湖南省岳阳市君山区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）君民初字第222号
原告何XX，男，198x年x月x日出生，汉族，住湖南省XX市XX路**号，身份证号XX********。
委托代理人苏XX，XX市XX法律服务所法律工作者。
被告王X，男，198x年x月x日出生，汉族，住XX市XX区XX区**组。身份证号XX********。
被告x财产保险股份有限公司XX中心支公司。
住所地XX市金鄂东路18号
负责人潘XX，该公司经理。
委托代理人王X，该公司工作人员。
被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司。
住所地XX市。
原告何XX与被告王X、被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司、被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年7月16日立案受理后，依法由审判员刘平担任审判长，与审判员赵津港、人民陪审员魏国军组成合议庭，书记员叶红担任记录，于2013年9月24日公开开庭进行了审理。原告委托代理人苏XX，被告王X、被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司委托代理人王X到庭参加了诉讼。被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，2013年3月28日13时27分，被告王X驾驶牌号为湘Fxx**号货车沿S306线由西往东行驶，行至XX区许市镇肖台村路段时，与同向行驶的原告驾驶的牌号为湘FCXX**小型普通客车相撞，造成原告受伤及车辆受损的交通事故。此次事故经岳阳市公安局交通警察支队君山大队事故认定，被告王X负此次事故的全部责任。此次事故造成原告损失为车辆修理费26218元，人身损失8500元。被告王X为其小货车在被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司购买了机动车交通事故第三责任险，在被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司购买了机动车交通事故责任强制险。请求法院判决被告王X赔偿原告损失34718元；被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司、被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司在其保险限额内承担赔偿责任。
原告为证明自己的主张提交了如下证据：（1）、身份证、机动车驾驶证。拟证明原告何XX、被告王X的身份情况。（2）、交通事故责任认定书，拟证明交通事故中被告王X应负事故的全部责任。（3）、XX市梦达汽车销售服务有限公司出具的汽车修理结算单及结算发票。拟证明原告车辆损失为26218元。（4）、医院门诊病历、司法意见鉴定书及发票。拟证明原告已构成轻伤，后段医疗费用1500元，法检费500元。(5)、投保单，拟证明肇事车辆湘Fxx**号货车的投保情况。（6）、XX市华成工程材料有限责任公司的证明。拟证明原告每月收入6000元。
被告王X辨称：（1）、原告的车辆修理费过高，其中DVD不能换。（2）、该事故我已支付赔偿款15000元。
被告王X未向本院提交证据。
被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司辩称：（1）原告请求的交通费、医疗费、误工费鉴定费未超过交强险责任限额，应当在交强险责任限额范围内予以赔偿。（2）原告的车辆损失，因原告不要被告王X和本保险公司参与确认其车辆损失项目及其车辆维修，其车辆损失我公司不予承担。（3）我公司不承担诉讼费用。
被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司为支持自己的主张提供了如下证据：（1）、《机动车辆保险投保单》及保险合同条款，拟证明事故责任免赔率20%，每次事故绝对免赔率10%。（2）、机动车保险受损报告，拟证明本次事故造成原告车辆损失为16833元。
被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司未作答辩也未向本院提交证据。
经庭审质证、认证，原告何建忠与被告王X、被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司发表的质证意见及本院认证意见如下：
被告王X对原告提交的证据1、2的真实性均无异议，但对证据3的真实性有异议，认为修理费没有这么多，修理DVD所花4000元与事故没有关系。对证据4的真实性无异议，但认为应当取得被告同意。对证据5、6未发表质证意见。
被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司对原告提交的证据1、2、3、4的质证意见与被告王X相同。对原告提交的证据5、6，认为与其无关。
原告何XX对被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司提交的证据1无异议，对于证据2则认为该报告是被告单方作出的，没有当事人确认的相关资料，对该证据不予认可。
被告王X对被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司提交的证据无异议。
本院对原告提交的证据作如下认证：对于被告无异议的证据1、2、4、5予以确认。对于被告有异议的证据3，本院认为该证据来源于4S修理店，且能够证明原告已经支付了车辆修理费26218元。形式上符合证据规则的要求，本院对证据3予以确认。但对其车辆DVD项目的修理，与事故无直接因果关系，其费用应予剔除。对原告提交的证据6，本院认为，该证据单一，该证据不能有效证明原告每月收入情况，因此对该证据本院不予确认。
