河北省武强县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）冀1123刑初60号公诉机关河北省武强县人民检察院。附带民事诉讼原告人弓某1,男,1985年2月18日出生于河北省武强县，汉族，住武强县。系本案的被害人。附带民事诉讼原告人弓某2,男，1985年1月1日出生于河北省武强县，汉族，住武强县。系本案的被害人。附带民事诉讼原告人弓某3,男,1966年2月17日出生于河北省武强县，汉族，住武强县。系本案的被害人。诉讼代理人弓万春，男，1958年7月16日出生于河北省武强县，汉族，住武强县。系附带民事诉讼原告人弓某3之兄。被告人赵亮，男，1987年4月6日出生于河北省武强县，汉族，初中文化，住武强县。因寻衅滋事嫌疑于2017年1月13日被武强县公安局列为网上在逃人员，同年2月8日主动到武强县武强镇派出所投案，并于当日被武强县公安局刑事拘留，同年3月9日因犯故意伤害罪被逮捕。现羁押于武强县看守所。辩护人赵纪合，男，1960年3月2日出生于河北省武强县，汉族，住武强县。系被告人赵亮之父。河北省武强县人民检察院以武检刑诉（2017）69号起诉书指控被告人赵亮犯故意伤害罪，于2017年6月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人弓某1、弓某2、弓某3向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。武强县人民检察院指派检察员孙伟伟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人弓某1、弓某2、弓某3及其诉讼代理人弓万春，被告人赵亮及其辩护人赵纪合到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2016年12月3日20时左右，被告人赵亮因玩牌与被害人弓某1发生争执，后赵亮持刀到弓某1家找弓某1理论，与弓某1、弓某3、弓某2发生口角互相厮打，在厮打过程中赵亮将弓某1、弓某3、弓某2打伤。经衡水市司法鉴定中心鉴定：弓某1损伤程度为轻伤二级，弓某2、弓某3损伤程度为轻微伤。对指控的犯罪事实，公诉机关提供了相应的证据，据此认为，被告人赵亮的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪。要求依法惩处。附带民事诉讼原告人弓某1、弓某2、弓某3诉称，2016年12月3日晚8时许，赵亮与弓某1因玩牌发生争执，后赵亮持刀到弓某1家找弓某1理论，与弓某1、弓某3、弓某2发生口角互相厮打，在厮打过程中赵亮将弓某1、弓某3、弓某2打伤。经衡水市司法鉴定中心鉴定：弓某1损伤程度为轻伤二级，弓某2、弓某3损伤程度为轻微伤。造成附带民事诉讼原告人弓某1各项经济损失共计32715.28元，其中住院费、医药费13061.17元，误工费4654.11元，陪床务工损失2000元，营养费4000元，住院伙食补助费4000元，精神抚慰金5000元；造成附带民事诉讼原告人弓某2各项经济损失共计6842.14元，其中住院费、医药费4900.14元，误工费1942元；造成附带民事诉讼原告人弓某3各项经济损失共计5403.59元，其中住院费、医药费3003.59，鉴定费1200元（弓某1、弓某3二人），误工费1200元。要求赔偿各附带民事诉讼原告人的经济损失。被告人赵亮及其辩护人对起诉书指控的犯罪事实无异议，对各附带民事诉讼原告人的诉讼请求表示愿意依法进行赔偿。经审理查明：2016年12月3日20时左右，被告人赵亮因玩牌与被害人弓某1发生争执，后赵亮持刀到弓某1家找弓某1理论，与弓某1、弓某3、弓某2发生口角互相厮打，在厮打过程中赵亮将弓某1、弓某3、弓某2打伤。