河北省秦皇岛经济技术开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）冀0391刑初6号
公诉机关河北省秦皇岛经济技术开发区人民检察院。
被告单位秦皇岛九骏网络科技有限公司。
法定代表人杨瑞卿，该公司董事长。
诉讼代表人胡建波，男，1984年8月8日出生，身份证号码×××，汉族，秦皇岛九骏网络科技有限公司职员，户籍所在地河北省秦皇岛市海港区迎秋西里19栋3单元11号，现住河北省秦皇岛市海港区世贸官邸1栋705号。
被告人杨瑞卿，别名”杨雷”，男，1990年8月22日出生于黑龙江省，汉族，中专文化，秦皇岛九骏网络科技有限公司法定代表人，户籍所在地黑龙江省，现住河北省。2009年1月20日因犯诈骗罪被丽水市莲都区人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币五千元。2017年6月27日因涉嫌生产、销售伪劣产品罪被秦皇岛市公安局经济技术开发区分局刑事拘留，同年6月30日被该局监视居住，同年8月24日被秦皇岛经济技术开发区人民检察院决定监视居住，2018年1月9日被本院决定监视居住。
被告人唐雨霖，男，1990年4月16日出生于黑龙江省鸡西市，汉族，职业高中文化，秦皇岛九骏网络科技有限公司总经理，户籍所在地黑龙江省鸡西市，现住河北省秦皇岛市。2017年5月19日因涉嫌诈骗罪被刑事拘留，同年6月24日被逮捕，同年10月23日被秦皇岛经济技术开发区人民检察院决定取保候审，2018年1月9日被本院取保候审。
辩护人赵文玺，河北德圣律师事务所律师。
被告人马岩，男，1990年8月20日出生于河北省昌黎县，汉族，技工学校文化，秦皇岛九骏网络科技有限公司单品部经理，户籍所在地河北省秦皇岛市昌黎县，现暂住河北省。2017年5月19日因涉嫌诈骗罪被刑事拘留，同年6月24日被逮捕，同年10月23日被秦皇岛经济技术开发区人民检察院取保候审，2018年1月9日被本院取保候审。
河北省秦皇岛经济技术开发区人民检察院以秦开检公诉刑诉[2018]9号起诉书指控被告单位秦皇岛九骏网络科技有限公司（以下简称九骏公司）、被告人杨瑞卿、唐雨霖、马岩犯销售伪劣产品罪，于2018年1月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2018年3月14日、3月26日公开开庭审理了本案。秦皇岛经济技术开发区人民检察院指派检察员王春毓出庭支持公诉，被告单位九骏公司诉讼代表人胡建波，被告人杨瑞卿、唐雨霖、马岩，被告人唐雨霖辩护人赵文玺均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控称，2017年5月18日16时许，秦皇岛市公安局经济技术开发区分局在协助江苏省邳州市公安局侦办一起非法控制计算机信息系统案中发现，位于秦皇岛经济技术开发区科泰创新工场四楼的秦皇岛九骏网络科技有限公司涉嫌通过互联网销售伪劣产品。经查：秦皇岛九骏网络科技有限公司设立于2012年8月22日，2015年5月3日，股东变更为杨瑞卿和唐雨霖，经营范围为计算机技术咨询及网上销售工艺品、电子产品等。自2016年4月起，由被告人杨瑞卿、唐雨霖决定，由被告人马岩负责，该公司单品部通过微信朋友圈销售浪琴、欧米茄、天梭等品牌手表、路易威登钱包和腰带等物品。经查证，共向韩某、杨某1等50人销售该类物品销售价格共计人民币53796元。尚有浪琴牌、天梭牌、欧米茄牌手表共71块，路易威登钱包17个、腰带25条未销售。经北京市钟表质量监督检验站检验，抽样送检的14块手表均为假冒他人标识产品。经路易威登马利蒂（法国）中国反假冒部鉴定，送检的钱包17个，腰带25条均系假冒伪劣商品。
