四川省甘孜县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川3328刑初3号
公诉机关甘孜县人民检察院。
被告人阿某，因涉嫌诈骗罪于2016年8月23日被刑事拘留，同年9月27日被逮捕。现羁押于甘孜县看守所。
被告人赤某某某，因涉嫌诈骗罪于2016年8月23日被刑事拘留，同年9月27日被逮捕。现羁押于甘孜县看守所。
被告人布某某，因涉嫌诈骗罪于2016年8月23日被刑事拘留，同年9月27日被逮捕。现羁押于甘孜县看守所。
甘孜县人民检察院以甘孜检刑诉字〔2017〕第2号起诉书指控被告人阿某、赤某某某、布某某犯诈骗罪一案，于2017年3月13日向本院提起公诉。本院审查后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。甘孜县人民检察院指派检察员旦珠占玛出庭支持公诉，甘孜县人民法院工作人员克孜伍加出庭担任翻译，被告人阿某、赤某某某、布某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
甘孜县人民检察院指控,一、2016年8月，被告人阿某出主意，伙同被告人布某某、赤某某某以布某某翻车受伤住院为由向赵某某骗取45000.00元。赵某某发现事情蹊跷，到甘孜县来核实布某某受伤的真伪，三人计划最终没有成功。
二、2015年9月底，被告人阿某在“中华佛学文化交流学习”的微信群里认识了赵某某，之后一直有联系。被告人阿某伙同�告人赤某某某，先后两次到赵某某家，以放生、供灯、重建孤儿院、修建塔子为由从赵某某处骗取53500.00元。之后，被告人阿某以做法事、做火供为由要求赵某某给自己打钱，先后多次向赵某某索要钱财，并叫赵某某以卡卡转账、微信转账、微信红包的方式给其打钱。先后在赵某某处骗得78400.00元。
三、2016年6月，被告人布某某通过被告人阿某认识赵某某。被告人布某某为以后更好地骗取赵某某的钱，和赵某某发展为男女朋友关系后，以结婚为理由在赵某某处骗取钱财，共计43000.00元。
甘孜县人民检察院认定指控事实的证据有：书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、辨认笔录等在卷佐证。公诉机关认为被告人阿某、赤某某某、布某某以欺骗行为骗取被害人赵某某钱财，三被告人的行为已触犯《中华人�共和国刑法》第二百六十六条规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究被告人阿某、赤某某某、布某某的刑事责任。
被告人阿某对指控无异议，请求从轻处罚。
被告人赤某某某对指控无异议，请求从轻处罚。
被告人布某某对指控无异议，请求从轻处罚。
经审理查明，一、2015年，被告人阿某与被害人赵某某通过一个名为“中华佛学文化交流学习群”的微信群认识后。2015年至2016年2月，被告人阿某假冒“活佛”的身份伙同被告人赤某某某，先后两次来到呼和浩特市被害人赵某某的家中，以做法事、重修孤儿院、修建佛塔等为由，从被害人赵某某及其亲朋好友处，共骗取人民币53500.00元。2016年3月至2016年8月期间，被告人阿某再次以做法事等理由，多次向被害人赵某某索要钱财，共骗取人民币24900.00元。被告人阿某共计从被害人赵某某处骗取人民币78400.00元。
二、2016年6月，被告人布某某假冒“活佛”侍从的身份，随被告人阿某来到呼和浩特市被害人赵某某家中。被告人布某某为骗取被害人赵某某的钱财，和被害人赵某某发展为情侣关系。之后，被告人布某某以与被害人赵某某结婚、办理驾照等理由，先后四次骗取被害人赵某某的钱财，共计骗取人民币43000.00元。
三、2016年8月，被告人阿某提出以被告人布某某翻车受伤，需要住院治疗为由，向被害人赵某某索要45000.00元人民币。后，被告人阿某伙同被告人赤某某某、布某某着手实施诈骗行为。2016年8月22日，被害人赵某某来到甘孜县，发现真相后，被害人赵某某向甘孜县公安局报警。次日凌晨，甘孜县公安局民警在甘孜县康藏大酒店内将三名被告人抓获。
另查明，案发后被告人阿某的家属向被害人赵某某赔偿人民币60200.00元；被告人赤某某某的家属向被害人赵某某赔偿人民币4000.00元；被告人布某某的家属向被害人赵某某赔偿人民币43000.00元。三名被告人取得被害人赵某某的谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1.接受刑事案件登记表、立案决定书、抓获经过，证实案件来源及侦破、揭发情况。
2.户籍证明，证实被告人阿某、赤某某某、布某某的个人基本情况。
3.中国农业银行甘孜县支行借记卡查询记录，证实卡号为6228483060556475011的农业银行卡为被害人赵某某所有。
