湖南省靖州苗族侗族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）湘1229刑初11号
公诉机关靖州苗族侗族自治县人民检察院。
被告人蒋昌文，男，1969年3月27日出生于靖州苗族侗族自治县，苗族，初中文化，农民，住靖州苗族侗族自治县。1991年5月14日因犯流氓罪，被靖州苗族侗族自治县人民法院判处有期徒刑五年，因犯抢劫罪，被判处有期徒刑四年，合并执行有期徒刑八年。因涉嫌滥伐林木罪，2017年8月17日被靖州苗族侗族自治县森林公安局取保候审；2018年1月12日被靖州苗族侗族自治县人民检察院取保候审，2018年2月7日被本院取保候审。
靖州苗族侗族自治县（下称靖州县）人民检察院以靖检林某1（2018）1号起诉书指控被告人蒋昌文犯滥伐林木罪，于2018年2月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。靖州县人民检察院委派检察员伍某、书某出庭执行职务，被告人蒋昌文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
靖州县人民检察院指控：
1、2015年农历12月，被告人蒋昌文、张某1（另案处理）以人民币44800的价格合伙购买了龙某1家位于靖州县“龙某4”山场的林木；在没有办理林木采伐许可证的情况下，分别于2016年农历5月和农历10月两次雇请民工砍伐了该山场的林木，并将制成的木材用于销售，经司法鉴定所鉴定，“龙某4”山场被伐的林木总蓄积为38.6409立方米。
2、2016年农历5月，被告人蒋昌文、张某1以人民币22000余元的价格合伙购买了蒋某1、李文凤夫妇位于靖州县“横界头狮子脑”山场的林木；在没有办理林木采伐许可证的情况下，于2016年农历10月雇请民工砍伐该山场，并将制成的木材用于销售。经司法鉴定所鉴定，“横界头狮子脑”山场被采伐的林木蓄积为30.6609立方米。
3、2016年农历11月，被告人蒋昌文在没有办理林木采伐许可证的情况下，雇请贵州省黎平籍民工砍伐了自家位于“龙某4”山场林木。经司法鉴定所鉴定，“龙某4”山场被采伐的林木蓄积为19.2285立方米。
案发后，被告人将昌文在公安机关传唤到案后，经多次讯问才如实供述其犯罪事实。
认定上述事实的证据如下：
1、报警案件登记表、受案登记表、户籍资料、到案经过等书证；
2、证人张某1、蒋某1、蒋某2、张某2、唐某1、吴某1、蒋某3、龙某1、吴某2、张某3、吴某3、李某1、杨某、龙某2、覃某、吴某4、吴某5、黄某1、蒋某4的证言；
3、被告人蒋昌文的供述与辩解；
4、现场勘查笔录、现场照片；
5、鉴定意见书。
公诉机关认为，被告人蒋昌文违反森林法的规定，在未办理林木采伐许可证的情况下，擅自采伐林木，立木蓄积为88.5303立方米，数量巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以滥伐林木罪追究其刑事责任。在二次共同犯罪中起主要作用，系主犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一、四款的规定。提请本院依法判处。
被告人蒋昌文辩称，在二次共同犯罪中，只起次要辅助作用，应为从犯；当庭认罪，自愿退缴违法所得及愿缴纳罚金，且本人患有多种疾病，请求从轻处罚，宣告缓刑。
经审理查明，公安机关指控被告人蒋昌文的犯罪事实与本院查明的一致。
另查明：2017年8月16日靖州县森林公安局对被告人蒋昌文进行刑事拘留前的身体体检中，靖州县人民医院经检测：被告人蒋昌文患有严重高血压（170/130mmhg）、普通心电图ST-
T异常、陈旧性肺结核及左肾结石等疾病；在共同犯罪中，被告人蒋昌文与张某1约定获利平分；2018年4月4日本院委托靖州县司法局对被告人蒋昌文进行社区调查，经调查评估，靖州县委会愿意配合监管，建议对被告人蒋昌文慎用社区矫正；2018年5月3日被告人蒋昌文主动到本院退缴违法所得人民币8000元。
上述事实，有下列经过庭审质证且查证属实的证据证明：
1、举报张某1滥伐林木的检举信、接处警案（事）件登记表、受案登记表、立案决定书，证明本案的来源及靖州县森林公安局的立案时间。
2、户籍信息，证明被告人蒋昌文身份信息及达到刑事责任年龄等。
3、归案情况说明，证明2017年5月1日靖州县森林公安局接到怀化市森林公安局转交的检举信后，即进行初查；2017年6月3日依法通知被告人蒋昌文接受询问，该次询问中，蒋昌文陈述了系其个人购买蒋某1、李文凤夫妇位于“横界头狮子脑”山场的林木，在没有办理采伐手续的情况下，无证砍伐了该山场及自家位于“龙某4”山场的林木。2017年8月17日靖州县森林公安局立案后传唤蒋昌文，在该次讯问中，蒋昌文仍隐瞒了同案犯张某1参与滥伐林木的犯罪事实。因被告人患有严重疾病不宜羁押，2017年8月22日再次传唤蒋昌文，该次讯问中，被告人蒋昌文如实供述了自己的犯罪事实。
