铜川市印台区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）铜印刑初字第00034号
公诉机关铜川市印台区人民检察院。
被告人姚某甲，小名“某某”，男，汉族，1991年9月26日出生，初中肄业，陕西省白水县人，村民。2008年6月因犯抢劫罪被陕西省白水县人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金5000元，2012年2月3日被陕西省商州监狱假释，假释考验期至2014年1月15日。因涉嫌盗窃罪，于2015年1月1日被铜川市公安局印台分局刑事拘留，2015年1月29日被逮捕。现羁押于铜川市看守所。
被告人姚某乙，男，汉族，1994年7月26日出生，初中文化程度，村民。因涉嫌盗窃罪，于2015年1月1日被铜川市公安局印台分局刑事拘留，2015年1月29日被逮捕，现羁押于铜川市看守所。
铜川市印台区人民检察院以铜印检诉刑诉（2015）26号起诉书指控被告人姚某甲、姚某乙犯盗窃罪，于2015年7月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年7月30日公开开庭审理了本案。铜川市印台区人民检察院指派检察员侯帅出庭支持公诉，被告人姚某甲、姚某乙到庭参加诉讼。现已审理终结。
铜川市印台区人民检察院指控：1、2014年10月10日下午，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至铜川市印台区阿庄镇西沟岭村，趁该村村民王某甲家中无人之际，二人翻墙进入王某甲家中盗得现金8000余元、银行卡和证件若干。
2、2014年11月18日12时许，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至铜川市印台区红土镇冯家塬村，趁该村村民肖某某家中无人之际，翻墙进入肖某某家中盗得现金50000余元，银元两枚，经鉴定价值人民币1300元。
3、2014年11月下旬某日，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至铜川市印台区阿庄镇原圪塔村，趁该村村民井某某家中无人之际，二人翻墙进入井某某家中，一番翻找后未盗得财物，随后二人离开现场。
4、2014年12月28日，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至铜川市印台区阿庄镇小庄村，趁该村村民郭某某家中无人之际，翻墙进入郭某某家中，在一屋内的一个木箱内盗得现金600余元。
5、2014年12月28日，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至白水县云台乡白石河村，趁该村村民姚某丙家中无人之际，被告人姚某乙翻墙进入院内，被告人姚某甲在外等候，被告人姚某乙在屋内未盗得财物，随后二人逃离现场。
6、2014年10月20日，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至白水县云台乡凉泉村，趁该村村民张某某家中无人之际，二人翻墙进入张某某家中盗得现金1600余元。
7、2014年10月20日，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至白水县云台乡中原村，趁该村村民同某某家中无人之际，二人翻墙进入同某某家中盗得现金300余元。
公诉机关认为，被告人姚某甲、姚某乙以非法占有为目的，采取翻墙入户的方法，多次盗窃他人财物，数额巨大，已构成盗窃罪。二被告人共同犯罪，在犯罪中的地位作用相当，在指控的七次犯罪中二次盗窃未遂，依法可以比照既遂犯从轻处罚，二被告人多次入户盗窃应从重处罚，被告人姚某甲将一部分盗窃钱财用于给其母亲看病，可对其酌情从轻处罚。被告人姚某乙协助公安机关抓获同案犯，构成立功，可对其从轻或减轻处罚。
被告人姚某甲、姚某乙对起诉书指控其犯盗窃罪的罪名无异议，自愿认罪，被告人姚某甲辩称，其在起诉书指控的第6起犯罪中盗窃数额为1260元，对起诉书指控的其他犯罪事实无异议。被告人姚某乙辩称其在起诉书指控的第6起犯罪中他本人仅从抽屉拿了1000元，姚某甲拿的钱没有告诉他，对起诉书指控的其他犯罪事实无异议。
