ˎ̥山东省茌平县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）茌民一初字第1100号
原告：谭艳霞。女，1971年3月29日出生，汉族，农民，住山东省茌平县。
委托代理人：夏秀军，男，农民，系原告丈夫。
委托代理人：杨仕余，茌平夕阳红法律服务所法律工作者。
被告：茌平县鑫燃钢管有限公司。住所地：山东省茌平县。
法定代表人：谢喜，经理。
原告谭艳霞诉被告茌平县鑫燃钢管有限公司（以下简称茌平鑫燃公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告谭艳霞及其委托代理人夏秀军、杨仕余，被告茌平鑫燃公司的法定代表人谢喜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告谭艳霞起诉称：被告茌平鑫燃公司系自然人投资公司。2013年4月份，被告公司开业，经人介绍，原告于2013年4月中旬到被告公司上班，进厂后在未参加培训的情况下被安排进车间，具体工作是做旋丝工作，干活期间，被告方有时派人指导。2014年1月21日，原告在劳动时不慎被机器将左臂绞伤，致左尺、挠骨骨折。事发后原告被送至茌平县第二人民医院治疗，住院35天，花费医疗费17926.75元，被告只支付13400元。因原告出院时尚不能正常活动，医嘱建议休息3个月，还要二次就诊（包括取钢板）。双方因赔偿问题协商不下。至此，原告为维护其合法权益，特提出诉讼，诉讼请求：1、请求法院判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、二次手术费用等损失29034.75元；2、本案诉讼费用由被告承担。庭审中，原告变更第一项诉讼请求为：请求法院判令被告赔偿原告各项损失共计48827.15元。
被告茌平鑫燃公司未提交书面答辩状，在庭审中答辩称：答辩人不该赔偿原告所述的这些。公司有公司的制度，原告所干的旋丝操作，不允许戴手套操作，原告戴手套属于违规操作，按公司规定违规操作的，自己承担损失，答辩人已支付部分医疗费。答辩人已支付医药费13400元就可以了，而且也是出于同情心。答辩人公司的其他工人已办理人身伤害意外保险，因原告未提供身份证而未办理，原告亦应承担相应责任，请求驳回原告的诉讼请求。
经审理查明，茌平鑫燃公司是自然人投资或控股的有限责任公司。经营项目为经营钢管、钢筋连接套筒生产、加工、销售。原告谭艳霞是茌平鑫燃公司的车间工人，主要进行旋丝工作。2014年1月21日下午原告谭艳霞在旋丝操作过程中不慎被机器将左臂绞伤。事发前，原告谭艳霞已在该公司从事该项工作9个月左右，上岗前茌平鑫燃公司未对原告谭艳霞进行专门的技术培训，亦未进行专门的安全培训，只是在原告谭艳霞开始上岗时的一段时间有专门的人员进行指导至原告谭艳霞会做该项工作为止，事发之前，原告谭艳霞已有2天半未去上班（包括事发当天的上午）。事发后原告谭艳霞被送至茌平县第二人民医院住院治疗35天，被诊断为左尺、挠骨骨折，治疗时行切开复位内固定手术，花费医疗费17926.75元，被告茌平鑫燃公司支付给谭艳霞人民币13400元。2014年2月25日出院时的医嘱为建议休息治疗3个月、1年后应取出内固定。双方因赔偿问题协商不下。诉讼中，原告谭艳霞向本院提出司法鉴定的申请，要求对其误工时间、护理人数及时间、营养期限、后续治疗费用进行鉴定，本院司法技术科委托聊城市人民医院司法鉴定中心对原告之伤进行鉴定，结论为：1、谭艳霞受伤后的误工时间约为5个月；谭艳霞受伤后的护理期限约为2个月，其中1个月需要2人护理，其余1个月需要1人护理；营养期约为2个月。2、谭艳霞二次手术（左尺挠骨骨折内固定物取出术）费用约为7000-8000元。谭艳霞二次手术（左尺挠骨骨折内固定物取出术）期间误工时间约为1个月，护理时间约为20天，需要1人护理。为此，原告谭艳霞支付鉴定费1200元，配合鉴定做CT花费医疗费72元。
另查明，山东省2013年度农村居民人均纯收入为10620元，农村居民人均生活消费支出为7393元。
