河北省宁晋县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）宁民初字第890号
原告石家庄裕翔客运有限公司。
法定代表人张铁军，该公司董事长。
委托代理人宋晓雨，宁晋县增援信息咨询服务中心员工。
被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司。
负责人丁萍，该公司经理。
委托代理人贾艳飞，河北天宏律师事务所律师。
原告石家庄裕翔客运有限公司为与被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司保险纠纷一案，于2014年4月15日向本院起诉。本院受理后，依法由审判员巴剑英独任审判，公开开庭进行了审理。原告石家庄裕翔客运有限公司的委托代理人宋晓雨，被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司的委托代理人贾艳飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告石家庄裕翔客运有限公司诉称，2012年10月20日11时30分，在宁晋县天宝西街与西仓路交叉口处，焦增乐驾驶原告所有的冀A×××××大型客车由北向南行驶时，与路年喜驾驶的由西向东行驶的冀E×××××轿车相撞，造成路年喜与冀A×××××大型客车乘车人多人伤，两车不同程度损坏的交通事故。该事故经宁晋县公安交警大队勘察，于2012年10月29日作出了宁公交认字（2012）第00483号事故认定书，认定焦增乐负事故的同等责任；路年喜负事故的同等责任；乘车人无责任。焦增乐驾驶的冀A×××××大型客车在被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司投有交强险、第三者责任险（且投有不计免赔）、道路客运承运人责任保险，保险期间为2012年6月1日0时起至2013年5月31日24时止，事故发生在保险期间内。事故发生后经宁晋县公安交通警察大队事故科主持调解，于2013年7月3日达成协议，原告一次性赔付冀E×××××轿车车损费52240元，赔付本次事故伤者人身损失费61705元，原告垫付赔偿款后多次与被告协商理赔未果。
综上所述，原告在被告处投有交强险、第三者责任险（且投有不计免赔）、道路客运承运人责任保险，双方存在保险合同关系，原告作为被保险人在投保车辆发生交通事故并向受害人履行赔偿义务后，有权向保险人即本案被告要求理赔，且该赔偿款合理适当，被告应当按照保险合同的约定对于原告支付的赔偿款项予以理赔。因此，依据《中华人民共和国合同法》等相关法律规定诉至贵院，请求判令被告在保险限额内赔偿原告经济损失113945元。本案诉讼费由被告承担。
为了证明自己的主张，原告向法庭提交了以下证据：1、事故认定书；2、道路交通事故损害赔偿调解书及赔偿凭证10份；3、伤者谷立尉的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单；4、伤者田石全的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单；5、伤者程新科的诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单；6、伤者王倩楠的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单；7、伤者张晓芳的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单；8、伤者周平秀的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单；9、伤者马玉燕的身份证复印件、医疗费票据；10、伤者常传奇、宋晓茹、李柳霖、王志祥、安俊勇、田石宗、赵成的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据；11、伤者赵万戈的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据；12、伤者李运通的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据；13、车损鉴定书两份；14、施救费发票；15、原告的车辆行驶证、驾驶证、资格证、保险单；
被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司辩称，本案的事故车辆冀A×××××大型客车在我司投有保险，对原告主张的合理、合法损失我司同意按照事故责任比例承担赔偿责任；诉讼费我司不承担。
经审理查明，2012年10月20日11时30分，在宁晋县天宝西街与西仓路交叉口处，焦增乐驾驶原告石家庄裕翔客运有限公司所有的冀A×××××大型客车由北向南行驶时，与由西向东行驶的路年喜驾驶的车主为李喜锁的冀E×××××轿车相撞，造成路年喜与冀A×××××大型客车乘车人田石全、常传奇、周平秀、谷立尉、赵万戈、田石宗、安俊勇、王倩楠、张晓芳、程新科、宋晓茹、李运通、李柳霖、赵成、马玉燕等人伤，两车不同程度损坏的交通事故。该事故经宁晋县公安交通警察大队现场勘察，于2012年10月29日作出了宁公交认字（2012）第00483号事故认定书，认定焦增乐负事故的同等责任；路年喜负事故的同等责任；乘车人无责任。