河北省邢台县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀0521刑初9号
公诉机关邢台县人民检察院。
被告人霍某某，男，1964年8月14日出生，汉族，初中文化，中共党员，系邢台县村民，住。因涉嫌敲诈勒索罪于2016年5月18日被邢台县公安局执行刑事拘留，于2016年5月24日被邢台县公安局监视居住。2017年1月13日被本院监视居住。
邢台县人民检察院以邢县检公诉刑诉〔2017〕10号起诉书，指控被告人霍某某犯敲诈勒索罪，向本院提起公诉。本院审查立案后，依法组成合议庭，于2017年4月12日公开开庭进行了审理。邢台县人民检察院指派检察员王伟、孟静出庭支持公诉，被告人霍某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2013年，王某1在承包西黄村镇后河岔村铁矿期间，尚某1、尚某2（另案处理）以租用荒山和道路的名义索要王某1现金200000元。后被告人霍某某以原来与尚某1、尚某2一起承包铁矿，而此次200000元未给其分钱为由，以堵路、威胁等方式阻止其正常维护施工，敲诈王某115000元。案发后，所得赃款已退还王某1。
针对上述指控，公诉机关提供了相关证据，认为被告人霍某某以非法占有为目的，已威胁手段敲诈他人财物，数额较大，犯罪事实清楚、证据确实、充分，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十四条之规定，应当以敲诈勒索罪追究其刑事责任，提请本院依法判处，并当庭提出了判处有期徒刑一到二年的量刑建议。
被告人霍某某对起诉书指控的事实和罪名没有异议，当庭自愿认罪悔罪，请求依法从轻处罚。
经审理查明：2013年，王某1在承包西黄村镇后河岔村铁矿期间，尚某1、尚某2（另案处理）以租用荒山和道路的名义索要王某1现金200000元。后被告人霍某某以原来与尚某1、尚某2一起承包铁矿，而此次200000元未给其分钱为由，以堵路、威胁等方式阻止其正常维护施工，被告人敲诈王某1、王某215000元。
另查明，案发后，被告人所得赃款15000元已退还被害人，被害人对霍某某表示谅解。
上述事实，有公诉机关、被告人提交及本院依法收集并经当庭质证的下列证据予以证实：
1、被告人霍某某在公安机关供述，2016年5月18日上午他到邢台县公安局刑警四中队办事时被该队民警抓获，后被送到了治安行动队，他知道公安局抓他是因为他敲诈后河岔村哲沟铁矿开矿人15000元的事情。1997年左右，他和西黄村镇后河岔村的尚某1、尚某2、宋家庄镇放甲铺村的栓军四个人一起从李演庄村严三手里承包了西黄村镇后河岔村西的浙沟铁矿，承包合同在尚某1和尚某2手里，当时他们四人共投资280000元，他个人出资95000元。铁矿开始正常生产后他分了30000元，大概过了有半年，栓军就撤股不干了。大概2000年他们的承包合同到期后，尚某1和尚某2找到他说想续签合同让他出点钱，后来因为承包费他和他们两个（尚某1和尚某2）产生了矛盾，他就提出要撤股不干了，让他们（尚某1和尚某2）给他30000元钱，因为当时干了3年，他挣了30000元，他剩下投资65000万元，给他30000元就行，他自愿赔35000元不要了。当时尚某1和尚某2也同意了。好像是2013年他听说尚某1和尚某2把铁矿以200000元的价格给卖了，他就去找尚某1和尚某2他们两个要钱，当时尚某1和尚某2说他们两个商量商量。尚某1和尚某2把西浙沟铁矿承包给翟某2，2016年4月又承包给了王某2（大军），尚某1和尚某2把后河岔村西浙沟铁矿两次承包出去，都没有向他支付30000元欠款，他就把拉铁矿过的路给他们挖断不让他们走了。