山西省新绛县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）晋0825刑初1号
公诉机关新绛县人民检察院。
被告人程某某，男，1982年出生，汉族，小学文化，山西省新绛县龙兴镇人。2003年9月29日，因犯抢劫罪被新绛县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金5000元；2017年8月11日，因涉嫌犯故意伤害罪，被新绛县公安局刑事拘留；2017年8月12日，被新绛县公安局取保候审。
新绛县人民检察院以新检刑刑诉[2017]53号起诉书指控被告人程某某犯故意伤害罪，于2018年1月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新绛县人民检察院指派检察员王建民出庭支持公诉，被告人程某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2017年6月18日18时许，被告人程某某与同村村民段某某、岳某某酒后到新绛县**浴池内洗澡。段某某想叫搓澡师傅祝某某一起去外面吃饭。祝某某因正在工作就拒绝了。程某某也一起劝说祝某某去外面吃饭。这时被害人王某某在男宾浴池换衣间吆喝祝某某搓澡。程某某嫌弃王某某打扰了自己说话，就一个人进到**浴池男宾浴池换衣间和王某某吵了几句，返回门厅。随后程某某又返回到男宾浴池换衣间想打王某某。王某某拿起拖把要还手。双方便互相争夺拖把。这时祝某某、段某某、**浴池老板郭某某闻声分别进到浴池换衣间内，祝某某上前夺下程某某和王某某正在争夺的拖把，放回墙角。王某某放下拖把走到自己储衣柜边要打电话叫人。程某某看见后又跑到王某某右侧，用拳头在王某某头部、嘴上各打了一拳。这时段某某、郭某某急忙把程某某推出浴池换衣间。王某某嘴上受伤流血后也追出换衣间。程某某急忙和段某某、岳某某一起骑摩托车离开**浴池。
2017年7月13日经法医鉴定，王某某所受损伤构成轻伤二级。同年8月7日，被告人程某某与被害人王某某达成调解协议，一次性赔偿被害人各种损失60000元，取得被害人谅解。
针对上述指控，公诉机关提供1.书证:入所健廉检查表、户籍证明、调解协议、领条、谅解书、新绛县人民法院的刑事判决书和被害人的病历复印件等;2.证人证言:证人祝某某、郭某某、段某某、岳某某的证言；3.被害人陈述:被害人王某某的陈述;4.被告人的供述与辩解:被告人程某某的讯问笔录和检查;5.鉴定意见:新绛县公安局司法鉴定中心的损伤程度鉴定报告;6.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录:现场示意图、照片，辨(指)认笔录、照片;7.视听资料、电子数据:**浴池的进出现场监控视频等相关证据。公诉机关认为，被告人程某某的行为构成故意伤害罪，建议判处六个月以上一年六个月以下有期徒刑。
被告人程某某对指控的犯罪事实无异议，当庭表示自愿认罪。
经审理查明，2017年6月18日18时许，被告人程某某与同村村民段某某、岳某某酒后到新绛县**洗浴中心准备洗澡，在洗浴大厅碰见搓澡师傅祝某某。段某某想请祝某某吃饭，祝某某因正在工作予以推辞，程某某在一旁劝说祝某某一起去外面吃饭。这时，被害人王某某在男宾浴室内吆喝搓澡，程某某嫌弃王某某打扰了其谈话，虽进入男宾浴室和王某某吵了几句返回大厅。随后，程某某再次到男宾浴室，祝某某、段某某紧随其后依次进入男宾浴室，程某某要打王某某，王某某拿起拖把想还手，二人便互相争夺拖把，祝某某上前夺下二人正在争夺的拖把放回墙角。这时，**浴池老板郭某某闻声也进到入浴室内，王某某放下拖把走到储衣柜边准备拿手机，程某某看见后又跑到王某某右侧，用拳头在王某某头部、嘴上各打了一拳，致王某某嘴上受伤流血，牙齿脱落。段某某、郭某某急忙把程某某推出男宾浴室，王某某随后也追出浴室，程某某和段某某、岳某某三人驾驶摩托车离开**浴池。
