湖北省荆门市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2018）鄂08刑终103号
原公诉机关荆门市东宝区人民检察院。
上诉人（原审被告人）张健，男，1973年9月13出生于湖北省荆州市，汉族，初中文化，货车司机，住荆州市沙市区。2017年8月25日因涉嫌犯交通肇事罪被荆门市公安局东宝分局刑事拘留，同年9月8日被逮捕。现羁押于荆门市看守所。
辩护人梅平，湖北昭信律师事务所律师。
荆门市东宝区人民法院审理荆门市东宝区人民检察院指控原审被告人张健犯交通肇事罪一案，于2018年4月12日作出（2018）鄂0802刑初64号刑事判决。原审被告人张健不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问上诉人张健、听取辩护人的意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
荆门市东宝区人民法院判决认定：2017年8月23日1时2分许，被告人张健驾驶一辆车牌为鄂Ｄ×××××/鄂Ｄ×××××重型半牵引车由南向北行驶至二广高速湖北襄荆段荆某向1619KM+600M处时，因疲劳驾驶未能及时察明前方道路拥堵情况采取避让措施，从而在慢车道上追撞上张某驾驶的湘Ｕ×××××小型轿车（搭载乘车人王某、彭某1），并向前推挤该小型轿车后撞上前方胡某驾驶的鲁Ｅ×××××/鲁Ｅ×××××重型半牵引车，该重型半牵引车被撞后向前推移，又撞上郑某驾驶的鄂Ｆ×××××轻型厢式货车，该轻型厢式货车被撞后向前推移，撞上刘某1驾驶的辽Ｐ×××××重型仓栅式货车。造成湘Ｕ×××××小型轿车的驾驶人张某（男，殁年27岁）及乘车人王某（男，殁年27岁）和彭某1（男，殁年41岁）三人当场死亡，鄂Ｆ×××××轻型厢式货车驾驶人郑某受伤及五车受损的交通事故。经湖北省公安厅高速公路警察总队三支队荆门大队认定，被告人张健驾驶机动车在高速公路上疲劳驾驶，注意力不集中，未能及时察明前方道路通行情况，从而及时采取有效避让措施，其行为直接导致此次交通事故发生，应承担此次道路交通事故的全部责任。案发后，被告人张健在现场等候处理。
上述事实，有公诉机关提交，经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、案件揭发及办理经过、抓获经过、受案登记表、立案决定书，证明案件办理经过及被告人张健归案情况。
2、公安交通管理行政强制措施凭证、返还物品清单，证明被扣押的鄂Ｄ×××××/鄂Ｄ×××××重型半牵引车、湘Ｕ×××××小型轿车、鲁Ｅ×××××/鲁Ｅ×××××重型半牵引车、鄂Ｆ×××××轻型厢式货车现已返还。
3、道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图、现场照片及现场录像，证明交通事故现场情况。
4、被告人张健的身份证、机动车驾驶证、行驶证、从业资格证、道路运输证复印件、身份信息、机动车信息查询结果单及驾驶人信息查询结果单，证明被告人张健的身份情况、驾驶信息及鄂Ｄ×××××/鄂Ｄ×××××重型半牵引车的相关情况。
5、被害人张某、王某、彭某1身份证复印件、身份信息及张某的机动车、驾驶人信息查询结果单，证明被害人张某、王某、彭某1的身份情况及张某的驾驶信息情况。
6、被害人郑某、证人胡某、刘某1的驾驶证、行驶证复印件及驾驶人、机动车信息查询结果单，证明郑某、胡某、刘某1的身份情况、驾驶信息及鄂Ｆ×××××轻型厢式货车，鲁Ｅ×××××/鲁Ｅ×××××重型半牵引车及辽Ｐ×××××重型仓栅式货车的车辆情况。
7、被害人郑某疾病诊断书，证明2017年8月23日至同月25日郑某因右小腿软组织挫伤在宜城市人民医院住院治疗的情况。
8、火化证明、居民死亡医学证明书及殡葬证，证明被害人张某、王某、彭某1死亡后殡葬的情况。
9、机动车保险单，证明鄂Ｄ×××××/鄂Ｄ×××××重型半牵引车、鲁Ｅ×××××/鲁Ｅ×××××重型半牵引车、鄂Ｆ×××××轻型厢式货车均已投保。
10、荆门市公安司法鉴定中心法医学尸体检验报告，证明被害人张某、王某、彭某1符合生前因交通事故致急性颅脑损伤合并胸腹部闭合性损伤死亡的情形。
