黑龙江省拜泉县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）拜刑初字第94号
公诉机关黑龙江省拜泉县人民检察院。
附带民事诉讼原告人冯某某（被害人刘某甲之妻），女。
附带民事诉讼原告人刘某乙（被害人刘某甲长子），男。
附带民事诉讼原告人刘某丙（被害人刘某甲次子），男。
附带民事诉讼原告人商某某（被害人刘某甲之母），女。
上述附带民事诉讼原告人共同委托的诉讼代理人刘环宇，黑龙江恒辰律师事务所律师。
被告人刘俊（别名刘英），男。2013年11月7日因涉嫌犯故意杀人罪被刑事拘留，同年11月28日因涉嫌犯故意伤害罪被逮捕。现羁押于拜泉县看守所。
辩护人王文太，黑龙ＸＸ天律师事务所律师。
拜泉县人民检察院以拜检刑诉（2014）71号起诉书指控被告人刘俊犯故意伤害罪，于2014年6月27日向本院提起公诉。本院于当日立案受理。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人冯某某、刘某乙、刘某丙、商某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2014年8月12日公开开庭进行了合并审理，拜泉县人民检察院指派检察员李海军出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人冯某某、刘某乙、刘某丙及诉讼代理人刘环宇，被告人刘俊及其辩护人王文太到庭参加诉讼。本案经本院审判委员会讨论，现已审理终结。
拜泉县人民检察院指控：被告人刘俊于1999年2月6日下午因归还麻将不及时一事与被害人刘某甲（男，33岁）发生口角并发生厮打，刘俊持木棍打刘某甲时被村民拦住，遂指使其侄子刘某丁（另案处理）殴打刘某甲，刘某丁持刀将刘某甲刺死。案发后刘俊及刘某丁潜逃。经法医鉴定，被害人刘某甲系生前被他人用单刃锐器刺中心脏主动脉根部至大失血死亡。经侦查，被告人刘俊于2013年11月6日在哈尔滨市被拜泉县公安局抓获。
公诉机关以相应证据证实上述指控事实，认为被告人刘俊故意伤害他人身体健康致一人死亡，刘俊在共同犯罪中系主犯，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。同时，向本院提出判处被告人刘俊有期徒刑十至十三年的量刑建议。
附带民事诉讼原告人请求法院判令被告人刘俊赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等共计300342.30元人民币（本文币种均为人民币）。
被告人刘俊对起诉书指控的事实有异议，提出其让刘某丁拉仗，而未指使刘某丁伤害刘某甲，其行为不构成犯罪的辩解。其辩护人提出被告人刘俊在本案中所起作用较小，应认定为从犯，及被害人刘某甲具有过错，刘俊系初犯、案发前无前科劣迹、潜逃期间无违法犯罪，应对刘俊减轻或从轻处罚的辩护意见。
经审理查明：被告人刘俊与被害人刘某甲（殁年33岁）同为拜泉县拜泉镇某村村民，前后为邻。1999年2月6日下午，刘俊听其养子说因借麻将未及时归还，刘某甲对刘俊不满，便到刘某甲家询问缘由。刘俊到刘某甲家后与刘某甲发生口角进而厮打，刘俊持木棍打刘某甲时被村民拦住，遂指使其侄子刘某丁（另案处理）殴打刘某甲，刘某丁持刀将刘某甲刺死。案发后刘俊及刘某丁潜逃。经鉴定，被害人刘某甲系生前被他人用单刃锐器刺中心脏主动脉根部至大失血死亡。拜泉县公安局于2013年11月6日在哈尔滨市将被告人刘俊抓获。
上述事实，有公诉机关提交，经法庭质证、认证的下列证据证实：
（一）物证
木棒拍照证实，刘俊使用的作案工具情况；
（二）书证
1.户籍证明证实，刘俊的自然情况；
2.常住人口登记表证实，刘某甲的自然情况。
（三）证人证言
1.证人冯某某（刘某甲妻子）的证言证实，案发当天，刘俊因借麻的事到其家质问刘某甲。刘俊与刘某甲发生口角进而厮打，被拉开后，刘俊与刘某甲隔着路对骂叫号。刘俊骂其侄子刘某丁让他打刘某甲，刘某丁奔向刘某甲后，从怀里掏出一把刀，照刘某甲胸部刺两刀，将刘某甲骑在身下。其将刘某丁拉开后，发现刘某甲死了。
2、证人刘某戊（刘某甲父亲）的证言证实，1999年2月6日，其下午回家时，看见商某某拉仗被刘俊打了个嘴巴，其又过去拉仗也被刘俊打了。之后，刘俊骂刘某丁让他打刘某甲，刘某丁跑到刘某甲身前，掏出刀刺了刘某甲前胸两刀后逃跑。
3.证人张某甲的证言证实，其与刘俊系同居关系。1999年2月6日15时许，刘某己说因为借麻将的事刘某甲骂刘俊了，刘俊听后便去找刘某甲。不一会，其看见刘俊与刘某甲在刘某甲家房东侧吵，其与刘某丁、刘某庚、张某乙出去拉仗。刘俊先后打了来拉仗的商某某两嘴巴、刘某戊一嘴巴。刘俊到院里杖子上先后拔了两根木棒要打刘某甲，被人拉住。这时，其看到刘某丁手里拿着一把刀，奔向刘某甲，其往回拽刘俊，回头时看见刘某甲趴在地上了。另证实，在打仗过程中刘俊骂过刘某丁，但没听清骂什么。刘某丁冬天在其家里住。
