山西省阳泉市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2017）晋03刑终41号
原公诉机关阳泉市城区人民检察院。
上诉人（原审被告人）杨威，小名“杨杨”男，汉族，河北赞皇县人，初中文化程度，无业，住阳泉市矿区。2000年3月因犯抢劫罪被山西省平定县人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金1000元；2005年8月因犯盗窃罪被阳泉市矿区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金1000元；2007年4月因吸食毒品被阳泉市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年六个月；2011年8月因犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪被阳泉市城区人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金3000元；2014年8月因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被山西省左权县人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金3000元，2014年11月刑满释放。2016年2月27日因涉嫌贩卖毒品罪被阳泉市公安局城区分局刑事拘留，同年4月1日被执行逮捕。现羁押于阳泉市看守所。
原审附带民事诉讼原告人杜某某，女，汉族，住本市郊区。系被害人白某某母亲。
阳泉市城区人民法院审理阳泉市城区人民检察院起诉指控被告人被告人杨威犯贩卖毒品罪、故意伤害罪、使用虚假身份证件罪一案，于二〇一六年十二月二十七日作出（2016）晋0302刑初354号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人杨威不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经阅卷、讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理，现已审理终结。
原判认定：
（一）贩卖毒品罪
1、2015年至2016年2月间，被告人杨威在本市城区青年路、大阳坡等地多次以150元的价格卖给吸毒人员于某某土制海洛因。
2、2016年2月19日17时许，被告人杨威在本市平定县宋家庄吸毒人员李某某经营的洗煤厂内卖给李某某土制海洛因，收取毒资1000元。
3、2016年2月19日18时许，被告人杨威在本市广阳路铁路桥下卖给吸毒人员李某某土制海洛因，收取毒资1000元。
4、2016年2月25日下午，被告人杨威在本市平定县金源国际酒店919号房间内卖给吸毒人员李某某土制海洛因和一些冰毒，收取毒资1000元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、吸毒人员于某某证实：2015年至2016年2月间，其多次在本市大阳坡、青年路等地向杨威购买土制海洛因，每次150元。
2、吸毒人员李某某证实：2016年2月19日17时许，其在本市平定县宋家庄的洗煤厂，向杨威购买了0.7克土制海洛因，给了杨威1000元。2016年2月19日18时许，其在本市广阳路铁道桥下向杨威买了0.7克土制海洛因，给了1000元；2016年2月25日16时许，其在平定金源国际酒店919号房间内向杨威买了0.4克土制海洛因，给了1000元。
3、阳泉市公安局城区分局出具的辨认笔录证实：经于某某、李某某辨认，杨威系卖给其毒品的人。
4、扣押清单证实：从被告人杨威身上查获的毒品被依法扣押。
5、阳泉市公安机城区分局出具的检测报告及处罚决定书证实：经对杨威、李某某、于某某的尿液检测，均呈阳性，并依法进行处罚的情况。
5、阳泉市公安司法鉴定中心出具的鉴定报告证实：从杨威身上查获的毒品经鉴定，检出海洛因、甲基苯丙胺、咖啡因成分。
