山东省菏泽市牡丹区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）菏牡民初字第4234号
原告：孙翠萍（反诉被告），女，1963年11月25日出生，汉族，户籍地山东省郓城县，现住址同上。
委托代理人：李玉刚，男，1962年6月23日出生，汉族，户籍地菏泽市牡丹区，现住址同上。（系原告丈夫）
委托代理人：李玉芒（系李玉刚之兄），男，1956年11月29日出生，汉族，户籍地菏泽市牡丹区，现住址同上。
被告：成福霞（反诉原告），女，1970年2月20日出生，汉族，户籍地：菏泽市牡丹区，现住址同上。
被告：成洪山（反诉原告），男，1952年7月17日出生，汉族，户籍地：菏泽市牡丹区，现住址同上。
委托代理人：朱永华、韩光玲山东君诚仁和律师事务所律师。代理以上二被告。
原告孙翠萍与被告成福霞、成洪山健康权纠纷及反诉原告成福霞、成洪山与反诉被告孙翠萍健康权纠纷一案，本院于2015年12月4日立案后，依法适用普通程序于2016年3月16日公开开庭进行了审理。原告孙翠萍（反诉被告）及其委托诉讼代理人李玉刚、李玉芒，被告（反诉原告）成福霞、成洪山共同委托诉讼代理人朱永华、韩光玲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告孙翠萍诉称：2015年7月24日上午，我在汽配城门前卖饭，被告成洪山将一流动大棚放在了我的饭摊前，虽然影响了我经营，我也没有说什么。午饭后，路上车辆过不去，车主一直鸣笛，我就想把大棚挪一下，还没等我挪动，被告成洪山就破口大骂，无奈我就与他争执起来，其过来就对我殴打，接着他打电话给其家人，他女儿成福霞及其家人就过来打我，并且把我的摊位给砸了。在被告及其家人殴打我的过程中，我的戒指、钱包及手机被成洪山的二女儿抢走。我的伤情是二被告所伤。事后我报了警，菏泽市公安局开发区分局对被告成福霞给予了行政拘留7日罚款500元的处罚。我被打伤后住进了菏泽市中医院，诊断为脑震荡，并且头皮缝了两针。因此次事故我精神受到了极大打击，在中医院住院14天后又转到了第三人民医院。被告的行为给我的身心造成巨大的伤害，但二被告对其行为不负责任，对于我的经济损失不管不问。为维护我的合法权益，特向法院起诉，1.要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、财产损失费等共计10000元、精神损失费5000元。2.诉讼费用由被告负担。
被告成福霞辩称：原告与我家在2015年5月24日曾因原告推搡我家的用餐大棚而发生过争吵与厮打，两家尚有隔阂。2015年7月24日下午3时许，原告再次推搡我家的用餐大棚，原告的行为明显是在挑衅，在受到成洪山的制止时，本应停止自己的不法行为，不应该对成洪山实施殴打，更不应再我到达现场后，原告还在辱骂进而和我发生厮打，造成双方互有损伤的后果。
被告成洪山辩称：我和儿子、儿媳三人共同在开发区齐鲁汽配城附近（上海路与黄河路交叉路口东北角处）摆地摊卖大米粑子肉，几年下来，生意越来越红火。原告羡慕我家生意，自己也改行开始卖。我们两家摊位很近，开始并没有矛盾，但原告看我家生活红火，心生嫉妒，凭借其身体健硕，多次找茬谩骂我家人。在2015年5月24日，经曾因原告推搡我家的用餐大棚而发生纠纷，原告把我儿媳妇付海翠殴打致伤住院。2015年7月24日上午10时左右，因原告摆摊比我家早到了几分钟，我家餐车需路过原告的餐车和用餐大棚。因两家发生过纠纷，我就找附近的邻居与原告协商，移动一下餐车，让我家的餐车过去，但原告无理拒绝。无奈之下，我家只好就地摆摊。从上午10点至下午3时许，两家相安无事。下午用餐人逐渐散去，原告见只有我一人在，便开始对我进行谩骂并动手推搡我家大棚，我问原告为什么推搡，我便被原告殴打而倒地，在这过程中我没有与原告发生任何厮打，原告要求我承担赔偿责任无事实根据。
反诉原告成福霞诉称：反诉被告的行为是造成损害发生的主要原因，我与反诉被告的厮打中互有损伤，要求反诉被告赔偿我医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费共计3000元。
反诉原告成洪山反诉意见同反诉原告成福霞反诉意见。
