山东省平阴县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）鲁0124刑初78号
公诉机关山东省平阴县人民检察院。
被告人王某某，男，1988年4月9日出生于山东省平阴县，汉族，中专文化，户籍地平阴县，住平阴县。因涉嫌犯非法侵入住宅罪于2018年2月4日被平阴县公安局刑事拘留，3月6日被变更为取保候审，同年5月23日被本院取保候审。
辩护人熊泽元，山东鲁平律师事务所律师。
被告人俄某甲，曾用名俄某乙，男，1988年2月28日出生于山东省平阴县，汉族，大学文化，户籍地平阴县，住平阴县。因涉嫌犯非法侵入住宅罪于2018年2月3日被平阴县公安局刑事拘留，2月14日被变更为取保候审，同年5月23日被本院取保候审。
辩护人赵诗勇，山东鲁平律师事务所律师。
辩护人谢良辉，山东鲁平律师事务所律师。
被告人石某某，男，1992年8月1日出生于山东省平阴县，汉族，中专文化，无业，户籍地平阴县，住平阴县环。2012年3月16日，因犯故意伤害罪被判处有期徒刑六个月缓刑一年。因涉嫌犯非法侵入住宅罪于2018年1月25日被平阴县公安局刑事拘留，3月2日被变更为取保候审，同年5月23日被本院取保候审。
被告人陈某某，男，1992年1月6日出生于山东省汶上县，汉族，中专文化，个体，户籍地汶上县，住济南市章丘区。因涉嫌犯非法侵入住宅罪于2018年1月25日被平阴县公安局刑事拘留，3月2日被变更为取保候审，同年5月23日被本院取保候审。
被告人钟某某，男，1994年5月24日出生于山东省济南市章丘区，汉族，初中文化，个体，住济南市章丘区。因涉嫌犯非法侵入住宅罪于2018年2月12日被平阴县公安局刑事拘留，3月2日被变更为取保候审，同年5月23日被本院取保候审。
平阴县人民检察院以平阴检公刑诉﹝2018﹞69号起诉书指控被告人王某某、俄某甲、石某某、陈某某、钟某某犯非法侵入住宅罪一案，于2018年5月23日向本院提起公诉。本院于同日立案受理，并依法组成合议庭于2018年7月16日、8月3日公开开庭进行了审理。平阴县人民检察院指派检察员丁庆才、检察官助理焦玉振出庭支持公诉，被告人王某某及其辩护人熊泽元，被告人俄某甲及其辩护人赵诗勇、谢良辉，被告人石某某、陈某某、钟某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
平阴县人民检察院指控，2018年1月下旬，济南某某公司与其驻地村庄某某村发生纠纷，被告人俄某甲认为某某村村民马某甲带头堵路，便通过被告人王某某找到被告人石某某解决纠纷。后俄某甲、王某某、石某某经商议，雇佣贺某某（另案处理）、陈某某、钟某某对马某甲进行恐吓，必要时揍马某甲一顿。2018年1月20日，王某某与石某某先后购买帽子、镐把等作案工具。当日下午5时许，石某某在平阴县高速公路口接到贺某某、陈某某、钟某某三人，将三人带领至平阴县玫瑰镇某某村，石某某将镐把、帽子、口罩交给贺某某、陈某某、钟某某后，三人带着帽子、口罩，手持镐把非法进入马某甲家。马某甲的妻子马某乙发现陌生人进入家中，便使用手中的菜刀进行防卫，进入屋内贺某某和陈某某随即与马某乙发生冲突，致马某乙受伤，三人见状，逃离现场。经鉴定，马某乙的伤构成轻微伤。
公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、被告人的供述及辩解等证据。公诉机关认为，被告人王某某、俄某甲、石某某、陈某某、钟某某以殴打他人为目的，非法进入被害人家中，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十五条之规定，应当以非法侵入住宅罪追究其刑事责任。被告人王某某、钟某某系自首，建议判处拘役六个月以下刑罚；被告人俄某甲、陈某某能够如实供述其罪行，建议判处拘役六个月以下刑罚；被告人石某某系坦白，有犯罪前科，建议判处拘役六个月以下刑罚。
被告人王某某、俄某甲、石某某、陈某某、钟某某对指控的犯罪事实及罪名均无异议。
