广东省潮州市潮安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）潮安法刑初字第355号
公诉机关潮州市潮安区人民检察院。
被告人兰廷龙，男，1979年6月30日出生，瑶族，小学文化，农民，户籍地广西壮族自治区平果县。2007年1月26日因犯盗窃罪被广西壮族自治区平果县人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金3000元（刑期自2006年9月7日起至2011年9月6日止）。因本案于2013年9月5日被羁押，次日被公安机关处行政拘留，同日因本案接受公安机关审查，2013年9月21日被刑事拘留，同年10月29日被逮捕。现押于潮州市潮安区看守所。
被告人黄某某，男，1981年3月13日出生，壮族，小学文化，农民，户籍地广西壮族自治区巴马瑶族自治县。因本案于2013年9月5日被羁押，次日被公安机关处行政拘留，同日因本案接受公安机关审查，2013年9月21日被刑事拘留，同年10月29日被逮捕。现押于潮州市潮安区看守所。
潮州市潮安区人民检察院以潮安检刑诉（2014）331号起诉书指控被告人兰廷龙犯盗窃罪、容留他人吸毒罪，被告人黄某某犯盗窃罪，于2014年5月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年7月2日公开开庭审理了本案。潮州市潮安区人民检察院指派代理检察员陈植出庭支持公诉，被告人兰廷龙、黄某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
潮安区人民检察院指控：
一、盗窃罪
被告人兰廷龙、黄某某伙同同案人兰某某（另案处理）分分合合于2013年6月至9月间先后窜至彩塘镇金砂四村、潮安县东凤镇东梅路、东凤镇新光村等地，合伙实施盗窃作案，其中被告人兰廷龙共合伙盗窃作案6宗，赃款物共计人民币18872元，被告人黄某某合伙盗窃作案9宗，赃款物共计人民币26815元。
二、容留他人吸毒罪
被告人兰廷龙于2013年8月21日至9月4日间，在潮安县彩塘镇仙一村其出租屋，先后多次容留黄某某与吸毒人员唐某某（另案处理）在屋内吸食毒品海洛因。
被告人兰廷龙、黄某某均于2013年9月5日被公安机关抓获归案。
公诉机关认为，被告人兰廷龙以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，数额较大，侵犯了公民的财产权利；多次容留他人吸毒，破坏国家对毒品的管制，其行为分别触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百五十四条之规定，应以盗窃罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人黄某某以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，数额较大，侵犯了公民的财产权利，其行为分别触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究其刑事责任。被告人兰廷龙、黄某某归案后，如实供述自己的罪行，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。被告人兰廷龙前因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依照《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，应当从重处罚。请依法判处。
公诉机关对其指控向法庭提供了物证，证人证言，被害人的陈述，被告人的供述和辩解，鉴定意见，勘验、辨认笔录，书证等。
被告人兰廷龙、黄某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均没有异议。
经审理查明：
一、盗窃罪
1、被告人黄某某伙同同案人兰某某（另案处理）于2013年6月的一天凌晨，驾驶摩托车，携带工具窜至潮安县彩塘镇金砂四村许沟村附近被害人杨某某的建筑工地，盗剪工地上的“顺龙发”BV-6MM2铜芯电线40米（价值人民币122元），后逃离现场。作案后，赃物被销售。破案后，被盗电线无法追回。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
（1）潮安县物价局价格认证中心安价认（2013）508号《价格鉴定结论书》，证实上述被盗电线价值人民币122元。
