山东省武城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1428刑初109号
公诉机关山东省武城县人民检察院。
被告人刘文田，男，1985年10月12日出生于山东省夏津县，汉族，初中文化，务工，住夏津县。2016年8月2日因涉嫌交通肇事被刑事拘留，2016年8月15日因涉嫌交通肇事罪被逮捕。2017年1月22日，被本院取保候审。
辩护人范和同，山东勤正律师事务所律师。
武城县人民检察院以武检公诉刑诉[2016]97号起诉书指控被告人刘文田犯交通肇事罪，于2016年9月30日向本院提起公诉。本院于当日立案并依法组成合议庭，于2016年11月17日公开开庭进行了审理。2016年12月27日，武城县人民检察院建议本案延期审理，同日，本院决定本案延期审理。2017年1月27日，武城县人民检察院建议本案恢复审理，同日，本院决定恢复审理，并于2017年3月7日第二次公开开庭进行了审理，武城县人民检察院指派检察员黄金成出庭支持公诉，被告人刘文田及其辩护人范和同到庭参加诉讼。现已审理终结。
武城县人民检察院指控：2016年7月14日14时30分许，被告人刘文田驾驶鲁Ｎ×××××号重型自卸货车沿武城县德商路由南向北行驶至东杨小区路口北处时，撞到前方顺行的董某2驾驶，载乘董某4、董云亭以及被害人董某5的鲁14417**号小型拖拉机装载的超长圆梁上，致使拖拉机头侧翻，董某2被压车下受伤，后斗乘员董某5、董某4、董云亭摔倒车下受伤。车辆损坏，造成交通事故。被害人董某5经医院抢救无效于7月16日死亡。德州市交通警察支队武城大队认定被告人刘文田负事故的主要责任。针对指控的犯罪事实，公诉机关提供的证据有：1.事故车辆等物证照片；2.户籍证明信、归案说明等书证；3.证人任某、董某1等的证言；4.被告人刘文田的供述和辩解；5.武城县公安司法鉴定中心法医学尸体检验报告书等鉴定意见；6.道路交通事故现场勘查笔录等笔录。
公诉机关认为，被告人刘文田违反交通运输法规，发生重大交通事故，造成一人死亡的后果，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。其行为亦符合《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，系自首。提请本院对被告人刘文田依法判处。
被告人刘文田对指控的犯罪事实供认不讳，对自己的犯罪行为没有提出辩护理由，希望法庭能够从轻处罚。
辩护人范和同的辩护意见为，对公诉机关指控的罪名没有异议，但被告人刘文田有以下从轻情节：1.被告人刘文田系自首；2.当庭被告人自愿认罪，认罪态度好；3.被害人虽对事故的发生没有过错，但被害人因违反禁止客货混载的法律规定，对损害结果的发生有一定的过错，建议对被告人从轻处罚；4.被告人系初犯；5.被告人驾驶的车辆投有交强险和第三者责任险，虽然尚未达成赔偿协议，但受害方的赔偿权利可以得到保障。本案是过失犯罪，没有现实的危险性，建议从轻，判处缓刑。
经审理查明，2016年7月14日14时30分许，被告人刘文田驾驶鲁Ｎ×××××号重型自卸货车沿武城县德商路由南向北行驶至东杨小区路口北处时，撞到前方顺行的董某2驾驶，载乘董某4、董云亭以及被害人董某5的鲁14417**号小型拖拉机装载的超长圆梁上，致使拖拉机头侧翻，董某2被压车下受伤，后斗乘员董某5、董某4、董云亭摔倒车下受伤。车辆损坏，造成交通事故。被害人董某5经医院抢救无效于7月16日死亡。德州市交通警察支队武城大队认定被告人刘文田负事故的主要责任。涉案民事赔偿已另案提起民事诉讼。在本案审理期间，被害人一方均对被告人表示谅解，同意法庭对其从轻处罚。
上述事实，有公诉机关及法庭调取并经当庭质证、认证的下列证据证实：
1.物证
(1)机动车驾驶证一本，证实被告人刘文田准驾车型为B2，驾驶证有效期为20151209至20251209。
机动车行驶证一本，证实涉案的鲁Ｎ×××××车核定载质量为12900kg，强制报废期止2029120。
2.书证
(1)被告人刘文田的常住人口信息查询一份，证实被告人刘文田的出生日期为1985年10月12日，达到刑事责任年龄。
(2)受案登记表一份、事件单一份，证实2016年7月14日14时33分交警大队接任斌报警称德商路东杨官屯村路口发生了交通事故。
(3)扣押清单一份，证实2016年8月2日武城县公安局将被告人刘文田驾驶的重型自卸货车以及机动车驾驶证扣押的事实。
