四川省筠连县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）筠连民初字第1115号
原告代付珍，女，汉族，农民。（系死者母光琼之母）
原告詹国均，男，汉族，农民。（系死者母光琼之夫）
原告詹光强，男，汉族，农民。（系死者母光琼之子）
原告詹光蓉，女，汉族，农民。（系死者母光琼之女）
四原告委托代理人张龙清，四川瑞龙律师事务所律师，特别授权。
被告詹永生，男，汉族。
被告胡宗云，男，汉族，农民。
原告代付珍、詹国均、詹光强、詹光蓉与被告詹永生、胡宗云机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年7月25日立案受理后，原告代付珍、詹国均、詹光强、詹光蓉与被告詹永生达成和解协议，被告詹永生对应承担的赔偿份额已向四原告予以赔偿，四原告已向本院申请撤回对被告詹永生应承担的赔偿份额的起诉。之后，本案依法由审判员刘勇适用简易程序公开开庭进行了审理，原告代付珍、詹国均及其委托代理人张龙清，被告胡宗云到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告代付珍、詹国均、詹光强、詹光蓉诉称：2013年1月16日，原告詹国均因修建房屋向被告詹永生的建材门市购买6900元的钢筋，双方约定由被告詹永生将钢筋包送到原告家，原告先支付900元。于是被告詹永生便请开货运三轮的被告胡宗云代为运送钢筋到原告家。因货运三轮运载太重，行驶至爬坡路段，货运三轮牵引的挂车侧翻，造成四原告的亲属母光琼当场死亡的交通事故。该事故经筠连县交警大队现场勘验认定，被告詹永生负本次事故次要责任，被告胡宗云负本次事故主要责任，母光琼无责任。四原告认为二被告的侵权行为致其亲属母光琼当场死亡造成的损失为死亡赔偿金140020元，丧葬费17936.5元，精神抚慰金30000元，被扶养人生活费21466.8元，交通费1000元，共计210423.3元，应当承担赔偿责任。减去被告詹永生的钢筋货物折款6000元，被告胡宗云赔偿的30000元，二被告尚应赔偿174423.3元。
被告詹永生辩称：原告所诉发生该交通事故属实，被告对原告的各项主张不持异议。因被告不知被告胡宗云的货运三轮已脱保，被告胡宗云应在交通事故责任强制保险110000元内先行赔偿，其超额部分才按责任比例分担。现被告已与四原告达成和解协议，由被告一次性赔偿四原告38000元，四原告已向法院申请撤回对被告詹永生应承担的赔偿份额的起诉。被告詹永生不应再承担赔偿责任。
被告胡宗云辩称：发生该交通事故致四原告亲属母光琼当场死亡属实，对四原告的相关损失也应赔偿。在事故发生后，被告已在力所能尽的范围内赔偿了原告30000元，现被告尽最大的努力最多再能赔偿20000元，其他的确没有办法。
经审理查明：2013年1月16日，原告詹国均因修建房屋向被告詹永生的建材门市购买6900元的钢筋，双方约定由被告詹永生将钢筋包送到原告家，原告先支付900元。于是被告詹永生便请开货运三轮的被告胡宗云代为运送钢筋到原告家。2013年1月16日15时45分，被告胡宗云驾驶川TE02**正三轮载货摩托车牵引挂车运输钢筋出筠连镇方向驶往廉溪星星村七组方向，行驶至筠连镇廉溪星星村道0KM＋200M处时所牵引的挂车侧翻，造成行人母光琼当场死亡的交通事故。该事故经筠连县公安局交通管理大队宜公交认字（2013）第00006号《道路交通事故认定书》认定：被告胡宗云负本次事故主要责任，被告詹永生负本次事故次要责任，母光琼无责任。事故发生后，被告胡宗云赔偿了原告30000元。四原告认为二被告的侵权行为致其亲属母光琼当场死亡造成的损失为死亡赔偿金140020元，丧葬费17936.5元，精神抚慰金30000元，被扶养人生活费21466.8元，交通费1000元，共计210423.3元，应当承担赔偿责任。减去被告詹永生的钢筋货物折款6000元，被告胡宗云赔偿的30000元，二被告尚应赔偿174423.3元。审理中，原告代付珍、詹国均、詹光强、詹光蓉与被告詹永生达成赔偿协议，约定被告詹永生赔偿四原告应承担的赔偿份额即由被告詹永生一次性赔偿四原告各项损失共计38000元，扣减原告应向被告詹永生支付的钢筋款6000元后，被告詹永生还应支付四原告32000元，被告詹永生不再承担赔偿责任。被告詹永生按协议向四原告支付了赔偿款。四原告已向本院申请对被告詹永生应承担的赔偿责任放弃要求赔偿。
