陕西省榆林市榆阳区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）陕0802刑初80号
公诉机关榆林市榆阳区人民检察院。
被告人朱某某，男，2007年因犯诈骗罪被河北省衡水市桃城区人民法院判处有期徒刑六个月。2016年9月4日因涉嫌窃取信用卡信息罪被内蒙古鄂尔多斯市东胜区公安局刑事拘留，同年9月30日经榆林市榆阳区检察院批准后被依法执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。
被告人黄某某，男，2016年9月4日因涉嫌窃取信用卡信息罪被内蒙古鄂尔多斯市东胜区公安局刑事拘留，同年9月30日经榆林市榆阳区检察院批准后被依法执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。
辩护人程杰，陕西东源律师事务所律师。
榆林市榆阳区人民检察院以榆区检刑诉字（2017）第69号起诉书指控被告人朱某某、黄某某犯窃取信用卡信息罪，于2017年1月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。榆林市榆阳区人民检察院指派检察员王一崴、贺继财出庭支持公诉，被告人朱某某、黄某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
榆林市榆阳区人民检察院指控，2016年8月31日、9月1日18时许，被告人朱某某、黄某某戴假发、口罩、墨镜伪装后在榆阳区新建南路203号中国银行内左边的ATM自助取款机上安装了挡板式针孔摄像头及银行卡读卡器，期间有29人在此ATM机进行取款。被告人朱某某、黄某某于当晚21时30分左右将该设备拆下，并将获取的他人银行卡的信息和录下他人输入密码的影像资料用笔记本电脑导入硬盘和U盘存储。2016年9月2日，被告人朱某某、黄某某来到榆林市神木县人民广场附近东兴街西206号中国银行内，采用同样的手段在该银行外设的中间的自助机上安装了挡板式针孔摄像头及银行卡读卡器，期间有11人在此ATM机进行取款。后被告人朱某某、黄某某将该设备拆下，并将获取的他人银行卡的信息和录下他人输入密码的影像资料用笔记本电脑导入硬盘和U盘存储。被告人朱某某、黄某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百七十七条之一之规定，构成窃取信用卡信息罪，提请依法判处。
被告人朱某某对所指控的犯罪事实无异议。
被告人黄某某对所指控的犯罪事实无异议，辩护人程杰认为被告人黄某某不构成窃取信用卡信息罪，应构成侵犯公民个人信息罪；及二被告人将窃取的公民银行信息未扩散、出售，属未遂，且被告人黄某某犯罪情节轻微，应对其适用缓刑。
经审理查明：2016年8月份，被告人朱某某、黄某某在江西省瑞金市购买了磁头、银行卡读卡器和挡板式针孔摄像头等电子设备，于8月30日来到榆林市榆阳区，多次踩点后，于2016年8月31日、9月1日18时许，被告人黄某某戴上假发、口罩，被告人朱某某戴假发、墨镜伪装后在榆阳区新建南路203号中国银行内左边的ATM自助取款机上安装了挡板式针孔摄像头及银行卡读卡器，期间有29人在此ATM机进行取款。被告人朱某某、黄某某于当晚21时30分左右将该设备拆下，并将获取的他人银行卡的信息和录下他人输入密码的影像资料用笔记本电脑导入硬盘和U盘存储。2016年9月2日，被告人朱某某、黄某某来到榆林市神木县人民广场附近东兴街西206号中国银行内，采用同样的手段在该银行外设的中间的自助机上安装了挡板式针孔摄像头及银行卡读卡器，期间有11人在此ATM机进行取款。后被告人朱某某、黄某某将该设备拆下，并将获取的他人银行卡的信息和录下他人输入密码的影像资料用笔记本电脑导入硬盘和U盘存储。
经过庭审举证、质证、认定上述事实有以下证据证明：
1、被告人朱某某的供述，证明其与黄某某于2016年8�31日、9月1日18时许、9月2日，在榆林、神木中国银行的ATM自助取款机内安装了挡板式针孔摄像头及银行卡读卡器，后将获取的他人银行卡的信息和录下他人输入密码的影像资料用笔记本电脑导入硬盘和U盘存储的事实。
2、被告人黄某某的供述，证明2016年8月31日、9月1日18时许、9月2日，其与被告人朱某某戴假发、口罩、墨镜伪装后在榆阳区一中国银行的ATM自助取款机及在神木县人民广场附近中国银行内安装了挡板式针孔摄像头及银行卡读卡器，后将获取的他人银行卡的信息和录下他人输入密码的影像资料用笔记本电脑导入硬盘和U盘存储的事实。
