江苏省赣榆县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）赣商初字第1529号
原告杨士波。
委托代理人张斯信，男，1956年7月4日出生，汉族。
被告中国人民财产保险股份有限公司宝应支公司，住所地江苏省宝应县苏中北路10号。
法定代表人衡锋，总经理。
委托代理人徐俊萍、祁娟，江苏宝宜律师事务所律师。
原告杨士波与被告中国人民财产保险股份有限公司宝应支公司（以下简称“人民财产保险宝应支公司”）财产保险合同纠纷一案，本院于2013年5月22日受理后，依法由审判员高金祥适用简易程序于2013年6月18日公开开庭进行了审理。原告杨士波的委托代理人张斯信、被告人民财产保险宝应支公司委托代理人祁娟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告杨士波诉称，2013年1月14日8时45分许，朱孟江驾驶苏G×××××号、苏G×××××号重型半挂货车在青银高速公路454KM＋600米处与晋K×××××号中型普通货车、冀A×××××号大型卧铺客车相撞，造成对方车辆损伤、货物损失及乘车人员身体受伤共造成各项损失267034元，其中晋K×××××号车辆损失及货物损失40583元，冀A×××××号大型卧铺客车人员伤害及货物损失125693元，朱孟江受伤及本车损失100758元。原告多次向被告索赔，被告拒不理赔，请求依法判令被告支付原告理赔款267034元。
被告人民财产保险宝应支公司辩称，对事故的真实性无异议，被告愿意在合同约定范围内承担责任。
经审理查明，苏G×××××号、苏G×××××挂号牌车辆为重型半挂营运货车，登记车主是连云港通宝汽车运输有限公司，实际车主是原告杨士波。原告杨士波为苏G×××××号车在被告处分别投保了机动车损失保险（A），责任限额215000元；第三者责任险（B），责任限额500000元；车上人员责任险（司）（D11），责任限额5000元，不计免赔率（M）覆盖A／B／D11，保险期限自2012年3月22日零时起至2013年3月21日二十四时止。苏G×××××挂号车辆投保了机动车损失保险（A），责任限额75000元；第三者责任险（B），责任限额50000元，不计免赔率（M）覆盖A／B，保险期限自2012年3月23日零时起至2013年3月22日二十四时止。保险合同约定主挂车保险的第一受益人均是宝应县农村信用合作联社，宝应县农村信用合作联社及登记车主连云港通宝汽车运输有限公司均出具证明放弃保险利益。
2013年1月14日08时45分许，朱孟江驾驶苏G×××××号、苏G×××××挂车辆在青银高速公路454KM＋600米处与前方停靠在行驶道的杨三青驾驶的晋K×××××号中型普通货车追尾相撞，后晋K×××××号中型普通货车又与停驶在其前方的张英春驾驶的冀A×××××号大型卧铺客车相撞，发生交通事故，致使朱孟江及冀A×××××号大型卧铺客车乘客张长会、申青春、蒋春花、严金虎、杨建妙、朱江、张豪硕、朱兴荣、展爱芳受伤，三车损坏，晋K×××××号中型普通货车所载货物损坏。德州市公安局交通警察支队夏津大队作出道路交通事故认定书，认定朱孟江负事故全部责任，杨三青、张英春不承担事故责任。苏G×××××号、苏G×××××挂车车辆损失经被告人民财产保险宝应支公司定损，车损为88575元（已扣除残值1700元），原告杨士波另外支付清障费350元，看车费450元，施救费1700元，吊装费1300元，落地杂物清理费1000元，共计93375元。原告杨士波另外主张看管费2500元，开具发票税费263.4元，但未提供证据证明。德州市公安局交通警察支队夏津大队委托德州市华正安旧机动车鉴定评估有限公司对晋K×××××号中型普通货车车损、物损以及冀A×××××号大型卧铺客车车损进行评估。该评估公司作出德华评报字（2013）第0140号机动车损失鉴定报告书，认定晋K×××××号中型普通货车事故车辆损失为16265元，货物损失为9368元。该次评估鉴定费100元，现场检验询价费1650元。对冀A×××××号大型卧铺客车车损作出德华评报字（2013）第0141号机动车损失鉴定报告书，车辆损失为115290元。