赤峰市松山区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）松民初字第3066号
原告柳文学，男，57岁，汉族，农民。
委托代理人李凤国，赤峰市松山区上官地镇法律服务所法律工作者。
委托代理人李艳春，内蒙古松瑞律师事务所律师。
被告张国东，男，55岁，汉族，无职业。
委托代理人丁春泽，内蒙古沛泽律师事务所律师。
原告柳文学与被告张国东提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2014年5月26日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告柳文学的委托代理人李凤国、李艳春及被告张国东的委托代理人丁春泽到庭参加了诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。
原告诉称，原告于2014年4月受雇于被告，在被告经营的塑料加工厂从事塑料加工工作，2014年4月3日原告在作业过程中被铡刀锯伤左腿，原告伤后入住赤峰学院附属医院，诊断为：左小腿毁损伤、左胫骨中段部分骨折、肛周皮裂伤、双大腿内侧皮裂伤、阴囊软组织损伤、失血性休克、左内外踝骨折、左足多发性粉碎性骨折、多发跖骨及趾骨缺如、结肠造口状态，在治疗过程中行左小腿中下段截肢手术。在治疗过程中，被告支付了部分医疗费用，对于具体赔偿事宜双方未能协商一致，故请求判令被告赔偿原告医疗费47324元（包括司法鉴定检查费210元，不包括金额为2600元和1800元的鉴定费）、误工费10414元（自2014年5月8日至2014年9月15日，计127天）、护理费8909.12元（101.24元／天×88天）、住院伙食补助费3520元、营养费3520元、残疾赔偿金280467元（25497元／年×20年×55％）、假肢辅助器具费210000元（按10件计算）、假肢维修费42000元（4200元／件／48个月×10件）、交通费2000元、鉴定费4400元，以上合计人民币632554.89元。
被告辩称，原告在加工厂于2014年4月3日受伤并致残属实。但原告将被告张国东列为本案被告不符合法律规定，原告遭受人身害的工厂是被告儿子张庆宝开办并经营，该塑料加工厂至今没有营业执照，因被告并非塑料厂的厂主，且原告及其妻子系受雇于张庆宝，故被告主体不适格，应驳回原告的请求；另外，原告系在中午下班时间维修刀具过程中受伤，此时铡刀是断电的，是原告的妻子在做饭取水，需要打开机电井电源时，误将铡刀的电闸合上，致使原告受伤，在原告受伤后，雇主张庆宝立即将原告送到赤峰学院附属医院进行治疗，雇主张庆宝为原告垫付了医疗费74000元。因原告已致残，对原告的残疾赔偿金请求，希望以定期金的方式予以判决。
原告为支持其诉讼请求，向本院提交了如下证据：
1、原告女儿柳海艳与被告的电话录音，证明张国东为被告主体适格；
2、诊断书2枚，住院收费收据2枚，病人费用清单13页，住院病例2册，证明原告住院治疗和花费的情况；
3、交通费车票13枚，金额为1239.6元，证明原告住院治疗期间所花费的交通费；
4、照片3张，证明被告工厂取水的电源与铡刀的电源相距不足5公分。
5、司法意见鉴定书2份，鉴定费收据3枚，证明原告的伤残经鉴定为6级和9级，以及鉴定所支出的费用和原告需配备假肢。
被告对原告所举证据质证意见为：
对证据1的真实性无异议，认为即使是张国东的录音，亦不能据此推定是张国东本人开办经营的工厂，张国东只是在张庆宝的厂子里住，张国东为一家之主，原告自然找他，但不能以此认定张国东为塑料厂厂主。对证据2、3、4、5无异议。
被告为支持其答辩主张，向本院提交了如下证据：
1、2012年8月1日、2013年8月1日被告的儿子张庆宝与出租人李井凤签订的租赁合同2份，租金收据2枚，证明塑料厂的场地是张庆宝租赁的，即办厂的实际经营者是张庆宝。
2、付款凭证1组12枚，金额69000元，证明被告儿子张庆宝用自己的卡在医院刷卡支付的医疗费74000元，另有一枚金额为5000元的付款凭证丢失。
对被告所举证据，原告的质证意见为：
对证据1的真实性、关联性有异议，认为合同和收据是在原告受伤后签的，租赁人不等于实际经营人，合同不能证明该塑料厂的实际经营人是被告儿子张庆宝。
对证据2有异议，不能完整的证明被告给原告方交付的医疗数额，原告方认可被告垫付的医疗费数额为61000元。
对原被告所举证据，本院认证如下：
对原告所举证据1，被告对录音的真实性无异议，该录音能够证明原告受伤时所在的工厂是被告开办的，本院予以采信；对原告所举的证据2、3、4、5，能够证明原告的伤情及伤后的花费等情况，与本案有关联性，且被告对此亦无异议，本院予以采信。
