吉林省吉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）吉中刑初字第62号公诉机关吉林省吉林市人民检察院。附带民事诉讼原告人张文芹，女，1946年7月27日生，汉族，住吉林省舒兰市。系被害人刘某某母亲。诉讼代理人张国丽，舒兰市法律援助中心律师。被告人姜绍波，男，1970年7月8日出生于吉林省舒兰市，汉族，小学文化，无职业，住吉林省舒兰市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年6月26日被刑事拘留，同年7月10日被逮捕。现羁押于舒兰市看守所。指定辩护人李姝霖，吉林佳誉律师事务所律师。吉林省吉林市人民检察院以吉市检刑诉字（2015）第65号起诉书指控被告人姜绍波犯故意伤害罪，于2015年10月23日向本院提起公诉，本院于2015年10月23日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张文芹向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，于2015年11月17日公开开庭进行了合并审理。吉林市人民检察院指派检察员刘丽英、张雪娜出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人张文芹及其诉讼代理人张国丽，被告人姜绍波及其辩护人李姝霖到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2015年6月24日21时许，被告人姜绍波在舒兰市环城街福顺村二道河子屯自家东屋，酒后因怀疑妻子刘某某与他人有不正当男女关系而气愤，多次用拳头、空啤酒瓶对刘某某头面部、后颈部等部位进行殴打，致刘某某死亡。经鉴定，被害人刘某某死亡原因为左顶部、右枕部及后颈部受钝性外力打击致颅内出血、脑疝、脑桥实质出血、重度颅脑损伤。被告人姜绍波于2015年6月25日被公安机关抓获。公诉机关针对指控，当庭提供现场勘验检查笔录、鉴定意见、物证、书证、证人证言、被告人供述等证据予以证实，并认为，被告人姜绍波故意伤害他人身体致人死亡之行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应以故意伤害罪追究被告人姜绍波的刑事责任。被告人姜绍波针对公诉机关指控提出其与刘某某只有撕扯行为，没有持啤酒瓶子殴打人刘某某头部，刘某某死亡与其没有关系的辩解。其辩护人提出此案系因婚姻家庭矛盾引发；被告人姜绍波行为较其他同类罪犯主观恶性较小；姜绍波有积极救助被害人行为；姜绍波没有犯罪前科，应在量刑上予以考虑。附带民事诉讼原告人张文芹请求判令被告人姜绍波赔偿赡养费12209.73元、死亡赔偿金215602.4元、丧葬费23258元、精神抚慰金10万元，合计人民币351070.13元。附带民事诉讼原告人张文芹针对诉讼请求提供了户籍证明等证据。经审理查明：2015年6月24日21时许，被告人姜绍波在舒兰市环城街福顺村二道河子屯自家东屋，酒后因怀疑其妻子被害人刘某某与他人有不正当男女关系而发生争执。其间，姜绍波多次用拳头、空啤酒瓶对刘某某头面部、后颈部等部位进行殴打。后其发现刘某某呼吸困难，打车将刘某某送往医院，刘某某在被送往医院途中死亡。经鉴定：被害人刘某某死亡原因为左顶部、右枕部及后颈部受钝性外力打击致颅内出血、脑疝、脑桥实质出血，重度颅脑损伤。被告人姜绍波于2015年6月25日被公安机关抓获。上述事实，有如下经庭审举证、质证的证据予以证实：（一）现场勘验、检查笔录，载明案发现场情况。