（2）现场图、现场照片，证实案发现场的概况。
（3）被害人杨某某的陈述，陈述2013年6月的一天早上7时许，其发现位于潮安县彩塘镇金砂四村工地上，平时供建筑使用的电线被偷剪。被盗电线是顺龙发牌BV-6MM2铜芯电线，约40米长。
（4）被告人黄某某作了与上述认定事实一致的供述，供述的内容与其他证据相互印证。
2、被告人黄某某伙同同案人兰某某于2013年7月的一天凌晨，驾驶摩托车，携带工具窜至潮安县彩塘镇金砂一村横溪片被害人陈某甲的建筑工地，盗剪工地上的“金联光”BV-16MM2铜芯电线50米（价值人民币390元），后逃离现场。作案后，赃物被销售。破案后，被盗电线无法追回。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
（1）潮安县物价局价格认证中心安价认（2013）508号《价格鉴定结论书》，证实上述被盗电线价值人民币390元。
（2）现场图、现场照片，证实案发现场的概况。
（3）被害人陈某甲的陈述，陈述2013年7月的一天凌晨，其发现位于潮安县彩塘镇金砂一村工地上，平时供建筑使用的电线被偷剪。被盗电线是金联光牌BV-16MM2铜芯电线，约50米长。
（4）被告人黄某某作了与上述认定事实一致的供述，供述的内容与其他证据相互印证。
3、被告人兰廷龙伙同同案人“阿飞”（另案处理）于2013年7月26日凌晨，驾驶摩托车，携带工具窜至潮安县东凤镇东梅路与龙堤路交界处被害人陈某乙经营的副食店，盗走店内的“盛世金樽”等品牌白酒和红酒一批（价值人民币3782元），后逃离现场。作案后，赃物被销售。破案后，被盗白酒和红酒无法追回。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
（1）潮安县物价局价格认证中心安价认（2013）555号《价格鉴定结论书》，证实上述被盗白酒和红酒价值人民币3782元。
（2）现场图、现场照片，证实案发现场的概况。
（3）被害人陈某乙的陈述，陈述2013年7月26日其位于潮安县东凤镇东梅路与龙堤路交界处的副食店被盗，经清算，被盗了白酒及红酒共37瓶。
（4）被告人兰廷龙作了与上述认定事实一致的供述，供述的内容与其他证据相互印证。
4、被告人黄某某伙同同案人兰某某于2013年8月2日凌晨，驾驶摩托车，携带工具窜至潮安县彩塘镇宏安三村东洋片海滨楼附近被害人许某某的建筑工地，盗剪工地上的“金华”BV-50MM2铜芯电线100米（价值人民币2522元），后逃离现场。作案后，赃物被销售。破案后，被盗电线无法追回。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
（1）潮安县物价局价格认证中心安价认（2013）507号《价格鉴定结论书》，证实上述被盗电线价值人民币2522元。
（2）现场图、现场照片，证实案发现场的概况。
（3）被害人许某某的陈述，陈述2013年8月2日其位于潮安县彩塘镇宏安三村东洋片海滨楼附近一在建工地的电线被盗，该电线处于停电状态。
（4）被告人黄某某作了与上述认定事实一致的供述，供述的内容与其他证据相互印证。
5、被告人兰廷龙、黄某某伙同同案人兰某某于2013年8月3日凌晨，驾驶摩托车，携带工具窜至潮安县东凤镇天宁村被害人黄某某经营的超市，盗走超市内的“芙蓉王”等香烟一批（价值人民币7179元）、啤酒盖一批（无法估价）及现金人民币700元，后逃离现场。破案后，被盗赃款物均无法追回。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
（1）潮安县物价局价格认证中心安价认（2013）555号《价格鉴定结论书》，证实上述被盗香烟价值人民币7179元。
（2）现场图、现场照片，证实案发现场的概况。
（3）被害人黄某某的陈述，陈述2013年8月间，其位于潮安县东凤镇天宁村的超市被盗，被盗走现金约人民币1万元、香烟一批及啤酒盖一批。
（4）被告人黄某某、兰廷龙作了与上述认定事实一致的供述，供述的内容与其他证据相互印证。
6、被告人兰廷龙、黄某某于2013年8月17日凌晨，驾驶摩托车，携带工具窜至潮安县彩塘镇仙二村工业区被害人张某某经营的超市，盗走超市内的“七匹狼”、“白沙”牌等香烟一批（价值人民币1192元）、正马牌电饭煲二个（无法估价）及现金人民币800元，后逃离现场。破案后，被盗赃款物均无法追回。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
（1）潮安县物价局价格认证中心安价认（2014）129号《价格鉴定结论书》，证实上述被盗香烟价值人民币1192元。
