山东省阳谷县人民法院民 事 判 决 书（2015）阳民初字第727号原告：魏成金，男，1961年1月17日出生，汉族，阳谷县居民，住本村××号。委托代理人：徐新玲，山东万航（阳谷）律师事务所律师。被告：张化生，男，1965年12月2日出生，汉族，阳谷县居民，住本村××号。被告：山东阳谷县清华羽绒制品有限公司，住所地：阳谷县金斗营乡张堤村。法定代表人：张清华，董事长。委托代理人：杨国明，山东荣法律师事务所律师。被告：国网山东阳谷县供电公司，住所地：阳谷县城区大众路4号。法定代表人：刘德善，经理。委托代理人：袁清旺，山东振阳律师事务所律师。委托代理人：张学浩。被告：台前县泓宇建业商砼有限公司，住所地：河南省台前县后方乡后方村北。法定代表人：赵兴广，经理。原告魏成金与被告张化生、山东阳谷县清华羽绒制品有限公司、国网山东阳谷县供电公司、台前县泓宇建业商砼有限公司触电人身损害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告魏成金及委托代理人徐新玲、被告张化生、被告山东阳谷县清华羽绒制品有限公司的委托代理人杨国明、被告国网山东阳谷县供电公司的委托代理人袁清旺、张学浩到庭参加诉讼，被告台前县泓宇建业商砼有限公司经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告魏成金诉称，2014年5月，被告山东阳谷县清华羽绒制品有限公司将污水池建设工程发包给被告张化生，我受雇于张化生在该工地上干活，主要负责清理泵车掉下来的料，将掉下来的料装到泵车里。2014年6月14日下午，我手扶泵车干活时泵车接触到高压电线，我的右手、右脚多处受电击致伤。我先后在××乡××村××室××阳谷县人民医院及聊城市人民医院治疗。我在劳动中受电击受伤张化生作为雇主应当承担赔偿责任，山东阳谷县清华羽绒制品有限公司系工程发包方，国网山东阳谷县供电公司未尽管理职责，台前县泓宇建业商砼有限公司负责泵车打砼料，各被告均应承担相应的赔偿责任。要求各被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等共计93356.76元。被告张化生辩称，魏成金受伤是由于泵车上放商砼料的管子不慎与高压线相连，电流由泵车传到罐车上将他电伤，他是在擅自帮罐车上放砼料的人员（不是我方施工人员）放料时受的伤，我不应承担赔偿责任。被告山东阳谷县清华羽绒制品有限公司辩称，本案系因高压电致人损害引起的赔偿纠纷案件，应由高压电的经营者承担相应的赔偿责任，同时，原告作为具有完全民事行为能力的人，在施工过程中未注意观察附近的高压线，安全意识不强，自身疏忽大意是造成触电受伤的直接原因，其自身存在较大过失，应对事故的发生负主要责任。被告台前县泓宇建业商砼有限公司负责送货及提供泵车往上打商砼，被告张化生是原告的雇主，按合同约定负责工地上的安全，所以，我方不应当承担赔偿责任。被告国网山东阳谷县供电公司辩称，我公司不存在过错。根据我方现场测量，事发地点对地距离至少高达10米，远远超过国家专业标准要求的5.5米，在正常情况下，该高压线路根本不可能对人体造成威胁，且我单位在该线路附近设置了“请勿攀登，高压危险”的安全警示标志，提醒过往群众注意安全，我公司已完全尽到了安全和提醒义务，不存在任何过错。原告是在为施工方干活时，因泵车接触高压线受到伤害的。根据国务院《电力设施保护条例》第10条规定，10KV线路垂直于地面的两旁5米为架空电力线路保护区，任何人不得兴建建筑物、构筑物。现场照片清晰地反映，原告及施工方兴建的污水池处在该高压线的正下方，已经侵入了电力线路保护区，该行为是发生事故的主要原因，且该工程未按规定经县级以上地方电力管理部门批准，也没有采取安全措施。国家经贸委、公安部颁发的《电力设施保护条例实施细则》第14条规定，超过4米高度的车辆或机械通过架空电力线路保护区时，必须采取安全措施，并经县级以上地方电力管理部门批准，施工方驾驶高度超过10米的泵车在电力线路保护区内作业，同样也未按规定经县级以上地方电力管理部门批准，也没有采取有效安全措施，是造成该事故的直接原因。该事故是由用户自身的原因造成的，我方不应当承担赔偿责任。被告台前县泓宇建业商砼有限公司辩称，我方只负责供料，别的都不管。