黑龙江省密山市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）密民初字第672号
原告葛武成，男。
被告赵永刚，男。
原告葛武成与被告赵永刚健康权纠纷一案，本院于2014年6月30日立案受理。依法由审判员赵永贵适用简易程序于2014年7月9日公开开庭进行了审理。原告葛武成、被告赵永刚到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告葛武成诉称：2014年5月7日15时30分左右，原告葛武成在密山市连珠山镇东方红村7组鱼池用水泵抽水。被告赵永刚来到鱼池无理阻拦葛武成抽水，并对葛武成进行打骂，造成葛武成头部，左臂多处受伤住院治疗9天。经多次找赵永刚协商未达成协议，故葛武成现要求赵永刚赔偿葛武成医疗费、误工费等经济损失计9486.80元。并要求赵永刚承担本案诉讼费用。
被告赵永刚辩称：原告葛武成所诉不是事实，赵永刚没有打葛武成，故不同意赔偿葛武成的经济损失。
原告葛武成提供的证据有：1、密山市人民医院诊断书复印件一份，证明葛武成的伤情为头皮挫伤、胸壁软组织挫伤、左上肢软组织挫伤。被告赵永刚对此证据未提出合理的异议。2、密山市人民医院医疗费住院费票据、门诊费票据、住院费用结算清单复印件各1份（以上票据均盖有医院公章），证明葛武成住院治疗9天，共花去医疗费用3，678.80元。赵永刚对此证据没有提出合理异议。3、盖有鸡西市公安局法医鉴定所财物专用章的伤残、残疾程度鉴定票据复印件1份，证明鉴定费用为1，000.00元。4、鸡西市公安局刑事技术支队鉴定书复印件1份，证明葛武成损伤属轻微伤，医疗终结时间为30日。赵永刚对此证据无异议。5、长途汽车补充客票20张，证明葛武成去密山市人民医院住院治疗、与公安局民警去鸡西做鉴定、去鸡西取鉴定书及票据等车费500.00元。赵永刚对此证据没有提出合理异议。6、密山市人民医院出具的诊断书原件1份，证明葛武成住院期间需要1人护理。
根据原告葛武成的申请，本院依法向密山市公安局连珠山边防派出所调取了相关询问笔录。1、公安机关对被告赵永刚的询问笔录两份，证实2014年5月7日15时左右，赵永刚与案外人姜某某、翟某某、张某某开车来到葛武成管理的鱼池，质问葛武成为什么抽鱼池的水。葛武成说鱼池是自己的，抽水谁也管不着并骂赵永刚，双方因此争吵起来。赵永刚等人要离开时，葛武成躺在车前不让赵永刚等人走。赵永刚称没有打葛武成，也没有发生撒扯。葛武成对笔录提出异议称：赵永刚与葛武成先对骂后发生撕打，赵永刚将葛武成打伤。赵永刚对此笔录无异议。2、公安机关对葛武成的询问笔录两份，证实2014年5月17日15时30分左右，葛武成在经营的鱼池房中吃饭时，赵永刚进屋质问葛武成，谁让你抽鱼池的水的，葛武成说是陈静让我抽的。赵永刚将葛武成拽出屋外，用手将葛武成打伤。赵永刚对此笔录提出异议称：没有打葛武成，也没有发生撕扯。3、公安机关对案外人瞿某某的询问笔录，证实2014年5月7日15时许，翟成民与赵永刚等人在姜某某家喝酒。赵永刚说有人从鱼池往外抽水我们去看看，翟某某只听见有争吵声未看见有人撕打。4、公安机关对案外人肖某某的询问笔录，证实肖某某与葛武成在鱼池吃饭时，赵永刚等5个人进屋就质问葛武成谁抽的水，双方就争吵起来。当天葛武成喝了3瓶啤酒，没有看见赵永刚打葛武成。5、公安机关对案外人李某某的询问笔录，证实李某某与赵永刚酒后来到葛武成管理的鱼池，看见赵永刚和葛武成互相推搡，葛武成躺在地上。6、公安机关对案外人姜某某的询问笔录，证实姜某某与赵永刚酒后来到鱼池后，看见赵永刚和葛武成先骂了起来，赵永刚先抓葛武成肩部衣服并撕把起来。拉开后，葛武成又去抓住赵永刚的衣服，双方又撕扯在一起。葛武成推赵永刚，赵永刚用右手抓住葛武成的肩膀向后拉，葛武成因地滑就倒在了地上。7、公安机关对案外人张某某的询问笔录，证实张某某与赵永刚一起开车到鱼池，赵永刚说葛武成为何抽鱼池的水，葛武成让我们出去，我们在往外边走时，葛武成就躺在了车前。8、公安机关对案外人徐某某的询问笔录证实徐恩海和葛武成在鱼池喝酒，赵某某等人来到鱼池因抽水的事争吵起来，赵某某打葛武成面部一拳，葛武成就躺在了地上。9、公安机关对案外人郭某的电话通迅记录，证实郭某在葛武成的鱼池，葛武成与赵永刚撕扯在一起，赵永刚用手拽着葛武成。葛武成和赵永刚对案外人翟某某、肖某某、李某某、姜某某、张某某、徐某某的询问笔录和郭平的电话通迅记录本身均未提出异议。葛武成提出赵永刚将其打伤是事实，应予赔偿。赵永刚提出其未与葛武成发生撕打，也未打葛武成。并且李长忠未在现场无法证实真实情况。
