山东省淄博市周村区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0306刑初17号
公诉机关淄博市周村区人民检察院。
被告人高某，个体。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年8月28日被淄博市公安局周村分局刑事拘留，同年9月9日被依法逮捕。现羁押于淄博市看守所。
辩护人郭强，山东中齐律师事务所律师。
淄博市周村区人民检察院以周检公诉刑诉（2015）381号起诉书指控被告人高某犯故意伤害罪，于2016年1月4日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。淄博市周村区人民检察院指派代理检察员南亚非出庭支持公诉，被告人高某及其辩护人郭强到庭参加诉讼。现已审理终结。
淄博市周村区人民检察院指控：
2015年8月7日13时许，被告人高某与其丈夫傅鹏程至淄博市文昌湖区商家镇七河村，被告人高某与被害人邱瑞芬发生争执，高某与邱瑞芬及邱瑞芬女儿苏凤发生撕打，在撕打过程中，高某致邱瑞芬摔倒受伤。经鉴定，邱瑞芬之损伤为轻伤二级。
为证实上述事实，公诉机关提供了办案说明等书证、证人证言、鉴定意见、被害人陈述、被告人高某供述等证据。公诉机关认为，被告人高某之行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，要求依法惩处。
被告人高某对公诉机关指控的犯罪事实及证据无异议，但认为达不到故意伤害罪的程度。其辩护人的辩护意见是：1、被告人高某没有犯罪故意；2、被害人对受伤结果的发生有一定过错。综上，被告人高某不构成故意伤害罪，不应承担刑事责任。
经审理查明：
2015年8月7日13时许，被告人高某与其丈夫傅鹏程至淄博市文昌湖区商家镇七河村傅鹏程前岳父家，后被告人高某与被害人邱瑞芬发生争执，高某与邱瑞芬及邱瑞芬女儿苏凤发生撕打，在撕打过程中，高某致邱瑞芬摔倒受伤。经鉴定，邱瑞芬之损伤为轻伤二级。
另查明，本案系他人报案案发。被告人高某被口头传唤至公安机关，在公安机关接受询问时如实供述自己的犯罪行为。
又查明，在本案审理过程中，被害人邱瑞芬向本院提起附带民事诉讼，请求高某赔偿各项损失，后被告人高某亲属赔偿被害人邱瑞芬各项损失，并达成和解协议，被害人邱瑞芬对被告人高某予以谅解，建议对其从轻处罚，判处缓刑。
上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、书证
（1）办案说明，证实本案相关视频监控资料情况。
（2）案发说明，证实本案案发及被告人高某到案情况。
（3）常口现实库信息资料，证实被告人高某身份情况，其犯罪时已达完全刑事责任年龄，具备完全刑事责任能力，无违法犯罪记录。
（4）谅解书等材料，证实被害人邱瑞芬对被告人高某谅解情况。
2、证人证言
（1）证人苏玉提证言，证实他系被害人邱瑞芬之夫。2015年8月7日下午1时左右，二女儿苏凤的前夫傅鹏程和妻子来家里找苏凤要钱，前几天也来要过，民警给调解过，这次又来要，他们离婚以来傅鹏程没有给过他外甥女抚养费，那10000.00元是给他外甥女的抚养费。他有些烦，在自己院子里拉住傅鹏程不让傅鹏程走，傅鹏程转身拉住他右胳膊推他一把，他摔倒地上，头碰到地上挺痛，傅鹏程又捣他脸上一拳，踩他右脚一下，他还手撕抓傅鹏程的衣领和脖子，傅鹏程松手跑出去了。傅鹏程妻子和他妻子撕抓起来。傅鹏程要坐车走，他躺在车前挡住了。苏凤回去和高某打骂起来。他头顶破了出血了，左眼青肿，左手出了点血，右脚破皮了。
（2）证人傅鹏程证言，证实他系被告人高某之夫。他与前妻苏凤在女儿一岁时离了婚，女儿随苏凤生活，2015年7月他主动给苏凤10000.00元作为女儿的抚养费。后来闹了些矛盾，他把钱要回来，但苏凤只转账给他1000.00元。2015年8月7日下午1时多，他叫上安来福、聂书军、高某一起搭乘黑出租车去找苏凤要钱。苏玉提及邱瑞芬在家，二人撕扯他，邱瑞芬打了他嘴一下，二人抓住他不让他走，他见状打了苏玉提左眼部一拳，把苏玉提打倒在地上。高某进去和邱瑞芬骂起来，二人撕抓起来，他和高某跑出院子，在院外双方又撕抓，他看到苏玉提头上出血了。苏凤骑着摩托车回来了，她们三人撕抓起来，苏凤用摩托车头盔砸在高某头上，邱瑞芬和高某撕抓着倒地上了。他把苏玉提的左眼打肿了，苏玉提倒地上，碰破了头顶。
