新疆生产建设兵团第二师中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）兵02民初7号
原告：乌鲁木齐农垦影视节目发行中心，住所地新疆乌鲁木齐市天山区健康路**号。
统一社会信用代码：91650102298778404J。
法定代表人：武军民，发行中心经理。
委托诉讼代理人：吴新生，新疆金桥律师事务所律师。
被告：新疆生产建设兵团第二师广播电视台，住所地新疆库尔勒市人民西路军垦大厦*楼。
统一社会信用代码：1299020045845918XP。
法定代表人：谭三强，电视台台长。
委托诉讼代理人:殷格良，新疆天擎律师事务所律师。
原告乌鲁木齐农垦影视节目发行中心(以下简称农垦影视中心)与被告新疆生产建设兵团第二师广播电视台(以下简称二师电视台)侵害作品发行权纠纷一案，本院于2016年12月1日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告农垦影视中心的委托诉讼代理人吴新生、被告二师电视台的委托诉讼代理人殷格良到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告农垦影视中心向本院提出诉讼请求：1.被告二师电视台停止侵权、消除影响并赔偿损失100000元；2.被告二师电视台承担本案诉讼费用。事实和理由：2016年5月，原告与大连五洲影视有限公司签订了《电视剧播映权转让合同书》。合同约定大连五洲影视有限公司将电视剧《女高男低》在新疆区域电视媒体播映权有偿转让给原告地面频道，转让有效期为：2016年3月1日至2018年2月28日。2016年5月，被告未经原告同意，擅自在地面频道播映电视剧《女高男低》，原告发现后多次制止未果，被告的播映行为侵害了原告的合法播映权，给原告造成了巨大损失，请求人民法院依法判决。一审审理期间，原告申请变更诉讼请求,将第一项诉讼请求中的“停止侵权、消除影响”予以撤销。
被告二师电视台辩称，2016年，被告通过换片的形式从其他地方取得《女高男低》的播放代理，对该片进行了播放，并已将二十八集全部播放完毕，原告诉称多次制止播放的内容不属实。由于在播放过程中被告未盈利，也未给原告造成巨大的经济损失，依照法律规定，被告可以在相应的范围内消除影响，并赔礼道歉。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据,本院组织当事人进行了质证。原告提交了以下证据：1.2016年5月20日，大连五洲影视有限公司出具的授权委托书及2016年5月21日，原告与大连五洲影视有限公司签订的《电视剧播映权转让合同》；2.大连电视台20**年8月10日出具的版权证明；3.广播电视节目制作经营许可证；4.电视台农垦节目中心引进剧信息登记表；5.2008年2月15日辽宁广播电视局的国产电视剧发行许可证。以上证据综合证明：原告通过合法途径取得《女高男低》的播映权，该剧共二十八集，转让费为500元／集。6.光盘一张，截图两张，证明：被告播放电视剧《女高男低》的事实。
被告对原告提交的证据均无异议。
对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人无异议的证据，本院认定事实如下：2008年2月15日,辽宁省广播电视局向制作单位大连五洲影视有限公司及合作单位大连电视台发放国产电视剧发行许可证,许可《女高男低》在全国范围发行，适当时段播出。2008年8月10日，大连电视台出具版权证明，由大连电视台、大连五洲影视有限公司联合署名制作、出品的《女高男低》的版权、国内外发行权及转授权（包括音像制品、信息网络传播权等一切对外发行之权利）由大连五洲影视有限公司独家永久享有。2015年4月1日，原告取得广播电视节目制作经营许可证，有效期至2017年4月1日。2016年5月20日，大连五洲影视有限公司授权原告对电视剧《女高男低》在新疆地区地面频道独家享有发行、播放权两年。2016年5月21日，原告与大连五洲影视有限公司签订《电视剧播映权转让合同书》,合同约定大连五洲影视有限公司将其拥有发行权的电视剧《女高男低》有偿许可农垦影视中心使用，电视剧集数:28集，许可使用范围：新疆地区地面频道，许可使用有效期：二年（2016年3月1日至2018年2月28日），转让费：500元／集，28集，共14000元。2016年5月，被告在未经原告授权的情况下播放电视剧《女高男低》，并将28集全部播放完毕。原告发现被告的播放行为后，即进行了调查取证，但未提供其发现被告侵权行为后多次与被告交涉、被告拒绝停播的证据，也没有提供被告的侵权给其造成的经济损失或者被告因侵权而获利的证据。
本院认为，《中华人民共和国著作权法》第十五条第一款规定：“电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品的著作权由制片者享有，但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权，并有权按照与制片者签订的合同取得报酬。”第十三条规定，两人以上合作创作的作品，著作权由合作作者共同享有。本案中，电视剧《女高男低》系大连电视台和大连五洲影视有限公司联合署名制作、出品，著作权应由大连电视台和大连五洲影视有限公司共同享有。由于大连电视台出具版权证明，由大连五洲影视有限公司独家永久享有电视剧《女高男低》的版权、国内外发行权及转授权（包括音像制品、信息网络传播权等一切对外发行之权利），故大连五洲影视有限公司有权与原告签订《电视剧播映权转让合同》，许可原告享有电视剧《女高男低》在新疆地区地面频道合同期限内的电视播映权。依据原告与大连五洲影视有限公司签订《电视剧播映权转让合同》的约定：“在授权范围和授权期限内，因第三方侵害乙方（乌鲁木齐农垦影视节目发行中心）发行播映权，由乙方自行提起诉讼，享有诉讼权利并承担诉讼义务，即乙方以自己的名义作为诉讼原告，诉请人民法院追究第三方侵权的民事责任。”，故原告有权对第三方侵害其发行播映权的行为提起诉讼。《中华人民共和国著作权法》第四十六条规定：“电视台播放他人的电影作品和以类似电影的方法创作的作品、录像制品，应当取得制片者或者录像制作者许可，并支付报酬；播放他人的录像制品，还应当取得著作权人许可，并支付报酬。”第四十九条规定：“侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。”本案中,被告在未经许可且未支付报酬的情况下播放电视剧《女高男低》，被告的行为构成了对原告的电视播映权的侵犯，依法应当承担侵权民事责任。由于原告没有证据证明因被告侵权行为造成的实际损失或被告因侵权行为获得的利润情况，基于侵权人不应比合法状态下处境更优的原则，可参照原告取得电视剧《女高男低》播映权的许可使用费14000元，并综合考虑被告侵权行为的性质、后果及原告为本案诉讼所支付的差旅费、律师费等费用的合理性、必要性，本院酌情确定被告的赔偿数额为
