山西省繁峙县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）繁刑初字第141号
公诉机关繁峙县人民检察院。
被告人陈X浩，男，1986年5月27日出生，汉族，农民，小学文化，陕西省安康市汉滨区人。2013年11月6日因涉嫌寻衅滋事罪被繁峙县公安局刑事拘留，2013年12月13日被繁峙县公安局取保候审，2014年11月27日经繁峙县人民法院决定取保候审。
繁峙县人民检察院以繁检刑诉（2014）106号起诉书指控被告人陈X浩犯寻衅滋事罪，于2014年11月26日向本院提起公诉，本院于同日审查受理，并依法组成合议庭于2014年12月9日公开开庭审理了本案，繁峙县人民检察院指派检察员陈子龙出庭支持公诉，被告人陈X浩到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
繁峙县人民检察院指控，2013年10月22日21时许，被告人陈X浩酒后同老乡到五台山宾馆唱歌，1小时后离开。约10分钟后该陈驾驶一辆无牌白色起亚K5汽车返回宾馆并开车撞坏宾馆转门，宾馆经理柴X出来同其理论时脸部被陈的同伙江娃子（未查实）打了两拳。随后该陈和同伙江娃子、“鹏鹏”（未查实）每人从车内拿出一根洋镐把，见人就打见物就砸。把宾馆员工冯X嘉打伤，宾馆的旋转门玻璃、转轴及钛合金平面指示图等物被砸坏。经鉴定，冯X嘉所受损伤构成轻伤；被损毁物品经估价鉴定价值45216元。就以上事实公诉机关提供了相关证据予以证实，据此指控被告人之行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任，请依法判处。
被告人陈X浩对公诉机关指控的犯罪事实不予辩解。
经审理查明，2013年10月22日21时许，被告人陈X浩酒后与其同乡到五台山宾馆唱歌，1小时后离开。约10分钟后该陈驾驶一辆无牌白色起亚K5汽车返回宾馆时开车撞坏宾馆转门，宾馆经理柴X出来同被告人理论时脸部被其同伙江娃子（未查实）打了两拳。随后该陈和同伙江娃子、“鹏鹏”（未查实）每人从车内拿出一根洋镐把，见人就打见物就砸。将宾馆员工冯X嘉打伤，宾馆的旋转门玻璃、转轴及钛合金平面指示图等物被砸坏。经鉴定，冯X嘉所受损伤构成轻伤；被损毁物品经估价鉴定价值45216元。
2013年12月4日，经双方协商，达成赔偿协议，就该事件由被告方一次性赔偿受害方医疗费、陪侍费、财产损失费及停业损失费等共计人民币贰拾伍万元整。并取得谅解。
以上事实由公诉机关当庭举证、并经质证认证的下列证据予以证实。
1、砂河镇五台山宾馆经理柴X报案材料及询问笔录，内容为：2013年10月22日晚22时10分许，一辆无牌白色起亚K5小车无辜撞坏五台山宾馆转门，我与其理论时，该车司机拽住衣服朝我脸打了一拳，车上的其他人拿了洋镐把就打，我就往大厅跑，拿镐把的三、四个人就砸玻璃、示意图，还打伤了宾馆员工冯X嘉。
2、冯X嘉询问笔录，内容为：2013年10月22日晚上22时许，值班经理黄X利给我打电话说有人把玻璃撞坏了。曹X先过去的，我穿好衣服刚到门口，曹X就跑过来和我说对方用车撞他。然后我就看见白色起亚车驶了过来。我们闪开了。后该车又向我们开过来，停下后，我对他们说：“你们还用车撞人了，你下来”。车里的一个人正和我说话，从车里下来两个人，用洋镐把从我后脑打了一棒，我就倒地了。我感觉有很多的“洋镐把”从我身上、头上乱打，有人从我身上乱踢乱打，后就被送去医院了。
3、崔X军询问笔录，内容为：其系五台山宾馆客房部经理，2013年10月22日晚上22时许，有人开车撞了转门，后来柴总出去和他们商量，具体说什么不清楚。后来就有三、四个人手持洋镐把把宾馆转门、转门右侧玻璃门、大厅楼层平面示意图砸了。还追柴总，柴总脸部受伤，戴的眼镜不见了。打的时候我没看见。
