浙江省温州市瓯海区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）浙0304民初5486号
原告：陈友元，男，1983年12月18日出生，汉族，户籍所在地：浙江省文成县，现住浙江省温州市瓯海区。
委托诉讼代理人：陈盈盈，原告陈友元妹妹，1987年8月18日出生，汉族，住浙江省文成县。
被告：菏泽市牡丹区好气色阿胶经营部。住所地：山东省菏泽市牡丹区何楼办事处郭湾社区刘庄。
经营者：郭海文,男，1988年1月14日出，汉族，住山东省菏泽市牡丹区。
原告陈友元为与被告菏泽市牡丹区好气色阿胶经营部网络购物合同纠纷一案，于2016年11月7日向本院提起诉讼，请求法院判令被告：1.退还货款1080元；2.赔偿10800元；3.承担诉讼费。本院于同月11日受理后，依法适用简易程序，于2016年12月12日公开开庭进行审理。原告陈友元到庭参加诉讼，被告菏泽市牡丹区好气色阿胶经营部经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
本院经审理认定：被告菏泽市牡丹区好气色阿胶经营部系经工商行政管理局核准登记的个体工商户，经营范围为阿胶、零售（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）。其食品经营许可证的经营范为预包装食品（不含冷藏冷冻食品）销售，保健食品销售。2016年10月7日，原告在被告的淘宝网电子商务平台开设的山东正品阿胶批发零售店铺（淘宝会员名“个人乐购”）购买了一款“百年阿胶”的盒装阿胶，数量10盒，每盒250g，共计金额1080元，被告赠送原告10盒。原告付款后，于10月10日收到货物。该“百年阿胶”阿胶块包装盒上的说明书标明：企业执行标准：Q/DSB0002S-2010，生产许可证号：Q/S371517010398，企业名称为东阿县三宝阿胶制品有限公司，生产批号为160523。原告在使用过程中发现被告销售的涉案产品生产许可证Q/S371517010398，不是东阿县三宝阿胶制品有限公司有效的生产许可证，为过期或不存在的生产许可证。原告向东阿县食品药品监督管理局投诉，该局回复：经对东阿县三宝阿胶制品有限公司进行调查，未发现被投诉的“百年阿胶”阿胶块产品及包装物，公司负责人证实其公司未生产过这种产品，也未委托其他公司生产。在山东食品药品监督管理局网输入本案涉案产品生产许可证号：Q/S371517010398后显示无相关记录。在山东卫生监督网输入本案涉案产品企业执行标准:Q/DSB0002S-2010后无内容显示。
在诉讼过程中，本院根据原告的财产保全申请，于2016年11月15日作出裁定，冻结被告在支付宝（中国）网络技术有限公司开立的支付宝账户存款11880元。
本院认为：被告在收到本院送达的本案诉讼材料后，未提出抗辩意见，也未到庭参加诉讼，应视为其放弃质证及抗辩权利。经本院审查，原、被告之间存在网络购物合同关系，事实清楚，证据确凿。本案涉案产品为阿胶块，根据国家卫生部的规定，阿胶属于卫生部公布的既是食品又是药品的物品名单中的物品之一，应按保健食品的相关管理规定执行，不能作为一般的食品进行销售。而本案被告销售的涉案产品标明的企业执行标准Q/DSB0002S-2010，生产许可证号：Q/S371517010398，在山东卫生监督网和山东食品药品监督管理局网上查询不到相关记录。即被告销售的产品没有合法、有效生产许可证编号、产品标准代号，不符合我国食品安全法的规定。同时山东省东阿县食品药品监督管理局调查核实，本案涉案产品标示的生产厂家“东阿县三宝阿胶制品有限公司”未生产本案被告出售的涉案产品，也未委托其他公司进行生产过。被告作为销售者，应当依照法律、法规和食品安全标准销售食品，负有审查所销售产品是否符合规定的义务，而本案涉案产品标明的执行标准Q/DSB0002S-2010与生产许可证号：Q/S371517010398，均无合法记载，且生产产家亦未生产涉案产品，故被告构成明知其销售的产品不符合食品安全标准而进行销售的行为。原告主张被告退还货款1080，并按价款十倍支付赔偿金10800元，符合法律规定，本院依法予以支持。依照《中华人民共和国食品安全法》第四条、第二十五条、第二十六条第一款第（六）项、第三十五条第一款、第六十七条第一款第（五）、第（八）项、第一百四十八条第二款，《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
被告菏泽市牡丹区好气色阿胶经营部在判决生效后十日内退还原告陈友元货款1080元并赔偿原告陈友元10800元，合计11880元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费139元，减半收取69.5元，由被告菏泽市牡丹区好气色阿胶经营部负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院。
审 判 员 夏旭丽
二〇一六年十二月二十二日
代书记员 王 婕
附告：判决适用的法律条文及当事人应知的相关事项
一、判决适用的法律条文
《中华人民共和国食品安全法》
第四条：食品生产经营者对其生产经营食品安全负责。
食品生产经营者应当依照法律、法规和食品安全标准从事生产经营活动，保证食品安全，诚信自律，对社会和公众负责，接受社会监督，承担社会责任。
第二十六条第一款：食品安全标准应当包括下列内容：
（六）与食品安全有关的质量要求；
第三十五条第一款：国家对食品生产经营实行许可制度。从事食品生产、食品销售、餐饮服务，应当依法取得许可。但是，销售食用农产品，不需要取得许可。
第六十七条第一款：预包装食品的包装上应当有标签。标签应当标明下列事项：
（五）产品标准代号；
（八）生产许可证编号；
第一百四十八条第二款：生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。
《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》
第十五条：生产不符合安全标准的食品或者销售明知是不符合安全标准的食品,消费者除要求赔偿损失外，向生产者、销售者主张支付价款十倍赔偿金或者依照法律规定的其他赔偿标准要求赔偿的，人民法院应予支持。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条：被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
二、当事人应知的相关事项
1．上诉人应按一审案件的受理费标准预交上诉案件受理费（对财产案件提起上诉的，按照不服一审判决部分的上诉请求数额交纳案件受理费），在向人民法院提交上诉状时预交到温州市中级人民法院，或通过农业银行温州市分行电汇至温州市财政局非税收入结算户，帐号：192999010400031950013。
2．当事人一般应自案件裁判文书生效后10日内向人民法院领取裁判文书生效通知书。
3．当事人负担的诉讼费用应在裁判文书生效后10日内来院交纳，或通过汇款交纳（开户行：浙江温州瓯海农商银行区府支行，帐号：201000121021279000002）；当事人需要退还诉讼费用的，应在裁判文书生效后10日内来院办理诉讼费用退费手续。
4．根据法律、司法解释的规定，发生法律效力的民事判决、裁定、调解书，当事人必须履行。被执行人未按法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息，未按法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
5．当事人一方拒绝履行的，对方当事人可以在履行期限届满后的二年内（分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算）向第一审人民法院申请执行。逾期申请的，人民法院不予受理执行。
6．拒不履行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定的；隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押的财产，或者已被清点并责令其保管的财产，转移已被冻结的财产的；以暴力、威胁或者其他方法阻碍司法工作人员执行职务的，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。