四川省金阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川3430初26号
公诉机关四川省金阳县人民检察院。
被告人钟某甲，男，现年29岁（1987年6月12日生），彝族，初中文化，捕前住四川省金阳县。因故意伤害于2016年3月24日被金阳县公安局刑事拘留（3月23日被抓获），经金阳县人民检察院批准，2016年4月28日被金阳县公安局执行逮捕。现羁押于金阳县看守所。
彝语翻译黄伍海，四川省金阳县人民法院职工。
四川省金阳县人民检察院以金检公诉刑诉[2016]26号起诉书指控被告人钟某甲犯故意伤害罪，于2016年8月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。金阳县人民检察院指派检察员殷帮明、阿牛阿比出庭公诉，被告人钟某甲到庭参加诉讼，现已审理终结。
金阳县人民检察院指控：2016年3月23日15时许，被告人钟某甲因自家沙厂与寺龙公司纠纷问题，在金阳县对坪镇对坪村新营组街面上与寺龙公司人员杨某某、鲁某、阿生某某、达吉某某、巫某某、周某某等人发生打斗，在双方打斗过程中，被告人钟某甲用一把木柄水果刀将周某某左腿侧杀了一刀，巫某某左胸部被杀一刀，过后巫某某和周某某被送到金阳县医院治疗，双方在对坪镇街面被金阳县公安局民警抓获。巫某某胸部损伤经凉山定音司法鉴定中心法医临床鉴定为轻伤一级。周某某左大腿皮肤裂伤经凉山定音司法鉴定中心法医临床学鉴定为轻伤二级。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了打斗时使用的锄把和钢管（照片）；现场勘验检查笔录，现场照片，现场提取血迹照片，抓获经过，被害人周某某、巫某某陈述，被告人供述，凉山定音司法鉴定中心出具的凉定司鉴[2016]临鉴定第744号、第745号鉴定意见书，法医物证鉴定意见书，证人杨某某、钟某乙、李某甲、李某乙、李某丙、卢某某、方某某、邹某某、何某、陈某某、王某某、曾某某、易尔、朱某某、李某丁、胡键、朱某某、达吉某某、康某、鲁某、阿生某某、徐某甲、徐某乙、阿苏某某、沈某某、比基么某某、李伍某某、卢某某、莫克么某某等证言；现场监控视频光盘，审讯视频光盘等证据。
公诉机关认为：被告人钟某甲用刀子杀伤二人致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于被害人有重大过错，且家属已全额赔偿了二被害人损失，取得了被害人谅解，建议判处有期徒刑一年至一年零六个月，并可以适用缓刑。
被告人钟某甲对其被指控的犯罪事实供认不讳。但以自己是受到二十余人的围攻时才出手杀的人，事发后自己主动到派出所去解决事情，应当算自首，现已赔偿了损失取得了谅解，请求从轻处罚的理由进行辩护。
经审理查明：2016年3月23日下午对坪停电，被告人钟某甲将手机拿到对面的吉祥酒店充电，看到大厅坐了一个人（杨某某）。被告人钟某甲因为自己家沙厂与寺龙公司有纠纷，便与杨某某发生口角。被告人钟某甲返回家中拿了一把水果刀，带在身上，别在左腰间。被告人钟某甲到吉祥酒店将手机拿回家后又到自己家大门口，这时，寺龙公司的人从酒店中出来，站在酒店门口。此时开了一辆丰田越野车过来，寺龙公司的人从车上拿出木棍、钢管和大砍刀，双方开始打斗起来，巫某某用一木棒打了被告人钟某甲头部一棒，被告人钟某甲将巫某某推倒在地上，然后抽出别在裤带上的刀子杀了巫某某左侧胸部一刀，巫某某被杀伤后，被告人钟某甲又在街面上收垃圾处将李朝云左腿外侧杀了一刀。寺龙公司的人便退到对坪派出所，被告人钟某甲及其亲友追赶到对坪派出所后，民警将钟某甲抓获，同时将参与打架寺龙公司的十余人抓获。经凉山定音司法鉴定中心司法鉴定意见书鉴定巫某某胸部损伤为轻伤一级；周某某左大腿皮肤裂伤为轻伤二级。
