云南省蒙自市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）蒙刑初字第00059号
自诉人暨附带民事诉讼原告人赵XX，生于云南省昭通市，住昭通市。
被告人陈XX，生于重庆市垫江县，住蒙自市。
辩护人暨诉讼代理人周XX，云南李凌律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。
自诉人赵XX以被告人陈XX犯故意伤害罪，并由此造成经济损失为由，于2015年3月3日向本院提起控诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。自诉人赵XX，被告人陈XX及其辩护人暨诉讼代理人周XX到庭参加诉讼。现已审理终结。
自诉人赵XX诉称：自诉人赵XX在土城廉租房工地上班，听到隔壁楼上有打闹声，自诉人就下楼问同事谁打架，同事说陈XX打徐X1，自诉人就来到施工电梯处，看到徐X2叫陈XX从楼上下来，不一会儿两人就拉扯起来，自诉人就上前去劝架，努力将两人拉开。在拉的过程中，陈XX就从裤包里拿出匕首朝自诉人腰部刺去，致使原告人受伤，当日被送往蒙自市人民医院住院治疗15天，于2014年6月9日出院。自诉人认为被告人陈XX将其打伤且伤情已达轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应以故意伤害罪追究被告人的刑事责任。同时，请求法庭判令被告人赔偿其经济损失人民币76278.50元。其中，医药费10828.30元、误工费62500元、护理费750元、住院伙食补助费1500元、鉴定费500元、交通费200元。针对指控的事实，自诉人向法庭提供了身份证复印件、不予立案通知书、法医学人体损伤鉴定书、赵XX、陈XX、徐X1、徐X2在公安机关所作的笔录、出院证、医疗费发票、病情证明、鉴定费发票等证据。
被告人陈XX及辩护人暨诉讼代理人周XX的辩护意见是：1．自诉人赵XX歪曲事实，打架的起因是被告人陈XX和徐X1因电梯问题在工地十六楼发生争吵并拉扯，之后被工地人员劝开；2．被告人陈XX刚到工地楼下的时候，徐X2带着六个人就对被告人陈XX进行追打，当时被告人陈XX为了自保，随手捡起地上的铁皮伤害到自诉人赵XX，该行为属于正当防卫，不应承担刑事责任和民事责任。工地人员熊XX、何XX、汪XX离被告人陈XX不远，来劝架，被告人陈XX才得以逃脱，当时还有人提着钢管追被告人陈XX，自诉人赵XX不是来劝架，是来报复打人的。并向法庭申请了证人熊XX、丁XX出庭作证。
经审理查明：2014年5月25日上午9时30分许，被告人陈XX和徐X1因电梯问题在土城廉租房工地十六楼发生吵打，之后被劝开。事后，双方已各自散开。徐X1将此事告知其哥哥徐X2。陈XX到达工地一楼时，徐X2、自诉人赵XX与被告人陈XX发生殴打，被告人陈XX用匕首致自诉人赵XX左腰腹部受伤。自诉人赵XX受伤后，到蒙自市人民医院住院治疗15天，支出医疗费10828.30元，鉴定费500元。经鉴定，自诉人赵XX的伤情为轻伤二级。
上述事实，有下列证据予以证实：
1．不予立案通知书，证实2014年5月25日赵XX以陈XX涉嫌故意伤害罪，申请公安机关立案，公安局审查后认为该案中陈XX的行为系正当防卫。2015年1月20日蒙自市公安局决定不予立案。
2．被害人赵XX的陈述，证实2014年5月25日上午8时许，赵XX得知徐X1与陈XX发生过争吵后，在工地寻找陈XX到项目部去讲清事情，找到工地2标段4幢楼下时，看到徐X2与陈XX拉扯在一起，赵XX去劝架时被陈XX用刀划伤。
3．证人徐X1的证言，证实2014年5月25日上午8时许，徐X1与陈XX因电梯问题发生过争吵，徐X1被陈XX打着，之后双方被施工员拉开，这时徐X1打电话给自己的哥哥徐X2，告知徐X2自己被陈XX打的事情，赵XX听说徐X1被打后过来瞧徐X1，徐X1就叫赵XX叫上徐X2一起找陈XX到项目部解决问题，过了5分钟，徐X1听到院子里有吵架的声音过去看，看到被告人陈XX提着刀从工地的大门跑出来，徐X2扶着赵XX从工地出来，徐X1就将赵XX送到医院。
4．证人徐X2的证言，证实其系徐X1之兄，2014年5月25日9时许，徐X1告诉徐X2其被一个土建老板（陈XX）打着的情况，徐X2就到工地二标段楼下面，陈XX在楼上，徐X2叫陈XX下来，在此过程中，看到赵XX走到徐X2身边，这时，陈XX的一个工人讲陈XX在房子后面，徐X2与赵XX就绕到房子后面，看到陈XX后，徐X2与陈XX发生拉扯，后陈XX从身上拿出一把刀朝赵XX的腹部刺了一刀，之后陈XX往工地的一标段跑了。
5．证人黄某某的证言，证实2014年5月25日9时许，黄某某正在上班时，有人在一楼吵架，之后看到徐X2与陈XX拉扯，当赵XX走到徐X2与陈XX旁边时，看到陈XX用刀捅了赵XX的腹部一刀，赵XX被捅后，徐X2与陈XX扭打在一起，大概打了1分钟，看到陈XX往工地大门口跑了的情况。
