黑龙江省齐齐哈尔市铁锋区人民法院民 事 判 决 书（2016）黑0204民初157号原告王某某，住所地黑龙江省。委托代理人卜华林，黑龙江铭昊律师事务所律师。被告舒某某，住所地黑龙江省。委托代理人周丽华，黑龙江夙生律师事务所律师。原告王某某与被告舒某某离婚纠纷一案，本院于2016年1月12日依法受理，分别于2016年6月24日、2016年7月5日依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。原告王某某及其委托代理人卜华林、被告舒某某及其委托代理人周丽华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王某某诉称：原告王某某与被告舒某某经人介绍于1988年1月相识，1988年3月25日登记结婚。1989年1月30日婚生一男孩王津。由于原、被告婚前相处时间较短，了解不足，导致婚后矛盾不断。原、被告性格不合，经常冷战导致分居，被告对原告从不关心，不做家务。故原告诉至法院，要求与被告解除婚姻关系并依法分割夫妻共同财产。原告王某某为证明其诉称理由向本院提交的证据、被告舒某某的质证意见如下：1、商品房买卖合同、预售房屋所有权证、商品房买卖合同补充协议、销售商品房登记备案介绍信、销售预售款专用票据、销售不动产统一发票办证联、个人贷款还款查询信息单各一份，欲证明夫妻双方有房产一处、房产的价值及房屋欠贷款情况。被告对该组证据无异议。2、被告舒某某在江海证券客户交易单一张、对账单二张，欲证明被告名下曾有75,000.00多元的证券，被告在诉讼期间私自转移应当属于原、被告夫妻名下的财产，以证明被告有过错。被告对该组证据不予认可，认为该笔款项用于正常支出。3、依原告王某某申请，本院依法调取被告名下银行卡存款情况，被告分别于2016年3月22日在中国银行卡提取现金8,000.00元，2015年12月11日提取现金5,000.00元；2015年10月17日在其名下的农业银行卡内提取现金3,000.00元，2015年12月11日提取7,000.00元，欲证明被告取走的现金应属于夫妻共同财产，原告不知该现金去向，被告侵犯了原告的财产权利。被告对该组证据不予认可，被告称其从中国银行卡取出的5,000.00元钱在诉讼前交了医疗保险，已经支出的不能作为夫妻共同财产，中国银行卡取出的8,000.00元交了医疗保险；从农业银行提取的3,000.00元和7,000.00元均是诉讼之前正常的生活支出。被告舒某某向本院提交书面答辩意见称：一、原告起诉所称被告对其不够关心，不做家务等不是事实。但是由于原告已经不忠诚于被告，与其他女人发生性行为，故被告同意离婚；二、根据法律规定离婚分割财产时要照顾女方和子女的利益，要求夫妻共同财产，原告名下的股票、公积金、年金的60%归被告所有；三、以原告名义购买的齐齐哈尔市铁锋区鑫欣花园小区16号楼6单元601室房产，由于是原告签订的商品房买卖合同，且原告有能力偿还此房贷款，而被告没有能力偿还房贷，故要求此房归原告所有，该房所欠贷款应由原告偿还，首付款及已还贷款部分价值原告应折抵一半房款给付被告；四、由于原告存在严重的婚外情，给被告造成了巨大的精神伤害，要求原告赔偿被告精神抚慰金80,000.00元；五、要求以原告名义承租的公房承租权归被告所有，此房由被告居住。被告舒某某为证明其答辩意见向本院提交的证据、原告王某某的质证意见如下：1、保全费票据一张，欲证实被告在银行取出的钱款花费情况。原告对该证据的真实性无异议，但对证明的问题有异议，该证据只能证明其花费了保全费1,692.00元，不能证明取出60,000.00元的其他花费,且保全费是被告为了本人利益而产生的费用，应由其个人承担，不是生活的必要花销，所以不应当由夫妻共同财产进行支出。2、黑龙江省社会保险费票据一张，欲证实被告在银行取出的钱款花费情况。原告对该证据的真实性无异议，但是认为被告系为个人利益支出并非用于家庭共同生活，因此不能作为夫妻共同财产分割。3、2016年3月26日王淑红出具的“收条”一张，欲证明被告的股票中有王淑红47,000.00元的股票款，被告已经将该47,000.00元的股票给付王淑红。