本次事故中冀A×××××大型客车上受伤的乘车人治疗和各种费用情况如下：一、谷立尉受伤后经宁晋县第三医院抢救处理后随送往白求恩国际和平医院住院治疗17天，后转入宁晋县医院住院治疗10天，共支付医疗费17898.26元，其伤情被诊断为：1、左肾挫裂伤；2、脑震荡；3、左肩锁关节半脱位；4、左侧第10肋骨骨折。二、田石全受伤后在宁晋县第三医院住院治疗6天后转入新河县人民医院住院治疗9天，共支付医疗费11221.71元，其伤情被诊断为：1、左侧肋骨骨折；2、左侧胸腔积液合并气胸；3、左侧肺挫伤。三、程新科受伤后经宁晋县第三医院抢救处理随转往正定县人民医院住院治疗7天，支付医疗费2220.28元，其伤情被诊断为：1、头皮裂伤；2、右肩、左足软组织损伤；3、糖尿病。四、王倩楠受伤后在新河县人民医院住院治疗2天，共支付医疗费、检查费3025.75元，其伤情被诊断为：1、腹部闭合性损伤；2、左颞部软组织挫伤伴皮擦伤。五、张晓芳受伤后经宁晋县第三医院抢救处理随送往新河县人民医院住院治疗2天，支付医疗费、检查费3315.01元，其伤情被诊断为：1、左顶部皮肤裂伤缝合术后；2、左膝软组织挫伤伴皮擦伤；3、全身多处软组织挫伤。六、周平秀受伤后经宁晋县第三医院抢救处理随转往河北医科学第三医院住院治疗38天，支付医疗费60000元，其伤情被诊断为：1、右胫腓骨骨折；2、右外踝骨折。七、伤者马玉燕支付医疗费、检查费550元。八、伤者常传奇支付检查费380元，其伤情被诊断为：1、右侧第11肋骨骨折；2、左侧第3肋骨骨折。九、伤者宋晓茹、李柳霖、安俊勇、田石宗、赵成等共支付检查费1320元。十、伤者赵万戈共支付医疗费、检查费987元，其伤情被诊断为：腰1-4椎体右侧横突骨折。十一、伤者李运通支付医疗费、检查费1114.3元。事故发生后，经宁晋县公安交通警察大队调解，原告方按照同等责任比例共赔偿以上十五位伤者人身损失费61705元。经宁晋县公安交通警察大队委托，宁晋县物价局价格认证中心对肇事冀E×××××轿车的车损进行了鉴定，该中心于2012年10月30日作出了宁价认鉴车字（2012）第708号财产损失价格鉴定结论书，确定该轿车的车辆损失金额为100480元，另外，事故发生后原告方支付施救费4200元，经宁晋县公安交通警察大队调解，原告方按照同等责任比例赔偿冀E×××××轿车的实际车主财产损失费52240元。原告方已经赔偿的上述款项本案被告未予及时理赔，故原告起诉来院，庭审中被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司对冀E×××××轿车的车损鉴定提出异议，认为车损金额偏高，申请重新鉴定，后经宁晋县人民法院委托，邢台市价格认证中心对冀E×××××轿车的车损进行了重新鉴定，该中心于2014年11月27日作出了邢市价鉴字（2014）第104号车辆损失价值鉴定结论书，确定冀E×××××轿车的损失价值为99726元。另查明，原告石家庄裕翔客运有限公司所有的冀A×××××大型客车在被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司投有交强险和保险金额为500000元且不计免赔的商业三者险及累计责任限额14500000元（每座500000元×29座）的道路客运承运人责任保险，发生事故时均在保险期间内。焦增乐系原告雇佣的司机，具备驾驶资格，冀A×××××大型客车年检合格。
上述事实有原、被告的当庭陈述及原告提交的经过庭审质证的如下证据在案佐证：1、事故认定书，证明事故发生的时间、地点、经过及双方责任的划分；2、道路交通事故损害赔偿调解书及赔偿凭证10份，证明原告已赔偿大客车乘车受伤人员周平秀等15人人身损害赔偿金61705元，赔偿冀E×××××轿车的车辆损失52240元；3、伤者谷立尉的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单，证明谷立尉的个人信息、伤情及治疗情况；4、伤者田石全的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单，证明田石全的个人信息、伤情及治疗情况；5、伤者程新科的诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单，证明程新科的个人信息、伤情及治疗情况；6、伤者王倩楠的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单，证明王倩楠的个人信息、伤情及治疗情况；7、伤者张晓芳的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单，证明张晓芳的个人信息、伤情及治疗情况；8、伤者周平秀的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据、病例、费用清单，证明周平秀的个人信息、伤情及治疗情况；9、伤者马玉燕的身份证复印件、医疗费票据，证明马玉燕的个人信息、伤情及治疗情况；10、伤者常传奇、宋晓茹、李柳霖、王志祥、安俊勇、田石宗、赵成的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据，证明以上人员的个人信息、伤情及治疗情况；11、伤者赵万戈的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据，证明赵万戈的个人信息、伤情及治疗情况；12、伤者李运通的身份证复印件、诊断证明、医疗费票据，证明李运通的个人信息、伤情及治疗情况；13、车损鉴定书两份，证明冀E×××××轿车的车辆损失情况；14、施救费发票，证明原告支付施救费4200元；15、原告的车辆行驶证、驾驶证、资格证、保险单，证明焦增乐具备驾驶资格，冀A×××××大型客车年检合格及该车的投保情况；
