辽宁省沈阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）辽01民终667号
上诉人（原审原告）：刘德宏，男，1970年10月16日出生，满族，无职业。
委托诉讼代理人：张剑，辽宁普维律师事务所律师。
委托诉讼代理人：张庆锐，辽宁海韵律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：沈阳天北建筑安装工程公司。
法定代表人：孙宝安，该公司经理。
委托诉讼代理人：张弢，辽宁陆安律师事务所律师。
上诉人刘德宏因与被上诉人沈阳天北建筑安装工程公司（以下简称天北公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，不服沈阳市沈河区人民法院（2016）辽0103民初7922号民事判决，向本院提起上诉，本院于2017年01月12日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。
刘德宏上诉请求：撤销一审判决，认定天北公司承担赔偿责任；由天北公司承担全部诉讼费用。事实和理由：1.刘德宏于2015年9月30日在天北公司承建的工程施工中摔伤，造成脚跟骨粉碎性骨折，软组织损伤的后果。受伤住院治疗，出院后在家休息，并继续治疗。双方在住院期间签订了《协议书》，天北公司对刘德宏进行了经济赔偿。仲裁中，刘德宏要求确认刘德宏与天北公司之间存在劳动关系，在仲裁中，天北公司对《协议书》给予了否认。而在一审中，承认签署是天北公司的员工，但名字又是王洪纯，天北公司这种出尔反尔。2.一审法院没有保护刘德宏的诉讼权利，一审法院认为刘德宏与天北公司签订的《协议书》有效，刘德宏不能接受，协议书的签订，应是依法为前提。在刘德宏没有出院治愈的情况下，签订赔偿协议，使刘德宏应有的权利不能得到保护，侵犯了刘德宏的合法权益。3.在一审过程中，刘德宏提出身体损害伤残的申请，开庭当天的刘德宏的相关票据未能带全，要求法庭给予时间，并在第二天就找到主审法官，提供了相关证据，主审法官告知等候通知，在没有进行评残、没有再次开庭质证的情况下，一审法院下达判决书，剥夺了刘德宏应有的诉讼权利。
天北公司辩称，双方就损害赔偿已经达成协议，是双方真实意思表示，且内容不违反法律规定，应当受到法律保护，而且双方就协议已经实际履行，对双方均有约束力，不应反悔。从信用角度讲，应该遵守信用，我方已经尽最大可能为刘德宏提供医药费3.5万元，并就赔偿已给付刘德宏3.5万元，因此该赔偿事宜双方已经终结完毕，不应该就该事宜进行二次赔偿。一审法院审理事实清楚，请求驳回刘德宏的上诉请求，维持原判。
刘德宏向一审法院起诉请求：1.判令天北公司赔偿刘德宏医疗费2100元、误工费23400元、护理费12400元、住院伙食补助费6200元、交通费1000元；2.判令天北公司承担本案全部诉讼费用。
一审法院认定事实：刘德宏受雇于天北公司，2014年9月30日，刘德宏在天北公司承包的沈阳空军干休所二期工程施工中摔伤。当日，刘德宏到沈阳市骨科医院入院治疗，诊断为右跟骨粉碎性骨折。住院自2015年9月30日至11月2日共计33天，期间二级护理，普食。出院休息4个半月。住院期间由天北公司支付医疗费35000元。出院后刘德宏复查自行花费医疗费1000元。
2015年10月30日，刘德宏与天北公司签订协议书一份，内容为：“甲方：天北公司乙方：刘德宏根据甲、乙双方协商，乙方在空军干休所二期工程施工中受伤，经治疗后出院甲方一次性给予乙方赔偿协议如下：一、乙方受伤后住院期间的医疗费全部由甲方付清。二、乙方出院后回家休养期间甲方一次性补偿乙方35000元整（叁万伍仟元整）。该补偿费包括乙方休养期间本人工资、二次手术费及其它一切费用。三、协议签订后，甲方将35000元现金交付给乙方，乙方给甲方出具收据一份。四、协议签定后，以后乙方发生任何情况与甲方无任何关系，由乙方自己负责；五、本协议签订后具有法律效力，甲方面不得返悔，如一方返悔，一切后果由返悔方负责。六、本协议经沈阳市皇姑区黄河派出所签证下在派出所签定。七、本协议一式两份，甲、乙双方各执一份。甲方签字（代表）：王洪纯2015年10月30日乙方签字：刘德宏2015年10月30日”。2015年10月30日，刘德宏出具收据一份，载明“今收到补偿款人民币35000.00元正（叁万伍仟元整）收款人刘德宏”。在庭审过程中，双方均认可王洪纯为天北公司员工。
