黑龙江省宾县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0125刑初74号
公诉机关黑龙江省宾县人民检察院。
被告人杨傲冰，出生于黑龙江省巴彦县，住黑龙江省巴彦县。2014年11月12日因犯合同诈骗罪被大庆市萨尔区人民法院判处有期徒刑四年六个月，并处罚金20000元。因涉嫌犯合同诈骗罪于2015年9月29日被宾县人民检察院批准逮捕，同年10月20日被宾县公安局解回后执行，现羁押于黑龙江省宾县看守所。
黑龙江省宾县人民检察院以黑宾检刑诉（2016）59号起诉书指控被告人杨傲冰犯合同诈骗罪，于2016年3月16日向本院提起公诉。本院于2016年3月16日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宾县人民检察院指派代理检察员李宁出庭支持公诉，被告人杨傲冰到庭参加诉讼。现已审理终结。
黑龙江省宾县人民检察院指控：被告人杨傲冰伙同孟维进、刘宇佳、刘岩（三人另案处理）预谋实施合同诈骗。2014年4月11日，杨傲冰到被害人王某某经营的哈尔滨鑫启点汽车租赁公司租赁一辆号牌为×××号奥迪A6L轿车。经刘岩查询车辆信息后，杨傲冰、孟维进伪造了车辆买卖协议、车辆登记证、购车发票、原车主的身份证复印件等虚假材料。2014年4月17日杨傲冰、刘宇佳将车辆开至宾县嘉诚寄卖行，杨傲冰谎称经营砂石生意资金周转不开，将车抵押给被害人牛某某（男，45岁）骗取人民币95000元，事后孟维进分得赃款30000元，杨傲冰分得赃款65000元。2014年5月24日该车在宾县被王某某自行取回。
2014年4月19日，被告人杨傲冰到被害人张某甲乙（男，35岁）经营的哈尔滨宝路通汽车租赁有限公司租赁一辆号牌为×××号的丰田凯美瑞轿车。尔后杨傲冰、孟维进伪造了车辆买卖协议、车辆登记证、购车发票、原车主的身份证复印件等虚假材料。2014年4月29日，杨傲冰将车辆以100000元价格卖给被害人李某某（男，28岁），当日李某某将车辆以100000元价格卖给张某甲。2014年5月4日该车在阿城区被张某甲乙自行取回。赃款被杨傲冰挥霍。
经侦查，被告人杨傲冰于2015年10月20日被宾县公安局从大庆监狱解回。针对上述指控，公诉机关提供了相应证据，认为杨傲冰的行为构成合同诈骗罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条的规定处罚。杨傲冰在判决宣告以后刑罚执行完毕以前，发现其在判决宣告以前还有其他罪没有判决，应依照《中华人民共和国刑法》第六十九条、第七十条的规定处罚。
被告人杨傲冰对公诉机关指控的事实辩解称，其在宝路通公司租的车抵押给阿城的李某某了，讲妥借款10万元，店员验完车后说车有事故，只同意给其贷45000元，其着急把这台车出手就同意了。李某某就打到其卡上45000元。其只有一张农行卡和一张工商行卡。记不清打到哪张卡上了。
经审理查明，被告人杨傲冰伙同孟维进、刘宇佳、刘岩（三人另案处理）预谋实施合同诈骗。2014年4月11日，杨傲冰到被害人金某某（男，29岁）经营的哈尔滨鑫启点汽车租赁公司租赁一辆号牌为×××号奥迪A6L轿车。经刘岩查询车辆信息后，杨傲冰、孟维进伪造了车辆买卖协议、车辆登记证、购车发票、原车主的身份证复印件等虚假材料。2014年4月17日杨傲冰、刘宇佳将车辆开至宾县嘉诚寄卖行，杨傲冰谎称经营砂石生意资金周转不开，将车抵押给嘉诚寄卖行的被害人牛某某（男，45岁）骗取人民币95000元，事后孟维进分得赃款30000元，杨傲冰分得赃款65000元。2014年5月24日该车在宾县被金某某自行取回。
