山东省东明县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁1728刑初51号
公诉机关山东省东明县人民检察院。
被告人李某某，男，汉族，大学文化，农民，住东明县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年11月16日被刑事拘留，同月24日被逮捕。
辩护人蒋玉海，山东瀛岱律师事务所律师。
山东省东明县人民检察院以东检公刑诉〔2017〕47号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2017年3月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案，东明县人民检察院指派检察员张刚林、谢梦月出庭支持公诉，被告人李某某、辩护人蒋玉海到庭参加诉讼。现已审理终结。
山东省东明县人民检察院指控，被告人李某某于2016年11月8日14时许，在东明县曙光路东段某某建材市场二楼，因琐事与王某2发生纠纷并厮打，厮打过程中，被告人李某某将王某2的左手拧伤，致其左手食指第一节指骨粉碎性骨折。经鉴定，王某2的损伤程度系轻伤二级。
公诉机关就上述指控向本院提供了相关证据。
公诉机关认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人李某某对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。并表示，其前期供述与本次开庭时的供述如有不一致的地方，以开庭审理时的供述为准。
辩护人认为，1、被害人有过错且对矛盾激化负有责任。2、被告人当庭自愿认罪。3、被告人亲属积极赔偿被害人经济损失，并取得谅解。4、被告人无任何前科劣迹，系初犯，其主观恶性较小。5、被告人没有任何人身危险性，社会危害性亦不大。综上，建议对被告人从轻处罚，判处管制十个月。
经审理查明，2016年11月8日14时许，被告人李某某与被害人王某2在东明县曙光路东段某某建材市场二楼，因琐事发生纠纷并引起厮打，在厮打过程中，被告人李某某将被害人王某2左手拧伤，致其左手食指第一节指骨粉碎性骨折，经鉴定系轻伤二级。
另查明，经中间人调解，被告人亲属与被害人王某2于2017年1月22日自愿达成赔偿协议。被告人李某某一次性赔偿被害人医疗费、误工费、护理费、交通费、后续治疗费、鉴定费、残疾赔偿金等合计人民币80000元。被害人王某2对被告人的行为表示谅解，不再追究被告人的任何责任。、
上述事实，有下列经庭审质证、认证的证据证明属实。
（一）被害人王某2陈述证实，2016年11月8日下午2时许，被告人李某某与被害人王某2因李某某听说王某2店里的人说李某某经营的“楚某吊顶”的东西不好，李某某上午去其店里闹事，王某2下午去李某某的店里说此事，双方发生纠纷，王某2一伸右手，李某某用右手抓住王某2的左手将其食指拧伤。被害人王某22017年1月22日陈述证实，李某某用左手将其左手拧伤。
（二）证人证言
1、证人孙某证实，2016年11月8日下午2点左右，其在某某国际二楼看见一名男子用右手抓住王某2的左手，他们撕扯了几下，其过去拉架，并和其他人将他们劝住，后听见王某2说她的手疼。
2、证人王某1（曾用名王某）证实，2016年11月8日下午2时左右，其看见在某某国际二楼“楚某吊顶”门市东面，李某某与王某2在说话，他们说着时王某2用手一比划，李某某用手抓住王某2的左手，王某2用右手抓住李某某的上衣左侧，他们一撕扯，王某2把李某某的上衣撕扯烂了。后王某2说手疼，其看见王某2的左手食指肿了。
3、证人尹某证实，2016年11月8日上午，因“楚某吊顶”的老板李某某听到有客户说“某某吊顶”的店员说“楚某吊顶”的东西不好，便到“某某吊顶”店内就此事理论，其与李某某发生争吵，之后，其便在微信上告知王某2，王某2说下午找李某某解释此事。
4、证人周某证实，2016年11月8日下午2点多钟，某某国际建材二楼“楚某吊顶”东面有许多人在那里，某某国际建材原来的一个女商户和“楚某吊顶”李老板在那里争吵，其看见那个女的一挥手（挥的哪只手没有注意），那个男的也挥手一迎，接着旁边的人把他们拉开了。
5、证人贾某证实，其听到李某某与王某2发生争吵，未看到二人打架的经过，二人被拉开后，其听到王某2说她的手被李某某打伤，要李某某给她看手。
6、证人陈某（曾用名陈某某）证实，2016年11月8日下午2点左右，其和付某在“楚某吊顶”门市上上班，“某某吊顶”的老板王某2领着四、五个人到了某某建材二楼，王某2到其店里转了一圈，然后说找老板。当时其给李某某打了电话对他说有人找他。过了一会儿其听到有吵闹、骂人的声音，立即出去看看怎么回事，看到李某某与王某2时已被人拉开。
7、证人付某（曾用名付某某）证实，2016年11月8日下午2点左右，其在某某建材“楚某吊顶”上班的时候，有个女的（后来知道是“某某吊顶”的王某2）到了“楚某吊顶”门市，还有几个人在“楚某吊顶”门市门口站着，王某2要找老板，其给老板李某某打了个电话对他说有个人找他。李某某到了某某建材二楼，王某2见到李某某时说话的语气很不好，接着李某某和王某2等人在其店东面说话，他们说着时，王某2用双手一推李某某，李某某用右手抓住王某2的右手手腕，王某2说“弄住我的手了。”