另查明，2017年7月13日，经法医鉴定王某某所受损伤构成轻伤二级。2017年8月7日，被告人程某某与被害人王某某达成调解协议，一次性赔偿被害人各种损失60000元，取得被害人谅解。2017年8月11日，程某某主动到新绛县公安局商贸经济开发区派出所投案。
上述事实，有公诉机关当庭提交下列证据予以证实：
（一）书证
1.犯罪嫌疑人员信息及入所检查表，证实：程某某入所时的情况。
2.投案自首情况说明，证实：2017年8月11日，程某某主动到新绛县公安局商贸经济开发区派出所投案，并如实供述其在2017年6月18日18时在新绛县108国道**浴池内将王某某打伤的事情经过。
3.户籍证明，证实：程某某，男，1982年出生，汉族，山西省新绛县龙兴镇人。
4.新绛县人民法院（2003）新刑初字第036号刑事判决书，证实：2003年9月29日，程某某因犯抢劫罪被新绛县人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金5000元。
5.新绛县人民医院住院病历，证实：王某某2017年6月18日至7月3日在新绛县人民医院住院救治。初步诊断：头、面、胸部软组织挫伤；牙齿有完全性牙脱位，有震荡等等。
6.调解协议、撤案书、领条及谅解书，证实：2017年8月7日，程某某与王某某达成调解协议，一次性赔偿王某某各项费用共计60000元，并取得王某某谅解。
（二）证人证言
1.郭某某的询问笔录，主要内容：我现经营新绛县**洗浴中心。2017年6月18日17时30分左右，程某某、段某某、岳某某到**洗浴中心洗澡。18时许，服务员跑到我的房间给我说：在男宾洗浴内有人打架。我赶紧到男宾洗浴室内换衣服的大厅，进去后看见程某某、段某某与祝某某，还有一个洗澡客人。我看见祝某某把段某某、程某某往门外推，那个洗澡客人嘴里有血丝。客人说：老板呢？我无缘无故的挨打里？程某某冲过去用右拳在洗澡客人头部和嘴上各打了一拳。我看见客人嘴里的血直流，我和祝某某把程某某和段某某拉出男宾浴室门外面。洗澡客人也从浴室出来说：“你打了我了，你不能走。”程某某从门外拿了块砖头想打客人，被我夺下来了。我让程某某、段某某他们赶快走，程某某、段某某与岳某某三人骑摩托车离开。随后我让服务员报警。
2.祝某某的询问笔录，主要内容：我在新绛县关都洗浴内从事搓澡工作。2017年6月18日17时30分左右，我当时从澡堂的食堂取了饭，在大厅内坐着吃饭。这时，程某某、段某某和一个我不认识的男子过来，段某某出于感谢想叫我一起去外面吃饭。我闻见他嘴里有酒味，我说我不去还要工作。当时，王某某进入男宾浴池刚没多久，还没搓澡，他吆喝了句：“服务员”。程某某进入男宾浴室，过了差不多一分钟左右他从浴室出来，不知道什么原因，他又往男宾浴室去，我赶紧拉他，但没拉住。我随后也跟进去了，段某某也进去了。我进去后看见程某某和王某某在夺拖把，我把拖把夺走，把他两拉开了。这时郭某某也进到了男浴室内，郭某某想把程某某往出拉，但没拉出去。我把拖把放回墙角，回过头看见王某某打开储衣柜想拿手机，程某某已经到了王某某跟前，用手在王某某嘴上打了一下，段某某和王某某吵了几句。郭某某上前把程某某拉出浴室，我把段某某推出门外。我留在浴室内收拾，看见王某某在打电话，内容大概是，我被人打了，你们快点来。当时王某某嘴里流血了，说他牙掉了，王某某打完电话就出了浴室。浴室地上有血迹，我拖地后出了浴室，程某某三个人已经不见了，后派出所民警到了现场。
3.段某某的询问笔录，主要内容：2017年6月18日17时许，我和程某某、岳某某三人在和家饭店喝酒后，到**浴池内洗澡。因没有付钱程某某就进到浴室内，我进去把他拉出来，后我们三个人就离开**洗浴中心。走了一段距离后，程某某说刚才在**浴池跟人打架了。具体怎么说的当天喝多了记不清楚了。
