黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0103刑初87号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。
被告人李某某，男，汉族，1995年5月12日出生，住哈尔滨市南岗区。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年10月16日被刑事拘留，同年10月28日以涉嫌交通肇事罪无逮捕必要不批准逮捕，现取保候审。
辩护人计军，黑龙江省元辰律师事务所律师。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检未刑刑诉[2016]1号起诉书指控被告人李某某犯交通肇事罪，于2015年12月28日向本院提起公诉。本院于2015年1月7日立案，依法组成合议庭，于2016年4月22日依法公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指派助理检察员赵丽萍出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人计军到庭参加诉讼。现已审理终结。
2015年10月16日10时30分许，被告李某某来到南岗交警大队投案，并如实供述犯罪行为。
黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指控，2015年10月15日23时20分许，被告人李某某驾驶×××号小型轿车沿中山路由南向北行驶至比乐街交口处附近时，与一横过道路的行人（女性，身份待查）相撞。事故发生后，李某某驾驶车辆逃离现场。经鉴定，该名行人当场死亡，损伤符合生前在道路交通事故中形成，重度开放性颅脑损伤，颅骨粉碎性骨折，多发脑挫裂伤，脑内出血，小脑挫碎而死亡。李某某负事故的主要责任，无名氏负事故的次要责任。2015年10月16日，李某某到公安机关投案自首，接受调查。
公诉机关向本院移送了指控被告人李某某犯交通肇事罪的书证、证人证言、被告人的供述、鉴定意见、勘验笔录等证据。公诉机关认为，李某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人李某某主动到公安机关投案，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，应以自首论。提请依法惩处。
被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，表示悔罪，请求从轻处罚。辩护人对公诉机关指控的犯罪事实无异议，但认为李某某有法定和酌定的量刑情节：1、李某某系自首；2、属于在校学生实施的轻微刑事案件，未造成严重的社会后果；3、无前科劣迹，系偶犯、初犯；4、主观恶性较小，且具有悔过表现，案发后积极主动赔偿被害人经济损失，承担全部丧葬费用，请求从轻、减轻或者免除处罚。
经审理查明，2015年10月15日23时20分许，被告人李某某驾驶×××号小型轿车沿中山路由南向北行驶至比乐街交口处附近时，与一横过道路的行人（女性，身份待查）相撞。发生交通事故后，被告人李某某驾驶车辆逃离现场。2015年10月16日10时30分许，被告人李某某来到南岗交警大队投案自首。经鉴定，该名行人当场死亡，重度开放性颅脑损伤，颅骨粉碎性骨折，多发脑挫裂伤，脑内出血，小脑挫碎而死亡，损伤符合生前在道路交通事故中形成。
上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：
证据一、案件来源、到案经过：2015年10月15日23时20分许，被告人李某某驾驶×××号小型轿车沿中山路由南向北行驶至比乐街交口处附近时，与一横过道路的行人（女性，身份待查）相撞。事故发生后，李某某驾驶车辆逃离现场，被害人当场死亡。2015年10月16日10时30分许，李某某来到南岗交警大队投案自首，接受公安机关调查。
证据二、交通事故现场勘检笔录：肇事车辆逃逸，现场一女性死亡，现场有少量大灯碎片。
证据三、被告人李某某的常住人口详细信息、户籍证明、政审证明：李某某身源无前科劣迹情况。
证据四、机动车驾驶证、行驶证、机动车信息查询单、驾驶人信息查询单：被告人李某某及肇事车辆信息。
证据五、哈公交认字【2015】第00138号道路交通事故认定书：李某某负事故主要责任，无名氏负事故次要责任。
证据六、《驾友交通事故鉴定中心法医尸体检验》哈驾友鉴定中心[2015]法鉴字第294号鉴定意见：被害人损伤符合生前在道路交通事故中形成。重度开放性颅脑损伤，颅骨粉碎性骨折，多发脑挫裂伤，脑内出血，小脑挫碎而死亡。
