河南省原阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）豫0725刑初244号
公诉机关原阳县人民检察院。
被告人马莉霞，女，1985年4月13日出生，汉族，初中肄业，农民，户籍所在地河南省原阳县，住原阳县。因殴打不满十四周岁的人，2018年1月20日被原阳县公安局决定行政拘留十五日，并处罚款一千元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年2月2日被原阳县公安局刑事拘留，2018年2月12日被原阳县公安局逮捕。
原阳县人民检察院以新原检未检未刑诉[2018]5号起诉书指控被告人马莉霞犯故意伤害罪，于2018年4月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,于2018年5月18日公开开庭审理了本案。原阳县人民检察院指派检察员陈巧丽出庭支持公诉，被告人马莉霞到庭参加诉讼。现已审理终结。
原阳县人民检察院指控：被告人马莉霞与被害人郑某2（2009年5月25日出生）的母亲王某系妯娌关系，因家庭生活矛盾，被告人马莉霞与其嫂子王某、哥哥郑保永关系一直不好，对王某夫妇很有意见。2018年1月19日16时40分许，在原阳县大宾乡小大宾村被告人马莉霞家门口东侧路上，被告人马莉霞在遇见放学回家的被害人郑某2后，将郑某2按翻在地上，用其平时做衣服用的一把小捏剪朝被害人郑某2的脸上扎了几下，将被害人郑某2的面部扎伤，造成被害人郑某2面部有八处裂伤口，伤口总长6.1㎝，现面部裂伤疤痕共长6.1㎝。经新乡豫原法医临床司法鉴定所鉴定，被害人郑某2面部所受损伤已构成轻伤二级。
案发后，在被害人郑某2住院期间，被告人马莉霞的丈夫郑某1通过他人给郑某2家人送去医疗费5000元。
认定上述事实，公诉机关提供了物证小捏剪一把；接受证据清单、住院病历、到案经过、违法犯罪查询记录、行政处罚决定书、罚没收入票据、户籍证明等书证；证人王某、毛某、李某、郑某1的证言；被害人郑某2的陈述；被告人马莉霞的供述和辩解；法医临床司法鉴定意见书；现场勘验笔录等证据，认为被告人马莉霞作为完全刑事责任能力人，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人马莉霞到案后如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚；持凶器伤人，应从重处罚；被告人马莉霞与被害人系亲属，且已赔偿被害人损失，可酌情从轻处罚。综上，建议对其在有期徒刑八个月至一年进行量刑。
被告人马莉霞对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议。
经审理查明，被告人马莉霞与被害人郑某2（2009年5月25日出生）的母亲王某系妯娌关系，因家庭生活矛盾，被告人马莉霞与其嫂子王某、哥哥郑保永关系一直不好，对王某夫妇很有意见。2018年1月19日16时40分许，在原阳县大宾乡小大宾村被告人马莉霞家门口东侧路上，被告人马莉霞在遇见放学回家的被害人郑某2后，将郑某2按翻在地上，用其平时做衣服用的一把小捏剪朝被害人郑某2的脸上扎了几下，将被害人郑某2的面部扎伤，造成被害人郑某2面部有八处裂伤口，伤口总长6.1㎝，现面部裂伤疤痕共长6.1㎝。经新乡豫原法医临床司法鉴定所鉴定，被害人郑某2面部所受损伤已构成轻伤二级。
案发后，在被害人郑某2住院期间，被告人马莉霞的丈夫郑某1通过他人给郑某2家人送去医疗费5000元，郑某2家人不再要求被告人马莉霞民事赔偿，但对其行为不予谅解。被告人马莉霞因殴打不满十四周岁的人，2018年1月20日被原阳县公安局决定行政拘留十五日，并处罚款一千元。
上述事实有下列证据证实：
（1）物证
小剪刀照片一张，证实被告人马莉霞作案工具小剪刀的形状。
（1）书证
（1）接受证据清单二份，证实2018年1月19日，王某向原阳县公安局大宾派出所提交郑某2的伤情照片三张（脸部正面、左侧面、右侧面各一张）及2018年1月20日，被告人马莉霞向原阳县公安局大宾派出所提交作案工具小剪刀一把，黄色把铁质，总长11厘米，刀刃长3厘米。
（2）郑某2受伤伤情照片三张，证实被害人郑某2脸部受伤情况。
（3）原阳县人民医院住院病历，证实被害人郑某2于2018年1月19日20时到原阳县人民医院住院，2018年1月22日13时出院，诊断为面部多发皮肤裂伤。
（4）原阳县公安局大宾派出所证明，证实该所民警于2018年1月19日下午及晚上到原阳县大宾乡小大宾村李佳欣家找李佳欣了解情况，李佳欣（2008年10月2日出生）因年龄小，一直说她姐李某说的和她看到的一样，其它一直无法沟通，故卷内无李佳欣的笔录。
（5）违法犯罪查询记录、前科证明，证实被告人马莉霞无为犯罪记录。