过了有两三天，翟某2找到他把他带到邢台市钢铁路口的一个饭店内，他们吃饭时翟某2和他商量，因为他多次向公安举报他们矿上非法使用雷管炸药，后来翟某2和大军商量给他25000元，暂时钱不够，先给了他15000元，是分两次给的他，第一次在矿上给了他10000元，5000元是王小军在邢台市给他的，剩余的等卖掉矿石再给他，到现在还欠他10000元没有给他。王某2和矿上本来不欠他的钱，因为他2007年和尚某1、尚某2承包的铁矿，矿上还欠他65000元，他们2009年到期后没有再干，突然尚某1和尚某2把矿承包给王某2了，并要了人家承包费200000元，他感觉心里窝火，矿上也有他的股份，为什么200000元他们两个要了，他就开始找矿山的事，举报他们非法使用爆炸物品，断他们的路，没有办法了，他们找翟某2讲情给他25000元，他答应他们以后不闹事了，他们分两次给了他15000元，10000元给他打的欠条。他和矿上王某2没有其他经济纠纷。他知道错了，不应该要人家的钱，本来他想少要点没有事，谁知道这也是违法的。他主动把人家的钱给人家，希望给他宽大处理。
2013年4月份左右，尚某1说把铁矿承包给邢台市一个叫大军的人了，承包费200000元，是公安局的翟某2介绍的，他就去找尚某1和尚某2，他们（尚某1和尚某2）说他（霍某某）在2000年就已经退股了，该矿给他没有任何关系了，不给他一分钱，霍某某说不给他钱，他们也不要干了，他就举报他们非法使用爆炸物品，因为洞采不使爆炸物品不能干，翟某2和大军找的内丘的一个叫小林的50多岁负责生产，买卖雷管炸药，他多次向公安举报，后来翟某2和大军给了他15000元，剩余的等卖掉矿石再给他。还有2012年尚某1和尚某2把西浙沟铁矿承包给翟某2，2013年4月又承包给王某2（大军）的，尚某1和尚某2把后河岔村西浙沟铁矿承包出去，都没有给他的30000元钱，他就把拉铁矿过的路给他们挖断，不让他们走了。
2、被害人王某1在公安机关陈述证实，邢台县西黄村镇后河岔村尚某1、尚某2、前河岔村霍某某利用后河岔村铁矿骗取其现金215000元，他到公安机关来报案。因为他弟弟王某2和赵某受人委托负责后河岔村铁矿的看管，该铁矿有一个探矿证，时间长了经常有人铁矿周围矿石，后来通过公安局的翟某2介绍认识了尚某1和尚某2，翟某2说他和尚某1、尚某2的关系不错，矿在那里放着也是放着，让他和弟弟王某2、赵某、包括翟某2一起利用探矿证干吧，周围关系翟某2负责处理，他弟弟和赵某每人垫付200000元，翟某2不掏钱，他负责处理周围的关系。在2013年4月份翟某2找到他们说，矿上还有尚某1和尚某2的股需要买下来，他弟弟让他想办法筹借了20万元，翟某2把尚某1和尚某2叫到唐朝一品饭店吃饭，他（王某1）把200000元通过翟某2给了尚某1和尚某2了，尚某1和尚某2负责路上畅通，如果出现谁找事，不让过，由尚某1和尚某2出面解决。他们开始干的时候前河岔村的霍某某拦车不让走，翟某2出面调解让他们出30000元，讨价还价他们给霍某某25000元，当时手里没有钱，最后达成买了矿石后分期给霍某某钱，后来矿石卖了通过负责矿上生产的内丘侯小林给了霍某某15000元，剩余10000元没有给。霍某某当时说后河岔矿开始是他和尚某1、尚某2承包的，包括修路，当时他（霍某某）垫付90000元，尚某1200000元一分也没有给他，所以不让走路。邢台县西黄村镇后河岔村的中山铁矿一开始是由邢台泰荣矿业有限公司承包的，他们有中山铁矿的探矿证，还有和后河岔村委会签订的铁矿周围山场租赁协议，他弟弟王某2是从该公司转让承包过来的。他后来才打听清楚，尚某1和尚某2根本就没有铁矿的股份，他俩原来在这里偷挖过矿，后来见王某1他们想要开矿，他俩就仗着自己是后河岔村的，就找借口硬敲诈王某1他们的钱。