西安市灞桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2008）灞刑初字第034号
公诉机关西安市灞桥区人民检察院。
被告人秦某，居民。2007年9月21日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月22日被逮捕。现羁押于西安市灞桥区看守所。捕前系西安市西航花园小区保安队队长，住该小区。
辩护人崔芊，陕西九州同律师事务所�师。
被告人邬某，农民。2007年9月21日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月22日被逮捕。现羁押于西安市灞桥区看守所。捕前系西安市西航花园小区保安员，住该小区。
辩护人郭徽，陕西九州同律师事务所律师。
被告人王某甲（又名王雄），农民。2007年9月21日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月22日被逮捕。现羁押于西安市灞桥区看守所。捕前系西安市西航花园小区保安员，住该小区。
辩护人吴巍，陕西九州同律师事务所律师。
被告人赵某，农民。2007年9月21日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月22日被逮捕。现羁押于西安市灞桥区看守所。捕前系西安市西航花园小区保安员，住该小区。
辩护人李文武，陕西九州同律师事务所律师。
被告人林某，农民。2007年9月21日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月22日被逮捕。现羁押于西安市灞桥�看守所。捕前系西安市西航花园小区保安员，住该小区。
辩护人赵汉峰，陕西九州同律师事务所律师。
被告人连某（又名连宝林），农民。2007年9月21日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月22日被逮捕。现羁押于西安市灞桥区看守所。捕前系西安市西航花园小区保安员，住该小区。
辩护人孟丁平，陕西九州同律师事务所律师。
被告人王某乙，农民。2007年9月21日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月22日被逮捕。现羁押于西安市灞桥区看守所。捕前系西安市西航花园小区保安员，住该小区。
辩护人王凌，陕西九州同律师事务所律师。
西安市灞桥区人民检察院以西灞检刑诉（2008）016号起诉书指控被告人秦某、邬某、王某甲、赵某、林某、连某、王某乙犯故意伤害罪，于2007年12月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西安市灞桥区人民检察院指派代理检察员刘兵出庭支持公诉。被害人张某及其诉讼代理人李虎林、麻俊华，被告人秦某、邬某、王某甲、赵某、林某、连某、王某乙及其辩护人崔芊、郭徽、吴巍、李文武、赵汉峰、孟丁平、王凌均到庭参加诉讼。因本案疑难复杂，审限内无法审结，经主管院长批准，延长审限60日；因被害人申请伤残等级鉴定，本院决定延期审理30日；因本案疑难复杂，在延长的审限内仍无法审结，经陕西省高级人民法院批准，延长审限30日，审理期限截止于2008年6月10日。本案现已审理终结。
西安市灞桥区人民检察院指控，2007年9月18日上午10时许，被害人张某在西安市西航花园小区河堤路上窃取一辆自行车时被车主抓获。西航花园小区保安队接报后，被告人秦某即带人将张某带至保安值班室，因张某拒不交待盗窃事实，秦某打张某两耳光，又用橡胶棒击打�某腿部、臀部，并授意被告人邬某、林某、连某、王某甲、王某乙、赵某等人殴打张某，致张某肾功能衰竭，构成重伤。为证明此事实，公诉人当庭出示了被害人陈述、证人证言、被告人供述、现场照片、法医学鉴定书等证据，认为七被告人均触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪。诉请本院依法判处。
被告人秦某对其伤害被害人的行为供认不讳。唯辩称其有自首情节。
辩护人的意见是，被告人的主观恶性和社会危害程度较低，建议对被告人适用缓刑。
被告人邬某对其伤害被害人的行为供认不讳。
辩护人的意见是，被告人系激愤性犯罪，主观恶性较小，且系从犯，建议对被告人从轻、减轻或免予刑事处罚。
被告人王某甲对其伤害被害人的行为供认不讳。
辩护人的意见是，王某甲在履行保安职责时因过激行为而犯罪，�系从犯，建议对其适用缓刑或免予刑事处罚。
被告人赵某对其伤害被害人的行为供认不讳。
辩护人的意见是，被害人的盗窃行为引发本案，赵某基于气愤而实施了轻微的殴打行为，主观恶性极小，情节轻微，且有自首情节，建议免予刑事处罚。
被告人林某对其伤害被害人的行为供认不讳。
辩护人的意见是，被害人的偷盗行为引发了本案，林某因义愤而仅用脚踢被害人，主观恶性较小，且系初犯、偶犯，建议给其改过自新的机会。
被告人连某对其伤害被害人的行为供认不讳。
辩护人的意见是，连某系从犯，且一向表现良好，认罪态度好，有悔罪表现，建议对其减轻或免予刑事处罚。
被告人王某乙对其伤害被害人的行为供认不讳。
