广东省深圳市南山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤0305刑初346号
公诉机关广东省深圳市南山区人民检察院。
被告人巴某某某，男。因本案于2016年8月26日被抓获，次日被刑事拘留，于2016年9月8日被深圳市公安局南山分局逮捕，现羁押于深圳市南山区看守所。
被害人杨某1的委托代理人袁正阳，广东朗正律师事务所律师。
深圳市南山区人民检察院以深南检刑诉〔2017〕349号起诉书指控被告人巴某某某犯故意伤害罪，于2017年3月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。深圳市南山区人民检察院指派检察员俞娟出庭支持公诉，被告人巴某某某、被害人委托代理人袁正阳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
深圳市南山区人民检察院指控：2016年8月26日14时许，在深圳市南山区蛇口海上世界中建五局工地，被告人巴某某某因与被害人杨某1发生争吵扭打，手持木方打中杨某1头部。经鉴定，被害人损伤程度为重伤二级。
为证实上述指控，公诉机关提供了物证、书证、证人杨某2等的证言、被害人杨某1的陈述、被告人巴某某某的供述和辩解、鉴定意见、现场勘验检查笔录、辨认笔录、视听资料等证据。
公诉机关认为，被告人巴某某某故意伤害他人身体，致人重伤，应以故意伤害罪追究其刑事责任。并向本院提交深南检量建【2016】327号量刑建议书，建议以故意伤害罪判处被告人巴某某某三年以上十年以下有期徒刑。
被告人否认控罪，辩称被害人并非其打伤，是其的老乡阿某1打伤的，虽然其没有看到，但是应该就是他。
被害人的委托代理人称，被告人不认罪，且未赔偿被害人的损失，建议从重处罚。
经审理查明：2016年8月26日14时许，在深圳市南山区蛇口海上世界中建五局工地(蛇口双玺花园三期工地)，被告人巴某某某与被害人杨某1因木方摆放问题发生争吵，巴某某某手持木方打中杨某1头部，致使杨某1头部出血，当场倒地，后被送至蛇口人民医院抢救。打斗中，巴某某某亦被对方戳伤左上臂。经鉴定，被害人杨某1左额颞顶部头皮挫裂创并左颞骨线形骨折、硬膜外血肿及蛛网膜下腔出血，伴有脑受压的症状和特征，损伤程度为重伤二级；被告人巴某某某的损伤程度为轻微伤。2016年8月26日18时许，民警将被告人巴某某某带回公安机关接受调查。
以上事实，有下列证据证实：
一、被害人杨某1陈述及辨认笔录：案发当天我在工地上做事，旁边有哥哥杨随峰和叔叔江某1，巴某某某过来往我旁边扔木方，我让他不要将木方放这里，对方不听，我就边干活边骂了他几句，忽然巴某某某挥起手中的木方打了我头顶一下，我一下就晕倒在地。后来哥哥就过来帮忙，对方一下子上来好多人，他们就打我哥哥。我被打时现场只有我和巴某某某两个人，两人距离2米左右。离现场最近的是我哥哥杨某2，大约在距离三、四米的地方，跟巴某某某一起的彝族人在我哥哥周围，他们都在准备扎钢筋。我和巴某某某都在捡木方，在捡的过程中可能砸到巴某某某的脚了，结果他就在我背后拿木方打了我一下。他打我头部时，我没有看到，但是我被打后马上回头看是谁打的，看到木方还在他手里，周围一两米范围都没有其他人现场就是他一人，可以肯定是巴某某某打我的。我倒地时是慢慢倒地的，是清醒的，后来有点昏迷了。杨某1辨认出巴某某某是打伤其头部的人；
二、证人证言
（1）证人杨某2证言：案发当天我与弟弟杨某1在工地干活，因木方放置问题杨某1与一名小伙子发生争吵，不知道他们怎么就打起来，我没看清楚是谁先动手的，弟弟倒地后我和很多人围了上去，对方也开始打我。接着有人上来拉开了对方，我看到弟弟头部流血，于是就要人打110报警并叫了120。没有看见是谁打伤的弟弟杨某1，但看见一个男子站在弟弟旁边，我就过去帮忙。我没有拿东西打人，没有看到打斗的过程。
（2）证人王某1证言及辨认笔录：案发时我在工地上扎钢筋，突然看到20米远处有人打架，其中两名男子扭打在一起，然后一起倒在地上，其中一个人压在另一个人身上，倒地后在上面的那个人迅速爬起来，继续与另一个冲上来的男子打架，另一个躺在地上的男子没有起来，他好像试着站起来歪歪地移动了几步，之后很多人围过去将他们拉开，大概几分钟后其看到一名头上流着血被包着的男子被抬到我工作的旁边，我看到他头部有很大的口子，我没有看清楚头部受伤的人是怎样受伤的，估计是两人摔跤倒地时碰到的，摔倒并压着别人的那个人后来拿了木方，但没有打人。他的左手臂受伤了。王某1辨认出巴某某某是将对方打倒并压住的人，他自己的胳膊也受伤了
