黑龙江省密山市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）密民初字第89号
原告单某某。
被告郑某某。
原告单某某诉被告郑某某离婚纠纷一案，本院于2014年12月29日立案受理后，依法由代理审判员柴晓宇适用简易程序分别于2015年1月7日、2015年1月30日公开开庭进行了审理。单某某、郑某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告单某某诉称，其与被告郑某某于2012年秋经人介绍相识，于2013年11月28日登记结婚，婚后未生育子女。双方因婚前接触时间短，彼此缺乏了解，导致婚后二人经常为家庭琐事发生争吵。因郑某某经常回娘家居住，双方共同生活不足3个月。2014年7月份郑某某回娘家后，分居至今。单某某认为双方夫妻感情已经破裂，无和好可能，故诉至法院，要求与郑某某离婚，依法分割夫妻共同财产，并由郑某某承担本案的诉讼费用。
被告郑某某辩称，其同意与原告单某某离婚。双方婚后于2013年11月28日至2014年7月共同生活了6个多月，并非系单某某所称的3个月。后双方因争吵分居至今。因其婚后怀孕流产，怕以后不能生育，且单某某造成其胳膊骨折，故其要求单某某赔偿其经济损失2万元。
经审理查明，原告单某某与被告郑某某于2012年秋经人介绍相识，于2013年11月28日登记结婚，并共同生活。婚后未生育子女。婚后不久，双方因性格不和经常为家庭琐事发生争吵。2014年1月初，双方又因琐事发生争吵进而发生厮打，单某某造成郑某某胳膊受伤，为此郑某某回娘家居住。单某某及其家人于2014年农历新年前一天，将郑某某接回。2014年7月，双方因发生争吵分居至今。单某某诉称，因郑某某经常回娘家居住，双方于2014年7月分居前，共同生活不足3个月。郑某某否认称，在双方共同生活期间，因其想家时，便回娘家居住几日，并不属于分居。经查，双方无婚前个人财产，婚后无共同债权。2013年11月28日上午单某某给付郑某某结婚礼金8万元，下午双方办理的结婚登记手续。单某某母亲给付郑某某改口费10100元，郑某某母亲给付单某某改口费1001元。8万元礼金用于购买电视机一台、冰箱一台、电脑一台、床上用品及床一张、梳妆台一个、电视柜一个、橱柜一个、厨具一套，以上物品均在单某某处，另有窗帘一套在郑某某处。郑某某与单某某对于以上物品自愿达成一致意见，除窗帘外，其余物品均无偿归单某某所有。另为郑某某购买黄金首饰花销31000元，包括金项链一条、金镯子一枚、金耳环一对。单某某认为，剩余礼金应属于夫妻共同财产，应当予以分割。郑某某提出异议称，单某某给付的8万元礼金及双方的改口费，均在其处保存，但后均用于结婚购物花销了。其中扣除购买黄金首饰及家具、家电等，剩余款项均用于郑某某购买貂皮大衣、缴纳养老保险、保胎流产费用、胳膊挫伤的治疗费等生活花销。黄金首饰在双方吵架后丢失。电视机发票、貂皮大衣发票，因家中失窃均已丢失。单某某对此提出异议，称郑某某处有活期存款2万元、定期存款3万元，共计5万元。该款系剩余的礼金及改口费，其中还有其朋友给付的1千余元礼金。郑某某称，其名下有定期存款3万元属实，但其名下有活期存款系1万元，共计4万元，该款系剩余彩礼钱和改口费。其未收到单某某朋友给付的1千余元礼金。单某某出具的证据有，1、2013年其母李某玲为王某强出具的5万元借据一份，证明因结婚给付郑某某礼金，导致其有外债。郑某某对此提出异议称，其对婚前欠款的事情不清楚，且借据原件在单某某处不合理。2、2013年11月28日李某玲为郑某某出具的2万元欠条复写一份，证明其生活困难。郑某某对证据本身无异议，对证明目的有异议称，该欠据原件其已丢失，因双方离婚，该欠据已经作废。且该证据不能证明单某某生活困难。3、提供证人房某某出庭为其作证，证明证人作为双方的媒人，对郑某某说过，单某某父亲得过脑瘤，条件不算好，但单某某家有杂货店和废品收购站，以后条件会好的。郑某某家要求单某某家给付礼金10万元，因单某某家无法一次性给付，便向亲属借款5万元。过礼时共给付郑某某礼金8万元，剩余2万元为郑某某出具的欠条。结婚时，单某某家给付郑某某改口费1万元。单某某对证人证言无异议。郑某某对证人证言提出异议称，因证人向其介绍单某某时，称有杂货店和废品收购站，母亲已经退休，所以其才会同意与单某某结婚。4、2008年3月1日密山市总工会为单某某母亲李某玲签发的特困职工优待证一份，证明单某某家庭生活困难。郑某某提出异议称，李某玲每月有退休工资2千余元，不存在生活困难的问题。