广西壮族自治区柳城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2012）柳城刑初字第311号
公诉机关广西壮族自治区柳城县人民检察院。
被告人林某某，涉嫌犯挪用公款罪，于2012年7月4日被柳城县公安局刑事拘留，2012年7月18日被柳城县人民检察院决定取保候审并交由柳城县公安局执行，2012年12月6日被本院决定逮捕并交由柳城县公安局执行，2012年12月6日被柳城县公安局执行逮捕。现羁押于柳城县看守所。
辩护人韦某某，广西某所律师。
广西壮族自治区柳城县人民检察院以柳城检刑诉（2012）281号起诉书指控被告人林某某犯挪用公款罪，于2012年11月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。柳城县人民检察院指派代理检察员马某某出庭支持公诉，被告人林某某及其辩护人韦某某到庭参加诉讼。在诉讼过程中，因柳城县人民检察院需对本案补充侦查两次建议本院延期审理，故本院两次决定延期审理。现已审理终结。
广西壮族自治区柳城县人民检察院指控，2012年1月至2012年5月份，被告人林某某在广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司柳城营业部（以下称“柳城营业部”）担任揽投员期间，利用职务上的便利，私自截留公司货款116267元，用于还债、赌博、果树投资及其他个人生活开支。2012年5月份，广西邮政速递物流有限公司柳州分公司（以下称“柳州分公司”）对柳城营业部查账时，发现被告人林某某截留公司货款后多次催告被告人林某某退还。但被告人林某某只退还了26600元给柳州分公司。对指控的事实，公诉机关列举了证人的证言、被告人林某某的供述、书证、物证等材料证明；认为被告人林某某身为国有公司工作人员，利用职务上的便利，挪用公司货款116267元的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十四条的规定，构成挪用公款罪，提请本院依法追究被告人林某某的刑事责任。
被告人林某某对公诉机关的指控没有异议，并自愿认罪。
辩护人韦某某提出被告人林某某已退还的人民币26600元不属于犯罪数额的辩护意见。
经审理查明，广西壮族自治区邮政速递物流有限公司是国家出资企业。2010年8月16日，柳州市成泰人力资源有限责任公司（系自然人投资或控股的公司）与被告人林某某签订劳动合同。2010年10月1日，柳州市成泰人力资源有限责任公司与广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司（简称“柳州市分公司”）签订劳务派遣合同。柳州市成泰人力资源有限责任公司按照上述劳动合同和劳务派遣合同的约定，于2010年10月1日起至2012年12月31日止，劳务派遣被告人林某某到柳州市分公司任揽投员。遂从2010年10月1日起至2012年5月15日期间，被告人林某某在柳州市分公司柳城县营业部（简称“柳城县营业部”）从事邮件的投递、揽投、代收自己投递货到付款邮件的货款的揽投员工作，后来还兼任进出口邮件登记、制作邮件配送清单、登记邮件投递情况以及制作邮件平衡合拢表等内勤工作，但对揽投员代收货到付款邮件的货款没有管理、经营的职责。在从事揽投员兼任内勤工作期间，被告人林某某收到自己投递货到付款邮件的货款后没有按柳城县营业部的规定向该营业部经理上交该货款和该货款的邮件详情单，而是通过一把邮件详情单当做废单或垃圾单清理掉；二在营业部的代收款登记薄上签缴款的记录、造成已缴款的假象；三在表单上写退回字样，造成货款被客户退回假象的方法，截留了共134单货到付款邮件的货款共计人民币116267元来个人使用（即用于还债、赌博、果树投资及其他个人生活开支等），后被柳州市分公司查帐发现而被催告退还。但被告人林某某只退还了人民币26600元给柳州分公司外，没有能力退还余款人民币89667元。
另查明，被告人林某某自动投案后如实交代自己截留货款予以使用的上述事实。
上述事实，有下列证据证实：
1、立案决定书，证实本案的来源情况。
2、侦破、归案经过，证实被告人林某某归案情况。
3、广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司的报案材料（包括被告人林某某的自书、挪用代收货款明细表），证实该公司在2012年5月份发现被告人林某某截止2012年5月14日挪用公司的共134单邮件的货款共计人民币116267元；后经公司追缴，被告人林某某退还了人民币26600元外，而余款人民币89667元至2012年7月3日报案时未归还。被告人林某某曾于2012年5月15日向公司交代自己投递货到付款的邮件后，挪用收到的货款并愿意接受处理。
4、共105单邮件的邮件详细单，证实截止2012年5月1日被告人林某某在广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司柳城县营业部投递货到付款的邮件共105单，收到货款人民币100617元。
5、被告人林某某的供述。被告人林某某供述了其在2010年8月与柳州市成泰人力资源有限责任公司签订合同后，被该公司派遣到广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司柳城营业部任揽投员，受广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司的安排、管理和指派等，主要负责邮件（包括货到付款等邮件）的投递和揽投工作，后来还兼任负责进出口邮件登记、制作邮件配送清单、登记邮件投递情况以及制作邮件平衡合拢表等内勤工作。截止2012年5月份，其利用工作之便，收到自己投递的货到付款邮件的货款后，截留了共134单共计人民币116267元用于赌博、果树投资、归还借款以及生活开支等。在截留的134单邮件的货款中，有29单邮件（货款共计人民币15650元）的邮件详细单被当做废单、垃圾单清理掉了。其他截留方法有一种方法是其实际不向营业部交货款，但在营业部的代收款登记薄上签缴款的记录，造成已缴款的假象；另一种方法是其在表单上写退回字样，造成货款被客户退回的假象。被截留的134单邮件的货款，在广西壮族自治区邮政速递物流有限公司可以查询。
6、广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司关于柳城县营业部代收货款登记簿填写的情况说明、柳城县邮政局代收货款登记簿，证实被告人林某某在柳城县营业部兼内勤工作情况。
