重庆市第三中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）渝三中法民终字第01516号
上诉人（原审被告）：任某某，男，1968年6月23日出生，汉族，农村居民，住重庆市武隆县。
被上诉人（原审原告）：刘某某，女，1974年1月28日出生，汉族，农村居民，住重庆市武隆县。
上诉人任某某与被上诉人刘某某离婚纠纷一案，武隆县人民法院于2015年7月13日作出（2015）武法民初字第01151号民事判决。任某某对该判决不服，向本院提起上诉，本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
一审法院审理查明：刘某某、任某某于1995年经人介绍相识恋爱。1996年7月23日，双方自愿在重庆市武隆县白马镇人民政府登记结婚。1998年3月7日，双方生育长子任某甲，2001年6月30日，双方生育次女任某乙。在夫妻关系存续期间，双方的夫妻共同财产有：台式电脑一台、饮水机一台、床一张、冰箱一台。2014年5月28日，刘某某提起诉讼，要求判令与任某某离婚。该院作出（2014）武法民初字第00980号民事判决，不准许双方离婚。在判决不准离婚后，双方仍然未能和好。2015年5月20日，刘某某以夫妻感情破裂为由再次起诉至该院，请求判决准许与任某某离婚。
另查明：卡号为622867113547××××的银行账户办理在任某甲名下，2011年8月29日至2015年4月5日期间，该账户存款共计111669.35元，取款共计110762.58元。另外，2012年11月1日，刘某某支取自己名下的存款83093元。刘某某、任某某的长子任某甲目前在重庆上班，有独立经济来源；次女任某乙就读于武隆县白马中学，经征求其意见，其表示愿随刘某某一同生活。庭审中，刘某某承诺其自愿负担任某乙的全部学习和生活费用，不要求被告承担任何费用。
刘某某诉称，我与任某某于1995年经人介绍相识恋爱。1996年7月23日，双方自愿在重庆市武隆县白马镇人民政府登记结婚。1998年3月7日，婚生长子任某甲，2001年6月30日，婚生次女任某乙。在婚姻关系存续期间，双方无夫妻共同财产及债权债务。结婚后，任某某脾气粗暴，经常殴打我，对家庭不负责任，未尽到一个丈夫的责任。2014年7月3日，我向武隆县人民法院起诉要求离婚，武隆法院判决不准予离婚。在判决不准离婚后，我们双方仍然未能和好。现双方夫妻感情已彻底破裂，请求判决：1、准许我与任某某离婚；2、子女由我抚养，随我生活；3、双方无共同财产进行分割；4、本案诉讼费由任某某负担。
任某某辩称：刘某某陈述不属实，不同意离婚。如果离婚，子女应由我抚养，刘某某向我支付子女抚养费。同时，我在外打工期间向家里汇款共计11万余元，刘某某应将该款返还给子女。在婚姻关系存续期间，我们双方有夫妻共同财产83000元存款和58条香烟，另外还有台式电脑一台、饮水机一台、床一张、冰箱一台。现我自愿放弃对台式电脑一台、饮水机一台、床一张、冰箱一台的分割，但所放弃分割的财产亦应归长子任某甲所有。此外，原我们在重庆农村商业银行贷款4万元，该款至今未还，应属夫妻共同债务。
一审法院认为，刘某某与任某某经人介绍相识恋爱并自愿结婚，共同生育一子一女，且共同生活时间较长，故夫妻感情基础是好的。夫妻在长期的婚姻生活中，偶尔发生矛盾是正常的，但若双方对发生的矛盾互不忍让，长期缺乏沟通，势必会影响夫妻感情的和谐。本案中，刘某某与任某某因性格不合、经济开支等问题经常发生纠纷，致夫妻感情出现裂痕。特别是在刘某某起诉离婚，判决不准予离婚后，双方仍然分居生活，经常吵架，且均认可夫妻感情已无和好的可能，故刘某某与任某某的夫妻感情已破裂，应当准予离婚。
对于子女的抚养问题，长子任某甲虽未年满18周岁，但现在没有在校就读，且在外打工并有独立的经济来源，故长子任某甲应视为完全民事行为能力人，本案不对任某甲的抚养问题进行处理；次女任某乙目前就读于武隆县白马中学，已形成固定的生活、学习环境，如随意改变其环境将对其不利，同时，经该院征求其意愿，次女任某乙表示自愿跟随刘某某生活，故尊重其选择，认为次女任某乙由刘某某抚养为宜。对于刘某某要求自愿承担任某乙全部抚育费的请求，经查明，刘某某目前在餐饮店做服务员，有一定的经济来源，能够保障任某乙的所需费用，因此，该院予以准许。