打商砼的泵车不是我方提供的，也不知道泵车车主是谁。我公司不应当承担赔偿责任。为支持自己的主张，原告提交以下证据：1、原告代理人调查魏承杰笔录一份，证明原告经魏承杰介绍到被告张化生承揽的山东阳谷县清华羽绒制品有限公司的工地上干活，干活过程中因泵车碰到高压线传导致魏承金触电受伤。2、证人刘某、魏某证明各一份，证明原告是在建设山东阳谷县清华羽绒制品有限公司污水池工程时被电击受伤。3、金斗营乡胡沙沃村卫生室证明一份，证明2014年6月14日原告在山东阳谷县清华羽绒制品有限公司污水池工程被电击受伤，到该门诊就医，当时手脚多处受电击伤，该门诊建议去上级医院治疗。4、照片三张，证明事故的发生位置，建设时泵车及罐车位于高压线路之下，高压线距水池只有3米左右，对周围环境造成危险。5、张化生与山东阳谷县清华羽绒制品有限公司签订的《承包合同》一份，证明涉案工程系山东阳谷县清华羽绒制品有限公司发包给张化生。6、阳谷县人民医院病例一份、诊断证明、门诊收据、住院收费结算单、住院收费清单各一份，证明原告受伤后在该院住院治疗二天，因伤情严重转至上级医院治疗。7、中国人民解放军总医院第一附属医院病例、诊断证明、结算单个一份，挂号单据十一张，门诊单据八张。证明原告在该院治疗花费情况。8、交通费单据一宗，共计6225.50元。9、原告身份证、户口页各一份，证明原告身份为农民。10、土地承包证一份，证明原告承包土地，从事农业劳动。11、博济桥街道办事处魏楼村证明一份，证明护理人员与原告的关系。12、换药单据七张。13、鉴定费单据一张，计款1800元。14、菏泽德衡司法鉴定所出具的《魏承金伤残程度等事项司法鉴定意见书》一份。被告国网山东阳谷县供电公司提交以下证据：1、公司营业执照、机构代码各一份，证明该公司具备相应资格。2、照片七张、电力线路安全距离规定一份，证明该线路建设高度严格按照电力设备保护条例规定建设，己方不存在过错。电线杆上设有警示标志，尽到了告知义务。该工程建设在高压线下面，没有按规定向电力主管部门报告，违反规定，存有严重过错。被告山东阳谷县清华羽绒制品有限公司提交以下证据一份：山东阳谷县清华羽绒制品有限公司与台前县泓宇建业商砼有限公司于2014年4月30日签订的《商品砼供需合同》一份，证明台前县泓宇建业商砼有限公司负责提供、运输商品砼及工地砼料的泵送，台前县泓宇建业商砼有限公司应对事故的发生负责。本院依法调取台前县泓宇建业商砼有限公司企业登记信息一份，调查该公司相关人员笔录一份。上述证据，业经当庭质证。经审理，本院确认以下事实:2014年4月30日，山东阳谷县清华羽绒制品有限公司与台前县泓宇建业商砼有限公司签订《商品砼供需合同》，合同约定台前县泓宇建业商砼有限公司供给山东阳谷县清华羽绒制品有限公司污水池工程所需混凝土，供方负责运输，施工中，泵送费（汽车泵）20元／ｍ3。2014年5月23日，山东阳谷县清华羽绒制品有限公司与张化生签订《承包合同》一份，合同约定张化生承包山东阳谷县清华羽绒制品有限公司污水池工程的钢筋、木工、打商混，工程中所使用小型工具，如铁丝、钉子、振动器等由张化生提供。2014年5月，被告山东阳谷县清华羽绒制品有限公司将污水池建设工程发包给被告张化生，魏成金受雇于张化生在该工地上干活，主要负责清理泵车掉下来的料，将掉下来的料装到泵车里，并签收料单。2014年6月14日下午，往污水池顶上打砼料的泵车上部碰到高压电线，电流由泵车传到罐车上，将正在罐车旁的魏成金电伤。魏成金受伤后，随即在××乡××村××室检查，2014年6月16日09时入阳谷县人民医院住院治疗，2014年6月17日16时出院（转院），2014年6月18日01时转中国人民解放军总医院第一附属医院住院治疗，2014年7月2日出院，出院后，于2014年7月10日又在聊城市人民医院检查治疗、2014年10月在中国人民解放军总医院第一附属医院检查治疗。魏成金在阳谷县人民医院实际住院治疗2天，中国人民解放军总医院第一附属医院住院治疗14天。××乡××村××室出具的门诊证明、阳谷县人民医院诊断证明书、中国人民解放军总医院第一附属医院诊断证明书均诊断魏成金伤情系电击伤。魏成金在阳谷县人民医院住院治疗花去医疗费2030.66元，在聊城市人民医院检查、治疗花去医疗费343.30元，在中国人民解放军总医院第一附属医院挂号、门诊检查、住院治疗共花去医疗费63223.92元。