反诉被告孙翠萍辩称：要求反诉原告提供用药清单，反应治疗的什么病，其说乘坐出租车交通费没有法律依据，那条法律规定不算。当时是成洪山先下手打的我。
经审理查明：2015年7月24日15时，在上海路齐鲁汽配城门前，原告孙翠萍（反诉被告）因挪动买饭大棚与被告（反诉原告）成洪山发生口角，进而殴打，后被告（反诉原告）成福霞赶到现场，与原告孙翠萍（反诉被告）相互殴打，致原告孙翠萍（反诉被告）轻微伤，并导致原告（反诉被告）原有××加重。事后，菏泽市开发区公安分局作出行政处罚决定书，对被告（反诉原告）成福霞行政拘留七日并罚款500元。原告孙翠萍（反诉被告）于2015年7月24日至2015年8月7日在菏泽市中医院住院14天，花费医疗费共计4178.01元；于2015年8月7日至2015年8月9日住院2天，花费医疗费共计798.60元；原告住院期间均由其丈夫李玉刚护理，护理人员李玉刚户籍系农民；住院期间支付交通费119.5元。被告（反诉原告）成福霞于2015年7月24日至2015年8月1日在菏泽市中医院住院8天，花费医疗费共计1082元；住院期间由其丈夫苏召军护理，护理人员户籍系农民；被告（反诉原告）成福霞、成洪山经菏泽市开发区公安分局鉴定为轻微伤，每人支付鉴定费260元，共计520元。2015年山东省农村居民人均可支配收入水平
12930元，国家机关工作人员出差伙食补助标准80元/天。
上述事实，由当事人的陈述、书证等证据记录在卷并经当庭质证。
本院认为，原告孙翠萍要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、财产损失费等共计10000元、精神损失费5000元。因原告孙翠萍要求被告赔偿财产损失，因无证据证明，故对其请求本院不予支持；原告孙翠萍要求被告赔偿精神损失费5000元，因其伤情为轻微伤，故对其请求，本院不予支持。原告孙翠萍的各项损失为：医疗费4976.61元、误工费566元（12930元÷365天×16天）、护理费566元（12930元÷365天×16天）、伙食补助费1280元（80元/天×16天）、交通费119.50元，共计7508.11元，应由被告成福霞、成洪山共同赔偿。故对其过高部分的诉讼请求，本院不予支持。反诉原告成福霞、成洪山诉称反诉被告孙翠萍与其撕扯导致其轻微伤，要求反诉被告孙翠萍赔偿医疗费、误工费、护理费等共计3000元，因反诉原告成福霞、成洪山提供证据证明反诉原告成福霞住院8天，各项损失为：医疗费1082元、误工费283.20元（12930元÷365天×8天）、护理费283.20元（12930元÷365天×8天）、伙食补助费640元（80元/天×8天）、鉴定费260元，共计2548.4元，成洪山鉴定费260元。故对反诉原告过高部分的反诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第七条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百三十四条之规定，判决如下：
一、被告成福霞、成洪山赔偿原告孙翠萍医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费等共计7508.11元。
二、驳回原告孙翠萍要求过高部分的诉讼请求。
三、反诉被告孙翠萍赔偿反诉原告成福霞医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、鉴定费等共计2548.4元；赔偿反诉原告成洪山鉴定费260元。
四、驳回反诉原告成福霞、成洪山要求过高部分的诉讼请求。
上述第一、三项，限判决书生效后十日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本诉案件受理费200元，由原告孙翠萍负担100元，被告成福霞、成洪山负担100元；反诉案件受理费50元，由反诉原告成福霞、成洪山负担10元，反诉孙翠萍负担40元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。
审 判 长 刘昌军
审 判 员 张 斌
人民陪审员 付长堃
二〇一六年十月十日
书 记 员 曹 占