河北省承德市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）冀08刑终337号
原公诉机关河北省宽城满族自治县人民检察院。
上诉人（原审被告人)袁少付，男，1972年10月25日出生于河北省宽城满族自治县，满族，初中文化，农民，住宽城满族自治县峪耳崖镇西川村**组。2016年7月12日因涉嫌犯故意杀人罪被宽城满族自治县公安局刑事拘留，同年7月22日被依法逮捕。现押宽城满族自治县看守所。
原审附带民事诉讼原告人郭某甲，住宽城满族自治县。系本案被害人。
河北省宽城满族自治县人民法院审理河北省宽城满族自治县人民检察院指控原审被告人袁少付犯故意杀人罪，原审附带民事诉讼原告人郭某甲提起附带民事诉讼一案，于2016年10月27日作出（2016）冀0827刑初112号刑事附带民事判决。原审被告人袁�付对刑事部分判决不服，提出上诉。在法定期限内，原审附带民事诉讼当事人均没有提出上诉，河北省宽城满族自治县人民检察院没有提出抗诉，附带民事部分判决已发生法律效力。本院依法组成合议庭，决定不开庭审理。经过阅卷，讯问被告人，现已审理终结。
原判决认定，2015年2月被告人袁少付与被害人郭某乙经郭某乙姐姐郭某甲、姐夫袁某甲介绍认识后再婚，婚后二人经常吵架。2016年7月11日上午8时许，郭某乙约袁少付去宽城满族自治县民政局离婚，因袁少付不同意离婚，双方未能办理离婚手续。后袁少付、郭某乙及其亲友回到郭某乙姐姐郭某甲家吃午饭，期间袁少付与袁某甲等人喝了一瓶白酒。午饭后袁少付表示要去承德市打工，离开了郭某甲家。期间，袁少付返回郭某甲家，向郭某乙索要“黑出租车”名片，郭某乙未能找到。袁少付走后，又�郭某乙打电话，郭某乙未接电话，袁少付返回郭某甲家与郭某乙发生口角。袁少付从随身携带的包中拿出一瓶白酒开始喝酒，后冲出屋外，到屋外玉米地中继续喝酒，亲友追出后将酒瓶夺下，袁少付返回东屋。袁少付与郭某乙在东屋再次发生争吵，袁少付从东屋炕上拿起一把剪刀说：“我整死你，整死你们全家”，随后用剪刀向郭某乙刺去，将郭某乙的左侧胸壁刺伤，伤情皮下相通，深达肋间。郭某甲上前阻拦，袁少付用剪刀连刺郭某甲数下，将郭某甲左上臂、左后侧胸壁刺伤，其中左上臂为贯通伤。郭某甲的儿子袁某乙首先到达现场，大叫后将醉酒的父亲袁某甲吵醒，袁某甲阻拦袁少付继续实施杀人行为，袁少付不顾阻拦手拿剪刀冲向郭某乙并说：“我也不想活了，今天我杀了你”。在西屋睡觉的亲友赶至东屋，将冲向郭某乙的袁少付拦下并将剪刀夺走，后亲友将袁少付拽至院内月台上。经鉴定，被害人郭某乙的伤情属轻微伤，郭某甲的伤情属轻伤二级。
附带民事诉讼原告人郭某甲受伤后，被送往宽城满族自治县中医院住院治疗，经诊断：1、左（后）侧胸壁刺伤；2、左上臂刺伤；3、左上臂软组织贯通伤合并肱三头肌断裂；4、左上臂软组织裂伤。住院治疗13天，经济损失：医疗费用10130.15元，误工费702元（54元×13天）、伙食补助费650元（50元×13天）、护理费1300元（100元×13天）、交通费200元（酌定考虑），法医鉴定费800元，合计13782.15元。
另查明，被告人袁少付明知他人报案后在现场等待，抓捕时无拒捕行为。
原判决认定上述事实的证据有：
1、被告人袁少付的户籍证明信、犯罪嫌疑人基本情况证实，被告人犯罪时已达到完全负刑事责任年龄;
2、受案登记表证实，案件来源为被害人亲属报案；