2016年4月11日，刘德宏向沈阳市劳动人事争议仲裁委员会提出申诉，要求确认2014年3月开始与被申请人之间存在劳动关系。沈阳市劳动人事争议仲裁委员会于2015年5月11日作出沈劳人仲字[2016]415号仲裁裁决书，裁决对申请人的请求事项不予支持。其中该裁决书第2页载明：“被申请人辩称，我方与申请人不存在劳动关系，申请人也不是我公司正式聘用的工作人员，其要求确认与我公司存在劳动关系无法律依据。……申请人所述高福军是挂靠我公司的项目负责人，是实际施工人，不是我单位员工。……”
一审法院认为，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。刘德宏受雇于天北公司，在工作的过程中受伤，作为雇主的天北公司理应对刘德宏的损失承担相应的赔偿责任。事故发生后，双方已就赔偿事宜达成一致意见，并自愿签订了补偿协议书。刘德宏提出天北公司在劳动仲裁案件中否认了协议书系其与刘德宏签订的，据此认定该赔偿款非天北公司给付。一审法院认为，协议书载明的合同双方当事人为刘德宏与天北公司，且甲方代表签字人王洪纯系天北公司员工，即使天北公司在仲裁案中否认了协议书，但刘德宏的损失确已得到了赔偿，故对刘德宏的诉讼请求，一审法院不予支持。
一审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回刘德宏的诉讼请求。案件受理费930元，由刘德宏负担。
二审中，刘德宏提供医药费、交通费票据，证明费用发生情况；提供户口本和结婚证复印件，证明刘德宏是城市户口及护理人杜君是其妻子；提供个体经营的营业执照复印件，证明护理人员的误工损失。天北公司质证意见为：对证据的真实性及关联性有异议，无法证明刘德宏的主张成立。
本院认定的事实与一审法院认定的事实一致。另查，刘德宏自认其住院期间的医药费是天北公司垫付的，垫付了3.5万元，另外天北公司又给了其3.5万元，共计7万元。
本院认为，行为人在从事民事行为过程中，应当遵守诚实信用原则。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定全面履行自己的义务，不得擅自变更。本案中，刘德宏受雇于天北公司，在工作的过程中受伤，作为雇主的天北公司应当对刘德宏的损失承担相应的赔偿责任。刘德宏住院期间为2015年9月30日至2015年11月2日，刘德宏与天北公司就赔偿事宜自愿达成协议的时间为2015年10月30日，即该协议内容系刘德宏在治疗即将结束，对其自身治愈情况及费用花销已基本掌握、知晓的情况下签订的。且刘德宏的诉讼请求中要求赔偿的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费总额45100元中，医疗费的数额仅为2100元，亦反映出双方当事人系在治疗费用基本确定的情况下签订的赔偿协议。刘德宏作为完全行为能力人在其治疗即将结束，对费用花销及治疗恢复情况基本确定的情况下签订协议，是其对自身的权利义务的自行处分行为，其应当遵循诚实信用原则依双方的约定全面履行该协议内容。故一审法院依据双方当事人协商一致的内容作出认定，并无不当。
第二审人民法院应当围绕当事人的上诉请求进行审理，故对当事人没有提出请求的部分，不再审理。
综上所述，上诉人的上诉请求不成立。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费930元，由刘德宏负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 高 悦
审 判 员 邹明宇
代理审判员 刘小丹
二〇一七年二月二十日
书 记 员 王星丹
本案判决所依据的相关法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回一审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回一审人民法院重审。
一审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。