认定上述事实的证据有被告人杨瑞卿、唐雨霖、马岩供述和辩解，证人杜某、张某1等张某2人证言、被害人韩某、杨某1等人陈述；检验报告、鉴定报告；扣押物品、文件清单等。公诉机关认为被告单位秦皇岛九骏网络科技有限公司、被告人杨瑞卿、唐雨霖、马岩销售伪劣产品，其行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十条、第一百四十条、第二十五条第一款之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以销售伪劣产品罪追究刑事责任。
被告单位九骏公司诉讼代表人胡建波对公诉机关指控的事实无异议。
被告人杨瑞卿、唐雨霖、马岩均对公诉机关指控的事实无异议，且均自愿认罪。
被告人唐雨霖辩护人提出如下辩护意见，唐雨霖系初犯、之前一贯表现良好，遵纪守法，没有前科劣迹，主观恶性小，具有坦白情节，自愿认罪，犯罪数额较小，综上，请求对唐雨霖从轻处罚。
经审理查明，2017年5月18日16时许，秦皇岛市公安局经济技术开发区分局在协助江苏省邳州市公安局侦办一起非法控制计算机信息系统案中发现，位于秦皇岛经济技术开发区科泰创新工场四楼的秦皇岛九骏网络科技有限公司涉嫌通过互联网销售伪劣产品。经查：秦皇岛九骏网络科技有限公司设立于2012年8月22日，2015年5月3日，股东变更为杨瑞卿和唐雨霖，经营范围为计算机技术咨询及网上销售工艺品、电子产品等。自2016年4月起，由被告人杨瑞卿、唐雨霖决定，由被告人马岩负责，该公司单品部通过微信朋友圈销售浪琴、欧米茄、天梭等品牌手表、路易威登钱包和腰带等物品。经查证，共向韩某、杨某1等50人销售该类物品销售价格共计人民币53796元。尚有浪琴牌、天梭牌、欧米茄牌手表共71块，路易威登钱包17个、腰带25条未销售。经北京市钟表质量监督检验站检验，抽样送检的14块手表均为假冒他人标识产品。经路易威登马利蒂（法国）中国反假冒部鉴定，送检的钱包17个，腰带25条均系假冒伪劣商品。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：
1、案件来源及抓获经过、在逃人员登记/撤销表证实，案件来源系2017年5月18日，秦皇岛经济技术开发区公安分局民警同秦皇岛市公安局民警在协助江苏省邳州市公安局侦办一起非法控制计算机信息系统案中发现，位于秦皇岛经济技术开发区”科泰创新工场”四楼的九骏公司涉嫌通过互联网销售伪劣商品。当日17时许，被告人唐雨霖、马岩被公安机关传唤到案。2017年6月27日公安机关对被告人杨瑞卿决定刑事拘留并上网追逃，当日15时许，公安机关在九骏公司将杨瑞卿刑事拘留。
2、被告人杨瑞卿供述与辩解证实，系九骏公司法人、董事长，负责公司全面工作。在九骏公司人们都叫自己杨雷。唐雨霖是公司股东、总经理，负责单品部、操作部、财务室，在公司人们叫他唐强。单品部负责人是马岩，单品部是负责销售单品的。2016年的时候，具体日期记不清了，马岩提出来从阿里巴巴网站上进一些手表、腰带、包，然后在微信朋友圈和淘宝网上买，自己同意了。