上述事实，有经公诉机关当庭出示，并经法庭质证并确认的下列证据予以证实：
1、抓获经过证实：2016年3月23日16时左右，金阳县公安局刑事侦查大队民警铁军、吉勒木基在对坪办理案件时抓获一名涉嫌故意伤害的犯罪嫌疑人钟某甲。
2、现场勘验检查笔录证实：2016年3月23日16时00分金阳县公安局刑警大队接到金阳县对坪派出所的电话报称：2016年3月23日15时30分许，杨某某等人持锄把、钢管在金阳县对坪镇新营大桥吉祥酒店门口与钟某甲打架，钟某甲用刀杀伤两人后，钟某甲及其亲属拿钢管、锄把将杨某某等人追躲进派出所，现杨某某等人和钟某甲已被控制，请派员勘查现场。现场勘验检查由金阳县公安局副局长赵升勇指挥下进行。现场勘验检查于2016年3月23日17时30分开始，由金阳县公安局民警卢泽远进行现场绘图，民警欧桦旺现场照相，民警黄少月制作现场笔录。
现场位于金阳县对坪镇新营大桥吉祥酒店门口，吉祥酒店南北走向，酒店门往西开，吉祥酒店东面是金沙江，南面是吉布尔呷家门市及新营大桥，山江乡方向；西面是对坪镇街道，街道宽7.2m，南北走向，街道西面是一排门市，酒店正对面是亢国富家楼房，酒店斜对面是钟某甲家楼房和对坪逸心商贸有限责任公司门市；酒店北面是空啤酒瓶门市及卢尔作家门市，金阳县对坪镇小学方向。第一现场中心位于金阳县对坪镇新营大桥吉祥酒店门口街道上，街道潮湿，天下小雨，现场距吉祥酒店大厅门口5.4m，距西北方钟某甲家门市9m，街道南北走向，宽7.2m；现场东面是2m人行道边坎，人行道宽3.4m，人行道东面是吉祥酒店大厅，吉祥酒店大厅南面是吉布尔呷家楼房，吉祥酒店大厅北面是吉祥酒店空门市，空门市北面是空啤酒瓶门市；现场南面是新营大桥，山江乡方向；现场西面6.2m是亢国富家楼房，其中5.2m是街新道宽1m是人行道，现场北面是对坪小学方向，吉祥酒店门口是宽3.4m人行道，吉祥酒店大厅至北面卢尔作门市18m。第二现场位于卢尔作家门市门口的人行道上，人行道潮湿，天下小雨，现场东面0.3m是卢尔作家门市，卢尔作门市门口0.3m处有一点状血迹（编号1号，已照相提取），卢尔作门市门口尼龙口袋上有点状血迹（编号2号，已照相提取）；现场南面是人行道，距吉祥酒店大厅18m,距第一现场19m;现场西面是5m是人行道边，人行道西面是宽7.2m的街道，街道西面2.4m是钟某甲家和对坪逸心商贸有限责任公司；现场北面是付大权家一栋2层楼的房屋。
3、金公（刑）勘[2016]10号现场勘验检查情况分析报告认为，被告人钟某甲与受害方多人因口角打架，用刀子故意伤害二人。现场勘验检查提取痕迹，物证登记表证实第二现场两处血迹1号、2号分别用棉签蘸取，均已提取。
4、现场照片、现场血迹照片，被害人巫某某、周某某伤情照片及寺龙公司杨某某等人打架时拿的长刀1把，钢管4根，锄把11根照片经当庭出示，被告人钟某甲辩认无异议。
5、金阳县人民医院住院病历巫某某病案号：160009841，周某某病案号：160009840经当庭出示，被告人钟某甲无异议。
6、凉定司鉴[2016]临鉴字第744号、第745号凉山定音司法鉴定中心法医临床学鉴定意见书鉴定被鉴定人周某某因左大腿皮肤裂伤，经鉴定为轻伤二级；被鉴定人巫某某因左血气胸，左肺压缩，经鉴定为轻伤一级，经当庭质证，被告人钟某甲无异议。
7、证人巫某某的证词证实：我是去对坪镇寺龙公司上班的，和我一起去的有个叫曾某某，男，西昌市太和镇人。其他人我不认识，总共有十多个人。我是2016年3月22日凌晨3、4点左右到的对坪镇，到了对坪镇后我们就休息了，11时左右我们在对坪街上吃了早饭，又回宾馆休息14时左右我与其他人就在街上等寺龙公司的车子来接我们去上班，就在这时看见钟某甲向我们走来，钟某甲离我们一两米左右时，就拿了一把短刀（大约10几cm长、匕首一样的尖刀）就向我刺来，我看见后就顺手在地下捡了根木棒去打他手上的刀子，没有打落，我就被他刺伤了，我的上身左腋下右上侧被刺杀了一个口子，我被刺伤后就被人扶着走，后面就昏迷了，醒来时已经在金阳县人民医院了。在医院才知道钟某甲与我们寺龙公司有矛盾，可能因为这个原因他才来刺杀我的。周某某的左大腿被他刺伤了。周某某不是和我一起去寺龙公司上班的，在医院得知他是去安装监控视频的。