6．证人汪XX的证言，证实2014年5月的一天上午9时许，陈XX和徐X1因电梯问题在工地十六楼发生争吵并拉扯，之后被汪XX和丁XX劝开。事后，汪XX与陈XX先后到楼下，这时，汪XX看到徐X2与赵XX还有其他人员去打被告人陈XX，当时汪XX赶紧上去拉开，但没拉开，陈XX打不过对方就朝工地办公室方向跑了，当时还有人去追陈XX，但没追到，之后，与陈XX打架的人就坐面包车走了。当时在场的还有丁XX、何XX、熊XX。
7．出庭证人熊XX的证言，证实2014年5月的一天上午9时许，有人在工地一楼楼角打架，之后熊XX去劝架，被告人陈XX跑了，并看到有人提钢管追陈XX，陈XX头部流血的情况。
8．出庭证人丁XX的证言，证实2014年5月的一天上午9时许，因电梯问题陈XX与徐X1发生拉扯，被汪XX、丁XX劝开，后来丁XX到一楼时，看到陈XX与人发生争执，拉拉扯扯的，后来看到有人提着砖头和钢管在打被告人陈XX，陈XX的头流血，丁XX和熊XX去劝架，陈XX才跑掉的情况。
9．法医学司法鉴定意见书，证实经云南天禹司法鉴定中心鉴定，赵XX伤情鉴定为轻伤二级。
10．蒙自市人民医院病情证明书、医疗收费收据、云南省国家税务局通用机打发票，证实自诉人赵XX受伤后，到蒙自市人民医院住院治疗14天，支付医疗费10828.30元，支付伤情鉴定费500元。
11．被告人陈XX的供述，证实2014年5月25日上午9时许，陈XX从汪XX处得知有人讲陈XX将电梯的电关掉，陈XX叫上汪XX到16楼当面说清，到16楼后，因电梯问题陈XX与徐X1发生过争吵拉扯，之后被汪XX、丁XX劝开。双方各自散开后，陈XX与汪XX先后下到一楼，这时徐X2等三名男子朝陈XX走来，没有讲话就打陈XX，陈XX从工地上捡到一块铁皮朝几人刺去，并刺到一名男子的腹部，在打斗中，有人用砖头打了陈XX的头一下，陈XX就转身向后看，看到三名男子手上拿着钢管，陈XX就往工地办公室跑了。
上述证据，经当庭举证、质证，本院认为，以上证据的来源和表现形式合法，内容客观真实，并能相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人陈XX无视国法，故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。自诉人指控被告人陈XX犯故意伤害罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。本案证据表明，被告人陈XX与徐X1发生冲突后，徐X2、自诉人赵XX与被告人陈XX发生殴打，导致自诉人左腰腹部受伤，该结果系被告人陈XX为了制止不法侵害行为而发生，但被告人陈XX应该能够预见到匕首伤害他人产生的严重后果，故其行为明显超过必要限度，应承担相应的刑事责任，对被告人陈XX及辩护人提出被告人陈XX的行为系正当防卫，不应承担刑事责任和民事赔偿责任的辩护意见不能成立，本院不予采纳。本案中自诉人赵XX存在过错，在刑事部份可对被告人酌情从轻处罚。综上，本院认为可对被告人陈XX免予刑事处罚。被告人陈XX的犯罪行为给自诉人赵XX造成经济损失，除承担刑事责任外，还应承担相应的民事赔偿责任。但由于自诉人赵XX有过错，自诉人赵XX应承担相应的民事责任。对自诉人请求赔偿的医疗费10828.30元、鉴定费500元符合法律规定，本院予以支持；请求的误工费过高，应按1人15天每天70元计算，即15天×70元=1050元；请求的住院伙食补助费过高，应按1人15天每天50元计算，即15天×50元=750元；请求的护理费、交通费因未提供相应的证据证实，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十条第二款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百二十八条、第一百三十一条、最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款和第二款之规定，判决如下：
一、被告人陈XX犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
二、由被告人陈XX赔偿自诉人赵XX医药费10828.30元、鉴定费500元、误工费1050元、住院伙食补助费750元，共计人民币13128.30元60%即7876.98元，以上赔偿款限在判决生效后30日内一次性付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周静芳
人民陪审员 孙晓豫
人民陪审员 李炅芬
二〇一五年八月二十四日
书 记 员 陈 霞