云南省勐海县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）海刑初字第193号
公诉机关勐海县人民检察院。
被告人岩光，曾用名岩光歪，男，傣族，1953年8月3日出生。曾因犯贩卖鸦片罪、盗窃罪、脱逃罪于1983年11月19日被勐海县人民法院判处有期徒刑六年；曾因犯走私毒品罪于1994年7月19日被勐海县人民法院判处有期徒刑十三年。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2015年3月13日被勐海县公安局取保候审。
被告人玉喃稍，女，1953年3月13日出生。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2015年2月5日被勐海县公安局刑事拘留，2015年3月14日被依法逮捕。现羁押于勐海县看守所。
辩护人赵龙，云南博仲律师事务所律师。
辩护人杨正遥，云南方向律师事务所律师。
勐海县人民检察院以海检公诉刑诉（2015）164号起诉书指控被告人岩光、玉喃稍犯贩卖毒品罪，于2015年8月6日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2015年8月19日在本院审判庭公开开庭审理了本案。勐海县人民检察院指派代理检察员杨华、崔勇超出庭支持公诉。被告人岩光、被告人玉喃稍及其辩护人赵龙、杨正遥、翻译人员玉章到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人玉喃稍、岩光多次向多名吸毒人员贩卖毒品甲基苯丙胺。2015年2月4日11时5分许，勐海县公安局民警在勐海县勐混镇曼国村委会曼代新寨与曼冈路交叉口处茶叶地旁的一栋两层小木楼内，将贩卖毒品的被告人玉喃稍及前来购买毒品的多名吸毒人员查获，并于同年2月6日在该小木楼二楼灶台旁竹凳的竹筒里查获毒品可疑物38粒及现金人民币949.5元。2015年3月13日，被告人岩光在勐海县勐混镇曼国村委会曼代新寨24号被抓获。经称量，毒品可疑物重3.6克；经鉴定，毒品可疑物系毒品甲基苯丙胺。
针对指控事实，公诉机关当庭宣读和出示了受案登记表、立案决定书、抓获经过、辨认笔录及照片、户口证明、前科证明、刑事判决书、检查笔录、提取笔录、尿液检测报告书、行政处罚决定书、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、勐海县公安局禁毒大队涉案财物管理入库登记表、称量笔录、取样送检笔录及照片、鉴定意见书、现场勘验笔录、现场方位示意图、平面图、现场照片、光盘、证人证言、被告人的供述等证据。
公诉机关认为，被告人岩光、玉喃稍违反国家对毒品的管制规定，向多人多次贩卖毒品甲基苯丙胺片剂，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人岩光曾因犯贩卖鸦片罪、走私毒品罪被判过刑，现又犯贩卖毒品罪，系毒品再犯，适用《中牮人民共和国刑法》第三百五十六条之规定，从重处罚。同时建议对被告人岩光在四年至六年有期徒刑幅度内量刑，并处罚金；同时建议对被告人玉喃稍在三年至五年有期徒刑幅度内量刑，并处罚金。
被告人岩光对公诉机关起诉书指控其贩卖毒品的事实和罪名均无异议。
被告人玉喃稍针对公诉机关的指控提出：“其没有贩卖过毒品”的辩护意见。
被告人玉喃稍的辩护人提出被告人玉喃稍无罪的辩护意见，理由是毒品是被告人岩光贩卖的，被告人玉喃稍没有贩卖，本案虽有多名证人证明其向被告人玉喃稍购买过毒品，但证人未出庭作证，也无其它证据予以佐证，本案证据不足，被告人玉喃稍无罪。
经审理查明，被告人岩光、玉喃稍多次向12名吸毒人员贩卖毒品甲基苯丙胺片剂。2015年2月4日11时5分许，勐海县公安局民警在勐海县勐混镇曼国村委会曼代新寨与曼冈路交叉口处茶叶地旁的一栋两层小木楼内，将贩卖毒品的被告人玉喃稍及前来购买毒品的多名吸毒人员查获，并于2015年2月6日在该小木楼二楼灶台旁竹凳的竹筒里查获毒品可疑物38粒及现金人民币949.5元。2015年3月13日，被告人岩光在勐海县勐混镇曼国村委会曼代新寨24号被抓获。经称量，毒品可疑物重3.6克；经鉴定，被查获的毒品可疑物中检出甲基苯丙胺成分。
上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、受案登记表、立案决定书，证实案件来源。
2、身份证明、前科证明、调取证据通知书、刑事判决书，证实被告人玉喃稍的身份情况及无违法犯罪记录；证实侦查机关依法调取被告人岩光的刑事判决书情况；证实被告人岩光的身份情况及曾因犯贩卖鸦片罪、盗窃罪、脱逃罪于1983年11月19日被勐海县人民法院判处有期徒刑六年；曾因犯走私毒品罪于1994年7月19日被勐海县人民法院判处有期徒刑十三年的情况。
3、抓获经过，证实被告人岩光、玉喃稍被抓获的经过。
4、物证照片，证实涉案毒品可疑物及毒资情况。
5、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、勐海县公安局禁毒大队涉案财物管理入库登记表附联、发还物品、文件清单，证实涉案毒品可疑物及毒资现金949.5元人民币被公安机关依法扣押的情况；证实侦查机关已将涉案毒品3.6克入库并登记的情况；证实2015年5月8日，侦查机关将扣押的现金879元退还给被告人岩光的情况。