魏成金另提交在聊城市人民医院检查小票两张及在外购药发票共计款590.10元，但未有医嘱。原告魏成金于2015年4向7本院提出申请，要求对其伤残等级、护理时间及人数进行司法鉴定。阳谷县人民法院委托菏泽德衡司法鉴定所对魏成金的伤残等级、护理时间及人数进行了司法鉴定。菏泽德衡司法鉴定所出具的德衡司鉴所[2015]临鉴字第209号鉴定意见书鉴定意见为：被鉴定人魏成金“电击伤1%，III度，双上肢及右下肢”遗留的后遗症尚未达到《道路交通事故受伤人员伤残评定》（GB18667-2002）标准规定之伤残范围；护理时间拟为伤后60天，住院期间护理人员拟为2人，余时间护理人员拟为1人。菏泽德衡司法鉴定所出具的德衡司鉴所[2015]临补字第10号鉴定意见书鉴定意见为：被鉴定人魏成金“电击伤1%，III度，双上肢及右下肢”误工时间拟为伤后60日。魏成金提交花费还有鉴定费1800元、交通费6225.50元。另查明，案涉山东阳谷县清华羽绒制品有限公司污水池工程位于0162莲花池（10KV电压）高压线路正下方，池高约6米，污水池顶部距高压线约3米，该线路产权所有人、经营者为国网山东阳谷县供电公司。山东阳谷县清华羽绒制品有限公司未能提交该工程经电力主管部门批准建设的证据。原告诉来本院，要求各被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等共计93356.76元。本院认为，公民依法享有生命权、健康权，原告魏成金在工地上受电击致伤的事实清楚，其所受损失应得到合理的赔偿。关于事故中的责任问题，山东阳谷县清华羽绒制品有限公司与台前县泓宇建业商砼有限公司签订的《商品砼供需合同》明确约定台前县泓宇建业商砼有限公司负责提供、运输商品砼及工地砼料的泵送，泵送时机械操作不当，是造成本次事故的重要原因，台前县泓宇建业商砼有限公司应对事故的发生负相应的责任。山东阳谷县清华羽绒制品有限公司作为建设单位，未经相关部门批准，擅自违反有关规定在高压线架空区域违规建设，为安全事故的发生埋下了很大的隐患，应对事故的发生负相应的责任。《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条规定：“从事高空、高压、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者的责任。”根据上述规定，本案系高压电致人损害的特殊侵权案件，对高压电经营者适用无过错归责原则，其免责事由仅包括受害人故意或者不可抗力。作为高压输电线路的经营者，被告国网山东阳谷县供电公司应当履行其职能，对该线路予以管理、巡视，该公司不能举证证明事故系魏成金故意或者不可抗力造成，且未积极有效地制止建设单位违规建设，亦未采取积极有效的措施避免事故的发生，放任危险的存在，是造成本次事故发生的原因力之一，应当承担与其责任相当的赔偿责任。被告张化生作为原告魏成金的雇主，对现场施工管理不善，安全教育不够，理应对事故的发生承担部分责任。受害人魏成金在施工过程中，虽其不是直接触及高压线受伤，但未注意观察附近的高压电线，安全意识不强，本人有一定过失，应减轻其他责任者的赔偿责任。根据以上具体情况，以台前县泓宇建业商砼有限公司承担40%的赔偿责任、山东阳谷县清华羽绒制品有限公司承担20%的赔偿责任、国网山东阳谷县供电公司承担20%的赔偿责任、张化生承担10%的赔偿责任为宜。菏泽德衡司法鉴定所出具的《魏承金伤残程度等事项司法鉴定意见书》做出的鉴定结论公正、合理，本院予以采信。魏成金因事故受到的损失有：医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等。医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定，魏成金医疗费有在阳谷县人民医院住院治疗医疗费2030.66元，在聊城市人民医院检查、治疗医疗费343.30元，在中国人民解放军总医院第一附属医院挂号、门诊检查（含复查）、住院治疗医疗费63223.92元，以上魏成金医疗费共计65597.88元。魏成金另提交在聊城市人民医院检查小票两张及在外购药发票共计款590.10元，未有医嘱，被告亦不认可，对原告主张的该590.10元费用，依法不予支持。