6、阳泉市公安局城区分局刑警大队出具的情况说明证实：被告人杨威于2015年底用土制海洛因分别从史某某、王某某处换得组装台式电脑和联想笔记本电脑，组装台式电脑为张某于2015年12月23日在阳泉市赛格数码被盗电脑，史某某有重大嫌疑；联想笔记本电脑为石某某于2015年10月20日在阳泉市华龙宜购门口被盗电脑，王某某有重大嫌疑。经查询，史某某、王某某均曾吸毒被公安机关多次处罚。现史某某、王某某尚未归案，正在积极抓捕中。
（二）故意伤害罪
2014年1月20日22时30分许，被告人杨威受张某1（已判刑）纠集，伙同郝某、贾某某、石某1（均已判刑）等人驾驶四辆车来到阳泉市郊区平坦镇常家山新村，拦住被害人白某某乘坐的汽车，现将该车上的与白某某同行的四人逼下车，后将白某某从车内拽出对其进行殴打，期间，张某1、贾某某使用刀具划伤白某某头面部及双手，杨威和石某1在旁边看守白某某的同行人员，经法医鉴定：白某某之损伤为重伤二级。
另查明，张某1、石某1等人已被阳泉市郊区人民法院以故意伤害罪判刑，张某1、石某1已共同赔偿白某某母亲杜某某43000元。
上述事实，有下列经原审庭审举证、质证的证据予以证实：
1、被害人白某某的询问笔录证实：2014年1月20日晚22时许，其在本市郊区平坦镇常家山新村被张某1一伙人殴打，其中张某1拿着一把刀在其脸部划了一下，又将其左、右手划伤，之后一群人围上来开始殴打致其受伤。
2、杜某某证实：白某某系其儿子。2014年1月21日，白某某被人打伤住院。
3、荆某某、王某1证实：2014年1月20日晚，其二人和白某某吃完饭后到白某某的新家，在楼下，白某某被七、八个人殴打致伤。
4、同案犯张某1证实：2014年1月20日晚，其和贾某某、郝某等人去辛兴找白某某，在楼下碰见白某某在车里，其就往下拽他，他不肯下车，其他人将白某某拽下来进行殴打。郝某、贾某某和太原的一个人打了白某某的头部和肩膀。
5、同案犯郝某证实：张某1和白某某因找对象事情发生争执，张某1叫其和强子、老贾、王某3、石头、阳阳、一个太原人一起找白某某。到了白某某的楼下看见其他人已经下车了，只有白某某在车上，且白某某拿着电警棍打人，张某1就打白某某，其过去也踹了他几脚，又用皮带抽了白某某五六下，打完就走了。白某某脸上的伤是张某1他们用刀砍下的。
6、同案犯贾某某证实：2014年1月20日晚，其和张某1、强子、石头等人一起殴打白某某，其用一把鱼头刀朝白某某的头上砍，用刀背在脸上打，张某1也用刀砍白某某，小强踹了几脚，又用皮带往白某某的脸上打。
7、同案犯王某3证实：2014年1月份，其伙同张某1等人乘四辆车到了白某某的小区，张某1从车上往下拽白某某，之后其就走了，后面的事情不清楚。
8、同案犯石某1证实：2014年1月份，其和老贾在郊区的一个小区将一名男子打伤，其看见老贾拿着一把鱼头刀，其没有殴打被害人。
9、阳泉市郊区人民法院判决书证实：被告人杨威伙同张某1等人伤害白某某的犯罪事实以及同案犯的判决情况。
10、阳泉市公安局平坦派出所提取的视频截图证实：被告人张某1等人伤害白某某的情况。
11、辨认笔录证实：经白某某辨认，贾某某系伤害其的嫌疑人；经张某1辨认，贾某某系伤害白某某的人。
12、阳煤集团总医院出具的诊断证明书证实：白某某的伤情。
13、阳泉市郊区公安司法鉴定中心出具的鉴定书证实：经鉴定，白某某之损伤为重伤二级。
（三）使用虚假身份证件罪
被告人杨威未取得过驾驶资格。2016年1月2日16时40分许，杨威驾驶车辆在本市城区滨河商贸城路段发生交通事故，阳泉市公安局交警一大队民警赶到现场处理事故要求肇事车辆驾驶员杨威出示证件，杨威向交警出示了赵某某的驾驶证，民警依法扣留了该驾驶证，后杨威找借口弃车离开。
上述事实，有下列经原审庭审举证、质证的证据予以证实：
1、阳泉市公安局交警支队一大队出具的情况说明证实：被告人杨威为取得机动车驾驶证在道路上行驶，其驾驶的机动车适用其他车辆的机动车号牌，在发生交通事故后逃逸。
2、交通事故认定书证实：经认定，杨威负事故的全部责任，杨某某、赵某1无责任。
3、驾驶人信息查询结果单证实：经查询，未查询到杨威办理机动车驾驶证的信息。
4、阳泉市公安局交警支队车辆管理所出具的书证证实：杨威未在该所办理机动车驾驶证，提供的赵某某的驾驶证非该所核发。
5、阳泉市公安机城区分局出具的扣押清单证实：涉案机动车驾驶证被依法扣押。