辩护人的意见是，王某乙作用较小，情节轻微，认罪态度好，且有自首情节，建议对其免予刑事处罚。
经审理查明，2007年9月18�上午10时许，被害人张某在位于本区的西安市西航花园小区盗窃自行车时被车主抓住，交于被告人秦某等人。秦某等人将张某带至西航花园小区保安值班室进行讯问，因嫌张某不老实交待，秦某搧张某耳光，用橡胶棒击打张某腿部、臀部，并授意被告人邬某、王某甲、赵某、林某、连某、王某乙等多名保安殴打张某。其中邬某用橡胶棒击打张某腿部多下，用皮带抽打多下，又用脚踢打数次，还与林某等人将张某悬吊于管道上；王某甲用警棍击打张某数次，又用皮带抽打数次；赵某用脚踢打张某多次，并用橡胶棒击打多次；林某用脚踢踏张某，并与邬某等人将张某捆绑悬吊；连某用脚踢踏张某数次；王某乙用脚踢打张某数次。张某因被多人殴打，全身多处软组织损伤，双侧肋骨多发骨折，急性肾功能衰竭，经法医学鉴定，构成重伤并七级伤残。
案发后，被告人所在�位为张某支付了15万余元医药费，经本院调解，张某与被告方就损失赔偿达成了协议：被告方除已付费用外，再向张某一次性赔偿12万元。张某撤回了附带民事诉讼，并建议对各被告人适用缓刑。
本案有下列证据：
1、张某陈述证明，2007年9月18日9点左右，他在西航花园一个理发店旁边偷了一辆自行车，刚推出两三米，被失主发现抓住，并把保安叫来了。三四个保安将他胳膊一架，带到保安的地下室。有一个保安在他胸上踢了一脚，并将皮带拿走了。四五个保安先动手用橡胶棒、警棍、皮带在他身上乱打，没有工具的用脚踢，接着又来了六七个保安用橡胶棒打，有的拳打脚踢。其中有一个保安队长，叫两三个保安将他吊在地下室里的水管上，公安人员到来前5分钟，还在打他。打他的过程中，一个三十四五岁的保安队长是指挥的，打他也最凶，是用橡胶棒打的，也用拳打脚踢。他浑身都是伤。
2、惠园园证言证明，他是西航花园保安，2007年9月18日早上，秦某队长及连某、王雄、张鑫等把小偷押到值班室。小偷双手被皮带反绑着。秦队长问小偷有关情况，小偷不好好回答，秦队长就用橡胶棒在小偷腰部、背部及腿上打了几下，并让打小偷，其余有十余人上去殴打小偷，他只认识其中的邬某、张鑫，这次打了约半个小时。秦队长要问小偷，就让停手，小偷仍然没有好好说，秦队长又用橡胶棒在小偷的腿上、脚上打，其余六七个人也跟着打。秦队长还让保安脱了小偷的衣服，搜出了偷自行车的工具，秦队长让保安继续打小偷，邬某等十几人就打小偷，用橡胶棒打，还有的用脚踢。脱衣服之后，秦队长还说不好好交待就吊起来，张鑫等四人就将小偷吊在了水管上，吊了约五六分钟，警车来后，小偷被人抬上车，因小偷已经走不动了。
3、李斌证言证明，他是西航花园保安，2007年9月18日上午小偷被带到值班室前人好好的，无异常情况，带到值班室后，秦队长用橡胶棒在小偷腰部和腿上打，打了几下，没看清，王雄用橡胶棒打小偷脚部六七下。打小偷的原因是其偷东西又不好好交待。
4、李炜证言证明，2007年9月18日上午约10时，她在西航花园给客人理发时，她丈夫发现自行车被偷，就将偷车人拉到理发店里，有许多群众围在理发店门外，她喊来了保安，保安将小偷带走了。这以前没有任何人打小偷，她的自行车是2007年三四月份以360元买的新车子。
5、秦某供述证明，他是西航花园保安队队长，当时小偷被带到值班室后，他问情况小偷不好好交待，就搧了两耳光，另外还用橡胶棒打了几下。除他之外，王雄用皮带打了小偷，连某用脚踢了几下，还有几个保安用橡胶棍打，但具体是谁想不起来了。�见有谁把背包带挂在了暖气管上，不知谁把小偷带到管道下面，意识到准备吊小偷，他就发话给在场的几个保安，让把小偷吊了起来，脚离地一两公分高。
6、邬某供述证明，2007年9月18日上午约10时，抓了一个小偷，被抓时小偷无异常，秦某队长和付勇抽了小偷皮带将小偷反绑带到保安值班室，让小偷蹲到墙角。然后秦队长问情况，小偷不说。张鑫用橡胶棒在小偷腿上打了几下，他用橡胶棒在腿上打了五六下，还踢了一脚。王雄用橡胶棒打脚和腿；秦队长用橡胶棒打腿和屁股，还用脚踢；赵某、林某用脚踢腿和屁股，小偷被吊起又放下后，秦队长说，不交待就打。这时，他、林某、连某等第二次打小偷，是几个人同时打的。他在腿和屁股上踢了二三次，还用皮带在腿上打了几下，连某用脚踢腿。他们打时，小偷因手被捆无法挡，就扭身转身躲。他们还打在小偷身上其它地方，小偷疼得乱叫。
7、王某甲供述证明，到值班室后，秦某队长打了小偷几耳光，周围的保安都上脚踢了小偷。小偷还是不说，屋内的保安都上去打了。他用警棍在腿上打了二三下，用皮带在背部打了不到十下，又用脚踢了屁股，秦某、邬某、林某、连某、王某乙在小偷身上乱踢，秦队长还用白塑料片子打小偷的手。
8、赵某供述证明，他赶到值班室后见小偷脸上有红斑，好像刚被打过，有一个业主进来说还有一个贼呢。秦队长问时小偷不承认，他听后一生气就上去用脚踢在小偷左肩后部，把小偷踢倒了，接着又在屁股上和腿上踢了七八下。其他保安怎样打的，他没看见。