3、扣押笔录，证明对二被告人作案使用的录音录像器1个、充电器1个、身份证2张、银行卡1张、卡片1个、卡口1个、口罩4个、假发2个、手机4部、键盘遮挡壳1个、读卡器1个、u�1个、电脑1个、硬盘1个予以扣押。
4、辩认笔录、照片，证明被告人朱某某、黄某某对犯罪现场的辨认。
5、检验报告，证明提取到送检的笔记本电脑使用痕迹及存储内容。
6、银行交易明细，证明二被告人将挡板式针孔摄像头及银行卡读卡器安装在榆阳区新建南路203号中国银行内左边的ATM自助取款机，及榆林市神木县人民广场附近东兴街西206号中国银行内期间分别有29人、11人在ATM机进行取款的事实。
另查明，被告人朱某某与2007年因犯诈骗罪被河北省衡水市桃城区人民法院判处有期徒刑六个月，于2008年1月9日刑满释放。以上事实有被告人的供述、前科证明、河北省衡水市桃城区人民法院（2007）衡桃刑初字第337号刑事判决书、刑满释放证明书在卷佐证，足以认定。
本院认为：被告人朱某某、黄某某在银行自动取款机上安装摄像头、银行卡磁条信息复制器，窃取他人信用卡信息资料，其行为侵犯了国家的信用卡管理制度，触犯了《中华人民共和国刑法》第一百七十七条之一之规定，构成窃取信用卡信息罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人朱某某、黄某某犯窃取信用卡信息罪的事实及罪名成立。被告人朱某某、黄某某犯窃取40人信用卡信息，依法应处三年以上十年以下有期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金。被告人朱某某曾以犯诈骗罪被河北省衡水市桃城区人民法院判处有期徒刑六个月，于2008年1月9日刑满释放，属有前科，酌情从重处罚。鉴于二被告人在侦查、起诉及庭审中如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。庭审中辩护人程杰认为被告人黄某某不构成窃取信用卡信息罪，应构成侵犯公民个人信息罪；及二被告人将窃取的公民银行信息未扩散、出售，属未遂，且被告人黄某某犯罪情节轻微，应对其适用缓刑之观点，因二被告人在ATM自助取款机上安装了挡板式针孔摄像头及银行卡读卡器的行为侵犯的是国家的信用卡管理制度，而非公民的隐私权，故不构成侵犯公民个人信息罪，应以窃取信用卡信息罪定罪处罚，同时二被告人已将获取的他人银行卡的信息及录下他人输入密码的影像资料用笔记本电脑导入硬盘和U盘存储，已既遂，不符合判处缓刑，故辩护人程杰的上述观点，不予采纳。本院为了维护国家的信用卡管理制度，打击刑事犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第一百七十七条之一、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人朱某某犯窃取信用卡信息罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币3万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月4日起至2020年9月3日止。罚金自本判决生效之日起三个月内交纳）
二、被告人黄某某犯窃取信用卡信息罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币3万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月4日起至2020年3月3日止。罚金自本判决生效之日起三个月内交纳）
三、随案移交的录音录像器1个、充电器1个、身份证2张、银行卡1张、卡片1个、卡口1个、口罩4个、假发2个、手机4部、键盘遮挡壳1个、读卡器1个、u盘1个、电脑1个、硬盘1个予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本�或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郭玉婷
人民陪审员 王 安
人民陪审员 侯艳梅
二〇一七年三月九日
书 记 员 梁小娥