山东省沂南县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）沂南民初字第527号
原告：陈书珍，女，汉族，住江苏省东海县。
原告：孙克菊，女，汉族，住江苏省东海县。
原告：李婷婷，女，汉族，住址同上。
原告：李倩倩，女，汉族，住址同上。
原告：李媛媛，女，汉族，住址同上。
原告：李有有，男，汉族，住址同上。
共同委托代理人：张继宇，江苏省东海县法律援助中心律师。
被告：高立存，男，汉族，住山东省沂南县。
委托代理人：公方敏，山东拓成律师事务所律师。
被告：蒙阴县安顺运输有限公司（以下简称“蒙阴安顺运输公司”），住所地：蒙阴县岱崮镇坡里村。
法定代表人：李征，蒙阴安顺运输公司经理。
被告：张奇新，男，汉族，住山东省沂南县。
委托代理人：王海军，山东阳都律师事务所律师。
被告：中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司（以下简称“人财保蒙阴公司”），住所地：蒙阴县古城东路102号。
诉讼代表人：梅家锋，人财保蒙阴公司经理。
委托代理人：李先鹏，人财保沂南公司职员。
被告：王恒强，男，汉族，住江苏省赣榆。
委托代理人：刘本增，住沂南县文化路*号。
原告陈书珍、孙克菊、李婷婷、李倩倩、李媛媛、李有有诉被告高立存、蒙阴安顺运输公司、张奇新、人财保蒙阴公司、王恒强机动车交通事故责任纠纷一案，于2013年1月14日诉至本院。本院受理后，依法由代理审判员张金锬独任审判，公开开庭进行了审理。原告陈书珍、孙克菊、李婷婷、李倩倩、李媛媛、李有有之委托代理人张继宇，被告高立存之委托代理人公方敏，被告张奇新之委托代理人王海军，被告人财保蒙阴公司之委托代理人李先鹏，被告王恒强之委托代理人刘本增到庭参加诉讼。被告蒙阴安顺运输公司经本院传票传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告诉称：2012年12月26日，被告张奇新驾驶被告高立存所有的，挂靠于被告蒙阴安顺运输公司的鲁QZXX**号重型半挂牵引车（挂车号：鲁QJX**挂）沿京沪高速公路由南向北行驶至631公里＋300米处驶向匝道过程中，躲避驶入导流线的被告王恒强驾驶的黑EKXX**号轿车时，鲁QJX**挂半挂车侧翻，半挂车及货物砸到黑EKXX**号轿车上部，造成黑EKXX**号轿车乘车人李希成受伤，后经抢救无效死亡。请求法院依法判令被告赔偿原告亲属李希成抢救费586.82元、死亡赔偿金526820元、丧葬费20253元、陈书珍赡养费17309.25元、尸检费1200元、交通费10000元、精神损害抚慰金100000元，共计676169.07元。
被告高立存辩称：对原告符合法律规定的损失，我愿意赔偿；我所有的鲁QZXX**号重型半挂牵引车（挂车号：鲁QJX**挂）在被告人财保蒙阴公司投保了两份交强险，两份第三者商业险，商业险保额1000000元；保险公司应当在交强险和商业险保险限额内对原告的损失承担赔偿责任。
被告张奇新辩称：肇事车辆鲁QZXX**号重型半挂牵引车（挂车号：鲁QJX**挂）属于被告高立存所有，我是被告高立存雇佣的驾驶员，不应承担赔偿责任。
被告王恒强辩称：发生事故属实，肇事车辆黑EKXX**号轿车归我所有，对于原告的经济损失应由鲁QZXX**号重型半挂牵引车（挂车号：鲁QJX**挂）的保险公司在交强险限额内赔偿，其余部分同意按法律规定赔偿。
被告人财保蒙阴公司辩称：肇事车辆鲁QZXX**号重型半挂牵引车（挂车号：鲁QJX**挂）在我公司投保属实，我公司愿意在交强险限额内承担赔偿责任，原告须提供真实合法有效的证据进行佐证，对于本案涉及的鉴定费、诉讼费、邮寄费等不予承担。
被告蒙阴安顺运输公司书面辩称：肇事车辆鲁QZXX**号重型半挂牵引车（挂车号：鲁QJX**挂）虽然登记我公司名下，但我公司早已将该车以分期付款形式卖给了被告高立存。根据《关于购买人使用分期付款购买的车辆从事运输因交通事故造成他人财产损失保留车辆所有权的出卖方不应承担民事责任的批复》，我公司不应承担民事责任。
审理查明：2012年12月26日，被告张奇新驾驶鲁QZXX**号重型半挂牵引车（挂车号：鲁QJX**挂）沿京沪高速公路由南向北行驶至631公里＋300米处，驶向匝道过程中，躲避驶入导流线的被告王恒强驾驶的黑EKXX**号轿车时，鲁QJX**挂号重型仓栅式半挂车侧翻，鲁QJX**挂号重型仓栅式半挂车及散落货物砸到黑EKXX**号轿车上部，造成黑EKXX**号轿车乘车人李希成受伤，鲁QJX**挂号重型仓栅式半挂车所载货物、两车及高速公路设施损坏的交通事故。李希成经医院抢救无效于当日死亡。2013年1月10日，临沂市公安局交通警察支队沂南大队以被告张奇新驾驶机动车未确保行车安全，被告王恒强驾驶机动车未确保行车安全、未按照交通标线通过为由，作出了被告张奇新承担事故的主要责任、被告王恒强承担事故的次要责任、受害人李希成不承担事故责任的道路交通事故认定书。事故发生后，李希成入沂南县人民医院抢救，支出医疗费用586.82元，于当日（2012年12月26日）抢救无效死亡。2012年12月27日，李希成之死亡原因经山东省沂南县公安司法鉴定中心鉴定为：李希成系严重胸部挤压伤窒息死亡。原告支出尸体检验费1200元。
