陕西省横山县人民法院刑 事 判 决 书（2012）横刑初字第00092号公诉机关横山县人民检察院。被告人白某某。2010年5月20日因涉嫌故意伤害罪被横山县检察院批准逮捕，2011年10月25日到横山县公安局投案，同年10月26日被横山县公安局取保候审。2012年5月25日被本院取保候审。被告人郭某某。2010年5月20日因涉嫌故意伤害罪被横山县检察院批准逮捕，2011年10月28日到横山县公安局投案，同日被横山县公安局取保候审。2012年5月25日被本院取保候审。被告人段某某。2010年5月20日因涉嫌故意伤害罪被横山县检察院批准逮捕，2011年10月25日到横山县公安局投案，同年10月26日被横山县公安局取保候审。2012年5月25日被本院取保候审。横山县人民检察院以横检刑诉字（2012）第40号起诉书指控被告人白某某、郭某某、段某某犯故意伤害罪，于2012年5月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。横山县人民检察院指派助理检察员阿青卫出庭支持公诉。被告人白某某、郭某某、段某某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。横山县人民检察院指控，2010年1月30日16时许，横山县东方红煤矿工人挖下水管道时，将附近居民范某某家的浇地水管挖断。双方因此事协商未果，范某某、白某某夫妇阻挡煤矿运煤车辆，还将自家的微型吉奥牌小面包车横栏于该处。高某某（已判决）通过曹某某（已判决）得知这一情况后，分别给刘某某（已判决）、尚某某（已判决）打电话，让他们带人去殴打阻挡煤矿运煤车辆的人。当日19时许，曹某某为防止范某某等人认出打者，将矿上的照明灯关闭。随后，被告人白某某、段某某与刘某某、杨某某（已判决）、高某某（已判决）从靖边租车来到邵殿公路转弯处，与尚某某指派的携带木棒、砍刀、口罩的被告人郭某某、吴某某（已判决）、王某某（已判决）、折某某（已判决）、米某某（已判决）会合，后乘车来到煤矿。经周某某指认阻挡煤矿的人后，白某某、郭某某、段某某与杨某某、高某某、米某某、折某某同时上去殴打范某某、白某某以及范某某、白某某。吴某某、王某某各持一把砍刀望风。在望风过程中，吴某某持砍刀打了范某某及路过的范某某。王某某、刘某某等人砸了挡路的面包车后逃离现场。经鉴定，白某某右腓骨小头骨折，属轻伤，右上肢，左膝部软组织损伤，属轻微伤；范某某右尺骨骨折、右膝关节损伤，均属轻伤；范某某左手损伤属轻伤，头皮血肿，胸璧等多处软组织损伤、血肿，均属轻微伤；范某某多处软组织损伤，属轻微伤；白某某右肘部软组织损伤属轻微伤。针对上述指控，公诉机关提供了被害人陈述、证人证言、书证、鉴定结论、被告人供述。认为被告人白某某、郭某某、段某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。鉴于三被告人均系投案自首，且与被害人达成民事赔偿协议。提请本院依法判处。被告人白某某、郭某某、段某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。郭某某、段某某请求从轻处罚并判处缓刑。经审理查明，2010年1月30日下午4时许，横山县东方红煤矿工人在挖下水管道时，将该矿附近居住的范某某家灌溉用的水管挖断。双方为此事协商未果。范某某、白某某夫妇二人在挖断水管的路面处阻挡煤矿运煤车辆，并将自家的微型吉奥牌小面包车横着停在该路面。高某某（已判决）得知情况后，分别给被告人刘某某（已判决）、尚某某（已判决）打电话，让他们带人去殴打阻挡煤矿运煤车辆的人。当日19时许，曹某某为了防止范某某等人认出打人者，便将大、小磅房及大门的照明灯。