8、证人周某某的证词证实：2016年3月23日15时左右我在金阳县对坪镇吉祥宾馆旁边左大腿外侧被杀了一刀。为什么被杀我不知道。3月23日吃完饭后，康建说叫我和四个工人一起到对坪镇上新开的加油站安监控，我开寺龙公司的绿色丰田越野车和我的工人去的，到加油站后停电，加油站老板发电来安监控，但电压不够，我又坐绿色的越野车回寺龙公司拿配件，但配件又不够，我就给康建说到对坪街道看有没有材料，从寺龙公司回来时，另一个人开的车，我和康建坐后排，开车的人我不认识，到对坪镇上越野车就停在吉祥宾馆门口，我不晓得为什么车停在吉祥宾馆门口，刚停下，我在耍手机，我不认识的人从我坐的越野车后备箱拿了一些木棒、钢管和一些人打架，我看见他们打架，我就下车，康建和司机也不在了，看见有一些人提起刀刀互相打架，还有一些用石头打。我看见有一个人被杀倒在地下，被人扶起来在跑，我也跟到跑，刚刚没跑几步就被人杀了一刀在左腿外侧，我就跑到街道一家门市上躲起，我打电话叫黄飞和柳波来救我，然后把我送到对坪医院。我是到金阳县对坪镇寺龙公司安监控，负责调试监控。我是2016年3月20日坐康建的现代越野车到对坪镇寺龙公司的选矿厂，我的工人是3月19日到对坪寺龙公司的，他们是黄飞、柳波、彭其贵和他的小徒弟（名字不知道）。我不是去打架的，我只晓得寺龙公司的人和对坪街上的人打架，为什么打我不晓得，看见他们有些人拿木棒、钢管、刀刀、还有人拿石头打，场面有点混乱。
9、证人杨某某的证词证实：2016年3月19日左右，我的一个老表他是寺龙公司的股东之一姓张，他打电话叫我到金阳县的寺龙公司当保安，我就从西昌到了金阳县的寺龙公司当保安，到了寺龙公司后寺龙公司的工作人员就安排我住下，我老表张总给我说寺龙公司和当地的村民在一条河沟的使用权上有争议，当地的村民还威胁张总说要把寺龙公司炸掉，还要用枪打老总等等，我就觉得保安力量不足，我就通知我的侄儿伍沙、小刚叫他们找7、8个人到寺龙公司来，他们联系了16个人从西昌包车到对坪，包车的钱是自己各人出的，到了对坪后我就安排来的人住在对坪的吉祥酒店，从晚上5点到早上11点左右，我在酒店吧台给手机充电，突然就来了一个陌生人，然后就给我说：你是不是寺龙公司上班的，我要弄死你，还要我的电话号码。我就说：我不认识你，我站起来后他就拉到我的领口，想用刀来杀我，被酒店老板拉开了，然后被我叫来的一个人看到了，他就到酒店房间去找我们的人，然后准备杀我的人就出酒店打电话去了，我就到酒店房间要我们的人不要出房间，在房间窗口，我看见那个陌生人带了7、8个人来，每个人身上都带有刀，我们就躲在酒店不敢出来。没过多久，公司的人就开了一辆车来找我们，我们就顺手从车上拿了一些木棍来抵抗，我们的人被找我的陌生人杀到了，我们就扶着受伤的人往医院跑，后面那几个人就拿着刀子追我们，我们看到追我们的人越来越多，我们就跑到派出所去了，就被派出所抓了。对方的人被派出所的人赶走了。
10、证人钟某乙的证词证实：2016年3月23日中午，我正在家二楼上睡觉，突然听到底下有人喊：干！干他！我就起来，在窗子边看到一帮娃儿正在往对坪小学方向走，我大哥钟某甲提起一棒棒在后面追，我就马上穿起鞋子往楼下冲，到楼下在付家收废铁处拿了一根铁棒去追我大哥，跑了十多二十米的样子我就赶上了钟某甲，我问他咋回事，他说被那帮娃儿打到脑壳了。我们就一直在后面追这帮娃儿，那帮娃儿就进了对坪派出所。我们这边我拿了一根铁棒，我哥和钟文友拿了一根棒棒，外地那帮娃儿拿得有木棒、铁棒。我哥头部受伤，外地那帮娃儿有两个受伤了。打架是因为老渡口游米洞的那个沙场，钟某甲岳母家和寺龙公司闹了很多次了。