尚某1和尚某2骗王某1他们说铁矿有他俩的股份，后来又说往铁矿走的路是他俩修的，一边威胁王某1他们说如果不给他俩钱，他俩就让王某1他们干不成，一边承诺说如果给他俩钱，他俩就负责铁矿道路通行和周边的其他纠纷等一切情况的处理。王某1他们为了挣钱，只好忍气吞声的把钱给了他俩，结果他俩承诺的一点都没做到。尚某1和尚某2堵他们的路拦他们的车不让他们正常施工，还给他弟弟三军（王某2）打过电话等一些手段威胁他们不让他们正常施工，后来他们把钱给尚某1和尚某2后他们俩才不找事了。没想到过了没几天，前河岔村的霍某某又来堵他们的路拦他们的车，给他们要钱。霍某某说原来他和尚某1、尚某2一起在这个矿上干过，尚某1和尚某2欠他干矿的钱没给，尚某1、尚某2俩人收王某1他们的钱以后一分钱都没给他，所以他拦王某1他们的车不让干，也要向王某1他们要钱。霍某某一开始向他们要50000元，翟某2从中间说情降到25000元，霍某某说他要的是矿上的钱和矿上走路的钱。他们给了霍某某15000元，霍某某又让给他打了一个10000元的欠条，霍某某纯属就是敲诈他们，他是当地人，他们惹不起没办法才给钱的。
霍某某说他（王某1）承包的后河岔村铁矿最早是霍某某和尚某1、尚某2三人一起干的，后来（霍某某退出）尚某1、尚某2欠霍某某的钱，尚某1和尚某2从他这里骗走200000元后没有给霍某某一分钱，后来霍某某就给王某1他们要钱，如果王某1他们不给霍某某钱，霍某某就拦王某1他们的路和车，不让王某1他们正常干活，霍某某他们三人都是本地人，王某1他们也是没有办法，为了这个矿能够正常生产只能忍气吞声出这个冤枉钱。霍某某最早向他们要50000元，后来王某1他们找到翟某2（翟某1），通过翟某2出面和霍某某谈，最后谈到25000元。霍某某向他们要钱时，说是要的矿上欠他的钱和矿上走路的钱。他们一共给了霍某某15000元钱，因为矿上也没有正常经营，手里也没有那么多资金，所以当时就给了霍某某15000元，霍某某当时还让他们打了个10000元的欠条，意思是等矿上能够正常生产经营挣钱后，他们再把这10000元给霍某某补上。他和霍某某达成了谅解协议，霍某某后来找的他三弟（王某2）说的这件事情，他三弟让他和霍某某签订了一份谅解协议，但霍某某和他三弟怎么谈得他不太清楚，这份谅解协议也是霍某某写的，他当时只是在这份协议上签了个字。他们和霍某某没有其他资金和账务纠纷，霍某某当时向他要的就是敲诈他们的钱。
3、被害人王某2在公安机关的陈述证实，2011年6月28日他从邢台县泰荣矿业有限公司转包邢台县后河岔中山铁矿，并于当天签订转让协议。第二天他上山实地查看，发现有人用两个钩机正在挖矿，他就对他们（挖矿人）说这个矿他买了，让他们别干了。对方一个司机过来让他接电话，他听到电话里面说“他叫尚某2，这个铁矿是他的，你再敢来这里他就打断你的狗腿。”其看到这种情况就回来打听一下，知道是后河岔村的尚某2和尚某1两个人在那里挖矿。之后他又去了几趟，带工人设备上山准备收拾一下巷道，尚某2和尚某1两人就找人用威胁工人、堵路、断路等方式一直阻挠开矿，其的矿一直不能干，到了2012年10月份左右，其通过翟某2找尚某1和尚某2想把矿整理一下干起来，一开始说不下来。到了2013年过完年之后，翟某2联系双方在唐朝一品饭店吃饭，尚某1和尚某2说矿是他们的，以让其承包他的山皮的名义向其要220000元，说这样就什么事情也没有了，否则干不成。其当场给了他们220000元现金，到了2013年5月份左右，他开始收拾矿刚准备干，前河岔村的霍某某又找事不让干，翟某2跟他说霍某某向其要30000元过路费，是他哥哥和赵某处理的，给了霍某某一部分，剩余的好像是给他打了个欠条。过了几天霍某某又把矿上的路堵了，霍某某说他要的是矿上的钱不是过路费，之后矿一直没干成。邢台泰荣矿业有限公司有这个铁矿的探矿证，还有河岔村委会的山场租赁协议，并支付了60000元的山场租赁费，他们出资1200000元转让费从该公司转包的。