20000元。
《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款规定：“当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。”诉讼中，原告自愿放弃第一项诉讼请求中的“停止侵权、消除影响”，该申请系原告真实意思表示，且不违反法律禁止性规定，本院予以准许。
综上，依照《中华人民共和国著作权法》第十三条、第十五条第一款、第四十六条、第四十七条、第四十八条、第四十九条之规定，判决如下：
一、被告新疆生产建设兵团第二师广播电视台于本判决生效之日起十日内赔偿原告乌鲁木齐农垦影视节目发行中心经济损失20000元。
二、驳回原告乌鲁木齐农垦影视节目发行中心的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2300元，原告乌鲁木齐农垦影视节目发行中心负担300元，被告新疆生产建设兵团第二师广播电视台负担2000元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区高级人民法院生产建设兵团分院。
审判长 吴 燕
审判员 于新玲
审判员 盛云华
二〇一七年四月十三日
书记员 黄园园
附法律条文：
《中华人民共和国著作权法》
第十三条两人以上合作创作的作品，著作权由合作作者共同享有。没有参加创作的人，不能成为合作作者。
合作作品可以分割使用的，作者对各自创作的部分可以单独享有著作权，但行使著作权时不得侵犯合作作品整体的著作权。
第十五条电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品的著作权由制片者享有，但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权，并有权按照与制片者签订的合同获得报酬。
第四十六条电视台播放他人的电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、录像制品，应当取得制片者或者录像制作者许可，并支付报酬；播放他人的录像制品，还应当取得著作权人许可，并支付报酬。
第四十七条有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任：
（一）未经著作权人许可，发表其作品的；
（二）未经合作作者许可，将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的；
（三）没有参加创作，为谋取个人名利，在他人作品上署名的；
（四）歪曲、篡改他人作品的；
（五）剽窃他人作品的；
（六）未经著作权人许可，以展览、摄制电影和以类似摄制电影的方法使用作品，或者以改编、翻译、注释等方式使用作品的，本法另有规定的除外；
（七）使用他人作品，应当支付报酬而未支付的；
（八）未经电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件、录音录像制品的著作权人或者与著作权有关的权利人许可，出租其作品或者录音录像制品的，本法另有规定的除外；
（九）未经出版者许可，使用其出版的图书、期刊的版式设计的；
（十）未经表演者许可，从现场直播或者公开传送其现场表演，或者录制其表演的；
（十一）其他侵犯著作权以及与著作权有关的权益的行为。
第四十八条有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任；同时损害公共利益的，可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、销毁侵权复制品，并可处以罚款；情节严重的，著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等；构成犯罪的，依法追究刑事责任：
（一）未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，本法另有规定的除外；
（二）出版他人享有专有出版权的图书的；
（三）未经表演者许可，复制、发行录有其表演的录音录像制品，或者通过信息网络向公众传播其表演的，本法另有规定的除外；
（四）未经录音录像制作者许可，复制、发行、通过信息网络向公众传播其制作的录音录像制品的，本法另有规定的除外；
（五）未经许可，播放或者复制广播、电视的，本法另有规定的除外；
（六）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意避开或者破坏权利人为其作品、录音录像制品等采取的保护著作权或者与著作权有关的权利的技术措施的，法律、行政法规另有规定的除外；
（七）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意删除或者改变作品、录音录像制品等的权利管理电子信息的，法律、行政法规另有规定的除外；（八）制作、出售假冒他人署名的作品的。
第四十九条侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。
权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。
1