广东省龙门县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤1324刑初10号
公诉机关龙门县人民检察院。
被告人何某某，男。因涉嫌故意伤害罪于2015年9月20日被龙门县公安局羁押，9月30日被刑事拘留，同年10月23日经龙门县人民检察院批准，当日由龙门县公安局执行逮捕。现羁押于龙门县看守所。
辩护人范敏钊，广东东立律师事务所律师。
被告人王某，男。因涉嫌故意伤害罪于2015年9月20日被龙门县公安局羁押，9月30日被刑事拘留，同年10月23日经龙门县人民检察院批准，当日由龙门县公安局执行逮捕。现羁押于龙门县看守所。
辩护人夏平，广东香江律师事务所律师。
被告人尹某某，男。因涉嫌故意伤害罪于2015年9月20日被龙门县公安局羁押，9月30日被刑事拘留，同年10月23日经龙门县人民检察院批准，当日由龙门县公安局执行逮捕。现羁押于龙门县看守所。
辩护人陶绪宏，广东香江律师事务所律师。
龙门县人民检察院以龙检刑诉（2015）279号起诉书指控被告人何某某、王某、尹某某犯故意伤害罪一案，于2016年1月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。龙门县人民检察院指派检察员陈葳出庭支持公诉，被告人何某某、王某、尹某某及其辩护人范敏钊、夏平、陶绪宏，证人邹某到庭参加了诉讼。期间，建议公诉机关补充侦查一次，现已审理终结。
龙门县人民检察院指控：2015年9月20日凌晨3时许，被告人何某某、王某、尹某某在龙门县＊＊镇卫生院找到出走的员工赵某及被害人刘某某，经过劝说，二人仍然不肯回去龙门县＊＊镇＊＊＊＊砖厂工作，被告人何某某即拉扯被害人刘某某，但被刘某某推开，被告人尹某某见状即上前打了被害人刘某某的左额部一拳。被害人刘某某随即跑开，被告人何某某手持一根棒球棍与被告人王某一起追打被害人刘某某，何某某用棒球棍殴打被害人刘某某的小腿和腰部，王某则用脚踢被害人刘某某的后腰部。被害人刘某某被打后跑回赵某身旁，仍然不肯回砖厂继续上班，被告人何某某、王某、尹某某便离开现场，被害人刘某某即打电话报警。
经龙门县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定：被害人刘某某的损伤程度属重伤二级。
2015年9月20日，被告人何某某、王某、尹某某主动到龙门县公安局龙江派出所投案自首。
公诉机关认定上述事实的证据如下：
（1）物证；（2）书证；（3）证人证言；（4）被害人陈述；（5）被告人供述和辩解。（6）鉴定意见；（7）现场勘验笔录及照片、辨认笔录。
公诉机关认为，被告人何某某、王某、尹某某无视国法，故意伤害他人，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人何某某、王某、尹某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，具有《中华人民共和国刑法》第六十七条规定之情节，是自首。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法惩处。建议判处被告人何某某、王某、尹某某二年至三年有期徒刑。
被告人何某某、王某、尹某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
辩护人范敏钊辩护认为，被告人何某某赔偿了被害人损失，并取得谅解，有悔罪表现及自首情节，请求对被告人何某某适用缓刑。
辩护人夏平辩护认为，被告人王某虽然没有参与协商赔偿事项，但事后得到所在砖厂人员的追认，赔偿有效，且被告人有自首情节，请求对被告人王某适用缓刑。
辩护人陶绪宏辩护认为，被告人尹某某无犯罪前科，有自首情节，认罪态度好，作出赔偿并取得谅解，起次要作用，请求对被告人尹某某适用缓刑。