3、抓获经过证实，民警接警到达现场后，在袁某甲家院内月台上发现袁少付，当场将袁少付传唤至派出所；
4、现场勘验笔录、现场方位图、现场平面示意图证实，犯罪现场相关情况，其中现场内宽1.3米、长1.4米范围内见大量滴状血迹；
5、检查笔录、袁少付损伤照片证实，袁少付身体多处表皮擦伤及皮下出血；
6、辨认笔录、辨认作案工具照片、提取痕迹、物证登记表证实，经过辨认袁少付指认出侦查机关在现场提取的剪刀系其作案时使用的剪刀；
7、检查笔录、提取痕迹、物证登记表、承公物鉴法物字[2016]214号物证鉴定意见书证实，现场炕上、地面的血迹经DNA检验STR分型来源于本案中送检郭某甲的STR分型；
8、证人袁某乙证言证实，郭某乙和袁少付是其六姨和六姨夫，正在闹离婚。2016年7月11日中午，郭某乙、袁少付等人在其家吃的饭，下午其到东屋时，看见袁少付右手拿着剪刀，母亲郭某甲左胳膊流着血，用右手拽着袁少付，郭某乙躺在炕梢，身上有血，父亲袁某甲喝多了酒在炕头睡觉。其赶紧喊：“六姨夫捅人了”，这时候父亲听见动静起来，起来后拽着袁少付，大哥杜某某、大姨姐等人听见喊话都过来了，他们也都进来拽袁少付。大姨姐让其赶紧打电话报警，然后再打医院电话，其就拨打了电话。后袁少付被拽到院子里，时间不长警察就来了，将袁少付带走了；
9、证人黄某某证言证实，方某某有两个姨嫁到宽城满族自治县峪耳崖镇，前阵子方某某的六姨郭某乙从宽城回到内蒙古，郭某乙说她与丈夫袁少付经常吵架，所以过些日子要回宽城离婚。2016年7月10日，其与方某某、方某某的表兄杜某某开车送郭某乙回宽城与丈夫办离婚。2016年7月11日早上袁少付和郭某乙一起到民政局准备离婚，但两人始终没达成协议，婚没有离成。中午，其等人和郭某乙、袁少付在郭某甲家里吃的饭，期间袁少付喝了酒。吃饭过程中大家都劝郭某乙和袁少付不要离婚了，袁少付不想离婚，但郭某乙还是坚持要离婚，大家就没再继续劝。吃过饭后袁少付说要去承德干活，过了一会儿，袁少付就走了，其和方某某，杜某某就去西屋睡觉了。下午3时许，其听见袁某乙喊：“杀人啦、杀人啦”。其和方某某到东屋后看见郭某甲躺在地上，胳膊上流了不少血，郭某乙躺在炕上，身上也流了不少血。袁某甲拦着袁少付，袁少付手里拿着一把剪刀往郭某乙的方向冲，袁少付对郭某乙说：“我也不想活了，今天我杀了你”。其同袁某甲一起把袁少付拽到厨房，并一起从袁少付手中把剪刀抢了出来，让袁某乙把剪刀拿走，然后其和�某甲把袁少付拽到院子的月台上。袁少付拿的剪刀是家里常用的黑色铁剪刀，带刀刃的一端有10厘米左右长；
10、证人方某某证言证实，五姨郭某甲在年轻的时候嫁到了河北省承德市宽城满族自治县峪耳崖镇，五姨夫叫袁某甲。因为六姨郭某乙和前夫离婚了，所以郭某甲就把郭某乙介绍给了袁少付。郭某乙和袁少付结婚一年的时间一直关系不好，经常生气，郭某乙想离婚。2016年7月11日，其和黄某某开车到宽城县，第二天上午，其等人和郭某乙到民政局与袁少付办理离婚手续，一开始袁少付同意签字离婚，后又不同意离婚了，其等人还是想劝郭某乙和袁少付不要离婚，就一起坐车去了郭某甲家。中午大家都在郭某甲家里吃的饭，吃完饭后袁少付说要去承德干活，其和黄某某就在郭某甲家西屋呆着。过了一会儿，袁少付又回到郭某甲家，其听见袁少付说没有车之类的话，之后袁少付又走了。不大一会儿，袁少付又回到郭某甲家，袁少付和其说了句话就走了。其和黄某某就在西屋睡觉，睡觉的时候听见郭某甲家东屋很热闹，还听见有人说流血了，其和黄某某赶紧穿鞋，在穿鞋的过程中其听见袁少付在东屋说：“我杀死你，我杀了你全家”。到东屋后，其看见袁少付手里拿着一把剪刀，剪刀上面都是血，郭某甲捂着左侧胳膊，身上都是血。郭某乙身上也有血。这时杜某某和袁某甲就抢袁少付手里的剪刀，袁少付还要拿剪刀捅郭某乙。当时其就让袁某乙快打电话叫救护车、报警，后来不知道谁把袁少付手里的剪刀夺走了，后袁少付被拽到外面月台上；
