长春市绿园区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0106刑初133号
公诉机关长春市绿园区人民检察院。
被告人李某某（曾用名：那某），男，1979年8月30日生，蒙古族，初中文化，内蒙古自治区人，户籍所在地：内蒙古自治区科尔沁左翼中旗，捕前住：内蒙古自治区科尔沁左翼中旗。因本案于2016年2月17日被刑事拘留；同年2月26日被逮捕。现押于长春市第二看守所。
辩护人时大诚，吉林起兮律师事务所律师。
长春市绿园区人民检察院以长绿检刑检刑诉（2016）第116号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪向本院提起公诉。本院审查后于2016年4月19日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春绿园区人民检察院指派孙睿、刘博闻出庭支持公诉。被告人李某某及其辩护人时大诚到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市绿园区人民检察院指控：2015年9月14日凌晨1时许，被告人李某某在长春市绿园区关东文化园门口因琐事与被害人刘某某发生口角进而发生厮打，在厮打过程中，李某某用拳头将刘某某打伤。经鉴定：刘某某外伤致牙齿脱落构成轻伤二级、刘某某外伤致牙齿脱落3颗构成十级伤残。
公诉机关认定上述事实的证据如下：被告人李某某供述、被害人刘某某陈述、证人孙某、包某、银某证言、接受刑事案件登记表、立案决定书、抓捕经过、常住人口信息查询、羁押证明、门诊手册及病历、照片等证据。
公诉机关认为：被告人李某某故意伤害他人身体，致人轻伤、十级伤残，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。
被告人李某某的辩护人认为，本案被害人存在过错，被告人李某某认罪态度较好，能积极赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解，建议对其从轻处罚。
经审理查明：2015年9月14日凌晨1时许，被告人李某某在长春市绿园区关东文化园门口因琐事与被害人刘某某发生口角进而发生厮打，在厮打过程中，李某某用拳头将刘某某打伤。经鉴定：刘某某外伤致牙齿脱落构成轻伤二级、刘某某外伤致牙齿脱落3颗构成十级伤残。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
【书证】
1．受案登记表及立案决定书：载明公安机关接到报案，并立案侦查的事实。
2．常住人口信息：载明被告人李某某的自然情况及无前科劣迹。
3．在逃人员登记/撤销表：载明被告人李某某系网上在逃人员。
4．抓捕经过：载明2016年2月17日，网上通缉逃犯李某某在内蒙古通辽市科左中旗宝龙山镇“如家宾馆”有住宿信息，白兴吐派出所接到指令后，民警在如家宾馆101房间，将违法嫌疑人李某某抓获。
5．科左中旗看守所羁押证明：载明被告人李某某因故意伤害于2016年2月17日被羁押在该看守所，2月18日长春市公安局绿园区分局办案人员将其羁押带走。
6．门诊手册及病历：载明被害人刘某某受伤就诊的情况。
7．照片：载明被害人刘某某受伤就诊的情况。
8．长春市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书：载明被害人刘某某外伤致牙齿脱落构成轻伤二级。
9．吉林一诺司法鉴定中心鉴定意见书：载明被害人刘某某外伤致牙齿脱落3颗构成十级伤残。
【证人证言】
1．证人孙某证言：我是关东文化园厨房的改刀工。2015年9月14日凌晨1点左右，我和刘某某从外边喝酒回关东文化园宿舍，在园里碰到一辆出租车，我们就想坐车回去，我把车拦下来之后，从车上下来一个人，是园里唱歌的蒙族歌手银某，银某问我干啥拦车，我记不清当时我们说啥了，就是吵吵起来了，然后那某（李某某）和朋友也从车上下来，我、刘某某、那某和银某就厮打起来。在这个过程中，我和那某就打到旁边的草地上去了，那某把我按在地上，然后骑在我身上，用拳头打我脸，打了四、五拳，然后那某被人拉起来了，我就想爬起来，还没等我起来，那某又过来把我按在地上，我就用力挣脱，这时银某和他们那个朋友过来，一人把着我一只胳膊，把我按在地上了，银某说要跟我谈谈，这时那某用脚踹我脸一脚，我鼻子出血了，他还要踹，被银某和那个朋友拉住了，之后他们三个就走了。这时候刘某某回来了，我俩就一起去医院。我看见那某用拳头打刘某某脸上一拳，那某他们走了之后，刘某某告诉我他牙被打掉了。