经审理查明，2015年9月20日凌晨3时许，被告人何某某、王某、尹某某在龙门县＊＊镇卫生院找到出走的员工赵某及被害人刘某某，要求他们返回龙门县＊＊镇＊＊＊＊砖厂工作，经过劝说，二人坚持不返回该厂工作，被告人何某某即拉扯被害人刘某某，但被被害人刘某某推开，被告人尹某某见状即上前打了被害人刘某某的左额部一拳，被害人刘某某随即跑开，被告人何某某手持一根棒球棍与被告人王某一起追打被害人刘某某，被告人何某某用棒球棍殴打了被害人的小腿部及腰部，被告人王某则用脚踢被害人刘某某的后腰部。被害人刘某某被打后跑回赵某身旁，仍然不肯回砖厂继续上班，被告人何某某、王某、尹某某便离开现场，被害人刘某某即打电话报警。2015年9月20日，被告人何某某、王某、尹某某主动到龙门县公安局龙江派出所投案自首。
经龙门县公安司法鉴定中心鉴定，被害人刘某某的损伤程度属重伤二级。
另查明，被害人刘某某受伤后在龙门县人民医院住院治疗期间，龙门县＊＊镇＊＊＊＊砖厂员工邹某支取被告人何某某、王某、尹某某工资共计45000元作为被害人刘某某的治疗费用。事后，三名被告人共同赔偿了80000元给被害人刘某某，并取得其谅解。
认定上述事实的证据如下：
1、物证，棒球棍一根，证实被告人殴打被害人刘某某使用的作案工具。
2、书证
（1）《龙门县公安局接受刑事案件登记表》、《龙门县公安局立案决定书》，证实本案立案侦查情况。
（2）抓获经过，证实2015年9月20日，被告人何某某、王某、尹某某主动到龙门县公安局龙江派出所投案自首。
（3）户籍证明，证实被告人何某某、王某、尹某某作案时达到刑事责任年龄。
（4）扣押清单，证实公安民警扣押作案工具棒球棍一根。
（5）龙门县公安局龙江派出所证明，证实被害人刘某某在龙门县人民医院住院期间的医疗费45000元由被告人何某某、王某、尹某某共同支付，被害人刘某某在住院治疗期间自行离开医院，经该所民警多次联系被害人刘某某，均无法找到被害人刘某某。
（6）龙门县公安局龙江派出所《关于龙江＊＊＊＊砖厂工人王某、何某某、尹某某打伤刘某某赔偿情况说明》，证实被告人何某某、王某、尹某某支付被害人刘某某45000元医疗费。2015年10月26日龙江＊＊＊＊砖厂负责人邹某到该所说明被告人何某某、王某、尹某某已经赔偿80000元给被害人刘某某，该所民警不在场，对于邹某提供被害人刘某某书写的谅解书、赔偿书加盖了派出所公章一事，当时是考虑到被告人何某某、尹某某是该砖厂的烧砖师傅，使砖厂能正常运作，所以才加盖了派出所的公章。
（7）被告人何某某的辩护人范敏钊当庭提供的证据如下：
①谅解书，主要内容：本人刘某某于2015年9月19日晚，在龙江＊＊＊＊砖厂与何某某、王某、尹某某喝酒，酒后我离厂外出，其三人多次劝说不要外出，且明天又要上班，因酒精作用，我先动手打了何某某，又与王某、尹某某打成一团，造成我受伤，他们三人将我送往医院救治，也主动认错，我也反思自己的过错，现原谅他们。署名刘某某；2015年10月23日。该谅解书加盖了龙门县公安局龙江派出所公章。
②赔偿书，主要内容：本人收到何某某、王某、尹某某其家属的赔偿款80000元，双方互不追究。收款人刘某某。该赔偿书加盖了龙门县公安局龙江派出所公章。
3、证人证言