对于夫妻共同财产及债权债务的问题，因刘某某与任某某双方均表示自愿将夫妻共同财产即台式电脑一台、饮水机一台、床一张、冰箱一台给予长子任某甲，因双方对共同财产的处分并不违反法律规定，故予以准许。任某某要求分割夫妻关系存续期间的存款83093元和58条香烟，以及要求刘某某返还任某甲111669.35元的请求，经查明，存款83093元和58条香烟已不存在，无法进行分割。另外，111669.35元的存款系存储于任某甲名下，刘某某诉称该款已用于任某甲的书学费及家庭生活开支的理由符合常理，且任某某并未提供足够证据证明该款全部用于刘某某的个人开销，因此，任某某要求分割夫妻关系存续期间的存款83093元和58条香烟，以及要求刘某某返还任某甲111669.35元的请求，该院不予支持。关于债权债务的问题，因任某某举示的贷款凭证上载明的贷款人不是其本人，刘某某也不认可，且任某某未提供足够的证据证明该笔贷款系夫妻双方的共同债务，故双方的夫妻共同债务不宜在本案中处理，若存在可另案主张。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十九条，《最高人民法院﹤关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见﹥》第5条，第10条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条、第一百五十二条之规定，判决：一、准予刘某某与任某某离婚；二、离婚后，婚生女任某乙由刘某某抚养并随其生活，刘某某不要求任某某支付子女抚养费；三、离婚后，刘某某与任某某的夫妻共同财产，台式电脑一台、饮水机一台、床一张、冰箱一台，归婚生子任某甲所有。本案案件受理费240元，减半收取120元，由刘某某负担。
任某某不服一审判决，向本院提起上诉，请求改判。其上诉事实和理由是：一是刘某某生儿育女后一直在家未上班，我在外挣钱养家，但刘某某在家并未尽到责任，常年在白马打麻将。现我工伤（下肢骨折）尚未恢复，头部囊肿术后不久至今还麻木，不同意离婚；二是婚后我因购车及治病的债务要求夫妻共同承担；三是存款18万元是我用于儿子任某甲读高中和上大学的费用，要求刘某某还给儿子；四是要求婚生女任某乙由我抚养，由刘某某每月承担生活及教育费800元至女儿大学毕业。
刘某某辩称：与任某某的夫妻感情已破裂，已不能和好，坚决要求与任某某离婚；请求维持一审判决。
本院二审查明的事实与一审查明的事实相同。
本院认为，任某某与刘某某经人介绍相识恋爱自愿结婚，婚后生育一子一女，共同生活时间较长，感情基础较好。但夫妻双方在尔后的共同生活中，对偶尔发生的矛盾互不忍让，长期缺乏沟通，又互不信任，影响了夫妻感情。后双方又因生活琐事及经济开支等问题经常发生纠纷，致夫妻感情破裂。刘某某曾于2015年5月20日向起诉要求与任某某离婚，判决不准予离婚后，双方仍然分居生活，经常吵架，导致夫妻感情确已破裂。经本院主持调解，刘某某坚持要求与任某某离婚，双方的夫妻感情已无和好的可能，一审判决准予刘某某与任某某离婚，并无不当，本院予以支持。
关于任某某与刘某某婚生女任某乙的抚养问题，经一审法院征求任某乙的意见，其自愿随其母生活，且刘某某也有抚养任某乙的能力，一审判决任某乙由刘某某抚养并随其生活，亦无不当，本院予以采纳。
关于刘某某与任某某的夫妻共同财产台式电脑一台、饮水机一台、床一张、冰箱一台，双方自愿归婚生子任某甲所有，本院予以采纳。
关于任某某上诉认为有夫妻共同存款18万元，是其用于儿子任某甲读高中和上大学的费用，上诉要求刘某某返还给任某甲。经查明，任某某主张的夫妻共同存款18万元，原分别存在任某甲和刘某某名下，已于2011年8月29日至2015年4月5日期间全部支取，任某某未提供足够证据证明该款全部系刘某某支取并用于了个人支出，因此，本院对任某某要求刘某某将存款18万元返还给任某甲的上诉主张不予采纳。任某某上诉认为因购车及治病负有夫妻共同债务，提出要求刘某某分担的上诉主张，任某某在一审时只主张了购车债务4万元，未提供足够的证据证明该笔贷款系夫妻双方的共同债务，其在上诉中主张因购车及治病负有夫妻共同债务，也未提供充分的证据支持自己的主张，对其上诉主张，本院不予支持。
综上，任某某的上诉理不成立，对其上诉主张本院不予支持。一审判决认定的事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费240元，由任某某负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 陈中林
代理审判员 杨 洋
代理审判员 李 川
二〇一五年十一月三十日
书 记 员 赵许梅