3、被告人唐雨霖供述与辩解、辨认笔录综合证实，自己是公司总经理，董事长是杨瑞卿，单品部负责人马岩。九骏公司通过微信在网上卖黑曜石、沙金饰品、高档手表、男士墨镜、服装、皮具等用品。公司让员工注册微信号然后在朋友圈上发信息，通过微信上”附近的人”功能加微信好友，有些人就会主动加好友并询问商品信息。九骏公司的商品都是从淘宝和阿里巴巴电商平台上进的货，手表是仿制的浪琴或欧米茄，以100-200元进货，卖500-600元，最高卖过800元，皮带进的都是LV仿制品，俗称假货，其他商品也都是从网上低价进货，之后高价卖出。卖假冒商品这件事是自己的决策，因为自己就是感觉网上卖假货的人挺多，而且利润确实高，自己提出这个想法以后，要得到马岩认同，以及杨瑞卿的最终拍板。
唐雨霖辨认出被告人杨瑞卿、马岩、张某1。
4、被告人马岩供述与辩解、辨认笔录综合证实，自己自2015年7月份开始在九骏公司工作，公司法人是杨瑞卿，自己在公司负责单品部，从2016年4、5月份左右开始，公司的董事长杨瑞卿和总经理唐雨霖让自己从晚上贩卖假货，开始的时候是唐雨霖负责进货，后来唐雨霖就把进货的活交给自己了。出售的货物有越南沙金，LV的钱包和腰带，浪琴、欧米茄、天梭手表等，这些货物都是从阿里巴巴网站上进货的，LV钱包进货价110元、腰带100元，卖出价在498元、598元不等。浪琴手表进货价100多元，卖998元，欧米茄手表进货价300多元，卖1118元，天梭手表进货价200多元，卖888元。推销的时候，在微信里宣传是香港代购的正品，不能说精仿的货品，说是精仿的就没有人要了，都是按照正品推销给买家的。杜某是公司的客服，她负责介绍，然后买家下单后，自己负责把货发出去。
马岩辨认出被告人杨瑞卿、唐雨霖、张某1。
5、证人杜某证言、辨认笔录证实，系九骏公司单品部客服，自己是2016年5、6月份前后到公司上班的，公司董事长是杨某1，总经理是唐雨霖，马岩负责单品部。公司给自己配备了5部手机，都注册好了微信号，自己每天的工作就是往朋友圈里发商品的宣传信息及跟客户交易、沟通。客服发布的图片都是实物拍摄的，出售的手表是高仿欧米茄、浪琴、天梭的，钱包、腰带都是高仿LV的。自己刚进公司的时候一个叫”瀚哥”的人给员工培训，说公司卖的商品都是真品，但是在公司工作时间长了慢慢就知道了，商品都是假货按照真品卖的，但是价格要比真品便宜很多，比如要价38000元的高仿欧米茄手表，卖出价格是1388元，但是发票还是开的38000元。公司培训的时候说如果有客户问产品是不是真品或者正品，客服就会答复客户说这个可以完全放心，产品是瑞士珠宝钟表店内部提供的货，各项发票和手续都是齐全的，有质量检测证明、海关小票、代购发票、银联发票、保修卡等一系列手续，而且还是货到付款，支持开包验货等。时间长了自己知道卖的是假货之后问过自己的领导马岩，马岩说没事，淘宝啥的都是卖的高仿。销售出去的商品大部分都是快递公司代收货款，快递公司有邦德、申通、顺丰，快递公司把收上来的货款按月打给公司财务，卖货时寄件人姓名大部分都是”尊尚国际”、”九掌柜”。
经杜某辨认，指出被告人杨瑞卿就是九骏公司董事长”杨某1”。
6、证人张某1证言、辨认笔录证实，系九骏公司技术部职员，主要负责公司技术方面以及公司网站后台的开发维护、注册微信号。九骏公司的业务包括转发一些广告主的链接至公众号上，通过点击数量赚取广告费，还有就是在网上售卖”单品”，有贵金属首饰、玛卡等保健品、大品牌手表、钱包等物品，商品自己没有见过，商品是单品部马岩负责。公司发布的广告链接有浪琴和天梭牌手表、LV钱包链接。自己是唐雨霖介绍到九骏公司工作的，公司的董事长叫”杨某1”，后来自己知道他真名叫唐雨霖。
经张某1辨认出本案被告人唐雨霖、马岩、杨瑞卿。