原告对该组证据的真实性有异议，但认为该收条是被告妹妹出具的，系直系亲属，有利害关系，因此不能作为证据使用；原告从未听说被告替别人炒股，故原告认为收条证明被告转移夫妻共同财产，侵害了原告的财产权益。4、证人刘乐竹出庭作证，欲证明王淑红先期投入30,000.00元人民币让被告帮其炒股，即被告的股票中有王淑红的股票未增值前的本金30,000.00元。原告对该证人证言不予认可，认为证人系被告的妹妹及被告的朋友，与被告具有利害关系，其证明效力低，且证人称是听王淑红说借钱的事，并非直接的当事人，系传来证据；证人关于拿钱的过程已经记忆模糊，但单纯对本案争议的30,000.00元记得很清楚，有可能系有人告诉，该证据不能作为本案的证据使用。5、舒某某名下的中国银行股份有限公司齐齐哈尔分行交易明细清单一份，欲证明被告每月的工资为1,591.95元，没有能力偿还每月1,970.22元的房贷。原告对该组证据的真实性无异议，但对证明问题有异议，认为该工资证明不能证明被告没有偿还贷款的能力，因为被告要分得夫妻共同财产150,000.00元，而其要承担房屋贷款的50%只有117,000.00元左右，显然其偿还完贷款还有剩余，且被告有劳动能力，可以工作，有能力偿还。6、王某某名下的齐齐哈尔市铁东支行账户交易明细一份，欲证明王某某的工资情况，每月为7,573.91元、5,260.88元、3，598.65元、4,734.56元、22,000.00元不等，原告完全有能力支付房贷。原告对该组证据无异议，但该证据中不完全是工资，其中22,000.00元是公积金，原告每月工资为3,000.00多元。7、王某某名下的江海证券有限公司对账单一份，欲证明截至2016年3月9日，王某某名下的股票人民币值有232,185.00元。原告对该证据无异议，但是对现在里面的具体数额不清楚。8、王某某名下的交通银行零售客户交易清单一份，欲证明2016年3月11日，王某某转入证券中27,500.00元人民币。原告对该组证据无异议，但认为该笔钱就是原告取出来公积金加上自己手里的零钱存入账户的。9、王某某名下的中国工商银行活期历史明细清单一份，欲证明每月房贷需还款1,970.22元。原告对该组证据无异议。10、王某某名下的个人资金明细一份，欲证明原告共有公积金22,924.37元，于2016年1月27日转移22,000.00元。原告称其转移的22,000.00元加上零花钱共计27,500.00元存入了股票账户中。11、2016年3月23日王某某与其母亲蒋秀芝的通话录音（附录音笔录）一份，欲证明在被告的股票里有被告妹妹王淑红的股票，是与被告一起炒的；并证明原告想编造其股票中含有其母亲蒋秀芝的钱的证据。原告对证据的真实性有异议，认为该录音是侵犯原告的隐私权而产生的，不应作为证据使用，且录音不是原告的真实意思表示，所有因婚姻纠纷产生的法律语言及后果都是以庭审的语言记录为准，所以录音不能作为证明被告欲证明的问题。12、2016年3月28日王某某与陈庆珍QQ视频录音（附录音笔录）一份，欲证明在被告的股票中有被告妹妹王淑红投入的30,000.00元本金。原告对该组证据不予认可，认为该录音是侵犯隐私权而产生的，不应作为证据使用，所以录音不能证明被告欲证明的问题，且原告不认可有被告妹妹30,000.00元的股票投入，认为这是被告转移夫妻财产的托词。13、2016年3月23日王某某与蒋秀芝第二次通话录音及王某某与其姐姐王玫琦的通话录音（附录音笔录），欲证明原告想编造其股票中有其母亲钱的证据。原告对证据的真实性有异议，认为该录音该录音是侵犯原告的隐私权而产生的，不应作为证据使用，且录音不是原告的真实意思表示，所有因婚姻纠纷产生的法律语言及后果都是以庭审的语言记录为准，所以录音不能作为证明被告所想证明的问题。14、2016年3月25日王某某与陈庆珍QQ视频录音（附录音笔录），欲证明原告承认被告供养儿子，而且被告为家庭作出贡献，装修房子都是被告出的钱。原告对该组证据不认可，认为儿子已经成年，有能力供养自己，被告私自将夫妻共同财产给已经成年的儿子是有意损害夫妻共同财产权益。