内蒙古自治区太仆寺旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）太刑初字第56号
公诉机关太仆寺旗人民检察院。
被告人刘某甲，男，1971年1月23日出生，蒙古族，小学文化，农民，户籍所在地内蒙古自治区赤峰市喀喇沁旗。因涉嫌交通肇事罪，于2015年10月14日被太仆寺旗公安局刑事拘留；经太仆寺旗人民检察院批准，于2015年10月23日被太仆寺旗公安局逮捕。现羁押于太仆寺旗看守所。
太仆寺旗人民检察院以太检公诉刑诉（2015）53号起诉书指控被告人刘某甲犯交通肇事罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太仆寺旗人民检察院指派检察员杨桂丽苏出庭支持公诉，被告人刘某甲到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关太仆寺旗人民检察院指控，2015年7月1日14时50分许，被告人刘某甲未取得有效机动车驾驶证驾驶灰色蒙HTTX**号轻型普通货车沿太仆寺旗红旗镇贺家营子村至红旗镇西坡村水泥公路由西向东行驶至与S222线363KM＋944M（宝昌至白旗）处，因疏忽大意，采取措施不当，违反载货车及货运车辆载客规定，且通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口，未让优先通行的一方先行，与赵某甲未取得有效机动车驾驶证沿S222线由南向北行驶的蓝色蒙HXXX**号普通低速货车发生碰撞，造成蓝色蒙HXXX**号普通低速货车乘车人杨某甲及双方车辆驾驶员及乘车人不同程度受伤、两车损坏的道路交通事故。经太仆寺旗公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定，杨某甲之人体损伤评定为人体重伤一级。
太仆寺旗人民检察院指控上述事实的证据有：1、书证：受案登记表、立案决定书、户籍证明、到案经过、驾驶人信息查询结果单、道路交通事故处理工作记录等；2、证人证言：齐某某、张某甲、苗某某、张某乙等43名证人的证言；3、被害人杨某甲陈述；4、被告人刘某甲的供述和辩解；5、鉴定意见：法医学人体损伤程度鉴定书、道路交通事故认定书、交通事故车辆速度及安全技术性能鉴定；6、现场勘验、检查笔录：道路交通事故现场勘查笔录、车体痕迹勘验笔录等；6、视听资料：光盘、照片。
公诉机关认为，被告人刘某甲驾驶机动车违反道路交通安全法规，因而发生重大事故，致一人重伤，且负本次事故的主要责任，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，请依法判处。
被告人刘某甲对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。称其对道路交通事故认定书有意见，认为其驾驶的车辆在驶过白色道路交通标线时，被对方车辆撞在尾部，不应是主要责任。
经审理查明，2015年7月1日14时50分许，在太仆寺旗红旗镇贺家营子村至西坡村水泥公路与S222线363KM＋944M（宝昌至白旗）交叉路口处，被告人刘某甲未取得有效机动车驾驶证驾驶灰色轻型普通货车（蒙HTTX**号）并在车厢内拉载工人沿水泥公路由西向东行驶至该路口时，因疏忽大意，采取措施不当，违反载货车及货运车辆载客规定，且通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口，未让优先通行的一方先行，与赵某甲未取得有效机动车驾驶证驾驶亦拉载人员的沿S222线由南向北行驶的蓝色普通低速货车（蒙HXXX**号）发生碰撞，造成蓝色蒙HXXX**号普通低速货车乘车人杨某甲及双方车辆驾驶员和其他乘车人不同程度受伤、两车损坏的道路交通事故。经鉴定，杨某甲之人体损伤评定为人体重伤一级。经太仆寺旗公安局交通管理大队认定：刘某甲承担此次事故的主要责任。
证实本案事实的证据如下：
1、受案登记表、立案决定书、到案经过。证明公安机关立案侦查、被告人刘某甲到案过程等。
2、驾驶人信息查询结果单、小型汽车蒙HTTX**车辆信息、低速车蒙HXXX**车辆信息。证实被告人刘某甲和对方肇事车辆的驾驶人赵某甲均无驾驶资格以及两辆肇事车的所有人分别为刘乙和程某某。
3、道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图、道路交通事故照片、车体痕迹勘验笔录、车体痕迹勘验照片。证实被告人刘某甲驾驶机动车与赵某甲驾驶的机动车发生交通事故后的现场及双方机动车损坏情况。