另查明：2011年1月29日，被告高立存与被告蒙阴安顺运输公司签订保留所有权的车辆买卖协议，以分期付款形式购买鲁QZXX**号重型半挂牵引车（挂车号：鲁QJX**挂），车辆登记在被告蒙阴安顺运输公司名下，在被告人财保蒙阴公司投保两份交强险。被告张奇新是被告高立存雇佣的驾驶员。肇事车辆黑EKXX**号轿车归被告王恒强所有。原告陈书珍系受害人李希成之母亲，于1941年4月10日出生。原告孙克菊系受害人李希成之妻子，原告李婷婷、李倩倩、李媛媛系受害人李希成之女儿，原告李有有系受害人李希成之长子。原告陈书珍共有子女五人，分别是儿子李希成、李希全，女儿李金、李希录、李伟，儿子李希全为壹级肢体残疾人。受害人李希成系农村居民，于2011年9月20日起在苏州麦瑞克贸易有限公司工作。
上述事实，主要根据原告提供的道路交通事故认定书、尸检报告、火化证明、户口注销证明、村委会证明、住院病历、医疗费单据、交通费单据、劳动合同书、工资明细表、企业法人营业执照、身份证明、户籍证明、结婚证、残疾人证和被告提供的交强险保单复印件、行车证复印件、保留所有权的车辆买卖协议及本院庭审调查认定，其有关能够证明案件事实的证据材料均已收录在卷。
本院认为：2012年12月26日，被告张奇新驾驶被告高立存所有的鲁QZXX**号重型半挂牵引车（挂车号：鲁QJX**挂）驶向匝道过程中，躲避驶入导流线的被告王恒强驾驶的黑EKXX**号轿车时，鲁QJX**挂号重型仓栅式半挂车侧翻，半挂车及散落货物砸到黑EKXX**号轿车上部，造成黑EKXX**号轿车乘车人李希成受伤，经抢救无效于当日死亡，鲁QJX**挂号重型仓栅式半挂车所载货物、两车及高速公路设施损坏的交通事故，事实清楚，本院予以认定。临沂市公安局交通警察支队沂南大队作出的被告张奇新承担事故主要责任、被告王恒强承担事故次要责任、受害人李希成不承担事故责任的道路交通事故认定书认定适当，本院予以采信。被告人财保蒙阴公司作为鲁QZXX**号重型半挂牵引车（挂车号：鲁QJX**挂）交通事故责任强制保险的售后服务及保险理赔机构，应依法对原告因该道路交通事故所产生的经济损失在交强险赔偿限额内负有直接赔付的义务。对于原告所受的，交强险赔偿限额之外部分的经济损失，应由被告王恒强按照所负事故责任承担相应的赔偿责任，由被告高立存按照被告张奇新所负事故责任承担相应的赔偿责任。因被告张奇新是被告高立存雇佣的驾驶员，对于原告要求被告张奇新承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。因被告蒙阴安顺运输公司是保留车辆所有权的出卖方，对于原告要求被告蒙阴安顺运输公司承担赔偿责任的诉讼请求，本院亦不予支持。
根据江苏省统计局、国家统计局江苏调查总队发布的《2011年江苏省国民经济和社会发展统计公报》，江苏省城镇居民人均可支配收入为26341元、城镇居民人均消费性支出为16782元、农村居民人均纯收入为10805元、农村居民人均生活消费支出为7693元。受害人李希成在城镇有劳动合同关系并保持该劳动关系已满一年以上，确定其死亡赔偿金、丧葬费按照无固定收入城镇居民计算。对于原告主张赔偿的受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费，根据其办理丧葬事宜及处理事故期间往返路程等实际情况，酌情认定4670元为其交通费的合理支出数额。原告亲属李希成在道路交通事故中死亡，给其亲属造成精神损害，被告应给予适当的精神抚慰，根据最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、第十一之规定，酌情确定其精神损害抚慰金为10000元。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款、第一百三十四条第一款第（七）项之规定，判决如下：
一、原告亲属李希成的医疗费586.82元、死亡赔偿金526820元、丧葬费20253元、尸检费1200元、办理丧葬事宜交通费4670元、精神损害抚慰金10000元、原告陈书珍的赡养费17309.25元（7693元×9年÷4人），共计580839.07元。由被告中国人民财产保险股份有限公司蒙阴支公司在交强险赔偿限额范围内赔偿220586.82元（具体分项：医疗费586.82元、交通费4670元、丧葬费20253元、精神损害抚慰金10000元、死亡赔偿金185077元）。剩余部分360252.25元，由被告高立存按70%责任赔偿252176.58元，由被告王恒强按30%责任赔偿108075.67元；
二、驳回原告要求被告张奇新、蒙阴县安顺运输有限公司承担赔偿责任的诉讼请求。
上述赔偿数额限本判决书生效后十日内付清，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费10562元，被告高立存负担7393元，被告王恒强负担3169元；保全费2020元，被告高立存负担1414元，被告王恒强负担606元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。
代理审判员 张金锬
二〇一三年三月二十日
书 记 员 杜 娟