15、2015年12月29日、2015年12月20日、2016年4月13日、2016年4月15日、2015年12月21日（两份）王某某与陈庆珍QQ视频录音（附录音笔录），欲证明王某某与陈庆珍有婚外恋，并且已经发生性行为，给被告的精神造成了巨大的伤害。原告对该组证据不认可，认为该录音是侵犯原告的隐私权而取得的，不应当作为证据使用，该证据不具有合法性。而且录音不是原告的真实意思表示，其内容是原告自己编造的，录音中的声音虽是原告，但都是喝多了胡说的。16、王某某企业年金缴费明细台账一份，欲证明王某某年金25,566.00元，该款项为夫妻共同财产。原告对该证据无异议。17、王某某与陈庆珍于2016年7月2日视频录音一份，欲证明王某某与陈庆珍有不正当关系，且给陈庆珍钱。原告对该证据的真实性无异议，并承认给陈庆珍钱，因二人有往来。18、王某某与其律师的电话录音，欲证明律师告诉王某某不承认舒某某给其妹妹炒股的事实，以及炒股不赚钱。原告认为该录音是被告偷录的，不具有合法性，对该内容不予认可。经审理查明：原告王某某与被告舒某某经人介绍相识，于1988年3月25日登记结婚，1989年1月30日婚生一男孩王津，现已成年。在共同生活过程中，原、被告因生活琐事产生矛盾，导致夫妻感情破裂，无法共同生活，双方现均同意离婚。2011年3月14日，原告王某某与齐齐哈尔市鑫欣房地产开发有限公司签订商品房买卖合同，购买了位于齐齐哈尔市铁锋区鑫欣花园小区16号楼6单元601室的房屋一处，建筑面积89.63平方米（预售房权证号为齐字第S2016074**号），房屋总价款394,372.00元，首付款124,384.00元，余款为贷款。庭审中，双方均认可房屋现价值430,000.00元，截至2016年6月29日，房屋贷款余额为229,243.23元。原、被告现居住在以原告王某某为承租人的位于铁锋区东苑小区团结1栋3-12号的公房内。另查明，2016年3月9日，本院依法查询原告王某某名下江海证券资产账号80806751内的资金余额为2,284.41元，股票红宝丽34500股，资产总值234,469.41元；截至2017年1月3日，本院再次查询该账户内的资金余额为65.83元，股票长城影视17300股，新华都2300股，资产总值297,447.83元；2017年1月3日，被告舒某某名下江海证券资产账号80814489内的资金余额为15,766.63元,在本案进入诉讼程序后，被告在其股票账户支出现金60,000.00元,从交通银行账户内支取存款12,500.00元及从中国银行账户内支取存款8,000.00元。至本案庭审前，原告名下有公积金7,204.37元，企业年金25,566.00元。据以上事实，本院认为：原告王某某与被告舒某某在共同生活中产生矛盾，导致无法共同生活，现原告诉至本院要求与被告离婚，被告同意离婚，故本院应准予双方离婚。关于夫妻共有财产的分割，被告舒某某主张原告对于离婚具有过错，应赔偿被告精神抚慰金80,000.00元并要求多分共同财产，但未提供有效的证据证实其观点，故本院对于该主张不予支持，原、被告的夫妻共有财产应平均分割。关于被告辩称其股票账户中含有妹妹王淑红及儿子王津共同买卖股票的钱款52,000.00元，但并未提供有效证据予以证实，本院不予采信；对于其余款项的支出，被告也未提供有效证据证实为夫妻共同利益的支出，故被告在诉讼过程中取出的80,500.00元应予平均分割；对于被告股票账户内资金15,766.63元及原告的公积金7,204.37元、企业年金25,566.00元，也应予以平均分割。以上财产总计129,037.00元，原、被告应各分得64,518.50元。因由被告控制的财产共计96,266.63元，故被告应给付原告31,748.13元。对于原告股票账户内资金及股票，由于股票账户内的资产价值会随着股票种类和时间而产生波动，具有不确定性，故对于原告股票账户内的资产总值,应以本判决生效之日的金额为准，双方各自占有一半的份额。原、被告要求分割的位于齐齐哈尔市铁锋区鑫欣花园小区16号楼6单元601室的房屋，尽管双方对房屋的所有权无法达成一致意见，但因该房屋系以原告名义购买并办理的房屋贷款手续，相对于被告，原告更具有偿还剩余贷款的经济能力，故本院确认该房屋归原告所有，剩余房屋贷款由原告继续偿还。