河北省平泉县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）冀0823民初1143号
原告刘淑香，女，1977年2月4日出生，汉族，农民，住河北省平泉县平泉镇。
被告张晓兵，男，1978年6月19日出生，满族，市民，，住河北省平泉县平泉镇。
原告刘淑香与被告张晓兵离婚纠纷一案，本院于2016年2月26日受理后，依法由审判员尉清文独任审判，分别于2016年3月12日、2016年3月26日公开开庭进行了审理。原告刘淑香与被告张晓兵均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告刘淑香诉称，原被告经人介绍于2001年2月12日登记结婚，婚后于2002年12月1日生育一男孩张鑫宇，现就读于洼子店中学。原被告婚初夫妻感情一般，近几年被告经常酗酒。原被告因为家庭琐事生气吵架，被告对原告实施家庭暴力，对原告离心离德，经常藏私房钱，当初原告发现考虑孩子尚小一忍再忍，可是被告不理解原告的苦衷，依然我行我素。最近被告一再主张分居生活，如果原告不答应被告就起诉离婚。现原被告夫妻感情确已破裂，再无和好可能。为此原告诉至人民法院，要求与被告离婚，婚生子张鑫宇随原告共同生活，被告每月承担抚育费550.00元，原被告所购买的经济适用房归婚生子所有，位于平泉县黄土梁子镇付家营子村一组的5间砖瓦房归被告所有，其他夫妻共同财产依法分割，诉讼费由被告承担。
被告张晓兵庭审中辩称，原被告经人介绍相识，于2001年2月12日登记结婚，2002年12月1日生育一男孩张鑫宇。原被告婚后在平泉县黄土梁子镇付家营子村一组居住生活，被告婚前婚后在平泉县二建建筑有限公司，该公司于2014年正式破产。婚后被告一直从事水电工工作，原告在家务农抚养孩子。2014年冬季原被告在平泉县平泉镇祥泰嘉园购买经济适用房一处，该房建筑面积97.96平方米，购价32万元，装修花费6万元许。我们俩婚后夫妻感情很好，我们共同生活十六七年了，共同购置了经济适用房一处，双方有长久共同生活一辈子的愿望；我们的婚生子正在上学，为了孩子我们俩不能离婚。被告不同意与原告离婚。
关于原被告婚后夫妻感情问题，原告刘淑香当庭陈述，从我们结婚以来被告就打我，从结婚以来被告前后打我六七次，每次没有把我打啥样，没有打得头破血流，就是把我打得肌肉青紫，被告用拳头巴掌打我身体，我被打后没有到医院就诊治疗。我们俩生气打架曾经分居三四次，每次分居一两个月，都是经过我姐姐刘淑俊、刘淑芳给调解和好的。2016年2月18日被告承包建筑水电工程给工人开少了，被告藏私房钱没有藏好，被我发现了，我们俩就打架了。被告用手打我头部，打我胸部，把我没有打啥样。这样我们就从2016年2月18日（2016年农历1月11日）开始分居至今，分居期间被告没有接叫原告。
关于原被告婚后夫妻感情问题，被告张晓兵当庭陈述，我没有打过原告，我在外承包建筑水电工程，我给工人开工资，原告说我给工人少开了，因此双方生气吵架了，没有打架。原被告从2016年2月18日（2016年农历1月11日）开始分居至今。分居期间被告没有去接叫原告。
关于原被告婚后夫妻共同财产和夫妻共同债务问题，原告刘淑香当庭陈述，原被告结婚不久，在平泉县黄土梁子镇付家营子村盖5间砖瓦房，原告当时将自己婚前的积蓄1500.00元用于建房了，建房大部分都是被告父亲出资，还有被告打工所挣的钱用于建房，5间砖瓦房在被告名下，盖这5间砖瓦房当时花了4万元许。装修和套院墙都是原被告自己出资了。原被告婚生子5岁那年原被告又重新装修5间砖瓦房内外。原被告2011年购买一辆二手车，在被告名下，此车由被告使用；我们购买经济适用房都是交的全款32万元，装修费6万元，没有借外债，原告将婚前在娘家的积蓄2.5万元都用于买楼房和装修；我们购房款32万元和装修费6万元都是我们俩挣钱积攒的，被告承包建筑水电工程，被告承包建筑水电工程每年收入在七八万元许，我也就近打工，我每年挣一两万元；我们为了购买楼房在家存放现金五六万元，从黄土梁子信用社支取了12万元许，被告父亲张振才给了我们购房款10万元，向我三哥刘丙春借款4万元（已经还清），借我二哥刘丙瑞1万元（已经还清），向我外甥姑爷林海瑞借款1万元（已经还清），再没有向别人借购买楼房的债务。原被告婚后夫妻共同财产还有彩电一台、电脑一台、冰箱一个、双人床3张、餐桌一张、椅子4把、大衣柜一个、沙发一套、茶几一个。