经衡水市司法鉴定中心鉴定：弓某1损伤程度为轻伤二级，弓某2、弓某3损伤程度为轻微伤。案发后，附带民事诉讼原告人弓某1、弓某2、弓某3被送往武强县医院接受治疗，造成弓某1各项经济损失共计23356.95元，其中医药费13061.17元，误工费3095.78元，护理费2000元，住院伙食补助费4000元，营养费1200元；弓某2各项经济损失共计4900.14元，其中医药费4900.14元；造成弓某3各项经济损失共计4513.17元，其中医药费3003.59元，鉴定费1200元（弓某1、弓某3二人费用），误工费309.58元。上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人及其诉讼代理人当庭提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：一、公诉机关当庭提供的证据：1、被告人赵亮的供述，2016年12月3日晚8点多钟，其和弓某1因玩牌发生争执，其和母亲段某1找弓某1的父亲说此事，弓某1的父亲就让其滚出去，其刚出弓某1家门口就看到弓某1手里拿了个东西冲其跑过来，就与其打起来了。随后弓某2、弓某1的父亲、弓某1的叔叔也帮着弓某1一起打。当时其喝多了，不知道用什么东西打的弓某1头部，弓某1的叔叔弓某3、弓某2的伤也是其打的；2、被害人弓某1的陈述，2016年12月3日晚7点多钟，其与赵亮因玩牌吵了几句，拳头巴掌的互相打了几下，后来就被人拉开了。其父亲弓万春给其打电话说赵亮、赵某1及其母亲段某2到其家找其，其就朝家跑，在其家门口遇见了赵某1，其和赵某1就拳头巴掌的打起来了，随后赵亮从其家出来，用菜刀砍了其头部一下，然后其就倒在了地上，后来的事就不知道了；3、被害人弓某2的陈述，2016年12月3日晚8点多钟，其和弓某1在其家玩时，弓某1的父亲给弓某1打电话，让弓某1回家，说有人去家里打架了，弓某1就朝家跑，其在后面跟着。到了弓某1家门口，其看见赵亮、赵某1、及他们的母亲段某2与弓某1打在了一起，具体怎么打的其没看清，其刚到跟前赵亮与赵某1就上来打其，后来他们二人中的一个就将其摁在了地上，另一个用砖头打其额头；4、被害人弓某3的陈述，赵亮拿着把菜刀到了其家，进门就说:“弓某1呢，叫他出来，我劈了他”。当时弓某1没在家，弓万春就向外撵赵亮，赵亮不走。过了一会儿，赵亮的母亲大富、弟弟赵某1就到了，大富进门就骂，后来其就被挤到西头屋里去了，大富和赵某1就拳打脚踢的打其，后来其被打倒了，其的头部和眼部受伤了，还掉了颗牙；5、证人赵某1的证言证明，2016年12月3日晚上9点钟左右，其听见外面有人吵闹就出去了，到了村大街上，其看见弓某2正压在其母亲段某1身上打段某1，其就过去把弓某2拉起来了，拉起来之后弓某2就拽着不让其走，当时看热闹的人就把其们拉开了，随后派出所的民警就到了；6、证人段某1的证言证明，2016年12月3日晚8点左右，其和赵亮到了弓某1家后，弓某1的父亲说话挺难听，当时其拉着赵亮就从弓某1家出来了。走到街上的时候弓某1就从东边过来了，当时弓某1手里拿着东西，具体拿的什么没看清，弓某1走近赵亮以后，就和赵亮打起来了，正打的时候弓某2就来了，弓某2也开始打赵亮，其就过去拽弓某2，弓某2就把其摁倒在地上打其，后来其就什么也不知道了；7、证人弓万春的证言证明，2016年12月3日晚8点40分左右，赵亮、赵某1还有他们母亲大富到其家来了，当时赵亮拿着一把菜刀，赵某1拿着一根木棍，进到北屋后就问其儿子在哪，其说没在家，其一看情况不好就让他们出去，赵亮拿着刀就冲其砍了一刀，当时其一躲，刀砍在了桌子上，其就和赵亮急了，上前用拳头打了赵亮胸部，然后赵亮、赵某1还有大富就上前打其，其兄弟弓某3上前拉架时也被他们打了，后来就被老乡亲拉开了。