被告人王某某的辩护人提出以下辩护意见：1.王某某主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或减轻处罚；2.王某某的主观恶性和社会危害性较小，可酌定从轻处罚。
被告人俄某甲的辩护人提出以下辩护意见：1.五被告人的行为确实违法，但尚不构成犯罪，应适用《中国华人民共和国治安管理处罚法》的规定处罚；2.被告人俄某甲的情节显著轻微危害不大，不应认为是犯罪；3.被告人俄某甲的故意范围及内容不明确，与非法侵入住宅罪的主观故意不符，不构成犯罪；4.俄某甲已赔偿被害人的损失，取得被害人谅解，被害人已明确表示不再追究被告人的刑事责任和民事责任。
五被告人及辩护人均未向法庭提交新的证据。
经法庭审理查明，2018年1月下旬，济南某某公司与所在驻地平阴县玫瑰镇某某村村民发生纠纷，部分村民围堵公司的运输道路，致使公司无法正常生产，时任公司法定代表人的被告人俄某甲认为是某某村村民马某甲指使村民堵路。被告人王某某（系俄某甲的表弟）向俄某甲推荐让处理此类事情有经验的被告人石某某解决某某村村民堵路的问题，俄某甲表示同意。石某某至公司后找马某甲协商无果，便与王某某商定花钱雇佣社会上的人对马某甲进行恐吓，俄某甲得知后亦表示同意。石某某与贺某某（另案处理）联系后，贺某某又联系的被告人陈某某，陈某某又约集的被告人钟某某。2018年1月20日下午5时许，贺某某、陈某某、钟某某驾车自济南赶到平阴县与石某某会面，石某某将其与王某某事前购买的帽子、镐把及现金等物品交给了贺某某，并带贺某某、陈某某、钟某某至平阴县玫瑰镇某某村向贺某某等人指认了马某甲的住宅，并告诉贺某某等人吓唬吓唬马某甲，别出事。贺某某、陈某某、钟某某戴好帽子、口罩，手持镐把趁夜色进入马某甲家，钟某某在院内接应，贺某某、陈某某进入屋内，仅一人在家的马某甲的妻子马某乙见戴口罩、帽子、手持镐把的两男子进入屋内，遂持菜刀进行防卫，贺某某和陈某某随即与马某乙发生冲突，致马某乙面部等部位受伤，陈某某、贺某某手部受伤。贺某某等人见状，逃离现场。后贺某某支付陈某某、钟某某2000元。后经鉴定，马某乙面部的损伤评定为轻微伤。在被害人家中提取的血样与陈某某血样的似然率为2.19×1025。
被告人俄某甲、石某某、陈某某分别于2018年1月24日、1月25日、2月2日被公安机关抓获。被告人王某某、钟某某分别于2018年2月3日、2月12日主动至公安机关投案。
2018年2月11日，俄某甲的亲属与马某乙达成和解协议，赔偿马某乙损失35万元，马某乙对俄某甲、王某某等人的行为表示谅解。2018年4月12日，陈某某退缴违法所得2000元，存于平阴县公安局。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：
1.被害人马某乙的陈述证明：2018年1月20日晚，其在屋里切菜时，门突然被打开，进来两个戴口罩、帽子、手持棍子的男子，对其进行殴打，其反抗，在争斗中其身体多处受伤。
2.证人马某甲的证言证明：其是平阴县玫瑰镇某某村4组的村民，妻子马某乙是4组组长，但组里的具体事务由其负责。某某村1组至4组的村民因永发石料有限公司放炮震坏村民的房屋、污染、噪音及占地问题，与永发石料公司产生矛盾，双方协商不成，村民堵路。2018年1月15日，一个姓石的人以解决村民堵路问题的名义至其家中谈判，后多次给其打电话让其找到村民堵路的幕后者，并许诺找到幕后主使后给其好处。2018年1月20日17时40分许，其听见有人喊“打人了”，回家后发现妻子马某乙躺在地上，头上、手上有伤。
3.证人魏某某、翟某某的证言证明：2018年1月十六七号，王某某让魏某某、翟某某去济南某某公司，魏某某和翟某某在公司里呆了两三天，其间，王某某让魏某某和翟某某在村里转悠，看是否有聚在一起的群众。俄某甲、石某某、王某某三人商量事情时，把魏某某和翟某某支开，神神秘秘的，魏某某和翟某某感觉不对劲，借口离开。
