山西省运城市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）晋08刑终320号
抗诉机关河津市人民检察院。
上诉人（原审被告人）冯某某，男，1987年8月17日出生，汉族，小学文化，农民，河津市人。2016年1月17日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留，同年1月25日被逮捕。现羁押于河津市看守所。
辩护人许某某，系被告人冯某某亲友。
河津市人民法院审理河津市人民检察院指控原审被告人冯某某犯交通肇事罪一案，于2016年7月4日作出（2016）晋0882刑初67号刑事判决。宣判后，河津市人民检察院不服，以原判量刑偏轻为由提起抗诉；原审被告人冯某某不服，以其未违反交通运输管理法规，不应负事故同等责任，事故责任认定书违背制作期限为由提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。运城市人民检察院指派检察员原琳、李庚生出庭履行职务。原审被告人冯某某及其辩护人许某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判认定，2016年1月16日20时许，在河津市阳光集团鑫光大道路段，被害人任某某酒后驾驶晋MMM3**号轿车由西向东行驶，与被告人冯某某驾驶的由东向西行驶的晋M657**号重型自卸货车相撞，造成两车受损，任某某及晋MMM3**号车乘坐人韩某某、王某某三人死亡，乘坐人邢某某受伤的交通事故。经河津市公安局交通警察大队认定被告人冯某某负事故的同等责任，任某某负事故的同等责任，乘坐人韩某某、王某某、邢某某无责任。经山西省运城市道路交通事故司法检验所鉴定任某某血液中酒精含量为294.34mg/100ml。经河津市公安局司法鉴定中心鉴定邢某某身体所受损伤程度为轻伤二级。案发后被告人冯某某拨打110、120报警、急救电话，并在现场等候交警及急救人员。本案民事赔偿部分各被害人亲属已向我院民一庭起诉。
证明以上事实的证据有被告人冯某某的供述、证人证言、事故认定书、鉴定意见、到案经过等证实。
据以上事实和证据，原审法院认为，被告人冯某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生特大交通事故，致三人死亡，负事故同等责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人冯某某肇事后拔打急救电话，抢救伤者，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决：被告人冯某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年九个月。
一审宣判后，公诉机关不服，以原判量刑偏轻为由提起抗诉。
被告人冯某某不服，以其未违反交通运输管理法规，不应负事故同等责任，事故责任认定书违背制作期限为由提起上诉。
经审理查明，原判认定2016年1月16日20时许，在河津市阳光集团鑫光大道路段，被害人任某某酒后驾驶晋MMM3**号轿车由西向东行驶，与被告人冯某某驾驶的由东向西行驶的晋M657**号重型自卸货车相撞，造成两车受损，任某某及晋MMM3**号车乘坐人韩某某、王某某三人死亡，乘坐人邢某某受伤的交通事故。经河津市公安局交通警察大队认定被告人冯某某负事故的同等责任，任某某负事故的同等责任，乘坐人韩某某、王某某、邢某某无责任。经山西省运城市道路交通事故司法检验所鉴定任某某血液中酒精含量为294.34mg/100ml。经河津市公安局司法鉴定中心鉴定邢某某身体所受损伤程度为轻伤二级。案发后被告人冯某某拨打110、120报警、急救电话，并在现场等候交警及急救人员的事实清楚。
又查明，在本院审理期间，2016年10月19日，被告人冯某某家属与被害人任某某家属就民事部分达成协议且赔偿已履行完毕，取得了被害人家属的谅解。
2016年11月7日，被告人冯某某家属与被害人邢某某家属就民事部分达成协议且赔偿已履行完毕，取得了被害人家属的谅解。
认定上述事实的证据有：
受案登记表，主要内容：2016年1月16日20时10分，在山西河津阳光集团生产区鑫光大道路段，任某某醉酒后驾驶晋MMM3**号车由西向东行驶，与由东向西行驶由冯某某驾驶晋M657**号车相撞，造成两车损坏、晋MMM3**驾驶人任某某及乘坐人韩某某、王某某三人当场死亡，晋MMM3**乘坐人邢某某受伤的较大道路交通事故。
河津市公安局交通警察大队道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片，证明案发现场的情况。
证人邢某某的证言，主要内容：2016年1月16日我在王某某家与王某某、任某某、韩某某一起喝了白酒。事故情况记不清了。
证人原某某的证言，主要内容：2016年1月16日20时左右我和晋M657**号车司机冯某某在鑫光大道康庄坡底饭店吃完饭，去龙门石灰石场，冯某某驾驶晋M657**号车，我驾驶晋M831**号在后面，刚走十来分钟左右，我看见冯某某晋M657**号车刹车灯亮了，我赶紧向右打方向，就听见啪啪一声，晋M657**跟一辆小车撞了，小车尾部反弹后撞到阳光墙上，我看见车撞了就下来见了冯某某，到小车跟前先救人，车门打不开，冯某某就给119、120、110打电话，后我给车老板打电话。
证人张某某的证言，主要内容：晋M657**号车实际车主是我，我分期付款买的车，自己经营，挂靠公司户，2016年1月26日20时许，冯某某驾驶晋M657**号车，我跟冯某某是雇佣关系。
河津市公安局交通警察大队河公交认字（2016）第0008号交通事故认定书，主要内容：任某某驾车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款：“饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病，或者过度疲劳影响安全驾驶的，不得驾驶机动车。”之规定，应负事故同等责任。
