江西省上犹县人民法院刑 事 判 决 书（2015）上刑初字第71号公诉机关江西省上犹县人民检察院。被告人阳燕林，绰号“小毛”、“阿表”、“阳作聪”，男，1982年8月29日出生于江西省上犹县，汉族，初中文化，无业，家住上犹县。曾因犯盗窃罪于2014年被本院判处有期徒刑8个月，2015年1月8日刑满释放。2015年3月10日因开设赌场被行政拘留15日、罚款3000元。因本案于2015年4月15日被拘留，同年5月22日被逮捕。现押于上犹县看守所。被告人黄庆良，小名“路生”，男，1987年2月8日出生于江西省上犹县，汉族，初中文化，无业，家住上犹县。因本案于2015年4月15日被拘留，同年4月28日被逮捕。现押于上犹县看守所。上犹县人民检察院以上检公刑诉[2015]62号起诉书指控被告人阳燕林犯盗窃罪、被告人黄庆良犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年7月24日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审理，公开开庭审理了本案，上犹县人民检察院检察员李楚楚出庭支持公诉，被告人阳燕林、黄庆良到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2015年4月5时许，被告人阳燕林提议并伙同方某（15周岁）窜至上犹县东山镇下西村路，将朱某停放在路边的1辆银白色建设牌JS48CC型助力车盗走，由方某将该车推至上犹县东山镇水南种子公司对面的巷子内，阳燕林某用螺丝刀拆线、接线的方式启动车辆，次日，经阳燕林联系，将该车以500元的价格卖给黄庆良。经上犹县物价认证中心鉴定，该车价值人民币2931.2元。2015年4月9日晚，被告人阳燕林伙同张某（另案处理）窜至上犹县东山镇桐坑廉住房，利用螺丝刀拆线、接线的方式，将刘某1停放在廉住房楼下的1辆红色铃木牌48CC型助力车盗走。随后，两人又窜至上犹县东山镇高某门加油站对面的巷子内，用相同的方法将许某停放在楼下的一辆宝蓝色铃木牌48CC型助力车盗走，当晚，经阳燕林联系，将上述两辆助力车以1000元的价格卖给黄庆良。经上犹县价格认证中心鉴定，红色本铃助力车价值人民币2473.2元，宝蓝色本铃助力车价值人民币2969.6元。被告人黄庆良明知上述三辆助力车系阳燕林等人盗窃所得，仍先后以500元、1000元的价格购买，并将其中一辆以500元转卖给肖某（另案处理）。案发后，赃物被追回并发还给了被害人。对以上指控的事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为被告人阳燕林以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，且数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应以盗窃罪追究其刑事责任。被告人黄庆良明知是犯罪所得的赃物而予以收购，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定，应以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。被告人阳燕林、黄庆良均对公诉机关指控的基本事实和罪名无异议。经审理查明一、盗窃2015年4月5日4时许，被告人阳燕林提议并伙同方某（15周岁）、胡某窜至上犹县东山镇下西村路，被告人阳燕林叫方某、胡某将被害人朱某停放在路边的1辆银白色建设牌JS48CC型助力车盗出来，胡华清不去，由方某1人将那辆助力车扶出来，将该车推至上犹县东山镇水南幸福花园后面的巷子内，被告人阳燕林某用手机照明、用螺丝刀拆线、接线的方式启动车辆后，由方某骑着该助力车，随同被告人阳燕林骑着另一辆助力车载着胡某到了黄埠镇，将被盗助力车藏匿。第二天，由被告人阳燕林伙同方某、胡某将被盗的助力车以500元的价格卖给了南康区黄庆良。经上犹县物价认证中心鉴定，该车价值人民币2934.2元。2015年4月9日晚，被告人阳燕林伙同张某（另案处理）窜至上犹县东山镇桐坑廉住房，利用螺丝刀拆线、接线的方式，将被害人刘某1停放在廉住房楼下的1辆红色铃木牌48CC型助力车盗走。随后，两人又窜至上犹县东山镇高某门加油站对面的巷子内，用相同的方法将被害人许某停放在楼下的一辆宝蓝色本铃牌48CC型助力车盗走。当晚，经阳燕林联系，将上述两辆助力车以1000元的价格卖给了南康区的黄庆良。经上犹县价格认证中心鉴定，红色本铃助力车价值人民币2473.2元，宝蓝色本铃助力车价值人民币2969.6元。