河北省灵寿县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0126刑初19号
公诉机关灵寿县人民检察院。
被告人吕某某。2013年11月17日因犯盗窃罪被辛集市人民法院判处有期徒刑七个月，2014年1月12日刑满释放。2015年8月16日因涉嫌盗窃罪被灵寿县公安局刑事拘留，2015年8月28日因涉嫌盗窃罪，经灵寿县人民检察院批准，次日被灵寿县公安局执行逮捕。
灵寿县人民检察院以灵检公刑诉（2016）12号起诉书指控被告人吕某某犯盗窃罪，于2016年1月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。灵寿县人民检察院指派检察员孙兰记出庭支持公诉，被告人吕某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
灵寿县人民检察院指控，1、2014年11月8日凌晨1时许，被告人吕某某翻墙进入位于灵寿县某某乡某某村的某机械厂院内后，翻窗进入该机械厂财物室，在财务室抽屉内盗窃现金30000元左右。
2、2015年2月12日凌晨，被告人吕某某翻墙进入灵寿县某机械厂院内，后将该机械厂北房窗户防盗护栏撬开并进入财务室，盗窃现金16000元左右。
公诉机关针对指控的以上事实当庭宣读和出示了被告人吕某某的供述与辩解、被害人陈述、吕某甲证言、现场勘验检查辨认笔录、监控视频视听资料光盘、抓获证明、刑事判决书和释放证明书、办案说明等证据。公诉机关认为，被告人吕某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人吕某某被判处有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚，其行为符合《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，系累犯。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人吕某某辩称第一次盗窃现金24600元，第二次撬窗进去后，没有找到现金。家人已经对所盗物品进行了退赔，希望从轻处罚。
经审理查明，1、2014年11月8日凌晨1时许，被告人吕某某翻墙进入位于灵寿县某某乡某某村的某机械厂院内后，翻窗进入该机械厂财物室，在财务室抽屉内盗窃现金30000元左右。
2、2015年2月12日凌晨，被告人吕某某翻墙进入灵寿县某机械厂院内，后将该机械厂北房西侧的窗户防盗护栏撬开并进入财务室，将铁皮柜撬开，盗得现金16000元左右。
上述事实有经法庭举证、质证的下列证据证明：
1、被告人吕某某供述和辩解
2015年8月16日供述：2014年11月8、9日的一天。具体时间记不清了，当天晚上11时多的时候，我在家和我妈妈吵了一架，然后我就步行从家出来了，打算去我姑姑家位于乙村的家中，在路上的时候，我突然想抽烟了，当时就想着去灵寿县某机械厂偷几盒烟抽，当时想着在这个厂子上过班，地方都熟悉。于是我在到了某机械厂门口的时候，就顺着门口的一棵树爬了上去，爬到树上之后正好有个树枝可以到了机械厂的墙头上，然后我就顺着墙头一直到了机械厂的北房那，到了之后，正好机械厂的北房和西房中间有个缝，这个缝用石棉瓦盖着，于是我就掀开石棉瓦在这个缝中从房上到了屋里，从房上下来之后，我先去北房西头的一个屋里看了看，结果屋里什么东西都没有，然后我就从这个屋里出来了，出来之后我紧接着去了机械厂老板的办公室内，到了办公室门口的时候，我先趴在办公室的门缝中看了看里面的情况，确定没有人之后，我就进去了，当时因为知道屋里有监控，然后我就趴在地面上，跪着进了屋里，到了屋里之后，我就开始翻办公室内的立柜和老板的办公桌，在办公室内四处翻找的时候，发现了一把钥匙正好能打开锁着的抽屉（至于当时那把钥匙是在哪找到的，我记不清了），然后就打开抽屉了，翻了翻抽屉内的物品，抽屉内放着一些合同书还有厂子的印章和一些现金，我没有拿办公室抽屉内的现金，然后我就去翻办公室北侧的立柜，在立柜中找到了几盒烟，然后我就拿上烟从办公室内出来了，出了屋之后，我就顺着进来的路又出了机械厂。我当天上身穿一件类似于棉袄的衣服，下身穿一条黑色牛仔裤，别的记不清了。