上述事实，由原告谭艳霞提供的相关病历资料、医疗费单据、司法鉴定意见书、护理人员身份信息、鉴定费发票，被告茌平鑫燃公司提供的营业执照及当事人陈述等证据证实，可以确认。
本院认为，被告茌平鑫燃公司称因原告谭艳霞的原因而未给其办理相应的人身意外保险，因未提供相应证据，且原告谭艳霞予以否认，故对于被告方的该项辩解理由，本院依法不予采信。被告茌平鑫燃公司称原告谭艳霞在工作中戴手套操作，违反公司规定，因未提供相应证据，且原告谭艳霞予以否认，故对于被告方的该项辩解理由，本院依法亦不予采信。公民享有生命健康权，其合法的民事权益受法律保护。根据法律规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，原告谭艳霞在从事被告茌平鑫燃公司授权或指示的厂房内工作（旋丝），双方形成雇佣关系。原告谭艳霞在提供劳务过程中不慎受伤，因被告茌平鑫燃公司未对原告谭艳霞进行专门的技术培训和安全培训，亦未提供有关安全工作的教育与提示的相应证据，也未采取相应的安全措施，应在相应过错范围内对原告谭艳霞在劳务过程中所受损害承担相应的民事责任，故对原告谭艳霞要求其赔偿损失的诉讼请求，本院依法予以支持。原告谭艳霞作为完全民事行为能力人，已从事相关行业九个月之久，理应具有这方面的专业知识，对自身安全更应具有防范意识和注意义务，而没有尽到安全防范的相应义务，导致自己在从事劳务过程中受伤，对该损害事实的发生，有一定过错，亦应承担相应的责任，可适当减轻被告的赔偿责任。本院根据公平合理原则，酌情确定由被告茌平鑫燃公司对原告谭艳霞的合理损失承担80%的赔偿责任，其余损失由原告谭艳霞自负。关于原告谭艳霞具体损失问题，认定如下：原告谭艳霞住院花费的医疗费17926.75元和CT花费72元计款17998.75元及鉴定费1200元，由其提供的相应单据为证，被告茌平鑫燃公司无异议，本院依法予以确认。因聊城市人民医院司法鉴定中心出具的鉴定结论认定原告谭艳霞受伤后的误工期限为5个月，护理期限为2个月（其中1个月为2人护理），营养期限为2个月，故其误工费计款16644元（110.96元／天×150天），护理费计款9986.4元（110.96元／天×30天×2＋110.96元／天×30天），营养费（按30元／天计算）计款1800元。关于原告谭艳霞二次手术费用及误工费和护理费，按聊城市人民医院司法鉴定中心的鉴定结论，本院酌情认定二次手术费用7500元（7000元／2＋8000元／2），误工费计款3328.8元（110.96元／天×30天），护理费计款2219.2元（110.96元／天×20天）。综上，本院确认的原告合理损失为60677.15元，被告茌平鑫燃公司应按80%的比例承担48541.72元，被告茌平鑫燃公司已向原告谭艳霞支付的13400元，应在支付上述款项中扣除。对于原告谭艳霞的其他诉讼请求，因未提供相应证据，本院依法不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告茌平鑫燃钢管有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告谭艳霞医疗费、误工费、护理费、营养费、鉴定费、二次手术费及二次手术期间的误工费和护理费等共计损失35141.72元（已扣除被告茌平鑫燃钢管有限公司先前支付的13400元）；
二、驳回原告谭艳霞的其他诉讼请求。
上述过付款项于本判决生效后十日内通过本院过付（账号15×××13户名：茌平县人民法院汇款行：农行茌平支行营业所）。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1021元，由原告谭艳霞负担280元，由被告茌平鑫燃钢管有限公司负担741元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省聊城市中级人民法院。
审 判 长 张华林
审 判 员 王树安
人民陪审员 杨瑞娥
二〇一四年十月二十八日
书 记 员 常艳阳