浙江省仙居县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）台仙刑初字第531号
公诉机关浙江省仙居县人民检察院。
被告人娄某甲，农民。2015年9月14日因本案被仙居县公安局刑事拘留，同月28日被�居县公安局取保候审（已羁押15日），同年12月22日经本院决定被依法逮捕。现羁押于仙居县看守所。
仙居县人民检察院以仙检公诉刑诉（2015）508号起诉书指控被告人娄某甲犯故意伤害罪，于2015年11月11日向本院提起公诉。本院于次日受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。仙居县人民检察院指派代理检察员胡雨晴出庭支持公诉。被告人娄某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
仙居县人民检察院指控：2015年2月26日上午，被告人娄某甲与被害人娄某戊因相邻墙壁上安装水管的事情发生吵架，娄某甲用脚踢被害人娄某戊，再将娄某戊按倒地殴打，后被边上邻居拉开。经鉴定，被害人娄某戊伤势构成轻伤一级。为佐证上述事实，公诉人当庭出示了被告人的供述和辩解、被害人陈述、证人证言、人体损伤程度鉴定书、病历材料、现场照片等证据。认为被告人娄某甲的行为已构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定定罪处罚。
被告人娄某甲辩称：对起诉书指控的犯罪事实及罪名均有异议，认为其没有殴打被害人娄某戊，被害人娄某戊的伤是他自己踢到其脚摔倒造成的。
经审理查明：2015年2月26日早上，被告人娄某甲因其兄弟娄文水家水管安装在被害人娄某戊家外墙上一事发生争吵。在此过程中，被告人娄某甲用脚踢被害人娄某戊身体，再将被害人娄某戊按倒在地进行搓打，致被害人娄某戊左胫骨平台压缩性骨折。经鉴定，被害人娄某戊损伤构成轻伤一级。
另查明：案发后，被告人娄某甲支付了被害人娄某戊医疗费10000元。
证明上述事实证据有：
一、证人证言
1、证人张某证言：证实其和双方都是前后门邻居。2015年2月26日早上7、8点钟，因水管安装在娄某戊家墙上一事，娄某丙、娄某甲与娄某戊发生争吵。在此过程中，娄某戊去家里拿勾刀，娄某甲去家里拿了手锤、铁楔准备打墙，其看到后把娄某甲的手锤和铁楔夺掉拿到他家里去。等其从娄某甲家出来后，看到娄某甲把娄某戊捺地上搓打，就跑去把文贵拉走了。后听讲娄某戊的脚骨头断了，是娄某甲把娄某戊捺地上弄的，具体怎把娄某戊弄伤其不知道。
2、证人娄某乙证言：证实其和双方是邻居关系。2015年2月26日早上7、8点钟，其看见娄某丙和娄某戊发生争执。娄某甲怕自己的父亲娄某丙被打，娄某甲就冲上去一脚踢在娄某戊身上，具体踢什么部位不知道，再马上冲过去用双手一把把娄某戊搓倒捺在地上，并捺在娄某戊上面，具体捺地上时有无打及如何打娄某戊不清楚。娄某戊被娄某甲搓打倒地�，其去把娄某戊从地上扶起来，当时娄某戊的脚已经不会走了。
3、证人沈某证言：其与双方是邻居关系。2015年2月26日早上，其听到有响动，就过来现场发现娄某丙先和娄某戊对骂，后娄某甲朝娄某戊冲过去，用脚头一脚踢在娄某戊身上，同时用双手把娄某戊推倒在地上，并被娄某甲捺在地上，娄某甲用拳头打娄某戊，具体打禹林身体哪个部位讲不来，就是胸口到肚子之间。随即娄某甲就被边上王某和、张某等人来拉掉了，当时娄某戊脚痛不能爬起来，边上人扶走后，走路有点跛。
4、证人陈某甲（系娄某戊妻子）证言：2015年2月26日早上7点多钟，因水管安装在其家外墙上一事，娄某丙、娄某甲与娄某戊发生争吵。在此过程中，娄某甲冲上来用手锤打在娄某戊的左腿膝盖下面一点，娄某戊被打后就躺在地上爬不起来了，是在旁边的二、三个村民�娄某戊从地上扶起来的。
5、证人陈某乙证言：证实其与双方是邻居。2015年2月26日早上7、8点钟，听到有人叫“娄某甲和娄某戊家吵架了”，其过去看见娄某戊刚好从她上爬起来，脚有点跛，且娄某甲、娄某丙与娄某戊在争执、对骂。