2017年2月4日证人付某证实，其看见李某某用左手抓住王某2的右手手腕了。
8、证人张某1、焦某、张某2均证实，2016年11月8日下午，“楚某吊顶”门市老板李某某和王某2打架的事情是后来听说的，当时其不在现场。
（三）现场勘验笔录、现场图及照片证实，事发现场位于东明县某某建材市场二楼楼梯口处，双方打架位置在楚某吊顶东侧一厨卫门市前的过道上。
（四）鉴定意见证实，王某2左手食指肿胀，CT示左手食指指骨粉碎性骨折，结合案情，分析认为符合钝性物体致伤之特征；评定其损伤程度，参照《人体损伤程度鉴定标准》第5.10.4（c）条之规定，构成轻伤二级。
（五）书证
1、户籍证明证实，李某某1984年7月21日出生，已达刑事责任年龄，具有刑事责任能力。
2、被害人王某2就诊记录证实，被害人王某2左手食指第一节指骨粉碎性骨折，在东明县中医院住院治疗。
3、东明县公安局刑事科学技术室《关于王某2被伤害案人体损伤程度鉴定书中有关问题的说明》证实，（1）王某2左手食指指骨粉碎性骨折，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.10.4（C）条之规定，构成轻伤二级。（2）结合案情，王某2左手食指被他人拧握住时可以被拧成粉碎性骨折，自己手撕拽他人衣服时难以形成粉碎性骨折。
4、东明县公安局出具的办案说明证实，2016年11月14日10时38分、15日9时25分，办案民警给李某某打电话让其到案时，李某某称自己在广东，拒不到案。2016年11月16日9时许，受害人王某2将李某某哄骗到东明县中医院，办案民警在东明县中医院将其抓获。
5、协议书、谅解书证实，双方于2017年1月22日达成赔偿协议。被告人李某某一次性赔偿被害人王某2医疗费、误工费、护理费、交通费、后续治疗费、精神损失费、鉴定费、残疾赔偿金等合计80000元。被害人王某2对被告人的行为表示谅解，不再追究被告人李某某的任何责任。
（六）被告人李某某供述证实，2016年11月8日上午有一名顾客来其店看东西，这名顾客说“某某吊顶”的店员说其“楚某吊顶”的东西不行，后李某某就去“某某吊顶”找他们老板理论，到了地方以后，看见“某某吊顶”的老板在门口打电话，李某某说今天你们店员给一名顾客说“楚某吊顶”的东西不好，品某老板不承认他的店员说过这句话。到下午两点左右，“楚某吊顶”的店员给李某某打电话说有人找他，其上二楼就看见“某某吊顶”老板娘王某2带着五六个人在其店门口，李某某主动给王某2说话，王某2语气很不好，双方发生争吵，王某2就用右手打李某某，还没有打到李某某的身上的时候李某某用右手抓住王某2的右手手腕了，王某2用左手拉住李某某的袄左胳膊下侧的位置，袄被王某2撕扯烂了。双方被拉开后，王某2说她的左手疼，怎么回事不清楚。
庭审过程中，被告人李某某对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，当庭自愿认罪，并表示以前如有与当庭供述不一致的地方，以当庭供述为准。
本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，已构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，应予以支持。被告人李某某系初犯，犯罪情节较轻，在庭审过程中自愿认罪，且积极赔偿被害人经济损失，征得了被害人的谅解，酌情可以对其从轻处罚。辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。辩护人认为，被害人有过错以及对矛盾激化负有责任的辩称，经查，案发当天上午，双方因生意上的事发生争执后，当天下午被害人王某2去被告人李某某的门市又说此事时，因话不投机，双方再次发生纠纷，被害人王某2对案件的引发亦负有一定的责任，辩护人的辩称予以采纳。辩护人认为，应对被告人判处管制十个月，与被告人所犯罪刑不相适应，本院不予采纳。根据被告人犯罪的事实，犯罪的性质，认罪态度及悔罪表现，依法可以对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十二条、第四十四条、第六十一条之规定，判决如下：
被告人李某某犯故意伤害罪，判处拘役五个月。
（拘役的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年11月16日起至2017年4月15日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省菏泽市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。
审 判 长 王青莲
审 判 员 张清堂
人民陪审员 魏 明
二〇一七年四月七日
书 记 员 鲁珊珊