4、张X强询问笔录，内容为：2013年10月22日18时左右，王X根叫上我和一个司机（都是陕西的）开着一辆绿色皮卡车（无牌）到砂河镇找“三哥”，在义兴寨遇着陈X（开白色起亚车）说一起吃饭。吃饭时又来了好几个同乡工人。饭后都一起去了五台山宾馆唱歌，我坐的是小舅子李X的黑色越野车。唱完歌我们出来到宾馆门外，白色起亚车先走的，后又返回来撞在五台山宾馆转门上，把门撞坏了。陈X下来和保安说了几句话，我进了宾馆。一会儿见有人拿镐把进了大厅，一人在砸大厅的牌子，我上去拉，记不住拉的谁，后他们出去了，开车走了，我没走。手持镐把的人里面我只认识陈X，他开的白色起亚车，其他几个我不认识。
5、李X斗询问笔录，内容为：2013年10月22日晚22时许，我在五台山宾馆门前看守停放在门前的车辆。见从楼上下来十几个人，听见他们在吵架，看见那辆白色无牌车和那辆绿色皮卡车朝东走了。过了一会，那辆白车又返回来，朝着宾馆大转门撞了上去，接着柴总就出来问，对方说，我没刹车。柴总说：“没刹车就撞门哇”？这时从白车上下来三四个人，手持“洋镐把”冲上来就打柴总。我上去就夺一个人手中的镐把，柴总跑进宾馆里面。对方的人就又冲进大厅乱打乱砸。我就去叫人，出来看见那辆白车朝东走了，一会又驶回来到桑拿部门口和黑色越野车上的人说话，这时冯X嘉出来拦车，那辆白车上下来两三个人手持“洋镐把”就打，直至将冯打倒在地，那车才走了。
6、冯X红询问笔录，内容为：2013年10月22日晚8点左右，有5、6个人到我们五台山宾馆跟我说：“车上有菜了，给看一下车”。他们就上四楼KTV唱歌去了。10点左右，他们下来走出宾馆门外。我正登记一个客人的入住信息时，听见咣当一声，我们柴总就跑出去看了。接着就听见砸转门玻璃的声音，抬头看见有人拿棒砸吧台左侧的玻璃，由三个人进入宾馆大厅，两个在追柴总，另一个用棒砸大厅正面的楼层平面示意图。那两个返出来还想打我们客房部崔经理。崔经理跑上楼去了。后来有一个男的进来说让走，他们才出去开车走了。
7、曹X询问笔录，内容为：2013年10月22日晚有人用车撞坏宾馆转门，然后有人打伤了冯X嘉和柴总，是用洋镐把打的。我是出来阻拦时被一辆白色起亚车撞倒的，我爬起来就跑，后不知道冯X嘉因为什么被几个外地人用镐把打伤。打完后他们开车向西走了。
8、柴X、张X强、胡X会、李X斗辨认笔录，经辨认指出陈X浩就是驾驶白色起亚车，打砸五台山宾馆的其中一人。
9、赔偿协议及谅解书，证实双方已就酒店的损失及人员损伤情况达成赔偿协议，并已履行。表示对陈X浩的行为予以谅解。
10、对所损坏的财物的鉴定意见书。结论为；损失合计45216元。
11、繁峙县精神病医院出具的冯X嘉诊断建议书。
12、法医学人体损伤程度鉴定书。鉴定意见为：冯X嘉所受损伤构成轻伤。
13、被告人陈X浩户籍信息及证明。
14、安康市公安局汉滨分局石转派出所出具的被告人陈X浩无违法犯罪前科的证明材料。
15、被告人陈X浩供述材料对2013年10月22日晚因未刹住车而撞上五台山宾馆转门后发生打砸事件供认不讳。
16、暂住证，证实现被告人暂时居住地为代县。
17、代社矫字第38号调查评估意见书，评估意见为：建议对陈X浩适用社区矫正。
上述证据来源合法，内容真实有效，且相互印证，充分证明本案事实，本院依法予以确认。
本院认为，被告人陈X浩随意殴打他人并故意毁损他人财物，其行为确已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立。鉴于案发后被告人陈X浩积极赔偿受害人损失，并取得谅解，且在本案审理过程中主动认罪，态度较好，有悔罪表现，依法可以从轻处罚。且社区调查评估意见建议对陈X浩适用社区矫正，故依法对其适用缓刑对其所居住社区无重大不良影响。综合本案的犯罪事实、性质、情节及社会危害性等因素，依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人陈X浩犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山西省忻州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 韩亮平
审判员 李景林
审判员 姚 坤
二〇一四年十二月二十二日
书记员 康小磊