云南省彝良县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）云0628刑初134号
公诉机关云南省彝良县人民检察院。
被告人何某奎，别名李某奎，男，生于1994年9月11日，汉族，贵州省威宁县人，小学文化，农民。因本案于2016年4月9日被彝良县公安局刑事拘留，同年5月12日被依法逮捕。现羁押于彝良县看守所。
辩护人陈学东，云南长鸣律师事务所律师。
辩护人陈太雄，云南长鸣律师事务所律师。
被告人薛某虎，男，生于1980年10月5日，汉族，贵州省威宁县人，小学文化，农民。曾因犯盗窃罪于2013年4月26日被晋宁县人民法院判处有期徒刑4年，并处罚金人民币50000.00元。于2016年3月13日刑满释放。因本案于2016年4月9日被彝良县公安局刑事拘留，同年5月12日被依法逮捕,现羁押于彝良县看守所。
云南省彝良县人民检察院以彝检公诉刑诉（2016）131号起诉书指控被告人何某奎、薛某虎犯盗窃罪，于2016年9月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年11月29日公开开庭审理了本案。彝良县人民检察院指派代理检察员李选莉、书记员郑玉煜出庭支持公诉。被告人何某奎及其辩护人陈学东、陈太雄、被告人薛某虎到庭参加了诉讼。现已审理终结。
彝良县人民检察院指控：2016年4月8日凌晨，被告人薛某虎、何某奎及张某祥（另处）共谋到彝良县角奎镇盗窃摩托车，后三人到彝良县角奎镇马窑村小米溪杨家桥泰诺托运部旁，将失主陈某春停放于此处的一辆价值3000元人民币的红色云CED2**豪爵牌HJ50-6A型二轮摩托车盗走。随后三人行至彝良县角奎镇跃进路富鑫玻璃工艺部旁，将失主杨某述停放于此处的一辆价值2000元人民币的黑色云C128**宗申比亚乔牌BYQ150-型二轮摩托车盗走。后被告人薛某虎和张某祥分别驾驶盗窃所得的两辆摩托车在彝良县角奎镇大坝子公路旁等候被告人何某奎，由被告人何某奎步行寻找作案目标，被告人何某奎行至彝良县角奎镇跃进路处，将失主王某友停放于此的一辆价值3000元人民币的黑色云CLA0**新大洲本田牌SDH150-19型二轮李托车盗走。案发后，红色云CED2**豪爵牌HJ50-6A型二轮摩托车、黑色云CLA0**新大洲本田牌SDH150-19型二轮摩托车已追回发还失主。
为证明上述指控事实的成立，公诉机关当庭提供了下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书，证明本案的案件来源；
2、户口证明,证明被告人何某奎、薛某虎的身份情况；
3、抓获经过，证明被告人何某奎、薛某虎的到案经过；
4、彝良县公安局拘传证、拘留证、拘留通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书，证明被告人何某奎、薛某虎被采取拘传、拘留、逮捕等强制措施的事实；
5、云南省晋宁县人民法院（2013）晋刑初字第99号刑事判决书、云南省昆明市中级人民法院（2013）昆刑终字第223号刑事裁定书、释放证明书，证明被告人薛某虎曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑及服刑情况。
6、机动车行驶证、摩托车注册登记信息，证明被盗三辆摩托车车主分别为王远彤、许本兵、刘洪强；
7、扣押决定书、扣押清单，证明彝良县公安局依法对云CED2**豪爵牌HJ50-6A型、云C128**宗申比亚乔牌BYQ150型两辆摩托车进行扣押的情况；
8、失主陈某春的陈述，证实2016年4月7日其停放在彝良县角奎镇马窑村小米溪杨家桥泰诺托运部旁的一辆红色云CED2**豪爵牌HJ50-6A型二轮摩托车被盗，该车是2015年在盐津用4680元给王远彤购买的二手车，现在价值3000元，但没有过户，只有王远彤的行车证和身份证复印件，该车已安装了GPS定位系统，能查询该车的去向；
9、失主杨某述的陈述，证实2016年4月7日其停放在彝良县角奎镇跃进路富鑫玻璃工艺部旁的一辆黑色云C128**宗申比亚乔牌BYQ150-型二轮摩托车被盗，该车是许本兵用其旧车来销售部换新车留下的，价值人民币2000元。交换时许本兵只拿了行车证，双方没有签订换车的合同；
10、失主王某友的陈述，证实2016年4月7日其停放在彝良县角奎镇跃进路张某文家修车坝坝里的一辆黑色云CLA0**新大洲本田牌SDH150-19型二轮摩托车被盗，价值人民币8000元。该车是其购买后用其妹夫刘洪强的身份证办理落户的。
11、辩认笔录及照片，证实何某奎、薛某虎对盗窃摩托车的地点及所盗摩托车进行现场指认和辨认，失主陈某春、杨某述、王某友分别对被盗车辆及地点进行辨认和指认的情况；
12、扣押、追缴、没收物品估价委托书、价格认定结论书，证实经彝良县价格认证中心认定，红色云CED2**豪爵牌HJ50-6A型二轮摩托车价值人民币3000元，黑色云C128**宗申比亚乔牌BYQ150-型二轮摩托车价值人民币2000元，黑色云CLA0**新大洲本田牌SDH150-19型二轮摩托车价值人民币8000元的事实；
13、发还清单，证实了彝良县公安局将云CLA0**新大洲本田牌摩托车返还失主王某友，将云CED2**豪爵牌摩托车返还失主陈某春的事实；
14、被告人何某奎供述，证实2016年4月7日，同薛某虎、张某祥在昭通一起玩耍，薛某虎提议到彝良县城偷摩托车，后三人乘车到彝良县城，薛某虎叫先购买剪刀和电筒在偷车时使用，三人在县城里转了三四个小时，到处寻找目标，最后在县城边的一公路坎上看见一辆红色豪爵摩托车，张某祥去看一下说摩托车没有锁龙头，薛某虎说等一会儿来偷，后继续寻找目标，在公路坎下一新修的房子里看见一辆黑色宗申摩托车，我便在公路上看哨，薛某虎和张某祥进入房子把摩托车推出来，我用电筒照着亮，薛某虎用剪刀将摩托车龙头锁那点的线子夹断，然后把线子重新接好，这样就把摩托车打着了，张某祥把摩托车骑到公路上，我和薛某虎就去偷先看过的红色豪爵摩托车，薛某虎用同样的方法把摩托车打着火，然后薛某虎骑车托我，张某祥骑另一辆，我们一起到县城的一座桥那点，薛某虎骑的摩托车保险烧了，张某祥就用他骑的那辆车上的橡皮筋拉薛某虎的摩托车走，我就一个人走下来，看见公路坎上有一辆黑色本田摩托车，我用同样的方法将摩托车打着火，骑着到薛某虎他们那儿，薛某虎已将摩托车修好，我们三人就连夜将车骑回家，在路上，我们将车牌照和剪刀丢了。电筒被张某祥拿去不知道在什么地方；