对被告所举证据1，原告对其真实无异议，能够证明塑料厂地的租赁人为被告儿子张庆宝，不能证明塑料厂的实际经营人为张庆宝，故该证据与本案无关，本院不予采信；对被告所举证据2，能够确认收款商户及交易金额，对具体卡号、卡的持有人及因何支付交易金额均不能确认，因被告未能提交证明其支付医疗费的其他证据，仅凭其所举的刷卡凭证不能证明其已支付74000元医疗费的主张，且经本院核查，原告柳文学在2014年4月1日至2014年5月31日时段的住院期间，通过银行卡转账支付的住院费用金额为61000元，故对被告该证据本院不予采信。
根据上述有效证据，本院确认如下事实：
原告于2014年4月受雇于被告，在被告经营的塑料加工厂从事塑料加工工作。2014年4月3日，原告在检修铡刀时受伤。原告伤后到赤峰学院附属医院住院治疗87天，诊断为：左小腿毁损伤、左胫骨中段部分骨折、肛周皮裂伤、双大腿内侧皮裂伤、阴囊软组织损伤、失血性休克、左内外踝骨折、左足多发性粉碎性骨折、多发跖骨及趾骨缺如、结肠造口状态。原告住院期间的医疗费用为108115.71元。原告在治疗过程中行左小腿中下段截肢手术，根据原告申请，经本院委托赤峰学院附属医院司法鉴定中心对原告所受伤残等级进行评定，赤峰学院附属医院司法鉴定中心于2014年8月12日作出司法鉴定意见书，结论为：被鉴定人柳文学左踝关节以上缺失；乙状结肠造瘘，应分别评定为VI级、IX级伤残。原告为此支付检查费210元、鉴定费1800元。后本院又根据原告申请，委托邯郸假肢辅助器具司法鉴定中心对原告受伤后辅助器具配置价格及使用年限维修保养费用进行鉴定，邯郸假肢辅助器具司法鉴定中心于2014年9月16日作出司法鉴定意见书，结论为：1、被鉴定人柳文学适合装配骨骼式镁铝合金碳纤储能脚小腿假肢（用于小腿截肢、镁铝合金连接件、EVA内衬套，树脂或PP全面接触式PTK接受腔）；2、该假肢价格第件21000元；3、该假肢正常情况下使用四十八个月；4、该假肢在使用期限内维修费用为4200元。原告为此支付鉴定费2600元。庭审中，原告认可被告在其住院治疗期间，为其垫付医疗费61000元。
另查明，被告张国东在其所在地区非民政救助对像，亦没有享受最低保障待遇。
本院认为：原告受雇于被告，在检修铡刀过程中受伤，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。故原告起诉被告赔偿相应经济损失，主体适格，被告应对原告的合理经济损失予以赔偿，被告辩称塑料厂的实际经营人为张庆宝，被告主体不适格的理由不能成立，本院不予支持；因原告所举证据不能证明其为原告垫付医疗费的具体数额，原告在庭审中认可被告为其垫付医疗费61000元，且与本院核查的银行卡转账数额一致，故本院认定被告为原告垫付的医疗费金额为61000元；对原告的误工费请求，应自原告受伤之日计算至原告定残的前一日，即自2014年4月3日计算至2014年8月11日，为128日，原告起诉主张127日符合法律规定，本院予以支持；原告诉讼中主张的护理费、伙食补助费、营养费标准符合法律规定，计算天数有误，应予纠正，原告实际住院天数应为87天；根据内公交明传（2003）44号关于启用国家标准《道路交通事故受伤人员伤残评定》的通知规定和内蒙古自治区上一年度人均可支配性支出标准，原告主张的伤残赔偿金数额符合法律规定，本院予以支持；对原告主张的假肢辅助器具费请求，可按我国人口的平均寿命计算至75岁，根据原告的年龄，应按20年计算，每件假肢可使用4年，原告尚需5件假肢；鉴于原告的伤情及伤后鉴定检查事宜，必然会产生一定数额的交通费用，原告主张的数额过高，根据原告提交的交通费单据，酌定原告的交费数额为1500元。对被告提出的伤残赔偿金及假肢器具费以定期金方式支付的请求，因被告张国东在其所在地区不是民政救助对象，亦没有享受最低保障待遇，其家庭生活并不困难，且原告不同意以定期金的方式支付，故对被告提出的此请求，本院不予支持；依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条，第十七条第一款、第二款，第三十三条之规定，判决如下：
一、被告张国东于本判决生效后10日内赔偿原告柳文学医疗费47114元（已扣除被告垫付的医疗费金额61000元）、误工费10414元、护理费8807.88元、住院伙食补助费3480元、营养费3480元、交通费1500元、残疾赔偿金280467元、假肢辅助器具费105000元、假肢器具维修费21000元，上述合计人民币481262.88元；
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费10126元，原告负担1607元，被告负担8519元；司法鉴定费4400元、鉴定检查费210元，由被告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。
审 判 长 朱国林
审 判 员 张 龙
人民陪审员 丁玉芳
二〇一五年四月二十八日
书 记 员 张旭东