安徽省长丰县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）长刑初字第00004号
公诉机关安徽省长丰县人民检察院。
被告人刘某，男，1971年10月5日出生于安徽省长丰县，汉族，农民，住安徽省长丰县。被告人刘某因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年10月13日被长丰县公安局刑事拘留，同年10月23日经安徽省长丰县人民检察院批准逮捕，次日由安徽省长丰县公安局执行逮捕，现羁押于安徽省长丰县看守所。
安徽省长丰县人民检察院以长检刑诉（2013）256号起诉书指控被告人刘某犯故意伤害罪，于2013年12月16日向本院提起公诉。本院受理后，依法由审判员葛子燕、代理审判员杨可军、人民陪审员姚为社组成合议庭，于2014年1月2日公开开庭进行了审理。安徽省长丰县人民检察院指派检察员赵吉云出庭支持公诉，被告人刘某到庭参加诉�。本案现已审理终结。
安徽省长丰县人民检察院认为，被告人刘某故意非法损害他人身体健康，致他人一处重伤、一处轻伤，其行为构成故意伤害罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定进行判处。
被告人刘某对起诉书指控其犯故意伤害罪的事实和定性无异议，并表示认罪。
经审理查明：2013年10月11日9时许，被告人刘某驾驶大型农用车，在本县造甲乡造甲村郢庄组兴安小店路口附近，与崔某丙驾驶的拉稻包的手扶拖拉机会车时，崔某丙车上的稻包被刘某驾驶的农用车上的倒车镜划破，刘某的倒车镜则被崔某丙车上的稻包挂掉。双方因此发生争吵、厮打，在厮打过程中，刘某用拳头击打崔某丙鼻子处，并致其倒地受伤。经长丰县公安局法医学人体损伤程度鉴定，崔某丙的硬脑膜外血肿和硬脑膜下血肿属重伤，鼻骨粉碎性骨折属轻伤。
2013年10�13日，被告人刘某被公安机关传唤归案，归案后，其如实供述了犯罪事实。
认定上述事实的证据有：
1、被害人崔某丙的陈述，叙述了案发当天其驾驶手扶拖拉机去造甲粮站卖粮食，当拖拉机行驶到崔某甲家小店门前路口时与刘某驾驶的大货车相遇，大货车的倒车镜划到了其车上的稻包，其质问刘某为何要挂到其稻包，而刘某反指责其弄坏了他货车上的倒车镜，双方引起争吵，之后的事情其就记不得了。
2、证人崔某甲的证言，证实其在造甲乡造甲村郢庄组经营兴安商贸小店，案发当天上午9时许，其在自家小店看见崔某丙驾驶的载满粮食的手扶拖拉机与刘某驾驶的大型农用货车发生刮擦，崔某丙质问刘某为何撞其稻包，刘某则说崔某丙把其倒车镜碰坏了。双方随后发生争吵、厮打，厮打中，刘某从地上捡了一块石头，并用握着石头的右手朝崔某丙的鼻梁上用力打了一拳，崔某丙当即仰面倒下，后脑勺着地，并昏迷，其鼻子和后脑勺在流血。其看见后，立即拨打报警电话。随后，崔某丙即被送往医院救治。
3、证人李某的证言，证实了其是崔某丙的女婿，崔某丙被刘某打伤后，因为鼻梁骨折和脑出血在医院的神经外科重症监护室治疗。
4、证人周某的证言，证实了案发当天，其在兴安商贸小店买东西时看见刘某与崔某丙在争吵，刘某说崔某丙把他的倒车镜剐坏了，崔某丙说刘某把他的稻包挂烂了。之后，两人发生厮打，其在拉架时，被刘某甩趴在地上，当其爬起来时就发现崔某丙仰面倒在地上，鼻梁破了一个口子，在流血。在场的其他人拨打了急救电话，随后，崔某丙被送往医院，刘某也跟去了。
5、证人崔某乙（桂）的证言，证实了案发当天上午9时许，其经过兴安商店门口时，先听到有人在吵架，后看到刘某手里握着拳头大小的石头，一拳把崔某丙打倒在地，崔某丙后脑勺着地，脸朝天。倒地时，其听见崔某丙后脑勺撞到地上时发出了“咔嚓”声，估计后脑勺磕到地上的石头了，因为崔某丙倒地的对方有一地石子。崔某丙倒地后就昏死过去，脸像土一样的颜色，鼻梁、鼻孔都是血。后崔某丙被人送往了医院。
6、证人许某的证言，证实了其是崔某丙的妻子。案发当天上午9时许，其在家中听人说崔某丙被人打伤了。其赶到现场后，发现崔某丙仰面朝天倒在地上，一动不动，鼻梁、后脑勺都在流血。后听说打其丈夫的人跑了，其就喊人一起去追，后把刘某追了回来。之后，其弟媳孙静萍开着车和大家一起把崔某丙送到了医院救治。刘某在医院为崔某丙交了5万元的医疗费。
7、被告人刘某的供述与辩解，交代了案发当天上午9时左右，其驾驶农用车停在造甲乡造甲村郢庄组一岔路口，�一辆拉着满车稻包的拖拉机从旁经过，其农用车的倒车镜被拖拉机上的稻包挂掉地上摔碎了。拖拉机上的驾驶员崔某丙下车问其怎么把他的稻包挂烂了，其说“你把我的倒车镜挂烂了，我都不讲，你反而说你的稻包被挂烂了”。之后，两人发生争吵并互相推搡。这时，周边群众赶来并将其两人拉开。随后，崔某丙从地上捡了一块石头想要砸其，其在争夺石头的过程中打到了崔某丙的鼻子，崔某丙不知道怎么搞得就跌倒在地上没有起来。发现情况严重，其在欲离开现场未果的情况下与在场其他人一起拨打报警和急救电话，因急救车一直没来，大家又找来崔某丙的弟弟，让其弟弟开车将崔某丙送往了医院救治。
8、现场图、现场照片，现场勘验检查报告，证实了案发现场和方位。
9、长丰县公安局法医学人体损伤程度鉴定书，证实了崔某丙的伤情为一处重伤、一处轻�。
10、归案经过，证实了被告人刘某的归案情况。
11、户籍证明，证实了被告人的性别、年龄等自然情况。
以上证据，已经当庭举证、质证，能够相互印证，本院予以确认。
本案在审理过程中，被告人刘某与被害人崔某丙达成民事赔偿协议，被告人刘某依据协议一次性赔偿崔某丙医疗费等各项费用共计260000元整（含先期支付的55000元），并履行完毕，被害人崔某丙对被告人刘某的行为表示了谅解。
本院认为：被告人刘某因与他人发生纠纷不能冷静对待，竟对他人实施殴打，致他人一处重伤、一处轻伤，其行为显已触犯刑律，构成故意伤害罪。安徽省长丰县人民检察院指控的罪名成立，本院予以支持。被告人刘某归案后能够如实供述犯罪事实，属坦白，依法可对其从轻处罚。被告人刘某赔偿了被害人的损失，并取得了被害人的谅解，可酌情对其从轻处罚。被告人刘某犯罪情节较轻，具有悔罪表现，没有再犯罪的危险，对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以对其宣告缓刑。为了打击刑事犯罪，保护公民的人身健康权利不受非法侵犯，经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省合肥市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本三份。
审 判 长 葛子燕
代理审判员 杨可军
人民陪审员 姚为社
二〇一四年元月十七日
书 记 员 马晨翔
附相关法条：
《�华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。