（1）证人赵某证言，2015年9月16日，我与刘某某经人介绍来到了龙江富升砖厂打工，因我与刘某某不适应砖厂工作，于是在9月19日22时许就与刘某某两人收拾了行李走（未与厂方打招呼），走到＊＊镇卫生院时已是23时许，于是我和刘某某就在＊＊镇卫生院内走廊凳上夜宿，9月20日凌晨约2时许被带班工头和一个工人找到，当时带班工头手持一根一米多的棍棒来到叫我俩回去砖厂，我与带班工头说我不回去，我不干了，刘某某也说不回去。与带班工头一起来的另一个人就打电话，大约过了20分钟，又一名工人乘摩托车过来就叫我俩回去，我也是那句“我不回去，我不想干了”，带班工头就说你们来花了一千二百元（共三人），我说那关我们什么事，与带班工头先来工人就叫刘某某回去，刘某某不肯回，此时这名工人己从带班工头处取过棍棒，然后动手拉刘某某，刘某某就推开他，并想抢他手中的棍棒，那名工人退了一下就用棍棒打刘某某，没打正，但擦中额头，之后两名工人用拳脚打刘某某的头部，带班工头用脚踢刘某某的脚，踢了有三四脚，我当时去拉带班工头，并叫他们不要打，他们就很快停手，后来持棍棒的工人又上前问刘某某回不回去，刘某某说不回，那工人就用棍棒打刘某某，打中了刘某某的左腰、腹部、脚部、手部及前腹，带班工头及乘摩托车来的那名工人也用拳脚动手打，主要打在刘某某的右肩部、背部、后脑等部位，当时我也不敢上前拆架，怕被他们打到，刘某某被打时想还手，但被带班工头三人按倒在地上，见到刘某某的头部流血，带班工头就停手，过了一会，他们三人就乘摩托车走了。当时就一人拿棍棒打，另两人用拳脚。当时是刘某某报110，后来我报了120。
（2）证人邹某证言，据我了解，我的三名工人是去找被打的工人刘某某，当时刘某某与赵某一起离开砖厂，我那三名工人在2015年9月20日3时许，在＊＊镇卫生院找到刘某某和赵某，并劝他们回砖厂，要走白天再走，刘某某不肯回砖厂，我那三名工人就去拉刘某某，刘某某就动起手来，我了解的情况就这么多。刘某某是别人介绍来的，好像是2015年9月18日下午到的，尚未完善相关登记工作，也未提供身份证。
4、被害人刘某某陈述，殴打我的三个人与我是工友关系，都是龙江富升砖厂的工人，他们三个人中有一个是工头，另两个是一般的工人。2015年9月16日下午，我经他人介绍到该砖厂工作，因我不适应砖厂工作就与一起经人介绍来的赵某商量离开砖厂。2015年9月19日晚11时许，我和赵某带着行李走到＊＊镇卫生院，就在卫生院走廊凳上休息。大约在9月20日凌晨2时，工头持一根棍（长约1米，一段较大，一段较小，光滑）带着一名工人来到卫生院，工头叫我们回去，我和赵某不肯跟他回去。随后，与工头一并到的工人就打电话，大约过了30分钟，又一名厂里的工人乘摩托车来到，此时，先与工头来的那名工人（工头的棍给了他）持棍问我和赵某回不回去，我说不回，然后他们三个人就动手打我，先是持棍的那名工人一拳打在我左额，接着后面乘摩托车来的工人一拳打在我左额门上，而工头就用脚从后面踢了我四、五脚，踢中我的小腿后侧，乘摩托车来的工人又用拳头打中我前额二、三拳。那名持棍的工人又用拳头打中我的嘴左部，然后又问我回不回去，我说不回，他就用棍棒打我，先用棍棒打我的左腰腹三棍，接着又打我的左小腿两棍，接着想用棍打我头部，我用手去挡，打中我的左右手肘部各一棍，接着用棍打我正腹部三棍，同时，工头也用拳头打我，打中我的左背部四、五拳，另一名工人用拳头打中我右肩部四、五拳，我被打倒在地，他们三个人就停手了，过了一会他们三个人就乘摩托车走了。
5、被告人供述和辩解
（1）被告人何某某供述和辩解，2015年9月19日24时许，有工人跟我和王某说，有三个员工走了。2015年9月20日1时许，我就拿着棒球棍（约70厘米长）跟王某骑着摩托车去找他们，2时许，我和王某在＊＊镇卫生院内找到了他们两人，他们两人躺在＊＊镇卫生院观察室外面的木凳睡觉，一人躺一张木凳。之后，我和王某看到少了一名员工，就出去转转看找不找得到另外一人。大约30分钟后，找不到那名员工，我和王某就回去＊＊镇卫生院找那两名员工，回去时就看到他们两人同坐一张木凳，当时棒球棍被我放在花坛边，我和王某上前对他们两人说，有什么事回砖厂再说，等老板回来你们跟老板说。