随后，被告人白某某、段某某与刘某某、杨某某（已判决）、高某某（已判决）从靖边租车来到横山镇邵家洼砖厂邵殿公路转弯处，与尚某某指派的的携带木棒、砍刀、口罩的被告人郭某某与吴某某（已判决）、王某某（已判决）、折某某（已判决）、米某某（已判决）会合后，分乘两辆车来到煤矿附近的三叉路口停下。刘某某步行进入矿区确认阻挡煤矿的人。被告人白某某、郭某某、段某某与吴某某、杨某某、高某某、王某某、折某某、米某某戴上口罩，其中吴某某、王某某手持砍刀，其他人手持木棒步行进入矿区磅房附近分散站开。刘某某经周某某指认，范某某、白某某就是阻挡煤矿的人后，刘某某对杨某某等人说：“就这个人，不要让走了”。白某某、郭某某、段某某与杨某某、高某某、米某某、折某某同时冲上去殴打范某某、白某某、范某某、白某某。吴某某、王某某各持一把砍刀望风。在望风过程中，吴某某持砍刀打了范某某及过路人范某某。接着王某某、刘某某开始砸挡在路上的微型面包车，随后其他人也来砸车。这时，白某某说：“快走”。白某某、郭某某、段某某等人驾车逃离现场，分别返回靖边、横山。作案时所持的砍刀、木棒及所戴的口罩被丢弃。经陕西省榆林市公安局物证鉴定所鉴定，白某某右腓骨小头骨折，属轻伤，右上肢、左膝部软组织损伤，属轻微伤；范某某右尺骨骨折，右膝关节损伤均属轻伤；范某某左手损伤，属轻伤，头皮血肿，胸壁等多处软组织损伤，血肿均属轻微伤；范某某多处软组织损伤属轻微伤。白某某右肘部软组织损伤属轻微伤。另查明，本案在侦查阶段，高某某委托其亲友给公安机关预交赔偿款6万元人民币，后由被害人在治疗期间领取。在本院审理期间，高某某、曹某某、周某某自愿向本院预交赔偿款24万元人民币。经庭审举证、质证，认定上述事实的主要证据有：1、被害人范某某的陈述，证明2010年1月30日晚上，他听说他兄弟范某某和白某某夫妇两人在阻挡煤矿拉煤车，他怕出事，就拿了个板凳下去看。他看到现场有十多个后生，戴着口罩，手里拿着木棍正在打他兄弟和弟媳。还有几个后生用木棍和铁棍正砸他家的面包车。他冲过去劝架，用板凳在一个后生身上打了一板凳后，不知谁在他脑后面用木棍打了一棍，当时就把他打晕在地。2、被害人范某某的陈述，证明他家在矿区居住。2010年1月30日他家浇地用的抽水管被煤矿挖断，他与他妻子白某某与煤矿协商未果，就将他家的面包车停在挖断水管的地方挡住不让拉煤车走。晚上煤矿的灯全部熄灭了，突然来了十多个男子戴着口罩，手里拿着好象是棍棒之类的东西开始砸他的车和他们夫妇俩，没多长时间他们就被打的不醒人事。3、被害人白某某的陈述，与范某某的陈述证明内容一致。同时证明这些人是跑步来到她们跟前打的她们，她们被打时灯突然灭了。当时范某某、白某某、范某某也被打了。4、被害人白某某的陈述，证明2010年1月30日晚8时许，他看到六、七个人打他们二儿子范某某和媳妇白某某了，她走到跟前后又来了两、三个人在她身上、腿上乱打，还有些人在砸车。后来惊动了邻家，这些人就跑了。5、被害人范某某的陈述，证明2010年1月30日晚上8时许，他回家路过东方红煤矿时，被几个不认识的人打了。6、证人范某某的证言，证明2010年1月30日他二儿子范某某家浇地用的水管被煤矿工人挖断了，后经协商没有达成协议。范某某将他家的小面包车停在煤矿出入矿区的路上，阻挡拉煤车辆。晚上十几名男子手拿棍棒之类的凶器将他儿子范某某、范某某、媳妇白某某、妻子白某某，以及过路人范某某打了。7、证人雷某某的证言，证明事发第二天，高某某告诉他因煤矿挖断范家水管的事情，范家挡煤矿的路了，高某某叫了些人把范家人打了一顿。他听后很生气，将高某某打了拳，骂了一顿后赶下车。8、证人常某某的证言，证明那天她小姑结婚，她和雷某某一块去送人。后雷某某喝醉了，她开车将雷某某拉回榆林家中。晚上七、八点左右高某某打电话找雷某某，没说什么就挂了。9、证人贾某某的证言，证明2010年1月30日晚上大约8时许，他从白岔街上往家走，走在东方红煤矿对面公路时，看到在路口停一辆小车，在前面站着五、六个男的，脸上戴着口罩。后范某某的三儿子来她家打电话，说煤矿叫了些人打她家人了，要记车号，结果都没有车牌号。