江西省丰城市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0981刑初188号
被告人王某某，绰号“北佬”，男，1988年3月6日出生于江西省丰城市，汉族，初中文化，无业。2011年8月因犯非法持有枪支罪、非法拘禁罪被判处有期徒刑三年。2015年12月1日因涉嫌犯寻衅滋事罪被丰城市公安局刑事拘留，2016年1月8日由丰城市公安局执行逮捕。现羁押于丰城市看守所。
辩护人袁全华，江西浩剑律师事务所律师。
江西省丰城市人民检察院以丰检公诉刑诉（2016）125号起诉书指控被告人王某某犯寻衅滋事罪，于2016年6月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。丰城市人民检察院指派检察员游宇俊出庭支持公诉。被告人王某某及其辩护人袁全华到庭参加了诉讼。现已审理终结。
丰城市人民检察院指控，2015年4月，被告人王某某与吴某某（已判刑）等人找到丁甲、丁乙（二人均另案处理），欲对丁甲、丁乙开设在剑南街道丁家新村的赌场收取保护费，丁甲、丁乙没有同意。后双方为此发生争斗。丁家人恐吓王某某等人，吴某某被砍伤；而丁乙、丁甲的新海洋网吧被人丢了炸药，丁甲父亲丁某某车子被打坏。同年4月25日晚，王某某伙同吴某某等人分乘两辆小汽车从105国道进入剑南街道丁家新村，人手一把枪，在丁家新村马路上连开二十多枪，并叫嚣“叫化子，你出来！”。然后王某某等人乘车离开。
2015年10月10日晚，被告人王某某伙同熊某某（已判刑）、邹某、杜某、“白面”等人到本市梅林集镇梅松路冰棒批发店因买槟榔之事与被害人熊某甲、熊某乙发生冲突，被告人王某某在该店内拿了一把扫把，熊某某在该店厨房拿了一把菜刀。后王某某、熊某某等人将熊某甲、熊某乙打伤。经鉴定，被害人熊某甲构成轻伤二级，被害人熊某乙构成轻微伤。
针对上述指控，公诉机关提供了被告人王某某的供述，同案犯的供述，被害人的陈述，证人证言，辨认笔录，鉴定意见，抓获经过等证据证实。公诉机关认为，被告人王某某结伙持凶器恐吓、随意殴打他人，其行为应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。本案属共同犯罪。被告人王某某曾因犯非法持有枪支罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。建议本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款之规定判处。
被告人王某某对公诉机关指控的罪名没有异议，但辩称其未参与丁家放枪、新海洋网吧扔炸药，其行为并不可能造成被害人熊某甲轻伤二级。
辩护人提出公诉机关指控被告人王某某在丁家村放枪及在新海洋网吧放炸药的犯罪事实证据不足，不能证实以上行为系被告人王某某所为。
经审理查明，2015年10月10日晚，被告人王某某伙同熊某某（已判刑）等人在本市梅林集镇梅松路冰棒批发店，因买槟榔之事与店主熊某甲发生口角。被告人王某某等人在该店内分别拿了扫把、菜刀、U型锁、凳子等作案工具，其中被告人王某某用扫把、同案犯熊某某持刀伙同邹某、杜某、“白面”等人对被害人熊某甲、熊某乙进行殴打。经鉴定，熊某甲构成轻伤二级，熊某乙构成轻微伤。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭举证、质证的下列证据证实：
1、被害人熊某甲的陈述，证实2015年10月10日22时许，我关上店面准备上楼，听见叫开门买槟榔，我就和他们说我不知道价钱要等我老婆下来开门。我老婆下来打开了门，这时他们六个人冲进来，问我为什么不开门，其中一个人用手抓我的脖子，其他人就打我，然后我就往外面跑，正好碰见我哥哥熊某乙，他便上来帮我，这伙人又过去打他，边上的人报了警，他们就往棚户小区方向跑了。他们在我店里拿了门锁、菜刀、凳子打到我身上各处，其中肩部严重骨裂。我兄熊某乙的头部也被打伤了。这伙人里拿刀砍我的胖子，我在梅林街上见过。