他们两人坐在那里不理我们，我就打电话叫尹某某过来＊＊镇卫生院，我和王某继续劝他们回砖厂，他们不愿意，劝了一会了，我就和王某坐在花坛上等尹某某来，约15分钟后尹某某就来了，我们三人就劝他们回砖厂，他们两人都不肯，我上前去拉那名年轻员工的衣服，他就站起来，双手用力推向我，把我推开，当时年长员工也站了起来，尹某某就上前一拳打在年轻员工脸上，年轻员工就在走廊上跑，王某和我就一起去追年轻员工，我顺手拿起棒球棍去追打，在追的过程中，我打了年轻员工两棍，一棍打到后背，被他用手挡住了一棍。王某捉住了年轻员工，一拉他的衣服，一脚踢到他的上身，尹某某没有过来追打，之后年轻员工就走到年长员工那坐在地上，我们也走到他们身边，年长员工以为我们还想打年轻员工，劝我们不要打他，我们还想劝他们回砖厂，那个年轻员工就说打死都不回去。我们三人走的时候，他还坐在花坛的地上，右上额有点血。我们三人不是有意殴打年轻员工，是他先起来推我的，才发生之后的事，我拿棒球棍去只是想吓吓他们，劝他们回砖厂。
（2）被告人王某供述和辩解，2015年9月19日23时许，两名工人，一个湖南的，一个东北的，什么都没跟我说就自己收拾行李离开＊＊镇＊＊＊＊厂。我知道后，就跟何某某骑着摩托车找他们两人。2015年9月20日2时许，在＊＊镇卫生院观察室外面找到他们两人，当时他们两人坐在木凳上，找到他们两人后，我就打电话叫尹某某过来＊＊镇卫生院。尹某某来到后，我就跟刘某某、赵某说，有什么事情回砖厂再说，他们两人坐在那里都不理我们，何某某就上前拉湖南人的脖子，叫他们两个回去，他们不肯回去，湖南人就双手推开何某某，何某某又去拉他的手，湖南人就一拳打到何某某的胸口。我跟尹某某就马上冲前去，何某某一拳打向湖南人的左额头，被湖南人躲开了，之后尹某某也一拳打到湖南人的左额头，湖南人站起来就往＊＊镇卫生院门口处跑，我们三人就去追湖南人，还没到＊＊镇卫生院门口我们三人就把湖南人追停下来，当时何某某和尹某某站在湖南人前面，我站在湖南人后面，我就一脚踢向湖南人的后腰部，上前拉他脖子叫他回砖厂，他还说不肯回去，他用双手推开我，继续往＊＊镇卫生院门外跑。何某某一人去追他，在追的过程中，踢了湖南人两脚，一脚踢向他后腿部，一脚踢向腰部，当时我们都还没出＊＊镇卫生院门，东北人走到面前跟我说不要打了，叫我把何某某拉开。我上前把何某某拉开了，之后我和尹某某、何某某就骑着摩托车回砖厂了。打架的时候就何某某拿了一根棒球棍，我和尹某某没有拿工具。我用脚踢了那名新工人的后腰部一下，尹某某用拳打了那新工人的左额头，何某某踢了湖南人两脚，一脚踢向湖南人后腿部，一脚踢向后腰部，没看见何某某有没有用棒球棍打那新工人。我们三人去找他们两人，没有别人指使，是我叫何某某一起去找他们两人的。
（3）被告人尹某某供述和辩解。2015年9月20日凌晨2时多，我在＊＊镇＊＊＊＊砖厂上班，工头邹某的弟弟邹某博打电话给我，叫我去＊＊镇卫生院接那两名逃跑的工人回来。于是我就乘摩托车到＊＊镇卫生院，去到＊＊镇卫生院的时候大约是凌晨3时许，当时那两名逃跑的新工人坐在医院走道上的凳子上。而王某和何某某二人坐在花坛边，王某和何某某叫我抽支烟再走。我们三人在花坛边抽了支烟，我就说走了，我还要回去上班。这时，何某某拿了一根长约80厘米的棒球棍走在前面，我和王某跟在后面，去到那两名工人的前面，我就跟他们说先回砖厂，如果是做不惯的就到明天再说，不用逃跑，何某某就用手抓其中一名工人的衣服，那工人躲开，并站起来想用手抓何某某，我就用拳头打了那工人的左额部，何某某用木棒分别打了一下那工人的小腿和腰部，那工人被打后就立即跑，没跑多远就给王某追上，追上后王某从后面用脚踢了那工人的背部一脚，那工人被王某踢了后跑了约20米远又给何某某追上，被何某某用木棍打了一下那工人后背屁股靠上一点的部位，那工人被何某某打了一棍后就坐在地上，他跑的时候我就一直站在摩托车旁看，没有再上去打那个工人，王某和何某某见那工人坐在地上也没再打了，另一名新工人也走过来叫不要打，被打的人坐在地上一会就躺在地上，额头部位流血，另一名工人就去医院三楼叫医生，我们三人也回砖厂了。那两名工人都是工作了二天。
