安徽省芜湖市弋江区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）弋刑初字第00107号
公诉机关安徽省芜湖市弋江区人民检察院。
附带民事诉讼原告人黎某某，男，汉族，住芜湖市。
委托代理人陈哈尔，安徽国伦律师事务所律师。
被告人胡某某，男，汉族，高中文化，住芜湖市。因涉嫌犯危险驾驶罪，于2015年3月26日被安徽省芜湖市公安局取保候审，同年5月6日被安徽省芜湖市弋江区人民检察院决定取保候审，6月4日被本院重新决定取保候审。
辩护人暨附带民事诉讼代理人陈冀，安徽兴皖律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人许某某，男，汉族，住芜湖市。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司，住所地芜湖市。
负责人张永安，公司经理。
委托代理人付应甲，公司员工。
安徽省芜湖市弋江区人民检察院以弋检刑诉（2015）83号起诉书指控被告人胡某某犯危险驾驶罪，于2015年6月3日向本院提起公诉并建议适用简易程序，本院经审查认为该案不宜适用简易程序，遂于2015年6月22日转为普通程序并依法组成合议庭。在本案审理期间中，附带民事诉讼原告人黎某某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后进行了合并审理，于8月20日公开开庭审理了本案。安徽省芜湖市弋江区人民检察院指派检察员杨吉堃出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人黎某某及其委托代理人陈哈尔、被告人胡某某及其辩护人暨附带民事诉讼委托代理人陈冀、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司委托代理人付应甲到庭参加了诉讼。附带民事诉讼被告人许某某经本院合法传唤，无正当理由未到庭。本案现已审理终结。
安徽省芜湖市弋江区人民检察院指控：
2015年3月24日2时许，被告人胡某某饮酒后驾驶皖BV61**号轿车与黎某某驾驶的陕A5C6**号三轮汽车在本市弋江区长江南路华伦港湾路段发生碰撞，造成黎某某等人受伤。经抽血检测，胡某某血液中的酒精含量为119mg／100ml，系醉酒后驾驶机动车。
公诉机关据以指控的证据有：到案经过，行政处罚决定书，被害人黎某某等人的陈述，被告人胡某某的供述，抽取血样照片，芜湖市疾病预防控制中心检测结果报告单，户籍人口信息等。
公诉机关认为：被告人胡某某醉酒后驾驶机动车在道路上行驶，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款之规定，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人黎某某诉称：要求被告人胡某某等人赔偿各项经济损失计114501.16元。其中：医疗费16885元，护理费3764.88元，营养费2610元，住院伙食补助费810元，误工费12131.28元，车辆停运费55000元，车损费18000元，交通费800元，精神抚慰金4000元，评估费500元。扣除已付的6000元，还应赔偿108501.16元。
附带民事诉讼原告人为支持自己的诉讼请求，提供了道路交通事故认定书及医疗费票据、保险单等证据。
被告人胡某某辩称：对起诉书的指控不持异议，且自愿认罪。民事赔偿部分请求依法判决。
辩护人辩护认为：对本案的事实、定性无异议。被告人到案后如实供述犯罪事实，并对其他四名被害人进行了赔偿，获得到了四人的谅解，可从轻处罚。对被害人黎某某的损失，胡某某主动赔偿过6000元，虽未达成赔偿协议，但证明胡某某已经认识到其行为的危害性，建议法庭对其宣告缓刑。附带民事赔偿部分，护理费应按100元／天计算；营养费最多增加一个月；车辆停运费，与误工费重复，且无证据证实其停运天数和每天停运损失，不应支持；交通费200元为宜；精神抚慰金1000元为宜。
附带民事诉讼被告人许某某未答辩。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司辩称：被告人醉酒驾驶，根据合同约定我公司不应赔偿，即使法院判决我公司赔偿，也请法院判决我公司可以向被告人追偿。医药费限额10000元，包含医疗费、住院伙食补助费、营养费。护理费按100元／天计算；误工费因被害人未提供误工证明，按24839元／年计算，每天68元；交通费请法庭酌定；精神抚慰金，被害人未达到伤残等级，不予支持；车辆损失限额2000元，包含评估费。
经审理查明：2015年3月24日2时左右，被告人胡某某酒后驾驶皖BV61**号轿车与黎某某驾驶的陕A5C6**号三轮汽车在本市弋江区长江南路华伦港湾路段发生碰撞，造成黎某某等多人轻伤。经抽血检测，胡某某血液中的酒精含量为119mg／100ml，系醉酒后驾驶机动车。经芜湖市公安局交警支队弋江交警大队认定，被告人胡某某负本起事故的全部责任。
被告人胡某某到案后，如实供述了自己的犯罪事实，并赔偿附带民事诉讼原告人6000元。
案发后，胡某某与其他四名被害人达成赔偿协议，并获得四人的谅解。
另查明，附带民事诉讼原告人黎某某受伤后，被送往芜湖市第二人民医院住院治疗，经诊断右侧肋骨骨折，于2015年4月20日出院，建休二个月，支付医疗费用共计16885元。受损车辆陕A5C6**号三轮汽车经安徽华瑞保险公估有限公司公估，车辆无实际修理价值，车辆损失价值18000元。皖BV61**号肇事车辆登记车主为许某某，在中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司投保了交强险。
证明上述事实的证据有：
1、公安交通管理行政强制措施凭证、行政处罚决定书证实：公安机关对胡某某采取了扣留机动车等强制措施、并吊销其机动车驾驶证。
2、胡某某的身份信息及机动车驾驶证证明：被告人胡某某的基本身份信息。
3、到案经过证明：证人后某某报警，民警接警到达事发现场将胡某某等伤者送到本市第二人民医院治疗，并对胡某某进行了抽血检测。
4、证人后某某的证言证实：在KTV唱歌期间，胡某某喝了一瓶啤酒，从KTV出来后，胡驾驶皖BV61**号车行驶到长江南路华伦港湾路段发生交通事故。