11、证人杜某某证言证实，其母亲是郭某甲，郭某乙离婚后，母亲将郭某乙介绍给袁少付，郭某乙和袁少付结婚一年的时间里一直关系不好，经常生气。2016年7月11日�郭某乙让其和方某某陪着她去宽城，和袁少付办理离婚手续。到民政局后，开始袁少付同意离婚，后又不同意签字离婚了，离婚手续没有办成。大家劝袁少付和郭某乙不要离婚，其招呼袁少付等人去母亲家吃饭，吃饭时袁少付喝了酒。后其骑摩托车送袁少付，走到村西头，袁少付说不回家了要去承德打工，刚站住就过来一辆红色轿车，袁少付让司机将他拉到三道河子坐车，袁少付坐上车后其就骑摩托车回家了，一会儿袁少付返回其家，袁少付和袁某甲说要去承德打工，说完就上车走了，其和方某某等人在西屋呆着，过了20分钟左右，其听见袁少付回来了，袁少付进屋就和郭某乙要出租车司机名片，说名片被郭某乙藏起来了，郭某乙找了一会儿没找到，袁少付又说名片掉玉米地里了就去玉米地里找名片，过了一会儿，袁少付进屋说没有找到，说完就往外走要去承德打�。大概下午3点左右，其听见袁某乙喊:“杀人了”。方某某和黄某某就去了东屋，其也赶紧往东屋走。其到东屋时看见袁少付拿着一把剪刀站在东屋门口，方某某和黄某某、袁某甲挡着袁少付不让袁少付再往前冲，他们要抢袁少付手里的剪刀。其看见母亲郭某甲躺在东屋地上，左胳膊上流了很多血，郭某乙也躺在炕上，身上流了很多血。这时其和袁某甲、黄某某就一起把袁少付拽到厨房，到厨房后袁少付手中的剪刀就被抢下来了，袁某乙就把剪刀拿走了，大家让袁某乙打电话叫救护车、报警，随后袁少付就被拽到外面月台上，后警察就到现场了；
12、证人袁某甲证言证实，郭某甲是其妻子，郭某甲有个妹妹叫郭某乙，郭某乙前些年离婚了，其将郭某乙介绍给袁少付认识，大概在2015年的时候袁少付和郭某乙两人领证结婚，但结婚后二人经常生气。2016年7月9�晚上，袁少付给其打电话说2016年7月11日他和郭某乙办理离婚手续。2016年7月11日11点左右，方某某给其打电话说要到其家吃饭，大概11点30分左右，郭某乙、方某某、杜某某、黄某某、袁少付都到其家了，中午大家一起吃的饭，其和袁少付在吃饭的时候喝了酒。吃完饭后，其听见郭某乙说袁少付在自己包里又拿出一瓶白酒要喝，其在大门前面的玉米地里找到袁少付，其上前将袁少付手里拿的白酒瓶子夺过来摔在旁边墙上，当时白酒瓶子碎了，随后袁少付说要去承德干活，其就回东屋睡觉。在这期间其迷迷糊糊的听见袁少付在其家找出租车电话号的事情，后来其突然感觉东屋挺热闹，一激灵坐起来，随后看见郭某乙躺在东屋炕上，身上都是血，郭某甲左侧胳膊也都是血，袁少付嘴里还说：“我整死你们、我整死你们全家”。后来其赶紧上前抱着袁少付，同时还去夺袁少付手里拿着的剪刀，这时西屋的方某某、黄某某也过来了，黄某某拽着袁少付，袁少付手里的剪刀被其给夺过来了，其和黄某某就往屋外拽袁少付，后来袁少付又抢其手里的剪刀，其就把着剪刀的头，袁少付把着剪刀的把，后来其一用劲又把剪刀夺过来了。随后其将剪刀递给了旁边的人，当时剪刀被拿到后院去了。后来大家把袁少付给拽到月台上，袁某乙也打电话报警了；
