深圳市罗湖区人民法院			民 事 裁 定 书	（2016）粤0303民初6652-6670号	（6652号案）原告余汉立。	（6653号案）原告钟子强。	（6654号案）原告利莉。	（6655号案）原告陈翠霞。	（6656号案）原告谢婷婷。	（6657号案）原告何更新。	（6658号案）原告胡茂展。	（6659号案）原告王华。	（6660号案）原告张萍。	（6661号案）原告范文婷。	（6662号案）原告候�。	（6663号案）原告方惠燕。	（6664号案）原告陈巧巧。	（6665号案）原告涂娟。	（6666号案）原告李志敏。	（6667号案）原告莫惠。	（6668号案）原告张丽。	（6669号案）原告吴卓妮。	（6670号案）原告彭子寒。	十九原告共同委托代理人张殷。	6653、6654、6656-6660、6662、6664-6668、6670号十四案共同委托代理人刘丹。	6652、6655、6661、6663、6669号五案共同委托代理人刘雪莹。	十九案共同被告深圳市合一文化传播有限公司（以下简称合一公司），住所地深圳市罗湖区太宁路东郡广场裙楼三层350、351、352号铺，组织机构代码550324763。	法定代表人方淮。	十九案共同被告深圳百仕达商业管理有限公司（以下简称百仕达公司），住所地深圳市罗湖区太宁路百仕达东郡广场裙楼101，组织机构代码687554092。	法定代表人项亚波。	委托代理人曾国钧。	委托代理人刘文。	上列十九原告余汉立、钟子强等十九人诉两被告深圳市合一文化传播有限公司、深圳百仕达商业管理有限公司教育培训合同纠纷系列案，本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行审理。十九原告共同委托代理人张殷及被告百仕达公司委托代理人刘文到庭参加诉讼。被告合一公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。	十九原告诉称，十九原告于2013年至2015年期间分别与被告合一公司签订天线宝宝课程注册合同。十九份合同均约定由位于本市罗湖区喜荟城3楼350、351、352号铺的天线宝宝罗湖旗舰中心向各原告的子女授课（各合同签订日期、正课课时、合同总价款、合同到期日等详见附表）。2016年1月中旬，天线宝宝早教机构突然关门停止授课，理由是其所属被告合一公司与被告百仕达公司的租约到期，新的早教机构金宝贝将入驻该商场。2016天1月29日，十九原告与被告合一公司协商剩余课程退款事宜，被告百仕达公司的总经理汪若虹向十九原告保证退款事宜由喜荟城商场（即被告百仕达公司）来负责，让十九原告不要再找合一公司洽谈合同退款事宜（十九原告子女剩余课时及剩余课时总价款详见附表）。被告合一公司在合同履行期限届满之前以自己的行为表明没有能力履行与十九原告签订的�务合同。十九原告依据《中华人民共和国合同法》第九十四条第二款的规定，请求解除十九原告与被告合一公司签订的天线宝宝课程注册合同。被告合一公司明知与被告百仕达公司（喜荟城商场）租约于2016年2月13日终止，却与原告签订合同期限长于租赁期的服务合同，属于欺诈行为。十九原告依据《中华人民共和国消费者权益保护法》（以下简称《消费者权益保护法》）第四十条、第五十三条、第五十五条的规定，请求判令被告合一公司分别向原告退还剩余课程款项，并分别赔偿十九原告因本案支付的律师费（具体金额详见附表）。被告百仕达公司总经理汪若虹曾经向十九原告保证天线宝宝课程注册合同的退款由该公司承担，且被告百仕达公司与被告合一公司存在租约关系，现租约已到期。十九原告依据《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十三条规的规定，请求判令被告百仕达公司对被告合一公司应向原告退还的剩余课程款及律师费承担连带赔偿责任。因十九原告是基于对喜荟城商场（及被告百仕达公司）的信任才将孩子放在被告合一公司学习早教课程，但被告合一公司的欺诈行为严重侵犯了十九原告的合法权益，导致十九原告子女近期一直未能参加学习，十九原告因此事也倍受精神折磨，故十九原告请求判令被告百仕达公司给十九原告赔礼道歉，并在喜荟城商场大显示屏上显示三天，以弥补十九原告的精神损失。综上所述，请求法院判令：1、解除十九原告与被告合一公司签订的天线宝宝课程注册合同；2、被告合一公司分别向十九原告退还剩余课程款（具体诉求金额详见附表）；3、被告合一公司分别赔偿十九原告律师费损失（具体金额详见附表）；4、被告百仕达公司对上述第2-3项诉讼请求承担连带责任；5、被�百仕达公司向十九原告赔礼道歉，并在喜荟城商场大显示屏上显示三天。	被告合一公司未到庭答辩，亦未举证、质证。	被告百仕达公司辩称，第一，被告百仕达公司并非本案适格主体，本案为教育培训合同纠纷，被告百仕达公司仅作为喜荟城购物中心的管理方，为维持喜荟城正常经营秩序以及相关社会秩序，参与协调原告与被告合一公司之间的涉案纠纷。因此，被告百仕达公司并未参与教育培训合同的履行，更未通过教育培训合同获取任何利益，不享有涉案合同的权利，亦不应承�涉案合同的义务。第二，本案不应适用《消费者权益保护法》第四十三条的规定，该条规定的是柜台出租方或是展会组织方承担赔偿责任的情形，但是被告百仕达公司在本案中只是为喜荟城各个商铺提供管理的身份，而非出租方或是组织方。被告百仕达公司获取利益的方式是租金，而非商家的经营分成。被告合一公司租赁的场所是独立商铺，而非柜台或展柜场地，且被告合一公司使用该租赁场地登记注册成为一个具备独立民事行为能力的法人。十九原告与被告合一公司签订合同时，已然知晓是被告合一公司独立提供服务，被告与涉案合同并无关系。第三，在被告合一公司撤场前后，被告百仕达公司积极地参与十九原告子女的转课事宜，并积极的促成深圳关键词教育培训中心和深圳市深朗润投资管理有限公司与被告合一公司达成会员接收协议，目前相关课程正有效开展。第四，被告百仕达公司不存在违约责任或侵权责任，十九原告主张的律师费无委托代理合同及律师费支付凭证，故请求法院驳回十九原告的诉讼请求。	经审理查明：	一、案外人百仕达地产有限公司开发建设了喜荟城购物中心地产项目，同时授权被告百仕达公司对喜荟城购物中心进行经营管理及整体推广。2009年9月29日，案外人黄琼华与百仕达地产有限公司签订《喜荟城购物中心商铺租赁补充合同》，约定黄琼华承租喜荟城购物中心三层350、351、352号商铺，用于经营天线宝宝早教�心，租期自喜荟城开业之日起6年。被告百仕达公司的总经理汪若虹作为授权管理方在百仕达地产有限公司的签约代表处签名。此后，黄琼华又于2012年12月1日将其在前述租赁合同中的权利义务一并转移给被告合一公司，百仕达地产有限公司、黄琼华与被告合一公司据此签订三方协议。	二、被告合一公司承租喜荟城商铺期间，于2013年至2015年期间，分别与十九原告签订《天线宝宝课程注册合同》，由被告合一公司向十九原告子女提供早教课程服务，每份合同签订日期、正课课时、课程总价款及合同到期日详见附表。合同签订后，十九原告依约缴纳了全部课程总价款，被告合一公司开具了收款收据。	三、被告合一公司与百仕达地产有限公司的租期于2016年2月13日届满，被告百仕达公司在喜荟城购物中心张贴了租期届满的提示及公告，其公司总经理亦承诺会负责协调天线宝宝会员的退款或转课事宜。此后，近600名天线宝宝会员转由深圳市关键词教育培训中心或深圳市深朗润投资管理有限公司旗下的教育培训机构继续就读。十九原告无法就退款或转课事宜与被告合一公司达成一致，故向本院起诉，并为此分别支出了律师费（具体金额详见附表）。	以上事实，有《喜荟城购物中心商铺租赁补充合同》、三方协议�十九份《天线宝宝课程注册合同》、收款收据、银联刷卡单、剩余课时照片、温馨提示及公告、律师费发票及各方当事人的庭审陈述在卷佐证，本院予以确认。	本院认为，本案为教育培训合同纠纷。被告合一公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，依法应视为放弃相应的举证和抗辩的权利，由此产生的法律后果由其自行承担。根据法律规定，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。十九原告分别与被告合一公司签订的《天线宝宝课程注册合同》系各方当事人的真实意思表示，内容合法，应属有效。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。在合同履行过程中，十九原告已依约缴纳了全部课程费用，被告合一公司却�场地租约到期，无法继续履行合同，已属违约，应承担违约责任。十九原告请求解除与被告合一公司签订的前述合同，同时返还剩余课程款项的主张，有事实和法律依据，本院予以支持。