11、湖北平安行道路交通事故司法鉴定所司法鉴定意见书，证明经鉴定事故发生系鄂Ｄ×××××/鄂Ｄ×××××重型半牵引车由南向北沿慢车道行至事发地点，遇前行的湘Ｕ×××××小型轿车因故停驶，左躲且制动不及的鄂Ｄ×××××/鄂Ｄ×××××重型半牵引车右前大部冲撞湘Ｕ×××××小型轿车正后部，并将其顶入慢车道内停驶的鲁Ｅ×××××/鲁Ｅ×××××重型半牵引车后下部，而驾驶室脱落的鄂Ｄ×××××/鄂Ｄ×××××重型半牵引车前部也钻入鲁Ｅ×××××/鲁Ｅ×××××重型半牵引车后下部并将鲁Ｅ×××××/鲁Ｅ×××××重型半牵引车后部向上托起。其间，被动前冲的鲁Ｅ×××××/鲁Ｅ×××××重型半牵引车又与前方停驶的鄂Ｆ×××××轻型厢式货车、辽Ｐ×××××重型仓栅式货车发生一维台球式追撞等情况。
12、道路交通事故初步认定书及道路交通事故认定书，证明经交警部门认定，张健承担此起事故的全部责任。
13、收条及谅解书，证明2017年8月29日被告人张健所在的荆州市大运通物流发展有限公司已赔偿被害人家属465000元，三被害人家属对被告人张健的行为予以谅解。
14、证人胡某、孙某的证言，证明2017年8月23日，胡某驾驶鲁Ｅ×××××/鲁Ｅ×××××重型半牵引车从二广高速荆州南服务区出发向北行驶至事故发生地时，因前方堵车将车停在行车道上，后该车被向前推挤撞上前方白色小货车，白色小货车又撞上前方的蓝色货车，当时后方的车辆是一辆白色的小车，白色小车后面是一辆红色半挂车。
15、被害人郑某的陈述，证明2017年8月23日，其驾驶鄂Ｆ×××××轻型厢式货车从宜昌市前往襄阳市，行驶至二广高速二向1619KM+600M处时，遇到前方堵车，之后发生交通事故致其晕过去的事实。
16、证人刘某2、于某的证言，证明2017年8月23日，其驾驶辽Ｐ×××××重型仓栅式货车行驶至事故路段时，因前方发生事故便将车停下，十几分钟后其驾驶的车辆被一辆白色的鄂F号小货车追尾的事实。
17、证人陈某的证言，证明2017年8月23日事发时，鄂Ｄ×××××/鄂Ｄ×××××重型半牵引车的驾驶员只有张健一人。
18、被告人张健的供述，与查明的事实一致。
荆门市东宝区人民法院认为，被告人张健违反道路交通管理法规，因而发生重大事故，致三人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人张健在现场等候警察的处理，当庭自愿认罪，应认定为自首，可从轻处罚，被告人张健部分赔偿被害人家属经济损失，并取得谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条之规定，判决认定：被告人张健犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年六个月。
上诉人张健及其辩护人提出：张健具有自首、积极赔偿受害人家属经济损失情节，请求对其改判三年以下有期徒刑并适用缓刑。
经二审审理查明，上诉人张健交通肇事的事实和证据与一审相同。原审判决认定事实所采信的证据经一审庭审举证、质证，二审核实，其来源合法有效，所证内容客观真实，本院予以确认。
本院认为，上诉人张健违反道路交通管理法规，因而发生重大事故，致三人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，上诉人张健在现场等候警察的处理，并如实供述自己罪行，系自首，依法可以从轻处罚。上诉人张健部分赔偿被害人家属经济损失，并取得谅解，可以酌情从轻处罚。关于上诉人张健及其辩护人提出“张健具有自首、积极赔偿受害人家属经济损失情节，请求对其改判三年以下有期徒刑并适用缓刑”的上诉及辩护意见，经审查，自首属于法定可以型从宽处罚情节，应当根据犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，结合其自动投案、交代事实以及悔罪表现等具体情节，依法决定是否从轻、减轻或免除处罚。上诉人张健虽具有自首情节，但因其造成三人当场死亡的重大交通事故，且负事故的全部责任，罪行严重，依法不适用减轻处罚，亦不符合缓刑适用条件，原审判决根据其犯罪事实和情节处以相应刑罚，并无不当。上诉人张健及其辩护人提出的该项上诉及辩护意见不能成立，本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 周加友
审 判 员 李元平
审 判 员 李东兴
二〇一八年九月十一日
法官助理 袁达成
书 记 员 曹 川