6、证人高某某证实：2016年1月2日，在本市滨河商贸城发生一起交通事故，其到达现场后让肇事车辆司机出示证件，驾驶人向其出示了一个名为赵某某的驾驶证。后对驾驶人简单询问后他找借口走了。
据此，原判认为，被告人杨威四次向他人贩卖毒品，其行为已触犯刑律，构成贩卖毒品罪。被告人杨威伙同他人故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。被告人杨威在故意伤害犯罪中只是看守被害人的同行人员，没有具体实施殴打行为，在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，依法应减轻处罚。被告人杨威在交警处理交通事故过程中向交警出示虚假身份的证件后逃逸，情节严重，其行为又构成使用虚假身份证件罪。被告人杨威2014年8月因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被判处有期徒刑八个月，刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应从重处罚。被告人杨威在判决宣告前一人犯数罪，应数罪并罚。附带民事诉讼原告人杜某某请求被告人杨威赔偿40000元，但其已经从张某1、石某1处获得43000元的足额赔偿，故其诉讼请求不予支持。判决：一、被告人杨威犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金2000元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月；犯使用虚假身份证件罪，判处拘役二个月，并处罚金1000元；决定执行有期徒刑五年，并处罚金3000元。二、驳回附带民事诉讼原告人杜某某的诉讼请求。
上诉人杨威的上诉理由：1、其只向李某某贩毒过两次毒品，而非原判认定的三次;2、在伤害案中自己是在不知情的情况下参与，并且在张某1等人从车上拽下白某某后与王某2一起离开，故其不应对故意伤害负刑事责任。
经审理查明：原审被告人杨威多次向于某某、李某某贩卖毒品；伙同他人故意伤害他人身体，致一人重伤；在交警处理交通事故过程中向交警出示虚假身份的证件，后逃逸。原判认定的上述事实清楚，并有原审庭审举证质证的书证、证人证言、检验报告、被害人陈述等证据证实，被告人亦供述在案，可以作为定案的依据。
关于上诉人杨威所提“其只向李某某贩毒过两次毒品，而非原判认定的三次”的上诉理由，经查，在卷吸毒人员李某某就其向上诉人杨威购买毒品的时间、数量、价格、地点均有详细的供述，并且上诉人杨威在侦查阶段及一审当庭均供述三次给付李某某毒品的事实，故此上诉理由，不能成立；所提“伤害案中自己是在不知情的情况下参与，并且在张某1等人从车上拽下白某某后与王某2一起离开，故其不应对故意伤害负刑事责任”的上诉理由，经查，在卷同案郝某、贾某某、石某1均供认上诉人杨威参与伤害白某某的犯罪活动，并且郝某指认现场视屏截图亦能与上诉人杨威在侦查阶段以及其在一审当庭看守白某某同行人员的供述相印证，故此上诉理由，不能成立。
本院认为，上诉人（原审被告人）杨威多次向于某某、李某某贩卖毒品，情节严重，其行为已构成贩卖毒品罪；上诉人杨威伙同他人故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪；上诉人杨威在交警处理交通事故过程中向交警出示虚假身份的证件，后逃逸，情节严重，其行为已构成使用虚假身份证件罪。上诉人杨威因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被判处有期徒刑八个月，刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应从重处罚。上诉人杨威在判决宣告前一人犯数罪，应数罪并罚。上诉人杨威在共同伤害犯罪中起辅助作用，系从犯，依法应减轻处罚。综上，原判认定的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，上诉人所提上诉理由不能成立。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 裴元钊
审判员 郭素刚
审判员 付建红
二〇一七年三月二十九日
书记员 王惠敏