租赁协议中山场包括道路都归其使用，确保道路畅通。他们给村里有合同，因为尚某1和尚某2堵路，威胁他们的工人，没有办法他们只能找关系给尚某1和尚某2谈，谁知道中间又冒出来一个霍某某，欺负他们没法干了，他们只好放弃。霍某某说最开始他和尚某1、尚某2一起承包的后河岔村铁矿，尚某1和尚某2没给他分钱，现在他的钱还没有收回来，所以就给矿上要钱。因为尚某1、尚某2、霍某某以威胁方式敲诈他们的钱，他们没有办法才给的他们，因为不给不行，才给的。霍某某给他们要钱纯粹是敲诈勒索他们，没办法他哥哥给了霍某某15000元。
4、证人赵某在公安机关的证言证实，他是来公安局说一下他和王某1、王某2一起在西黄村镇后河岔村开矿期间被敲诈勒索的事。他妹夫邵某是邢台泰荣矿业有限公司的实际负责人，他们公司有后河岔村中山铁矿的探矿证，后来公司把探矿权及所含山皮资源转让给了王某2。2013年二三月份他和王某2、王某1商量着去看看中山铁矿，想清理一下铁矿内部的巷道，准备等采矿证办下来后开始正式开采。他们刚准备带机器设备上山，后河岔村的村民尚某1、尚某2就威胁说这矿是他们的，路也是他们修的，如果其要开矿就找赵某他们的事。其清理巷道期间，他两人就开始堵矿上的路，还威胁他们矿上的工人，不让赵某他们在那里干。通过翟某2在中间协调，到4月份的一天翟某2联系他们双方在邢台市唐朝一品饭店吃饭，中间尚某1、尚某2向他们要300000元，经说和最后说到了200000元。还说如果给钱的话，才让赵某他们在中山铁矿干，并且可以负责赵某他们铁矿以后的交通通畅，以及地皮山场、周边村民的所有事宜的处理，保证矿上正常施工。赵某他们看他俩（尚某1、尚某2）是后河岔村的招惹不起，又没时间跟他们耗下去，就在饭店里当场把钱给了尚某1、尚某2，还按照承包山场的名义签订了个协议。后来中山铁矿刚开始动工，前河岔村的霍某某又来堵他们矿上的路，赵某他们就找尚某1、尚某2给解决，他俩也不管，赵某他们最后没办法又给了霍某某25000元，其中给了现金15000元，另外10000元打了个欠条。霍某某说原来他和尚某1、尚某2一起在这里偷过矿，尚某1、尚某2两个人好像是欠霍某某一些钱，霍某某见自己没有从中捞到好处，就向赵某他们要钱了。
5、证人翟某1（又名翟某2）在公安机关的证言证实，大概是2013年4月份左右，王某2（三军）找到他（翟某1）说他（王某2）承包南石门镇皇台底村邵某在后河岔一个铁矿，问其是否感兴趣，他（翟某1）就问他（王某2）是否给尚某1、尚某2说好了，他问为什么？他就说该矿以前是他们尚某1、尚某2两个干了。后来王某2找尚某1、尚某2他们两人谈，对方要的钱太多，没办法让翟某1出面给尚某1、尚某2他们两个谈，最后商定要200000元尚某1和尚某2就不去矿上闹事了，后来在唐朝一品饭店通过他（翟某1）给了尚某1和尚某2他们20万元，对方打了一个收到条，还写了一份荒山承包协议。后来前河岔村霍某某又出来不让干，要30000元，说矿上有他（霍某某）的股份不给钱不让干，没办法又给他（霍某某）15000元，剩余的等卖掉矿石再给。因为矿开始是霍某某和尚某1、尚某2干了，因为手续不全被公安局查过，就不干了，所以谁去那里干不给他们说好别想干。矿实际上是邵某的，三军承包的，他和三军一起干的。因为矿不是尚某1、尚某2他们的，写矿怕以后出事，如果以后出事还有个说法，所以没有敢写矿，就写了个荒山承包协议，承包期限是三年半，如果承包荒山30年也不可能200000元，不用说大家一看就知道。尚某1、尚某2和霍某某要的钱，就是敲诈他们承包矿的钱，否则不让干。