5、被害人黎某某陈述：2015年3月24日凌晨其驾驶陕A5C6**号车行驶进长江南路与马仁山路上后，突然感觉到车子被撞，醒来后已在医院。
6、被害人钱某、刘某某、戴某、管某陈述：四人均是胡某某车的同乘人，胡某某当晚在KTV饮酒后驾车发生交通事故。
7、被告人胡某某供述：2015年3月24日凌晨2时许，其酒后驾驶皖BV61**号车，带着钱某、刘某某、戴某、管某等人，过了临江桥后发生了交通事故。
8、安徽阳光司法鉴定所司法鉴定意见书证明：被害人黎某某轻伤二级、管某轻伤一级、戴某轻伤一级、刘某某轻伤二级、钱某轻伤二级。
9、安徽大正司法鉴定所鉴定意见书证实：胡某某驾驶的皖BV61**号车与黎某某驾驶的陕A5C6**号三轮汽车发生碰撞。
10、交通事故责任认定书证明：胡某某负本起交通事故全部责任。
11、抽取血样照片，芜湖市疾病预防控制中心检测结果报告单证明：被告人胡某某血液中的酒精含量为119mg／100ml，并已告知被告人。
12、现场勘察笔录及照片证明：2015年3月24日2时5分左右，芜湖市弋江区长江南路华伦港湾路段发生道路交通事故，致多人受伤。
13、谅解书、收条二份证明：胡某某与钱某、刘某某、戴某、管某达成赔偿协议，四人对其表示谅解，不再提起附带民事诉讼。
14、出院记录证明：黎某某于2015年3月24日至2015年4月20日在芜湖市第二人民医院住院治疗，经诊断头部和胸部受伤。
15、医疗费票据证明：黎某某支付医疗费共计16885元。
16、陕A5C6**号车购车发票、评估报告及评估费收据证明：黎某某车辆购买价格24000元，经评估，车辆损失价值18000元，评估费500元。
17、行驶证证明：皖BV61**号轿车所有人为许某某。
18、合同书证明：2015年2月3日，胡某某购买了皖BV61**号轿车。
19、保险单证明：皖BV61**号轿车在中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司投保了交强险，保险期间2014年8月16日至2015年8月16日。
上述证据均已经庭审质证。本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为：被告人胡某某醉酒后驾驶机动车在道路上行驶，发生事故致多人受伤，其行为构成危险驾驶罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。被告人胡某某到案后，如实供述自己的罪行，可从轻处罚。其获得部分被害人谅解，且在庭审中自愿认罪，可酌情从轻处罚。
被告人胡某某的犯罪行为致被害人黎某某受伤、车辆受损，在承担刑事责任的同时尚应承担民事赔偿责任。根据法律规定，在本起事故中附带民事诉讼原告人黎某某所应予其的赔偿范围及赔偿数额，本院认定如下：1、医疗费16885元；2、护理费27天×104.36元／天=2817.72元；3、营养费酌情确定1000元；4、住院伙食补助费27天×30元／天=810元；5、误工费87天×139.44元／天=12131.28元；6、车辆停运费因无证据证明，本院不予支持；7、车辆损失费18000元；8、评估费500元。9、交通费酌情确定500元；10、精神抚慰金不予支持。以上各项损失合计52644元。由于交强险实行分项限额责任原则，其中医疗费限额10000元，含医疗费、住院伙食补助费、营养费，财产损失限额2000元，故保险公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人27449元。其余25195元由被告人胡某某赔偿，扣除已支付的6000元，尚应赔偿附带民事原告人19195元。因被告人系醉酒驾驶机动车，依照法律规定保险公司赔偿后依法享有向被告人追偿的权利。
综上，为打击犯罪，维护公共安全，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条、第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告人胡某某犯危险驾驶罪，判处拘役五个月，并处罚金3000元（刑期从判决执行之日起计算。罚金于本判决生效后十日内缴纳）。
二、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司于本判决生效之日起十日内给付附带民事诉讼原告人黎某某赔偿金27449元；被告人胡某某于本判决生效之日起十日内给付附带民事诉讼原告人黎某某赔偿金19195元。
三、驳回附带民事诉讼原告人黎某某其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向芜湖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 韦雪晴
人民陪审员 常学春
人民陪审员 孙 萍
二〇一五年九月十七日
书 记 员 王 静
附适用的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第一百三十三条规定：“违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公司财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役…”
《中华人民共和国刑法》
第六十七条规定：“犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。”
《中华人民共和国刑法》
第三十六条规定：“由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。”
《中华人民共和国保险法》
第六十五条第一款规定：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向第三者赔偿保险金。”
《中华人民共和国民法通则》
第一百一十九条规定：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。”
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百三十条规定：“被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。”