十九原告另主张的律师费无合同依据，本院不予支持。关于被告百仕达公司应否承担连带责任问题。原告主张，根据《消费者权益保护法》第四十三条的规定，被告百仕达公司及案外人百仕达地产有限公司应承担连带赔偿责任。本院认为，被告合一公司承租的是独立商铺，而《消费者权益保护法》第四十三条约束的是展销会及租赁柜台，故本案不宜适用该法条。本案中，被告合一公司承租商铺的所有权人及出租方为案外人百仕达地产有限公司，商铺的授权管理方为被告百仕达公司，两公司均非涉案《天线宝宝课程注册合同》的合同相对方。因此，对十九原告追加案外人百仕达地产有限公司为本案被告的申请，本院不予准许。十九原告主张被告百仕达公司承担连带还款责任并赔礼道歉的诉讼请求，无事实和法律依据，本院不予支持。	综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：	一、被告深圳市合一文化传播有限公司应于本判决生效之日起五日内向原告余汉立等十九人支付剩余课程款项共计人民币202835.73元（金额详见附表）。	二、驳回十九原告的其他诉讼请求。	如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。	（2016）粤0303民初6652-6670号十九个案件的受理费共计人民币2613元，由十九原告共同负担人民币382元（具体金额详见附表），由被告深圳市合一文化传播有限公司负担人民币2231元。	如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。	审 判 长  曾燕丽	代理审判员  陈莹颖	人民陪审员  王 颖	二〇一六年七月二十九日	本件与原本核对无异	书 记 员  王丹凤	附表：涉案合同约定及原告诉求（单位：元）																											案号																							�告																							合同													签订时间																							合同													约定课时																							合同													总价款																							合同													到期日																							原告诉求													剩余课时																							原告诉求													剩余课程款																							原告诉求律师费																							原告已缴诉讼费																							原告负担诉讼费																															6652																							余汉立																							20141130																							98节																							13800																							20160529																							24节																							3379																							565																							50																							7.31																															6653																							钟子强																							20150801																							55节																							9500																							20160806																							36节																							6228																							1042																							50																							7.31																															6654																							利莉																							20130831																							268节																							28000																							20170830																							153节																							15985																							2675																							267																							39.03																															6655																							陈翠霞																							20150530																							98节																							15800																							20161129																							77节																							12413.94																							2077																							162																							23.68																															6656																							谢婷婷																							20150912																							98节																							15800																							20170312																							45节																							7255																							1214																							50																							7.31																															6657																							何更新																							20150609																							168节																							22800																							20171210																							138节																							18318.12																							3065																							335																							48.97																															6658																							胡茂展																							20150124																							168节																							21800																							20171230																							160节																							20761																							3474																							406																							59.35																															6659																							王华																							20141119																							93节																							13000																							20160515																							34节																							4752.69																							795																							50																							7.31																															