铁岭市银州区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）辽1202刑初199号
公诉机关铁岭市银州区人民检察院。
附带民事诉讼原告人田某某，女，1968年4月4日出生，居民身份证：211202196804044XXX号，汉族，无业，住址辽宁省铁岭市银州区XX分场*组***号。系本案受害人。
被告人张某某，男，1977年4月21日出生，居民身份证：211202197704214XXX号，汉族，初中文化，无业，住址辽宁省铁岭市银州区XXX分场X组334号，因涉嫌犯危险驾驶罪，于2017年5月3日被铁岭市公安局取保候审，2017年8月14日该局被执行逮捕。现羁押于辽宁省铁岭市看守所。
附带民事诉讼被告人陈某某，男，1962年9月14日出生，居民身份证：211202196209144XXX号，汉族，无业，住址辽宁省铁岭市银州区XXX分场*组***号。
铁岭市银州区人民检察院以辽铁银检公诉刑诉[2017]203号起诉书指控被告人张某某犯危险驾驶罪，于2017年8月10日向本院提起公诉，在诉讼过程中附带民事诉讼原告人田某某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。铁岭市银州区人民检察院指派检察员陈营、王子馥出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人田某某、附带民事诉讼被告人陈某某及被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
铁岭市银州区人民检察院指控，2017年4月28日19时许，被告人张某某醉酒后驾驶无号牌两辆摩托车载乘卜凤春、田某某沿铁岭市银州区七新线由东向西行驶至13公里+400米处时，与停在路边陈某某驾驶的辽宁11-X03**号四轮拖拉机发生交通事故。致张某某、卜某某、田某某受伤、两车损坏。
经交通部门认定：张某某承担此起交通事故的主要责任，陈某某承担次要责任，田某某、卜某某无责任。
经铁岭固仑司法鉴定所检验鉴定：送检的张某某血液中检出乙醇成分123.65mg/100m1。
公诉机关提交了相应证据指控被告人张某某的行为已构成危险驾驶罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一的规定，予以处罚。
附带民事诉讼原告人田某某诉称：2017年4月28日19时许，本人与卜某某乘坐被告人张某某驾驶的两辆摩托车沿铁岭市银州区七新线由东向西行驶至13公里+400米处时，与被告陈某某停靠路边的小型拖拉机相撞，致其本人受伤。当天被送至铁岭市中心医院住院治疗25天未愈出院，诊断为右股骨骨折。在家保守性治疗，医嘱12个月至18个月后需要二次手术。2017年8月21日经法医司法鉴定为十级伤残。本人住院期间，被告人张某某已赔付3万元医疗费，在家保守治疗期间，因为不能下床，仍然需要护理100天。本人因治疗发生住院医疗费31855.14元、住院伙食补助费1250元（50元/天×25天）、护理费10756元（居民服务39261/365天×100）、营养费1250元（50元/天×25天）、误工损失17849元（在岗职工年均工资57148/365天×114天）、被扶养人生活费3317.7元（农村居民生活费支出9953元×5年×2人×10%×1/3）、交通费500元、伤残赔偿金65752元（可支配性收入32876元×20年×10%）、二次手术费10000元，精神损害抚慰金5000元，合计人民币147.529.84元，扣除被告人张某某垫付3万元，赔付余额为人民币117.529.84元。因被告陈某某承担交通事故的次要责任，应当对被告人张某某的赔偿责任分担一部分。
附带民事诉讼被告人陈某某辩称：本人驾驶证和车牌号均过期失效，如果调解只能赔付4至5千元人民币，其他损失没有能力赔偿。
被告人张某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，并当庭自愿认罪。对民事赔偿表示积极赔偿。
经审理查明，2017年4月28日19时许，被告人张某某醉酒后无证驾驶无号牌两辆摩托车载乘卜凤春、田某某沿铁岭市银州区七新线由东向西行驶至13公里+400米处时，与停在路边陈某某无证驾驶的辽宁11-X03**号（已过期失效且未悬挂）四轮拖拉机发生交通事故。致张某某、卜凤春、田某某受伤、两车损坏。
经铁岭市公安局交通警察支队事故处理大队认定：张某某承担此起交通事故的主要责任，陈某某承担次要责任，田某某、卜凤春无责任。
经铁岭固仑司法鉴定所检验鉴定：送检的张某某血液中检出乙醇成分123.65mg/100m1。