6、证人尚某1在侦查机关的证言。2013年的时候，翟某2给他介绍认识了王某1和王某2兄弟两个，当时翟某2说王某1和王某2手中有他们村哲沟铁矿的探矿证，因为哲沟铁矿所在的荒山有部分是他和尚某2承包大队的山场，所以王某1和王某2二人想租他和尚某2二人的山场开矿，他开始考虑到他的山场上有新修的水平壕就没有答应他们，后来禁不住翟某2总是做工作，他二人最后就答应把山场租给王某1和王某2他们开矿使用了。大概是2013年4月份一天，双方在邢台市唐朝一品饭店签订了山场租赁协议，租金是二十万元，租期三年半。协议书上有他和尚某2的签字，对方是王某2和赵某签字，钱当时是王某1在饭店给他二人的。在场人有他和尚某2、翟某2、王某1、王某2、赵某，还有和王某2一起的两个年轻人，他不认识。后来霍某某过去找矿上的事，给矿上要钱，不让人家干，具体要多少钱他就不知道了，霍某某找矿上的事，矿上不能干了停工了，矿上找他和尚某2要钱，他们不给，矿上就把他们给告了。他和尚某2从大队承包的山场没有承包协议，但是村大队应该有土地使用台账，因为当时他们村村民开荒基本上都是自己先找地方，再由大队出面进行丈量，然后向大队缴纳一定的费用就算把这块山场承包下来了。承包期是七十年，从2007年开始计算，一次性缴纳600多元，具体钱数记不清了。他从2004年到2010年就一直断断续续在哲沟铁矿开采铁矿，期间他哪一年干活的话就会向大队交一部分钱，他总共分三次交了60000元，他没有正规的开采手续。他是2009年的时候知道张某承包他们村的山场，当时他和尚某2去找大队问为什么把一块地承包给两家，村干部说协议要求张某办好开采证之后才生效的，后来他打听张某有探矿证，正好他和尚某2可以跨着他的证开矿，就没有再找。他是2013年才知道张某把探矿证的手续转让给王某1、王某2的，他给对方要的钱是占用洞口场地的费用。他知道自己错了，主动把他个人得到的100000元退还给王某270000元，并得到对方谅解。
7、证人尚某2在侦查机关的证言。2013年三四月份的一天，他村尚某1给其打电话说王某3（王某2）和翟某2、赵某要租他和尚某2二人在西哲沟的林地，在电话里他和尚某1商量租期最多三年，租赁费30多万元，每年由其二人往村委会交钱。后来过了一星期左右，尚某1给其打电话说翟某2叫他二人晚上到邢台市唐朝一品饭店商量一下西哲沟荒山租赁的事。到饭店后翟某2就说他二人要的钱有点多，他给出个价，租期三年租赁费200000元，每年给村委会交30000元。王某3、赵某等人也一直劝他二人稍便宜点就按这个价算了，因为他当时急着用钱，尚某1也没意见，他就同意了。后来赵某把合同写好，他和尚某1、赵某、王某3分别在合同上签字，翟某2是否签字他记不清楚了，签字后翟某2把200000元给到尚某1手里。饭后尚某1说翟某2要10000元介绍费，他也同意，就给了翟某210000元。剩下的190000元尚某1说把以前他二人一起做生意的帐算算后再分钱，第二天下午尚某1打电话叫他到古顺宾馆把以前的账算了算后，给其分了75000元。
8、证人尚某3的证言证实，后河岔村哲沟铁矿叫邢台县中山铁矿，是张某承包的，承包时说矿口周围30米以内都是矿上所有的范围。铁矿周围的山坡没有承包出去，山坡是集体的，村民去开荒后，谁开的荒地就归谁管理，但是只能管理不能私下往外承包。铁矿周围有尚某1、尚某2开的荒地，不过只有一点，铁矿是洞采应该没有占他们开的荒地。往铁矿走的路也是村集体修的。张某承包铁矿以前，尚某2、尚某1、霍某某三人原来承包过，承包期是在2005年至2007年三年时间，后来就没有人承包过。2013年尚某2找到村委会说给大队交10000元，说是别人承包哲沟铁矿，对方手续齐全，大队不要找他们的事了，先交10000元，等到年底对方矿上干好了再给大队交10000元。为了这事还召开了村委会，如果知道他们手续没有办下来村里是不会同意的。尚某2交的10000元不知道是谁出的，应该是尚某1和尚某2两个人共同出的。村委会没有与尚某1、尚某2就矿周围山坡签订承包协议，但是口头说过，如果他们（尚某1、尚某2）承包的山坡有矿山，别人开采，他们个人没有权利自己去收取承包费给对方签订协议，如果发现他们自己收取别人的钱，签订协议都是无效的，这个大队有记录。张某给大队交的60000元的承包费是取得村里四周道路和山坡林地使用权，租赁协议上写得非常清楚，周围所有山林只要是后河岔的地面都可以使用。