案发后，被盗的三辆助力车被公安机关追回并发还给了被害人。上述事实，被告人阳燕林在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人朱某、刘某1、许某的陈述，同案人方某、张某的供述，证人胡某的证言，受案登记表，辨认笔录及被辨认照片，扣押物品清单，发还物品清单，被告人指认案发现场照片，天网监控截图，上犹县价格认证中心出具的涉案物品价格鉴定意见书，鉴定机构及鉴定人员鉴定资格与资质证书，违法犯罪记录查询情况说明，赣州市中级人民法院（2014）赣中刑二终字第172号刑事裁定书，上犹县看守所上公看（2015）第044号刑满释放证明书，上犹县公安局上（东）决字（2015）0128号行政处罚决定书，上犹县公安局出具的关于作案工具下落不明和赃物返还说明，上犹县公安局出具的同案犯方某、张某的情况说明，被告人阳燕林归案情况说明，被告人阳燕林的身份证明、供述和辩解，庭审笔录等证据在案佐证，足以认定被告人阳燕林三次参与盗窃数额为8374元。二、掩饰、隐瞒犯罪所得2015年4月6日晚，被告人阳燕林驾驶盗来的助力车来到南康区，并打电话叫被告人黄庆良出来吃宵夜。期间被告人阳燕林告诉被告人黄庆良其助力车是在上犹县偷来的，被告人黄庆良以500元收购这辆盗来的助力车。2015年4月9日晚，被告人阳燕林伙同张某驾驶盗来的2辆助力车来到南康区，并通过电话告诉被告人黄庆良其有2辆盗来的助力车愿意出售。被告人黄庆良表示其一下买不了2辆，便联系了肖某问其是否愿意购买一辆盗来的助力车，肖某表示愿意购买。被告人黄庆良便给了阳燕林600元预定这2辆助力车，随后肖某给了被告人黄庆良500元购买了其中一辆盗来的助力车，被告人黄庆良拿到钱后再补给被告人阳燕林400元购车款。案发后，被告人黄庆良收购的三辆助力车被公安机关追回并发还给了三被害人。上述事实，被告人黄庆良在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人朱某、刘某1、许某的陈述，证人方某、张某、肖某、胡某、黄某的证言，受案登记表，辨认笔录及被辨认照片，扣押物品清单，发还物品清单，上犹县价格认证中心出具的涉案物品价格鉴定意见书，鉴定机构及鉴定人员鉴定资格与资质证书，违法犯罪记录查询情况说明，被告人黄庆良归案情况说明，被告人黄庆良的身份证明、供述和辩解，庭审笔录等证据在案佐证，足以认定被告人黄庆良掩饰、隐瞒犯罪所得数额为8374元。本院认为，被告人阳燕林伙同他人以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；被告人黄庆良明知是犯罪所得的赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控二被告人的罪名成立，依法应以盗窃罪追究被告人阳燕林的刑事责任，以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究被告人黄庆良的刑事责任。被告人阳燕林曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。同时被告人阳燕林教唆未满十八周岁的未成年人盗窃，应当从重处罚。鉴于被告人阳燕林、黄庆良归案后能够自愿认罪，如实交代罪行，认罪态度较好，系坦白，且赃物全部退清，可酌情从轻处罚。为打击盗窃、掩饰隐瞒犯罪所得犯罪，保护公私财产安全，根据被告人阳燕林、黄庆良犯罪的事实、性质、情节以及对于社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十五条、第二十九条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人阳燕林犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月15日起至2017年4月14日止。罚金限于判决生效后三个月内缴纳。）二、被告人黄庆良犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月15日起至2015年10月14日止。罚金限于判决生效后三个月内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省赣州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 员  彭修烨二〇一五年八月六日代理书记员  刘国庆