13、被害人郭某甲陈述证实，十多年前其嫁给了袁某甲，袁少付是袁某甲的叔伯哥们，2012年袁少付的妻子去世了，其就把妹妹郭某乙介绍给袁少付，婚后他们感情不好，老吵架。2016年7月11日，郭某乙带着外甥、外甥女和外甥女的对象从内蒙古回宽城和袁少付办离婚手续，但是因为没协商好没离成。中午他们五个人到其家吃饭，饭间喝了酒，之后袁少付说要去承德打工，大家也没拦着。期�，袁少付返回其家，从包里拿出一瓶酒要喝，大家不让，把酒瓶子摔了。袁少付走后，其和袁某甲、郭某乙在东屋睡觉，其他人在西屋。时间不长袁少付又回来了，他进屋就让郭某乙给他找去承德跑黑车的人的名片，郭某乙不管，他俩就在屋吵起来了，当时郭某乙坐在炕沿上，袁少付在地上立着，其就拿着笤帚在东屋扫地。大概过了一两分钟，其听见袁少付说：“我整死你，整死你们全家”。边说边用一只手拉着郭某乙的头发往地上拽，另一只手拿着剪刀朝郭某乙心口扎过去。其赶紧上前拉着袁少付，袁少付见其拉着就朝其身上扎去，其中一下朝其胳膊扎去，其觉得胳膊一疼就“哎呀”叫唤起来。这时袁淑梅的外甥、外甥女、外甥女对象都听见动静跑过来，他们把袁少付拉到屋外，之后就报了警；
14、被害人郭某乙陈述证实，十五年前，姐姐郭某甲嫁给�宽城县峪耳崖镇上院村的袁某甲，其十多年前离婚了，经介绍嫁给了宽城镇峪耳崖镇西川村的袁少付，婚后其和袁少付感情一直不好，经常吵架。2016年7月11日，其和袁少付相约到民政局办理离婚手续，外甥杜某某、外甥女方某某陪其一起去的。在宽城民政局袁少付不同意离婚，外甥、外甥女劝其与袁少付先冷静冷静，之后其和袁少付、外甥、外甥女去了郭某甲家。中午大家在郭某甲家吃的饭，还喝了酒。吃完饭后袁少付到东屋找其，当时其在炕上坐着呢，袁少付说他要去承德打工，之后杜某某就骑摩托车将袁少付送走了。大约过了二十分钟杜某某自己回来了，过了一会儿，袁少付也回来了，袁少付向其要去承德司机的名片，其没有找到，袁少付就出去了。过了半个小时左右，袁某甲的手机响了，其一看是袁少付打的，当时袁某甲睡着了没有接电话，后袁少付又给�打电话，其也没有接电话。袁少付又回来了问其为什么不接电话，后其与袁少付发生争吵，之后袁少付就把手机摔东屋炕上了，手机摔碎了，随后袁少付拿了一瓶白酒打开就喝，郭某甲劝袁少付不让他喝酒，其也夺酒瓶子但没有夺下来。袁少付拿着白酒跑到院外的玉米地里，其将袁某甲叫起来，袁某甲把袁少付手里的酒瓶子夺过来摔了，随后大家把袁少付给劝回屋里了，袁少付回屋后把他摔在东屋炕上的手机安上，拿着出去了。其外甥女、外甥就去西屋睡觉了，袁某甲也喝多了就躺在东屋炕头睡觉，其坐在炕中间，郭某甲扫地，后袁少付对其说：“我杀死你，杀死你全家”。一边说着一边用剪刀捅其，等袁少付捅完第一下又拿着剪刀向其捅来的时候，郭某甲阻拦袁少付，袁少付将郭某甲左胳膊扎流血了。其和郭某甲喊人，当时炕头睡觉的袁某甲就起来把袁少付拽住了，然后杜某某、方某某等人也都过来了，最后将袁少付拽了出去，其就昏迷了；