冯某某驾车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款：“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶，文明驾驶。”及第三十五条：“机动车、非机动车实行右侧通行。”之规定，应负事故的同等责任。
韩某某、王某某、邢某某无责任。
河津市公安局司法鉴定中心道路交通事故尸表检验笔录，主要内容：任某某、韩某某、王某某因颅脑损伤于2016年1月16日死亡。
山西省河津市公安司法鉴定中心（河）公（司法）鉴（损伤）字[2016]031号法医学人体损伤程度鉴定书，主要内容：邢某某身体所受损伤程度为轻伤二级。
山西省运城道路交通事故司法鉴定所运城道交所[2016]车鉴字第213号机动车安全技术鉴定意见书，主要内容：晋M657**解放牌重型自卸货车发生事故时行驶速度在56.57
--59.78KM/h之间；晋MMM3**奇瑞牌微型轿车发生事故时的行驶速度在61.85--65.14KM/h之间。
山西省运城道路交通事故司法鉴定所（2016）第1037号司法鉴定检验报告书，主要内容：受检者任某某血液中检出酒精成分，其含量测定为294.34mg/100ml。
山西省运城道路交通事故司法鉴定所（2016）第1038号司法鉴定检验报告书，主要内容：受检者邢某某血液中检出酒精成分，其含量测定为170.80mg/100ml。
山西省运城道路交通事故司法鉴定所（2016）第1039号司法鉴定检验报告书，主要内容：受检者韩某某血液中检出酒精成分，其含量测定为118.65mg/100ml。
山西省运城道路交通事故司法鉴定所（2016）第1041号司法鉴定检验报告书，主要内容：受检者王某某血液中检出酒精成分，其含量测定为239.22mg/100ml。
山西省运城道路交通事故司法鉴定所（2016）第1040号司法鉴定检验报告书，主要内容：受检者冯某某血液中酒精成分测定为0.00mg/100ml。
河津市公安局交通警察大队驾驶人信息查询结果单，主要内容：被告人冯某某持有B2机动车驾驶证。
河津市公安局交通警察大队机动车信息查询结果单，主要内容：晋M657**解放牌红色重型自卸货车机动车所有人为河津市远通汽车运输有限公司。
河津市公安局交通警察大队出具的到案经过，主要内容：2016年1月16日20时许，在河津市阳光集团鑫光大道路段，任某某醉酒后驾驶晋MMM3**号车由西向东行驶，与冯某某驾驶晋M657**号车由东向西行驶时相撞，造成两车损坏、任某某及晋MMM3**号车乘坐人韩某某、王某某三人死亡，晋MMM3**乘坐人邢某某受伤的较大交通事故。民警到达现场后，冯某某在现场参与抢救伤员，现场勘查完后，随即口头传唤其本人到河津市交警大队接受事故处理调查。
户籍证明，主要内容：冯某某，男，1987年8月17日出生，籍贯山西省吉县，小学文化，住河津市柴家乡北张村。
被告人冯某某的供述，主要内容：2016年1月16日20时许，我和晋M831**号车司机昌军在鑫光大道煤电铝交叉十里香饭店吃饭后，我驾驶晋M657**号车由东向西准备去龙门集团装货，走了不到2公里（离铁路桥还是二三百米远）。对面过来一辆奇瑞QQ车，在超一辆半挂车，在超到半挂车主车时和我就撞到一起了。我看见QQ车在超半挂，我就把右脚放在刹车踏板上，准备随时踩刹车，在不到200米时，我感觉QQ车超不过半挂，我就踩刹车，QQ车方向乱摆，也不减速，直直就撞到我车上。
认定的上述证据与原判所列相同，并经原审法院当庭举证、质证，能够相互印证。本院予以确认。
本院认为，上诉人（原审被告人）冯某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生特大交通事故，致三人死亡，一人受伤，负事故同等责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人（原审被告人）冯某某肇事后拔打急救电话，抢救伤者，可酌情从轻处罚。关于检察机关抗诉所提原判量刑偏轻的意见，经查，原审法院根据上诉人冯某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生特大交通事故，致三人死亡，一人受伤，负事故同等责任的犯罪情节和认罪态度，及在二审期间上诉人冯某某积极赔偿被害人邢某某、任某某，并取得被害人家属谅解的悔罪表现，原判对被告人冯某某的量刑符合法律规定，并无不妥。故检察机关抗诉所提量刑偏轻的理由，理据不足，不予采纳。关于上诉人（原审被告人）冯某某上诉所提其未违反交通运输管理法规，不应负事故同等责任，事故责任认定书违背制作期限的上诉理由，经查，根据《交通事故处理程序规定》第四十六条的规定，“公安机关交通管理部门对经过勘查、检查现场的交通事故应当自勘查现场之日起十日内制作交通事故认定书。交通肇事逃逸的，在查获交通事故逃逸人和车辆后十日内制作交通事故认定书。对需要进行检验、鉴定的，应当在检验、鉴定或者重新检验、鉴定结果确定后五日内制作交通事故认定书。”本案于2016年1月16日发生交通事故，17日作出血液酒精含量检验鉴定，18日作出事故认定书，符合法律规定，并无不妥。根据现场勘查笔录、现场图及照片和事故认定书，可以证实上诉人冯某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生特大交通事故，致三人死亡，一人受伤，负事故同等责任的犯罪事实，故上诉人冯某某的上诉理由理据不足，不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回抗诉、上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 周力军
审 判 员 宁俊龙
代理审判员 张雅玲
二〇一七年一月九日
书 记 员 谢梦莹