9、林某供述证明，他到值班室后见地上躺着一个男的，胳膊、腿上青一块儿紫一块儿，秦某用橡胶棒在小偷屁股上抽打了二三下。他和邬某合作把小偷手背着绑起来，又与张鑫三人合力�小偷吊在暖气管道上，约五分钟后放下来。秦某让小偷写罪状，小偷写了二三行字，啥也没交待，秦某、赵某、邬某、王雄用橡胶棒各打小偷几下，他用脚在小偷后腰踏了两下，在腿上踢了一下。现场很乱，其他几个保安咋打的没看清。打了一会儿，秦某让把小偷抬着去门上夹手，他和赵某、邬某等准备去夹小偷手时，小偷嘴张着想说啥，就把小偷放下了。但小偷还是啥都不讲，秦某又扬起橡胶棒在小偷腰背上打了五六下；邬某用橡胶棒在背上脚上打了4下；王雄用橡胶棒在腰、腿上打了几下，他没数，反正打得不少。其他几个保安用脚踢了几下，他叫不上名字。
又证明，公安机关来后，小偷躺在地上，都说不成话了，也不能走路了，被保安抬上了警车。
10、连某供述证明，带小偷到值班室之前，小偷身上无伤，群众也没有打，到值班室后，他和张鑫等在小偷屁�上踏了几脚，秦某就问小偷情况，小偷不说实话，秦某就搧了两耳光。王雄、赵某就用橡胶棒在小偷屁股和腿上打了两三下，秦某也用橡胶棒打腿和屁股，王雄还用皮带打腿和屁股，小偷满地滚。他中途离开半小时后回来，见小偷未穿裤子，腿、胳膊、屁股发青。秦某让他取纸笔让小偷写，小偷不写，秦某生气了，不知谁将小偷推倒了，他们剩下的六个人都围住小偷在其身上踏了几脚。他又离开了一会儿，返回后见小偷被吊起来了，放下来后，一个六十多岁的业主用橡胶棒在小偷屁股上打了两下，过了一会儿，公安人员来了。
11、王某乙供述证明，他见秦某用脚、手、橡胶棒打小偷背部和屁股；王雄用皮带、警棒打小偷背部、腿部；连某用脚踢屁股；还有几个叫不上名字的保安也参与打小偷，有几个业主也用橡胶棒打了小偷。小偷被吊起又放下后，保安又围着小�打了四五分钟，他就是在这个时候上去踢了小偷屁股四五下。
12、公灞刑技法伤字（2007）125号法医学鉴定书及交大司鉴中心（2008）鉴字第0463号司法鉴定书证明，张某多发肋骨骨折、全身多处软组织挫伤及皮下淤血，引起挤压综合症，出现急性肾功能衰竭症状，已构成重伤，其肾挫伤造成目前肾功能不全代偿期，构成七级伤残。
13、赔偿协议书、撤诉书等，可证明赔偿问题已了结。
上列证据均经法庭质证，各证据能够互相印证，本院予以认定。
本院认为，七被告人对他人实施刑讯，致一人重伤，其行为均已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款规定的故意伤害罪。西安市灞桥区人民检察院指控各被告人所犯罪名成立，对各被告人应依法惩处。鉴于被告人邬某、王某甲、赵某、林某、连某、王某乙在共同犯罪中作用较小，系从犯，依法可分别减轻�罚，辩护人的相关意见予以采纳。鉴于各被告人能够赔偿损失，有悔罪表现，已取得被害人的谅解，可依法适用缓刑。由于无证据证明被告人有自首情节，故秦某、王某乙辩护人的相关意见不予采纳；由于邬某、赵某、连某、王某乙不具有免予刑事处罚的法定条件，故其辩护人建议免予刑事处罚的意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第七十二条第一款，对邬某、王某甲、赵某、林某、连某、王某乙又依照《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定，判决如下：
一、被告人秦某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
二、被告人邬某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年又六个月，缓刑三年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
三、被告人王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年又六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
四、被告人赵某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又六个月，缓刑二年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
五、被告人林某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年又六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
六、被告人连某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
七、被告人王某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可自接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省西安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 程东风
人民陪审员 陈观发
人民陪审员 卞森洲
二〇〇八年五月二十七日
书 记 员 �玲
本案涉及的相关法律规定：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。