山东省潍坊高新技术产业开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁0791刑初212号
公诉机关潍坊高新技术产业开发区人民检察院。
被告人牟维山，男，1968年7月23日出生于潍坊高新技术产业开发区，汉族，初中一年级文化（辍学），个体，住潍坊高新技术产业开发区。2017年5月20日因涉嫌犯寻衅滋事罪被潍坊市公安局高新技术产业开发区分局刑事拘留，同年6月2日被逮捕。
辩护人孙桂梅，山东诚公（潍坊滨海）律师事务所律师。
潍坊高新技术产业开发区人民检察院以潍高新检公刑诉[2017]206号起诉书指控被告人牟维山犯寻衅滋事罪、妨害公务罪，于2017年11月2日向本院提起公诉。本院审查立案后依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。潍坊高新技术产业开发区人民检察院指派检察员刘杰出庭支持公诉，被告人牟维山及其辩护人孙桂梅均到庭参加诉讼。现已审理终结。
潍坊高新技术产业开发区人民检察院指控，2017年5月19日20时左右，被告人牟维山酒后在潍坊高新区清池街办治浑街小区北门西侧路北沿街房前无故持链子锁殴打被害人于某、王某等四人，砸坏现场两辆摩托车。经法医鉴定，于某、王某之伤情构成轻微伤。公安机关出警民警传唤被告人牟维山时，牟维山用手抓出警民警张某的胸部，撕扯张某的警服，并用拳头击打张某头部，采用暴力手段阻碍公安干警执法。
针对上述事实，公诉机关提供了相应的证据予以证实，认为被告人牟维山的行为构成寻衅滋事罪、妨害公务罪，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项、第二百七十七条第一款的规定定罪处罚。
被告人牟维山对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
辩护人提出的辩护意见是，被告人牟维山归案后如实供述犯罪事实，具有坦白情节，犯罪动机简单，主观恶性较小，积极赔偿被害人经济损失，取得谅解，确有悔罪表现，请求对其从轻、减轻处罚并适用缓刑。
经审理查明，2017年5月19日20时左右，被告人牟维山酒后在潍坊高新区清池街办治浑街小区北门西侧路北沿街房前无故持链子锁殴打被害人于某（男，14岁）、王某（女，13岁）、李某（男，16岁）、侯某（男，14岁）等人，砸坏现场两辆摩托车。经法医鉴定，于某、王某之伤情构成轻微伤。公安机关出警民警传唤被告人牟维山时，牟维山用手抓出警民警张某的胸部，撕扯张某的警服，并用拳头击打张某头部，采用暴力手段阻碍公安干警执法。
另查明，案发后被告人牟维山家属与被害人于某达成和解协议，赔偿被害人于某经济损失人民币18000元，被害人于某对被告人的行为表示谅解。被告人牟维山家属分别赔偿被害人李某、王某经济损失8800元、2000元，被害人李某、王某对被告人牟维山的行为表示谅解。
上述事实有下列证据予以证实：
1、被害人陈述:
（1）于某的陈述，证实2017年5月19日20时30分左右，其与李某、王某等人在潍坊高新区治浑街小区北门西边玩耍，一名男子无故对其与王某等人拳打脚踢，并用链子琐进行殴打，出警民警到达现场后，该男子不配合，用手掐民警脖子，用拳头击打民警头部。
（2）王某的陈述，证实2017年5月19日20时30分左右，其与张亦婷、于梦娇、于某等人在潍坊高新区治浑街小区门口附近玩耍，一个中年男子无故谩骂于梦娇，用手推了于某两把，用链子锁抽打于某的左腿一下，用脚踹了其左侧小腿，后张亦婷电话报警。出警民警到后控制这个男子，该男子还用拳头捣了出警民警的头部两三拳。
（3）李某的陈述，证实2017年5月19日20时30分左右，在潍坊高新区治浑街小区门口，一名男子无故用铁链子锁打其右肩、脖子、左肩处，砸了其和候延成的摩托车。
（4）侯某的陈述，证实2017年5月19日晚上，在潍坊市高新区治浑街小区门口，一名男子无故先后用链子锁抽打了李某的前胸，其右侧耳朵，砸了其和李某的摩托车，用脚踹了于某肚子一脚。出警民警到后控制该男子，该男子捣了出警民警的头部两三拳。
（5）张某的陈述，证实2017年5月19日20时20分左右，其接警后与辅警李世信、吴效丞赶到现场后看见一中年男子拿着一条铁质链锁追几名小孩，其在表明执法身份后，该男子拒不配合执法工作，用脚踹了于某的腹部一脚，还抓挠其前胸，撕扯其衣服，捣了其头部两拳。
证人证言：
（1）张亦婷的证言，证实2017年5月19日20时30分左右，其与于某、李某、王某、于梦娇等人在潍坊高新区治浑街小区北门西侧的路北沿街房公共自行车处玩，一名男子无故谩骂于梦娇，采用拳打脚踹、用链子锁抽打的方式打了于某，用脚踹了王某，用链子锁抽了李某脖子一下，用链子锁砸李某和侯某的摩托车。
（2）李瑞航的证言，证实2017年5月19日晚20时20分，其与于某等人在潍坊高新区治浑街小区北门西侧的路北沿街房公共自行车处玩耍时，一名男子无故谩骂于梦娇，对于某拳打脚踢，用链子锁打了于某、李某，并砸坏李某和侯某的摩托车，用脚踹了王某。出警民警到达现场后捣了出警民警头部两三下。
（3）王浩宇的证言，证实2017年5月19日晚20时30分，在潍坊高新区治浑街小区南门口夜市，一名男子无故用链子锁打了其及于某、李某、侯某，踹了于某一脚，侯某、李某的摩托车被砸坏。
