河南省卫辉市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫0781刑初104号
公诉机关卫辉市人民检察院。
被告人崔某某，男，汉族，1973年9月23日生于河南省卫辉市，小学文化，农民，捕前住卫辉市。因无证驾驶，于2016年2月14日被行政拘留十五日。因涉嫌交通肇事犯罪，于2016年2月26日转为刑事拘留，同年3月10日被逮捕。
卫辉市人民检察院以卫辉检公诉刑诉（2016）76号起诉书指控被告人崔某某犯交通肇事罪，于2016年6月22日向本院提起公诉本院于同日案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。卫辉市人民检察院指派检察员郭军虎、王立出庭支持公诉，被告人崔某某、被害人范某1的近亲属范文志、被害人范某2的近亲属刘玉穗及诉讼代理人张树勇、被害人范某3的诉讼代理人唐彦顺到庭参加诉讼。审理期间，卫辉市人民检察院于2016年9月20日建议本案延期审理，本院于同日决定延期审理，又于2016年10月20日依据卫辉市人民检察院的建议决定恢复审理。现已审理终结。
卫辉市人民检察院指控，2016年2月13日21时20分许，被告人崔某某酒后驾驶豫Ｇ×××××小型普通客车沿卫辉市人民路由北向南行驶至龟博士汽车美容连锁店前路段时，与行人范某1、范某2、范某3相撞，造成范某1、范某2二人经抢救无效死亡、范某3受伤、一车受损的道路交通事故。事故发生后被告人崔某某驾车逃逸。经卫辉市公安局交警大队认定：被告人崔某某承担此事故的全部责任；被害人范某1、范某2、范某3不承担此事故的责任。
2016年2月13日，被告人崔某某主动到卫辉市公安局投案。
案发后，被告人崔某某赔偿被害人范某1、范某2丧葬费各20000元。
针对上述指控的事实，公诉机关向本院提供了被告人崔某某的供述、证人郭某等人的证言、道路交通事故现场勘查笔录、现场照片、卫辉市公安交通警察大队道路交通事故认定书、到案证明、户籍证明等证据。
公诉机关要求依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定以交通肇事罪追究被告人崔某某的刑事责任，被告人崔某某发生事故后逃离现场，又主动投案，系自首，依法从轻或减轻处罚；被告人崔某某酒后无证驾驶未经审验的机动车，酌情从重处罚；被告人崔某某赔偿被害人丧葬费，酌情从轻处罚，建议在有期徒刑四年以上六年零六个月以下予以量刑。
被告人崔某某对公诉机关指控的罪名无异议，对犯罪事实均有异议，辩称肇事后其害怕挨打就驾车离开，其不构成交通肇事逃逸。
被害人范某1的近亲属范文志、被害人范某2的近亲属刘玉穗及诉讼代理人张树勇、被害人范某3的诉讼代理人唐彦顺对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。被害人范某2近亲属的诉讼代理人及被害人范某3的诉讼代理人唐彦顺提出被告人崔某某发生交通事故后逃离现场致使被害人得不到救治而死亡，建议在有期徒刑七年以上予以量刑。
经审理查明，2016年2月13日21时20分许，被告人崔某某酒后无证驾驶豫Ｇ×××××小型普通客车沿卫辉市人民路由北向南行驶至龟博士汽车美容连锁店前路段时，与行人范某1、范某2、范某3相撞，造成范某1、范某2二人经抢救无效死亡、范某3受伤、一车受损的道路交通事故。事故发生后被告人崔某某驾车逃逸。经卫辉市公安交通警察大队认定：被告人崔某某承担此事故的全部责任；被害人范某1、范某2、范某3不承担此事故的责任。
2016年2月13日，被告人崔某某主动到卫辉市公安交通警察大队投案。
案发后，被告人崔某某赔偿被害人范某1、范某2丧葬费各20000元。
上述事实，有下列证据证实：
1、书证
（1）道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片证实事故地点为卫辉市人民路龟博士汽车美容连锁店前路段及现场状况、肇事车辆等情况。
（2）卫辉市公安交通警察大队道路交通事故认定书证实，被告人崔某某承担此事故的全部责任；被害人范某1、范某2、范某3不承担此事故的责任。
（3）机动车信息和驾驶人信息结果查询单证实，被告人崔某某的准驾车型D，但因超分已被注销，且车牌豫Ｇ×××××的小型普通客车违章未处理，逾期未检验，且未载保险。
（4）诊断证明书、道路交通事故尸体检验报告及居民死亡医学证明书证实，被害人范某3、范某2受伤住院治疗的情况、被害人范某1于2016年2月13日系颅脑损伤死亡、范某2于2016年2月17日系颅脑损伤合并胸部损伤死亡。
（5）行政处罚决定书及行政拘留执行回执证实，被告人崔某某于2016年2月13日21时20分许因未取得机动车驾驶证驾驶机动车被卫辉市公安局罚款一千元，并处行政拘留十五日。
