山东省威海市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁10刑终97号
原公诉机关山东省威海经济技术开发区人民检察院。
上诉人（原审被告人）于泽维，男，1989年8月28日出生于山东省威海经济技术开发区，汉族，中专文化，无业，户籍所在地威海经济技术开发区，住威海经济技术开发区。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2015年11月18日被刑事拘留，同年12月18日被取保候审，2016年5月4日被逮捕。
辩护人李岩，山东博实律师事务所律师。
原审被告人徐东康，男，1984年4月27日出生于山东省威海经济技术开发区，汉族，初中文化，无业，住威海经济技术开发区。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2015年11月14日被取保候审，2016年5月4日被逮捕。
原审被告人徐浩（曾用名徐文科），男，1984年5月3日出生于山东省威海经济技术开发区，汉族，初中文化，无业，住威海经济技术开发区。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2015年11月18日被刑事拘留，同年12月8日被逮捕。
原审被告人张鹏，男，1983年7月27日出生于山东省威海经济技术开发区，汉族，高中文化，无业，住威海经济技�开发区。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2015年11月13日被刑事拘留，同年12月18日被取保候审，2016年5月4日被逮捕。
原审被告人姜俊友（曾用名王涛），男，1978年9月6日出生于山东省威海市，汉族，大专文化，无业，户籍所在地山东省威海市环翠区，住威海经济技术开发区。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2015年11月19日被刑事拘留，同年12月18日被取保候审，2016年5月4日被逮捕，同年10月3日被取保侯审。
原审被告人徐鸿洲，男，1983年9月8日出生于山东省威海经济技术开发区，汉族，中专文化，无业，住威海经济技术开发区。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2015年11月16日被取保候审。
山东省威海经济技术开发区人民法院审理山东省威海经济技术开发区人民检察院指控原审被告人徐东康、于泽维、徐浩、张鹏、姜俊友、徐鸿洲犯容留他人吸毒罪，原审被告�于华强犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪一案，因原审被告人于华强在本案审理期间脱逃，裁定对于华强犯罪部分中止审理，对其他原审被告人犯罪部分于二〇一六年五月九日作出（2016）鲁1092刑初72号刑事判决。原审被告人于泽维不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，对上诉人于泽维犯容留他人吸毒罪的部分公开开庭进行了审理，威海市人民检察院指派检察员周雪灵、姜丽波出庭履行职务，上诉人于泽维及其辩护人李岩均到庭参加诉讼。对原审被告人徐东康、徐浩、张鹏、姜俊友、徐鸿洲犯容留他人吸毒罪的部分，经过阅卷，决定不开庭进行了审理。现已审理终结。
原审判决认定，2014年以来，被告人徐东康、于泽维、徐浩、张鹏、姜俊友、徐鸿洲多次互相容留或容留案外人吸食毒品甲基苯丙胺（俗称“冰毒”），具体犯罪事实分述如下：
1、2014年4月份以来，被告人徐东康在威海经济技术开发区崮山镇南虎口村其住所容留张鹏吸食甲基苯丙胺十余次，容留徐浩、徐鸿洲吸食甲基苯丙胺三四次。
2、2014年夏天以来，被告人于泽维分别在其鲁Ｋ×××××号斯巴鲁车上、鲁Ｋ×××××号别克轿车上、威海经济技术开发区泊于镇圈于家村旺威果品办公室内容留张鹏吸食甲基苯丙胺五次，容留徐浩吸食甲基苯丙胺两次，容留于华强吸食甲基苯丙胺一次。
3、2014年七八月间，被告人徐浩在威海经济技术开发区崮山镇壁子村其住所容留张鹏吸食甲基苯丙胺七八次，容留徐晓林吸食甲基苯丙胺一次。
4、2015年八九月间，被告人张鹏在其鲁Ｋ×××××号别克轿车上容留于泽维吸食甲基苯丙胺三次。
5、2015年9月，被告人姜俊友在威海经济技术开发区崮山镇壁子村其住所容留徐浩吸食甲基苯�胺一次。同年11月18日，被告人姜俊友在其住所容留耿某、曲浩吸食甲基苯丙胺时，被民警当场抓获。
6、2014年七八月份，被告人徐鸿洲在威海经济技术开发区崮山镇南虎口村其住所容留张鹏、徐东康、徐浩、徐晓林吸食甲基苯丙胺一次。
2015年11月12日，被告人张鹏因涉嫌吸食毒品被抓获。同月14日，徐东康在其家中被抓获。同月16日，被告人徐鸿洲投案自首。同月18日，被告人徐浩被抓获归案后，协助民警将同案犯于泽维、姜俊友抓获。
原审认定上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证的各被告人供述，各被告人对涉案地点和人员的辨认笔录，证人徐晓林、耿某等人的证言，扣押和发还物品清单，物证冰壶及照片，尿检照片，各被告人到案经过和立功说明，各被告人户籍证明等证据予以证实。