经审理查明：1、2014年10月10日下午，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至铜川市印台区阿庄镇西沟岭村，趁该村村民王某甲家中无人之际，二人翻墙进入王某甲家中盗得现金8000余元、银行卡和证件若干。
2、2014年11月18日12时许，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至铜川市印台区红土镇冯家塬村，趁该村村民肖某某家中无人之际，翻墙进入肖某某家中盗得现金50000余元，银元两枚，经鉴定价值人民币1300元。
3、2014年11月下旬某日，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至铜川市印台区阿庄镇原圪塔村，趁该村村民井某某家中无人之际，二人翻墙进入井某某家中，一番翻找后未盗得财物，随后二人离开现场。
4、2014年12月28日，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至铜川市印台区阿庄镇小庄村，趁该村村民郭某某家中无人之际，翻墙进入郭某某家中，在一屋内的一个木箱内盗得现金600余元。
5、2014年12月28日，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至白水县云台乡白石河村，趁该村村民姚某丙家中无人之际，被告人姚某乙翻墙进入院内，被告人姚某甲在外等候，被告人姚某乙在屋内未盗得财物，随后二人逃离现场。
6、2014年10月20日，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至白水县云台乡凉泉村，趁该村村民张某某家中无人之际，二人翻墙进入张某某家中盗得现金1260余元。
7、2014年10月20日，被告人姚某甲伙同姚某乙驾驶摩托车窜至白水县云台乡中原村，趁该村村民同某某家中无人之际，二人翻墙进入同某某家中盗得现金300余元。
另查明，二被告人盗窃财物平分后用于家庭及个人花费。2014年12月31日，公安机关在白水县姚庄村姚某乙家中将被告人姚某乙抓获。当日，被告人姚某乙提供了被告人姚某甲的藏身地点，并协助公安机关在西安市千户村村口将被告人姚某甲抓获。
认定上述事实的证据有：1、报案材料及受案登记表证实，被害人王某甲报案称，2014年10月10日17时许，其从地里干活回家后，发现家中被盗，丢失现金9700元和银行卡及证件；被害人肖某某报案称，2014年11月18日早上11时，其从家外出在邻居家，11时20分许发现家后门打开，丢失51000元现金及银元3枚；被害人井某某报案称，2014年11月底其回家后发现家中物品被翻动，各房门被打开，但未丢失财物；被害人郭某某报案称，2014年12月28日，其家中现金被盗丢失1800元，放钱的木箱被撬开；被害人姚某丙报案称，2014年10月27日11时，其13：00返回家中，发现家中北边第二个房子炕上两个箱子被撬，西边第一个箱子里丢失现金300元；被害人张某某报案称，2014年10月20日17时至18时，其家后面的平房的南边一书桌抽屉被撬，被盗现金1300元，客厅北边房子的炕上西服兜内现金370元被盗；被害人同某某报案称，2014年10月20日15时，其回家发现西边房子内桌子抽屉被撬，被盗现金800元。被害人报案后，公安机关立案侦查。
2、被害人陈述证实，被害人王某甲陈述称，2014年10月10日上午9时许，他和家人离开家，走时只锁了大门，下午16时左右回家发现右侧瓦房内靠窗户的桌子抽屉里一个黑色包内7800元卖苹果款丢失，平房右侧房间是他儿子和女婿住着，他儿子的横向的大钱夹放在正对的那间房子的柜子里，内有1500余元现金和银行卡等证件，另外他女婿的包在右侧房间的沙发上放着，也是一个横向的钱夹，里面有400余元现金和身份证、银行卡，所有丢的东西共计现金9700余元。
被害人肖某某陈述称，2014年11月18日11时许，其从家中外出，11时20分许，走其家北边的路去屋后邻居家时碰见两个20来岁的小伙儿，一个穿浅色上衣，一个穿蓝色上衣。其回到家中时发现，里面屋里被翻乱，其跑出追赶，这两个小伙儿骑着一辆摩托车跑了。其回家清点，发现一进门北侧屋里门后木箱里放的装在一个黑袋子里均是100元面额的51000元卖苹果款丢失；屋里衣柜中一个黑色包里的两枚“袁大头”银元丢失，两枚银元大小一样，其中一个头像较大，另一个头像较小；另一个黑色包里的100余元现金丢失。几个屋都被翻乱，前院的大门被人从里面拴住了。
