吉林省抚松县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0621刑初17号
公诉机关吉林省抚松县人民检察院。
被告人陈福君，曾用名陈福海，男，汉族，1975年9月20日出生于吉林省白山市江源区，初中文化，白山市XX物流公司司机。户籍地：吉林省白山市江源区，现居住地：吉林省白山市江源区。因涉嫌交通肇事罪，于2016年10月27日被刑事拘留，同年11月9日被执行逮捕，现羁押于抚松县看守所。
辩护人刘毅，吉林修然律师事务所律师。
吉林省抚松县人民检察院以抚检刑检刑诉（2017）3号起诉书指控被告人陈福君犯交通肇事罪，于2017年1月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理此案。吉林省抚松县人民检察院指派检察员张传德出庭支持公诉。被告人陈福君及其辩护人刘毅到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省抚松县人民检察院起诉书指控：被告人陈福君于2016年10月26日17时15分许，驾驶吉F16X**号重型半挂牵引车牵引吉F1X**挂车由抚松镇方向驶往仙人桥方向，当行驶至鹤大线911公里加150米处时，与相对方向吴某驾驶的吉FX03**号普通两轮摩托车相刮撞，造成吴某当场死亡，车辆损坏的交通事故。法医鉴定为：吴某系因交通事故致颅脑损伤，胸腹腔脏器损伤导致死亡。2016年10月27日陈福君到抚松县交通管理大队投案自首。
抚松县人民检察院指控上述事实列举的证据有：被告人陈福君的供述与辩解；证人李某、赵某、鲁某、邵某、赵某1等证人的证言；户籍证明、受案登记表、合同、收据；现场勘查笔录及照片；鉴定文书、责任认定书等。
抚松县人民检察院认为，被告人陈福君的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，陈福君属自首，可以从轻或减轻处罚。
被告人陈福君对公诉机关指控的罪名和犯罪事实全部供认，无辩解。
辩护人刘毅的辩护意见是：同意公诉机关的公诉意见。陈福君属自首并已与被害人达成和解协议，陈福君是在不知道事故发生的情况下离开现场，不属于肇事后逃逸。
辩护人提供的证据包括：赔偿协议书一份、谅解书一份。证实陈福君已与被害人亲属达成赔偿协议，并取得谅解。
本院经审理查明：被告人陈福君系白山市XX物流公司司机。2016年10月26日17时15分许，被告人陈福君驾驶与准驾车型B2不符的吉F16X**号重型半挂牵引车牵引吉F1X**挂车（超载）由抚松镇方向驶往仙人桥镇方向，行驶至鹤大线911公里加150米处时，与相对方向吴某驾驶的吉FX03**号普通两轮摩托车相刮撞，造成吴某当场死亡（系因交通事故致颅脑损伤，胸腹腔脏器损伤导致死亡），车辆损坏的交通事故。陈福君在不知发生事故情况下继续行驶，行驶至XX村饭店时，经车队同事提醒，陈福君检查车辆发现自己肇事。为躲避交警调查，陈福君藏身至饭店后屋四十余分钟，后乘坐出租车逃回到白山市。第二日8时36分陈福君到公安机关投案自首。陈福君负事故全部责任，吴某无事故责任。案发后陈福君及其所在单位与被害人亲属达成和解协议，被害人亲属对陈福君刑事谅解。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据证实：
1、受案登记表、案件来源：证实本案系赵某1打电话报警。经查，2016年10月26日17时15分许，被告人陈福君驾驶吉F16X**号重型半挂牵引车牵引吉F1X**挂车由抚松镇方向驶往仙人桥方向，行驶至鹤大线911公里加150米处时，与相对方向吴某驾驶的吉FX03**号普通两轮摩托车相刮撞，造成吴某当场死亡，车辆损坏的交通事故。同年10月27日陈福君到抚松县交通管理大队投案自首。
2、拘留证、逮捕证：证实陈福君因涉嫌交通肇事罪，于2016年10月27日被刑事拘留，同年11月9日被执行逮捕。
3、常住人口基本信息：证实陈福君出生于1975年9月20日，犯罪时已经达到刑事责任年龄。及被害人的家庭情况。
4、道路交通事故现场勘查笔录及现场图、现场照片：证实案发现场的情况。
5、驾驶人、机动车信息查询结果：证实陈福君准驾车型为B2，驾驶重型半挂牵引车车牌号为吉F16X**号，牵引重型厢式半挂车车牌号为吉F1X**号，车辆登记所有人为刘某。吴某准驾车型为D，驾驶摩托车车牌号为吉FX03**号。
6、机动车交通事故责任强制保险单：证实陈福君驾驶车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司白山市抚松支公司投保情况。