6、证人王某和证言：证实其和双方是同村邻居。2015年2月26日早上，其听到有吵架声，就走去，当时娄某戊刚好在爬起来，具体是娄某戊自己爬起来还是边上几个邻居扶起来记不清了。并听讲吵架是娄某丙和娄某戊先吵，后娄某甲和娄某戊搓打起来。
7、证人娄某丙（系娄某甲父亲）证言：娄某甲是其儿子，娄某戊是其邻居。2015年2月26日早上，因水管安装在娄某戊家外墙上一事发生争执。在此过程中，娄某戊从家里拿出勾刀，其就用手去捏娄某戊的勾刀柄上，后又放手了，这时娄某甲走过来，娄某戊就自己�倒了。后来听讲娄某戊脚骨断了。
8、证人娄某丁（系娄某戊女儿）证言：证实娄某甲已付了10000元医疗费。
二、被害人娄某戊陈述：2015年2月26日早上7、8点钟，看见娄某丙儿子娄文水家的自来水管安装在其家灶房的墙上，认为把自来水管安装在墙上，应和其讲一声，在交涉过程中与娄某丙、娄某甲发生争执。在争执过程中，娄某甲拿来手锤、铁楔准备打墙，被闻讯赶来的邻居走来拉住。后在其自家门口，娄某甲先冲上来打，并一把将其搓倒在地，娄某甲具体是先用脚头踢还是用手锤打在其左腿膝盖下面一点地方记不清了，其被文贵捺在地上总共一、二分钟，邻居们把娄某甲拉走了，其被邻居从地上扶起来的，左腿很痛，胸部也很痛。娄某丙在边上骂，没有参与打。
三、被告人娄某甲供述与辩解：2015年2月26日早上，因水管安装在娄某�家外墙上一事，其、娄某丙与娄某戊发生争吵。在此过程中，其曾去家里拿铁锤、铁楔想将水龙头拷掉，其婶婶张某怕我们吵架，就把铁锤和铁楔夺掉了。其发现娄某戊拿着勾刀在墙角，后娄某戊和娄某丙在夺勾刀，因怕娄某丙手割了，就走过去，并讲“今日你就是柴胚，横的不得了”，娄某戊捺来讲“你想拷人，你拷啊”，其在退的过程中因为拌到小岩头就退摔倒了，结果娄某戊捺过来时，踩到其脚上，娄某戊就自己摔倒了。后来听讲娄某戊脚肿起来了。第二天，村书记讲娄某戊脚骨断了，意思叫其给10000元钱，不想事态扩大，主动交5000元，后过几天因要动手术，又给了5000元，前后一共交了10000元给娄某戊。
四、法医学人休损伤程度鉴定书：被害人娄某戊因外伤致左胫骨平台压缩性骨折，骨折累及膝关节，其损伤构成轻伤一级。
被告人娄某甲的户籍信息、归案经过、前科查询、被害人娄某戊的病历资料、现场照片等证据均经质证在案。
上述证据经质证，证据间能相互印证，证实经审理查明的事实。
对于被告人娄某甲认为“其没有殴打被害人娄某戊，被害人娄某戊的伤是他自己踢到其脚摔倒造成”的辩解。经查，证人娄某乙、沈某、张某证言与被害人娄某戊的陈述能相互印证，证实被告人娄某甲用脚踢过被害人娄某戊，并将被害人娄某戊搓倒在地的事实，且结合被害人娄某戊起来后脚受伤的情况，足以认定被害人娄某戊左胫骨平台压缩性骨折系被告人娄某甲殴打所致。被告人娄某甲的辩解，与查明事实不符，本院不予采信。
本院认为，被告人娄某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。本案系邻里纠纷矛盾激化引发，且被�人娄某甲能支付被害人娄某戊部分损失，酌情予以从轻处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条之规定，判决如下：
被告人娄某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月22日起至2017年2月6日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨海松
人民陪审员 蒋朝旺
人民陪审员 张定余
二〇一五年十二月二十二日
代理书记员 王雅芬
附件：本判决所依据的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第�百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。