（2）现场图、现场照片，证实案发现场的概况。
（3）被害人张某某的陈述，陈述2013年8月17日凌晨，其位于潮安县彩塘镇仙二工业区的辉华超市被盗，被盗走现金约人民币800元、香烟一批和两部正马牌电饭煲。
（4）被告人黄某某、兰廷龙作了与上述认定事实一致的供述，供述的内容与其他证据相互印证。
7、被告人兰廷龙、黄某某于2013年8月21日凌晨，驾驶摩托车，携带工具窜至潮安县彩塘镇仙一村被害人胡某某经营的超市，盗走超市内的“芙蓉王”、“双喜”等香烟一批（价值人民币3697元）、电脑主机三台、电压力锅一个（均无法估价）及现金人民币1000元，后逃离现场。破案后，部分涉案香烟已被追回发还被害人，余赃款物均无法追回。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
（1）潮安县物价局价格认证中心安价认（2013）502、（2014）128号《价格鉴定结论书》，证实上述被盗香烟价值人民币3697元。
（2）现场图、现场照片，证实案发现场的概况。
（3）被害人胡某某的陈述，陈述2013年8月21日凌晨，其位于潮安县彩塘镇仙安村其经营的超市被盗，经清算，被盗窃了各类香烟41条、手机1部、电脑主机3台、电力煲1个、现金人民币5000多元。
（4）被告人黄某某、兰廷龙作了与上述认定事实一致的供述，供述的内容与其他证据相互印证。
8、被告人兰廷龙、黄某某伙同同案人兰某某于2013年8月下旬的一天凌晨，驾驶摩托车，携带工具窜至潮安县东凤镇东梅路洋东村被害人陈某丙经营的文具店，盗走店内的茶叶三罐（无法估价）及现金人民币200元，后逃离现场。破案后，被盗赃款物均无法追回。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
（1）潮安县物价局价格认证中心安价认（2013）224号《价格鉴定结论书》，证实上述被盗茶叶没有提供具体的品种、等次，因此无法进行估价。
（2）现场图、现场照片，证实案发现场的概况。
（3）被害人陈某丙的陈述，陈述2013年8月下旬的一天，其位于潮安县东凤镇东梅路洋东村其经营的文具店被盗，共被盗窃了三罐茶叶及部分现金。
（4）被告人黄某某、兰廷龙作了与上述认定事实一致的供述，供述的内容与其他证据相互印证。
9、被告人兰廷龙、黄某某于2013年8月下旬的一天凌晨，驾驶摩托车，携带工具窜至潮安县东凤镇东彩路礼阳郑村被害人郑某某经营的地磅店，盗走店内的“宝顿”不间断电源一个（价值人民币152元）及现金人民币300元，后逃离现场。破案后，被盗“宝顿”不间断电源已被追回发还被害人，赃款无法追回。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
（1）潮安县物价局价格认证中心安价认（2013）555号《价格鉴定结论书》，证实上述被盗不间断电源价值人民币152元。
（2）现场图、现场照片，证实案发现场的概况。
（3）被害人郑某某的陈述，陈述2013年8月下旬的一天，其位于潮安县东凤镇东彩路礼阳郑村其经营的地磅店被盗，被盗窃了一个不间断电源及现金人民币300多元。
（4）被告人黄某某、兰廷龙作了与上述认定事实一致的供述，供述的内容与其他证据相互印证。
10、被告人黄某某伙同同案人兰某某于2013年9月4日凌晨，驾驶摩托车，携带工具窜至潮安县东凤镇新光村被害人陈某丁经营的杂货店，盗走店内的“中华”、“红双喜”等品牌香烟一批、“LG”液晶电视机一台、“鸵鸟”牌花生原味食用油四瓶以及“郎酒”、“泸州老窖”等白酒一批（共价值人民币7891元）、玉手环八十个、银元八个、手机一部、啤酒盖一批（均无法估价）及现金人民币800元，后逃离现场。破案后，部分涉案白酒、啤酒盖和液晶电视已被追回并发还被害人，余赃款物均无法追回。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
（1）潮安县物价局价格认证中心安价认（2013）555号《价格鉴定结论书》，证实上述被盗“中华”牌等香烟一批、“LG”液晶电视机一台、“鸵鸟”花生原味食用油四瓶、“郎酒”等白酒一批共价值人民币7891。
（2）现场图、现场照片，证实案发现场的概况。
（3）被害人陈某丁的陈述，陈述2013年9月4日凌晨，其位于潮安县东凤镇新光村其经营的杂货店被盗，被盗窃了“中华”牌等香烟一批、“LG”液晶电视机一台、“鸵鸟”花生原味食用油四瓶、“郎酒”等白酒一批，同时被盗的还有玉手环、银元、手机、啤酒盖及现金人民币1000多元。
（4）被告人黄某某作了与上述认定事实一致的供述，供述的内容与其他证据相互印证。