2．证人包某证言：我是开婚庆公司的，13号我到关东文化园我朋友银某工作的地方录音。2015年9月13日21时左右，我朋友银某及他的领导那某（李某某）带着我到一个火锅店吃饭，我们三个喝到后半夜1点左右，我们三个就打车往关东文化园回，当时银某坐在出租车的副驾驶位置，我坐在左后侧，那某坐在右后侧，出租车进到关东文化园正门里边被两个男的（孙某，刘某某）叫喊着拦住了。当时拦车的是刘某某，银某见有人拦车他就先下车了，他到刘某某跟前就相互吵骂起来并相互用手厮扯对方，那某见他俩厮打起来也下车，在劝解和拉仗时被刘某某打了几拳，那某也用拳头打了刘某某几拳，我见他们打了起来，我赶紧从车上下来去拉架。当时我先拉的是那某与刘某某，后来另一个男的（孙某）也上来参与打仗，他们四个就相互打了起来，我费了好大劲把他们四个分开，没多久，那某和孙某打到旁边的草坪上，那某骑在孙某身上用拳头打他，刘某某和银某还在原地厮打，他俩都摔倒在地上，互相抱着打滚，我就上去把他俩拉开，刘某某说他牙掉了，我说你朋友孙某还在草坪那呢。然后，我们三个就奔草坪去了，我把那某从孙某身上拽起来，说你们别打了，那某还要继续打孙某，被我和银某拦住了，然后我们三个就回宿舍休息了。我当时在场就是拉仗了，没有参与打仗，对方也没有打我。他们打仗双方用拳头，没有使用凶器。银某两腿膝盖、后腰及脸上有划伤，是他与刘某某相互厮打时造成的。那某左前额有伤，是刘某某用拳头打的，那某右手拳面有伤是他打刘某某牙上时硌伤的，刘某某牙被打掉了，是那某用拳头打的。孙某有没有伤我不清楚，如果有伤应该是银某和那某打的。出租车司机看我们打起来他就开车走了。
3．证人银某证言：我是关东文化园的蒙古族歌手。2015年9月14日凌晨，我、那某（李某某）和包某从外边喝完酒打车回关东文化园，车开进园里后，被园里的两个工人拦住了，我当时喝的迷迷糊糊就下车了，问他们咋的了哥们，他俩嘴里都囔了几句我也没听清，我感觉对方有人踢了我腿上几脚，还打我胸口几拳。这时，那某和包某也下车了，那某上来拉仗，跟矮个（刘某某）打了起来，我看到那某用拳头打了刘某某的面部，然后高个（孙某）也上来，我们就打一起去了，具体怎么打的我记不清了，然后我和刘某某厮打到一起，我没站稳一下摔倒在地上，刘某某就压在我身上，我抱着他，我俩滚到一起，包某上来把我俩拉开了，我从地上起来之后的事我有点记不清了，我记得后来孙某在地上躺着，那某用脚踹了孙某几脚，踹在脸上了，包某把他拉开，之后我们三个就走了。
【被害人陈述】
被害人刘某某陈述：我在关东文化园厨房当学徒。2015年9月14日凌晨1点左右，我和孙某从外边喝完酒回关东文化园，走到园里三号楼外边的道上，看到一辆出租车，当时天冷，我俩就想做车回宿舍，孙某就冲出租车招手让它停下，出租车停下来之后，银某从车上下来了，冲我们喊你们拦车干什么？当时我就跟银某吵起来，然后厮打起来。这时那某（李某某）和他们的朋友从车上下来，那某上来拉仗，我跟那某就打起来了，我俩互相用拳头打对方。这时孙某也上来，我、银某、那某和孙某就厮打一起，当时打乱套了，具体谁怎么打的记不清了。在这个过程中，我跟银某厮巴到一起，然后摔倒在地上，我看到那某把孙某按在旁边的地上，然后骑在他身上，用拳头打他，这时银某的那个朋友过来跟我说你去看看你朋友，我就起来去拉那某，那某回手就打了我一拳，打在嘴上，把我嘴打出血了，牙也打掉了，之后那某又打了我脑袋几拳，具体几拳我记不清了。这时，孙某想从地上爬起来，那某看到之后就放开我冲孙某过去了，我就对那某说别打了，我牙都掉了，然后我就跑了。我跑的时候回头看，看到那某用脚踹孙某的脑袋，踹在脸上了，等我回来之后，那某他们三个都走了，我就和孙某一起去医院了。我下门牙有一颗被打掉了，有一颗被打折了，紧挨着的三颗门牙被打活动了，嘴唇上有口子缝针了。门牙和嘴唇上的伤是我去拉那某的时候，那某回手打我一拳，打在我嘴上了，剩下的伤势之前我跟那某对打的时候，那某用拳头打的。
【被告人供述】
被告人李某某供述：我是长春市绿园区关东文化园的演出团团长。2015年9月14日，我、键盘手银某、包某三人喝完酒后坐出租车返回关东文化园。在刚进园内时，有两个男子把我们出租车拦下来了，跟我一起的一名叫银某的键盘手下车跟这两名男子骂起来了，后来银某与这两名男子互相厮打，我看银某被打了，我就下车去拉架，在拉架的过程中，我被其中一名男子挠了，我一生气，就动手跟这名挠我的男子厮打起来了，在厮打过程中，我用拳头打了这名男子的脸部三到四下，后被在场的包某拉开了。第二天，得知那个被我打的男子牙掉了两颗，后来我与这名男子私了，这名男子向我索要六万元医药费，我承担不起，9月14日晚我就回到科左中旗宝龙山镇。
2015年9月14日，我和银某、包某三人喝完酒后打车返回关东文化园。进园后，有两个男子把我们的车拦下来了，银某就下车跟这两名男子骂起来了，然后他们互相厮打起来，我就下车想给他们劝开，他们不听，其中一个矮个子（刘某某）冲我来了，这个男子把我按在地上，用手挠我，我急眼了，用拳头打了这名男子的面部几拳，打在他的牙上了，在我跟刘某某厮打过程中，银某跟对方的另一名男子（孙某）在旁边厮打，后来包某把我们拉开了。后来文化园的领导让我们谈谈这件事，但是对方要价太高，我负担不起，9月14日晚我就回到科左中旗宝龙山镇老家去了。
上述证据，经庭审举证、质证，被告人李某某及其辩护人均表示无异议，可以作为本案的定案依据，合议庭予以确认。
合议庭评议认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。被告人李某某如实供述自己罪行，依法可以从轻处罚。被告人李某某的辩护人关于被害人存在过错的意见，无事实依据，合议庭不予采信。被告人李某某积极赔偿被害人经济损失并取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。被告人李某某犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响,可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 谢子男
人民陪审员 宫秀志
人民陪审员 张美玲
二〇一六年六月十四日
书 记 员 李洪涵