四川省江安县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）川1523民初1413号
原告许远珍，女，1957年6月11日出生，汉族，务农，住泸州市纳溪区大渡口镇太和村二社**号。公民身份号码：5105231957********。
委托代理人林良友,泸州市纳溪区法律援助中心法律援助工作者。
被告马祖洪，男，1966年1月24日出生，汉族，务农，住江安县留耕镇重兴村小瓦房组。公民身份号码：5125291966********。
委托代理人马林（曾用名马彪，系被告马祖洪之子），男，1996年8月18日出生，汉族，居民，住江安县留耕镇重兴村小瓦房组**号。公民身份号码：5115231996********。
委托代理人龙保友，男，1952年3月16日出生，汉族，务农，住江安县留耕镇南街**号。公民身份号码：5125291952********。
被告中国平安财产保险股份有限公司成都市天府支公司。住成都市金牛区蜀汉路***号***层。组织机构代码：78228083-5。
负责人邱杰，经理。
委托代理人刘绪，公司员工。
原告许远珍与被告马祖洪机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年10月17日立案后，依法追加中国平安财产保险股份有限公司都江堰支公司（以下简称平安财险都江堰支公司）为本案被告参加诉讼,开庭时中国平安财产保险股份有限公司成都市天府支公司（以下简称平安财险都天府支公司）申请替代平安财险都江堰支公司作为被告参加诉讼，本院依法予以准许。本案依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告许远珍及其委托代理人林良友，被告马祖洪及其委托代理人马林、龙保友，被告平安财险都天府支公司的委托代理人刘绪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告许远珍诉向本院提出诉讼请求：一、被告赔偿原告因交通事故造成的经济损失96688.57元(其中，1、医疗费27921.77元，2、住院伙食补助费540元，3、护理费1800元，4、误工费10800元，5、营养费540元，6、交通费500元，7、鉴定费700元，8、残疾赔偿金45086.8元，9、精神抚慰金8800元)；二、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2016年5月11日，原告与案外人吴国全在江安县留耕镇新场免费搭乘被告马祖洪驾驶的川QC70**正三轮载货摩托车到江安县怡乐镇玩耍。途中，被告马祖洪因车辆违章被交警罚款50元。被告马祖洪驾驶车辆从江安县怡乐镇返回江安县留耕镇时，原告与吴国全后又搭乘其车辆，吴国全坐车辆左侧，原告坐在车辆右侧（靠近油箱、水箱边）。途经Q25县道10km+600m处时，原告发现车辆水箱发烫冒烟，便要求被告马祖洪停车并下车。停车后，原告下了车，因站立不稳又将手搭在车辆上，被告马祖洪从座位上在站起来回头看了原告一眼并随口说了一句“我今天好倒霉啊”，便又突然将车开走，挂倒原告，造成原告受伤。被告马祖洪在离原告摔倒有五六米远的地方又将车停下来，吴国全将原告扶上车并把位置让给了原告，吴国全则到货箱上去坐。被告马祖洪的车到达江安县留耕镇后，吴国全又将原告送到卫生院治疗，并用原告的手机通知了原告的儿子，告知原告摔跤了。原告因伤情严重，同日被转院至泸州市纳溪区人民医院住院治疗，于2016年5月29日出院，共计住院18天，产生医疗费27921.77元（均由原告支付）。出院后，原告之伤经鉴定构成一个九级、一个十级伤残。原告为此支付鉴定费700元。事故发生后，原告许远珍及被告马祖洪均未及时报案。原告之子回家探望原告得知情况后才于2016年5月17日到江安县交警大队报案。由于原、被告及唯一证人吴国全的说法不一，导致事实无法查清，交警队仅出具了道路交通事故证明，但未明确原、被告双方在此次事故中的责任。被告马祖洪仅到医院看过原告，未垫付过任何费用。原告因与被告协商未果，为维护其合法权益，故诉至人民法院。