证据七、《哈尔滨市驾友交通事故鉴定中心交通事故车辆安全技术司法鉴定意见书》驾友司法鉴定中心[2015]鉴字第2480-1号鉴定意见：肇事车辆制动系行车制动合格，驻车制动有效；转向系有效；前照灯、转向灯、位灯、制动灯有效；右侧刮水器撞损变曲，左侧刮水器有效。
证据八、《哈尔滨市驾友交通事故鉴定中心交通事故痕迹司法鉴定意见书》驾友司法鉴定中心[2015]鉴字第2480-2号鉴定意见：肇事车辆右前角及前风窗玻璃碰撞痕迹明显。
证据九、公安医鉴[2015]毒检字第697号检验报告书（2P43-45）：被告人李某某送检静脉血，乙醇含量为未检出。
证据十、毒品鉴定检测报告单：毒品反应为未检出。
证据十一、生活报剪报：寻找被害人家属。
证据十二、学生在读证明、在校现实表现(2P91-92)：被告人李某某系哈尔滨理工大学马克思主义学院哲学专业2014级学生，学制四年。在校表现良好。
证据十三、帮教证明：哈尔滨理工大学愿意对李某某同学进行帮教，帮助其改过自新，完成学业，做个对社会有用的人。
证据十四、证人石某某的证言：他不认识被害人，他是夜班出租车驾驶员，2015年10月15日23时20分许，他开车沿南岗区中山路省政府往火车站方向走，行至比乐街附近时，听到车左后部“咣”一声，一台黑色轿车撞一行人，当时应该在中间车道，肇事车辆没有停车，加速往红博桥洞子方向走了，他就靠边停车了，报120了。
证据十五、证人王某甲的证言：李某某是她儿子，2015年10月16日3时许，她接到李某某朋友桂某某给她打的电话，说李某某开车撞人了，她就让李某某接电话，李某某接电话后说自己开车撞人了，人好像不行了，她就让李某某马上回家去投案。李某某说10月15日20时左右，喝了一小听啤酒，在中山路金刚山烧烤附近撞了一个行人。……李某某开的是他小姨王学智的车，黑色本田雅阁×××。
证据十六、证人邵某某的证言：李某某是她男朋友，李某某说自己在中山路上开车撞人了。李某某在肇事前喝了一小听啤酒。
证据十七、证人桂某某的证言：李某某是他朋友，李某某说他在中山路撞了个人跑了
证据十八、证人王某乙的证言：李某某和他是同学，2015年10月15日快到凌晨的时候，李某某来到他家取钥匙和身份证的时候跟他说自己开车肇事了，因为还怕没有停车，直接逃跑了。李某某肇事前喝了一听啤酒。
证据十九、证人张某某的证言：李某某是她男朋友王某乙的好朋友，2015年10月15日23时左右，李某某回来取身份证的时候说自己开车撞了人，很害怕。她和王某乙都劝李某某投案自首。
证据二十、被告人李某某的供述：2015年10月15日23时20分许，他驾驶×××本田雅阁轿车，在中山路从省政府往火车站方向行驶，开到沃尔玛天桥附近，他撞了一个过街的行人，当时他非常害怕，没有停车，直接就跑了。……他从来没有撞过人，再加上他还喝了一听啤酒，就更害怕了。……当时他车速在60-70公里/小时，对方从他车的右侧往左侧跑着过道，他右侧车灯和右侧风挡玻璃撞到对方身上了。当时车上只有他一个人。……事故之后他去王某乙家拿手机和身份证，他和王某乙、张某某说他撞人的事了，他们都劝他自首。……桂某某来了之后他在桂某某车里让桂某某给他妈打了个电话，他和他妈通话说他开车撞人了，逃跑了。他妈听说后让他马上回家，他妈陪去他自首。
本院认为，被告人李某某违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，导致一人死亡，并负事故主要责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪,公诉机关指控的罪名成立，应予以惩处。被告人李某某主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，依法可以减轻处罚。被告人李某某的辩护人关于对其从轻、减轻处罚的辩护意见有事实和法律依据本院予以采纳。关于民事赔偿部分，待查实被害人身份后，另行处理。综上，根据被告人的犯罪情节、责任、悔罪表现、社会危害性及自首等情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，拟判决如下：
被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年（缓刑考验期从判决确定之日起执行）。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 付文慧
审 判 员 于文彬
代理审判员 鲁少华
二〇一六年七月二十一日
书 记 员 高 锐