辽宁省锦州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）辽07民终2068号
上诉人（原审被告）孙建，男，1976年11月24日出生，汉族，个体业者，住辽宁省义县。
被上诉人（原审原告）甘亚军，女，1964年2月12日出生，满族，个体业者，住辽宁省义县。
上诉人孙建因与被上诉人甘亚军生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服辽宁省义县人民法院（2016）辽0727民初1233号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年11月15日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人孙建、被上诉人甘亚军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
孙建上诉请求：请求二审法院撤销一审判决，依法改判。事实和理由：2016年5月28日，上诉人和被上诉人发生口角，双方打斗，被上诉人家参与打斗的有被上诉人及其丈夫、妹妹、儿子和儿媳，而上诉人只有一个人，无奈顺手拿刀自卫，不小心碰到了被上诉人的手上，此次打斗上诉人只应负次要责任。被上诉人向法院提交的医疗费也不真实，有很多药不是治手伤的，注射的有胃药，还有治疗心脏病的。上诉人当庭增加上诉请求：被上诉人从事馒头销售行业没有超过三年，误工费和护理费不应该按照个体业者计算。
甘亚军辩称，关于责任问题，我先喊的大碱馒头1元钱两个，因为上诉人卖大碱馒头的价格是1.5元两个，我家没有大碱馒头，所以上诉人就骂我了，我也骂他了，上诉人就拿刀过来了，我们就打起来了，上诉人把我手划了就不打了，上诉人应该承担全部责任。关于医疗费问题，当时给我打的是阿奇霉素，我胃疼，就去找医生了，都是医生给开的药。我也没有心脏病，丹参也是医生开的，我也不知道医生开的药是干什么的。关于误工费和护理费问题，我同意一审法院的判决。
甘亚军向一审法院起诉请求：原、被告均系在义县义州镇步行街南段经营馒头、饺子、馅饼、玉米面饼子生意的个体业者，且系邻居关系。2016年5月28日早8时许，因被告无端辱骂原告的丈夫高国臣，原告当时也回骂了被告几句，此后被告即从自己开设的店内拿出一把尖刀向原告的丈夫砍去。原告上前制止时，右手小手指被被告划伤。后被人送往义县人民医院接受治疗。原告为治疗伤势，花去医疗费人民币10450元，但被告拒不赔偿。为此，原告诉至法院，要求被告赔偿各项经济损失人民币30923元。
一审法院认定事实：原告甘亚军与被告孙建均系在义县义州镇步行街从事馒头、饺子、馅饼、玉米面饼子生意的个体业者，且相邻。2016年5月28日7.30时许，因原告压价销售自己制作的馒头而引起被告的不满，被告当即骂了原告和原告的丈夫，导致双方发生了口角，后被告持刀走出，欲与原告丈夫发生冲突，原告上前制止并抢夺刀时，被告用力将原告右手小指划伤。原告受伤后，被人送至义县人民医院接受治疗，经义县人民医院诊断为：“右小指刀伤、右手小指一侧神经血管断裂、右手小指里肌腱部分损伤”。原告共住院24天，花销医疗费9081.69元，住院期间为二级护理。该纠纷义县公安局处理未果，原告诉至本院。庭审过程中，被告对原告及其丈夫从事个体卖馒头行业三年无异议，但对误工费、护理费按此行业标准进行赔付和误工、护理的期限提出异议。
另查明，原告受伤后，义县公安局曾委托义县人民医院司法鉴定所对原告的伤情进行了司法鉴定，其鉴定结论为：原告的伤情属于轻微伤。为此原告支付鉴定费人民币940元。现原告的具体经济损失如下：1、医疗费9081.69元；2、伙食补助费1200元（24天×50元）；3、误工费2459.76元（24天×37410元/年÷365年）；4、护理费2459.76元（24天×37410/年÷365年）；5、交通费120元（24天×5元）；6、鉴定费940元，以上合计人民币16261.21元。
一审法院认为，行为人因过错侵害他人民事权益应承担侵权责任。造成他人伤害的，应赔偿受害人的医疗费、误工费、生活补助费、护理人员工资、护理人员生活补助费及必要的交通费。被侵权人对损害的发生亦有过错的，可减轻侵权人的责任。本案中，被告不能正确处理问题，先骂原告而导致事件的发生，后又持刀致原告受伤，应承担全部赔偿责任。关于被告提出的误工费、护理费不应按餐饮个体业者的赔付标准计付的抗辩理由问题，虽原告未领取营业执照，但被告对原告夫妻从事餐饮馒头行业已经超过三年的事实不加否认，故原告索赔的误工费、护理费的应按个体业者的餐饮行业标准予以计付。综上，本院依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告孙建于本判决生效后十五日内一次性赔偿原告甘亚军的医疗费9081.69元、伙食补助费1200元、误工费2459.76、护理费2459.76元、交通费120元、鉴定费940元，合计人民币16261.21元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币500元，减半收取250元，由被告孙建负担。
二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：一审法院认定的事实除“2016年5月28日7.30时许，因原告压价销售自己制作的馒头而引起被告的不满，被告当即骂了原告和原告的丈夫，导致双方发生了口角”外，其余事实属实，本院予以确认。
本院另查明，2016年5月28日早晨，上诉人与被上诉人均在义县义州镇步行街卖馒头，上诉人家卖戗面馒头1.5元两个，被上诉人在自己家店铺无戗面馒头的情况下，对外喊戗面馒头1元两个，引起上诉人不满，上诉人当即骂了被上诉人及其丈夫，被上诉人回骂上诉人，双方因此发生口角。
以上事实，有义县公安局询问笔录及双方当事人当庭陈述为证，上述证据经庭审质证及本院审查，可以采信。
本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，双方当事人均系从事馒头等面食销售生意的个体业者，且相邻经营，被上诉人在上诉人出售戗面馒头，而自己无戗面馒头的情况下，故意低于上诉人出售价格喊售戗面馒头，是冲突的起因，被上诉人对冲突的发生负有一定的责任，故应由被上诉人对其自身损失承担次要责任，以20%为宜，数额为3252.24元（16261.21元×20%）；上诉人未能冷静正确处理冲突，对被上诉人进行辱骂，后又持刀致被上诉人受伤，应对被上诉人的损失承担主要责任，以80%为宜，数额为13008.97元（16261.21元×80%）。关于上诉人主张被上诉人医疗费中包含其他用药费用一节，因被上诉人的用药系遵医嘱进行，上诉人亦未提交证据证明被上诉人的用药与本次受伤无关，故对上诉人的此项上诉主张，本院不予支持。关于上诉人主张被上诉人的误工费、护理费不应按照个体业者计算一节，上诉人对于被上诉人及其护理人员从事馒头等面食销售行业两年以上的事实并无异议，故原审法院参照餐饮业标准计算被上诉人的误工费、护理费并无不当，本院予以维持。
综上所述，上诉人孙建的上诉请求部分成立。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：
一、撤销辽宁省义县人民法院（2016）辽0727民初1233号民事判决；
二、上诉人孙建于本判决生效后十五日内向被上诉人甘亚军赔偿各项损失的80%，合计13008.97元；
三、驳回被上诉人甘亚军的原审其他诉讼请求；
四、驳回上诉人孙建的其他上诉请求。
一审案件受理费500元，减半收取250元，二审案件受理费500元，合计750元，由上诉人孙建负担600元，由被上诉人甘亚军负担150元。
本判决为终审判决。
审 判 长 王争妍
审 判 员 张楠楠
代理审判员 赵 薇
二〇一七年二月三日
书 记 员 陈瑶曼