吉林省大安市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0882刑初11号
公诉机关吉林省大安市人民检察院。
被告人胥桂英，女，曾用名胥桂荣，1966年2月18日出生，，汉族，小学文化，户籍所在地吉林省农安县，现住长春市农安县。因涉嫌非法种植毒品原植物罪，于2016年4月8日被大安市公安局刑事拘留（2016年4月5日羁押于长春市第四看守所，于2016年4月8日解回吉林省大安市），后延长刑事拘留期限至2016年5月5日；因涉嫌非法种植毒品原植物罪，经大安市人民检察院批准，于2016年5月11日被大安市公安局执行逮捕，现羁押于白城市看守所。
被告人李树龙，男，1974年12月15日出生，汉族，小学文化，户籍所在地吉林省农安县，现住长春市农安县。因涉嫌运输毒品罪，于2016年2月6日被大安市公安局取保候审。
被告人胥桂英非法种植毒品原植物、被告人李树龙运输毒品一案，由吉林省大安市人民检察院于2017年1月3日以大检刑检刑诉(2016)235号起诉书，向本院提起公诉。本院审查受理后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，于2017年2月16日公开开庭审理了本案。吉林省大安市人民检察院指派代理检察员林柠出庭支持公诉，被告人胥桂英、李树龙到庭参加诉讼，现已审理终结。
吉林省大安市人民检察院指控：2013年春天，被告人胥桂英、李有（已判刑）、尹文广（已判刑）、朱彦茹（已判刑）经徐会介绍，合伙租崔树山在大安市叉干镇的耕地10公顷种植大麻。后李有雇佣高志友（已判刑）驾驶汽车，被告人李树龙跟车将收割后的大麻5250千克两次运送至李明（已判刑）负责管理的农安县万顺乡冷库。
吉林省大安市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有书证、证人证言、同案人供述与辩解、被告人供述与辩解、辨认笔录。
吉林省大安市人民检察院认为，被告人胥桂英明知大麻系毒品而非法种植，数量大，应当以非法种植毒品原植物罪追究其刑事责任。被告人李树龙明知是大麻而受雇进行运输，应当以运输毒品罪追究其刑事责任。案发后，被告人李树龙主动到公安机关投案，系自首。
被告人胥桂英、李树龙供认犯罪事实，无辩解、辩护意见。
经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。
另查明，涉案的170袋麻籽、麻叶混合物已灭失。
上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：
（一）书证。
1、户籍信息。
2、抓捕经过、到案经过。
3、大麻种植密度。
4、提取笔录。
5、草原承包合同书。
6、吉林省白城市中级人民法院（2016）吉08刑初8号刑事判决书。
7、情况说明。
（二）证人证言。
1、证人高某1的证言。
2013年秋天的时候，具体的时间记不清了，我爸高某2在村里张罗说有人要雇人干活（收割麻），一天130块钱，当时我也没事，正好还雇四轮车，我就去干了，一共干了两天的时间，去干活的地方是我们村的正南方向的那片地，地里面种植的麻，具体的品种我不知道。每天能拉七八趟活，每趟车里面能装四五十袋，每袋能有三十多斤。这些东西拉到南面的一个窝棚里面了。是一个女的给我们结的账。
2、证人李某的证言。
2013年秋天的时候，我们村的高某2说有人要雇人收割，一天130块钱，当时我和我老头也没有事情干我们就去了。一共干了能有四五天的时间，去干活的地方是我们村的正南方向和东南方向的两片地，每天能干8、9个小时的活，收割完就放在大地上了。
3、证人楚某1的证言。
2013年10月份的时候，高某2找我到屯子南边的草甸子上帮人割大麻、摔麻籽，说是一天给130块钱，我在那干了三天活。把摔好的籽和叶啥的再装到他们拿的丝袋子里统一拉走的，不知道拉到了哪里。