4.中国农业银行甘孜县支行借记卡查询记录�证实卡号为6228484129595964175的农业银行卡为被告人阿某所有。
5.中国农业银行甘孜县支行借记卡查询记录，证实卡号为6228484129098499471的农业银行卡为被告人赤某某某所有。
6.中国农业银行甘孜县支行借记卡查询记录，证实卡号为6228484129595878573的农业银行卡为被告人布某某所有。
7.中国农业银行甘孜县支行借记卡交易明细查询记录，证实被害人赵某某所有的卡号为6228483060556475011的农业银行卡于2016年3月21日至2016年8月7日期间，向被告人阿某所有的卡号为6228484129595964175的银行账户转账十一次，金额共计人民币24900.00元。
8.中国农业银行甘孜县支行借记卡交易明细查询记录，证实被告人阿某所有的卡号为6228484129595964175的农业银行卡于2016年3月21日至2016年8月7日期间，收到被�人赵某某所有的卡号为6228483060556475011的银行账户转账十一次，金额共计人民币24900.00元。
9.中国农业银行甘孜县支行借记卡交易明细查询记录，证实被害人赵某某所有的卡号为6228483060556475011的农业银行卡于2016年2月22日，向被告人赤某某某所有的卡号为6228484129098499471的银行账户转账一次，金额人民币36000.00元。
10.中国农业银行甘孜县支行借记卡交易明细查询记录，证实被告人赤某某某所有的卡号为6228484129098499471的农业银行卡于2016年2月22日，收到被害人赵某某所有的卡号为6228483060556475011的银行账户转账一次，金额人民币36000.00元。
11.中国农业银行甘孜县支行借记卡交易明细查询记录，证实被害人赵某某所有的卡号为6228483060556475011的农业银行卡于2016年6月17日至2016年7月23日期间，向被告人布某某所有的卡号为6228484129595878573的银行账户转账四次，金额共计人民币43000.00元。
12.中国农业银行甘孜县支行借记卡交易明细查询记录，证实被告人布某某所有的卡号为6228484129595878573的农业银行卡于2016年6月17日至2016年7月23日期间，收到被害人赵某某所有的卡号为6228483060556475011的银行账户转账四次，金额共计人民币43000.00元。
13.领条，证实被害人赵某某收到被告人阿某的家属赔偿的人民币60200.00元；收到被告人赤某某某的家属赔偿人民币4000.00元；收到被告人布某某的家属赔偿的人民币43000.00。
14.谅解书，证实被告人阿某、赤某某某、布某某取得被害人赵某某的谅解。
15.四川省理塘县人民法院（2012）理刑初字第06号刑事判决书，证实被告人阿某因犯故意伤害罪于2012年4�18日被判处有期徒刑三年六个月。
16.四川省甘孜监狱释放证明书，证实被告人阿某于2014年8月22日刑满释放。
17.被害人赵某某对被告人的辨认笔录及照片，证实被害人赵某某在见证人的见证下，对公安机关准备的12张不同男性照片进行辨认后，确认第11号照片上的人是向她实施诈骗的被告人阿某。
18.被害人赵某某对被告人的辨认笔录及照片，证实被害人赵某某在见证人的见证下，对公安机关准备的12张不同男性照片进行辨认后，确认第8号照片上的人是向她实施诈骗的被告人赤某某某。
19.被害人赵某某对被告人的辨认笔录及照片，证实被害人赵某某在见证人的见证下，对公安机关准备的12张不同男性照片进行辨认后，确认第6号照片上的人是向她实施诈骗的被告人布某某�
20.被告人阿某对被害人的辨认笔录及照片，证实被告人阿某在见证人的见证下，对公安机关准备的12张不同女性照片进行辨认后，确认第6号照片上的人是被其诈骗的被害人赵某某。
21.被告人赤某某某对被害人的辨认笔录及照片，证实被告人赤某某某在见证人的见证下，对公安机关准备的12张不同女性照片进行辨认后，确认第8号照片上的人是被其诈骗的被害人赵某某。
22.被告人布某某对被害人的辨认笔录及照片，证实被告人布某某在见证人的见证下，对公安机关准备的12张不同女性照片进行辨认后，确认第9号照片上的人是被其诈骗的被害人赵某某。
23.证人尼某的证言，证实阿某以前是措卡寺的僧侣，在几年前已经还俗了，现在居住在甘孜县。2015年底到2016年8月22日�间，阿某给措卡寺不同的人交过钱，每次都交几百元，共交了10000.00元。阿某交钱说是为其家里祈福，为孩子念书祈福，其他的不知道。阿某在寺庙没有单独给钱修过佛塔。措卡寺没有佛像销售，在寺庙做供养可以请走佛像，但很少，也不知道阿某是否请走“玛哈呷拉”佛像。