本院对被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司提交的证据1，认为该证据真实合法，被告无异议，本院予以确认。证据2，认为该证据系被告单方作出的一份车辆损失被告，未取得事故当事人的确认，对于该证据本院不予确认。
本院对于被告王X提出已支付原告15000元的事实，由于其未提供证据证实，但原告承认已收取8000元。本院予以确认被告王X已支付原告赔偿款8000元。
经审理查明，2013年3月28日13时27分，被告王X驾驶牌号为湘Fxx**号货车沿S306线由西往东行驶，行至XX区许市镇肖台村路段时，与同向行驶的原告驾驶的牌号为湘FCXX**小型普通客车相撞，造成原告受伤及车辆受损的交通事故。此次事故经XX市公安局交通警察支队君山大队事故认定，被告王X负此次事故的全部责任。此次事故发生后，原告车辆在XX市梦达汽车销售服务有限公司修理，用去修理费26218元。其中更换DVD花费4000元，经查原告车辆受损在尾部，前台D**并非因此次事故受损。原告伤情经XX市湘北司法鉴定所鉴定为轻伤，医疗建议后段医疗费用1500元，全休一个月。被告王X为其小货车在被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司购买了机动车交通事故第三责任险，责任限额为200000元，绝对免赔率为10%。并在机动车保险条款第十三条中约定，车辆驾驶人负事故全部责任的，事故责任免赔率为20%。被告王X为湘Fxx**号货车在被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司购买了机动车交通事故责任强制险。医疗费用赔偿限额为10000元，财产损失赔偿限额为2000元。被告已支付原告赔偿款8000元。
本案争议的焦点有二：一、原告的损失如何认定。二、被告王X、被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司、被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司在此次交通事故分别应承担的赔偿责任。
一、原告的损失如何认定。
本院认为，原告的损失计算如下：（1）、原告的车辆损失22218元（剔除DVD维修费4000元）。（2）、误工费，参照2013-2014年XX省道路交通事故损害赔偿项目计算标准计算，原告误工费为2758元（建筑业年平均收入33106元/年/12个月）。（3）、鉴定费500元。（4）、后段医疗费1500元。
以上原告损失合计26976元。
二、被告王X、被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司、被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司在此次交通事故分别应承担的赔偿责任。
本院认为，（1）、被告王X于2012年12月28日为所属的湘Fxx**号货车在被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司购买了机动车交通事故责任强制险，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第76条之规定，被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司应当首先在交强险限额内支付原告财产损失2000元、误工费2758元、医疗费用1500元及司法鉴定费500元。（2）、被告王X为所属的湘Fxx**号货车在被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司购买了第三者责任险，对于原告车辆损失超过交强险责任限额部分的20218元，被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司依据保险合同，在被告王X应当承担的责任范围内予以赔偿。保险合同约定，免赔率为10%，特别约定在按条款适用免赔率后，车辆驾驶人负事故全部责任的，每案绝对免赔率20%。因此，被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司在被告王X予应赔偿20218元的责任范围内承担14556.96元【20218*（1-20%）*（1-10%）】的赔偿责任。其余赔偿款5561.04元由被告王X负担。
综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、由被告华安财产保险股份有限公司XX中心支公司在交强险限额内支付原告财产损失2000元，误工费2758元，医疗费用1500元及司法鉴定费500元。以上合计6758元。
二、由被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司在被告王X应予赔偿的20218元的财产损失责任范围内承担14556.96元的赔偿责任。
三、由被告王X赔偿原告损失5561.4元，被告王X已支付原告赔偿款8000元。其多付部分由被告渤海财产保险股份有限公司XX中心支公司在支付赔偿款时予以抵扣。
上述款项限被告在本判决生效后十日内付清。
四、驳回原告的其他诉讼请求。
如被告未按本判决确定的期限履行义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的利息。
本案诉讼费668元，由被告王X负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省岳阳市中级人民法院。
审 判 长 刘 平
审 判 员 赵津港
人民陪审员 魏国军
二〇一三年九月二十四日
书 记 员 叶 红