广东省汕头市澄海区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤0515刑初3号
公诉机关汕头市澄海区人民检察院。
被告人涂某强，男，成年，汉族，文化程度初中，因涉嫌犯假冒注册商标罪于2015年3月26日被刑事拘留，同年4月30日被执行逮捕。现羁押于汕头市澄海区看守所。
被告人吴某勇，男，成年，汉族，文化程度初中，因涉嫌犯假冒注册商标罪于2015年1月16日被刑事拘留，同年2月3日被取保候审。
汕头市澄海区人民检察院以汕澄检公刑诉（2015）1127号起诉书指控被告人涂某强、吴某勇犯假冒注册商标罪、侵犯著作权罪，于2015年12月28日向本院提起公诉。本院立案后适用简易程序，并依法组成合议庭，于2016年1月20日公开开庭审理了本案。汕头市澄海区人民检察院指派检察员翁晓环出庭支持公诉，被告人涂某强、吴某勇均到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人涂某强为非法获利，未经权利人广东奥飞动漫文化股份有限公司（下称奥飞公司）许可或授权，在其位于福建省漳州市诏安县桥东镇仙塘村的玩具工场内擅自为杜某深、杜某顺（均另案处理）加工生产标有奥飞公司铠甲勇士系列“铁甲勇士”等商标标识玩具产品及享有著作权的极光剑等产品。并雇用被告人吴某勇从澄海区莲上镇涂城村穿河涵附近杜某深、杜某顺的工场运载铠甲勇士系列“铁甲勇士”等商标标识玩具产品配件到其玩具工场组装。完成后，吴某勇再将成品载回杜某深、杜某顺的工场。
2015年1月15日下午，被告人吴某勇驾驶一辆闽EK26**的货车运载涂某强组装的假冒超级雅它莱斯召唤腰带套装（铁甲勇士－雅它莱斯）1008个（价值人民币176400）、假冒超级天地雷霆剑（铁甲勇士－雅它莱斯）792片（价值人民币138600元）、假冒帝皇极光剑（极光剑）2800支（价值人民币115920元）送往杜某深、杜某顺的工场，途经国道324线盐鸿路段时，被汕头市公安局澄海分局抓获。
2015年3月26日下午，被告人涂某强驾车运载其组装的假冒超级雅它莱斯召唤腰带套装＋超级天地雷霆剑（铁甲勇士－雅它莱斯）840片（价值人民币294000元）送往杜某深、杜某顺的工场，途经国道线盐鸿路段时，被汕头市公安局澄海分局抓获。
2015年3月27日，福建省诏安县公安局查处被告人涂某强的工场，查获假冒铁甲勇士（雅它莱斯）1500个、假冒铠甲勇士（拿瓦）432个、假冒铁甲勇士（天地雷霆剑）4194个、假冒铠甲勇士（拿瓦召唤器）400个民、假冒铠甲勇士（茨纳米召唤器）400个、铁甲勇士（雅它莱斯召唤器）6300个。经福建省诏安县价格认证中心鉴定，意见为上述查扣的侵权产品合计价值人民币4279874元。
经中国版权保护中心版权鉴定委员会鉴定：广东奥飞动漫文化股份有限公司“铠甲勇士”极光剑美术作品与查扣的“剑”型玩具美术作品相同，构成复制关系。
综上所述，被告人涂某强假冒注册商标的非法经营数额共人民币4888874元。其中部分未遂，未遂数额共人民币1413206元，侵犯著作权的非法经营数额共人民币115920元。被告人吴某勇假冒注册商标的非法经营数额共人民币315000元，侵犯著作权的非法经营数额共人民币115920元。
上述事实，被告人涂某强、吴某勇在开庭过程中无异议，并有证人吴某贞、钟霜仔的证言，被害单位广东奥飞动漫文化股份有限公司出具的鉴定材料，中国版权保护中心版权鉴定委员会出具的书面材料，汕头市公安局澄海分局制作的现场照片及扣押物品清单，汕头市公安局澄海分局出具的抓获经过等证据证实，上述证据经开庭举证、质证，本院予以确认。
本院认为，被告人涂某强、吴某勇无视国家法律，未经注册商标所有权人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节特别严重，且以营利为目的，未经著作权人的授权或许可，复制侵权产品，有其他严重情节，其行为已构成假冒注册商标罪、侵犯著作权罪，依法均应追究刑事责任并数罪并罚。被告人涂某强、吴某勇在共同犯罪中起次要作用，系从犯，被告人涂某强在假冒注册商标犯罪中部分系未遂，依法予以从轻、减轻处罚。根据被告人吴某勇的犯罪情节和悔罪表现，对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故予以适用缓刑。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第二百二十七条、第二十三条，第二十五条第一款、第二十七条、第六十九条、第七十二条之规定，判决如下：
一、被告人涂某强犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三万元；犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元。总和刑期二年，并处罚金人民币四万元，决定执行刑期一年六个月，并处罚金人民币四万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月26日起至2016年9月25日止。罚金应于本判决生效之日起十日内缴纳。）
二、被告人吴某勇犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元；犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一万元。总和刑期一年三个月，并处罚金人民币二万元，决定执行刑期一年，缓刑二年，并处罚金人民币二万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金应于本判决生效之日起十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 林焕生
审 判 员 王馥芬
代理审判员 江一珩
二〇一六年一月二十九日
书 记 员 金柳淳
附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》
第二百一十三条未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
第二百一十七条以营利为目的，有下列侵犯著作权情形之一，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金：
（一）未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品的；
（二）出版他人享有专有出版权的图书的；
（三）未经录音录像制作者许可，复制发行其制作的录音录像的；
（四）制作、出售假冒他人署名的美术作品的。
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。