4、证人楚某2的证言。
2013年10月份的时候高某2找我到屯子南边的草甸子上帮人干活割大麻，一天给130块钱。我在那干了三天活，我就帮着割大麻了，打好捆的麻杆听说是统一拉到一个地方在那摔籽了。
5、证人高某2的证言。
2013年10月份，李焕德让我帮忙找人割麻，一天120或130块钱，我就帮他找了十来个人去割麻。先去的草甸子东边那块地，当时在地里有两个农安人告诉我们先用镰刀把长好的麻杆割下来，然后用绳在地里直接打捆，然后再用四轮车拉到离地不远的一个地方统一控籽。当时我在那干了两天，一直都是割麻了。他们雇的我家的四轮车，当时是我儿子高坤开的车。东边地能有10多晌，西边地能有20来晌左右。每天摔好的籽和叶统一灌完丝袋子之后都用四轮车拉到了李焕德在地里的那个房子里了，后期他们整哪去了我就不知道了。
6、证人孙某的证言。
2013年秋天，高某2找我去草甸子摔麻籽，摔好的麻籽和叶装进丝袋子，都拉到了李焕德在地里的那个房子里了。干活时是两个农安人看着我们，一个男的，一个女的。
7、证人刘某的证言。
2013年秋天，高某2找我去草甸子摔麻籽，摔好的麻籽和叶装进丝袋子，都拉到了李焕德在地里的那个房子里了。干活时是两个农安人看着我们，一个男的，一个女的。
8、证人王某的证言。
2013年秋天，高某2说有人雇人收割麻籽，一天130块钱，我去干了六七天，干活的地方是我们村的东南方向和正南方向的两片地，我就是去收割，收割完的当天那个女的就给我结账。
9、证人杨某的证言。
2013年秋天，被雇收割大麻，干了两天，摔完以后连同麻杆、麻叶、麻籽一起装进丝带里面，然后用四轮车拉走。
10、证人郭某某的证言。
2013年秋天，被雇收割大麻，干了十一天，摔完以后连同麻杆、麻叶、麻籽一起装进丝带里面，然后拉走。
11、证人崔某某的证言。
2013年，大约是4月份，我将在大安市叉干镇六合堂村南边草甸子，以2.8万的价格租给了徐会，大约十一、二晌地。不是徐会自己租那块地，他也是帮着别人联系的，我听说是农安人。将地租出去后我就再没管，徐会也没和我说他帮别人联系租地要种植什么。
12、证人徐某的证言。
证实其2012年将自家的耕地承包给李焕德等人种植“麻”，2013年的时候帮助李焕德等人联系承包土地的过程。
（三）同案人供述。
1、同案人李有的供述。
我和尹文广、胥桂英（小胥子）、朱彦茹、孟祥武我们四个人在大安市叉干镇六合堂村村南面的大甸子上种了10晌地。尹文广找的李焕德，李焕德找的徐会，通过徐会包的地，包地一共花了11万元人民币，胥桂英出了2万元钱，我出了9万元人民币，我和朱彦茹是情人关系，我出的钱里面包括朱彦茹的股份，尹文广一分钱也没出，他就负责出力。
尹文广因为盗窃被农安县公安局抓起来了，秋收的时候就剩下我、胥桂英、朱彦茹我们三个人了。我和胥桂英联系的李焕德，李焕德雇的当地的农民帮我们收的地，我就走了，把胥桂英自己留在了六合堂。我回到农安以后没几天胥桂英跟我说她自己忙不过来，我就跟李小子（李树龙）说让他去大安市帮忙收麻籽，当时我答应他一天给他200元，他就去了。过了一些天，他们收完了，我给朱彦彬打的电话，让他雇个车去六合堂装车。当天我也去了大安，然后我们在那把麻籽装好袋装上了车，一共拉了两趟，210袋麻籽，每袋50斤，拉回农安后都放在了我的冷库里面，冷库是我弟弟李福的。一直过了2014年正月十五，胥桂英拉走了60袋，尹文广的媳妇拉走了60袋，剩下的90袋我自己留着了，我摔了一袋，摔完的麻糠像土一样，质量不好，我就把那剩下的麻籽都扔了。
2、同案人尹文广的供述。
2013年还没有种地的时候，李有说去年的麻糠质量挺好，想再种一年麻籽。然后我联系的徐会，通过徐会包的地，他们三个（李有、胥桂英、朱彦茹）出的钱，李有说让我多干点活，多出点力，然后我们几个人就同意了。我不知道他们都出了多少钱，一共包了11.2晌土地。要种地的时候我们四个人去了大安，把地种上了，用的去年剩下的麻籽。我们种地的这几天小胥子和李焕德联系上了，我们走了以后这边的地都是李焕德帮忙照看。后来我们四个人又去大安找人间的苗。朱彦茹、小胥子知道种植的是麻籽，他们两个人知道麻籽种植完之后加工成麻糠，然后由李有负责卖了赚钱。