24.被害人赵某某的陈述，证实被害人赵某某通过名为“中华佛学文化交流群”的微信群认识阿某、赤某某某、布某某三人。阿某扮演活佛，赤某某某、布某某扮演活佛的侍从，以修建佛塔、做佛事念经、看病为由骗取赵某某的钱财。详细经过如下：一、阿某和赤某某某来到呼和浩特市赵某某家中，阿某以念经为由，接受赵某某的布施2000.00元，赵某某哥哥的布施1500.00元，赵某某朋友的布施10000.00元。赵某某并没有亲眼看见阿某和赤某某某念经。二、2016年2月底，阿某和赤某某某再次来到呼和浩特市赵某某家中。赵某某与阿某聊天时提及想建佛塔，阿某说他的寺院正好要修建佛塔，一个佛塔16000.00元。赵某某说要建两个，便以转账36000.00元，交付现金4000.00元的方式，共给付阿某和赤某某某40000.00元，用于为其修建佛塔。三、阿某给赵某某打电话说她家里的佛堂不干净，需要请一尊马哈呷拉佛，需要2500.00元，赵某某通过微信转账给阿某；阿某说赵某某体内有鬼神附体，需要念大藏经104本，共计10400.00元，赵某某通过微信转账10000.00元给阿某；阿某父亲需要看病，赵某某给阿某转账7500.00元；阿某说要买苹果手机，需要2000.00元，赵某某通过微信转账2000.00元给阿某。还有很多次几百元的转账用于念经，具体的赵某某记不清楚，在赵某某的银行卡上都有记录。四、布某某第一次骗赵某某的钱财是2016年6月17日。布某某打电话给赵某某说要结婚，先要孝敬父母30000.00元。赵某某通过卡卡转账的方式转了30000.00元到布某某的银行卡上。第二次，布某某打电话给赵某某说无证驾驶被交警抓了，要缴纳2000.00元罚款。赵某某通过卡卡转账的方式，转账2000.00元给布某某。第三次，布某某又说被交警罚款1000.00元，赵某某通过卡卡转账的方式，转账1000.00元给布某某。第四次，布某某说办理驾驶证需要6800.00元，让赵某某凑个整数，给10000.00元。赵某某便通过卡卡转账的方式，转账10000.00元给布某某。五、2016年8月19日，布某某给赵某某打电话说，其出了车祸，在住院。阿某和赤某某某在医院陪护，在甘孜县中藏医院办理住院手续花了45000.00元。让赵某某在一两天内把45000.00元打到阿某活佛的农行卡里。布某某把阿某的卡号发给赵某某，并多次打电话催促赵某某打钱。
25.被告人阿某的供述，阿某是个农民，以活佛的身份容易让人信任，骗钱也容易一些。阿某与赤某某某一起骗过两次，与赤某某某、布某某骗过，阿某自己也去骗过。骗来的钱都拿来吃喝玩乐了，没有剩余的。每次骗赵某某的钱，都是打到阿某卡上，有时用微信红包。详细如下：2015年，阿某和赤某某某第一次去赵某某家念经，在赵某某家呆了十八天。阿某认为反正没人听得懂经，就随便给赵某某等人念经。后，赵某某给了阿某、赤某某某2000.00元，赵某某的哥哥给了1500.00元，赵某某的朋友给了10000.00元。第二次去赵某某家，呆了一周左右。赵某某想修建两座塔子，给了二人40000.00元。赵某某以转账的方式转到赤某某某卡上36000.00元，给了阿某4000.00元现金。回到甘孜后，除去路费和开支，剩余的钱阿某和赤某某某平分了。后来，阿某父亲生病，从赵某某那里拿了7500.00元。阿某想买手机，又向赵某某拿�2000.00元。阿某说要念大藏经，向赵某某要10400.00元，赵某某给了10000.00元。一共从赵某某那儿拿了约6万多元，其中两次是阿某和赤某某某到她家时拿的，其余的都是阿某一个人拿的。2016年8月20日左右，阿某与赤某某某、布某某商量，以布某某翻车为由，向赵某某要45000.00元钱。结果赵某某来甘孜县后被她发现了，赵某某就报了警。这次没有骗到钱。
26.被告人赤某某某的供述，证实阿某不是活佛，阿某冒充活佛是为了让人相信他。赤某某某认识赵某某也是通过阿某介绍认识的。第一次骗赵某某钱，是在赵某某家中。阿某和赤某某某为赵某某及其朋友念经。二人收了赵某某2000.00元，赵某某哥哥1500.00元，赵某某朋友10000.00元。第二次，阿某和赤某某某来到赵某某家中。赵某某问二人建两座塔子要多少钱？二人告诉赵某某，一座要18000.00元，两座�36000.00元。于是，赵某某给了二人40000.00元。这个钱二人还在内蒙古时，赵某某就将钱转了36000.00元在赤某某某的农行卡上，给了阿某4000.00元现金。回去后，赤某某某将36000.00元取出来交给阿某，再有阿某交给寺庙，交给寺庙的时候，赤某某某不在场，塔子修没修也不知道。第三次，2016年8月20日左右，阿某和布某某商量，以布某某翻车为由再向赵某某骗点钱，赤某某某表示同意。布某某就给赵某某打电话说自己出来一点事，在甘孜县中藏医院，向赵某某索要45000.00元。但赵某某没有打钱，而是于2016年8月22日来甘孜核实布某某翻车的事。赵某某去甘孜县中藏医院没有找到布某某，就打电话问布某某为什么要骗她。后赵某某约阿某、赤某某某、布某某三人在甘孜县雍康酒店对面的酒店见面。大概晚上十二点过，赤某某某在酒店被警察抓住。赤某某某知道是因为骗赵某某�才被警察抓的。