15、被告人袁少付供述证实，2012年12月份，其前妻因病去世后，叔伯哥们袁某甲的妻子郭某甲将妹妹郭某乙介绍给其认识，2015年2月，其与郭某乙登记结婚，婚后其与郭某乙发生过争吵。2016年5月份，郭某乙和其提出离婚，其不同意。2016年7月11日，郭某乙给其打电话让其去宽城民政局办理离婚手续，因为没有达成一致协议，离婚手续没有办成。中午，其和郭某甲、袁某甲、郭某乙、和郭某乙外甥、外甥女、外甥女对象一起吃的饭，饭间其喝了酒。饭后其说要去承德上班，之后其坐车到三道河子等车去宽城，到三道河子之后，其发现没拿跑黑车的人的名片，没电话走不了，其又搭车回郭某甲家找名片。其到郭某甲家后，看见郭某乙在东屋炕上躺着。后其挺烦气就从包里拿出一�白酒喝，他们不让其喝，其就往外边走，走出大门不到二十米远的地方，郭某乙的外甥、外甥女等人就追了出来，把其酒瓶子摔了还将其拉进屋里。进屋后其让郭某乙帮其找打火机和跑承德黑车的名片，郭某乙没说话，从炕上做到炕沿上，其看她这样的态度就用手扒拉她肩膀说：“你咋这样的，啥也不管”。郭某乙说：“懒得搭理你，不管你”。郭某乙又说了不少不愿意搭理其的话，其就烦气了，看见炕上有一把剪刀，其用右手拿起剪刀，剪刀尖朝着郭某乙说：“你找挨收拾了吧”。郭某乙还是不说话，这下其气急眼了，其用左手把郭某乙往地下拽，顺手用右手拿着的剪刀朝郭某乙扎了过去，当时剪刀就扎到郭某乙，血顺着伤口流了出来，郭某甲看见其动手了就过来拉其，后其将郭某甲扎伤了，其听见郭某甲叫唤了一声，这时郭某乙的外甥、外甥女、外甥女对象�来了将其拽到了院里，把剪刀也抢走了。其听见有人报警了，一直在院子里呆着等警察来，后警察将其带走了；
16、宽城司法鉴定中心[2016]临鉴字第226号鉴定意见书、宽公（刑）鉴通字[2016]0132号鉴定意见通知书证实，根据病例资料及检查所见：郭某甲外伤致左后侧胸壁两处伤口，左上臂有肢体贯通缝合伤口，入口位于上臂后外侧，有两个出口位于上臂后内侧，两创道长分别为6.5cm、4.3cm，前外侧有一缝合伤口，伤口及创道周围软组织肿胀、触痛。左上臂贯通伤属于一次性形成的损伤。郭某甲的伤情鉴定属轻伤二级；
17、宽城司法鉴定中心[2016]临鉴字第225号鉴定意见书、宽公（刑）鉴通字[2016]0131号鉴定意见通知书证实，郭某乙入院记录记载：左侧胸壁见2处伤口，呈横行，皮下相通，深达肋间，部分肌间肌断裂。郭某乙伤情鉴定属轻微伤；
18、宽城满族自治县中医院住院病人费用明细汇总单、宽城满族自治县中医院入院记录、宽城满族自治县中医院手术记录单、宽城满族自治县中医院诊断证明书、宽城满族自治县中医院出院记录、河北省医疗住院收费票据、河北省医疗门诊收费票据、损伤程度鉴定收费票据证实，被害人郭某甲的伤情及相关损失情况。
对证据的分析与认定：
1、综合全案证据，被告人袁少付与被害人郭某乙再婚后经常吵架。案发当日，郭某乙约袁少付到民政局办理离婚手续，袁少付不同意离婚。当日袁少付酒后与郭某乙多次发生争吵，后袁少付情绪失控多次表示杀死郭某乙及其家人。袁少付用足以杀害他人的工具剪刀刺向并刺中郭某乙左胸(皮下相通，深达肋间)，在郭某甲阻拦袁少付继续杀害郭某乙的过程中，袁少付用剪刀数次刺杀郭某甲，刺中左后胸、左上臂�伤情为贯通伤）。亲友到场后，袁少付仍继续冲向被害人欲实施杀人行为，后亲友将其手中剪刀夺下，并将袁少付拽至屋外月台。经检验，袁少付身上多处表皮擦伤及皮下出血。上述行为反映出被告人袁少付因婚姻家庭矛盾激化，酒后产生杀害他人的动机,从伤口的部位、力度及袁少付不顾阻拦多次欲继续杀害被害人的行为等可以看出袁少付积极追求二被害人死亡后果的发生。被告人袁少付主观上知道且应当知道用剪刀刺向他人的要害部位会发生他人死亡的后果，客观上实施了足可以剥夺他人生命的行为。被告人袁少付行为已构成故意杀人罪，且系犯罪未遂。