3、同案人朱彦茹的供述。
2013年春，我、李有、胥桂荣、尹文广合伙在大安市的一个屯子花钱承包了十一晌草甸地，种植了一年麻籽。一共生产制造出了200丝袋子麻籽，每丝袋麻籽大约重50斤左右。2013年9、10月份的时候，李有雇了一个半截车和李小子、胥桂荣一起去大安将那200袋麻籽拉到了农安县万顺乡李有侄女家。后来胥桂荣拉走了60袋，尹文广的媳妇拉走了50袋，怎么处理了我不知道。
我去过大安三次，2013年5月份的买地的时候，我、李有、尹文广、胥桂荣一起去过。2013年5月份开始种麻耔的时候，尹文广在大安雇人种麻，我、李有、胥桂荣一起去大安看了一次耕种情况。7月份前后我、李有、胥桂荣又到大安去了，让徐会帮忙雇人割花麻。到秋收的时候，李有将胥桂荣送去了大安，胥桂荣就一直在大安那看着了，直到摔完麻籽装完袋胥桂荣才回到农安。
4、同案人高志友的供述。
2013年10月份，朱彦斌打电话找我让我帮李有拉麻籽、麻叶，我用自己的白色金杯牌半截车一共帮他拉了两车。从大安往农安县万顺乡一个靠公路边的房子里面运，第一车拉了八九十袋，第二车拉了一百袋左右，每袋大约二三十斤。麻籽、麻叶、麻杆混装在丝袋子里，李有给我4000元钱。麻籽、麻叶筛成的糠犯法，政府不让。
5、同案人李明的供述。
我在我弟弟李有的冷库打更，他的冷库在农安县万顺乡万顺村。我持有的麻籽糠是我弟弟李有的，一共是七丝袋，142．4公斤，这些麻籽糠在我弟弟李有的冷库里存放了。李有以前在大安那边种过这东西，后来都拉回来了，在这院子里加工，我们种地的都认识这东西。李有在大安和谁种的麻籽糠我也不知道，我就听他们说过一个叫徐会的，说在大安吃得开，具体是几个人种的什么我说不清。去年秋收，我儿子李小子（李树龙）来帮着收麻籽糠了，去了好几天，拿东西先打，之后装车拉回万顺冷库。我记得一共往冷库拉了是两车（半截车）麻籽，大约是一百八九十袋，不到两百袋，都是用绿丝袋子装的，一袋能装50斤麻籽，一袋麻籽也就能出八两麻糠。我就是看着院子的东西不能丢。
（四）被告人的供述。
1、被告人胥桂英的供述。
（1）2016年4月5日18时讯问笔录。
2013年开春，我和李有、朱艳茹、还有小广一起去大安看地，看完地之后李有决定在大安种地，我记得他们当时说在大安买了十晌地，就种大麻。2013年秋天的时候李有和朱艳茹找我说他们今年秋天有事不能去大安收地了，让我去帮着他们秋收，要是赚钱的话就给我点。我记得李有给我拿了两万三四千元钱让我去大安雇人秋收，我拿着钱就去了。没记错的话当时一共收了200多袋大麻，每袋大麻连杆带籽也就20来斤，当时李有和朱艳茹看大麻的收成也不好就给了我四十多袋，这四十多袋大麻都被我卖到农安县滨河粮库了，当时是3块多钱一斤，一共卖了2600多元。
（2）2016年4月8日13时讯问笔录。
当时李有和我说种地缺两万块钱，问我有没有，我也没多想就给李有拿了那两万块钱。应该是李有本身种地缺钱，再一个他让我拿两万块钱就是想让我入伙种地，占其中的一股，我也没拒绝他，后来我看谁也不掏钱，就找李有把那两万块钱要回来了。当时租了10垧多地种麻。我听李有说他让小广去大安种的地，大约到八月份的时候，李有找我，说让我去大安找工人割花麻，完了还和我说等到时候挣了钱四个人平分，李有给我拿了好像是五千块钱作为割花麻的费用。
我自己在那（大安）也不熟悉，就委托也在大安那种麻地的李焕德，让他帮我找的当地的农民割花麻。割完花麻之后一直到10月初秋收的时候，李有又找到我，说让我去大安麻地那收麻籽，他当时给我拿了两万多块钱作为收麻的费用，我还是找的李焕德帮我在当地雇了一些农民收麻，我在那呆了七天，看着那些农民干活，头三天割麻杆，割完麻杆之后是摔麻杆，摔完之后要摔下来的小麻杆、麻叶、麻籽那个混合物。摔下来的混合物农民已经给装好袋子了，李有找了一个半截车去的，装了一车混合物拉回了农安，当天我坐着李有开的小轿车也回到了农安。一共摔下来大约210袋子混合物（麻杆、麻叶、麻籽），装好的混合物能有30斤左右重。李有雇车分两次从大安麻地那拉回农安县万顺乡他自己的一个冷库里。2014年开春的时候，李有给我45袋子那个麻籽，我自己雇车把那些麻籽拉到农安县滨河大街收杂粮那卖了。