6、龙门县公安司法鉴定中心龙公（司）鉴（法伤检）字（2015）165号鉴定意见，证实被害人刘某某的损伤程度属重伤二级。
7、现场勘验检查笔录，证实案发现场地点位于龙门县＊＊镇＊＊路＊＊镇卫生院。
8、辨认笔录。
（1）证人赵某辨认出带班工头系被告人王某、乘摩托车来的被告人尹某某、用棍棒打被害人刘某某的被告人何某某。
（2）被害人刘某某辨认出带班工头系被告人王某、乘摩托车到达后殴打他的被告人尹某某、用木棒打他的被告人何某某。
（3）被告人王某辨认出尹某某就是被告人尹某某、“何某某”就是被告人何某某；被告人尹某某辨认出“何某某”就是被告人何某某。
（4）被告人何某某辨认出照片中的木棒就是其于2015年9月20日在＊＊镇卫生院用来殴打被害人刘某某所用的棒球棍。
上述证据由公诉机关及辩护人当庭出示，并经庭审质证、认证，证据确实、充分，予以采信。
本院认为，被告人何某某、王某、尹某某无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人重伤二级，被告人何某某、王某、尹某某行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人何某某、王某、尹某某犯故意伤害罪，事实清楚、证据确实、充分，罪名成立。在共同犯罪中，被告人何某某、王某、尹某某共同使用暴力殴打被害人刘某某，均系主犯。被告人何某某持棒球棍殴打刘某某，在主犯当中起主要作用；被告人王某、尹某某使用拳、脚殴打被害人刘某某，在主犯当中所起作用较小，故在对被告人何某某及被告人王某、尹某某在量刑时有所区分。被告人何某某、王某、尹某某案发后主动到公安机关投案，归案后如实供述犯罪事实，当庭认罪，符合法律规定的自首情形，应认定为有自首情节，同时，被告人何某某、王某、尹某某共同支付了被害人刘某某治疗费用人民币45000元，且赔偿了被害人刘某某损失人民币80000元，确有悔罪表现，取得被害人刘某某谅解。因此，根据被告人何某某、王某、尹某某各自的犯罪事实、情节，均依法减轻处罚。对辩护人范敏钊、夏平、陶绪宏辩护认为被告人何某某、王某、尹某某有自首情节，认罪态度好的意见，与本院查明事实相符，予以采纳，但其请求对被告人何某某、王某、尹某某适用缓刑的意见，与各被告人的罪责不相适应，不予采纳。公诉机关建议对被告人何某某、王某、尹某某判处二年至三年有期刑的意见，与被告人何某某、王某、尹某某罪责相适应，本院予以采纳。
综上所述，为严肃国家法律，保护公民的人身权利不受非法侵犯，根据被告人何某某、王某、尹某某的犯罪事实、情节，认罪态度及悔罪表现，案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人何某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月20日起至2018年8月19日止）
二、被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月20日起至2018年1月19日止）
三、被告人尹某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月20日起至2018年1月19日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省惠州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张善南
审 判 员 谢剑雄
人民陪审员 谢建平
二〇一六年六月二十七日
书 记 员 杨文涛
（附页）本案适用的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。