被害人井某某陈述称，2014年11月底她回家时发现大门打不开，找人从后墙进去，发现大门被人从里面插着，平房的好几个房子被翻了，平房客厅的电视柜被翻开，客厅西边的房子里的床上也翻的很乱，北侧房子的衣柜里的衣服也被翻出来了，厨房的窗户玻璃被打碎了，但未丢东西。因为她在城里给娃陪读，所以不知道什么时候家中被翻的，但无物品丢失。
被害人郭某某陈述证实，2014年12月28日，其一个人在家，中午12时左右出门，14时30分回家，直到晚上19时左右，见前院的平房和后院的洗澡间开着门，才发现被盗，等其老伴儿回来清点后发现后，院平房西侧的房子里墙角放着一个上锁的箱子被撬开，箱子里面一个盒子内1800余元现金被盗。
被害人姚某丙陈述证实，2014年10月27日11时许，其去地里干活，将大门在外面锁上，到下午1时30分，他回到家中，发现北边第二个房子炕上被子被翻乱，炕上北边两个箱子被人撬开，物品被翻出，炕北边西头放的300元不见了。
被害人张某某陈述证实，2014年10月20日10时许，其与妻子去了城里，走时将家中大门从外面锁着。到了下午6时10分，其回到家中发现大门推不开，就从外墙翻入，见大门从里面用关子关着，经其清点发现，南边一个房子内南墙下的三斗桌有个抽屉被打开，抽屉内书本里夹的1300元现金丢失，中间客厅北边套房炕上其外套包里的370元现金丢失，家中共计丢失现金1670元。
被害人同某某陈述证实，2014年10月20日下午2时许其去地里干活，走时将大门锁着，下午4时许其回家在西边的房子发现炕上被子被拉开，西边房子墙下一三斗桌抽屉的锁子被撬，抽屉内800元现金丢失。
3、证人王某乙证言证实，其系姚某乙之母，其儿子一直在外打工，有一次姚某乙回来给了她2400元，她想着这是姚某乙打工挣来的钱就没多问，姚某乙以前在林皋买了一辆红色的摩托车，钱没给结清，人家来要钱，他丈夫生气把车砸了。
4、证人姚某丁证言证实，其系姚某甲之父，其妻子患有骨癌，姚某甲给他妻子买过棺材、老衣，给他妻子打墓也是姚某甲掏的钱。家里盖房子时装几个门还有买吊灯也是姚某甲拿的钱。
5、证人姚某戊证言证实，其儿子姚某乙有两辆摩托车，第一辆是从废品收购站买的，后来骑坏了就卖了。2014年3月份左右，姚某乙又在白水买了一辆新的红色宗申力之星牌摩托车，没有挂牌子办手续，花了6000余元，姚某乙把车开回来没有给人家付钱，卖车的人到家里要过几次，家里就拿了3000元给姚某乙让他把钱付给卖车人，剩下的钱是姚某乙自己付的。
6、证人刘某某证言证实，其系林皋街道雅马哈摩托车老板，姚某乙在他店里买过一辆摩托车，直到2014年11月18日才把最后一笔车款还清。
7、证人王某丙证言证实，其给姚某甲家干活工钱9000余元，2014年11月左右一天晚上，姚某甲和一个小伙给他支付了干活款项。
8、现场勘验笔录及现场图、照片证实，作案现场为印台区阿庄镇西沟岭村王某甲家、印台区红土镇冯家塬村肖某某家、印台区阿庄镇原圪塔村井某某家、印台区阿庄镇小庄村郭某某家、白水县云台镇凉泉村张某某家、白水县云台镇白石河村姚某丙家、白水县云台镇中原村同某某家。亦证实作案现场方位及被盗物品放置地点。
9、铜川市公安司法鉴定中心法庭科学DNA鉴定报告、鉴定书证实，在被害人肖某某家提取一个食用过的苹果，经鉴定苹果上附着的细胞组织来源于被告人姚某乙。
10、辨认笔录及照片证实，被告人姚某甲、姚某乙对作案现场进行了辨认。
11、扣押决定书及提取笔录及物证证实，侦查人员从被告人姚某乙家中扣押中华民国开国纪念币一枚、从被告人姚某甲家中扣押中华民国二十二年银元一枚。
12、抓获经过证实，2014年11月18日，印台区红土镇冯家塬村肖某某家被盗，现场提取相关作案痕迹，2014年12月31日，根据技术部门反馈确定一被告人，公安机关于当日在白水县姚庄村姚某乙家中将被告人姚某乙抓获，被告人姚某乙提供了被告人姚某甲的藏身地点，并协助公安机关在西安市千户村村口将被告人姚某甲抓获。
13、被告人姚某甲供述证实，2014年10月份的一天，姚某乙骑摩托车带他到阿庄上网、吃饭，姚某乙说没钱了，转一圈弄些钱，他就同意了，姚某乙就骑车带他到西沟岭下的北坡村，看上一户人家大门时黑色铁栏杆门，二人从大门旁边的墙上翻入，姚某乙在靠大门的屋内翻、他在中间的屋内衣柜翻出一个钱包内有1100元现金和三张银行卡，又在右边屋内沙发上一个皮包内翻到一个钱包，包内有200元和几张银行卡，姚某乙从靠大门的屋内出来，二人骑车离开现场后姚某乙掏出6800元说是从那个屋内翻出来的，加上他从屋内翻出的1300元，二人将钱分了，他分了4100元，剩下的4000元姚某乙拿着，偷来的银行卡随手扔了，后二人骑摩托车回家。
