湖北省武穴市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）鄂武穴民初字第01914号
原告：武穴市龙洋汽车出租有限责任公司。住所地：武穴市永宁大道机电大楼东侧。组织机构代码：74179124-1。
法定代表人：吴仲希，经理。
委托代理人：喻水高，男，武穴市武穴法律服务所法律工作者。特别授权。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司黄冈中心支公司。住所地：黄冈市黄州大道**号。组织机构代码：73520684-3。
负责人：熊国炎，总经理。
委托代理人：许强胜，男，湖北德铭律师事务所律师。特别授权。
原告武穴市龙洋汽车出租有限责任公司（以下简称“武穴龙洋公司”）与被告中国太平洋财产保险股份有限公司黄冈中心支公司（以下简称“太平洋财保黄冈公司”）财产保险合同纠纷一案，本院于2015年9月22日立案受理后，依法组成由审判员金清强担任审判长，审判员王亮、人民陪审员朱浩鹏参加的合议庭，于2015年12月21日公开开庭进行了审理，原告武穴龙洋公司的委托代理人喻水高、被告太平洋财保黄冈公司的委托代理人许强胜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告武穴龙洋公司诉称：2015年2月19日8时许，在黄梅县蔡山镇孔武公路曹坝村路口，吕剑秋驾驶武穴龙洋公司所有的鄂Ｊ×××××牌照出租车由西向东往孔垄方向行驶，在行驶至孔武公路曹坝村路口路段时，曹坝村一组村民冯纯超和其儿子冯梓洋正在由北向南横穿马路，吕剑秋驾驶的出租车将冯梓洋撞伤。事发后，吕剑秋将冯梓洋送至武穴市第一人民医院诊断治疗，当日因伤情严重转往武汉大学中南医院住院治疗。2015年3月3日，黄梅县公安局蔡山派出所对本起事故作出认定，认定吕剑秋负本次事故的全部责任。2015年8月3日，冯梓洋的伤情经武穴科剑法医司法鉴定所鉴定为伤残十级，后期治疗费10000元，护理期限3个月，营养期限2个月。冯梓洋住院期间所需医疗费全部由武穴龙洋公司委托的代理人吕剑秋支付。2015年9月5日，该事故经黄梅县蔡山派出所调解，武穴龙洋公司的委托代理人吕剑秋一次性支付冯梓洋各项赔偿款84000元，各方当事人在协议书上签字，蔡山派出所在协议书上盖章，冯梓洋的法定代理人出具了收款凭证。武穴龙洋公司在赔付后向太平洋财保黄冈公司索赔被拒赔，故起诉要求太平洋财保黄冈公司支付保险金84000元。
原告武穴龙洋公司为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据：
证据一、鄂Ｊ×××××号车机动车交通事故责任强制保险（以下简称“交强险”）及商业险保单一份，拟证明该车的投保情况，本次事故发生在保险期内；
证据二、黄梅县公安局蔡山派出所《道路交通事故认定书》（简易程序）复印件一份，拟证明事故发生的经过及事故责任的认定情况；
证据三、鄂Ｊ×××××号车行驶证、道路运输经营许可证及吕剑秋驾驶证、从业资格证复印件各一份，拟证明事故车辆情况及吕剑秋系合法驾驶人员；
证据四、武汉大学中南医院出院记录及病历资料复印件一套，拟证明受害人冯梓洋伤后的诊断治疗情况；
证据五、医疗费发票一组，拟证明冯梓洋因事故支出医疗费31832.19元；
证据六、武穴科剑法医司法鉴定所武科剑临法（2015）鉴字第160号《法医司法鉴定意见书》、鉴定费发票各一份，拟证明经法医鉴定冯梓洋所受损伤的伤残程度、后期治疗费、护理期限、营养期限等情况，冯梓洋支付鉴定费1751元；
证据七、户口簿复印件三份、营业执照复印件一份，拟证明冯梓洋在住院期间由其母亲王慧娟护理，王慧娟系黄梅县蔡山镇个体工商户，护理费应参照湖北省2015年度批发和零售业在岗职工人均年平均工资的标准计算；
证据八、交通费及住宿费发票一组，拟证明冯梓洋因事故支出交通及住宿费用3700元；
证据九、武穴龙洋公司授权委托书及协议书、收条各一份，拟证明武穴龙洋公司的全权委托代理人吕剑秋与冯梓洋的法定代理人已就本案事故的赔偿达成一次性赔偿协议，并已实际支付。
被告太平洋财保黄冈公司辩称：对本次事故的事实及责任划分无异议；武穴龙洋公司的赔付项目由法院依法核定，如无免赔事项，其公司按照保险合同的约定予以赔付；其公司不承担本案的诉讼费用。
被告太平洋财保黄冈公司未向本院提交证据。
上述证据经庭审质证，被告太平洋财保黄冈公司对原告武穴龙洋公司提交的证据一、二、三、四、七无异议。对上述无异议的证据，本院依法予以采信。
被告太平洋财保黄冈公司对原告武穴龙洋公司提交的证据五的真实性无异议，但对其中的一份项目为“可吸收颅骨固定钉”的发票因未注明受害人冯梓洋的姓名而提出关联性异议；对证据六要求重新鉴定，且鉴定费不属其公司赔付范围；对证据八请求法院酌情认定；对证据九的真实性无异议，但该调解协议对被告太平洋财保黄冈公司无约束力。
上述各方有争议的证据，本院认为：原告武穴龙洋公司提交的证据五中的项目为“可吸收颅骨固定钉”的医疗费用，经查武汉大学中南医院手术记录，该固定钉系受害人冯梓洋在行右侧顶枕骨凹陷性骨折整复术时所用，故对该份医疗费用发票予以采信；提交的证据六中的《法医司法鉴定意见书》，被告太平洋财保黄冈公司申请重新鉴定后，未在规定的期限内提交书面申请，视为其放弃重新鉴定的权利，对该份证据予以采信；提交的证据八交通及住宿费用，由本院酌情认定；提交的证据九，对真实性予以采信。