2、被害人熊某乙的陈述，证实2015年10月10日22时许，我从梅林街上回家路过我弟熊某甲的店门口，看到五六个人在店里打他，熊某甲从他店里跑出来，那些人还追他，我就上前抱住其中一个人，其他人见我拦住了他们的同伴，就转身过来打我。他们有拿刀的、拿锁的、还有拿凳子的，他们将我打伤，救走了他们的同伴后往新梅路方向跑了，我想追他们，但没在追上。这伙人有五六个人，其中一个身材胖胖的拿菜刀的，我认识他，街上的人都叫他“谭胖子”，其他人不认识。我和熊某甲都被打伤，我不知道他们为什么打熊某甲。
3、证人韦某某的证言，证实2015年10月10日晚22时左右，一伙人在我店门口说要买槟榔，我说这么晚了不做生意要他们走，他们就在门口不走。我丈夫就打开店门，他们二话不说就冲进店里，其中“谭胖子”到厨房拿了一把菜刀，我丈夫就叫我赶紧上楼。过了一会儿我就看见我丈夫熊某甲身上都是血，还有熊某乙也被打伤了。我丈夫左边的耳朵、肩部、背部都伤到了。“谭胖子”有时候会到我们家店里买东西，所以认识他，好像是梅林镇人。
4、证人熊某丙的证言，证实我在梅林镇闲坐时听说镇上开了个赌博场，开场子的老板在丰城街上请了几个人来看场子，其中有一个外号叫“北佬”的男子。在熊某甲、熊某乙两兄弟被打的时候摄像拍到了一个穿白色上衣的男子，“北佬”当天也是穿了一件白色上衣，所以我分析打伤熊某甲、熊某乙的可能就是“北佬”等人。案发时我没在现场，这些都是听梅林街上的人说的。
5、证人熊某丁的证言，证实2016年10月10日晚22时10分左右，我和熊某戊在一起喝茶聊天时，熊某戊接到熊某甲的电话称其在自家店内被人抢钱，于是我和熊某戊等人就赶过去。到了冰棒批发店门口时，熊某甲、熊某甲两个人已经在名媛泡脚店附近，有五六个年轻的男子也在边退边走。于是我追过去，这些年轻人中有人叫了我外号“龙仔”。我一看就看见一个“谭胖子”的人，这些人里我就认识“谭胖子”。我还没看清是谁叫我时，这五六个年轻人就冲过来抢走了我手上的铁锹，还用棍子打了我，我见他们人多且手中都有刀，就跑开了。熊某甲、熊某乙两兄弟都被打伤了。
6、同案犯熊某某的供述，证实外面人都叫我“天天”、“谭胖子”。2015年10月10日晚上10点左右，我和绰号叫“白面”、杜某、邹某、“北佬”、蒋某等人到梅林冰棒批发部去买槟榔，当时店面是关的，“白面”就说要买槟榔叫店老板开门，老板打开店门后就骂我们，随后我就在店里厨房拿了一把菜刀、其他人在店里拿了的U型锁、扫把、凳子、拖把等，我们六个人追打店老板，这时来了一名男子，抱住杜某打，我们又回来救杜某，就打这个抱住杜某的男子，救出杜某后我们往丰高线跑。我们当时打人的工具都是在店里拿的，之后扔在马路边。
7、同案人蒋某的供述，证实2015年10月10日晚上我和王某某、熊某某、邹某、杜某、“白面”等人来到梅林集镇十字路口一家商店内买槟榔，当时店门关了。然后王某某、熊某某和“白面”就和老板吵起来。店老板一开门，熊某某就冲到店里去拿菜刀，王某某就把商店的锁门的U型锁拿过来递给我，王某某和店老板吵了句就动手打起来了，我们就在店里拿了拖把、凳子等工具上前去帮忙打店主，店主被打后就跑掉了。这是来了一个人，我们就打后面来的那个人。过了一会儿，店主叫了人来，我们就跑掉了。王某某外号“北佬”，熊某某外号“谭胖子”，邹某、杜某、还有一个外号“白面”都是和我年纪差不多的年轻人。
8、被告人王某某的供述，证实我的外号叫“北佬”。2015年10月10日22时许，我和熊某某、“白面”、杜某、蒋某、邹某等人去梅林镇取车子，“白面”去冰棒店里买槟榔，当时店已经关门了，我们就叫他开门，“白面”和店老板吵了几句，老板就把门打开了，进店后我和熊某甲吵了几句，我看见店里有一把U型锁就拿给我身后的人，熊某某在店里拿了一把刀，我拿了一把扫把，其他人我不记得拿了什么，我们就对熊某甲进行了殴打。我的扫把打断了，熊某甲被打得往对面马路对面跑，这时来了一个人想帮熊某甲，还拉住了我们的一个人，我们就围着后来的这个人打，将我们的人救出来后，有个人拿铁锹打我们，我们将铁锹抢下后就跑掉了。当时用的作案工具我们扔到了马路边上。
9、辨认笔录,证实被害人熊某甲辨认出被告人王某某（绰号“北佬”）和同案犯熊某某为当晚打伤他的人。
10、丰公鉴（2015）法医检字第205号法医学人体损伤程度鉴定意见书、丰安司法鉴定中心[2015]法活体检字第10-044号检验报告书及照片，证实被害人熊某甲伤情为轻伤二级，被害人熊某乙伤情为轻微伤。