被告马祖洪辩称，一、被告在江安县留耕镇免费搭载吴国全及原告到江安县怡乐镇，后又搭载二人返回江安县留耕镇，途中因违章被交警罚款50元是事实。二、原告受伤系自已跳车造成的，被告没有任何过错，因此不应承担任何责任。被告也因此未报案。从江安县怡乐镇返回江安县留耕镇的途中，原告先坐在车辆右侧，吴国全坐在车辆左侧，后来原告擅自跳车并受伤。被告发现原告不在车上后便将车辆停下，等原告上车。原告上车后坐在了吴国全原来乘坐的位置，吴国全侧坐到了货箱里。被告将原告送到江安县留耕镇卫生院后便未再管原告了，此后也未垫付过任何费用。三、被告具有合法驾驶、行驶资质，事故发生在保险期间内。即使被告应承担责任，因事故车辆已投保交强险，保险范围内的责任应由保险公司承担。
被告平安财险都江堰支公司辩称，一、事故车辆在我司投保有交强险是事实。二、由于原告许远珍下车后手还拉在车上，从而发生交通事故，故在事故发生瞬间原告属于下车人员，不属于第三者，我司不应承担任何赔偿责任。原告自行跳车存在过错，被告马祖洪未及时报案导致事实无法核实，因此相关损失应由原告与被告马祖洪承担。三、伙食补助标准过高，护理费、营养费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费我司不认可；交通费由法院核定。
本院经审理认定事实如下：双方当事人对被告马祖洪免费搭载吴国全、原告许远珍；途中被告因违章被罚款50元，原告未分担罚款费；原告在从江安县怡乐镇返回江安县留耕镇的途中受伤；原告在从江安县怡乐镇返回江安县留耕镇的过程中先是坐在车辆右侧，受伤后又坐到车辆左侧原吴国全乘坐的位置；川QC70**正三轮载货摩托车投保有交强险，事故发生在保险期间，被告马祖洪具有合法驾驶资质的事实均无异议，本院予以确认。事故发生后，吴国全将原告送至江安县留耕镇卫生院抢救治疗，并用原告的手机将原告受伤的情况通知原告之子。同日，原告又转院至泸州市纳溪区人民医院继续住院治疗，于2016年5月29日出院，共计住院18天，产生医疗费27921.77元（均由原告支付）。其出院诊断为：1、失血性休克；2、创伤性脾破裂;3、左侧3-10肋骨骨折;4、左侧创伤性气胸；5、肩胛骨骨折；6、腰椎1-2横突骨折；7、左肺挫伤；8、左侧锁骨骨折。其出院医嘱为：1、建议骨科手术治疗；2、休息三月，定期复查X片、超声；3、禁剧烈活动;4、进易消化食物。原告于2016年8月24日委托四川菲斯特司法鉴定所对其伤残等级进行鉴定。该所于2016年8月31日出具川菲司鉴所[2016]临鉴字第892号《法医学鉴定意见书》，其鉴定意见为：被告鉴定人许远珍左上肢之损伤评定为X级（十）级伤残;被鉴定人许远珍胸部之损伤评定为IX（九）级伤残。原告为此支付鉴定费700元。事故发生后，原告许远珍及被告马祖洪均未及时报案，后来原告之子罗刚于2016年5月17日才到江安县公安局交通管理大队报案。江安县公安局交通管理大队进行调查后于2016年6月23日作出江公交证字2016第05001号《道路交通事故证明》，证明显示：吴国全与被告马祖洪系亲戚关系，事故除吴国全外无其他目击证人；由于原、被告及唯一证人吴国全的说法不一，且当事人未在交通事故现场报警，属于事后报案，无法查证交通事故事实。现原告为维护其合法权益故诉至本院，并提出如上诉讼请求。
本案争议的事实之一，原告是正在下车的人员，还是第三者的问题。交强险的“第三者”是指交强险的被保险人对之负有损害赔偿责任之人，不包括本车人员、被保险人。车上人员是指发生意外事故的瞬间，在被保险机动车车体内或车体上的人员，包括正在上下车的人员。本案除吴国全的证人证言、医疗病历、原、被告的陈述外无其他证据证明案件事实。证人吴国全因未遵守法庭纪律，旁听案件审理，本院对其证言不予采纳。被告马祖洪的陈述前后矛盾，部分陈述与客观事实不符。2016年11月2日，被告马祖洪接受本院询问时陈述，被告马祖洪将原告送至江安县留耕后，原告一个人独自下车并对被告马祖洪说没事，让被告马祖洪先离开。该陈述与原告受伤住院的客观事实不符。综上所述，马祖洪的陈述不能反映案件事实，本院不予采纳。原告在每次庭审中所作陈述基本保持一致，并与医疗病历相互印证，本院对原告的陈述予以采纳。本案原告在发现被告的车辆存在问题后，遂让被告马祖洪停车。被告马祖洪停车后，原告下了车但其手仍搭在车上,被告马祖洪回望原告一眼，随口埋怨一句后便突然将车开走，从而将原告挂倒。原告在泸州市纳溪区人民医院的入院记录显示：左侧肩部见大面积淤青，左肩关节活动时疼痛。该记录及其出院诊断与原告关于身体受伤经过的陈述相符，本院认定被告马祖洪的车辆与原告的身体发生了挂擦。综上所述，原告在下车后手虽搭在车上，但其身体重心已在车体之外，原告与车辆挂擦时，其身体已位于车体之外，故本院认定，在本案事故发生时原告处在车体之外，属于第三者。
