浙江省德清县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）浙0521刑初482号
公诉机关德清县人民检察院。
被告人周杨帮，男，1985年4月3日出生，汉族，文化程度初中，贵州省毕节市人，农民，家住贵州省毕节市。2016年11月29日因殴打他人的违法行为被德清县公安局行政拘留六日，罚款二百元。2017年7月24日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年8月25日被依法逮捕。现押于德清县看守所。
被告人覃少，男，1986年5月28日出生，土家族，文化程度初中，农民，贵州省铜仁市人，家住贵州省铜仁市。2017年8月3日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年8月25日被依法逮捕。现押于德清县看守所。
被告人李超银，男，1974年10月24日出生，汉族，文化程度小学，农民，四川省宜宾市翠屏区人，家住四川省宜宾市翠屏区。2004年4月12日因寻衅滋事的违法行为被嘉善县公安局行政拘留十三日。2017年7月5日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年8月4日被依法逮捕。现押于德清县看守所。
被告人丁林，曾用名丁伶，男，1984年12月22日出生，汉族，文化程度初中，农民，贵州省道真仡佬族苗族自治县人，家住贵州省道真仡佬族苗族自治县。2017年7月3日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年8月4日被依法逮捕。现押于德清县看守所。
被告人周燚，男，1991年5月10日出生，汉族，文化程度初中，农民，贵州省纳雍县人，家住贵州省纳雍县。2017年7月22日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年8月25日被依法逮捕。现押于德清县看守所。
被告人何江，男，1991年6月7日出生，汉族，文化程度初中，农民，重庆市奉节县人，家住重庆市奉节县。2017年7月20日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年8月25日被依法取保候审。现在家候审。
德清县人民检察院以德检公诉刑诉[2017]514号起诉书指控被告人周杨帮、覃少、李超银、丁林、周燚、何江犯故意伤害罪，于2017年10月18日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序进行审理，后因被害人胡某1提起附带民事诉讼，于2017年11月7日转为普通程序进行审理，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，2017年11月17日，被害人胡某1向本院申请撤回附带民事诉讼。德清县人民检察院指派检察员朱某1出庭支持公诉，被告人周杨帮、覃少、李超银、丁林、周燚、何江到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年6月23日晚,被告人周杨帮在德清县洛舍镇东直街11号金某KTV内，因琐事与被害人胡某1发生口角，后被告人周杨帮纠集被告人覃少，被告人覃少又纠集被告人李超银、丁林、周燚、何江等人，持械打伤被害人胡某1。经鉴定，被害人胡某1的损伤程度构成轻伤一级。针对上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了相关的书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、辨认笔录、视听资料等证据。据此认定被告人周杨帮、覃少、李超银、丁林、周燚、何江的行为已构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一、三款之规定，依法判处。
被告人周杨帮、覃少、李超银、丁林、周燚、何江对公诉机关指控的罪名、犯罪事实及当庭质证的证据均无异议。
经审理查明：
2017年6月23日晚，被告人周杨帮在德清县洛舍镇东直街11号金某KTV内，因琐事与被害人胡某1发生口角。后被告人周杨帮纠集被告人覃少，被告人覃少又纠集被告人李超银、丁林、周燚、何江等人，持砍刀、钢管等工具将被害人胡某1打伤。经鉴定，被害人胡某1左腰部损伤程度构成轻伤一级，头部及体表损伤程度均构成轻微伤。
案发后，被告人周杨帮、覃少分别于2017年7月24日、8月3日自动向公安机关投案，并如实供述自己的罪行。被告人周杨帮、李超银、周燚、何江的家属已代为赔偿被害人胡某1共计人民币80000元，被告人周杨帮、覃少、李超银、丁林、周燚、何江均取得被害人胡某1的谅解。
以上事实，由公诉机关提供并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、书证人口信息，证实被告人周杨帮、覃少、李超银、丁林、周燚、何江的身份信息。
