湖南省张家界市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）湘08刑终40号
原公诉机关湖南省慈利县人民检察院。
上诉人（原审被告人）朱金红，绰号“阿朱”，男，1984年1月1日出生于湖南省慈利县，土家族，初中文化，无业，住湖南省慈利县。因犯抢劫罪、盗窃罪于2001年8月被判处有期徒刑五年。2013年7月4日因犯盗窃罪被判处有期徒刑二年十个月，并处罚金人民币二万元。2015年6月8日减刑释放。因涉嫌犯盗窃罪于2016年12月23日被刑事拘留，2017年1月13日被逮捕。现羁押于湖南省慈利县看守所。
原审被告人杨丛庆，曾用名杨辉，绰号“杨弟儿”，男，1984年6月5日出生于湖南省慈利县，土家族，初中文化，无业，住湖南省慈利县。因犯故意伤害罪于2001年9月13日被判处有期徒刑二年，缓刑二年。因犯抢夺罪于2006年2月27日被判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币二万元；犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币四千元，决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币二万四千元。因犯抢夺罪于2014年7月25日被判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元，2016年2月28日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2016年12月23日被刑事拘留，2017年1月13日被逮捕。现羁押于湖南省慈利县看守所。
原审被告人秦某某，曾用名“覃某”，男，1987年6月21日出生于湖南省慈利县，汉族，初中文化，无业，住湖南省慈利县。因犯抢夺罪于2006年2月27日被判处有期徒刑三年，缓刑五年；因犯盗窃罪于2007年4月11日被判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元，撤销缓刑，合并执行有期徒刑五年，并处罚金人民币二万元，2009年8月21日减刑释放。因涉嫌犯盗窃罪于2012年6月21日被判处管制二年，并处罚金人民币四千元。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2016年12月23日被刑事拘留，2017年1月5日被逮捕。现羁押于湖南省慈利县看守所。
湖南省慈利县人民法院审理慈利县人民检察院指控原审被告人朱金红、杨丛庆犯盗窃罪、秦某某犯盗窃罪和容留他人吸毒罪一案，于2017年5月17日作出（2017）湘0821刑初55号刑事判决。原审被告人朱金红不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人和原审被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定：
一、盗窃罪
1.2016年12月21日，被告人朱金红、杨丛庆、秦某某为筹措毒资，商议共同盗窃，并共同至慈利县大世界附近购买一根盗窃用的橇棍。当日16时许，三被告人来到慈利县一鸣中学附近一民房，由被告人杨丛庆、秦某某放哨，被告人朱金红持撬棍撬开五楼被害人黎某租房门，盗得皮带一根。
2.2016年12月22日中午时分，被告人朱金红、杨丛庆来到慈利县零阳镇天隆汽贸一民房，由被告人杨丛庆放哨，被告人朱金红采取撬门入室的手段进入被害人江某1五楼房内，在被害人卧室衣柜中盗得麦格菲斯F21手表一块。盗窃得手后，二被告人继续寻找作案目标，来到慈利县零阳镇十板村桥头金福石材厂后一民房，由被告人杨丛庆放哨，被告人朱金红采取撬门入室的手段进入到五楼被害人陈某房间内，在被害人卧室一黑色提包内盗得人民币2000元。二被告人又来到该民房四楼，采取撬门入室的手段进入该楼所有房间，盗得该楼租户被害人朱某三星平板电脑一台；盗得被害人肖某黄芙蓉王烟一包；盗得被害人郑某1人民币200元及华硕牌K450V型笔记本电脑一台；盗得被害人庄某华硕牌Y581C型笔记本电脑一台。经鉴定，三星平板电脑价值人民币920元，两台华硕牌笔记本电脑分别价值人民币1270元、1470元。
上述事实，被告人朱金红、杨丛庆、秦某某在开庭审理过程中均未提出异议，并有湖南省慈利县公安局抓获材料，搜查笔录，扣押决定书，扣押及发还物品文件清单，扣押物品照片，被告人朱金红指认作案现场笔录及指认照片，被告人朱金红指认藏匿赃物现场笔录及指认赃物照片，被害人黎某、陈某、朱某、肖某、郑某1、庄某、江某1的陈述，被告人朱金红、杨丛庆、秦某某的供述与辩解，慈利县价格认证中心（2016）第455号价格鉴定意见，湖南省慈利县人民法院（2013）慈刑初字第137号刑事判决书，湖南省武陵监狱（2015）第453号释放证明，湖南省慈利县人民法院（2014）慈刑初字第130号刑事判决书，湖南省吉首监狱（2016）第70号释放证明，三被告人的户籍材料等证据证实，足以认定。