被告赵永刚提供的证据有：1、证人张某某出庭作证，证实看见原告葛武成躺在地上，但不清楚是怎么回事。且证人张某某拒绝签字。
经审核，本院对上述证据认证如下：被告赵永刚对原告葛武成提供的医疗费票据、住院院费用结算清单、诊断书、鸡西市公安局鉴定书、鉴定费收据复印件各1份，均未提出合理的异议，应确认葛武成在密山市人民医院因头皮、胸壁软组织、左上肢软组织挫伤住院治疗9天花去医疗费3678.80元。葛武成的损伤属轻微伤，医疗终结时间为30日。鉴定费用1，000.00元。赵永刚对葛武成提供的密山市人民医院诊断书原件1份，未提出合理异议，应确认葛武成住院期间需1人护理。葛武成提供长途汽车补充客票20张，并说明合理的支出理由。赵永刚也提出正当异议。应确认葛武成交通支出费用500.00元的事实成立。被告赵永刚提供证人张某某出庭作证，证人是事后到的现场，只看见葛武成躺在地上，未看见事情的经过，另外张某某拒绝在笔录上鉴字。故对此证据不予采信。公安机关对案外人肖某某、李某某、姜某某的询问笔录及郭某的电话通迅记录，葛武成和赵永刚均未提出合理异议。且李长忠，姜某某当日是与赵永刚共同酒后一起去的赵永刚的鱼池，核实葛武成从鱼池往外抽水的事情。故李某某、姜某某询问笔录的证明力较强，结合双方当庭陈述的事实及在公安机关的询问笔录，可以确认赵永刚去葛武成管理的鱼池，因葛武成从鱼池向外抽水的问题双方发生争吵，继而发生撕打过程中，赵永刚将葛武成打伤的事实成立。
根据以上所确认的证据以及当事人的当庭陈述，本院认定本案事实如下，2014年5月7日15时左右，被告赵永刚与案外人张某某、姜某某、李某某、翟某某酒后来到原告葛武成管理的位于密山市连珠山镇东方红村7组的鱼池。赵永刚因质问葛武成为什么抽鱼池的水，与葛武成发生争吵，后被他人拉开。葛武成又抓住赵永刚的衣服，赵永刚也抓住葛武成的衣服。葛武成用手推赵永刚，赵永刚用右手抓着葛武成的肩膀向后拉，双方继而撕打在一起，致使葛武成受伤住院治疗。经鸡西市公安局刑事技术支队鉴定，葛武成的损伤属轻微伤，医疗终结时间为30日。密山市人民医院出具的诊断书说明，葛武成住院期间需一人护理。经查，葛武成的合理经济损失为，医疗费3678.80元，住院伙食补助费15.00×9天计135.00元，护理费66.09元×9天计594.81元，误工费1982.75元／月×1个月计1982.75元，交通费500.00元，鉴定费1000.00元。上述费用合计7891.36元。
本院认为，被告赵永刚酒后来到原告葛武成管理的鱼池，因抽水问题双方发生争吵，在撕把推搡过程中致使葛武成受伤住院治疗。赵永刚未采取合理方式解决鱼池抽水一事，私自到葛武成管理的鱼池房中理论继而发生争吵撕打，赵永刚应负主要责任。故对葛武成要求赵永刚赔偿经济损失的诉讼请求，应予支持。但葛武成参与争吵撕把也应负一定的民事责任。赵永刚否认将葛武成打伤的事实，但未提供相关证据，其抗辩理由不能成立。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十四条的规定，判决如下：
被告赵永刚给付原告葛武成医疗费、误工费等经济损失5523.96元，原告葛武成自负2267.40元。于判决生效后二日内履行。
如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费500.00元，因适用简易程序减半收取250.00元由被告赵永刚负担175.00元，原告葛武成负担75.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省鸡西市中级人民法院。
审判员 赵永贵
二〇一四年七月二十五日
书记员 王新博