后两辆车附近站起十多个人，一起从殿市方向走了。10、证人范廷福的证言，证明他到现场后，范某某、范某某、白某某被打倒在地，他家的面包车玻璃全被砸碎了。11、证人雷某某的证言，证明他到现场后看到停面包车附近的地上躺着三个人，面包车上的玻璃全被打碎了。12、证人范某某的证言，证明他到现场后，看到那里停一辆小型面包车，车玻璃被打碎了，在车附近躺着三个人，后听说是范某某、范某某、白某某。13、证人郭某某的证言，证明他到现场后，发现打架现场及整个煤场外的灯都熄灭着，范某某在地上睡着，范某某也在地上倒着。14、证人雷某某的证言，证明2010年1月30日煤矿工人在矿区内挖洗澡塘下水道，因地面太硬挖不下，他开铲车给挖了一铲，不知道就把范某某家浇地水管给挖断了。范家的一个中年男子下来阻挡，工人们说：“我们给你往好接”。接好后，他又去公路边铲土倒在管道旁准备往住埋，范家人不让。后煤矿站场的曹某某说他和范家人协商解决。15、证人谭某某的证言，证明2010年1月30日下午17时许，他下井时看见有一个妇女在面包车旁边的凳子上坐着，面包车横拦在出入矿区的大路上。他从井下往上拉了三回煤后，带班的人说停电了，不要下井了。16、同案犯尚某某的供述，证明2010年腊月的一天，高某某给他打电话说韩岔东方红煤矿有人挡煤矿，让打发人下去把挡煤矿的给打一顿，并说刘某某也带人下来也，让和刘某某联系。后他就安排吴某某、王某某、米某某、郭某某、折某某五人，让吴某某开他借高某某的捷达车拉上这些人去打人。另外，高某某说在新车站巷有一辆银灰色小车，车里有打人用的工具，他让王某某去取工具，王某某是否还和其他人去他不记了。王某某取回来后，他见有两把日本武士刀，就嘱咐让吴某某、王某某各拿一把刀望风，其他人负责打。大约是晚上七点左右，他打发这些人出去，并让王某某负责和刘某某联系去打人。大约晚上九时多，吴某某等五人都回来了，拿回来两把武士刀，其他工具他没见。过了两、三天，他将这两把刀装在一个破尼龙袋子里面扔了。17、同案犯王某某的供述，证明2010年1月30日那天，他和吴某某、折某某、郭某某、米某某在尚某某租住的房子内。大约晚上七时左右，尚某某让他们去韩岔东方红煤矿去殴打阻挡煤矿的人。尚某某安排让他去买口罩，让吴某某去取打人用的工具。准备完毕后，尚某某让吴某某开他的银灰色捷达车拉他们去煤矿，并让与刘某某等人联系。他们在邵家洼拐弯处见面后，他将买来的口罩拿出来每人拿一个，刘某某也坐在他们的车上先走了。到了煤矿对面的油路上后，刘某某先去查看。过了十多分钟后，他们也往煤矿走，他和吴某某各拿一把日本武士刀，其他人各拿一把洋镐把子。到了煤矿磅房附近的路上，停一辆蓝色小面包车，车前走过来一男一女。刘某某喊了一声说：“就那个人”。他和吴某某各拿一把刀站在旁边照人。其他人听后跑过去拿洋镐把子打那一男一女，打的过程中来了一个拿木凳子的人朝郭某某后背打了一凳子，吴某某就跑过去拿刀打那人，其他人也都掉过头来打那个人。他又第一个跑过去拿刀子朝那辆车的风挡玻璃砍了一刀，其他人也跟着过来砸车。后他们又回到横山。洋镐把子、口罩都扔了，两把刀放在尚某某的房子里了。18、同案犯米某某的供述，与王某某的证言证明内容一致。同时证明他跑过去打拿凳子的人，准备用木棒往身上打，不知打上没有，打完后木棒就断了。另外他还将一个老太太踢了几脚。19、同案犯折某某的供述，与王某某、米某某的供述证明内容一致。同时证明他从一个女的腿上打了一把子，这个女的倒在地上后，他们一块过来打这个女的。正打中间来了一男的拿个板凳，他用木把子几下就把这个人打的爬下了。20、证人雷某某的证言，证明他是东方红煤矿看门的。2010年1月30日天黑了不长时间，曹某某来到门房，让把大门的灯关了，他当时就把灯关了。21、证人黄某某的证言，证明那天高某某给他打电话让到邵家洼加油站等几个人送到东方红煤矿。他等了大约半小时有四个小伙坐上他的车向殿市方向走。