9、证人尚某4的证言证实，他村的铁矿叫邢台县中山铁矿，与张某签订山场租赁协议时，当时他是村支部书记，尚某3是村主任。矿上（张某）找到村里商量占用矿口周围荒坡地，走村里的道，他们村就召开村委会研究通过，将后西黄村镇后河岔村山场租赁给张某使用，时间是从2009年春天开始为期三年，协议约定自办好采矿证之日起开始计算，满三年为止。到期后同等条件情况下，还租给张某使用。村里租给他们的范围是以铁矿为中心，只要是后河岔的地方都可以使用，村里保证人家安全生产，村民不能找人家的事。矿周围的山场当时部分租给村民了，但是他们（这些村民）只有使用权，没有转租权，包括村里任何人，开荒种树村里支持，没有权利转让。他当村党支部书记的时候没有给任何人签订过租赁协议，大队都有开会记录和存根。张某把租赁费交给了大队，村里有记录。
10、证人邵某的证言证实，他原来是邢台泰荣矿业有限公司的法人代表，后来是邢台安泰房地产开发有限公司的负责人。张某是他的合伙人，原来是他和张某一起承包的中山铁矿，当时与后河岔签订协议时，他和张某都在场，签的是张某的名字。他公司本来就有中山矿的探矿证，中山矿的资源和山皮等是其公司和后河岔村委会签订租赁协议承租过来的，租赁范围是以中山铁矿为中心，周围只要是后河岔村的地方都在其的租赁范围内。2011年的时候，邢台泰荣矿业有限公司和王某2签订过一份转让协议，把中山铁矿的探矿权及所属资源（含山皮）转让给了王某2。因当时他已把邢台泰荣矿业有限公司的法人代表变更为他的司机甄某，所以转让协议中就签了甄某的名字。
11、证人甄某的证言证实，他是2010年任邢台泰荣矿业有限公司法人代表的，当时公司成立没多长时间，本来准备在邢台县山区开矿，后来由于种种原因一直没有干起来，大概在2012年公司就解散了。中山铁矿原来是由张某从后河岔村承包的，他的公司和张某合作准备开发，他的公司当时还办理了中山铁矿的探矿证，只是后来其他手续没有办理下来，就没有干。到了2011年他公司把中山铁矿的探矿权及所属资源转让给别人了，当时是赵某和邵某办理的。其公司根本就没有在中山铁矿开采过，当时其公司有探矿证和村里山场租赁协议，本来准备先清理一下巷道，拾掇一下，等开采证办下来后就开始干，结果一直有当地人在偷矿，应该是后河岔村的人，公司阻止了几次都不起作用，后来就转让出去了。
12、证人张某的证言证实，他是2005年左右在邢台市国土局招拍挂合法取得后河岔村的中山铁矿，因为自己的事情比较多，给村里没有达成协议，到2009年给后河岔村达成一份山场租赁协议，为期三年，什么时候开采证办下来为准。从2009年4月29日起矿周围都是矿区的地方，任何人不得进入其矿区开采、破坏。也就是说从2009年4月29日签订协议之日起，矿区及周围山场就已经是他租赁的了，有权维修，包括修巷道和周围设施。但是从开采证审批下来之日起开始计算租赁时间，满三年为止。在这期间后河岔村的尚某2、尚某1经常在矿区偷采矿石，其多次派人制止过。该矿跟尚某1、尚某2没有任何关系，矿周围的地都是矿上的，他跟后河岔村签订有租赁协议。当时他给后河岔村委会交了60000元租赁费，当时尚某4是村支书，尚某3是村主任。该矿原来是中山铁矿，后来进行整合就叫邢台泰荣矿业有限公司了。
13、矿产资源勘查许可证、山场租赁协议、转让协议证实，邢台泰荣矿业有限公司取得邢台县后河岔中山铁矿的探矿权及铁矿山场的承租经营权，并于2011年6月28日转让给王某2。