15、被告人薛某虎的供述，证实2016年4月7日，同何某奎和张某祥在昭通玩耍的时候，他们俩说到彝良玩，我们三人就坐车到彝良已经是晚上9点了，在吃夜宵时，我们商量偷摩托车骑回家，后我们先买了手电筒和剪刀，然后在县城寻找目标，最后在县城边公路上一家平房处看见一辆红色豪爵摩托车，我就将车的线子剪断后重新接好，但打不着火，我就骑在车上滑行着往县城方向走，张某祥这时已偷着一辆黑色宗申摩托车，他就用那辆车上的橡皮筋栓在我偷的摩托车上拖着我的车走，何某奎一个人去偷另一辆摩托车，我和张某祥走到一个学校下面时，我重新把摩托车线子接好将摩托车启动了，后我们三人就将摩托车骑回家；
据此，公诉机关认为被告人何某奎、薛某虎无视国法，以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，数额较大，二人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究被告人何某奎、薛某虎的刑事责任。被告人薛某虎系累犯，应从重处罚，被告人何某奎具有坦白情节，可从轻处罚，建议对被告人何某奎科处一年至二年零六个月有期徒刑，并处罚金；对被告人薛某虎科处一年零六个月至三年有期徒刑，并处罚金。
被告人何某奎、薛某虎对公诉机关的指控事实及罪名、量刑建议均不持异议，请求人民法院从轻处罚。被告人何某奎的辩护人辩称，被告人何某奎的行为构成盗窃罪，但本案不属于共同犯罪，被告人何某奎只对其盗窃的一辆摩托车承担责任，且属初犯、偶犯，具有坦白情节，被盗车辆已返还失主，建议判处九个月以下有期徒刑。
合议庭评判认为：公诉机关提供的证据均属公安机关侦查人员按照法定程序以合法的手段收集，且与指控事实有必然客观联系，证据之间能相互印证，形成证据琐链，证明本案事实。因此，本院依法予以采信并对其证明力予以确认，作为本案的定案证据。据此，合议庭确认公诉机关的指控事实成立。
本院认为：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金，……。被告人何某奎、薛某虎无视国家法律，以非法占有为目的，采用秘密手段盗取他人摩托车，数额较大，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪；公诉机关的指控事实清楚、证据确实充分、罪名成立，本院予以支持。《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款规定，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪；第二十六条第一款规定，组织领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯；第四款规定，对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚；在共同犯罪过程中，被告人何某奎、薛某虎共谋后相互配合，积极实施行为，二人在本案中均起主要作用，系共同主犯；《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款规定，被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。被告人薛某虎刑满释放未到一月再犯本罪，属累犯，依法应从重处罚；《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定，犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；审理中，被告人何某奎如实供述犯罪事实，认罪态度好，依法可对其从轻处。综合本案犯罪事实、性质、情节及社会危害后果，决定对被告人薛某虎从重处罚，对被告人何某奎从轻处罚。公诉机关对被告人何某奎、薛某虎的量刑意见，本院予以采纳。对被告人何某奎的辩护人所提本案不属于共同犯罪，何某奎只对其盗窃的一辆摩托车承担责任，建议判处九个月以下有期徒刑的辩护意见及建议，因与本案事实不符，本院不予采纳。为保护国家的合法财产不受侵犯，维护社会秩序的稳定，惩治犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人何某奎犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000.00元。罚金限于判决生效后一个月内缴纳。
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年4月9日起至2017年4月8日止）。
二、被告人薛某虎犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币3000.00元。罚金限于判决生效后一个月内缴纳。
（刑期从判决生效之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年4月9日起至2018年4月8日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昭通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 代辉
审 判 员 马倩
人民陪审员 彭梅
二〇一六年十二月二十二日
书 记 员 王健