11、现场平面图及情况说明，证实案发现场位置及公安机关对本案涉及情况的说明。
12、谅解书、收条，证实被告人王某某赔偿了被害人熊某甲各项损失共计人民币20000元，被害人熊某甲对被告人王某某的行为表示谅解。
13、受案登记表，证实本案的来源为被害人熊某乙的报案。
14、常住人口信息，证实被告人王某某的基本情况。
15、抓获经过，证实被告人王某某于2015年12月1日凌晨在街心花园夜宵店门口被公安机关抓获。
16、（2011）丰刑初字第129号刑事判决书，证实被告人王某某在2011年因犯非法持有枪支罪、非法拘禁罪被本院判处有期徒刑三年。
上述证据，能相互印证，本院予以确认。
关于辩护人提出指控被告人王某某在丁家村放枪的犯罪事实证据不足，不足以认定上述行为系王某某所为的辩护意见。经审查认为，公诉机关在庭审中出示的证人丁乙、丁甲、蒋某、丁某某、吴万喜等人的证言只能证实被告人王某某等人向丁家赌场收保护费和丁家村被人放枪的事实，公诉机关出示的相关证据系间接证据和传来证据不能充分证实所指控的犯罪行为系王某某所为；证人丁丙、丁某甲的证言、同案犯吴某某的供述只能证实以上行为系吴某某等人所为，而不能证实被告人王某某也参与其中；证人谢禄的证言及辨认笔录虽然证实王某某在场参与了放枪的行为，但同行的丁丙、丁某甲并没有辨认出王某某，也没有其他证据与之相印证，该证据系孤证，不能行形成完整的证据链，不足以证实被告人王某某参与实施了在丁家村放枪的行为。故对辩护人提出的该辩护意见，本院予以采纳。
关于辩护人提出指控被告人王某某在新海洋网吧放炸药的犯罪事实，证据不足，不能证实以上行为系被告人王某某所为辩护意见。经审查认为，公诉机关指控新海洋网吧被人扔炸药的相关证据仅能证实新海洋网吧有人扔炸药，相关证人推测性的证言，也不能证实上述行为系被告人王某某等人所为。故对辩护人提出的该辩护意见，本院予以采纳。
关于被告人王某某提出被害人熊某甲轻伤二级的伤情并不是其直接造成的辩解意见。经审查认为，本案系寻衅滋事且属共同犯罪，故对被告人的辩解意见，本院不予采纳。
本院认为，被告人王某某结伙随意殴打他人，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立。本案属共同犯罪。辩护人提出指控被告人王某某在丁家新村放枪、在新海洋网吧放炸药的寻衅滋事的犯罪事实，证据不足，不应认定该次寻衅滋事的犯罪事实的辩护意见，因公诉机关提供的证据不足，无法形成完整的证据链，故本院予以采纳。被告人王某某提出被害人熊某甲轻伤二级的伤情并不是其直接造成的辩解，与证据、法律不符，本院不予采纳。被告人王某某的家属赔偿了被害人熊某甲医疗费等各项费用，被害人熊某甲对被告人王某某的行为表示谅解，可酌情从轻处罚。被告人曾因犯非法持有枪支罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。为了维护社会公共秩序，保护公民的人身财产权利不受侵犯，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款之规定，判决如下：
被告人王某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年零二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月1日起至2018年1月30日止）。
审 判 长 陈 琳
人民陪审员 王林风
人民陪审员 付荣辉
二〇一六年七月二十二日
书 记 员 杨 丽
附：
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
(一)随意殴打他人，情节恶劣的;
(二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的;
(三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的;
(四)在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。