2015年8月17日供述：我打开抽屉见到里边有现金、印章、合同等物品，我听到外面有狗叫，没顾上拿就走了。我不清楚有多少现金，我没有细看。我去某机械厂是去偷烟的，我先打开抽屉的，后来才看见立柜的烟，所以才打开抽屉的。2014年11月份之后，我没有到某机械厂盗窃过。
2015年8月27日供述：2014年11月份，我在某机械厂老板办公桌上锁的抽屉内偷了24600元左右的现金，抽屉的钥匙是我翻找的时候找到的。我偷的现金都花了。我去机械厂偷钱是因为家里没钱了，就想出去偷点，而我正好在机械厂上过班，熟悉那的地形，也知道机械厂有钱。我在某机械厂偷东西的事，后来赔了对方。之前我在公安机关的供述中没有讲实话，当时存有饶幸心理，现在说的是实话。
2015年8月29日供述：2015年2月份的时候，我身上没钱花了就想着出去偷点，然后就想着某机械厂那有钱，于是又到了某机械厂，从机械厂门口的那棵树上到了机械厂的墙头，然后顺着机械厂的北房与西房中间的那个缝中下到机械厂院内，到院内后发现原来西屋的窗户都安装上了防盗护栏，于是我就在厂子里找跟木头，用木头撬掉了一根防盗护栏，顺着护栏的洞穿进了屋里，到了西屋后我打算进到机械厂办公室内，一开门发现办公室内装着监控，于是我就在西屋的床上拽了一床被子，将被子蒙在我身上，跪着进了办公室内，翻找了半天也没发现值钱的东西，然后我就拿了放在办公桌上的一些纸张，打算再返回到西屋找东西，因为屋里太黑了，我想着拿这些纸张去西屋点着了照明用，之后在西屋翻了半天也没有找到值钱的东西，我就顺着进来的路离开了机械厂。
2015年10月22日供述：2015年2月份，除了在办公室内翻找现金，也在西屋的床底下、被子底下及铁皮柜中翻找来着，但是也没有发现有值钱的物品，也没有见到保险柜。我记得钥匙就在铁皮柜上插着来，我没有见铁皮柜有现金。事后，机械厂的负责人找到我家，我承认是我干的这件事，事后我和我妈去机械厂负责人家中道歉来，并向负责人赔偿了一万元现金。当时负责人说要赔偿损失，我觉得我也没有偷什么东西，给了钱就不让他报警了，中间是姚某某说和的。我想着给了他钱他就不报警了，所以才给的他钱。
2、被害人陈述
（1）张某某2014年11月8日、11月10日、2015年8月
18日陈述主要内容：我的厂子叫灵寿县某机械零部件加工厂，位于某粮站东侧50米左右。2014年11月8日9点钟左右，我坐到厂财务室的靠椅上，发现冲着靠椅的抽屉开了有5公分的一个缝，因为平时这个抽屉是锁着的。我觉得惊奇就拉开抽屉，发现里边放着零钱（50面额的、20面额的、10面额的、5元面额的）共约2千元左右；还有100元面额的约1万左右；两项共约1.2万左右的现金没有了。平时锁着的右侧抽屉也被打开了，里面放着一个手包，包内的1.8万元现金也没有了，里边的银行卡、身份证还在。我问了问厂子的有关人员，确认不是他们打开的后，我查了查监控发现晚上有人确实进了厂财务室，财务室办公桌左上角的监控录像显示11月8日1：27分有一个瘦高个年轻男子，穿一件夹克，戴一副眼镜，这个男子曾到过财务室，我仔细看了看，这个男子是以前在我们厂子上班的吕某某，我意识到被盗了，于是就报了警，我被盗的这些现金都有交易记录。我被盗的两个抽屉不是被人撬开的而是用钥匙打开的，这两个抽屉钥匙董事长米某某有一把，他今天早晨5：30左右去外地了，还有一把在财务室桌子的左侧橱里挂着，打开橱盖才能发现，一般人不知道。