27.被告人布某某的供述，证实布某某通过阿某认识赵某某。当初，阿某带布某某到内蒙古赵某某家中，阿某以活佛的身份，布某某以活佛师侄的身份去骗赵某某。在赵某某家中居住了四天，在这四天里，布某某为以后方便骗赵某某的钱，就和赵某某发展为情侣关系。详细如下：2016年6月，布某某给赵某某打电话说，为了和赵某某结婚，要赵某某拿30000.00元给布某某的父母。当时布某某是为了骗赵某某的钱才说和赵某某结婚的。赵某某听说要和她结婚后，很快就把钱打给布某某。第二次，布某某说要办驾驶证，需要6800.00元。赵某某就给布某某打了10000.00元。第三次，布某某给赵某某说回寺庙需要车费，要赵某某给他1000.00元。赵某某就给布某某转了1000.00元。第四次，布某某骗赵某某说无证驾驶被交警扣留了，要缴2000.00元罚款。�某某便给布某某转了2000.00元。布某某独自骗取赵某某共计43000.00元，钱由布某某一人消费使用。阿某、赤某某某都不知道此事。第五次，2016年8月20日左右，布某某、阿某、赤某某某商量打电话给赵某某说布某某生病住院了，要赵某某打点钱过来。2016年8月22日，赵某某到甘孜，被她发现了，布某某就被警察抓了，这一次没有骗成功。
以上证据来源合法，所证明的事实客观真实，与本案事实有关联，证据之间能相互印证，本院予以采纳并作为定案依据。
本院认为，被告人阿某、赤某某某、布某某以非法占有为目的，采取虚构事实、隐瞒真相的方法，多次骗取他人财物，其中被告人阿某、赤某某某的犯罪数额巨大，被告人布某某的犯罪数额较大，三被告人的行为已构成诈骗罪，应予刑罚处罚。公诉机关指控的罪名成立�本院予以支持。公诉机关指控的第一起犯罪，三被告人已经着手实施犯罪，由于意志以外的原因未得逞，是犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻、减轻或免除处罚。三被告人共同实施诈骗行为，是共同犯罪。三被告人在共同犯罪中的作用相当，本院不再区分主从犯。被告人阿某曾犯故意伤害罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕以后，五年内再犯诈骗罪，且应判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，依法应当从重处罚。案发后三被告人的家属积极对被害人进行赔偿，并取得了被害人的谅解，且在庭审中三被告人的悔罪态度较好，可对三被告人可酌情从轻处罚。综合本案事实、情节，本院为严肃国家法制，保障公民合法财产不受非法侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第六十四条、第二十五条第一款之规定，判决如下：
一、�告人阿某犯诈骗罪，判处有期徒刑三年七个月，并处罚金人民币8000.00元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月23日起至2020年3月22日止。罚金于本判决生效后第二日起三十日内缴纳。）
二、被告人赤某某某犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币5000.00元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月23日起至2019年8月22日止。罚金于本判决生效后第二日起三十日内缴纳。）
三、被告人布某某犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币4000.00元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月23日起至2018年8月22日止。罚金于本判决生效后第二日起三十日内缴纳。）
四、继续追缴被告人阿某、赤某某某的犯罪所得。
如不服本判决，可在接到本判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向甘孜藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交正本一份，副本二份。
审 判 长 童 毅
审 判 员 陈 劲
人民陪审员 洛绒拉姆
二〇一七年五月十八日
书 记 员 廖 文 涛
相关法律条款：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期�刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
第五十二条判处罚金的，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。