（4）李世信的证言，证实2017年5月19日20时20分左右，接到浞景小区附近打人的警情，其与民警张某、辅警吴效丞出警处理。到达现场后看见一名男子拿一条车链锁追逐几个小孩，在向该男子表明执法身份后，该男子拒不配合执法工作，撕扯张某的警服，并用右拳捣了张某的头部。
（5）王乐勇的证言，证实2017年5月19日20时20分左右，在潍坊高新区清池街办治浑街小区南门口，一名喝了酒的男子用链子锁打一名穿红外套的男孩，砸了两辆摩托车。出警民警到达现场后执法时，该男子还用拳头捣了出警民警头部，踹了民警一脚。
（6）吴效丞的证言，证实2017年5月19日20时20分左右，民警张某通知其和辅警李世信到浞景小区附近处置一个打人的警情。到达现场后看见一名男子拿着车链锁在撵几个小孩，张某在向该男子表明执法身份后，决定将该男子依法传唤到公安机关，该男子撕扯张某的警服，抓了张某的前胸并用右手捣了张某的头部。
3、辨认笔录：证实李某、于某、王某、张亦婷分别辨认被告人牟维山的情况。
4、鉴定意见：（潍高）公（刑）鉴（伤）字【2017】051号、052号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人于某左大腿外伤符合钝性外力作用所致，伤情构成轻微伤；被害人王某左足踝处外伤符合钝性外力作用所致，伤情构成轻微伤。
5、物证照片：
（1）张某伤情照片，证实张某前胸、脸部、左膝部有抓痕伤。
（2）作案工具照片，经被告人辨认系作案所用工具。
6、书证：
（1）受案登记表、抓获经过、发破案经过，证实案件的揭发、侦破情况及被告人牟维山系被公安机关抓获归案。
（2）吸毒现场检测报告书，证实被告人牟维山尿检结果呈阴性。
（3）扣押笔录、扣押清单，证实公安机关从被告人牟维山处扣押作案工具链子锁一把。
（4）调取证据通知书，证实公安机关接受张某病例一本。
（5）户籍证明，证实被告人牟维山的年龄、身份情况。
（6）张某病历、王某病历、于某病历，证实2017年5月19日21时22分，被害人张某到潍坊高新区人民医院急诊科就诊，经诊查，张某系突发暴力伤，脑震荡。2017年5月20日14时王某到潍坊高新区人民医院急诊科就诊情况。2017年5月19日21时于某到潍坊高新区人民医院急诊科就诊。
（7）和解协议、收到条、谅解书，证实被告人牟维山家属与被害人于某达成和解协议，赔偿被害人于某经济损失人民币18000元，被害人于某对被告人的行为表示谅解。被告人牟维山家属分别赔偿被害人李某、王某经济损失8800元、2000元，被害人李某、王某对被告人牟维山的行为表示谅解。
（8）张某警察证，证实张某系潍坊市公安局高新分局民警。
（9）证明，证实被告人牟维山供述的在1990年因犯盗窃罪被潍坊市坊子区人民法院判处有期徒刑三年的事实，经到坊子区人民法院调取证据，未发现牟维山（身份证号码）所供述的前科档案资料。
7、被告人牟维山供述，2017年5月19日20时许，其酒后到高新区浞景学校西边一个健身器材的地方找儿子牟家豪，看到五六个小男孩、二三个小女孩在一起，男孩子在抽烟，其当时很烦，过去骂他们。无故用铁链子锁打了三个孩子及两辆摩托车。出警民警到后要带其上车，其不上车并撕扯一个民警的衣服，用拳头打了一个民警头部两拳。
以上证据经开庭审理时质证，本院予以确认。
对于公诉机关提交的（1990）坊法刑字第11号刑事判决书，因未能证明被告人牟维山前科的事实，不予采纳。
本院认为，被告人牟维山在公共场所无故殴打他人，致两人轻微伤，情节恶劣，其行为符合寻衅滋事罪的构成要件，构成寻衅滋事罪；采用暴力手段阻碍公安民警执法，其行为符合妨害公务罪的构成要件，构成妨害公务罪。其犯数罪，应予以并罚。潍坊高新技术产业开发区人民检察院的指控成立，适用法律正确。鉴于被告人牟维山归案后如实供述犯罪事实，具有坦白情节，可依法对其从轻处罚。积极赔偿寻衅滋事被害人经济损失,取得谅解,可酌情对其寻衅滋事犯罪从轻处罚。辩护人提出的上述相应辩护意见，本院予以采纳。对于辩护人提出的被告人主观恶性较小，可对其适用缓刑的辩护意见，本院不予支持。作案工具应予没收。根据本案的事实、情节和对社会的危害程度，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二百七十七条第一款、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释〉》第二条之规定，判决如下：
一、被告人牟维山犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零二个月；犯妨害公务罪，判处有期徒刑七个月，决定执行有期徒刑一年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月20日起至2018年11月19日止。）
二、扣押于潍坊市公安局高新技术产业开发区分局的作案工具链子锁一把，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本三份。
审 判 长 石凌云
人民陪审员 王法明
人民陪审员 于树明
二〇一七年十二月十二日
书 记 员 林 强