郑某某提供的证据有，1、黑龙江省社会保险费专用票据一份，证明2014年8月4日其缴纳的养老保险费4584元，该保险费出自8万元礼金款。单某某提出异议称，因当时已分居，其不清楚。2、2014年6月20日郑某某向李某某出具欠条一份，证明在夫妻关系存续期间，因其倒卖水果，向李某某借款1.5万元。因为李某某没有时间为其出庭作证，故将欠条原件交予郑某某作为证据使用。单某某提出异议称，对于该欠款其不清楚。因双方已分居，郑某某倒卖水果其亦不知情。3、2013年9月14日其母王某某名下黑龙江省农村信用社储蓄存单一份，证明该2万元系其母亲给其的嫁妆款，其母称双方结婚5年后，2万元才归其与单某某所有，否则其母将该款收回。单某某对证据本身无异议，称只知道有2万元嫁妆款，但未见到过。4、2014年5月16日密山市妇产医院为郑某某出具的诊断书一份，证明郑某某婚后怀孕，因其洗衣服时抻到，导致保胎半个月后流产。其中所有花销均由其支付。单某某对证据本身无异议，但称该证据无法证明保胎等费用系由郑某某支付。单某某称其收入来源为，废品收购站及食杂店一间，每年收入净剩3万元左右。因给付结婚礼金有外债5万元，故收入均由其母代为保管还债，其母每月给付双方生活费500元。郑某某称其无生活来源，双方分居前一个月，其开始帮助其母卖水果，并没有赚钱。郑某某称，因其流产及单某某导致其胳膊骨折，要求单某某赔偿其经济损失2万元。单某某对此予以否认。郑某某对其主张未提供证据证明。
本案的争议焦点为，被告郑某某是否需要返还原告单某某结婚礼金款。
本院认为，原告单某某与被告郑某某经常为了琐事发生争吵。虽经本院组织调解，双方仍坚持要求离婚，应视为夫妻感情确已破裂，故对单某某要求与郑某某离婚的诉讼请求，应予支持。单某某与郑某某办理了结婚登记手续，且已经共同生活，单某某提供的证据，不能证明因婚前给付郑某某礼金导致其生活困难，且单某某有稳定的收入来源，故单某某要求郑某某返还剩余礼金的请求，本院不予支持。礼金属于单某某对郑某某的赠与，郑某某用礼金购买所得的黄金首饰、貂皮大衣，及剩余礼金款，应属于郑某某个人财产。郑某某母亲给付的嫁妆款2万元，因该款存在郑某某母亲名下，且该行为属于附条件的赠与。因该赠与条件未成立，故本案不予分割。郑某某与单某某均认可结婚时购买了电视机一台、冰箱一台、电脑一台、床上用品及床一张、梳妆台一个、电视柜一个、橱柜一个、厨具一套、窗帘一套。审理中，双方达成一致意见，除窗帘外，其余物品均无偿归单某某所有。因该意见不违反法律规定，本院予以确认。单某某婚前借款，不属于婚后夫妻共同借款，故不予确认分割。郑某某要求单某某分割，其拖欠李某某的债务1.5万元，单某某予以否认，因该债务涉及案外人，可由权利人主张权利时另案处理，故郑某某要求分割该债务的请求不予支持。郑某某虽认可4万元存款，系彩礼款及改口费的剩余款，但否认收到单某某朋友礼金，因单某某未能提供证据证明，故对单某某主张其朋友给付1千余元礼金款的主张，不予认定。结婚时，双方父母给予双方的改口费，属于对个人的赠与，故郑某某获得的10100元改口费，单某某获得的1001元改口费，均属于个人财产。故郑某某应当返还单某某改口费1001元。郑某某要求单某某赔偿其经济损失2万元，因其未提供证据证明，故本院不予支持。故依据《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十二条之规定，判决如下：
1.原告单某某与被告郑某某离婚；
2.各人衣物归个人所有。电视机一台、冰箱一台、电脑一台、床上用品及床一张、梳妆台一个、电视柜一个、橱柜一个、厨具一套归原告单某某所有。窗帘一套归被告郑某某所有。郑某某名下存款4万元归郑某某所有。郑某某返还单某某1001元，于判决生效后付清。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，因适用简易程序结案减半收取150元，
由原告单某某、被告郑某某各自承担75元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于鸡西市中级人民法院。
代理审判员 柴晓宇
二〇一五年三月九日
书 记 员 于闻锋
本案引用的法律条文
《中华人民共和国婚姻法》
第十八条有下列情形之一的，为夫妻一方的财产：
（一）一方的婚前财产；
（二）一方因身体受到伤害获得的医疗费、残疾人生活补助费等费用；
（三）遗嘱或赠与合同中确定只归夫或妻一方的财产；
（四）一方专用的生活用品；
（五）其他应当归一方的财产。
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。