本案争议的事实之二，原告许远珍与被告马祖洪在本次事故中各应承担多大责任比例的问题。被告马祖洪违反货运机动车禁止载客的规定搭载原告，在原告下车过程中未尽到安全注意义务造成原告受伤，事故发生后未及时报案，存在较大过错;原告许远珍免费搭乘车辆，在下车过程中未注意自身安全，存在一定过错。综合考量双方在本次事故中的过错，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”、第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”之规定，本院确定被告马祖洪承担本次事故60%的过错责任，原告承担40%的过错责任。
本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”、第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”之规定，本院对原告请求的各项经济损失作如下核定：1、关于医疗费27921.77元，有原告提交的医疗发票为据，本院予以支持。2、关于住院伙食补助费540元，本院调整为270元（15元/天×18天）。3、关于护理费1800元，本院调整为1440元（80元/天×18天）。4、关于误工费10800元，误工天数可计算至定残前一日，原告请求的误工天数符合规定，本院调整为6000元（60元/天×100天）。5、关于营养费540元，无加强营养的医嘱，本院不予支持。6、关于交通费500元，原告虽未提供与住院时间、地点相吻合的票据，但鉴于原告住院所需本院酌情调整为300元。7、关于鉴定费700元，乃确定原告合理损失必然产生的费用，本院予以支持。8、关于残疾赔偿金45086.8元，本院核定为45086.80元（10247元/年×10年×22%）。9、关于精神抚慰金8800元，本院调整为6000元。综上，原告在此次交通事故中各项损失合计为87718.57元，其中医疗费用项损失28191.77元（医疗费27921.77元+住院伙食补助费270元），伤残项损失59526.80元（87718.57元-28191.77元）。
川QC70**正三轮载货摩托车在被告平安财险都天府支公司投保有交强险，事故发生在保险期间。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。……”之规定，应由被告平安财险都江堰支公司在交强险分项责任限额内予以赔偿原告医疗费用项损失10000元、伤残项损失59526.80元，合计69526.80元；超出交强险的医疗费损失18191.77元（28191.77元-10000元），按本院确定的责任比例由被告马祖洪承担10915.06元（18191.77元×60%）。
据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款的规定，判决如下：
一、由被告中国平安财产保险股份有限公司成都市天府支公司于本判决生效后十五日内，在川QC70**正三轮载货摩托车机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿原告许远珍因本次交通事故造成的各项经济损失共计69526.80元;
二、由被告马祖洪于本判决生效后十五日内赔偿原告许远珍因本次交通事故造成的各项经济损失共计10915.06元；
三、驳回原告许远珍本案其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2218元，减半收取1109元，由原告许远珍负担109元，由被告马祖洪负担1000元；此款原告许远珍已预交，被告马祖洪应负担部分于本判决生效后十五日内直接支付给原告许远珍。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。
审判员 刘作强
二〇一六年十二月二十九日
书记员 舒子南