附现场平面图二张，照片25张，提取痕迹物证登记表一张。（二）鉴定意见1.吉林博信司法鉴定中心[2015]病鉴字第C050号司法鉴定检验报告书，检验结果：（1）大脑左额叶及左顶叶软脑膜出血；（2）脑桥实质出血。2.（舒兰市）公（尸）鉴（法医）字[2015]32号法医学尸体检验鉴定书，载明：①致伤工具推断为轻质的圆形棍棒类。②鉴定意见：刘某某死亡原因为左顶部、右枕部及后颈部受钝性外力打击致颅内出血、脑疝、脑桥实质出血，重度颅脑损伤。（三）书证1.门诊危重病人抢救记录，载明：刘某某，女，45岁，来诊时间：2005年6月25日2时35分。患者家属发现意识不清1小时以上，送来急诊查体：无呼吸无心跳，双侧瞳孔散大固定，双手双足湿冷，向家属交待患者已死亡。家属否认外伤史，并要求抢救，急诊给予心肺复苏术等抢救措施30分钟以上，患者生命体征无改善。因死亡时间较长，死因不明，无法开具死亡证明，待法医尸检处置。2.案件提起及到案经过，载明本案系他人报警，被告人姜绍波系被抓获归案。3.通话记录单：（1）刘某某手机于2015年6月24日19:08:26、20:25:48先后与手机机主韩某某通话（主叫）时长分别为4分35秒，1分17秒。6月25日02:44:27、02:45:13、02:45:53、02:47:05、05:28:50与儿子姜某某手机通话（主叫）时长分别是27秒、27秒、26秒、10秒、50秒。（2）姜绍波手机于2015年6月24日21时09分14秒给宫某某手机打电话，通话时长35秒。4.户籍信息证明，载明：被告人姜绍波及被害人刘某某户口信息等情况。（四）辨认笔录，载明：2015年7月6日10时5分至10时25分，在见证人王晓刚见证下，公安机关组织辨认人刘某甲对2015年6月25日2点多打他车的男子进行辨认，刘某甲从按顺序排列好的十一张照片中，辨认出3号照片上的男子（姜绍波）就是案发当晚打车的男乘客。（五）证人证言1.刘某乙证言，证实：刘某乙是其亲妹妹。姜绍波和刘某某夫妻感情不好，总打仗。一个月之前，刘某某还喝药了。2015年6月25日2时40分左右，其接到外甥姜炳阳电话，称他母亲刘某某正在抢救。后周月龙开车拉其去医院看见刘某某已经死亡，当时有两个警察在场，姜绍波也在。大约3点37分左右其给同刘某某昨天一起干活的丁姐（丁某某）打电话，丁姐称干活时没看到刘某某有异常。后其听大夫说刘某某来医院前就已经死了，已没有抢救意义，抢救是应家属的要求。后丁姐来到医院对其说，刘某某曾对丁姐说，这些天姜绍波半夜总闹刘某某。2.证人姜某某证言，证实：2015年6月25日3点多，其接到其母亲刘某某手机打来的电话，接起来对方挂了，后再打来，其在接起来对方又没声音，后又挂了。先后共有5次。后一个陌生号打来，其接起来听是其父亲姜绍波，称其母亲在医院快不行了，还说他与母亲刘某某吵了几句就出屋了，几分钟后回来躺下睡觉，就听她大喘气，像上不来气似的，他就给送医院了。接电话后，其打电话告诉其二姨刘某乙，刘某乙说马上去医院，后与大夫通电话得知其母亲没有呼吸了，其坐车往回赶。另证实，其父母感情一般，其从小到大父母总吵架，吵架后还动手，其父亲用巴掌撇子，有时候拿木头棒子打其母亲。其母亲非常本分、老实，从其记事时起其母亲就在外面干刮大白的活，其父亲没有工作，平时就在家呆着。近几年二人吵架时少了。但今年6月初，其父亲说其母亲在吉林干一个多月的活，怀疑她外面有人了，二人吵架导致我母亲喝农药、到医院洗胃了。其相信其母亲不是那样的人。3.证人宫某某证言，证实：其来公安机关反映情况，今天（2015年6月25日）其听说刘某某死了，她丈夫姜绍波昨天（2015年6月24日）21时09分给其打电话，向其了解谢某某的情况，因讨厌晚间休息时来电话，就骂姜绍波：“了解你妈逼了解。”