4.证人刘某己（刘俊养子）的证言证实，1992年2月6日15时许，其在家里说刘某甲因为借麻将把他爸刘俊骂了，刘俊没问出来怎么骂的，便出去了。过了一会，其听见刘俊在刘某甲家院里骂，其姐姐和母亲出去了，刘某丁也跟出去了。后来，其被张某乙拽出屋，看见刘某甲拿砖头要打刘俊没打上，刘某丁手里拿刀冲上去把刘某甲摁倒在地上。
5．证人张某乙（刘俊养女）证言证实，案发当天，因为借麻将的事，刘俊去找刘某甲打了起来，刘俊打了来拉仗的商某某和刘某戊，又拿木棒要打刘某甲被拉住，这时，看见刘某丁用刀将刘某甲扎了。
6.证人商某某（刘某甲之母）的证言证实，案发当天，因为借麻将的事刘俊来其家找刘某甲，其上去拉仗，被刘俊一嘴巴打迷糊了，等清醒时看到刘某甲躺在路上快没气了。
7.证人崔某的证言证实，案发当天，其听到有人哭，与妻子出来时看见刘某甲头东脚西面朝上躺着，地上一滩血。其与刘某辛、王某某、刘某戊将刘某甲抬进屋内。另证实刘某丁在他大伯刘俊家住。
8.证人刘某壬（刘俊女儿）的证言证实，其事后听说刘俊和刘某甲因为麻将的事打仗，刘某丁把刘某甲扎死了。
（三）被告人的供述与辩解
被告人刘俊的供述证实，案发当天，其与亲属饭间喝了点酒，饭后孩子们要打麻将，要到刘某甲家借麻将。当时刘某己说：“上回因为借麻将让刘某甲把我爸好顿骂”。其听到后去找刘某甲。到刘某甲家后，其与刘某甲撕扯在一起没打到刘某甲，要打刘某甲又被拦下，因为打仗吃亏便让其侄子刘某丁去打刘某甲。其被人推回门口时听有人喊：“还打呢，扎坏了。”这时，刘某戊对其说，刘某丁把刘某甲扎坏了。其后来听说刘某甲死了，便逃跑了。
（四）鉴定意见
拜泉县公安局（拜）公刑技安第99028号刑事技术鉴定书证实，刘某甲系生前被他人用单刃锐器刺中心脏主动脉根部致大失血死亡。
（五）勘查笔录
拜泉县公安局现场勘查笔录及照片证实，中心现场位于拜泉县拜泉镇某村刘某甲家房后东西道上，在刘某甲家院门东侧85cm向北250cm处的屯中道上，有血泊一处，面积为70×32cm，血泊北侧有杨木棒二根，规格分别为74×5cm、53×3.5cm。
（六）其它证据
1.抓获经过证实，被告人刘俊系被抓获归案；
2.说明材料证实，案卷中刘某癸与刘某丁系同一人。
以上证据，来源合法，内容真实，与本案具有关联性，且能够相互印证，形成完整的证据链条，本院予以采信。
另查明，被告人刘俊的犯罪行为给附带民事诉讼原告人冯某某、刘某乙、刘某丙、商某某造成的合理经济损失共计人民币263498.75元，其中包括死亡赔偿金243101.75元（含被扶养人商某某生活费23165.22元、被抚养人刘某乙生活费8517.06元、被抚养人刘某丙生活费18737.46元）、丧葬费20397.00元。
上述事实，有附带民事诉讼原告人冯某某、刘某乙、刘某丙、商某某提供的户口薄复印件、身份复印件等证据予以证实，经法庭质证、认证，本院予以确认。
本院认为，被告人刘俊教唆刘某丁故意伤害他人身体致一人死亡，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人刘俊提出其让刘某丁拉仗的行为不构成犯罪的辩解及其辩护人提出的应认定刘俊从犯的辩护意见，经查，虽然刘某丁持刀捅刺的行为是导致被害人刘某甲死亡的主要原因，但刘俊教唆刘某丁伤害他人的主观意图明显，事先未提出明确的正面要求，亦未禁止刘某丁使用尖刀等锐器，故刘俊均应对刘某甲的死亡后果负责，应认定刘俊为本案主犯，故对该辩解及辩护意见不予采纳。辩护人提出被害人有过错，经查，刘俊到刘某甲家质问刘某甲产生口角，进而厮打，刘某甲并无过错，故对该辩护意见不予采纳。对辩护人提出的刘俊系初犯、无前科劣迹的辩护意见予以采纳。刘俊故意伤害致一人死亡，其法定刑为十年以上有期徒刑，无期徒刑或者死刑。鉴于本案系发生在邻里之间的民间矛盾，刘俊在共同犯罪中系所起作用相对较小的主犯，又系初犯，无前科劣迹，故依法对被告人刘俊从轻处罚。被告人刘俊给附带民事诉讼原告人冯某某、刘某乙、刘某丙、商某某造成的合理经济损失应予支持。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人刘俊犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年；
（刑期从判决执行之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月7日起至2023年11月6日止）。
二、被告人刘俊赔偿附带民事诉讼原告人冯某某、刘某乙、刘某丙、商某某经济损失263498.75元；
三、驳回附带民事诉讼原告人冯某某、刘某乙、刘某丙、商某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
（此页无正文）
审 判 长 孟庆丰
代理审判员 张 妍
人民陪审员 王延芳
二〇一四年九月三日
书 记 员 吴静怡
本判决所引用的法条
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。