另查明，附带民事诉讼原告人田某某受伤后，被送至铁岭市中心医院住院治疗25天，一级护理5天、二级护理20天，诊断为右股骨骨折，未愈出院并附医嘱继续功能锻炼。2017年8月21日经法医司法鉴定为十级伤残。治疗期间原告人田某某共支付医疗费31993.14元、另需要赔偿其住院伙食补助费1250元（50元/天×25天）、营养费375元（15元/天×25天）、护理费3225元（2017年度居民服务业39261/365天×5天〈一级〉×2人+107.5元/天×20天〈二级〉×1人）、误工损失17849元（2017年度在岗职工年均工资57148/365天×114天〈原告人主张天数即25天住院日+3个月休假日〉）、二被扶养人生活费3317.7元（2017年度农村居民生活费支出9953元×5年×2人×10%伤残级×1/3子女）、交通费500元（酌情）、鉴定费1080元、伤残赔偿金65752元（2017年度城镇居民可支配性收入32876元×20年×10%），合计应赔偿数额为125341.84元人民币。住院期间被告人张某某垫付医疗费30000元人民币。被告人张某某与附带民事诉讼被告人陈某某依法应按照交通事故责任的70%：30%比例分别承担赔偿责任。
再查明，庭审后附带民事诉讼原告人田某某与被告人张某某自愿达成在所垫付医疗费以外，再赔偿各项物质损失40000元人民币的和解协议及谅解书，并对被告人张某某在事故责任比例中应当承担的剩余赔偿数额表示放弃。
上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼当事人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、铁岭市公安局交通警察支队事故处理大队的案件来源及抓捕经过，证实立案侦破情况；
2、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片，证实案发现场状况情况；
3、道路交通事故车辆痕迹对比记录及照片，证实肇事车辆痕迹接触情况；
4、驾驶证复印件及查询记录，证实被告人张某某驾驶机动车的资格但无摩托车驾驶证的事实情况；
5、证明，证实被告人张某某驾驶的摩托车无号牌登记信息的事实情况；
6、受害人田某某的陈述，证实其乘坐张某某酒后驾驶摩托车造成交通事故经过情况及其伤情情况；
7、证人卜某某、彭某某孙长海的证言，证实本案被告人张某某酒后驾驶车辆造成事故的相关事实；
8、附带民事被告人陈某某的陈述，证实案发事故经过情况及其车辆状况；
9、铁岭固仑司法鉴定所的酒精定量检验报告书，检测被告人张某某的血液含乙醇成分的事实情况；
10、铁岭市公安局交通警察支队事故处理大队的道路交通事故认定书，认定本次交通事故责任划分及责任依据情况；
11、被告人张某某的供述，与以上证据印证事实相符；
12、铁岭固仑司法鉴定所的交通事故伤残等级鉴定意见书，证实被害人的伤残等级情况；
13、户口证明，证实本案当事人的出生日期及其自然情况；
14、住院病案，医疗费、交通费、鉴定费票据及村委会证明材料，证实原告人相关损失情况及被扶养人及子女的基本情况；
15、赔偿协议书、谅解书，证实赔偿谅解情况。
本院认为，被告人张某某在道路上醉酒驾驶机动车，并发生道路交通事故，且负事故的主要责任，其行为已构成危险驾驶罪，应予处罚。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。被告人张某某的犯罪行为和附带民事诉讼被告人陈某某的共同肇事行为亦使附带民事诉讼原告人遭受相应的物质损失，依法应当按照交通事故责任比例分别承担各自赔偿责任。附带民事诉讼原告人提出的合理诉讼请求，本院予以支持，但现在诉求的二次手术费用，可待实际发生后另行起诉。另鉴于被告人张某某当庭自愿认罪，又在其所应承担交通事故责任比例范围内自行与附带民事诉讼原告人达成赔偿和解协议，并取得对方谅解，均可酌情从轻处罚。据此，对被告人张某某依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第四十二条、第四十四条、第五十二条、第五十三条；对附带民事诉讼被告人陈某某依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第二款、第十七条第一、二款及最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一、二款、第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人张某某犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年8月14日起至2017年10月13日止。罚金于本判决生效后十五日内缴纳）；
二、被告人陈某某赔偿附带民事诉讼原告人田某某各项物质损失合计37602.55元人民币（即总赔偿额125341.84元×30%）；此款于本判决生效后十五日履行。
三、驳回附带民事诉讼原告人田某某的其他诉讼请求。
上述第二项款项于本判决生效后十五日履行，逾期履行按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定执行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向铁岭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 蒋英伟
人民审判员 刘伟思
人民陪审员 张 军
二〇一七年九月八日
书 记 员 汪 妍