姜绍波也骂其几句，还说要杀其，其以为他喝多了，挂掉电话。所以听说刘某某的死，联想到昨天他说的话，其非常害怕。姜绍波总怀疑他媳妇刘某某跟谢某某有不正常关系，大概二十多天前，他就向其打电话询问他媳妇刘某某在工地有没有跟谁有事，打过两回电话都是问这事。谢某某和刘某某之间不可能有事，他俩关系不好，一起干活都不怎么说话。4.证人谢某某证言，证实：其与刘某某没有什么关系，就是一起干活的。姜绍波在2015年6月13日16时46分给其打电话说，其与他媳妇刘某某有一腿，在舒兰都传遍了，通话20分钟左右，其解释没有这回事。韩某某曾打电话告诉其说姜绍波在找其，并要杀其。5.证人韩某某证言，证实：其认识刘某某十多年了。2015年4月份，其和谢某某、宫某某、李奎、曹洪琴、刘某某还有一个姓丁的一起去长春干刮大白的活。在长春干活时其与谢某某住一个屋子，刘某某跟曹洪琴住一个屋子，两间房相隔几十米远。2015年6月24日19时许，刘某某手机给其打电话，是刘某某丈夫姜绍波与其通的话，他问谢某某的电话和家庭住址，还说要拿刀捅了他，说捅多少刀都不解气。20时25分刘某某给其打电话，反复问其谢某某长春的电话号码，其回答不知道，接着就听见手机噗楞一声像掉地上的声音，后就没动静了，其挂断电话。姜绍波找谢某某就是怀疑谢某某和他媳妇刘某某有不正当男女关系。姜绍波疑心大，哪个男的和他媳妇在一起干活时间长了，姜绍波就觉得刘某某跟这男的有事了。刘某某和谢某某二人关系一般，平时都不怎么说话，有时还因干活吵嘴。姜绍波、刘某某两口子经常吵架，关系不太好。刘某某体质挺好，挺聪明，平时接触挺正常的。6.证人段某某证言，证实：其是承包刮大白活的，认识刘某某十多年了，她曾在其手底下干活，和刘某某没有不正当男女关系，当时干活的还有于文学、韩某某。她这几年一直在正阳桥头等活，之间没有联系。7.证人丁某某证言，证实：其与刘某某是朋友关系，都是干刮大白活的。2015年6月24日7时许，其与刘某某到制动器家属楼干活，17时10分各自回家。她干活时穿一件黄色带白格的外套，灰色裤子，干完活换穿一件灰色吊带，黑色带碎花裤子。其认识刘某某丈夫姜绍波，他们两口子总拌嘴，前一段时间刘某某从长春回来还喝药了。2015年6月25日3点半，其接到刘某某二姐刘艳芹的电话，问刘某某和她干活时有啥异常没有，并说刘某某现在医院，已经没有抢救价值了。其到医院后看见姜绍波蹲在刘某某脚下哭，其劝慰姜绍波，姜绍波说：“啥也别说了，我都后悔了。”刘某某身体很好，平时很少感冒发烧，性格开朗。姜绍波没工作，他家是刘某某挣钱养家。8.证人曹某某证言，证实：其认识刘某某七八年了，是干刮大白活的工友，平时都在正阳小区假山那等活。2015年4月13日至6月4日，其与刘某某在长春干了两个月的活，当时还有宫某某、谢某某，晚上其与刘某某住一屋，宫某某和谢某某住另外一个屋。刘某某睡觉时不打鼾。刘某某、姜绍波夫妻感情不好，总打仗，姜绍波总怀疑刘某某在外面有别的男人，在长春干活时总给刘某某打电话。听刘某某二姐说刘某某从长春回来两口子打架，刘某某还喝药了。其与刘某某最后一次通话是在2015年6月23日中午，因为其有个长春号的手机显示6月23日凌晨1点多一个未接来电是刘某某的，中午时其给刘某某打电话询问半夜打啥电话，刘某某说是姜绍波拿她电话挨个拨打她手机里的陌生号，从长春回来一直这样。6月25日，宫某某给其打电话说刘某某死了，后其问丁洪洁怎么回事，丁洪洁说不知道刘某某怎么死的，姜绍波也不让说。9.证人郭某某证言，证实：其是农民，每天出去卖点小菜。2015年6月25日2时许，其出去卖菜时，半路有个男的坐其卖菜的三轮车去街里。