上述证据，来源合法，客观真实，本院予以确认。
本院认为，依法成立的合同，受法律保护。当事人应当按照约定全面履行自己的义务；保险是指投保人根据合同约定，向保险人支付保险费，保险人对于合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任，或者当被保险人死亡、伤残、疾病等达到合同约定的条件时承担给付保险金责任的商业保险行为；保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任；保险人收到被保险人的赔偿或者给付保险金的请求时，应当及时作出核定，保险人应当将核定结果通知被保险人；对属于保险责任的，在与被保险人达成赔偿或者给付保险金的协议后十日内，履行赔偿或给付保险金义务。保险人未及时履行前款规定义务的，除支付保险金外，应当赔偿被保险人因此受到的损失。总之，本次事故给原告方造成的人身损失为：伤者谷立尉，医疗费17898.26元，住院伙食补助费1350元（50元×27天），营养费810元（30元×27天），误工费1272.96元（37.44元×34天），护理费1272.96元（37.44元×34天），交通费500元，以上共计23104.18元；伤者田石全，医疗费11221.71元，住院伙食补助费750元（50元×15天），营养费450元（30元×15天），误工费823.68元（37.44元×22天），护理费823.68元（37.44元×22天），交通费300元，以上共计14369.07元；伤者程新科，医疗费2220.28元，住院伙食补助费350元（50元×7天），误工费262.08元（37.44元×7天），护理费262.08元（37.44元×7天），交通费250元，以上共计3344.44元；伤者王倩楠，医疗费3025.75元，住院伙食补助费100元（50元×2天），误工费74.88元（37.44元×2天），护理费74.88元（37.44元×2天），交通费100元，以上共计3375.51元；伤者张晓芳，医疗费3315.01元，住院伙食补助费100元（50元×2天），误工费74.88元（37.44元×2天），护理费74.88元（37.44元×2天），交通费50元，以上共计3614.77元；伤者周平秀，医疗费60000元，住院伙食补助费1900元（50元×38天），营养费1140元（30元×38天），误工费1422.72元（37.44元×38天），护理费1422.72元（37.44元×34天），交通费500元，以上共计66385.44元；伤者马玉燕支付检查、医疗费550元；伤者常传奇支付检查、医疗费380元；伤者赵万戈支付检查、医疗费987元；伤者李运通支付检查、医疗费1114.3元；伤者宋晓茹、李柳霖、安俊勇、田石宗、赵成等五人共支付检查费、医疗费1320元。以上共计118544.71元，其中医疗费108982.31元，误工费、护理费、交通费等共计9562.4元。除以上人身损失外，冀E×××××轿车的车辆损失费为99726元，施救费4200元，共计103926元。上述医疗费108982.31元，扣除冀E×××××轿车应在交强险限额内赔付的10000元，剩余98982.31元原告应按照事故同等责任比例（50%）赔偿周平秀等十五位大客车乘车受伤人员49491.16元，因原告在被告处投有保险金额为14500000元的“道路客运承运人责任保险”，且本次事故发生在保险期间内，故原告按50%的事故责任比例赔偿十五位伤者的49491.16元，应由被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司在该保险限额内赔付给原告；冀E×××××轿车的车辆损失费99726元，施救费4200元，共计103926元，扣除冀A×××××大型客车在投保的交强险财产损失限额内应赔付的2000元，剩余101926元应由被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司在原告投保的保险金额为500000元且不计免赔的商业三者险限额内按50%的事故责任比例赔付给原告50963元，交强险和商业三者险合计被告共应赔付原告52963元，因原告已实际赔付了冀E×××××轿车的实际车主车损费52240元，原告的财产损失诉讼请求52240元在被告应理赔的范围内，故原告的财产诉求本院予支持；原告主张的误工费、护理费、交通费等损失共计9562.4元，因此款应在对方肇事车辆的交强险限额内予以赔偿，故原告要求本案被告赔偿此款的诉求本院不予支持；原告的其他诉讼请求，于法无据，本院不予支持。综上所述，依据《中华人民共合同法》第八条、第六十条，《中华人民共和国保险法》第二条、第十四条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司在道路客运承运人责任保险限额内赔付原告石家庄裕翔客运有限公司人身损害赔偿金共计49491.16元，在交强险与商业三者险限额内赔付原告石家庄裕翔客运有限公司财产损失、施救费等共计52240元，两项合计101731.16元；自本判决生效之日起十日内付清。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1523元减半收取762元，由被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。
审判员 巴剑英
二〇一五年四月十日
书记员 江伟娜