4.证人杨某某的证言证明：其是济南某某公司的生产经理。2018年1月份，因济南永发石料有限公司放炮震坏某某村村民房屋及占地问题，马某甲领着村民到公司里要钱，协商不成，村民开始堵路。后俄某甲安排王某某解决这件事情，王某某便找来石某某等人解决此事。
5.提取笔录、济南市公安局刑事科学技术研究所（济）公（刑）鉴（DNA）字[2018]113号法庭科学DNA检验报告、（济）公（刑）鉴（DNA）字[2018]181号鉴定书证明：2018年1月20日19时55分至21时01分，公安机关在案发现场对马某乙上衣及住宅堂屋门内侧留有的血迹进行了提取。2018年3月8日，经鉴定，马某乙上衣上的血迹棉签中检出人血，与陈某某的血样在D3S1358等17个基因座基因型相同，似然率为8.57×1020。马某甲住宅东堂屋门内侧血迹棉签中检出人血，与陈某某的血样在D3S1358等20个基因座基因型相同，似然率为2.19×1025。
6.案发现场及马某乙伤情照片证明：案发现场位于平阴县玫瑰镇某某村马某甲宅院内，马某乙倒在屋内地上，其额部、面部、左手处擦伤，左下颌划伤，右眼部受伤，地上有花盆损坏。
7.马某乙的住院病历、CT检查报告单、放射线摄片报告单、检验报告单、诊断证明、平阴县公安局刑警大队技术中队（平）公（刑）鉴（伤）字[2018]6号法医学人体损伤程度鉴定书证明：2018年2月3日，马某乙被诊断为脑震荡，额部、面部、左手多处皮肤擦伤，左下颌皮肤划伤，右眼球结膜出血，多处软组织损伤。2018年2月24日，马某乙面部的损伤评定为轻微伤。
8.石某某、陈某某的辨认笔录证明：经石某某辨认，其辨认出陈某某、贺某某是2018年1月20日晚非法进入马某甲住宅的人。经陈某某辨认，其辨认出贺某某、钟某某是与其于2018年1月20日晚非法侵入马某甲住宅的人。
9.扣押决定书、扣押清单、证明、现金缴款单证明：2018年4月12日，陈某某退缴违法所得2000元，暂存于平阴县公安局。
10.和解协议、申请书证明：2018年2月11日，俄某甲的亲属与马某乙达成和解协议，赔偿被害人马某乙经济损失35万元，马某乙对俄某甲、王某某等人的行为表示谅解。
11.刑事判决书一份证明：2012年3月16日，石某某因犯故意伤害罪被判处有期徒刑六个月缓刑一年。
12.发破案经过、章丘市公安局白云湖派出所证明、归案情况说明证明：被告人王某某、钟某某分别于2018年2月3日、2月12日主动至公安机关投案；被告人俄某甲、石某某、陈某某分别于2018年1月24日、1月25日、2月2日被公安机关抓获。
13.被告人王某某供述：其让石某某来济南永发石料有限公司解决马某甲带领某某村村民堵路的事情。石某某找马某甲协商不成后，与其商量找人吓唬马某甲。2018年1月19日，其买了口罩，1月20日中午，石某某提出买帽子、镐把，其同意并付钱，同日下午两三点钟，其给了石某某6000元。
14.被告人俄某甲供述：2018年1月13日起，某某村村民一直堵某某公司的运输道路，因石某某有处理村民堵路这类事情的经验，王某某建议让石某某来济南某某公司处理某某村村民堵路的事情，其表示同意。石某某至济南某某公司后，找带头堵路的马某甲几次协商，均无作用。王某某和石某某开始提议吓唬吓唬马某甲，其表示“行，但注意点，别惹事。”
15.被告人石某某供述：2018年1月份，王某某让其至济南某某公司帮忙解决某某村村民堵路的问题。其至济南某某公司后，与带头堵路的马某甲进行协商未果，其和王某某商量找人吓唬马某甲。其通过贺某某找了两个人。2018年1月20日中午，其和王某某买了帽子、镐把，王某某付钱。当日下午王某某给其6000元。下午5时许，其在平阴高速路口接到贺某某等人后，开车将贺某某等人带至马某甲家门口。