打完后，其给儿子弓某1打电话说赵亮打其，赶紧回来。过了几分钟，其听到院外闹起来了，其就往外走，刚走到门口外面，弓某4让其赶紧打120，说弓某1让人砍了，其急忙跑过去看见弓某1已经倒在地上了，脑袋在流血，弓某2的脑袋也破了，其就赶紧打电话报警了，后来120、110就都来了；8、证人韩某1的证言证明，2016年12月3日晚8点多钟，其在弓万春家里玩时，赵亮去了弓万春家，说弓某1骂他妈了，要找弓某1，当时弓某1没在家。随后赵亮的母亲大富也到了弓万春家，赵亮、大富和弓万春就拳头巴掌的打起来了，后来其们就将赵亮、大富劝走了。刚回到屋就听见外面有吵闹的声音，其们出去之后看见弓某1与赵亮滚在地上打到一块了，其就上前劝架，后来看见弓某1的头破了；9、证人赵某2的证言证明，2016年12月3日晚8点钟左右，其在弓万春家看电视，赵亮拿着把菜刀就进来了，段某1和赵亮就追着打弓万春、弓仓货，赵某1到了也参与打弓万春、弓仓货了；10、证人弓某4的证言证明，2016年12月3日晚8点多钟，其在弓某3、弓万春家里玩，期间赵亮拿着把菜刀到弓万春家找其儿子弓某1，一进门就骂，其们就劝，赵亮与弓万春吵了几句。随后赵亮的母亲大富也到了弓万春家。弓万春的弟弟弓某3上前劝架，赵某1将弓某3摁倒在地，用脚踢弓万春的脸部。过了大约10多分钟，弓某1从外面回到家，看到大富就上前打她，赵亮从后面用菜刀砍了弓某1头部一刀，然后大富、赵亮、赵某1就将弓某1摁在地上打，我看见弓某2与赵某1互相拽着，谁也没动手，赵亮拿的刀是把菜刀，不锈钢刀身，背面带锯齿；11、证人赵某3的证言证明，2016年12月3日晚8点多钟，其正在弓万春家玩，赵亮手里拿着把菜刀来找弓某1，弓万春就向外撵赵亮，随后赵亮的母亲大富也到了，然后弓万春与赵亮、大富就拳头巴掌的打起来了，其就走了；12、证人韩某2的证言证明，2016年12月3日晚8点钟左右，其在弓万春家玩的时候，赵亮拿着把菜刀就来了，过了有三四分钟，赵亮母亲大富也到了，到了以后就开始骂，一会儿赵某1也来了，赵亮、赵某1和大富就开始打弓万春和弓某3，其们就把赵亮、赵某1拉开推到院外了，一会儿就又听到外面有人闹起来了，其出去以后看到弓某1身上都是血，后来110就来了；13、证人赵某4的证言证明，2016年12月3日晚七、八点钟，其正在弓万春家玩，赵亮拿着一把菜刀到弓万春家找其儿子弓某1，赵亮的母亲大富也到了弓万春家，他们就打起来了，赵亮手里的菜刀被马三夺过去了，后来赵亮与大富被劝出去了。过了一会儿，其听见外面有吵闹的声音，其出去后看见赵亮、大富、赵某1与弓某1打起来了，因天黑没看清怎么打的；14、证人马某的证言证明，赵亮、赵某1与弓某1等人打架了；15、证人韩某3的证言证明，2016年12月3日晚上，其和弓某1、赵亮在一起玩牌，当时打牌的时候不知道弓某1和赵亮因为什么事就吵起来了，后来两人就要动手打架，其就把弓某1拉到了弓某2家中。在弓某2家中时，弓某1的父亲弓万春给弓某1打了个电话，不知道说什么了，随后弓某1就走了，弓某2也跟着出去了。过了一二分钟，其从弓某2家出来才知道弓某1和赵亮打架了；16、书证在逃人员登记/撤销表证实，被告人赵亮因寻衅滋事于2017年1月13日被武强县公安局列为网上在逃人员，2017年2月9日被撤销登记；17、书证衡水市司法鉴定中心司法鉴定意见书证实，弓某1损伤程度为轻伤二级，弓某2、弓某3损伤程度为轻微伤；18、书证户籍证明信证实，赵亮出生于1987年4月6日。