6、现场检测报告书、现场检测照片，证实经提取被告人岩光的尿液进行尿检，被告人岩光的尿液均呈：“甲基苯丙胺阴性”，并已将该检测报告告知被告人岩光的事实。
7、行政处罚决定书，证实证人岩某甲、歌某、岩某乙、修某、岩某丙、岩某丁、岩某戊、岩某己、岩某庚、岩某辛、岩某子、岩某丑因吸毒被勐海县公安局行政处罚的情况。
8、毒品称量记录、提取毒品记录、照片，证实从被告人岩光、玉喃稍住处查获的毒品可疑物净重3.6克及取样送检的情况。
9、提取笔录，证实侦查机关依法对被告人岩光、玉喃稍住处的毒品可疑物及现金予以提取的情况。
10、辨认笔录及照片，证实被告人岩光对从其住所查获的毒品可疑物、同毒品可疑物藏在一起的现金、贩卖毒品所得的毒资、贩卖毒品的地点及藏毒品和毒资的地点进行辨认的情况；证实证人岩某乙、歌某、岩某甲、修某、岩某丁、岩某丙、岩某戊、岩某己、岩某庚、岩某辛、岩某子、岩某丑分别对向其贩卖毒品的傣族女子、老波涛进行辨认；证人岩某乙对在其向傣族女子购买毒品时多次在场的傣族男子进行辨认；经辨认，傣族女子为本案被告人玉喃稍，老波涛、傣族男子为本案被告人岩光的情况。
11、西双版纳州公安司法鉴定中心鉴定文书及鉴定意见通知书，证实经西双版纳傣族自治州公安司法鉴定中心鉴定，送检的毒品可疑物中检出甲基苯丙胺成分，并已将结果告知被告人玉喃稍及岩光的情况。
12、现场勘验笔录、现场方位示意图、平面图、现场照片，证实涉案现场情况。
13、光盘，证实相关搜查情况。
14、证人岩某甲的陈述，证实证人岩某甲向一个“老奶”购买过毒品麻黄素，且购买时看见“老奶”的丈夫也在场的事实与经过。
15、证人歌某的陈述，证实证人歌某多次向“老咪涛”购买毒品麻黄素的事实与经过。
16、证人岩某乙、修某的陈述，均证实证人岩某乙、修某向一名傣族女子购买毒品麻黄素，且购买毒品麻黄素的时候傣族女子的老公也在现场的事实与经过。
17、证人岩某丁、岩某丙、岩某戊、岩某己的陈述，均证实证人岩某丁、岩某丙、岩某戊、岩某己曾向老咪涛、老波涛购买毒品麻黄素的事实与经过。
18、证人岩某庚、岩某辛、岩某子、岩某丑的陈述，均证实证人岩某庚、岩某辛、岩某子、岩某丑曾向一名住在勐混镇曼国村委会曼代新寨的一个老波涛购买毒品的事实与经过。
19、被告人玉喃稍的供述，证实被告人玉喃稍称其没有贩卖过毒品，但其丈夫岩光贩卖毒品的犯罪事实与经过。
20、被告人岩光的供述，证实被告人岩光向他人贩卖过毒品麻黄素的犯罪事实与经过。
21、情况说明，证实被告人岩光供述的其毒品来源于一个打洛镇叫岩某寅的男子，侦查机关经查找未果，目前在进一步查找核实的情况；证实侦查机关已将879元发还给被告人岩光的情况。
22、勐海县人民法院函、勐海县公安局扣押清单、扣押笔录、随案移交物品清单，证实勐海县人民法院经庭审查明涉案查获的现金949.5元应认定为毒资，不应发还给被告人，经侦查机关追缴已扣押该款并移交法院。
本院认为，被告人岩光、玉喃稍违反国家毒品管理规定，向多人多次贩卖毒品甲基苯丙胺片剂3.6克，情节严重，其行为已触犯刑律，构成贩卖毒品罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。对被告人玉喃稍及其辩护人的辩护意见，本院认为，被告人玉喃稍贩卖毒品的事实有毒品实物及证人证言、各证人的辨认笔录及照片予以证实，且各证人均能够指认、辨认出被告人玉喃稍，证人证言取证合法，各证据间形成完整的证据锁链，能够证实被告人玉喃稍贩卖毒品的事实，故对被告人玉喃稍及其辩护人的辩护意见，本院不予采纳。被告人岩光、玉喃稍系夫妻关系，身份特殊，且住在一起，系共同犯罪，不宜区分主从犯。被告人岩光曾因犯贩卖鸦片罪、走私毒品罪被判过刑，现又犯贩卖毒品罪，系特别再犯，应从重处罚。为维护国家毒品管理制度和社会秩序，本院依据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四款、第三百五十六条、第二十五条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人岩光犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币10，000元（刑期自本判决生效之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月2日起至2021年9月1日止。罚金限本判决生效之日缴纳）。
二、被告人玉喃稍犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币10，000元（刑期自本判决生效之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年2月5日起至2020年2月4日止。罚金限本判决生效之日缴纳）。
三、查获的毒品甲基苯丙胺片剂3.6克，依法没收；涉案赃款人民币949.5元，依法没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈 浩
审 判 员 李 玲
人民陪审员 李寿英
二〇一五年八月三十一日
书 记 员 习晓倩