7、劳动合同书、劳务派遣合同书、广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司员工绩效计划协议书，公司收入缴款单、工资单、证人何某某（柳城县营业部经理）的证言、证人覃某某的证言、证人周某的证言，证实柳州市成泰人力资源有限责任公司与被告人林某某签订劳动合同、与广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司签订劳务派遣合同后，柳州市成泰人力资源有限责任公司按合同规定派遣被告人林某某到广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司任揽投员（劳动期限自2010年8月16日起至2012年8月15日止）。广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司指派被告人林某某到该公司的柳城县营业部任揽投员，被告人林某某工作职责等受广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司安排。后来，被告人林某某任揽投员期间兼任了进出口邮件的登记、制作邮件配送清单、登记邮件投递情况以及制作邮件平衡合拢表等内勤工作。其中证人何某某还证实：柳城县营业部的揽投员收到邮件的货款后将货款、邮件详情单交给其；在交清货款后，揽投员拿交款单到内勤处，让内勤在代收货款登记本上对对应的邮件进行消单，说明该邮件已投递成功；其中被告人林某某在柳城县营业部任揽投员兼内勤工作期间收到自己投递货到付款邮件的货款后，没有按规定上交而是自己消单等方式从而截留134单共计人民币116267元的货款。
8、证人侯某某（均是柳城县营业部的揽投员）的证言，分别证实了柳城县营业部的揽投员收到自己投递货到付款邮件的货款后将货款、邮件详情单交给经理即证人何某某；在交完货款后，揽投员拿交款单到内勤处，让内勤在代收货款登记本上对对应的邮件进行消单。因揽投员截留不了自己投递货到付款邮件的货款，内勤也截留不了邮件的货款，故由于柳城县营业部管理的漏洞，使得被告人林某某在柳城县营业部任揽投员兼内勤工作期间截留了自己投递货到付款邮件的货款。
9、柳州市成泰人力资源有限责任公司的工商登记情况、广西壮族自治区邮政速递物流有限公司的工商登记情况、章程、营业执照、经营许可证、广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司的工商登记情况、营业执照、中国邮政速递物流股份有限公司的营业执照、许可证、章程、中邮物流有限责任公司的工商登记情况、营业执照、许可证、章程，证实广西壮族自治区邮政速递物流有限公司是国家出资企业，其柳州市分公司在柳城县设立柳城县营业部。
10、户籍证明，证实被告人林某某具有完全刑事责任年龄等身份情况。
上述证据，经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观真实并互相吻合，为定案根据，予以确认。
对于公诉机关提供的广西壮族自治区邮政速递物流有限公司出具的证明、涉及中国速递服务公司的材料、中国邮政速递物流股份有限公司和中邮物流有限责任公司的网站材料，因没有合法性或关联性，故本院不予采信。
本院认为，被告人林某某被自然人投资或控股的柳州市成泰人力资源有限责任公司劳务派遣到广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司任揽投员期间，从事邮件的投递、揽投和代收自己投递货到付款邮件的货款等劳务工作，对揽投员代收货到付款邮件的货款不具有管理、经营职责，既不属于受国家机关、国有公司、企业、事业单位、人民团体委托管理、经营国有财产的人员，也不属于在国有公司、企业或者其他国有单位中从事公务的人员，不是我国刑法规定的贪污罪主体。对于被告人林某某从事揽投员工作期间还兼任内勤工作的问题，虽已查明该内勤工作是国家出资企业广西壮族自治区邮政速递物流有限公司的柳州市分公司柳城县营业部安排被告人林某某从事，但被告人林某某仍是受聘提供劳务工作的人员，对揽投员代收货到付款邮件的货款不具有管理、经营职责。为此，被告人林某某被柳州市成泰人力资源有限责任公司劳务派遣到广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司柳城县营业部任揽投员期间，利用代收自己投递货到付款邮件的货款和登记邮件投递情况以及制作邮件平衡合拢表等便利，不按规定向该营业部经理上交该货款和该货款的邮件详情单，而是通过一把邮件详细单当做废单或垃圾单清理掉；二不向营业部交货款却在营业部的代收款登记薄上签缴款的记录，造成已缴款的假象；三在表单上写退回字样，造成货款被客户退回假象的侵吞、骗取方法，截留被害单位广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司的货款共计人民币116267元予以非法占为己有的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十一条第一款的规定，构成职务侵占罪且数额巨大。公诉机关指控被告人林某某犯挪用公款罪罪名有误，本院依法予以更正。对于辩护人韦某某提出“被告人林某某已退还的人民币26600元不属于犯罪数额”的辩护意见，因经查明，被告人林某某已退还的人民币26600元，系其在案发前已利用职务上的便利，非法占为己有的款项，即犯罪形态已完成，故该款项是其犯罪的数额，为此辩护人韦某某的该辩护意见不成立，本院不予采纳。被告人林某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或减轻处罚。被告人林某某犯罪所得的财物，依法应当向被害单位退赔。鉴于被告人林某某自愿认罪，态度较好，根据其犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度等，本院依法决定对其减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十一条第一款、第六十七条第一款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人林某某犯职务侵占罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即折抵先行羁押的十四日，刑期自2012年12月6日起至2016年11月21日止。）
二、责令被告人林某某退赔人民币89667元给被害单位广西壮族自治区邮政速递物流有限公司柳州市分公司。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 杨某某
人民陪审员 何某某
人民陪审员 奚某某
二〇一三年五月二十九日
书 记 员 罗某某