一次进行性交易，其已给了150元该小姐，当准备进入房内发生性行为时，被公安人员查获。
2、证人廖某某证言：证明2014年2月13日晚上22时50分许，其在夜来香休闲会所与男子讲好以150元一次进行性交易，其已收取了150元，当准备进入房内发生性行为时，被公安人员查获。其在夜来香休闲会所已有半年时间，每天都有卖淫，有时每天接2至3个客，每次收取130元至150元不等，其得100元余下交老板毛哥从中提成。其没有和屋主聊过天，屋主是否知道夜来香有卖淫活动，其也不清楚。
3、证人李某某证言：证明2014年2月13日晚上22时40分许，其来到夜来香休闲会所与一小姐进入房内发生性行为，当其刚穿好衣服还未交嫖资时就被公安人员查获。
4、证人唐某甲证言：证明2014年2月13日晚上，其在夜来香休闲会所与一男人子进入房内发生性行为，其与该男子刚做完爱还未收取嫖资时就被公安人员查获。其从2013年9月开始在夜来香上班，每天都有接客，每接一个客收150元，其得110元，40元交老板毛哥。其不认识屋主，其每次接客都上三楼经过屋主门口，其做了这么长时间，屋主应该知道其是在做卖淫的。
5、证人雷某乙证言：证明2014年2月13日晚上10时许，其与雷某丙、雷某甲来到夜来香休闲会所，其与一小姐进入房内发生性行为，当其与该小姐进行性行为时就被公安人员查获。
6、证人夏某某证言：证明2014年2月13日晚上，其在夜来香休闲会所与一男人子进入房内发生性行为，其与该男子正在进行性行为时就被公安人员查获。其在夜来香卖淫已有六、七个月了，每个月约接客四、五十人，每接一个客收130元至150元不等，其得100元，余下交老板毛哥。在夜来香做卖淫的，若要回家，就得向毛哥请假。其没有与屋主接触过，其不清楚屋主是否知道其是卖淫。
7、证人雷某丙证言：证明2014年2月13日晚上11时许，其与雷某乙、雷某甲来到夜来香休闲会所，其与一小姐进入房内发生性行为，当其与该小姐进行性行为时就被公安人员查获。
8、证人吴某某证言：证明2014年2月13日晚上11时许，其在夜来香休闲会所与一男人子进入房内发生性行为，其与该男子正在进行性行为时就被公安人员查获。其是从2014年1月开始在夜来香卖淫，每天接客1至2个，每接一个客收150元，其得110元，余下40元交老板毛哥。其不认识屋主，不清楚屋主是否知道我们是卖淫。
9、证人唐某乙证言：证明其在夜来香休闲会所做卖淫，每接一个客收150元，其得110元，40元放在一楼的抽屉里。其不清楚屋主的情况。
10、证人彭某甲证言：证明平时其看见夜来香休闲会所有很多男子出入，有时看见店内的女子站在门前挥手招客，但具体做什么就不清楚。
四、现场勘验笔录、现场图及照片：证明案发现场位于罗定市罗城街道工业二路夜来香休闲会所，一楼设置有两间用木板隔离的小房，其房内摆放着一张按摩床，三楼有七间睡房，每间睡房内摆设有一张床和一张台。在现场没有发现有可疑物品及可疑痕迹。
五、辨认笔录：证明证人唐某甲、廖某某辨认出被告人毛元和即“毛哥”；被告人谭某某辨认出被告人毛元和是与其签订租赁合同开办夜来香休闲会所的人。
六、检查笔录：证明公安人员于2014年2月13日对夜来香休闲会所进行日常检查，发现三楼有三间房内有人进行卖淫嫖娼活动，并查获雷某甲与廖某某、雷某乙与夏某某、雷某丙与吴某某、李某某与唐某甲。
七、扣押物品清单：证明公安机关扣押被告人谭某某与被告人毛元和签订的租赁合同。
八、罗定市公安局行政处罚决定书：证明公安机关分别对雷某甲、廖某某、雷某乙、夏某某、雷某丙、吴某某、李某某、唐某甲进行行政拘留。
九、抓获经过及情况说明：证明2014年2月25日公安机关将被告人谭某某捉获，2014年3月18日公安机关将被告人毛元和捉获归案。
十、户籍资料：证明被告人谭某某的身份情况，均符合本案主体资格。
本院认为：被告人毛元和组织他人卖淫，其行为已构成组织卖淫罪；被告人谭某某在知道其出租的房屋存在卖淫活动的情况下仍继续出租使用，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控被告人毛元和、谭某某犯罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。关于被告人毛元和提出其行为不构成组织卖淫罪，而是构成容留他人卖淫罪的辩解意见，经查，被告人毛元和以开办夜来香休闲会所作为卖淫窝点，将分散的自愿卖淫者容纳、收留在其会所进行卖淫活动，从中获利，其行为符合组织卖淫的主客观要件，应以组织卖淫对其定罪处罚。故其辩解意见，理据不足，不予采纳。关于被告人谭某某及其辩护人提出的第一点辩护意见，经查，卖淫者与嫖客经梯房出入到三楼发生性行为，期间被告人谭某某亦猜测过其租赁的房屋有卖淫嫖娼活动，亦向被告人毛元和提出过终止合同，但其收租后仍继续出租，从而放任了在其出租屋内卖淫嫖娼活动的继续发生，其行为构成容留卖淫罪，故其辩解及辩护人的该点辩护意见，不予采纳。对辩护人提出的第二、三点辩护意见，经查属实，予以采纳。被告人谭某某归案后如实供述其犯罪事实，并能当庭自愿认罪，依法可对其从轻处罚。鉴于被告人谭某某将房屋租给被告人毛元和是作经营发廊使用，但后来被告人毛元和擅自在其房屋内进行卖淫活动，在知道被告人毛元和进行卖淫活动后被告人谭某某予以制止，也没有以增加租金等形式予以获利，其主观恶性较小，根据被告人谭某某犯罪的情节和对社会的危害程度，宣告缓刑对其所居住社区无重大不良影响，故可对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款、第三百五十九条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条的规定，判决如下：
一、被告人毛元和犯组织卖淫罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金15000元。所处罚金在本判决发生法律效力之日起，三十日内向本院缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年3月18日起至2019年9月17日止。）
二、被告人谭某某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金3000元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省云浮市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈汉文
审 判 员 黄小红
代理审判员 梁 亮
二〇一四年七月八日
书 记 员 韦 颖