14、山场、道路租赁协议书、收款条（复印件）证实，王某2、赵某租赁尚某1、尚某2西哲沟荒山和道路，并交纳费用20万元。
15、霍某某出具的后河岔哲沟矿协议，霍某某收后河岔村哲沟矿道路补偿款25000元，该矿从此与霍某某无任何关系，前河岔村界内道路可供该矿无偿使用，不再收任何费用，如村民无理取闹，霍某某负责出面处理。尾部有霍某某签字，落款时间2013年5月25日。
16、常住人口基本信息证实，霍某某的个人基本信息。
17、邢台县公安局治安行动队出具的到案证明。证实该队在办理王某1被敲诈勒索一案中，犯罪嫌疑人霍某某于2016年5月18日在邢台县公安局将军墓派出所被邢台县公安局刑警四中队抓获，并于当日移交到该队。
18、现场照片5张。证实后河岔村中山（哲沟）铁矿洞口及洞前场地的情况。
19、王某1出具的欠条一份。内容为：今欠前河岔村霍某某矿路补偿款共计贰万伍仟元整（25000元）。王某1，落款时间5月25日。今支到现金壹万元整。霍某某，落款时间5月30日。
20、王某2出具的证明。内容为：证明我给霍某某的钱是经协商好的，是自愿。特此证明。王某2。落款时间2016年9月11日。
21、王某1出具的证明条。内容为：今证明2013年我给霍某某的道路款是经过协商好，是自愿。特此证明。王某1。落款时间2016年9月22日。
22、前河岔村委会出具的证明（复印件）。内容为：今证明我村村民霍某某者沟与后河岔村交界处，大队分给霍某某坡面一份约30亩。在坡面内自修道路一条，约占地1.5亩。特此证明。前河岔村委会（加盖村委会公章）。2016年9月16日。证明人：霍某1、霍某2、霍某3。
23、霍某4军收款条。内容为：“今收到者沟修路款6.7方元（钩机款）”。2004年10月。霍某4军。
24、邢台县人民检察院于2016年9月27日对霍某某的讯问笔录证实，他在2006年左右的时候和尚某1、尚某2等人一起包过矿，后来就不在一起干了，他投的钱也没有都挣回来，当时说的是他们把矿包出去了再给他钱。后来到了2013年，翟某2主动找的他，问他说矿上有他的路，需要加宽，矿包出去了，跟他协商一下这个事。后来翟某2和他还有王某1，给他打了25000元的欠条，说卖了矿石给他钱，后来有一天买矿石给了他10000元钱，后来的15000元就没给他钱，后来他就去山上堵过一次路，就是他叫了村里的两个人，给他们说要是再不给钱，他就把路给他（王某1）堵了。只是这么说说，但是没有真正的堵他（王某1）的路，只是截住他们的车，给他们说事儿了，大概有一个小时的时间。说他收了15000元，那10000元钱是王某1打欠条后给他的，那5000元钱是王某3在邢台给他的，这钱给矿没关系。钱他都退了，退了15000元，还罚了5000元。
25、邢台县人民检察院于2016年11月15日对王某1的询问笔录。（出示借条），上面是他写的，最下面一行不是。他从邵某手里承包的后河岔村铁矿，后来霍某某说他的矿原来是他（霍某某）和尚某1、尚某2三人一起干的，霍某某当时赔钱了，后来尚某1、尚某2没跟他商量从他这里要走200000元后，没有给霍某某一分钱，后来霍某某就给王某1他们要钱，霍某某叫村里的人把路给堵了不让他们干，堵了有三四次，他们没法干。后来他们为了矿能正常生产，只好找到翟某2给霍某某商量，霍某某一开始要50000元，后来商量到25000元，他给霍某某写了这个借条。当时给了他10000元，后边的钱说等开工了卖了矿石再给他（霍某某）。一共给了霍某某15000元，那5000元是他弟弟给他（霍某某）的。目前霍某某没有把15000元还给他。（出示王某1和王某2的两份证明），那是这个案子到了检察院以后，霍某某后来找了他弟弟好几趟，说让他们写个这个他（霍某某）就没事了，霍某某写好让他们抄的。那两份证明当然不是我们的真实意思表示了，是他（霍某某）堵路，他们没法干了，才给他（霍某某）的钱。他跟霍某某以前不认识，没有别的债务纠纷。