(4)武公交认字[2016]第0464号德州市公安局交通警察支队武城大队道路交通事故认定书一份，证实刘文田驾驶机动车未安全驾驶、超载、未保持安全车距的违法行为与董某2无证驾驶机动车违法载人、违法装载的行为相比较，对该起事故的发生所起的作用大，过错严重，根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条、《道路交通事故处理程序规定》第四十六条第一款之规定，确定刘文田承担事故的主要责任，董某2承担事故的次要责任，董某5、董云亭、董某4不承担事故责任。
(5)董某2、刘文田在武城县人民医院的病房检验报告单各一份，证实2016年7月14日经提取董某2、刘文田血样，检验酒精度均为0。
(6)德州市公安局交通警察大队武城大队提供的驾驶人信息查询一份，证实刘文田准驾车型为B2型，有效期为20151209至20251209。
(7)机动车信息查询一份，证实鲁Ｎ×××××重型自卸货车机动车所有人为夏津县鸿增运输有限公司，车辆强制报废期为2029120，检验有效期止2017131。
(8)居民死亡医学证明（推断）书复印件一份、居民死亡殡葬证复印件一份，证实董某5因交通事故于2016年7月1日在武城县人民医院死亡的事实。
(9)中国人民保险机动车交通事故责任强制保险单一份、机动车商业保险单一份，证实鲁Ｎ×××××重型自卸货车有交强险和商业险。该车的核定载质量为12900kg。
(10)武城县中医院提供的董某2、董某4，武城县人民医院出具的董云亭的诊断证明各一份，证实三人的伤情情况。
（11）通话记录一份，证实号码为186××××9445的机主案发后拨打了110及120报警电话，此号码为被告人刘文田用其父亲刘振栋的身份证办理。
（12）谅解书三份、函二份，证实被害人谅解了被告人，请求法院对被告人从轻处罚。
3.证人证言
(1)董某2的证言，证实事故发生当天，董某2驾驶拖拉机后斗载着董某5等七人从杨官屯村出来经过端口时，发现红色的拉石子的货车由南向北行驶，因距离还有五、六十米远，董某2就没停车继续由西向北转弯，在拖拉机已经调正后对方大车从后边撞到拖拉机后边，致使拖拉机头侧翻，董某2被砸在拖拉机头底下。当时拖拉机上还拉着两根大樑、一些架子。
(2)任某的证言，证实事故发生后的现场及施救情况。
(3)董某3的证言，证实2016年7月14日下午大约是14时20分左右，董某2驾驶拖拉机在车斗载着董某5等六人从杨官屯村出来，在德商路过了端口向北拐后，突然被车撞了，致使拖拉机车头翻了，董某2被压在车头下边，董某5、董云亭、董某4受伤。还证实拖拉机车斗上装着两根大梁，大梁长于车斗前后各一米，用绳绑在后斗两边。
（4）董某4的证言，证实已谅解被告人刘文田，请求法院从轻处罚。
4.被告人的供述和辩解
被告人刘文田供述:2016年7月14日下午两点半左右，刘文田驾驶鲁Ｎ×××××重型自卸货车沿省道254线由南向北行驶至尚庄辣椒市场北边时，撞到由西向北转弯的拖拉机装载的超长木头上，致使拖拉机头侧翻，发生交通事故。刘文田供述当时车上拉了四十多吨石料，行驶证核定在质量十几吨，车刹车系统正常，但是重车的时候没有空车刹车灵敏。
现场勘验笔录
武城交警大队侦查人员记录的道路交通事故现场勘查笔录一份、道路交通事故现场图一份、事故现场与肇事车辆的细目照片28张，证实事故发生的时间、地点，双方当事人驾驶车辆的行驶路线、车辆损毁及事故现场情况等事实。
6.鉴定意见
(1)（武）公（司）鉴（尸）字[2016]027号武城县公安司法鉴定中心法医学尸体检验报告书一份，证实董某5系严重颅脑损伤死亡。
(2)山东华正安交通事故司法鉴定所【2016】交鉴D字第1063号山东华正安交通事故司法鉴定所鉴定意见书一份，证实事故时，鲁Ｎ×××××福田牌重型自卸货车行驶速度约为4649km/h。
被告人刘文田及其辩护人对以上证据均无异议，上述证据具有客观性、关联性、合法性，采纳为有效证据。
本院认为，被告人刘文田违反交通运输法规，发生重大交通事故，造成一人死亡三人受伤的后果，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，武城县人民检察院的指控成立。案发后被告人刘文田主动投案并如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。被告人刘文田已取得被害人谅解，可以酌情对其从轻处罚。本案判处被告人缓刑不会对社区造成重大不良影响，可依法判处缓刑。辩护人的上述辩护意见本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人刘文田犯交通肇事罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 刘宝长
人民陪审员 徐宝成
人民陪审员 张秀英
二〇一七年三月十六日
书 记 员 董 月