6660																							张萍																							20130831																							98节																							15800																							20170208																							62节																							9995.64																							1673																							92																							13.45																															6661																							范文婷																							20150315																							98节																							14800																							20160914																							66节																							9966																							1668																							91																							13.31																															6662																							侯丽																							20151011																							98节																							14904																							20171010																							91节																							13562.64																							2270																							196																							28.65																															6663																							方惠燕																							20150921																							98节																							15800																							20170303																							64节																							10318.36																							2550																							122																							17.84																															6664																							陈巧巧																							20150503																							98节																							15800																							20161102																							81节																							13058.82																							2185																							181																							26.46																															6665																							涂娟																							20151031																							98节																							15202																							20170501																							73节																							11323.94																							1895																							130																							19.00																															6666																							李�敏																							20141130																							98节																							13800																							20161129																							61节																							8588.8																							1437																							51																							7.46																															6667																							莫惠																							20150322																							98节																							15800																							20170322																							54节																							8706																							1457																							54																							7.89																															6668																							张丽																							20150919																							98节																							15202																							20170228																							95节																							14587.78																							2441																							226																							33.05																															6669																							吴卓妮																							20141229																							98节																							11740																							20171228																							60节																							6840																							1145																							50																							7.31																															6670																							彭子寒																							20150412																							98节																							14800																							20161012																							45节																							6795																							1137																							50																							7.31																															合计																							——																							——																							——																							——																							——																							——																							202835.73																							34765																							2613																							382