他将车停在煤矿附近的公路上，大约等了二十几分钟这些人又回来了，除那四个人外又多了一个。他经过五龙山、石马洼回到横山防疫站巷附近将这些人送下。22、证人常某某的证言，证明南大街和新华书店相邻的住房是他家的，2009年12月份租给了一个叫折某某的人。23、收条、借条，证明被害人范某某、范某某、白某某领取医疗费情况。24、抓获经过、乌审旗公安局刑警大队的证明，证明吴某某于2010年4月24日晚到乌审旗公安局刑警大队投案自首，以及其他被告人的抓获经过。25、现场指认笔录，证明经王某某指认作案现场及作案工具丢弃地点、购买口罩地点等现场情况。26、提取笔录，证明在现场提取到两半截圆柱型木棍。27、情况说明，证明案发后尚某某将作案工具砍刀扔在垃圾坑里，未能提取到。28、人口信息，证明被告人及被害人的基本情况。29、被告人高某某的供述，证明2009年农历腊月十六日他在榆林，曹某某给他打电话说煤矿因为压水管将范某某家的水管挖断了，但范家人不让接，并阻挡煤矿拉煤的车，让给雷某某汇报一下。他给雷某某汇报了这一情况后，雷某某让买上些新管子，再到煤矿磅房取一至两万元现金作为赔偿。他又给曹某某打电话让他们看的处理。过了不长时间，曹某某给他回电话说，对方一分钱也不少，必须要十万元赔偿，并见谁骂谁。他当时又将这些情况给雷某某汇报，雷某某妻子接的电话说雷某某醉了。之后，他给靖边的刘某某和横山的尚某某打电话，让他们带些人去处理挡路的事情。他又联系开普户出租的老黄在邵家洼加油站拉刘某某等人。他又给曹某某打电话让把灯关了。给周某某打电话让与刘某某联系指认一下挡路的人。大约九点左右，曹某某打电话说来了些人把挡路的范家人打了。30、被告人刘某某的供述，证明2009年腊月十几的一天，高某某给他打电话说有几个人阻挡东方红煤矿的路着了，让他带几个人去把挡路的人打上一顿，打完就走。他就在靖边租了一辆普户出租到横山。大约二、三分钟后，吴某某开车拉着折某某、郭某某、米某某、王某某等人赶到了。会合后，他又坐到吴某某的车上。到了韩岔东方红煤矿对面的路上，他让车停下来等着，他下去到煤矿探路认人去了。他与高某某联系后，高某某给他说了一个电话号码，让打电话联系那人。随后他在那人的带领下，找到了矿区住的那户人家。这时办公房旁边走出一个人，直接走到路边的一辆小面包车跟前，那人给他指了一下就是这个人。他喊了一声说：“就这个人，不要让走”。其他人就冲上去打那人。他又拿木把子砸车的前后及左右玻璃。他掉转身时看见拿凳子的那人不知被谁打倒在地。他也朝拿凳子的那人脚上打了两棍。接着白某某喊说：“好了，快点走”，他们就都跑了。后他和白某某、段某某、杨某某、高某某直接回到了靖边。31、被告人吴某某的供述，与刘某某的供述证明内容一致。同时证明第一个冲上去打那几个人的是郭某某，后所有人都冲上去打了。他将一个拿凳子的人蹬了一脚，那人就倒了。当时他和王某某每人拿一把刀，其他人每人拿一根木头把子。32、被告人杨某某的供述，证明那天刘某某叫他说横山的高某某打来电话让去横山办事了。他和白某某、高某某、刘某某、段某某在靖边租了一辆出租车来到横山。到了东方红煤矿后，他们每人拿了一根木棒，刘某某说了一声“就这个人”，他们一伙都上去打了。33、被告人高某某的供述，与刘某某、吴某某的供述证明内容一致。同时证明那天刘某某说：“就是那个人”，他便冲上去用把子打那个女的，主要都打在腿上。34、被告人曹某某的供述，证明他是东方红煤矿场外管理人员。那天因为煤矿挖下水管道时将范家浇地用的水管子挖断了，他出面协商，范家提出要10万元钱。他就给雷某某打电话，但雷某某喝醉了。所以他又给高某某打了电话，高某某说他过来也，他想高某某来了处理这件事情很可能是打架，为了不让认出打人者，他就走到磅房把灯关了，煤矿现场一片漆黑。35、被告人周某某的供述，证明当时他在煤矿，有人给他打电话问在哪了，他在大磅房与这个人见了面。那个人问是不是这些人挡路了，他说是了。