7、交通事故死亡证明书及照片：证实吴某于2016年10月26日在鹤大线911公里加150米处因交通事故死亡。
8、吉林省抚松县公安局司法鉴定中心法医学尸体检验报告：证实吴某系因交通事故致颅脑损伤，胸腹腔脏器损伤导致死亡。
9、道路交通事故认定书：证实陈福君负事故的全部责任，吴某无事故责任。
10、称重记录：证实经对陈福君驾驶机动车称重，该车总质量为107320千克，行驶证载明的整备质量为17570千克，实际载质量为30000千克，属超载。
11、载重汽车（挂车）出售合同：证实白山市XX物流有限公司将（主车）吉F16X**，（挂车）吉F1X**号车出售给陈福君。
12、谅解书、和解协议书：证实陈福君已与吴某亲属达成和解协议，吴某亲属对陈福君刑事谅解。
13、证人李某的证言：证实与陈福君系夫妻关系。陈福君驾驶的机动车是2016年2月份左右花费25万元钱从XX物流公司买的，首付5万元，该车手续齐全，有保险。该车干活所产生的加油、保险、修车费用由XX物流公司承担。陈福君在XX物流公司干活已三、四年，该车平时都停在公司院内。陈福君有驾驶证。
14、证人赵某的证言：证实2016年10月26日16时30分许，在XX山上收完地往家走，我牵着大牛拉着车，车后面拴着小牛沿着公路往北面走准备从XX村的北面口进村，走了10多分钟，相对方向一前一后行驶过去两台大货车，我和这两台大货车刚会过去，就听到身后“轰”的一声，一辆倒地的二轮摩托车在地上打着转从后方超过我停了下来，摩托车还着着火，地上躺着个人，之后有人报警。发生事故前，我没看到这辆二轮摩托车。发生事故后，在现场我没看到这两辆大货车和驾驶员。
15、证人鲁某的证言：证实与陈福君是朋友关系，在白山市XX物流公司工作。2016年10月26日0时左右驾驶吉F162**号重型半挂牵引车牵引吉F12**挂，与陈福君驾驶的吉F16X**重型半挂牵引车牵引吉F1X**挂在珲春市南站装车，装完车往白山市行驶，在抚松县沿江乡一个饭店吃完饭继续往白山方向行驶。我始终行驶在陈福君的前面，17时15分许到XX村饭店，我把车停下来准备吃饭睡会觉，车队的付某用对讲机喊谁的车肇事了。陈福君驾车紧跟着停在了我车后面，我用对讲机问他什么情况，他说咱们车队的有两台车一起走，后车刮人了。我俩下车开始检查，在陈福君车上发现刮擦痕迹，陈福君就给邵某打电话，邵某说让等着，他们往这来，过了一会交警队的同志来了，陈福君看到交警来了就赶紧藏起来了。
16、证人邵某的证言：证实是白山市XX物流公司车队队长，与陈福君是同事关系。2016年10月26日18时左右，公司老板刘某打电话说吉F16X**号重型半挂牵引车出事了让我问问什么情况，我就给该车驾驶员陈福君打电话，陈福君称好像撞了个人，我就开车从白山往抚松赶。20时左右我到了XX饭店，陈福君从车里下来说车好像刮人了，并说车是赵某2开的。凌晨一点左右我知道驾驶员是陈福君，早上起来我就领他到交警队了。陈福君说他的驾驶证跟车型不符，让我找人替他，我没同意，赵某2我不认识。陈福君驾驶的挂车车主是刘某，车己经卖给陈福君。
17、证人张某的证言：证实2016年7月份通过网上应聘到白山市XX物流公司工作，车队队长邵某让先跟车当学徒，给我安排到陈福君车上。2016年10月26日，乘坐陈福君驾驶的吉F16X**号牵引车从珲春南站煤场拉煤运往通化二密，18时许到达大青川。鲁某拿着对讲机称我们公司的车肇事了，看看是谁的。之后我们拿着手电查看我乘坐的车有没有异样，在车左后轮处有轮胎的刮擦痕迹，陈福君说他驾驶证有问题，想让我顶一下，让我说车是我开的，我没同意。过了能有10多分钟，民警到达现场，陈福君躲在XX饭店的小屋里。之后没注意何时陈福君离开了。
18、证人赵某1证言：证实2016年10月26日17时10分许，驾驶车辆从抚松前往仙人桥方向，17时15分左右行驶至XX附近时，一个摩托车驾驶员倒在路边，我就报警并拨打“120”救援，我没看到事故过程。
19、证人石某的证言：证实是XX村村长，吴某是XX村村民。与吴某一起干活的鄂某在吴某发生事故当天晚上告诉我吴某发生交通事故人够呛了，我就赶到了事故现场。我雇佣吴某在我承包的水利工程工地干活支模板，当日16时30分至17时左右他从工地干完活回家，走到XX村附近就发生交通事故了。
20、证人吴某1的证言：证实系吴某2（即吴某）父亲。2016年10月26日18时许，接到家里人电话说我儿子出车祸人不行了，我看到人时，已经拉到抚松县XX那，之后将我儿子拉到XX村村部。吴某驾驶的二轮摩托车是他自己的，他当天驾车在XX给村书记石某干瓦匠活，应该是干完活回家出的事。