另查明：
1、被告胡宗云所驾川TE02**正三轮载货摩托车车主系被告胡宗云，该车已脱保，事故发生在保险期外。
2、死者母光琼于1967年某月某日出生，系农村居民，与原告詹国均结婚生育二子女，长女詹光蓉，女，1989年某月某日出生，次子詹光强，男，1992年某月某日出生，均已成年。
3、死者母光琼之母代付珍，女，1945年某月某日出生，共生育三子女：长女母先琴、次女母光琼（死者）、三子母先黄。
以上事实有道路交通事故认定书、当事人陈述、户籍证明等证据予以佐证。
本院认为：公民的人身、财产权利受法律保护，因发生交通事故造成公民人身伤害和财产损害，应由侵权人承担赔偿责任。被告胡宗云驾驶川TE02**正三轮载货摩托车牵引挂车运输钢筋出筠连镇方向驶往廉溪星星村七组方向，行驶至筠连镇廉溪星星村道0KM＋200M处时所牵引的挂车侧翻，造成行人母光琼当场死亡的交通事故。该事故经筠连县公安局交通管理大队宜公交认字（2013）第00006号《道路交通事故认定书》认定：被告胡宗云负本次事故主要责任，被告詹永生负本次事故次要责任，母光琼无责任。该认定符合客观事实，本院予以采信。四原告因母光琼死亡的相关损失应参照四川省2012年度有关统计数据：全省农村居民人均纯收入7001元／年，全省农村居民人均年生活消费支出5367元／年计算。
四原告因母光琼死亡的相关损失：死亡赔偿金140020元，丧葬费17936.5元，精神抚慰金30000元，被扶养人生活费21468元（5367元／年×12年÷3=21468元），符合法律的相关规定，本院予以支持；原告主张的交通费1000元，本院酌情支持300元。综上，四原告因母光琼死亡的相关损失共计为209724.50元。由于被告胡宗云所有和驾驶的川TE02**正三轮载货摩托车已脱保，被告胡宗云应首先在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元，超过的部分99724.50元，按责任比例，被告胡宗云承担99724.5元×60%=59834.70元，被告詹永生承担99724.5元×40%=39889.80元。由此，被告胡宗云应赔偿四原告因母光琼交通事故死亡的各项损失169834.70元，扣减已给付的30000元，尚应赔偿139834.70元；被告詹永生应承担的39889.80元，因四原告与被告詹永生达成赔偿协议，被告詹永生已按协议约定履行了赔偿义务，现四原告也不再要求被告詹永生承担赔偿责任，故被告詹永生不再赔偿该款。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六第一款、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条、第十八条、第二十二条、第二十七条、第二十九条的规定，判决如下：
一、被告胡宗云自本判决生效后十日内赔偿原告代付珍、詹国均、詹光强、詹光蓉因交通事故造成母光琼死亡的各项损失139834.70元；
二、驳回原告代付珍、詹国均、詹光强、詹光蓉的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1894元，由原告代付珍、詹国均、詹光强、詹光蓉负担758元，由被告胡宗云负担1136元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。
本判决生效后，若一方当事人未履行判决书所确定的义务，另一方当事人可在判决书所确定的履行义务的最后一日起两年内向本院申请强制执行。
审判员 刘勇
二〇一三年十月二十二日
书记员 周睿