26、邢台县人民检察院于2016年12月6日对王某2的询问笔录。他给过霍某某5000元钱，那是买路的钱，他听他大哥王某1说的，那时候霍某某说路是他的，不让他们往外拉矿石，叫着别人一起堵路，不让他们过路，霍某某给他大哥要的钱。后来他就去找霍某某了，霍某某说他们的矿原来是他（霍某某）和尚某1他们一起干的，霍某某要的实际就是矿的钱，说是尚某1和尚某2让他（霍某某）管他们（王某1、王某2）要钱的，然后他就给了霍某某5000元。（出示霍某某提交的有王某2签名的证明），这个是他写的，这是霍某某去找他了，求他给霍某某写的，说写了就可以免了他（霍某某）的刑事责任了。当时肯定是不愿意给霍某某钱的，只是为了矿上能正常生产。他不知道他哥给了霍某某多少钱，可能是10000多元，时间长记不起来了，反正从他手里给了霍某某5000元。到目前为止，霍某某已经把钱还给他大哥了，现在他对霍某某表示谅解了。他跟霍某某没有别的债务纠纷，以前也不认识他，霍某某给他说，去堵路都是尚某1和尚某2让他（霍某某）这么干的。
27、邢台县公安局扣押物品清单两份。证实霍某某交到邢台县公安局现金10000元和5000元。落款日期处为空白。
28、王某1出具的收到条一份。证实王某1于2016年12月1日收到霍某某退款现金15000元整。
29、被告人霍某某出具的悔过书证实，被告人霍某某承认其以堵路拦车的方式分两次敲诈王某1、王某2共计15000元的事实，对起诉书指控的事实和罪名都没有异议，其表示认罪悔罪，今后一定遵纪守法，好好做人，请求法院从轻处罚。
30、被害人王某1出具的谅解书及本院对被害人王某1询问笔录，证实被害人王某1已收到被告人霍某某退还赃款15000元，不再追究被告人霍某某的任何责任，对霍某某表示谅解。
31、邢台县司法局出具的调查评估意见书。证实受本院委托，该局对被告人霍某某进行了调查评估。评估意见为同意霍某某纳入社区矫正。
另有受案登记表、拘留证、监视居住决定书、户籍证明信、办案说明、在逃证明等在案证据对本案事实予以证实。
本院认为，被告人霍某某敲诈他人财物，数额较大，其行为已构成敲诈勒索罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚、证据确实充分，罪名成立。被告人霍某某在案发后主动退赔赃款、取得被害人的谅解、自愿认罪悔罪，均可酌情从轻处罚。对公诉机关当庭提出的判处有期徒刑一到二年的量刑建议予以采纳。鉴于被告人霍某某系初犯且罪行较轻，参考邢台县司法局的调查评估意见，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可对被告人霍某某适用缓刑。综合被告人霍某某的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节、危害后果及犯罪后的表现，根据《中华人民共和国刑法》依据《中华人民共和国刑法》第二百七十四条、第五十二条、第五十三条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理敲诈勒索刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第八条之规定，判决如下：
被告人霍某某犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金人民币一万五千元。（缓刑考验期限,从判决确定之日起计算。罚金自判决生效之日起七日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 尚启忱
代理审判员 田 园
人民陪审员 王 铮
二〇一七年四月二十六日
书 记 员 徐立龙