经审理查明：2014年3月15日，武穴龙洋公司将其所有的鄂Ｊ×××××号车在太平洋财保黄冈公司投保了机动车交强险和不计免赔率的第三者商业责任险（以下简称“三者险”），保险期间均自2014年4月22日零时起至2015年4月21日二十四时止，其中交强险责任限额为死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元、财产损失赔偿限额2000元；三者险赔偿限额为500000元。
2015年2月19日8时许，在黄梅县蔡山镇孔武公路曹坝村路口，武穴龙洋公司的司机吕剑秋驾驶鄂Ｊ×××××号车由西向东往孔垄方向行驶，在行驶至孔武公路曹坝村路口路段时，曹坝村一组村民冯纯超和其儿子冯梓洋（2009年7月30日出生）正在由北向南横穿马路，吕剑秋驾驶的出租车将冯梓洋撞伤。2015年3月3日，黄梅县公安局蔡山派出所作出《道路交通事故认定书》（简易程序），认定吕剑秋负事故的全部责任。
事故发生后，吕剑秋当即将冯梓洋送往武穴市第一人民医院诊断治疗，冯梓洋因伤情严重当日被转往武汉大学中南医院住院治疗，同年3月8日出院，共住院17天，支出医疗费31332.19元，出院后因治疗需要支出门诊治疗费500元。冯梓洋系农业户口，住院期间由其母亲王慧娟护理，王慧娟从事零售业。
2015年8月3日，武穴科剑法医司法鉴定所作出武科剑临法（2015）鉴字第160号《法医司法鉴定意见书》，鉴定意见为：冯梓洋所受损伤，伤残程度为X（十）级，后期治疗费1万元（或据实结算），护理期限3个月，营养期限2个月。冯梓洋支付鉴定费1751元。
2015年9月5日，在黄梅县公安局蔡山派出所主持下，武穴龙洋公司与冯梓洋的法定代理人达成调解协议，由武穴龙洋公司赔偿冯梓洋医疗费、后期医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费、住宿费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费等各项经济损失84000元一次性结案，并已全额给付。后武穴龙洋公司向太平洋财保黄冈公司申请理赔被拒，故诉至本院。
本院认为：一、原告武穴龙洋公司将其所有的鄂Ｊ×××××号车在被告太平洋财保黄冈公司投保了交强险和不计免赔率的三者险，被告太平洋财保黄冈公司承保并向原告武穴龙洋公司开具了保险单，原告武穴龙洋公司与被告太平洋财保黄冈公司之间的保险合同关系成立。现原告武穴龙洋公司投保的车辆在保险期间发生交通事故，造成受害人冯梓洋受伤的交通事故，原告武穴龙洋公司已实际赔付了受害人冯梓洋的各项经济损失，被告太平洋财保黄冈公司应根据保险法律的规定和保险合同的约定支付原告武穴龙洋公司相应的保险金；二、原告武穴龙洋公司与受害人冯梓洋的法定代理人达成的调解协议对达成协议的双方依法具有约束力，但对被告太平洋财保黄冈公司不具有约束力，现被告太平洋财保黄冈公司对该协议不予认可，因本案系保险合同关系，被告太平洋财保黄冈公司的赔偿责任应在法律规定和合同约定的范围内予以承担，对原告武穴龙洋公司超出法定赔偿范围外的赔偿款项，不予支持。本院对本次事故造成受害人冯梓洋的经济损失依法认定如下：医疗费31832.19元、后期医疗费10000元、住院伙食补助费850元（50元／天×17天）、营养费酌情认定900元、护理费8173.48元（33148元／年÷365天／年×90天）、伤残赔偿金21698元（10849元／年×20年×10%）、精神损害抚慰金酌情认定3000元、交通、住宿费酌情认定3000元、鉴定费1751元，合计81204.67元。被告太平洋财保黄冈公司应在交强险责任限额内赔付45871.48元（医疗费10000元＋精神抚慰金3000元＋伤残赔偿金21698元＋护理费8173.48元＋交通、住宿费3000元），在三者险责任限额内赔付35333.19元（医疗费21832.19元＋后期医疗费10000元＋住院伙食补助费850元＋营养费900元＋鉴定费1751元），合计81204.67元。依照《中华人民共和国保险法》第十四条“保险合同成立后，投保人按照约定支付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。”、第六十五条第三款“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。”之规定，判决如下：
一、限被告中国太平洋财产保险股份有限公司黄冈中心支公司自本判决生效之日起十日内赔付原告武穴市龙洋汽车出租有限责任公司81204.67元；
二、驳回原告武穴市龙洋汽车出租有限责任公司的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
案件受理费1900元，由原告武穴市龙洋汽车出租有限责任公司负担63元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司黄冈中心支公司负担1837元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于黄冈市中级人民法院。
审 判 长 金清强
审 判 员 王 亮
人民陪审员 朱浩鹏
二〇一六年一月二十五日
书 记 员 刘堂明