（3）证人雷某1证言：案发时我在工地上干活，突然听到有人喊打架，当时距离10米左右，我过去看到三个工人在打架，其中两个人倒下去后，一个人慢慢爬起来，是手臂受了伤（巴某某某），还有一个躺在地上，是头部受了伤，一直在出血，躺在那里没动（被害人杨某1）。
（4）证人雷某2证言：案发时我在工地上记工，看到很多人围在一起，我过去看到杨某1、杨某2跟别的工人打架，杨某1的头上在出血，我就赶紧用衣服将他的头包住，对方打架那名工人左手在流血。过去的时候已经打完了。不知道为什么打架，也不知道用什么打的。
（5）证人蒋某1证言及辨认笔录：案发时我在工地干活，突然听到吵架的声音，看到十几米处两人打起来，一个已经倒在地上，另一个人手里拿着木方站在倒地的人身边，旁边没有其他人。大家过去后那个人才将木方丢在旁边平台上。蒋某1辨认出巴某某某是当时持木方站在受伤男子旁边的男子。
（6）证人俄里小罗证言及辨认笔录：案发当天我看到巴某某某将一条木方捡过去放在堆木方边上，这时另一方也在捡木方，中间不知道他们说了什么，就看见对方一个高个子用木方砸巴某某某，之后他们就扭打起来，两人都倒在地上。倒地后两人又站起来，这时对方很多人围向巴某某某，最前面有两个人就在打巴某某某，再后来因人太多我也没看清楚，两人扯拽的时候拽倒对方。我看到巴某某某被打，两人倒地，没有看到巴某某某拿物品打对方。俄里小罗辨认出巴某某某就是在工地打架的，刚开始他捡了个木方。
（7）证人雷某3证言：案发时我在工地上做钢筋工，突然听到有人喊打架，抬头看到约十米左右距离处两个人正在拉扯，拉扯中两人倒地，一个人先站起来，又有其他人上来跟这个人打，另外倒地的那个人歪歪地也站起来，但站不住，向旁边走了几步就又躺下了，接着大家就上去将继续打架的那两个人拉开。我后来上去看到开始倒地的那个人头部出血了，这个人被打倒在地后就没怎么起来。我看到其中一个拿着木方（约1米5长），就是这个拿木方的人打另外两个人，但其没看到这个人打到头部受伤的人，只看到二人倒地。
（8）证人马某证言：案发时我在工地干活，突然看到有人打架，我见到时两人倒在地上，一个头上出血，另一个手臂出血，双方都拿了木条打人。没有看到打架的过程。其就打电话报警，打架的人被工友拉开。
（9）证人江某1证言及辨认笔录：我当时在杨某1的身后大约10米的地方，抬头的时候看到一个小伙子（身高大约160,26岁左右，四川凉山人）正在和我们这边的人吵架，不知道具体是谁，看到小伙子拿了一根木方，打了我们这边一个勾着腰干活的人。我看到那个彝族人挥木方打在杨某1的头上，是用一根长约150CM的木方，很旧的那种就打了一下，打完了这个彝族人拿着木方。杨某1被打之后，还直起腰回头看了打他的人，就一两秒钟就歪倒在地上。然后就躺在地上，是侧身的。我赶紧跑过去看到杨某1的头顶被打凹进去了，我的手指都放得进去，我就和雷某2把杨某1弄到阴凉处了。我和雷某2过去救杨某1的时候那个彝族人还握着打人的那根木方。江某1辨认出被告人巴某某某就是持木方打杨某1头部的人。
（10）证人胡某证言：我看到巴某某某的左手被对方拿的木方砸伤了，那名男子砸了巴某某某以后还过来和另一名矮个男子打巴某某某，矮个男子从后面抱住巴某某某，让高个男子打，高个男子在打巴某某某的时候脚下没踩好摔在地上把头摔出了血。
（11）证人巴足小平证言：我当时不在打架现场，在旁边大概有几十米远的地方砸钢筋，听见吵杂声我就过去了，看见双方已经打完了。看到巴某某某坐在现场旁边的一个地方，左臂受伤了。当时巴某某某和一个叫阿里健康的小孩在现场工作，阿里健康后来在医院说，他们两在现场做事，为堆放木方的事情和对方发生争执，结果对方拿了木方打了巴某某某，把他的胳膊捅伤了，巴某某某就和对方打起来了。我们后来在议论的时候听说现场就是俄里小罗、阿里健康、巴某某某，其他人都不在打架现场。
（12）证人阿某1证言：2016年8月26日14时在工地上干活时，有人争吵，看见我老乡巴某某某和一个湖北的钢筋工打起来了，我看见和巴某某某打架的那个湖北钢筋工头上在流血。他们打架时我离伤者大概有20米，后来我上前去拉他们时，伤者的老乡在他周围。我没有参与打架，没看见谁将伤者打伤。我劝他们的时候他还没有受伤，后来他老乡也冲上来了，我就去拦着他的老乡，当我回头看他们的时候，我看见他倒在钢筋上，他站起来时，我看见他头上在流血。我只是在劝架，只是拉了他们而已。