2014年11月中旬一天早上，姚某乙骑车到他家说这两天收苹果，去红土转一圈偷些钱，二人骑车往红土走，路过冯家塬时，一直沿路走到最北边一户，姚某乙从这家北边墙上翻入给他开了门，进入后将门拴插上，二人在每个屋翻了一圈，在靠后门南边一个屋里翻的时候，姚某乙在这屋拿了一个苹果吃，最后二人翻了靠后门北边的一个屋时，姚某乙在衣柜内翻出两枚银元，准备走时，看见门后一个木头箱子锁着，箱子上放着工具和杂物，他把木箱锁子用手拔掉，从里面提出一个塑料袋，感觉像钱，遂将袋子揣入怀中从后门出去，骑车路过肖家堡一果园时，拿出袋子一看里面装了50000元，二人一人25000元将钱分了，姚某乙还给了他一枚银元。
2014年11月10号左右一天早上，姚某乙给他打电话叫一起出去，二人骑着姚某乙的车到了印台区红土镇塬圪塔村，在村后面一家没有翻到东西，这家应该长期没人住。
2014年12月27日左右，姚某乙到他家找他一起去“查户口”（盗窃），二人骑车到白水县云台镇白石河村，到村中间一户，门锁着，这家门面东，他上厕所没进去，姚某乙翻入，姚某乙出来后说什么都没有，二人离开。随后到了阿庄镇小庄村一家，这家门面南，姚某乙把锁子打开，二人一起进去，在最后一个房子的木箱子内翻出现金600元，出来后二人平分。
2014年10月份的一天，姚某乙到他家来叫他说没钱了，出去偷点钱，姚某乙骑车带着他去了白水县凉泉村，发现一家无人，二人翻墙进入，从一个屋内炕上的衣服兜里偷了260元现金，他又到另一个屋里，看见姚某乙从桌子的抽屉里偷了1000元，他拿的260元没有告诉姚某乙。
他与姚某乙在白水县云台乡中原村还盗窃了一起，与在凉泉村盗窃是同一天，钱是放在合疗本里的，偷了二三百，面值都是百元面值。这一起姚某乙开始在公安机关供述是姚某乙一个人干的，他也就没给公安机关说。
凉泉村和中原村这两次盗窃是一起分的钱，每人分了650元，他拿的260元，没有给姚某乙分。
在凉泉村和中原村盗窃骑着姚某乙的力之星摩托车，盗窃5万元那次骑着姚某乙的豪爵摩托，12月27日去白石河、小庄村、西沟岭盗窃骑着他的黑色重庆125摩托车，这辆车在他家，是他父亲买的，无手续。其盗窃的钱款一部分用来还账、给其母亲箍墓、买棺材，另一部分自己花了，偷的证件和银行卡都扔了。
2014年12月31日下午姚某乙给他打电话说要下西安让他接，姚某乙说在城北客运站，他就往小寨走，后姚某乙电话催他说其到了等驾坡，他就往等驾坡走，走至村口，被印台分局民警抓获。
14、被告人姚某乙供述证实，2014年9、10月份的一天，他骑摩托车去阿庄镇和姚某甲一起上网、吃饭，吃完饭后二人转到印台区阿庄村北坡村，一户人家门锁着，二人从左侧墙翻入，姚某甲在里院的一间平房的柜子里翻到一个钱包，内有几百元钱，二人又在前院东侧的瓦房翻，在一个锁着的低柜子内发现一个黑包，内有一沓现金，他把现金装到身上。出门在路边分钱，数过后，姚某甲说一共8000元，给他分了4300。
2014年11月中旬的一天，他和姚某甲骑车转到印台区红土镇冯家塬村，发现村北边巷道西侧一家人的门锁着，二人翻墙入院，在平房内翻钱，翻了一遍没找到东西，在西北角房间门后面发现一个木箱，姚某甲找了一个起子，木箱里放着一个用红色塑料袋装着四沓100元面值和一沓50元面值的人民币，二人拿钱后离开，路上碰见一个女的领着娃，途经阿庄一个果园，姚某甲把那一沓五十元的数了一下，五沓钱共计50000余元，每人分了25000元。姚某甲还在那家衣柜里翻出几个银元，给了他一个，在偷这家时，他还吃了一个苹果，没吃完扔了。
有一次他和姚某甲在冯家塬西边的一个村子，后来才知道这村叫塬圪塔村，他们偷的是村里最后一排靠西边的一家，当时那家无人，二人从后墙翻入，在房间里翻了一遍，没翻到东西，二人就离开了。
过了二十多天，11月的一天早上，他到姚某甲家，二人一起来到白水县云台乡白石河村一户人家，他翻了进去，姚某甲在外面看人，他进去后也没翻着东西，两三分钟就出来了。
然后，二人就骑着摩托车转到印台区阿庄镇小庄村，村边的一户人家门锁着，他俩同时从墙翻入，在左手边中间的房子里有个大木箱，箱子没锁，里面都是衣服，上面放了个手机盒子，盒子里有600元现金，然后他把钱拿了，出去后各分了300元。