4、靖州县民委员会、靖州县林业服务中心的证明，证明“横界头狮子脑”、龙某1的“龙某4”及被告人蒋昌文自家的“龙某4”山场未办理《林权证》及林木采伐许可证等手续。
5、靖州县人民法院（1991）刑一初字第60号刑事判决书、怀化地区中级人民法院（1991）刑一终字第138号刑事裁定书，证明1991年5月14日被告人蒋昌文因犯流氓罪，被判处有期徒刑五年；犯抢劫罪，判处有期徒刑四年；合并决定执行有期徒刑八年。
6、现场勘查笔录、现场照片，证明被伐“横界头狮子脑”、龙某1位于的“龙某4”及被告人蒋昌文位于“龙某4”山场的案发现场情况、山场坐落位置及周边环境概貌等。
7、采伐林木现场技术鉴定意见书、山场现场检尺记录表、现场鉴定调绘图、怀化市旭日司法鉴定所［2017］林鉴字第68号司法鉴定意见书，证明“横界头狮子脑”山场被伐林木总蓄积30.6609m³，其中杉树396株，蓄积54.3886m³，马尾松5株，蓄积3.409m³；龙某1的“龙某4”山场被伐林木总蓄积为38.6409m³，其中杉树163株，蓄积36.3779m³，马尾松7株，蓄积2.263m³；被告人蒋昌文自家的“龙某4”山场被伐林木总蓄积为19.2285m³，其中杉树96株，蓄积17.3491m³，马尾松4株，蓄积1.8794m³。经送达后，被告人蒋昌文对上述鉴定意见无异议。
8、司法鉴定执业证，证明司法鉴定人王某、陈某、李某2均具有从事林业司法鉴定资质。
9、公安监管场所被监管人员入所体检表及附件、社区调查评估意见书、湖南省非税收人一般缴款书，证明被告人蒋昌文患有高血压（170/130mmhg）、普通心电图ST-
T异常、陈旧性肺结核及左肾结石等疾病；2018年4月4日本院委托靖州县司法局对被告人蒋昌文进行社区调查，该局经调查评估，建议对被告人蒋昌文慎用社区矫正；2018年5月3日被告人蒋昌文退缴违法所得人民币8000元。
10、证人张某1的证言，证明①2016年插秧前，其与被告人蒋昌文合伙出资人民币2.2万元，购买了蒋某1、李文凤夫妇位于“横界头狮子脑”山场的林木，在没有办理林木采伐许可证的情况下，于当年农历9月张某1雇请吴某1修路，10月其与蒋昌文雇请贵州省黎平县人进山砍伐，制成的木材半车留作自用，剩余木材卖给靖州县艮山口货场及靖州县蒋某4货场的事实。②2015年，其与被告人蒋昌文以人民币4.48万元的价格合伙购买了龙某1位于“龙某4”山场的林木，钱由其交给了委托人蒋某3；2016年农历5月、10月，其与蒋昌文两次雇请民工及其参与进山无证砍伐，并雇请张某2的马车装运出山场，再用“爬山王”车装运至靖州县蒋某4货场销售的事实。③民工在砍伐完“横界头狮子脑”山场的林木后，民工又单独帮蒋昌文砍伐了他在“龙某4”山场的林木事实。
11、证人蒋某1的证言，证明2016年上半年蒋某1以人民币2万元的价格将未办理林权证，位于靖州县“横界头狮子脑”山场林木出卖给被告人蒋昌文和张某1；2016年农历10月该山场林木被张某1等人无证砍伐后，蒋某1将山场造林的事实。
12、证人蒋某2的证言，证明2015年农历12月，其看到有人砍伐“龙某4”山场的林木，经询问马车运材人，是帮蒋昌文和张某1砍伐并运木材的事实。
13、证人张某2的证言，证明其受张某1雇请，尔后其联系唐某1、“潘某1三”二人，帮张某1用各自的马车将“龙某4”山场的林木运至公路边，然后张某1将材运走，得到张某1支付的4200元工钱，每人分得1400元工钱的事实。
14、证人唐某1的证言，证明其和张某2、潘某2用马车运送“龙某4”山场的林木事实。
15、证人吴某1的证言，证明2016年农历10月，听其儿子说蒋昌文的山场要修路并要其到“横界头狮子脑”运输木材，遂与覃某等人一起将该山场木材运至靖州县货场销售的事实。
16、证人覃某的证言，证明2016年打完谷子后，其与吴某1在黄某2水坝下面用各自的“爬山王”车帮人装运过木材，装材时张某1在场，后木材送到靖州县一姓黄的货场的事实。
17、证人蒋某3的证言，证明2016年春节前，其代龙某1将龙某1位于“龙某4”山场的林木出卖给张某1的事实。
18、证人龙某1的证言，证明其委托蒋某3将其位于“龙某4”山场林木卖给了张某1，2015年底收到了山价款的事实。
19、证人吴某2的证言，证明其于2016年农历8-9月，在“龙某4”山场帮蒋昌文、张某1修路并装运木材的事实。
20、证人张某3的证言，证明2016年农历7-8月，张某1喊其在龙某1的“龙某4”山场帮忙砍伐林木，并得到2天共计320元工钱的事实。
21、证人吴某3的证言，证明2016年，被告人张某1喊其与李某1、唐某2、唐某3等人到“龙某4”山场，帮张某1、蒋昌文砍伐林木的事实。
22、证人李某1的证言，证明大概是2016年下半年，其与吴某3到靖州县河对面过滚水坝屋背后的（龙某4）山场帮人砍伐林木的事实。
23、证人杨某的证言，证明2016年其用铲车在“龙某4”山场帮被告人蒋昌文和张某1装过木材的事实。
24、证人龙某2的证言，证明2016年，蒋昌文喊其在黄某2滚水桥马路边装运过一车（龙某4山场）木材及该车材是用杨某铲车装卸的等事实。