三、物证
木方一根，由办案民警在案发现场提取，经被告人巴某某某辨认是其当时打人使用的木方。
四、书证
（1）受案登记表、立案决定书，证实案件来源。
（2）抓获经过、接警经过，证实2016年8月26日14时55分左右，民警到达案发现场，将被害人杨某1、被告人巴某某某送往蛇口人民医院治疗，17时45分左右，民警将被告人巴足李某回派出所接受调查。
（3）被告人巴某某某常住人口基本信息、人员指纹卡，证实被告人巴某某某身份信息。
（4）作案工具提取经过，证实2016年8月26日14时46分接报警后，民警在案发现场根据被告人的描述，发现在打人现场南边4米远处，有一根150cm左右的木方，依法提取并扣押。
（5）扣押决定书、扣押清单，证实依法扣押作案工具木方一根。
（6）疾病诊断证明书，证实被害人杨某1急性重型颅脑损伤；左额颞顶部急性硬膜外血肿、脑疝、颅骨骨折、顶部头皮挫裂伤。
（7）广东中一司法鉴定所给侦查机关出具的复函，证实结合被害人颅骨骨折及颅内损伤特征及该所检查所见，头颅损伤符合左颞顶部遭受钝物直接打击所致的可能性大。
（8）情况说明，证实证人江某1与杨某1之间没有血缘或姻亲关系；现场遗留的血迹经鉴定，均系被害人杨某1的血迹；证人阿某2的实名为“阿某1”。
（9）协查函、民警工作证，证实公安机关委托四川省越西县公安机关协助调取证人阿某1的证言。
五、鉴定意见
（1）粤中一鉴[2016]临鉴字南第2023号法医临床司法鉴定意见书，证实2016年8月31日，经鉴定，被害人杨某1左额颞顶部头皮挫裂创并左颞骨线形骨折、硬膜外血肿及蛛网膜下腔出血，伴有脑受压的症状和特征，损伤程度为重伤二级。该意见已通知被害人和被告人巴某某某。
（2）粤中一鉴[2016]临鉴字南第2399号法医临床司法鉴定意见书,证实2016年10月10日，经鉴定，巴某某某左上臂缝合创瘀痕，长度为3.5CM，损伤程度为轻微伤。
（3）深公（司）鉴（NDA）字[2016]12192号，证实现场遗留的血迹为被害人杨某1所留。
六、深公（南）刑勘[2016]0826160号现场勘验检查笔录，证实案发现场的方位和概貌。
七、视听资料、电子证据
证人阿某1佐证的同步录音录像。
八、被告人巴某某某供述和辩解
今天我在工地扎钢筋时将木方放在一个柱子旁边，结果有两个人过来说我，我与其中一个高一点的男子发生争吵并打起来，两人互扯中一起摔倒在地，高个子马上爬起来。这时另一个矮一点的男子拿着一根长约80厘米的钢筋上来一起打我，我用手一挡，左手上臂被打伤（后在医院缝了几针），我就和矮个子的男子打，我们打着一起摔倒在地又爬起来，这时我看见旁边有一根木方就拿起来，我是怕还要打架，这时我看到高个子躺在地上，头出了好多血。拿木方的时候，高个子已经倒在地上了。张经理就喊已报警，叫不要打了，我们就没有再打了。我没有用方木打到人，只是用手打高个子，不知道高个子怎么倒在地上的。现场没有其他人打倒地的伤者。现场有三个人在打，其他人都是劝架的，一共打了不到2分钟。后被告人供述称，我在现场扔木方，对方骂我，并扔木方打到我的脚，我一冲动就捡起木方，一棍子打在他的头部，他的兄弟冲过来，拿钢筋捅伤了我的左臂。
上列证据均经庭审示证、质证，本院查证属实，足以认定。
本院认为，被告人巴某某某故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人巴某某某辩称被害人并非其打伤，经核，本案中有被害人杨某1陈述的陈述及辨认、多名目击证人证言及辨认、经辨认的现场提取的作案工具及被告人本人的供述等证据，均证明被告人手持木方击打被害人的头部，造成被害人头部重伤的事实，且互相印证，足以认定，被告人的辩解缺乏事实依据，本院不予采纳。综合本案被告人犯罪手段、造成的伤害后果、认罪态度及公诉机关的量刑建议，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，判决如下：
被告人巴某某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月26日起执行至2020年8月25日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省深圳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 孙婷婷
人民陪审员 秦春年
人民陪审员 段先福
二〇一七年七月五日
书 记 员 石银芳