有一天，他找姚某甲出去转，姚某甲骑着自己的摩托车，二人闲转到白水县云台乡凉泉村，在一户人家中偷了200元，过了7、8天左右，他和姚某甲又一次来到凉泉村，他们发现西边有一家人锁着门，他俩就翻墙进去，这户人家是平房，他俩在一个房子里的抽屉里拿了1000元，抽屉里还有个户口本。姚某甲拿的钱他不知道。
然后他俩骑着摩托车到了白水县云台乡中原村，在村边一户人家里，两人同时翻入，在一个柜子的抽屉里找到300余元，之后，二人离开。凉泉村和中原村这两起盗窃后一块儿分的钱，各分了650元。
其盗窃分得的钱款用于个人花费。盗窃时有时骑他的摩托车，有时骑着姚某甲的黑色凌肯125。他本人有两辆摩托车，一辆豪爵、一辆宗申，豪爵摩托是从朋友处花了500元买的，后来卖了。在凉泉和中原村骑的是从林皋刘柏芳处花了5600元买的宗申摩托车，现该车在家，无手续，未挂牌照。
15、曾犯罪刑事判决书及假释证明书证实，被告人姚某甲2008年6月23日因犯抢劫罪被陕西省白水县人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金5000元（犯罪时未成年）。被告人姚某甲于2012年2月3日被陕西省商州监狱假释，假释考验期至2014年1月15日。
16、被告人及被害人身份证明证实，被告人及被害人身份情况，与庭审查明一致。
以上事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人姚某甲伙同被告人姚某乙以非法占有为目的，采取翻墙入院的手段入户盗窃七次，共计盗窃数额61460余元，数额巨大，二被告人的行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人姚某甲、姚某乙犯盗窃罪的罪名成立，应予支持。二被告人共同实施盗窃犯罪，系共同犯罪，应按二被告人在犯罪中的作用处罚。二被告人辩称起诉书指控的第六起犯罪中的犯罪数额不是1600元，而是1260元，根据对被告人有利的原则，应认定盗窃数额为1260元。被告人姚某甲、姚某乙在起诉书指控的第三起、第五起犯罪中，已经着手实行犯罪，但由于其意志以外原因而未得逞，系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚。被告人姚某甲、姚某乙被抓获归案后，在侦查阶段及庭审中供述了其基本犯罪事实，构成坦白，依法可对二被告人从轻处罚。被告人姚某乙带领民警抓获被告人姚某甲，系有立功情节，可对其从轻处罚。故依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款、第二十三条、第六十四条、第六十八条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人姚某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金30000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期即自二0一五年一月一日起至二0一八年十二月三十一日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳）。
二、被告人姚某乙犯盗窃罪，判处有期徒刑三年又六个月，并处罚金30000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期即自二0一五年一月一日起至二0一八年六月三十日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳）。
三、责令被告人姚某甲、姚某乙在判决生效后第二日起十日内，退赔被害人王某甲现金8000元、退赔被害人肖某某现金50000元、退赔被害人郭某某现金600元、退赔被害人张某某现金1260元、退赔被害人同某某现金300元。随案移送的两枚银元向被害人肖某某发还。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省铜川市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 乔颜芳
审 判 员 姜彦青
人民陪审员 杨春凤
二〇一五年九月十六日
书 记 员 刘 岗