（6）归案情况说明、到案经过，证实2018年1月20日上午，原阳县公安局大宾派出所民警将被告人马莉霞书面传唤至原阳县公安局办案中心接受询问，2018年2月2日下午，被告人马莉霞被原阳县公安局大宾派出所民警由原阳县拘留所带至新乡市看守所执行刑事拘留。
（7）户籍证明，证实被告人马莉霞，女，1985年4月13日出生，汉族，身份证号码，住河南省原阳县大宾乡小大宾村附46号等基本身份信息情况。
（8）被害人郑某2户籍证明，证实受害人郑某2，曾用名董凌薇，女，2009年5月25日出生，身份证号码，汉族，住址河南省原阳县大宾乡小大宾村北十字东街46号等基本身份信息情况。
（9）原阳县公安局行政处罚决定书及行政拘留执行回执，证实被告人马莉霞因2018年1月19日用小剪刀故意伤害郑某2，被原阳县公安局决定给予行政拘留十五日，并处罚款一千元，于2018年1月20日至2018年2月4日在原阳县拘留所执行行政拘留。
（10）河南省罚没收入统一票据0099300号，证实被告人马莉霞被决定罚款的1000元已经于2018年2月12日交到原阳县公安局大宾派出所。
（三）证人证言
（1）证人王某的证言，证实其和被告人马莉霞两家之间存在矛盾，2018年1月19日其打电话报警称二女儿郑某2的面部被她婶子马莉霞弄伤出血了。其听说当时其邻居李红军的女儿在场，郑某2住院期间，马莉霞的爱人郑某1通过孙新伟给送去5000元现金给郑某2看病，钱已经收到。
（2）证人毛某的证言，证实2018年1月19日下午4点35分，其听见郑某2在其家门口大哭，其就赶紧出去看，出去后看见郑某2满脸是血，郑某2的婶子马莉霞骑着电动车走了。我就问郑某2怎么回事，郑某2给我说她婶子挖她脸了。
（3）证人李某的证言，证实其看见马莉霞用东西将郑某2的脸部扎伤的情况。
（4）证人郑某1的证言，证实我和马莉霞是夫妻关系，郑某2是我亲哥郑保永的二女儿，其爱人马莉霞和哥哥郑保永以及嫂子之间存在矛盾。
（四）被害人陈述
被害人郑某2陈述，证实2017年1月19日下午4点多钟其被婶婶马莉霞用小剪刀将脸上扎伤的过程。
（五）被告人马莉霞的供述与辩解
证实了其和郑某2的父母之间存在矛盾，2018年1月19日下午4点多钟，看见郑保永的二女儿郑某2放学回家，其拿了一把小剪刀，把郑某2的脸扎伤了。当时其邻居李红军的两个女儿在场。这个小剪刀就是做衣服剪线头用的小捏剪。
（六）鉴定意见
法医临床司法鉴定意见书，证实被鉴定人郑某2所受损伤属轻伤二级。
（七）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
现场勘验笔录、现场图、现场照片，证实该现场位于原阳县大宾乡小大宾老村马莉霞家门口东侧路上，小大宾村位于大宾乡西部，马莉霞家位于小大宾村西边，现场东邻张聚宾家，北邻张永记家铁皮棚，西邻马莉霞家，南邻东西方向水泥路，路的对面是李小孩家，北距张永记家铁皮棚卷闸门1.5厘米，西距张永记家厕所东墙2米处地上有血迹，拍照固定。现场勘查制作现场图2张，拍摄现场照片6张。
以上证据经当庭举证、质证，查证属实，能够相互印证，足以证明案件事实，可以作为定案的依据，依法予以认定。
本院认为，被告人马莉霞故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原阳县人民检察院指控被告人马莉霞犯故意伤害罪的罪名成立。被告人马莉霞到案后能如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚；被告人马莉霞犯罪时系初犯，其配偶积极赔偿被害人经济损失，可酌情从轻处罚；被告人马莉霞持凶器伤人，应从重处罚。公诉机关关于被告人马莉霞系坦白，依法可以从轻处罚；持凶器伤人，应从重处罚；已赔偿被害人损失，可酌情从轻处罚。综上，建议对其判处有期徒刑八个月至一年的量刑意见，符合庭审查明的事实和法律规定，予以采纳。被告人马莉霞因殴打不满十四周岁的人，2018年1月20日被原阳县公安局决定行政拘留十五日，应当依法折抵相应的刑期。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七第三款和《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条第一款之规定，判决如下：
被告人马莉霞犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年2月2日起至2018年12月19日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份、副本三份。
审 判 长 叶维娜
审 判 员 堵利敏
人民陪审员 朱 宏
二〇一八年五月十八日
书 记 员 郑雅兮