综上所述，被告人兰廷龙共合伙盗窃作案6宗，赃款物共计人民币19002元；被告人黄某某合伙盗窃作案9宗，赃款物共计人民币26945元。
二、容留他人吸毒罪
被告人兰廷龙于2013年8月21日至9月4日间，明知吸毒人员黄某某、唐某某（另案处理）要实施吸毒违法活动，仍提供其在潮安县彩塘镇仙一村的出租屋，先后四次供黄某某与唐某某在屋内吸食毒品海洛因。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、被告人黄某某供述2013年8月21日至8月30日间，先后四次和被告人兰廷龙在被告人兰廷龙位于潮安县彩塘镇仙一村出租屋内吸食毒品海洛因。
2、证人唐某某的证言，证实2013年8月下旬至2013年9月间先后3次和黄某某在被告人兰廷龙位于潮安县彩塘镇仙一村出租屋内吸食毒品海洛因。并通过照片辨认了被告人兰廷龙、黄某某。
3、现场图、现场照片，证实现场的方位和基本情况。
4、被告人兰廷龙的供述，陈述2013年8月21日至9月4日间，先后多次和黄某某、唐某某在其潮安县彩塘镇仙一村其出租屋内吸食毒品海洛因。并带公安机关指认了现场。
全案的证据还有扣押、发还物品清单，抓获证实、破案经过，被告人黄某某、兰廷龙的身份证明，被告人兰廷龙前被判刑的刑事判决书及相关书证在案为证。
本院认为：被告人兰廷龙以非法占有为目的，多次合伙采用秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为侵犯了公民的财产权利，已构成盗窃罪；又多次提供场所容留他人吸食毒品，破坏国家对毒品的管制，其行为又构成容留他人吸毒罪，依法对被告人兰廷龙应予数罪并罚。
被告人黄某某以非法占有为目的，多次合伙采用秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为侵犯了公民的财产权利，已构成盗窃罪。
公诉机关指控被告人兰廷龙犯盗窃罪、容留他人吸毒罪，被告人黄某某犯盗窃罪，事实清楚，证据充分，罪名成立。但经审理查明被告人兰廷龙共合伙盗窃作案6宗，赃款物共计人民币19002元；被告人黄某某合伙盗窃作案9宗，赃款物共计人民币26945元。
被告人兰廷龙前因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法予以从重处罚。被告人兰廷龙、黄某某归案后如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。二被告人被抓获后主动交代司法机关尚未掌握同种较重罪行，依法予以从轻处罚。
公诉机关提出对二被告人判处一年三个月以上二年以下有期徒刑，并处罚金的量刑建议，经查，根据本案查明的事实和法律的规定，公诉机关提出的量刑建议恰当，予以采纳。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百五十四条，第六十九条，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第四条之规定，判决如下：
一、被告人兰廷龙犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币3000元；犯容留他人吸毒罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币2000元，决定执行有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币5000元。（该款应自本判决发生法律效力之日起十日内缴交）
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月6日起至2014年12月5日止）
二、被告人黄某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币3000元。（该款应自本判决发生法律效力之日起十日内缴交）
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月6日起至2014年12月5日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省潮州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
（该页无正文）
审 判 长 李健生
人民陪审员 辜国雄
人民陪审员 施少鹏
二〇一四年七月十六日
书 记 员 柯 灿