2015年8月25日陈述：我来反映点情况。2014年我的厂子被盗后，通过监控认出是原来在我场子干活的吕某某，后来吕某某的父亲通过关系找到我，想处理一下这个事，表达的就是补偿我丢失的现金，希望我不再追究。最终他的父亲给我们厂子的负责人米某某打了三万块钱，我也答应了他的要求，不再追究这件事情，当时说这件事的时候在场的有我、吕某某的父亲（姓名不清楚）、米某某，还有吕某某的父亲找的一个中间人，叫什么我也不知道。我们没有协议，都是口头的承诺。
（2）米某某2015年2月12日陈述：
2015年2月11日晚我给工人们把工资结算完后，把剩余的钱存放到了厂子北边的办公室里，锁好办公室的防盗门就走了。早上7点左右，我来厂里上班，发现位于厂子北边放钱的办公室西屋防盗窗被人撬开了一角，纱窗被人烧了。我进到办公室里发现屋子里的抽屉都被人打开了，抽屉里的票据被扔了一地，挂在墙上的考勤表被烧了，西屋里的保险柜被砸了，保险柜附近还有我们厂的工具，西屋里的铁皮柜被撬了，铁皮柜里存放的约16000元现金被盗了，在办公室东屋里的办公桌中间抽屉也被撬了，存放在里面的约1000元现金被盗了，办公桌上放着的监控器也被人拔了下来，扔在了地上。
2015年8月18日：报案时，我提供了一段财务室被盗时的监控视频，上面拍摄到了一名男子作案过程。2014年，我的工厂被盗了，通过监控确认是我厂的学徒工吕某某盗窃的。2015年2月12日，我的工厂再次被盗，通过监控看到盗窃的人还是吕某某。
2015年8月28日：2014年11月份，我的厂子被盗后，我认出来是吕某某，找到吕某某家，他父亲吕某甲也认了这事。吕某甲说吕某某还年轻，报案让公安处理了影响吕某某生活，要合办，我也同意了。2014年11月份吕某甲给了我3万元现金，我就没再追究这事。当时有吕某甲、吕某甲带来两个他村的人、张某甲，还有我。
2015年10月21日：2015年2月12日我厂子被盗后，我直接去吕某某家找他家人，还把吕某某母亲叫到厂子看了监控。第二天，吕某某的母亲带着吕某某到我家到了歉，我向他们说了要赔偿的事宜。走后第二天，我村的姚某某找到我，给了我一万元钱，赔偿我厂子损失的钱，我感觉意思是别在追究这件事了。具体被盗的情况，我报案的时候说过了，说的都是实话。我与姚某某是一个村的，也是同学，知道姚某某与吕某某家是儿女亲家关系，知道姚某某给我的一万元钱就是吕某某对我的赔偿。
2015年12月21日：2012年2月份厂子被盗的头一天，我从银行取了10万元，家里拿了15万元左右的现金，给厂子里的工人结算工资，发了23万元多的工资后，剩余有15000元左右的钱我放在了我们办公室西屋的铁皮柜子里，还有办公室东屋的办公桌抽屉里放着1300元左右，是平时干活收的零钱，被盗的一共有16300元左右，具体数额说不上，只能说个大概。铁皮柜子我上锁了，被盗后柜子被撬开了。时间太长了，我从家里拿的钱都是现金，没有凭证，从银行取钱的凭证不知道还能不能找到，取钱的银行卡已经注销了。
3、证人吕某甲证言：我是吕某某的父亲。2014年11月份，吕某某盗窃机械厂后，就托人去合办这件事，想通过赔他们钱，不让他们再去追究此事了。这件事是我老婆办的，我不知道赔了对方多少钱。
4、（1）现场勘验笔录
2014年11月8日灵寿县公安局出具公冀石刑勘（2014）K1301260000002014110023号现场勘验检查工作记录（附提取痕迹、物证登记表），制作现场示意图2张，拍摄现场照片10张，证明某机械厂被盗现场方位及现场情况、窗框上指纹、掌纹细目照。提取掌纹、指纹各1枚。
2015年2月12日灵寿县公安局出具公冀石刑勘（2015）K1301260000002015020035号现场勘验检查工作记录，制作现场示意图2张，拍摄现场照片8张，证明某机械厂被盗现场方位及现场情况（被砸保险柜情况）。
（2）辨认笔录
侦查人员于2014年11月10日制作辨认笔录1份，由张某某辨认出2011年11月8日某机械厂财务室现金被盗案中的被告人吕某某（附辨认说明1份、视频截图2张）。