2016年4月8日19时关于种植大麻的相关供述与之前供述的内容基本一致。
2、被告人李树龙的供述。
2013年秋天，有一天我四叔李有去我家找我，让我去大安干点活，收麻籽，一天给我两百块钱，我就答应了。过了几天，我和李有一起到大安市叉干镇的那个草甸子上，他交代我怎么收麻籽，之后他就回农安了。李有说麻籽是他和我们屯子尹文广、一个叫小胥子的女的合伙种的。李有走以后，那个叫小胥子的女的天天在那看着我们干活了，我在那总共干了两天收麻籽的活，之后我就跟着拉麻籽的车一起回农安了。李有雇了一台白色的半截车去拉的麻籽、麻叶、麻杆那些混合在一起的东西，李有说他车里坐不下，让我跟着拉麻籽那半截车一起回的农安，我就和那个司机一起回的农安，直接去的万顺乡我四叔用的那个冷库，我和那个司机把那些装有麻籽、麻叶的丝袋子就卸在冷库院里了。我们这一次一共拉了大约八十袋子左右麻叶、麻籽混合物，丝袋子长度大约五、六十公分，宽度大约二十多公分，一袋子那东西重量大约四、五十斤。
第二天早上，李有让我和那个司机再跑一趟大安，再拉一趟，李有说给我钱，我就答应了。之后那个司机开车拉着我从农安出发又去的大安，小胥子已经找人把麻叶、麻籽混合物都装好袋了。到那以后，我和司机、李焕德，我们三个人装的车，装好之后我和司机又原路返回到的农安，又把那些袋子卸到了李有用那个冷库院里了。这次一共装了大约也是八、九十袋子麻叶、麻籽混合物。当时我四叔李有答应给我干活钱，我才帮他干的，我就寻思能挣俩儿钱。
（五）辨认笔录。
本院对控辩双方就有关犯罪事实和证据提出的控辩意见进行审查后认为：被告人胥桂英、李树龙对公诉机关指控的犯罪事实无辩解、辩护意见。公诉机关认为被告人胥桂英的行为已构成非法种植毒品原植物罪、被告人李树龙的行为已构成运输毒品罪的公诉意见，本院予以采纳。
本院认为，被告人胥桂英明知大麻系毒品而非法种植，数量大，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法种植毒品原植物罪追究其刑事责任。被告人李树龙明知是大麻而受雇佣进行运输，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以运输毒品罪追究其刑事责任。案发后，被告人李树龙主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，属自首，依法应从轻处罚。被告人胥桂英到案后能够如实供述，当庭自愿认罪，应当依法予以从轻处罚。经调查评估，被告人李树龙住所地的司法机关同意接受其为社区矫正对象。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十一条、第三百四十七条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人胥桂英犯非法种植毒品原植物罪,判处有期徒刑五年，并处罚金人民币三万元(罚金在判决生效后立即缴纳)；
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月5日起至2021年4月4日止)。
二、被告人李树龙犯运输毒品罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年，并处罚金人民币一万元（罚金已缴纳）。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 孙守航
审判员 夏艳娣
审判员 张桂晶
二〇一七年三月十日
书记员 高 双