原审法院认为，被告人徐东康、�泽维、徐浩、张鹏、姜俊友、徐鸿洲多次容留或一次容留多人吸食毒品，其行为均已构成容留他人吸毒罪。被告人徐鸿洲犯罪后自动投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可从轻处罚。被告人徐浩归案后协助抓获同案犯，有立功表现，依法可从轻处罚。被告人徐东康、于泽维、徐浩、张鹏、姜俊友归案后认罪态度较好，依法可从轻处罚。根据被告人徐鸿洲的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第六十七条第一款和第三款、第六十八条、第七十二条第一款和第三款、第七十三条第一款和第三款、第五十二条、第五十三条的规定，以容留他人吸毒罪分别判处被告人徐东康有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元；判处被告人于泽维有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元；判处被告人徐浩有期徒刑九个月，并�罚金人民币一万元；判处被告人张鹏有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元；判处被告人姜俊友有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元；判处被告人徐鸿洲拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一万元。
宣判后，被告人于泽维以“自己协助公安机关抓获于华强的行为应认定立功，其协助公安机关联系并抓获姜俊友的行为虽不构成立功，但亦应做为量刑情节考虑；且系初犯、偶犯，一审量刑过重，可对其判处缓刑”为由提出上诉。其辩护人提出相同辩护意见。
威海市人民检察院出庭履行职务的检察员提出“于泽维检举并协助公安机关抓获于华强的行为构成一般立功，协助公安人员找到姜俊友的行为属实，但不构成立功。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应维持原判”的出庭意见。
经二审审理查明的事实和证据除与一审相同外，另查明，于泽维于2015年11月18日被公安机关抓获后，主动检举并带领公安机关至涉嫌吸毒、容留他人吸毒的于华强住处并对其进行指认，公安机关遂将于华强抓获。
于泽维于2015年12月18日被取保侯审后，于2016年4月26日至公安机关，检举姜俊友在取保侯审期间继续吸毒，并帮助公安人员抓获姜俊友，后姜俊友因吸毒被公安机关治安拘留十五日。
对上述事实，有上诉人于泽维的辩护人提交的威海市公安局经济技术开发区分局西苑派出所出具的抓获经过2份，威海市人民检察院提交的威海市公安局经济技术开发区分局西苑派出所出具的说明材料1份在案证实。上述证据已经庭审出示、质证，本院予以确认。
本院认为，上诉人于泽维及原审被告人徐东康、徐浩、张鹏、姜俊友、徐鸿洲多次容留或一次容留多人吸食毒品，其行为均已构成容留他人吸毒罪。原审被告人徐鸿洲有自首情节；原审被告人徐浩有立功表现；原审被告人徐东康、徐浩、张鹏、姜俊友归案后认罪态度较好，依法可分别予以从轻处罚。关于上诉人于泽维及其辩护人提出“于泽维协助公安机关抓获于华强的行为应认定立功，其协助公安机关联系并抓获姜俊友的行为虽不构成立功，但亦应做为量刑情节考虑”的上诉理由及辩护意见；检察员提出的“于泽维检举并协助公安机关抓获于华强的行为构成一般立功，协助公安人员找到姜俊友的行为属实，但不构成立功”的出庭意见，与在案证据相符，本院予以支持。关于上诉人于泽维及其辩护人提出的“于泽维系初犯、偶犯，一审量刑过重，可对其判处缓刑”的上诉理由及辩护意见。经查，于泽维在不同场所容留他人吸毒多达8次，原审法院依据查明的犯罪事实、犯罪的性质，在法定量刑幅度内对于泽维所作处罚，并无不当，故对上诉人于泽维及其辩护人该上诉理由及辩护意见，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。鉴于上诉人于泽维具有立功情节，认罪、悔罪态度好，依法可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）、（二）项，《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第六十七条第一款和第三款、第六十八条、第七十二条第一款和第三款、第七十三条第一款和第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、维持山东省威海经济技术开发区人民法院（2016）鲁1092刑初72号刑事判决中第一、三、四、五、六项和第二项中对被告人于泽维的定罪部分，即被告人徐东康犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一�元；被告人徐浩犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元；被告人张鹏犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元；被告人姜俊友犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元；被告人徐鸿洲犯容留他人吸毒罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一万元。被告人于泽维犯容留他人吸毒罪。
二、撤销山东省威海经济技术开发区人民法院（2016）鲁1092刑初72号刑事判决第二项中对被告人于泽维的量刑部分，即判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元。
三、上诉人（原审被告人）于泽维犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月18日起至2017年1月2日止。罚金于判决生效后十日向威海经济技术开发区人民法院缴纳。）
本判决为终审判决。
审 判 长 方 波
审 判 员 王华胜
代理审判员 刘净瑜
二〇一六年十月十九日
书 记 员 李金洪