2、关于附带民事诉讼原告人及委托代理人提交法庭的证据，经审查：误工费因未提交工资证明，故按照相关法律规定予以确定。营养费因无医嘱，不予支持，交通费虽无具体票据，但考虑为实际发生�费用，酌情予以考虑。医疗费、护理费、伙食补助费、鉴定费因诉讼请求、提交的证据符合相关法律规定，予以支持。
原判决认为，被告人袁少付故意非法剥夺他人生命，其行为已构成故意杀人罪（未遂）。宽城满族自治县人民检察院指控的罪名成立。因被告人袁少付的犯罪行为给被害人郭某甲造成的经济损失，依法应当予以赔偿。综合全案证据，能够认定被告人袁少付构成故意杀人罪，被告人袁少付及其辩护人认为其不构成故意杀人罪的意见，不予采纳。被告人袁少付在犯罪过程中，因意志以外的原因未能得逞，系犯罪未遂，可以比照既遂犯减轻处罚。被告人袁少付明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，系自动投案，本案系婚姻家庭民间矛盾引发。据此判决：一、被告人袁少付犯故意杀人罪（未遂），判处有期徒刑六年。二、被告人袁少付�偿附带民事诉讼原告人郭某甲医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、鉴定费各项损失合计人民币13782.15元。三、驳回附带民事诉讼原告人郭某甲其他诉讼请求。
袁少付上诉主要提出,原判量刑重。
经审理查明，上诉人袁少付与被害人郭某乙系再婚，婚后二人经常吵架。2016年7月11日上午8时许，郭某乙约袁少付到宽城满族自治县民政局离婚，因袁少付不同意，双方未能办理离婚手续。袁少付、郭某乙及其亲友到郭某乙姐姐郭某甲家吃午饭，期间袁少付等人喝了一瓶白酒。饭后袁少付表示要去承德市打工，离开了郭某甲家。后袁少付返回郭某甲家，向郭某乙索要“黑出租车”名片，郭某乙未能找到。袁少付走后，又给郭某乙打电话，郭某乙未接电话，袁少付又返回郭某甲家与郭某乙发生口角。袁少付从随身携带的包中拿出一瓶白酒开始喝�，后到屋外玉米地中继续喝酒，亲友将酒瓶夺下，袁少付返回东屋与郭某乙再次发生争吵，袁少付从炕上拿起一把剪刀说：“我整死你，整死你们全家”，随后用剪刀将郭某乙的左侧胸壁刺伤，郭某甲上前阻拦，袁少付用剪刀将郭某甲左上臂、左后侧胸壁刺伤。郭某甲的儿子袁某乙到达现场，大叫后将醉酒的父亲袁某甲吵醒，袁某甲阻拦袁少付，袁少付不顾阻拦拿剪刀冲向郭某乙并说：“我也不想活了，今天我杀了你”。在西屋睡觉的亲友赶至东屋，将冲向郭某乙的袁少付拦下并将剪刀夺走，后将袁少付拽至院内月台上。经鉴定，郭某乙的伤情属轻微伤，郭某甲的伤情属轻伤二级。案发后，袁少付明知他人报案在现场等待，抓捕时无拒捕行为。袁少付赔偿郭某甲因伤造成各项经济损失人民币13782.15元。原判决认定上述全案事实情节正确。
认定上述事实的前述证据均经原审法院庭审质证，本院审查，证据间能相互印证，予以确认。
本院认为，上诉人袁少付故意非法剥夺他人生命的行为，已构成故意杀人罪。原判决认定事实和适用法律正确，审判程序合法，量刑中考虑了本案系犯罪未遂，因婚姻家庭民间矛盾引发，袁少付明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，系自动投案等量刑情节，量刑并无不当。据此，袁少付上诉理由，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 李浩东
代理审判员 孟昭鹏
代理审判员 李维红
二〇一六年十一月十七日
书 记 员 徐冉冉