2014年4月19日，被告人杨傲冰到被害人张某甲乙（男，35岁）经营的哈尔滨宝路通汽车租赁有限公司租赁一辆号牌为×××号的丰田凯美瑞轿车。尔后杨傲冰、孟维进伪造了车辆买卖协议、车辆登记证、购车发票、原车主的身份证复印件等虚假材料。2014年4月29日，杨傲冰将车辆以100000元价格卖给被害人李某某（男，28岁），当日李某某将车辆以100000元价格卖给张某甲。2014年5月4日该车在哈尔滨市阿城区被张某甲乙自行取回。综上，杨傲冰合同诈骗数额195000元，赃款被杨傲冰赌博挥霍。
以上事实，有经过庭审质证并确认的下列证据证实：
1、案件来源、到案经过：2014年5月24日18时21分，宾县公安局文化派出所接到110指令：在宾县文化街红都浴场对面停放的一辆×××二手黑色奥迪A6轿车被盗，要求公安机关处理。经侦查，被告人杨傲冰于2015年10月20日在大庆市监狱被宾县公安局解回后执行逮捕。
2、户籍证明、现实表现、刑事判决书：被告人杨傲冰已达刑事责任年龄，现实表现一般。2014年11月12日因犯合同诈骗罪被大庆市萨尔图区人民法院判处有期徒刑四年六个月，并处罚金20000元，刑期自2014年6月6日至2018年12月5日止。
3、哈尔滨市鑫启点汽车租赁有限公司出车单、验车单、购车发票、车辆登记证：2014年4月11日，杨傲冰从鑫启点租赁一台奥迪A6黑色轿车。
4、借据：杨傲冰出据的借据一张，金额10万元，借款日期2014年4月17日。
5、伪造的协议书、机动车辆买卖合同书：杨傲冰向邝某某买受奥迪A6L×××车辆一台。
6、伪造的机动车销售统一发票及原车主邝某某身份证复印件、机动车登记证：奥迪牌小型轿车原购车人邝某某。
7、汽车租赁登记表：被告人杨傲冰于2014年4月19日租赁哈尔滨宝路通汽车租赁有限公司×××丰田凯美瑞轿车一台。
8、伪造的购车发票、车辆买卖协议、机动车登记证书：×××号丰田凯美瑞原机动车所有人聂某某，买方杨傲冰。
9、绥化市车辆管理所情况说明：×××车辆机动车登记证书编号为230001217942，阿城区公安局提供的机动车登记证书230002367190非该所核发。
10、买卖车辆协议书、收据：杨傲冰将×××丰田轿车以10万元价格卖给李某某。2014年4月29日，李某某将该车以10万元价格卖给张某甲。
11、杨傲冰农业银行、工商银行账号流水：2014年2月5日至2014年12月21日杨傲冰工商银行账号流水情况，余额为0。2014年4月29日至2015年6月21日杨傲冰农业银行账号流水情况，余额为0。两个账户均没有一笔45000元的汇入记录。
12、证人王某某的证言：其在宾县宾州镇经营嘉诚寄卖行。2014年4月17日，杨傲冰以×××黑色奥迪A6轿车作抵押从其公司借款10万元，其预扣利息后实际借给杨傲冰95000元，杨傲冰提供了车辆所有人邝某某身份证复印件、杨傲冰本人身份证复印件、奥迪车车照、杨傲冰与邝某某的购车协议。牛某某接待的，与杨傲冰签订了购买此车协议，实际是以此车作为抵押，约定借款期限一个月还款取车。2014年5月24日17时45分，该车丢失，被一男子开走。
13、证人金某某的证言：其在哈市经营鑫启点汽车租赁公司，2014年4月11日，杨傲冰在其公司租赁一台×××奥迪A6轿车，4月16日联系不上杨傲冰，通过公安机关了解到杨傲冰在大庆市以同样方式诈骗了一家汽车租赁公司，后其到大庆市公安局报案，于2014年5月24日在宾县客运站一家寄卖行门口将该车开回。
14、证人张某甲的证言：2014年4月29日，其以10万元价格从李某某手买了一台×××丰田凯美瑞黑色轿车，李某某系从杨傲冰手所买，李某某把原车主及其他买主的协议书都给其看了。原车主聂某某。2014年5月4日14时许，在阿城区永泰广市场地下车库，该车被一男子开走，其便向阿城公安局报案。
15、证人张某甲乙的证言：其经营哈尔滨宝路通汽车租赁公司，2014年4月19日，杨傲冰在其公司租了一台×××黑色凯美瑞轿车，原车主名叫聂某某。2014年5月4日14时许，其用定位找到该车在阿城一个地下车库并将车开回。
16、证人王某某的证言：其认识叫李某某的人，不认识杨傲冰。