7、证人张某3证言证实，自己是2015年11月21日到九骏公司上班的，上班后一直在公司财务部门工作。公司法人、董事长是杨瑞卿，总经理唐雨霖，有三个主管，主管业务操作的叫姚望、主管编辑的叫刘健、主管发货的叫马岩，其他都是员工，所有人加起来有50来人。公司从别处采购手表、首饰、钱包等产品，通过一个平台发布，客户定后公司产品后由发货部门给客户发货，另外就是从微信公众号上发布腾讯小视频，获取点击量，赚取流量费。公司单品部收入不固定，最多时每月到过20万左右，公司使用的主要就是唐雨霖的网银账号，一个是民生银行的，一个是农业银行的，以公司名义注册的还有一个建行网银号。
8、证人唐某证言证实，系顺丰速运公司员工，在营业点片区有一个叫九骏公司的客户，这个公司向外销售手表、项链、手机等物品。顺丰公司与九骏公司签订有月结协议，九骏公司委托顺丰发快递，货到付款，公司快递员收到货款后大概一周左右把货款转给九骏公司，每个月和九骏公司结算一次运费。顺丰速运的快递单上付款方式都注明了寄付月结，后面标注有月结账号。
9、证人赵某1证言证实，系邦德快递公司员工。公司曾经和九骏公司有过业务往来，2016年7、8月份结束的，九骏公司向外销售手表和眼镜，九骏公司和邦德快递签订过月结协议，公司快递员去九骏公司取货，通过邦德快递发出去，送货的快递员负责代收货款，客户退货的再把货物返给九骏公司，客户签收货物的，公司财物会在三天之内把货款转给九骏公司。
10、证人韩某、杨某1、张某4、杨某2、黄某1、张某5、黄某2、张某6、丁某1、徐某、江某、孙某1、李某1、王某1、赵某2、付某、王某2、李某2、史某、李某3、胡某1、董某、任某、王某3、代某、陈某1、芦某、毛某、郭某1、齐某、沈某、李某4、杨某3、程某、朱某、孙某2、胡某2、许某、田某、何某、郭某2、丁某2、余某、周某、李某5、陈某2、岳某、杨某4、刘某、杨某5证言及对应的邦德公司、申通公司、顺丰公司的快递单据等书证、郭某1辨认笔录综合证实，2015年至2017年期间，九骏公司通过网络、微信朋友圈发布虚假信息，虚假宣传产品系香港代购的正品，分别以998元、1388元、498元、1188元、598元、1588元不等的价格销售浪琴手表、欧米茄手表、百达翡丽手表、天梭手表、LV钱包和腰带等物品，欺骗客户购买，上述销售伪劣产品共计53796元。邮件都是通过邦德、申通、顺丰快递从秦皇岛邮出来的，寄件人姓名用的是”尊尚国际”、”九掌柜”。郭某1辨认出公安机关在九骏公司内查获的14块手表中与自己购买的手表款式一样的手表。
11、接受证据材料清单、杨某1提供的手表盒、手表及标牌、票据、证书、说明书；张某6提供的LV腰带和钱包；李某1提供的手表一块；王某1提供的手表照片、签购书、说明书、鉴定证书等；王某2提交的购买手表、李红卫提供的浪琴手表、代某提供的浪琴手表照片，北京市钟表质量监督监测站检验报告及手表对应照片、检验检测机构资质认定证书、鉴定人资格证书、LV公司出具的鉴定报告等综合证实，九骏公司销售的部分假冒伪劣手表的情况，经对杨某1提供的欧米茄手表以及在九骏公司库房内发现的13块欧米茄、浪琴、天梭、不同品牌手表进行鉴定，鉴定结论为14块手表均为假冒他人标识产品。路易威登马利蒂（法国）公司鉴定，九骏公司被公安机关查扣的LV钱包17个、LV腰带25个经鉴定全部都是未经商标权利人路易威登马利蒂（法国）授权或许可，擅自使用了权利人的注册商标，且在材质、做工等方面与正品商品存在明显差别的假冒伪劣商品，侵犯了权利人的注册商标专用权。商标权利人路易威登马利蒂（法国）证明与秦皇岛市开发区科泰创新工场四楼、秦皇岛九骏网络有限公司没有任何关系，亦从没有委托或授权任何工厂、进出口贸易公司、商铺及或个人在中华人民共和国境内生产、加工、出口、经销、仓储、批发及或零售任何带有路易威登等注册商标的各系列商品。