4.岳某某的询问笔录，主要内容：2017年6月18日17时许，我和程某某、段某某三人在和家饭店喝酒后，到新绛县108国道**浴池内洗澡。段某某看见祝某某在**浴池大厅内坐着，便想叫其一起去外面吃饭，我坐在摩托车上等程某某和段某某。过了没多久，我看见程某某从男宾浴室出来，右手还有流的血，后男宾浴室出来一个穿大裤衩的50多岁的男子，嘴里都是血。随后，我骑着摩托车，带着程某某、段某某离开**洗浴中心，还听程某某说他把50多岁的男子打了。
（三）被害人的陈述
王某某的询问笔录，主要内容：2017年6月18日17时30分左右，我到新绛县**洗浴中心洗澡。我进了男宾浴室，洗了二十分钟左右，后在男宾浴室吆喝：“搓澡的呢”。这时从外面进来一个年轻男子，我俩就吵了几句，随后他就出去了。过了没多久，他又进来直接到我跟前想打我，紧跟着从外面又进来两个男子。我见浴室大厅有个拖把，就想拿拖把还手，那个男子就上前抢拖把，我就松开手走到储物柜处，想拿手机打电话。这时，我感觉到头部和嘴上被人用拳头殴打。我疼的没抬头，没有看见是谁打的我，说：“我饶不了你”。第三个进来的男子和我吵了几句，随后这些人就出去了，我穿了内裤追出去，不想让他们离开。那个年轻男子从门外拿了块砖，想打我，被**洗浴中心老板挡住了。老板说：“不要紧，让他们先走，我认识他们，我已经报警了，能找见他们。”随后派出所民警就到了现场。
（四）被告人的供述与辩解
程某某的讯问笔录及检查，主要内容：2017年6月18日18时许，我与段某某、岳某某三人酒后到**浴池内准备洗澡。段某某提议请搓澡师傅祝某某吃饭，祝某某因正在工作就拒绝了，我们几个在关都洗浴大厅说话。这时，浴室里洗澡的一个男子吆喝祝某某搓澡，我嫌他打扰了我们说话，就进到男宾浴室里面和这个人吵了几句返回大厅。随后，我又进到男宾浴室用拳头在这个人嘴上、头上打了几下，我看见他嘴里有流的血。段某某把我从浴室里拉出来，我们三人就离开了**洗浴中心。
（五）鉴定意见
山西省新绛县公安司法鉴定中心(新)公(司法)鉴(损伤)字【2017】070号法医学人体损伤程度鉴定书及受伤照片，证实：王某某所受损伤构成轻伤二级。
（六）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
1.现场图及现场照片，证实:案发现场及被害人受伤情况。
2.证人辨认照片，证实：郭某某、祝某某、段某某对被告人及被害人的指认情况。
3.被害人辨认照片、指认现场照片，证实：被害人对案发时在场人及案发现场的指认情况。
4、被告人程某某辨认被害人、指认案发现场笔录及照片，证实：被告人程某某辨认被害人、指认案发现场情况。
（七）视频资料
**浴池大厅监控视频，证实：证实案发时**浴池大厅情况。
对以上证据经当庭举证、质证，能够相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人程某某酒后无故随意殴打他人，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。案发后，被告人能主动投案，并如实供述主要犯罪事实，构成自首，其能积极赔偿被害人的损失，并得到被害人谅解，可对其从轻处罚，对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可依法宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人程某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 黄 艳
审 判 员 王小坚
人民陪审员 王 珉
二〇一七年二月七日
书 记 员 卫晓红