二、附带民事诉讼原告人及其诉讼代理人当庭提供的证据：（一）附带民事诉讼原告人弓某1提供的证据：1、书证武强县医院门诊收费票据10张证实，弓某1在县医院门诊花去医药费2706.84元；2、书证武强县医院住院病案首页、住院收费票据、住院病人费用明细汇总表及诊断证明证实，弓某1受伤后在武强县医院接受治疗，住院天数40天，花去医药费10354.33元；3、书证衡水市司法鉴定中心鉴定费用票据证实，弓某1伤情鉴定花去鉴定费800元。（二）附带民事诉讼原告人弓某2提供的证据：1、书证武强县医院医疗门诊收费票据9张证实，弓某2在县医院门诊花去医药费2423.33元；2、书证武强县医院住院病案首页、住院病人费用明细汇总表、诊断证明、住院收费票据证实，弓某2受伤后在武强县医院接受治疗，住院4天，花去医药费2476.81元。（三）附带民事诉讼原告人弓某3及其诉讼代理人提供的证据：1、书证武强县医院住院病案首页、住院病人费用明细汇总表、诊断证明、住院收费票据证实，弓某3受伤后在武强县医院接受治疗，住院4天，花去医药费2317.29元；2、书证武强县医疗门诊收费票据3张证实，弓某3在县医院门诊花去医药费686.3元；3、书证衡水市司法鉴定中心鉴定费用票据证实,弓某3伤情鉴定花去鉴定费400元。本院认为，被告人赵亮故意伤害他人身体，造成一人轻伤二级，二人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控被告人赵亮犯故意伤害罪的罪名成立，应予支持。被告人因犯罪行为给被害人造成的经济损失应承担赔偿责任。被告人赵亮当庭认罪、悔罪，依法可酌情从轻处罚。赔偿项目和标准：1、医药费按各附带民事诉讼原告人主张的计算，弓某1为13061.17元，弓某2为4900.14元，弓某3为3003.59元；2、鉴定费按附带民事诉讼原告人弓某3主张的计算，鉴定费为1200元（弓某1800元、弓某3400元）；3、住院伙食补助费按附带民事诉讼原告人弓某1的主张计算，伙食补助费为4000元；4、误工的期限以实际住院天数为准，附带民事诉讼原告人弓某1、弓某3所在村落按城乡规划代码为城乡结合区，其二人误工费可依据2016年度河北省城镇居民人均年可支配收入计算，弓某1为3095.78元（28249元÷365天×40天），弓某3为309.58元（28249元÷365天×4天），对弓某1、弓某3主张的误工费的数额予以变更，因附带民事诉讼原告人弓某2住院期间未停发工资，故对其误工费不予支持；5、附带民事诉讼原告人弓某1主张的护理费2000元,请求合理，予以支持；6、营养费的期限以实际住院天数为准，附带民事诉讼原告人弓某1的营养费为1200元（30元/天×40天），对弓某1主张的营养费的数额予以变更；7、精神损害抚慰金，依据相关法律规定不在赔偿范围内，不予支持。为此，综合考虑本案的犯罪性质、情节、手段、危害后果，结合公诉机关、辩护人提出的量刑建议，以及被告人要求对其从轻处罚的量刑请求，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款，判决如下：一、被告人赵亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月8日起至2018年2月7日止。）二、被告人赵亮赔偿附带民事诉讼原告人弓某1各项损失共计23356.95元，赔偿弓某2各项损失共计4900.14元，赔偿弓某3各项损失共计4513.17元。（赔偿款限判决书生效后十日内履行清。）三、驳回附带民事诉讼原告人弓某1、弓某2、弓某3的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省衡水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  吴东普审判员  谷 超审判员  孙全全二〇一七年七月十九日书记员  梁 珊