4、鉴定委托书、鉴定资格证书、内蒙古道路交通事故司法鉴定中心交通事故车辆速度及安全技术性能鉴定书。证实被告人刘某甲驾驶的蒙HTTX**轻型普通货车和赵某甲驾驶的蒙HXXX**普通低速货车，在发生交通事故前的行驶速度分别为16.4km／h和67.1km／h，两车在发生交通事故前的转向系、制动系均能够正常工作。
5、鉴定委托书、鉴定资格证书、伤情照片、太仆寺旗公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书、太仆寺旗公安局交通管理大队道路交通事故认定书。证实被告人刘某甲负本次交通事故主要责任，并导致对方事故车辆乘车人杨某甲人体重伤一级。
6、道路交通事故处理工作记录。证实2015年7月4日，太仆寺旗公安局交通管理大队民警勘验时，发现在蒙HXXX**号普通低速货车驾驶员座位左侧与左前门内侧中间位置有一只蓝色的左脚布鞋。
7、被告人刘某甲供述。如实供述了本案发生的时间、地点、过程等事实情况。
8、受害人杨某甲的陈述。证实其乘坐的车辆发生交通事故的时间、地点、经过及其受伤的事实。
9、证人齐某某、苗某某、张某乙、张某甲、张某丙、王某甲、张某丁的询问笔录。他们是被告人刘某甲所驾驶车辆上的乘员，证实事发当时，他们所知道的事故发生的时间、地点和经过等事实。
证人赵某甲的陈述。说明了其驾驶蓝色普通低速货车（蒙HXXX**号）发生道路交通事故的时间、地点、经过等事实。
证人李某甲、王某乙、李某乙、刘某甲、胡某某、杨某乙、张某戊、孟某某、刘某乙、吴某某、刘某丙、董某、曾某某、张某己、张某庚、王某丙、吴某某、高某甲的陈述。他们是赵某甲所驾驶车辆上的乘员，证实事发当时，他们所知道的事故发生的时间、地点和经过等事实，并说明驾驶员系赵某甲。
证人刘某丙、高某乙的陈述。他们是被告人刘某甲所在工地的负责人和工人，证实他们事后知道刘某甲驾驶机动车发生事故的事实。
证人苏某某的陈述。其是太仆寺旗红旗镇新合村村长，证实其知道发生交通事故后，到现场参与救人以及刘乙承包新合村贺家营子危房改造工程的事实情况。
证人刘某丁、温某某的陈述。证实二人在事故现场、医院参与救助受伤乘员的事实。
证人史某甲、史某乙的陈述。他们分别是太仆寺旗宝昌镇后房子村马铃薯种植园区的负责人和工人，证实2015年7月1日上午来该园区干活的工人发生了交通事故，他们事后才知道的事实。
证人杨某丙、张某辛的陈述。他们是太仆寺旗医院急诊室医生和护士，证实本案交通事故发生后，部分受伤的乘员来医院就诊的事实。
证人王某丁、邓某某的陈述。证实二人在事故现场看到了交通事故发生的经过、王某丁报警等事实情况。
证人宋某的陈述。证实发生交通事故当天，其在太仆寺旗医院照顾孩子时，看到两个人搀扶着一个受伤的人来医院急诊室就诊的事实。
10、讯问被告人刘某甲录像光盘一张，系公安机关讯问被告人刘某甲同步录音录像。
以上证据经法庭举证、质证，被告人对道路交通事故认定书和部分证人的陈述有异议，但异议无证据支持，不能成立，不予采信。各证据来源合法，客观真实，具关联性，能相互印证，具有证明力，予以采信。
本院认为，被告人刘某甲无证驾驶机动车违反交通运输管理法规，因而发生了交通事故，致使一人重伤，且负本次事故的主要责任，其行为已经构成交通肇事罪。犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关起诉罪名成立，定性准确，应依法追究被告人刘某甲交通肇事罪的刑事责任。被告人刘某甲对道路交通事故认定书有异议，不是主要责任的辩解，无相关证据证明，理由不能成立，本院不予采信。被告人刘某甲案发后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪、态度较好，故可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人刘某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月14日起至2017年4月14日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 董海峰
审 判 员 曹井炜
人民陪审员 罗玉敏
二〇一六年三月二十二日
书 记 员 李慧敏
附相关法律条款
《中华人民共和国刑法》
第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。