他身高170米左右，稍胖，说要到街里打车，看他着急，其让他坐在三轮车的后箱里，把他拉到建馨园金缘礼仪中心附近，从后面上来一辆出租车，他就下车打车走了。卖菜回来听邻居说西面买老牛家房子的女的死了，其想起早上的事，怀疑坐其车的就是死人那家的男的。10.证人刘某甲证言，证实：2015年6月25日凌晨2时许，其在街里开出租车拉活走到建馨园小区移动大厅西边金缘礼仪中心附近，一男子从一辆三轮车上下来打其车，看他挺着急，说到小二道河子那边接个病人。他家住在个小胡同里，到地方后，他进去接人，其在车上等了两分钟，见他背着一个女的出来，其帮他把这个女的抬上车送到县医院，又帮他把这女的送到抢救室，大夫进行了抢救，后听说这女的死了，打车那男子给他儿子打电话，告诉他妈不行了。后因没人付车钱，就开车走了。在其拉这女的时候，其感觉她活着，在车上好像听见她哼哼了。打车男子有四十多岁，团脸，身高175厘米左右。11.证人郑某某证言，证实：其是舒兰市人民医院的急诊外科大夫，2015年6月25日凌晨2点多，急诊内科医生刘大夫找其称来患者了，还说是吵完架生气的患者。当时这名患者躺在抢救室的诊查床上，查体已经没有生命体征，当时大约是2时30分。其与刘大夫还有两名护士对其抢救过程中，问诊病史，患者丈夫说他妻子前几天喝过药，当时也是刘大夫出诊处理的。其问这次病因，患者丈夫说是他和他媳妇吵架，晚上回来睡觉时打呼噜，他就推她起来，后过了不知道多长时间，看他媳妇不对劲，就出去找车拉她上医院，从找车到医院大约一个小时左右。对患者抢救半小时左右，生命体征未恢复，宣布她死亡。在抢救过程中，刘大夫问怎么报死亡证明，其称就报在运送医院途中死亡，并表示死因不明开不了死亡证明，需公安机关对死者进行解剖确定死因。刘大夫问是否得报警，死者丈夫也同意报警。后刘大夫就报警了。当时患者来院时上身穿深色小衫，下身穿带花色睡裤，光脚。12.证人刘某丙证言，证实：其是舒兰市人民医院的大夫。2015年6月25日凌晨2点多，其收治过一名叫刘某某的女患者，入院时已经死亡，应该是脑死亡，瞳孔散大固定，无心跳，无呼吸，肢端末梢凉，口唇发绀，巩膜混浊，心电图是直线。当时同来的有患者的丈夫和一名出租车司机。死者丈夫四十多岁，身高一米七六左右，体重一百五十斤左右，短发。刘某某当时上身穿一件蓝灰色小衫，下身穿一件宽松的好像黑色的裤子。刘某某丈夫抱着她来院进抢救室时，其问有无外伤，他说可能有，其找来外科郑医生，外科医生来到后称患者已死亡。当时患者丈夫称刘某某下班回家睡觉时总打呼噜，声音挺大，和平时打呼噜不一样，后来叫她没叫醒，就送医院了。根据医生判断，刘某某在到医院前就已死亡，死亡时间大概在半小时以上。根据家属的要求，所以对她进行了抢救，在抢救时患者家属描述的死亡时间和医生临床判断时间不符，另外在刘某某身下发现少量不明液体，所以其提出拨打110报警，死者丈夫也同意报警，他对死因也表示怀疑。在抢救快结束时，他给他在大连的儿子打电话，他儿子在电话里向其询问他母亲的病情时，其告知他母亲来院前就已死亡。后来他丈夫就给女方家属打电话。他还说刘某某上次喝药她家属就挺激动，还打他一嘴巴。刘某某喝农药那次也是其救治的。13.证人张某某、陈某证言，证实：其二人是舒兰市人民医院的急诊科护士，证实内容与郑某某、刘某丙证实姜绍波送其妻子刘某某来医院抢救的经过基本一致。14.证人胡某某证言，证实：其是做殡葬生意的，2015年6月25日凌晨，有一男子在医院曾向其借手机打电话，他当时紧张，在电话里对他儿子说他妈病情严重，让他儿子赶紧回来。15.证人周某某证言，证实：其是刘某某外甥，2015年6月25日3时20分许，其母亲刘艳芹与其去医院看其老姨刘某某。到医院后看见其姨夫姜绍波、警察、大夫都在场。