21、证人席某的证言：证实吴某是我前夫，与吴某有两个孩子，大儿子叫权某，13岁，小女儿叫权某1，8岁，吴某父亲叫吴某1，63岁，母亲叫王某，59岁，均在XX村居住。吴某有机动车驾驶证。
22、证人刘某的证言：证实是白山市XX物流公司法人，陈福君是公司雇佣的司机，没有签订劳务合同。案发当日18时许，车队队长邵某打电话称吉F16X**号重型半挂牵引车牵引吉F1X**挂车在抚松境内发生了交通事故。我让邵某叫陈福君给我打电话，过了一会陈福君打来电话说后面有个车告诉他刮人了，我让他检查一下车上是否有刮擦的痕迹，他说有痕迹，我让他赶紧上现场该报警报警，该报保险报保险。肇事车辆行驶证上是我的名字，实际上2016年2月份我将车辆以25万元钱卖给了陈福君，陈福君交了5万元钱首付，剩下的钱每月还1万元，现在余款还没有还清。我不清楚陈福君是否有机动车驾驶证，吉F16X**号重型半挂牵引车牵引吉F1X**挂有交强险和商业险，是在太平洋保险公司投保的，投保人是我的名字。事故发生后陈福君没告诉我他去了哪里。
23、被告人陈福君供述和辩解：证实2016年10月26日17时许驾驶吉F16X**号重型半挂牵引车牵引吉F1X**挂由抚松方向驶往白山市方向，行驶到XX村附近时与牛车会车，紧接着相对方向过来一辆二轮摩托车，当时感觉正常行驶，没感觉到能发生事故，就继续行驶。车队的车上都有对讲机，有人喊刚才谁会车过去了，后面的车刮人了，我就喊鲁某开的前车找个宽敞地方停车。到XX饭店停车检查后，发现我的挂车左后轮上有剐蹭的痕迹，对讲机里喊人死了，我的准驾车型是B2，不允许驾驶牵引车，我害怕就躲到大青川饭店后屋里，躲了四十多分钟左右，在饭店门口堵了个出租车回白山了。我发现摩托车时大概距离我10多米远，我与二轮摩托车会车时没看后视镜，当时天已经完全黑了，视线不太好。我驾驶挂车行驶证的车辆所有人是刘某，是XX物流公司的法人代表,车是2016年4月份以25万元钱买刘某的，先付了5万元，尾款还没有全部付完，车辆没有过户。买车以后，车的加油钱不用我管，XX物流公司让我去哪加油我就去哪加油，车要坏了，就回XX物流公司修车。发生事故时我车上有我和张某，张某是我在2016年7月份左右雇的，他是去鹏祥物流公司应聘，一直跟我的车。事故后我说我的驾驶证不符，想让张某顶替一下，他说不行，驾驶时我没有喝酒。
本院对被告人陈福君是否属于肇事后逃逸的问题，经审查后认为：陈福君在2016年10月27日8时36分至10时30分的供述称：“当时对讲机喊人死了，我因为害怕就躲起来了，躲到XX饭店后屋，躲了四十多分钟左右，在饭店门口我堵了个出租车回白山了”、“我看到交警来了害怕，我的驾驶证准驾车型是B2，不允许驾驶牵引车，看到交警来了不敢承认我是驾驶员就躲起来了，过了一会趁他们不注意就打了个车回白山了。”证人鲁某、张某证言证实陈福君看到民警来了就藏起来，之后离开。以上证据能说明陈福君在知道肇事致人死亡后，为了躲避交警调查，先是藏匿于饭店后屋，后又逃至白山市。陈福君在知道发生事故后应当返回保护现场、抢救受伤人员、迅速报告公安机关。陈福君为逃避法律追究逃跑，于第二日主动到公安机关投案自首，行为属于肇事后逃逸又投案自首。控辩双方均认为陈福君不属于交通肇事后逃逸的意见，与事实不符，本院不予采纳。
本院认为，被告人陈福君违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其犯交通肇事罪的主要事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。陈福君属自首，可以依法对其从轻处罚。陈福君与被害人亲属达成刑事和解协议，可依法对其从宽处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，并结合社区矫正机构的判前考察意见，将其放到社会不致再危害社会，可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十七条第一款、第四十五条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条第一款第（二）项、第二百七十九条和最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》解释第五百零五条第一款、第五百零六条之规定，判决如下：
被告人陈福君犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 卢国君
代理审判员 姚悦竹
人民陪审员 许连红
二〇一七年五月十五日
书 记 员 王 蕾