对于以上公诉机关所举证据来源、形式合法，证据之间相互关联、印证，予以认定。对于辩护人提供的曹某某、尚某某的证言，证明高某某家属委托人给公安机关交纳了6万元钱，作为受害人的赔偿。这与公诉机关提供的相关收条、借条能够印证，予以采信。辩护人提供的其他证据因与本案不具有关联性，不予采信。本院认为，被告人高某某、刘某某、吴某某、杨某某、高某某、曹某某、周某某故意非法损害他人身体健康，造成了三人轻伤，两人轻微伤的严重后果。七被告人的行为触犯了我国刑法之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，予以支持。高某某、刘某某、吴某某、杨某某、高某某、曹某某、周某某具有伤害他人的共同故意，属共同犯罪。虽然被害人在引发此事上存在一定过错，但高某某在得知他人阻挡煤矿运煤车辆一事后，本应积极协商解决，其却无视国家法纪，采取非法手段，指使他人对被害人实施伤害，造成了严重后果和恶劣的社会影响。高某某在犯罪过程中起着组织、指挥的作用，系主犯，依法应予惩处。故辩护人认为应对高某某从轻、减轻处罚的观点不予采纳。刘某某受高某某直接指挥，积极纠集杨某某等人实施伤害行为，作用仅次于高某某，也系主犯。吴某某、杨某某、高某某持械积极实施伤害行为，直接造成了严重的危害结果，亦均属主犯。吴某某在犯罪后自动投案，如实供述了其犯罪事实，属自首。依法可以从轻处罚。故辩护人认为对吴某某、杨某某不应认定为主犯的观点不予采纳。辩护人认为吴某某有自首情节，归案后认罪态度较好，依法应从轻处罚的观点予以采纳。鉴于吴某某在犯罪过程中所处的地位、作用，辩护人请求对吴某某宣告缓刑的观点不予采纳。被告人曹某某、周某某在犯罪过程中起辅助作用，属从犯，且认罪态度较好，依法应当从轻处罚，对其适用缓刑不致再危害社会。故辩护人认为应对曹某某从轻处罚，并适用缓刑的观点予以采纳。辩护人认为周某某没有伤害他人的主观故意，应当宣告无罪。经查，卷内有被告人高某某、刘某某的供述，周某某本人的供述，证明案发前高某某曾给周某某打过电话，让其给刘某某指认阻挡拉煤车辆的人，且有案发时周某某给刘某某指认的事实。故辩护人的该辩护观点与事实不符，不予采纳。本院为了保护他人的身体健康权，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款，第七十二条第一款、第七十三条第二款之规定，判决如下：一、被告人高某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2010年4月21日起至2012年4月20日止）。二、被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2010年4月27日起至2011年12月26日止）。三、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2010年4月29日起至2011年10月28日止）。四、被告人高某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2010年4月27日起至2011年10月26日止）。五、被告人吴某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2010年4月26日起至2011年4月25日止）。六、被告人曹某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。七、被告人周某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向榆林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份、副本两份。审判长  刘春燕审判员  刘社团审判员  李万海二〇一一年一月十四日书记员  刘 芳