当时大夫称刘某某已经死了。其母亲就给家里人打电话。姜绍波让其开车送他回家取东西，其将车开到离他家有300米的地方就进不去了。姜绍波下车先回家，当其走到门对面看见他迎面站着，说就看看院子和房子。其二人开车走出三米左右，姜绍波又要回家，他再次从家里出来时，看见他手里拿着一个布质深蓝色包。姜绍波拉开包时其看见里面有20元纸币，还有些纸质票据，当时他说下午就找他算账，其问是否是刘某某在外干活没给钱，姜绍波说其不知道咋回事。16.证人史某某证言，证实2015年6月24日18时许，姜绍波从她家食杂店买了三瓶雪花原汁麦啤酒，当时姜绍波自己骑摩托车来的，当时车胎没气，还向其借了打气筒，当时没看出他有什么异常。（六）被告人姜绍波供述：我和刘某某结婚二十多年了，但没有登记，我俩吵架都为家庭琐事，我动手也是巴掌撇子的，最严重时拿雪花膏瓶把刘某某脑袋打个口子。2015年6月24日6点半左右，刘某某从家骑自行车出发去刮大白，我当时没有起床，我们白天没有联系，晚上6点她回到家，我骑摩托车到街里买了点熟食和三瓶啤酒，回来后我俩一起吃晚饭。吃饭时，我提起了她在长春打工的事情，我怀疑她和“谢三”（谢某某）有不正当男女关系，她说不要再提这些事了，以后好好过日子。我说不行，我必须找谢某某。说完我打谢的一个手机号是停机状态。大概晚上7点多，我拿刘某某手机给韩某某打电话，韩某某什么都不知道。我俩就继续吵，后我急眼就用巴掌打她的头部几下，有时候她也还手打我两下，踢我几脚，这样一直僵持到晚上8点半左右，这期间我一直逼着她找谢某某。刘某某给韩某某打了第二个电话，韩某某还是说不知道，我就上去抢过手机摔到炕上，用巴掌撇子打她面部，又吵了半个小时。我又想通过“宝子“（宫某某）找到谢某某，就用我手机给宫某某打电话，打听谢某某的手机号码，没想到宫某某给我一顿骂，我也骂了他，电话就挂了。我再给宫某某打电话，他就不接了。我怀疑刘某某和宫某某也有不正当关系，就急眼了，上去用巴掌、撇子、拳头打她的头部，又用一个空啤酒瓶子打，第一下打在她胳膊上，又打她后背，又打她头部靠后脖子位置和后颈部几下，后来她没站稳，倒在炕上，我上去用酒瓶子朝她臀部和腿部一顿打，具体打多少下我记不住了，因为当时我急眼了。打到这时候，我媳妇喊：“别打了，我去找宝子（宫某某），让他去找谢三（谢某某）。”后我停手。在晚上11点多时，她在炕上睡觉时就听见她打呼噜声比以前大很多，我就用手扒拉她，扒拉一下之后呼噜声就没有了。不知过多长时间我迷糊地又听见她的呼噜声，感觉声音不对，看着她和平时明显不一样，喊她没反应，我赶紧穿衣服往屯里跑拦了一辆三轮车，到街里打一辆出租车到家把刘某某送去舒兰市医院，大夫没抢救过来。我给我儿子和我媳妇的二姐刘艳芹打电话，告诉他们刘某某死亡。另供述：我和刘某某打仗是在东屋炕上打的。我喝酒时坐在炕沿上，装啤酒的纸壳箱在我脚下，我喝完一瓶放里一瓶，最后一瓶我放在炕上，打仗的时候就用上了。案发当时，我打了刘某某两次。第一次用巴掌撇子打了四五下，第二次用手打了她一二下后，就用空啤酒瓶子打了十来下，都打在刘某某头部、背部、胳膊、臀部、大腿等处。头部、背部和胳膊是用瓶子靠瓶底一侧打的，臀部和大腿是用瓶子靠瓶嘴一侧打了，还打了头顶靠额头附近一下。在打仗过程中，我朝她扔了一个装水的大饮料瓶子，打到她腿上。综上，证人姜某某、刘某乙、曹某某、丁某某、谢某某、韩某某、宫某某、段某某证实被害人刘某某聪明、勤快、老实，没有与其他男子有不正当两性行为，其丈夫被告人姜绍波经常怀疑刘某某与他人有染，为此二人经常吵架；此外姜某某证实几年前其父亲姜绍波在与其母亲刘某某吵架过程中经常动手。