（6）卫辉市公安局指挥中心及120急救指挥中心证明证实，卫辉市公安局指挥中心于2016年1月23日21时26分接到185××××1528的电话报警，21时55分接到150××××9362（崔某某）的电话报警，卫辉市120急救指挥中心于当天21时25分接到4494238的急救电话。
（7）到案证明证实被告人崔某某于2016年2月13日22时许主动到卫辉市公安交通警察大队投案。
（8）常住人口基本信息证实被告人崔某某的身份情况及被害人范某1、范某2、范某3的家庭情况。
（9）收到条证实事故发生后被告人崔某某赔偿被害人范某1、范某2亲属各20000元丧葬费。
2、证人证言
（1）证人郭某的证言证实，2016年2月13日21时20分许，其沿卫辉市人民路由北向南步行至龟博士洗车店附近时，听到后面传来撞车的声音，其扭头看到一辆由北往南行驶的面包车撞翻路西边三名行人后，又倒车四五米，往左打方向继续向南行驶，那辆面包车牌照最后三个数字是509。
（2）证人李某的证言证实，2016年2月13日17点多，其接到田某的电话后，到了田某在仿古街开的足疗店去和解崔某某和田某矛盾，但看见崔某某喝酒了，便让崔某某和其回家了，到家后，其和崔某某又喝点酒。8点左右，崔某某驾车载着其又到田某的足疗店找事，其仍劝不住崔某某。9时左右，崔某某离开，其也回家了。
（3）证人田某的证言，2016年2月13日下午5、6点钟，崔某某到其开的足疗店闹事，其让李某过来说和，后李某和崔某某都离开了。8点左右，李某和崔某某先后来到足疗店，崔某某喝点酒开始骂人，李某在旁边劝。21时左右崔某某离开了。
3、被告人崔某某供述，2016年2月13日下午5、6点钟，其驾驶豫Ｇ×××××面包车去仿古街的足疗店找田某，后与田某发生争吵，田某找来李某说和。后其和李某在他家喝酒。20时30分许，李某坐其驾驶的面包车送其回家，其驾车行驶至仿古街时，又去找田某吵吵，李某在旁边劝。9点左右，其独自驾驶豫Ｇ×××××面包车沿着人民路由北向南行驶至龟博士洗车店附近拿着手机准备打电话时，感觉撞到了人，后看见三个人在地上躺着，其听见有人喊，害怕挨打就驾车离开，后行至卫辉市人民政府，停了一会，其用手机150××××9362拨打110报警电话，十几分钟后驾车到卫辉市交通警察大队投案。
4、鉴定意见
新乡市公安局交通事故鉴定所血醇检验报告书证实被告人崔某某血液中乙醇定量检测为165.09毫克/100毫升。
5、视频资料
光盘一张载明，被告人崔某某于2016年2月13日21时20分左右驾车与行人范某1、范某2、范某3相撞，崔某某立即倒车并离开现场的经过，且未显示有人上前追打崔某某的情况。
以上证据均经当庭质证，本院予以确认。
本院认为，被告人崔某某驾驶机动车辆违反交通运输管理法规，发生重大事故，致二人死亡一人受伤，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人崔某某辩称其害怕挨打就驾车离开的行为不构成交通肇事逃逸的意见，经查，通过案发现场的监控录像证实被告人崔某某肇事后立即倒车并迅速离开现场，未显示有人上前追打崔某某，且崔某某离开现场半个小时后才拨打110报警电话，从被告人崔某某客观行为表现来看，崔某某离开事故现场的目的为了逃避法律追究，故被告人崔某某辩称不构成交通肇事逃逸的意见，不予采纳。被害人范某2近亲属的诉讼代理人及被害人范某3的诉讼代理人唐彦顺提出被告人崔某某发生交通事故后逃离现场致使被害人得不到救治而死亡的意见，经查，被告人崔某某驾驶机动车将范某1、范某2、范某3撞翻后，随后有群众拨打了110报警电话及120急救电话，不存在范某1、范某2因得不到及时救治而死亡的情形，故被害人范某2近亲属的诉讼代理人及被害人范某3的诉讼代理人唐彦顺的辩解意见不予采纳。鉴于被告人崔某某肇事逃逸后能及时向公安机关投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法对其从轻处罚；被告人崔某某赔偿被害人范某1、范某2家属丧葬费，酌情对其从轻处罚；被告人崔某某酒后无证驾驶未经审验的机动车，酌情对其从重处罚；依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条第一款第（一）项及最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条之规定，判决如下：
被告人崔某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑五年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月14日起至2021年8月13日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 王朝峰
审 判 员 张家坡
审 判 员 袁培海
二〇一六年十二月二十六日
代理书记员 张 晓