二、容留他人吸毒罪
2016年12月22日11时许，朱金红、杨丛庆来到被告人秦某某所住的慈利县栀子花酒店8908房间后，被告人秦某某出资300元，安排朱金红、杨丛庆购买海洛因，后三人在该酒店8908房间采用注射的方式共同吸食。当日15时许，被告人秦某某与朱金红、杨丛庆一起到慈利县人民医院门诊楼附近购买海洛因后又回到栀子花酒店8908房间采用注射的方式共同吸食。当晚22时许，被告人秦某某与朱金红、杨丛庆一起到慈利县零阳镇琵琶村购买到海洛因后至秦某某家二楼客厅采用注射的方式共同吸食。
上述事实，被告人秦某某在开庭审理过程中未提出异议，且有湖南省慈利县公安局抓获材料，现场检测被告人秦某某及朱金红、杨丛庆尿液呈二乙酰吗啡阳性的检测报告，被告人秦某某等人未吸食完海洛因疑似物照片，扣押决定书，称重笔录及称重照片，扣押物品清单，张家界市公安局（2016）第349号检验鉴定报告，被告人秦某某及朱金红、杨丛庆指认吸食毒品地点笔录及指认照片，慈利县栀子花酒店开房、结账记录，证人朱金红、杨丛庆的证言，慈利县公安局（2016）第111号、第112号、第113号强制隔离戒毒决定书，被告人秦某某的供述与辩解，户籍材料等证据证实，足以认定。
湖南省慈利县人民法院认为，被告人朱金红、杨丛庆、秦某某以非法占有为目的，入户窃取他人财物，其行为均已构成盗窃罪。本案系共同犯罪，在共同犯罪中，被告人朱金红、杨丛庆多次入户盗窃，且数额较大，被告人秦某某参与入户盗窃一次。被告人秦某某违反国家对毒品的管理制度，为他人注射毒品提供场所，其行为已构成容留他人吸毒罪。被告人朱金红、杨丛庆是累犯，依法应当从重处罚。被告人秦某某犯数罪，应数罪并罚。被告人朱金红、杨丛庆、秦某某归案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百五十四条、第二十五条第一款，第五十二条，第五十三条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条，第三条，第十四条、《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第十二条之规定，判决被告人朱金红犯盗窃罪，判处有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币五千元；被告人杨丛庆犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元；被告人秦某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元，犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元，决定执行有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元。
朱金红上诉提出，原审判决量刑过重。
经审理查明，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。
本院认为，上诉人朱金红、原审被告人杨丛庆、秦某某以非法占有为目的，入户窃取他人财物，其行为均已构成盗窃罪。本案系共同犯罪，在共同参与的犯罪中，朱金红、杨丛庆、秦某某均积极参与，均应认定为主犯，其中，朱金红、杨丛庆多次入户盗窃，且数额较大，秦某某参与入户盗窃一次。原审被告人秦某某违反国家对毒品的管理制度，为他人吸食毒品提供场所，其行为已构成容留他人吸毒罪。朱金红、杨丛庆曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人秦某某犯数罪，依法应数罪并罚。朱金红、杨丛庆、秦某某归案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。
朱金红上诉提出“原审量刑过重”的上诉理由，本院认为，原审在全面考虑朱金红的犯罪事实及量刑情节后作出判决，所判决的刑罚罚当其罪，并无不当，故对该上诉理由不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 覃遵月
审判员 刘 华
审判员 张 晓
二〇一七年六月十三日
书记员 甄婕琳
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百八十九条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。