25、证人吴某4的证言，证明其于2016年农历9-10月，帮蒋昌文在靖州县白水洞电站的坝脚，将“龙某4”山场的松原木装运至靖州县艮山口李国平货场，得到蒋昌文支付的600元运费的事实。
26、证人吴某5的证言，证明2016年下半年，在白水洞电站坝脚不远的山上（“横界头狮子脑”）装运过4米长的松原木，装材时，张某1的车也在山上，听其哥吴某1讲，木材是张某1等人的事实。
27、证人黄某1、蒋某4的证言，证明2016年，两人各自所开的货场均收购过张某1、蒋昌文及其雇请的司机运送来的无证木材等事实。
28、被告人蒋昌文的供述与辩解，证明其与张某1合伙购买了龙某1位于靖州县大堡子镇黄潭村“龙家塖”山场林木以及蒋某1、李文凤夫妇位于靖州县大堡子镇黄潭村“横界头狮子脑”山场林木，尔后雇请民工无证砍伐并将砍伐制成的杉原木用“爬山王”车运送至靖州县黄某1的木材货场销售，松原木由吴某4运输卖给了靖州县艮山口的“李老板”的等事实。在砍伐完“横界头狮子脑”山场林木后，其又雇请民工无证砍伐了其位于“龙某4”山场的自家林木，并雇请张某2等人马车将木材运至村道边，再将木材运送至靖州县一黄姓老板和蒋某4货场销售的事实。
本院认为，被告人蒋昌文违反森林法规，在没有取得林木采伐许可证的情况下，擅自砍伐林木，立木蓄积达88.5303立方米，数量巨大，其行为已构成滥伐林木罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。在共同滥伐“龙某4”、“横界头狮子脑”山场林木犯罪中，被告人蒋昌文积极参与雇请民工砍伐，并销售木材，起主要作用，系主犯，应按所参与的全部犯罪处罚；被告人蒋昌文被采取强制措施后，如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚；被告人蒋昌文具有前科，酌情从重处罚；本院在审理过程中，被告人蒋昌文积极退缴违法所得人民币8000元，应予以追缴，在量刑时酌情考虑。
对被告人蒋昌文的辩解，经查，被告人蒋昌文和张某1合伙出资购买“龙某4”、“横界头狮子脑”山场林木后，积极参与并雇请民工无证砍伐林木，销售木材，且与张某1约定获利平分，在共同犯罪中，两人相互协调、配合，均起主要作用，应认定为主犯，其从犯的辩解，本院不予采纳；其当庭认罪，自愿退缴违法所得及愿缴纳罚金，且本人患有多种疾病，请求从轻处罚，宣告缓刑的辩护意见，经查，与本院查明的一致，本院予以采纳。
结合社区矫正部门出具的调查评估意见书，对被告人适用缓刑不致危害社会、对其所居住社区无重大不良影响，可对被告人蒋昌文宣告缓刑。
据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十七条第三款、第六十四条、第五十二条、第五十三条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：
一、被告人蒋昌文犯滥伐林木罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币10000元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金于判决生效后十日内向本院缴纳）。
二、被告人蒋昌文退缴的违法所得人民币8000元，予以追缴，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省怀化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李凌松
人民陪审员 龙庆洪
人民陪审员 蒙永成
二〇一八年五月四日
法官 助理 周丽君
书 记 员 袁 娟
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》第三百四十五条盗伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金;数量特别巨大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。
违反森林法的规定，滥伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
非法收购、运输明知是盗伐、滥伐的林木，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
盗伐、滥伐国家级自然保护区内的森林或者其他林木的，从重处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；
应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三)没有再犯罪的危险；
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。