该次评估鉴定费200元，现场检验询价费5300元。另外晋K×××××号中型普通货车清障费300元，拆检费1200元，吊车费1000元，落地杂物清理费200元，看车费500元，施救费5500元，搬运施救费4500元，该车辆各项损失共计40583元。该次事故致使卧铺客车张长荣等九名乘客受伤，医疗费合计4603元，冀A×××××号大型卧铺客车清障费300元，该车辆各项损失共计125693元。2013年2月7日，经德州市公安局交通警察支队夏津大队调解原告杨士波赔偿了晋K×××××号中型普通货车车损、货损等费用合计41033元；赔偿了冀A×××××号大型卧铺客车车损、乘客医疗费等费用合计125540元。原告多次向被告索赔未果产生诉争。
另查明，朱孟江系原告杨世波雇佣司机，持A2驾驶证，系农村户口。起诉时朱孟江作为原告参加诉讼，在案件审理过程中申请退出诉讼。因该次事故，原告朱孟江住院2天，支付医疗费2259.3元，住院期间伙食补助费原告主张2天＊18元＝36元，依据相关标准误工费2天＊33.4元＝66.8元，营养费2天＊11.8元＝23.6元，护理费2天＊33.4元＝66.8元，交通费200元，共计2652.5元，上述费用原告杨士波已赔付。
本院所确认的上述事实，有原告提交的保险单、道路交通事故认定书、机动车损失鉴定报告书、评估费发票、施救费发票、拆检费发票、医疗费发票、吊车费发票、修车发票涉、案车辆行驶证及驾驶员驾驶证复印件等以及原、被告双方委托代理人的陈述笔录在案为凭，经开庭质证和本院审查，本院予以采信。
本院认为，原告杨士波系苏G×××××号、苏G×××××挂车辆的实际所有人。原告为其车辆在被告处投保了机动车交通事故责任强制保险、交通事故机动车损失保险、第三者责任保险等险种，并附加不计免赔特约条款，原告按约交纳了保险费，保险合同依法成立，合法有效，双方均应依约履行义务。在保险合同有效期限内，原告的车辆发生意外事故给原告造成各项损失，被告依法应赔偿相应损失，原告按照法定程序向被告提出索赔，被告应给予理赔。苏G×××××号、苏G×××××挂车各项损失为93375元，驾驶人员朱孟江医疗费、误工费等共计2652.5元，原告杨士波已实际赔付且均未超出相应责任限额，被告应予赔付。晋K×××××号中型普通货车车损、货损等损失40583元、冀A×××××号大型卧铺客车车损、乘客医疗费等共计125693元，经交警部门调解原告杨士波分别赔付41033元、125540元，对于晋K×××××号中型普通货车相关损失，原告杨士波在超出40583元赔偿部分应由其自行承担，其他损失166123（40583＋125540）元，原告杨士波已实际赔付，该数额未超过第三者责任保险限额，且原告杨士波所投保险均附加不计免赔特约条款，被告人民财产保险宝应支公司应予以理赔。原告主张发票税收费用、保管费未提供证据证明，本院不予支持。原告杨士波主张误工费、营养费、护理费超出部分不符合相关法律规定，本院不予支持。综上，故对原告杨士波要求被告人民财产保险宝应支公司支付保险理赔款262150.5（93375＋2652.5＋166123）元的诉讼请求，本院予以支持，超出部分本院不予支持。依据《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司宝应支公司于本判决生效之日起十日内给付原告杨士波保险理赔款262150.5元；
二、驳回原告杨士波的其他诉讼请求。
被告中国人民财产保险股份有限公司宝应支公司如果未按判决指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。
案件受理费5306元，由原告杨士波负担106元，被告中国人寿财产保险股份有限公司赣榆县支公司负担5200（原告已预交，被告于本判决生效之日起十日内将上述费用支付原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省连云港市中级人民法院。根据国务院《诉讼费用交纳办法》，同时应向连云港市中级人民法院预交上诉案件受理费5306元，连云港市中级人民法院开户行：连云港市农行苍梧支行营业部，账号：44×××94。
审判员 高金祥
二〇一三年八月十日
书记员 徐 曼