17、证人马某某的证言：2014年4月30日，张某甲将一台丰田凯美瑞轿车停放在其侄子马某甲在永泰广地下停车场车库。2014年5月4日下午，看监控发现该车被人开走。
18、证人候某某的证言：2014年4月29日，张某甲买了一台二手黑色丰田凯美瑞轿车，牌号×××。4月30日，张某甲将车放在永泰广市场综合楼地下车库。
19、被害人牛某某的陈述：其与他人合伙经营宾县嘉诚寄卖行。2014年4月17日，其接待一个叫杨傲冰的人，杨傲冰称经营沙石生意资金周转不开，拿他的奥迪A6L轿车做抵押，借款10万元，其看了杨傲冰提供的原车主买卖合同、原车主身份证复印件、机动车登记证书等材料，预扣利息后借给杨傲冰95000元。2014年5月24日，该车在嘉诚寄卖行门前被哈尔滨市鑫启点租车公司开走。得知被骗。
20、被害人李某某的陈述：2014年4月29日，杨傲冰以10万元价格卖给其一台丰田凯美瑞×××轿车，签了买卖协议，当时没看协议的日期。杨傲冰将行车证、车的大照信息及原车主的信息、和原车主的买卖协议都给其了，后其到永泰广31号楼张某甲修配厂修车，又把这车以10万元卖给张某甲了。后张某甲报案后，才发现车的大照是伪造的。
21、被告人杨傲冰的供述：2014年3月份，孟维进给其出主意，到出租车公司租车，然后伪造相关手续，再到小额贷款公司抵押借款，来还欠孟维进的钱。2014年4月11日，孟维进拉着其同刘宇佳来到哈市，其和刘宇佳找到鑫启点出租车公司，签订了租车合同，将租来的黑色奥迪A6轿车开走，经刘岩查询车辆信息后，孟维进伪造了这台车的发货票、大照、原车主身份证复印件及其本人与原车主的购车合同，其在伪造的买卖协议上签的名。2014年4月17日，其和刘宇佳来到宾县寻找诈骗对象。其将车抵押给宾县嘉诚寄卖行，并签了两份合同，一份是借款合同，用这台奥迪A6车抵押借款10万元，实际借款95000元。另一份合同是为防止其不还款签的转卖合同。其交给孟维进3万元，剩下65000元被其赌博输了。2014年4月中旬，其在哈市宝路通出租车公司租了一辆黑色凯美瑞轿车，孟维进找人伪造了这台车的车辆登记证、发货票、买卖协议以及原车主身份证复印件，其在阿城区市区内找了一个抵押贷款公司，通过电话联系与该公司负责人（李某某）讲妥以车辆做抵押贷款10万元，贷款公司怕其还不上钱而签订了车辆买卖协议，如到期不能还款，这台车就属于贷款公司。与李某某签订协议及收据日期是2014年3月29日，实际签订日期是2014年4月29日，日期往前提一个月，把利息扣除了。
本院认为，被告人杨傲冰以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中骗取对方当事人财物，数额巨大，其行为构成合同诈骗罪。公诉机关指控罪名成立。杨傲冰辩解称其诈骗被害人李某某的款项只得到45000元，无证据证明，且本案书证及证人证言均能够证实杨傲冰诈骗李某某的数额为10万元，故本院对杨傲冰的辩解不予采信。杨傲冰能够如实供述自己的罪行，可以依法从轻处罚。杨傲冰在被大庆市萨尔图区人民法院判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现在判决宣告以前还有合同诈骗罪没有判决，应数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第六十九条、第七十条的规定，判决如下：
被告人杨傲冰犯合同诈骗罪，判处有期徒刑五年四个月，并处罚金人民币30000元。与前罪数罪并罚，决定执行有期徒刑八年，并处罚金人民币50000元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月6日起至2022年6月5日止。罚金于判决生效后十日内缴纳，上缴国库）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 郝文军
代理审判员 张敬宇
代理审判员 崔艳萍
二〇一六年五月十一日
书 记 员 潘英旋