该房屋价值扣除贷款余额（以2016年6月29日查询结果为准）后的剩余价值为夫妻共同财产，应予平均分割，即原告应给付被告房屋分割款100,378.39元[（430,000.00元-229,243.23元）/2]。对于被告所主张的位于铁锋区东苑小区团结1栋3-12号公有房屋使用权，因该房屋系公房，未取得所有权，且一直以原告名义承租，故该公有房屋应由原告继续承租使用。综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第三十一条、第三十九条第一款、第四十六条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十五条、第二十一条之规定，判决如下：一、原告王某某与被告舒某某自愿离婚，准予离婚；二、原告王某某在江海证券80806751账户内的股票及资金，由原、被告各分得50%，以本判决生效之日的金额为准，于本判决生效之日起十日内履行；三、被告舒某某于本判决生效之日起十日内一次性给付原告王某某财产分割款人民币31,748.13元；四、位于齐齐哈尔市铁锋区鑫欣花园小区16号楼6单元601室（预售房权证号为齐字第S2016074**号）的房屋归原告王某某所有，房屋剩余贷款由原告王某某偿还，原告王某某于本判决生效之日起十日内一次性给付被告舒某某房屋分割款人民币100,378.39元；五、位于齐齐哈尔市铁锋区东苑小区团结1栋3-12号公有房屋由原告王某某继续承租。以上第三、四项相抵，原告王某某应给付被告舒某某68,630.26元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1,992.00元，由原告王某某、被告舒某某各负担996.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。审判长  高峻审判员  王昆审判员  王睿二〇一七年一月十二日书记员  董朔附：1、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。2、《中华人民共和国婚姻法》第十七条：夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生活、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外;（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。3、《中华人民共和国婚姻法》第三十一条：男女双方自愿离婚的，准予离婚……4、《中华人民共和国婚姻法》第三十九条第一款：离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理;协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。5、《中华人民共和国婚姻法》第四十六条：有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：（一）重婚的；（二）有配偶者与他人同居的；（三）实施家庭暴力的；（四）虐待、遗弃家庭成员的。6、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十五条：夫妻双方分割共同财产中的股票、债券、投资基金份额等有价证券以及未上市股份有限公司股份时，协商不成或者按市价分配有困难的，人民法院可以根据数量按比例分配。7、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条：离婚时双方对尚未取得所有权或者尚未取得完全所有权的房屋有争议且协商不成的，人民法院不宜判决房屋所有权的归属，应当根据实际情况判决由当事人使用。当事人就前款规定的房屋取得完全所有权后，有争议的，可以另行向人民法院提起诉讼。