证人丁某某、史某某、韩某某、宫某某证实被害人刘某某于2015年6月24日17时10分干完活回家，被告人姜绍波于当日18时许在食杂店购买了3瓶雪花原汁麦啤酒，当晚姜绍波、刘某某二人给韩某某、宫某某打电话询问谢某某电话及住址；韩某某证实姜绍波在电话中表示要用刀捅谢某某，在接到刘某某第二个电话通话结束前听见手机噗楞一声响，好像掉到地上的声音，与姜绍波供述在刘某某给韩某某打电话问谢某某号码对方称不知道时，姜绍波将手机抢过去摔在炕上，开始用巴掌撇子打刘某某相吻合；姜绍波给宫某某打电话二人相互谩骂情节供证一致。书证通话记录佐证了案发时姜绍波、刘某某与宫某某、韩某某有通话的事实。证人丁某某证实的被害人刘某某干完活回家时换穿一件灰色吊带，黑色带碎花裤子与被害人刘某某死亡时着装吻合。现场勘查笔录及照片所载案发现场情况与被告人姜绍波供述相关内容相吻合；法医鉴定载明致伤工具分析、被害人刘某某死因、头部及体表受伤情况与被告人姜绍波供述其使用作案工具及作案手段、打击部位相吻合；证人郭某某、刘某甲证实2015年6月25日2时许姜绍波送刘某某去医院经过与被告人姜绍波供述吻合，经辨认刘某甲确认姜绍波就是打其出租车送刘某某去医院的人。证人郑某某、刘某丙、张某某、陈某证实刘某某被其丈夫被告人姜绍波送来医院抢救时已无生命体征，死亡时间在半个小时以上，应姜绍波要求，对刘某某做心脏复苏等抢救措施无效，后刘某丙报警。书证医院抢救记录与刘某丙等四名证人证实内容相印证。上述证据间形成了完整的证据链条，足以认定被告人姜绍波经常怀疑其妻子被害人刘某某有外遇，并于案发当日酒后使用拳头、空啤酒瓶对刘某某殴打，致伤刘某某头部、背部、臀部、肘部等部位，导致刘某某头部受伤严重，在被送往医院途中死亡的事实。另查明，附带民事诉讼原告人张文芹系被害人刘某某母亲，其当庭提供户口簿等证据予以证实，本院予以确认。本院认为，被告人姜绍波故意伤害他人身体致人死亡之行为，已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人姜绍波对其妻子被害人刘某某无端猜疑，导致家庭矛盾不断升级，最终酿成恶果，殴打被害人刘某某致死。其犯罪情节十分恶劣，犯罪后果十分严重，应依法惩处。鉴于本案系婚姻家庭矛盾引发，被告人姜绍波对被害人刘某某有救助行为，可对被告人姜绍波判处死刑，但不立即执行。关于被告人姜绍波提出的其只同被害人刘某某有撕扯行为，没有用酒瓶殴打被害人的辩解，与审理查明的事实不符，其在庭审中无故翻供，没有事实依据，本院不予采信。其辩护人提出的本案系婚姻家庭矛盾引发，被告人姜绍波犯罪后对被害人刘某某有救助行为的辩护意见，本院予以采纳。关于附带民事诉讼原告人张文芹提出的民事诉讼请求中丧葬费部分，本院依法予以支持。其他诉讼请求，不属因犯罪行为造成的直接经济损失，本院依法不予支持。根据被告人姜绍波犯罪事实、性质、情节及社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第四十八条、第五十七条第一款、第六十一条、第六十四条、第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决如下：一、被告人姜绍波犯故意伤害罪，判处死刑缓期二年执行，剥夺政治权利终身。（死刑缓期二年执行的期间从吉林省高级人民法院核准之日起计算。）二、被告人姜绍波赔偿附带民事诉讼原告人张文芹丧葬费人民币23258元。于判决生效后一个月内给付。三、驳回附带民事诉讼原告人张文芹其他诉讼请求。四、作案工具依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杨玉坤审 判 员  曹 骊代理审判员  张鸿鹏二〇一五年十一月二十六日书 记 员  刘 赫