关于原被告婚后夫妻共同财产和夫妻共同债务问题，被告张晓兵当庭陈述，2014年冬季原被告在平泉县平泉镇祥泰嘉园购买97.6平方米经济适用房一处，无房贷，购价32万元，装修花费6万元许，为了购买楼房向个人借款19万元，购买楼房向张振生（系被告叔叔）借款1万元，向郑宝树（系原告姐夫）借款1万元，向刘树俊（系原告二姐）借款3万元，向张振财（系被告父亲）借款15万元。原被告婚后夫妻共同财产还有彩电一台、电脑一台、冰箱一个、双人床3张、餐桌一张、椅子4把、大衣柜一个、沙发一套、茶几一个。
原被告对上述争议的事项均未提供证据证明，本院对原被告陈述一致的事项予以认定，对于原被告各执一词的事项不予认定。根据原被告诉辩一致陈述以及原被告庭审中一致陈述的事项，认定本案的法律事实如下：
原告刘淑香与被告张晓兵于2001年2月12日登记结婚，2002你那12月1日生育婚生子张鑫宇，现就读于平泉县洼子店中学八年级。2014年冬季原被告在平泉县平泉镇祥泰嘉园购买经济适用房一处，该房建筑面积97.96平方米，购价32万元，装修花费5万元许。原被告婚后夫妻共同财产还有彩电一台、电脑一台、冰箱一个、双人床3张、餐桌一张、椅子4把、大衣柜一个、沙发一套、茶几一个。原被告婚后共同生活14年许，2016年2月18日因为生活琐事原被告生气吵架，双方自此分居至今。
本院认为，原被告结婚共同生活多年，生育抚养了婚生子张鑫宇，双方购买了价值较大的经济适用房，说明原被告之间已经建立起一定的夫妻感情。原被告因生活琐事产生矛盾于2016年2月18日分居，原告据此主张双方夫妻感情确已破裂，本院依法不予认定。原告要求与被告离婚，本院不予支持。被告辩称原被告婚后共同生活多年，2016年2月18日分居至今，双方夫妻感情尚未确已破裂，本院予以采纳。为保护当事人的合法权益，保障子女的健康成长，维护婚姻家庭关系的稳定，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，判决如下：
不准原告刘淑香与被告张晓兵离婚。
案件受理费减半不收取150元，由原告刘淑香负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。
审判员 尉清文
二〇一六年三月二十六日
书记员 祁玉磊
附页：
1、《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
2、中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十八条上诉应当递交上诉状。上诉状的内容，应当包括当事人的姓名，法人的名称及其法定代表人的姓名或者其他组织的名称及其主要负责人的姓名；原审人民法院名称、案件的编号和案由；上诉的请求和理由。
3、《诉讼费用管理办法》
第二十二条原告自接到人民法院交纳诉讼费用通知次日起7日内交纳案件受理费；反诉案件由提起反诉的当事人自提起反诉次日起7日内交纳案件受理费。
上诉案件的案件受理费由上诉人向人民法院提交上诉状时预交。双方当事人都提起上诉的，分别预交。上诉人在上诉期内未预交诉讼费用的，人民法院应当通知其在7日内预交。
申请费由申请人在提出申请时或者在人民法院指定的期限内预交。
当事人逾期不交纳诉讼费用又未提出司法救助申请，或者申请司法救助未获批准，在人民法院指定期限内仍未交纳诉讼费用的，由人民法院依照有关规定处理。