海南省三亚市城郊人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）琼0271刑初726号
公诉机关三亚市城郊人民检察院。
被告人文*亮，曾用名文*逊、文*亮，男，1994年3月28日出生海南省乐东黎族自治县，黎族，初中文化。因本案于2016年1月27日被抓获，同年年1月28日至2016年2月12日被行政拘留十五日。2016年2月12日被刑事拘留，同年3月18日被逮捕。现押于三亚市第一看守所。
被告人周*胜，男，1996年8月12日出生于海南省三亚市，黎族，小学文化，捕前住原籍。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年2月26日投案，同年2月27日刑事拘留，同年3月18日被逮捕。现押于三亚市第一看守所。
三亚市城郊人民检察院以三城检公诉刑诉[2016]653号起诉书指控被告人文*亮、周子胜犯故意伤害罪，于2016年9月12日向本院提起公诉。本院适用简易程序，并依法组成合议庭，于2016年10月17日公开开庭审理了本案。三亚市城郊人民检察院指派检察员李延军出庭支持公诉，被告人文*亮、周*胜到庭参加诉讼。现已审理终结。
三亚市城郊人民检察院指控，2016年1月24日2时许，被告人周*胜与朋友张*峰从酒吧街驾驶电动车前往三亚市港务局，途径三亚大桥时与被害人陈*辉、赵*德发生口角。被告人周*胜见被害人陈*辉打电话叫来两名男子便与张*峰驾车逃跑，被害人陈*辉等人则驾车一路尾随。当被害人陈*辉等人追至港务局速安盛物流公司时，见到张*峰、文*亮、周*胜三人，就上前追打三人。因被告人文*亮、周*胜跑进宿舍躲避，被害人陈*辉等人便围殴现场躲避不及的张*峰。被告人周*胜、关*亮见状经商议，分别从宿舍内拿起一条钢管参与打架，并沿被害人逃离路线追打被害人陈*辉等人，最终造成被害人陈*辉左额骨骨折、左额部膜外血肿，被害人赵*德头皮挫裂伤。经鉴定，被害人陈*辉的损伤构成重伤二级，赵*德的损伤为轻微伤。
2016年1月27日，公安干警将被告人文*亮抓捕归案。被告人周*胜于2016年2月26日到公安机关投案。
上述事实，被告人文*亮、周*胜在庭审过程中亦无异议，并有经庭审举证、质证的物证钢管两根；书证海南省港务公安局三亚港分局刑事侦查大队出具的到案经过、常住人口基本信息、报案书、法医检验活体伤情通知、提取笔录、情况说明、行政处罚决定书；证人麦*、陈*、颜*冰、黄*凉、韦*生、文*强、黄*明、董*强、张*峰的证言及证人黄*凉、韦*生、张*峰的辨认笔录；被害人陈*辉、赵*德的陈述；被告人文*亮、周*胜的供述及辨认笔录；鉴定意见三亚市公安司法鉴定中心出具的琼（三）公（司）鉴（伤）字【2016】27号法医学人体损伤程度鉴定书；现场勘查笔录、方位图及照片；视听资料等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人文*亮、周*胜无视国家法律，结伙故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻微伤，其共同行为已构成故意伤害罪，应依法处罚。公诉机关指控被告人文*亮、周*胜犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人文*亮、周*胜地位作用相当，不分主从。被告人文*亮、周*胜故意伤害他人身体重要部位头部，可以酌情从重处罚。被告人周*胜案发后主动到公安机关投案，并如实供述本案犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。被告人文*亮到案后，如实供述自己罪行，系坦白，可以从轻处罚。鉴于被告人文*亮、周*胜当庭自愿认罪，且被害人陈*辉、赵*德等人对矛盾的激化存在过错，可酌情对被告人文*亮、周*胜从轻处罚。根据本案的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第二十五条第一款、第六十七条第一款和第三款、第六十四条及最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
一、被告人文*亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月27日起至2019年7月26日止）。
二、被告人周*胜犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月26日起至2019年2月25日止）。
三、随案移送的作案工具钢管两根予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向三亚市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7e1c2d4a-f304-412f-80d2-70a1670e0a31&imgId=N2UxYzJkNGEtZjMwNC00MTJmLTgwZDItNzBhMTY3MGUwYTMxMC5qcGVn01lydyh01)审判长李南新
人民陪审员 王 彬
人民陪审员 刘鸿雁
67o7yp2joiyphlamft
二〇一六年十月二十日
书 记 员 李祥弟
附：相关法律条文
中华人民共和国刑法
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
最高人民法院《关于处理自首和
立功具体应用法律若干问题的解释》
第一条根据刑法第六十七条第一款的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。
（一）自动投案，是指犯罪事实或者犯罪嫌疑人未被司法机关发觉，或者虽被发觉，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动、直接向公安机关、人民检察院或者人民法院投案。
犯罪嫌疑人向其所在单位、城乡基层组织或者其他有关负责人员投案的；犯罪嫌疑人因病、伤或者为了减轻犯罪后果，委托他人先代为投案，或者先以信电投案的；罪行尚未被司法机关发觉，仅因形迹可疑，被有关组织或者司法机关盘问、教育后，主动交代自己的罪行的；犯罪后逃跑，在被通缉、追捕过程中，主动投案的；经查实确已准备去投案，或者正在投案途中，被公安机关捕获的，应当视为自动投案。
并非出于犯罪嫌疑人主动，而是经亲友规劝、陪同投案的；公安机关通知犯罪嫌疑人的亲友，或者亲友主动报案后，将犯罪嫌疑人送去投案的，也应当视为自动投案。
犯罪嫌疑人自动投案后又逃跑的，不能认定为自首。
（二）如实供述自己的罪行，是指犯罪嫌疑人自动投案后，如实交代自己的主要犯罪事实。
犯有数罪的犯罪嫌疑人仅如实供述所犯数罪中部分犯罪的，只对如实供述部分犯罪的行为，认定为自首。
共同犯罪案件中的犯罪嫌疑人，除如实供述自己的罪行，还应当供述所知的同案犯，主犯则应当供述所知其他同案犯的共同犯罪事实，才能认定为自首。
犯罪嫌疑人自动投案并如实供述自己的罪行后又翻供的，不能认定为自首；但在一审判决前又能如实供述的，应当认定为自首。