侦查人员于2015年8月16日制作辨认现场笔录1份，由吕某某指认出其实施盗窃的具体位置（附指认照片6张）。
5、视听资料
接受证据材料清单2份：2014年11月10日灵寿县公安局接受张某某提交某机械厂财务室监控录像1段；2015年2月12日灵寿县公安局接受米某某提交监控视频1段。证明吕某某实施盗窃时的衣着特征及作案过程（视频监控截图4张）。
2015年12月22日灵寿县公安局城关刑警中队出具的说明，提交的监控录像与原监控录像记录内容一致。
6、书证
（1）受案登记表2份：2014年11月8日10时24分，张某某报警称其所在的灵寿县某机械厂财务室被盗了，财务室内存放的30000元左右现金被盗；2015年2月12日7时43分，米某某报警称其位于三圣院村的某机械厂的办公室防盗窗被撬，办公室西屋保险柜被砸、铁皮柜内的现金被盗和办公室东屋的办公桌内现金被盗。被盗约17000元现金，被砸一台保险柜，价值约1300元。
（2）抓获证明
2015年8月16日灵寿县公安局出具的抓获证明2份：2015年8月16日凌晨3时许，灵寿县公安局接到红色预警，预警指令称在中山商厦4楼森林网吧，有一涉嫌盗窃的网上逃犯在上网。随后灵寿县公安局民警带领巡防队员前往该网吧，并在某网吧97号机将一名男子带回。后经讯问该男子，确认该男子就是涉嫌盗窃的网上逃犯吕某某。
（3）刑事判决书和释放证明书
2013年11月17日辛集市人民法院（2013）辛刑初字第176号刑事判决书1份，证实吕某某因犯盗窃罪被判处有期徒刑七个月，并处罚金二千元。
辛集市看守所辛看释字（2014）203号刑满释放证明书，吕某某因犯盗窃被辛集市人民法院判处有期徒刑七个月，2014年1月12日被释放。
（4）户籍证明。
（5）城关刑警中队出具的办案说明，案件中涉及的证人王某某（吕某某母亲）、姚某甲，依法发放了询问通知书，通知证人接受询问，但证人至今未到公安机关接受询问。
（6）城关刑警中队出具的办案说明：张某某于2014年11月10日提供监控视频中可疑男子为吕某某，但因被害人提供的录像分辨率低，无法看清可疑人员面部特征，为了确定可疑男子的真实身份，被害人张某某一直不对可疑男子的截图进行辨认，致使无法对吕某某刑拘上网追逃。直至2015年2月份，该工厂再次被盗后过了段时间才肯配合公安机关工作，对截图进行了辨认，因此直至2015年6月份才对吕某某进行上网追逃。
本院认为，被告人吕某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已经构成盗窃罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。公诉机关对指控的第二起事实，提供了受害人报案陈述，现场勘验笔录、照片、监控录像予以证实，本院对被告人吕某某没有拿钱的辩解不予认可。被告人吕某某被判处有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，应从重处罚；其家人案发后退赔被害人损失，量刑时予以酌情考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条之规定，判决如下：
被告人吕某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年十个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月16日起至2018年6月15日止），并处罚金五千元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘永芹
审 判 员 赵业勋
代审判员 王晓平
二〇一六年二月二十六日
书 记 员 冯 竹