12、被告人唐雨霖个人账户查询结果表、交易明细，九骏公司账户明细，邦德、申通、顺丰快递公司与九骏公司之间的邮寄业务详单等证据证实，九骏公司通过邦德、申通、顺丰快递公司邮寄货到付款的方式销售货物的情况。
13、提取笔录、检查笔录、相关照片综合证实，公安机关依法对九骏公司单品部的电脑、马岩使用的电脑文件进行了提取、检查，电脑中有”话术”、”出货”、”邦德”、”顺丰”等文件夹，九骏公司通过网络进货然后销售伪劣产品，并通过邦德、顺丰等快递公司邮寄给买方。
14、搜查笔录、相关照片，扣押决定书，扣押物品、文件清单、随案移送清单证实，公安机关对九骏公司依法进行了搜查，从公司单品部搜查出快递发货单9267张，手表71块，带有LV标识的钱包17个、腰带25条，带有LV标识的购物小票和银联小票等物品，并予以扣押。
15、九骏公司企业变更、设立档案、营业执照等，被告人杨瑞卿、唐雨霖、马岩户籍证明及现实表现、丽水市莲都区人民法院（2009）丽莲刑初字第17号刑事判决书证实，九骏公司法定代表人杨瑞卿，唐雨霖为公司股东。被告人杨瑞卿、唐雨霖、马岩个人基本信息，被告人杨瑞卿于2009年1月20日因犯诈骗罪被丽水市莲都区人民法院判处拘役四个月，并处罚金人民币五千元。被告人唐雨霖、马岩本次犯罪前无前科。
本院认为，被告单位秦皇岛九骏网络科技有限公司以次充好、以假充真，销售金额在五万元以上，被告单位的行为构成销售伪劣产品罪。被告人杨瑞卿、唐雨霖、马岩作为直接负责的主管人员和直接责任人员，均应以销售伪劣产品罪追究刑事责任。公诉机关的指控成立。被告人杨瑞卿、唐雨霖、马岩自愿认罪，依法均可以从轻处罚。被告人杨瑞卿、唐雨霖、马岩积极退赃，具有悔罪表现，可以酌定从轻判处。被告人唐雨霖辩护人提出的辩护意见与本院查明事实一致，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第一百五十条、第三十条、第三十一条、第六十四条、第七十二条第一、第三款、第七十三条第二、第三款之规定，判决如下：
一、被告单位秦皇岛九骏网络科技有限公司犯销售伪劣产品罪，判处罚金人民币二万六千八百九十八元，于本判决生效之日缴纳。
二、被告人杨瑞卿犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币三万元；
（缓刑考验期限从判决确定之日计算，罚金自本判决生效之日缴纳。）
三、被告人唐雨霖犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币二万六千八百九十八元；
（缓刑考验期限从判决确定之日计算，罚金自本判决生效之日缴纳。）
四、被告人马岩犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币二万六千八百九十八元；
（缓刑考验期限从判决确定之日计算，罚金自本判决生效之日缴纳。）
五、违法所得五万三千七百九十六元依法予以没收，上缴国库；
六、公安机关依法扣押并随案移送本院的手表七十一个、钱包十七个、腰带二十五个、标签、证书、小票等依法予以销毁。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省秦皇岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 李孟媛
人民陪审员 李振刚
人民陪审员 王秋红
二〇一八年三月二十六日
书 记 员 肖建青