11、证人李某乙（未成年人，监护人李同先在场）的证词证实：2016年3月23日14时许，我站在第一个门市门口看见吉祥宾馆门口的街道上站有20多个人，钟某甲站在街道上方，20多人站在街道下方。新营桥头来了两辆黑色的车子停在吉祥宾馆门口公路中间，这20多人就把车尾的门打开，拿出锄把和钢管，他们每人拿一根，这群人就向钟某甲追去，钟某甲拿着一根锄把跑到我家第三个门市（189号）门口时，一个穿白色短袖的男子手持木锄把将钟某甲的木棒打掉在地上，钟某甲把刀子拿出来穿白色短袖男子就后退摔倒在地上，手里的木棒摔掉了，钟某甲就上前将穿白色短袖男子的左脚大腿后侧杀伤，这个男子跑进我家189号门市把门关上，其他人手持木棒、钢管往对坪镇政府方向跑了，钟某甲拿着刀子追去。穿白短袖的男子把门市打开出来，他的左脚在流血，他就摔在地上，后派出所民警将他送到医院去了。钟某甲用的是木头柄的刀，穿白色短袖男子被杀伤后，我家门市和门口到处是血，我父亲用水将血冲了。
12、证人卢某某、李某丙、李某甲、方某某、邹某某、何某、徐某某、王某某、曾某某、易某、朱某某、李某丁、胡某、朱某某、达吉某某、康某、鲁某、阿生某某、徐某甲、徐某乙、阿苏某某、沈某某、比基么某某、李伍某某、卢某某、莫克么某某的证词与本院查清的事实一致，能相互印证。
13、（凉）公（物）鉴（DNA）[2016]119号法医物证鉴定意见书证实：本案现场提取可疑血迹编号1号、2号均为周某某的血迹。
14、被告人钟某甲在侦查阶段的供述与本院认定的事实基本一致。
15、收条证实被告人钟某甲的母亲李某丙已赔偿巫某某医疗等费用42,000.00元；赔偿周某某医疗等费用24,000.00元；双方已成达谅解协议。
针对公诉机关的指控，出示的证据及控辩双方的意见作如下评判：
一、被告人钟某甲准备了作案工具，主观上具有故意伤害的故意，客观上实施了伤害行为，符合故意伤害罪的构成要件。被告人钟某甲故意伤害他人身体健康，致一人轻伤一级，一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。
二、被告人钟某甲头部先被打了一棒，然后杀了被害人巫某某一刀，具有防卫性质，但明显超过必要限度；并且杀周某某时自己并未受伤，其防卫的正当性已经丧失。
三、本案有前因，因为沙场纠纷引发，被害人方共有十余人参与，均被行政拘留，可对本案酌情从轻处罚。
四、被告人钟某甲认为自己是投案自首的理由，与公安机关的抓获经过不符，本院不予采信。
五、被告人钟某甲当庭认罪，可依法从轻处罚。
六、被告人钟某甲的亲属已全额赔偿了被害人损失，取得了和解，可依法从轻处罚。
金阳县人民检察院指控的罪名成立，可依法从轻处罚的意见，本院予以采信。
本院认为，被告人钟某甲故意损害他人身体健康，致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；被告人钟某甲认罪态度好，全额赔偿了被害人损失，取得了被害人谅解，可依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人钟某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人钟某甲的刑期从2016年3月23日起至2016年9月22日止。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 ： 刘 蔚
审 判 员 ： 唐 寅
人民陪审员 ：安玉滨
二〇一六年九月五日
书 记 员 ： 张 俊
附法律条文：
《刑法》第二百三十四条一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特点严重后果发生的，可以减轻处罚。