2、书证抓获经过、情况说明，证实被告人周杨帮、覃少分别于2017年7月24日、8月3日自动向公安机关投案，被告人李超银、丁林、周燚、何江系被抓获归案的事实。
3、书证前科查询记录、行政处罚决定书，证实被告人周杨帮、覃少、李超银、丁林、周燚、何江的违法犯罪前科记录。
4、被害人胡某1的陈述，证实2016年6月23日晚，其在德清县内因琐事与被告人周杨帮发生口角，后被人用钢管等工具打伤的事实。
5、证人陆某的证言，证实其系金某KTV工作人员，2016年6月23日晚，其在KTV的监控中看到有人在大门口打架，其随即报警的事实。
6、证人顾某、廖某、何某1、何某2的证言，证实2016年6月23日晚，被告人覃少因被告人周杨帮在德清县与人发生口角而纠集其与被告人李超银、丁林、周燚等人到该KTV门口，后被告人覃少、李超银等人与对方的人发生争斗，其看到被告人李超银、丁林、周燚等三四个人持棍子等工具追打对方一名男子的事实。
7、证人卢某的证言，证实2016年6月23日晚，其在洛舍镇金某KTV门口碰到被告人李超银，后看到被告人李超银等人追打一拿长棍子的男子的事实。
8、证人胡某2、施某、华某、朱某2的证言，证实2016年6月23日晚，其与被害人胡某1等人在洛舍镇金某KTV唱歌，期间被害人胡某1与被告人周杨帮发生口角，后被告人周杨帮纠集人员持砍刀、钢管等工具将被害人胡某1等人打伤的事实。
9、书证调取证据清单、就诊记录、诊断证明、法医学人体损伤程度鉴定书、伤势照片，证实经鉴定，被害人胡某1左腰部损伤程度构成轻伤一级、头部和体表损伤程度分别构成轻微伤的事实。
10、书证体表原始伤情记录表、伤势照片，证实当晚参与打架的证人施某、朱某2、华某的伤势情况。
11、辨认笔录，证实本案被告人、被害人、证人辨认本案被害人及案发当晚参与打架的其他人员的情况。
12、现场勘验检查工作记录、提取痕迹物证登记表、现场照片，证实案发现场德清县洛舍镇东直街11号金某KTV门口的现场情况，及从现场提取红色可疑斑迹的事实。
13、书证调取证据清单、监控视频，证实2016年6月23日晚，德清县门口打架的经过。
14、书证协议书、申请书、收条、谅解书，证实被告人周杨帮家属代为赔偿被害人胡某1人民币二万元，被告人李超银家属代为赔偿被害人胡某1人民币二万元，被告人周燚家属代为赔偿被害人胡某1人民币二万二千元，被告人何江家属代为赔偿被害人胡某1人民币一万八千元，共计已赔偿被害人胡某1人民币八万元，被害人胡某1对被告人周杨帮、覃少、李超银、丁林、周燚、何江均表示谅解的事实。
被告人周杨帮、覃少、李超银、丁林、周燚、何江对上述事实的供述，与上述证据相吻合，事实清楚，证据确实充分，本院予以确认。
本院认为，被告人周杨帮、覃少、李超银、丁林、周燚、何江结伙故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人周杨帮、覃少在案发后自动向公安机关投案，并如实供述自己的罪行，系自首，予以从轻处罚。被告人李超银、丁林、周燚、何江虽不具有自首情节，但在归案后能如实供述自己的犯罪事实，予以从轻处罚。被告人周杨帮、李超银、周燚、何江积极赔偿被害人胡某1，六被告人均取得被害人胡某1的谅解，予以从轻处罚。为维护社会治安秩序，保护公民人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一、三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
一、被告人覃少犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2017年8月3日起至2018年3月2日止）。
二、被告人丁林犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月3日起至2018年2月2日止）。
三、被告人周杨帮犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月24日起至2018年1月23日止）。
四、被告人李超银犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月5日起至2018年1月4日止）。
五、被告人周燚犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年7月22日起至2018年1月21日止）。
六、被告人何江犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省湖州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 冯晓芳
人民陪审员 沈小青
人民陪审员 钱凯英
二〇一七年十一月二十九日
书 记 员 林芳琴