16.被告人陈某某、钟某某供述：2018年1月19日，贺某某给陈某某打电话，让陈某某帮忙去平阴县吓唬人，陈某某又给钟某某打电话，约钟某某去平阴县站场子吓唬人。1月20日，钟某某开车载贺某某、陈某某至平阴县高速路口后，跟着一辆白色别克轿车行至一户人家，贺某某、陈某某、钟某某三人带上口罩、帽子、拿着镐把进入该户人家。贺某某、陈某某进入屋内，发现一妇女正在拿刀切菜，该妇女发现贺某某、陈某某后，用菜刀防卫，贺某某、陈某某随即与妇女发生冲突，钟某某见状跑出院外，贺某某、陈某某随后跑出院外，陈某某右手受伤。贺某某给陈某某2000元，陈某某给钟某某500元。
针对辩护人提出的辩护意见，根据本案的事实和证据，本院评判意见如下：
1.关于辩护人提出的五被告人的行为确有违法行为，应适用《治安管理处罚法》处罚，且情节轻微，不构成犯罪的意见。合议庭审查有关证据后认为，被告人王某某、石某某提议找人吓唬马某甲，俄某甲表示同意后，王某某、石某某事前准备了口罩、帽子、镐把等作案工具，并交给了贺某某、陈某某、钟某某，贺某某、陈某某、钟某某带着口罩、帽子、手持镐把于2018年1月20日晚上非法侵入马某甲家中，与马某甲的妻子马某乙发生肢体冲突，致马某乙受轻微伤，具有社会危害性，超出了《治安管理处罚法》的规定，已构成犯罪。故对辩护人提出的五被告人虽有违法行为，应适用《治安管理处罚法》处罚，且情节轻微，不构成犯罪的意见，不予采纳。
2.关于辩护人提出的被告人俄某甲故意范围及内容不明确，与非法侵入住宅罪的主观故意不符，不构成犯罪的意见。合议庭审查有关证据后认为，被告人俄某甲在石某某、王某某提出找人吓唬马某甲时表示同意，即俄某甲为实现吓唬马某甲的目的而放任了非法侵入马某甲住宅行为的发生，在主观上属于间接故意。故对辩护人提出的被告人俄某甲故意范围及内容不明确，与非法侵入住宅罪的主观故意不符，不构成犯罪的意见，不予采纳。
本院认为，被告人王某某、俄某甲、石某某、陈某某、钟某某非法侵入他人住宅，并致人轻微伤，其行为均构成非法侵入住宅罪。公诉机关的指控成立。被告人王某某、钟某某主动投案，并如实供述了其罪行，系自首，被告人俄某甲、陈某某到案后如实供述了其罪行，被告人石某某虽有犯罪前科，但到案后如实供述了其罪行，系坦白，五被告人均具有悔罪表现，且被告人俄某甲的亲属与被害人达成协议，赔偿了被害人损失，被害人对五被告人的行为予以谅解，故对五被告人依法可从轻处罚，并可适用缓刑。采纳公诉机关建议、辩护人提请、五被告人请求对五被告人从轻处罚的意见。对被告人王某某、钟某某依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款之规定；对被告人俄某甲、石某某依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款之规定；对被告人陈某某依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款、第六十四条之规定，判决如下：
被告人王某某犯非法侵入住宅罪，判处拘役六个月缓刑十个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
被告人俄某甲犯非法侵入住宅罪，判处拘役五个月缓刑六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
被告人石某某犯非法侵入住宅罪，判处拘役五个月缓刑六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
被告人陈某某犯非法侵入住宅罪，判处拘役五个月缓刑六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
被告人钟某某犯非法侵入住宅罪，判处拘役二个月缓刑三个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
扣押于平阴县公安局的被告人陈某某退缴的违法所得二千元，依法没收。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 张吉奎
审 判 员 贺 涛
人民陪审员 郭丽娇
二〇一八年八月三日
法官 助理 辛利美
书 记 员 武士梅