（3）证人赵衍波证言，证实他系出租车司机。2015年8月7日下午1时多，他应同村人安来福要求拉着几个人去了商家镇七河村，姓傅的、姓高的二人去了一户人家，一会就听到吵架的声音。边吵边出来四个人，老头头上有血。在院子外边四个人互骂，老头躺在出租车前不让走。几分钟后来了个骑摩托车的女子，她摘下摩托车头盔砸在姓高的女人头上。然后，姓高的女人、骑摩托车的女人、老太太三人撕打在一起。后来三个女人被周围人拉开了。老太太把姓高的女子摁倒在地下，姓高的女子朝老太太和骑摩托车的女子身上连抓带打，骑摩托车的女子和老太太也朝姓高的女子身上、脸上撕抓。
（4）证人安来福证言，证实2015年8月7日下午他朋友聂树军到他家里玩，傅鹏程和傅鹏程妻子高某也到他家里玩，夫妻二人打算到傅鹏程前妻父母家中要钱，要求他同往，他让聂树军一起去，他让赵衍波开着车拉着几个人去了商家镇七河村，聂书军陪着傅鹏程夫妻二人去了一户人家，一会就听到吵架的声音。傅鹏程、高某前后跑出来了，二个老人随后出来，四人互骂，老头躺在他的车前，老头头上有血。几分钟后来了个骑摩托车的女子，她摘下摩托车头盔打高某，二人撕打到一起。老太太也撕打高某，三人相互撕打，高某和老太太相互撕打着张倒在地下，倒地后二人还在撕打。他和聂树军及周围邻居把他们拉开了。过了一会，民警把他们都带走了。
（5）证人聂树军证言，证实他系安来福朋友。2015年8月7日上午在安来福家里玩，傅鹏程和高某也来了，二人打算到傅鹏程前妻父母家中要钱，安来福要求他同往，安来福叫了辆车，拉着几个人去了商家镇七河村，他陪着傅鹏程夫妻去了一户人家，高某先在门口等着，傅鹏程进去院子，老年夫妻就和傅鹏程吵架，老头撕住傅鹏程衣服，老太太上去撕傅鹏程的嘴一下，他挡住了。他让傅鹏程出去等前妻，老头不让，高某进来，傅鹏程、高某先后跑出来了，二个老人随后出来，双方互骂，后老头躺在他的车前，老头头上有血。几分钟后来了个骑摩托车的女子，她摘下摩托车头盔打高某头面部，高某也上去打该女子，老太太也撕打高某，三人相互撕打。随后他们上去拉开仗了，过了一会，民警把他门都带走了。
（6）证人苏凤证言，证实2015年8月7日中午1点左右，她前夫傅鹏程领着一些人来，说是要调解。她骑着摩托车回家，回来后发现父亲苏玉提躺在轿车前面，头上有血。傅鹏程两口子正和她母亲吵架，她也和他们二人吵架。高某用手点画她母亲，她用摩托车头盔打了高某头面部几下，高某还手打她，她和高某撕打起来，她母亲也参与撕打，三人相互撕打着张倒在地上。她用右手撕打高某脸部时，右手食指离高某嘴部很近，高某咬住她右手食指好几分钟，她母亲见状也咬高某的手。后周围的人给拉开了。她右手食指被高某咬破了，左膝盖碰破了，她母亲后腰椎检查为骨折。
3、被害人邱瑞芬陈述，证实2015年8月7日中午1点多钟，她和丈夫及外甥女在家，二女儿苏凤的前夫傅鹏程领着人到家里要回他以前给外甥女的生活费，二人和傅鹏程吵了起来。她老伴不让傅鹏程走，傅鹏程一只手拧着苏玉提的胳膊，一只手掐着苏玉提的脖子，她打了傅鹏程脸一巴掌。傅鹏程的妻子进到院子里，她们二人争吵并撕打。傅鹏程夫妻二人出去，她和苏玉提跟着，老伴躺在傅鹏程找的车前不让他们走，她与高某争吵。这时苏凤回来了，苏凤、高某和她三人撕打到一起。高某咬住苏凤的手，她咬住高某的手腕。高某把她推倒了，高某和苏凤也倒在地上了。她的腰很痛，到医院检查发现腰椎第三节骨折。
4、鉴定意见
川司鉴所（2015）临鉴字第338、343号关于苏玉提、邱瑞芬的伤情司法鉴定意见书，证实经鉴定，苏玉提属轻微伤，高某属轻伤二级。
5、被告人高某供述，所供与本院认定事实一致。
综上，本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人高某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人高某被口头传唤至公安机关，在接受公安机关询问时，如实供述自己的犯罪行为，视为自动投案，系自首，依法可从轻处罚。被告人高某亲属赔偿被害人邱瑞芬各项损失，并取得谅解，对被告人高某可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条之规定，判决如下：
被告人高某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省淄博市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 魏俊菊
代理审判员 李长艳
人民陪审员 沈刚修
二〇一六年二月五日
代理书记员 辛 婕