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。魏成金身份系农民，平时从事农业劳动，虽有时从事建筑业劳动，但其误工费标准应当按照我地农、林、牧、渔业职工平均收入标准117.23元/天计算，根据鉴定结论，魏成金的伤后误工期限为伤后60日，误工费为60天×117.23元/天＝7033.80元。护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。根据鉴定意见，魏成金伤后护理期限为60天，住院期间2人护理，出院后1人护理。魏成金住院期间由其女儿魏艳、女婿胡立瑞护理，出院后由其女儿魏艳护理，魏艳、胡立瑞身份均系农民，平时从事农业劳动，护理费标准应当按照我地农、林、牧、渔业职工平均收入标准117.23元/天计算，魏成金护理费为16天×117.23元/天×2+44天×117.23元/天＝8909.48元。住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定，魏成金住院16天，按每天100元计算，住院伙食补助费计为1600元。营养费根据受害人伤情结合医疗机构的意见确定，魏成金伤情较重，伤后需要加强营养，按住院期间每天50元计算，营养费为16天×50元/天＝800元。交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算，魏成金因治伤共花去交通费6225.50元（其中包括由阳谷到北京的转院花费4500元），结合原告住院时间及地点，原告提交的交通费6225.50元应为合理花费。因做司法鉴定，魏成金支付鉴定费1800元。以上原告的各项损失共计91966.66元。原告另要求被告赔偿精神抚慰金、被抚养人生活费等，证据、理由不足，对原告该部分诉求，依法不予支持。对于原告以上损失，台前县泓宇建业商砼有限公司应承担的赔偿数额为91966.66元×40%＝36786.66元；山东阳谷县清华羽绒制品有限公司应承担的赔偿数额为91966.66元×20%＝18393.33元；国网山东阳谷县供电公司应承担的赔偿数额为91966.66元×20%＝18393.33元；张化生应承担的赔偿数额为91966.66元×10%＝9196.67元。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第（六）款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿纠纷的法律适用若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告台前县泓宇建业商砼有限公司赔偿原告魏承金医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等共计36786.66元，于判决生效后十日内付清。二、被告山东阳谷县清华羽绒制品有限公司赔偿原告魏承金医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等共计18393.33元，于判决生效后十日内付清。三、被告国网山东阳谷县供电公司赔偿原告魏承金医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等共计18393.33元，于判决生效后十日内付清。四、被告张化生赔偿原告魏承金医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等共计9196.67元，于判决生效后十日内付清。五、驳回原告魏承金的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2133元，由原告负担64元，被告张化生负担230元、山东阳谷县清华羽绒制品有限公司负担460元、国网山东阳谷县供电公司负担460元、台前县泓宇建业商砼有限公司负担919元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于山东省聊城市中级人民法院。审 判 长  丁业波人民陪审员  李龙军人民陪审员  柴玉青二〇一六年五月二十日书 记 员  田丽红