浙江省湖州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2018）浙05刑终194号
原公诉机关湖州市吴兴区人民检察院。
上诉人（原审被告人）倪树晨，曾用名倪晨，男，1992年4月28日出生，汉族，浙江省长兴县人，初中文化，住浙江省吴兴区。2008年4月4日因寻衅滋事被湖州市公安局湖州太湖旅游度假区分局行政拘留四日（不执行）；2008年6月5日因非法携带管制器具被湖州市公安局湖州经济技术开发区分局行政拘留七日；2009年9月27日因犯故意伤害罪被湖州市中级人民法院判处有期徒刑九个月，缓刑一年；2011年7月22日因吸毒被湖州市公安局吴兴区分局行政拘留十五日；2012年1月6日因寻衅滋事被湖州市公安局吴兴区分局行政拘留九日，并处罚款人民币五百元；2012年6月22日因吸毒被湖州市公安局湖州经济技术开发区分局行政拘留十五日，收缴吸毒工具打火机一个；2012年7月6日因吸毒成瘾被湖州市公安局湖州经济技术开发区分局决定接受社区戒毒三年；2013年9月27日因吸毒被湖州市公安局湖州经济技术开发区分局行政拘留十五日；2013年10月11日因吸毒成瘾被湖州市公安局湖州经济技术开发区分局决定强制隔离戒毒二年；2014年1月27日因犯容留他人吸毒罪被湖州市吴兴区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元，2014年4月10日刑满释放；2014年11月11日因吸毒、提供毒品被湖州市公安局吴兴区分局行政拘留十九日；2014年11月27日因吸毒成瘾被湖州市公安局吴兴区分局决定强制隔离戒毒二年，2016年6月30日提前解除强制隔离戒毒，2016年7月4日被湖州市公安局吴兴区分局决定接受社区康复三年；2017年9月12日因殴打他人被湖州市公安局吴兴区分局行政拘留十日，并处罚款人民币二百元。2018年2月28日因本案被刑事拘留，同年4月3日被逮捕。现押于湖州市看守所。
上诉人（原审被告人）蔡某，男，1996年11月19日出生，汉族，重庆市奉节县人，小学文化，住奉节县。2018年3月2日因本案被刑事拘留，同年4月3日被逮捕。现押于湖州市看守所。
原审被告人徐某，男，1987年10月17日出生，汉族，浙江省长兴县人，初中文化，住长兴县。2006年2月14日因犯盗窃罪被浙江省长兴县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元，2006年10月16日刑满释放；2018年3月1日因吸毒被湖州市公安局湖州经济技术开发区分局行政拘留十日（未执行）。2018年3月1日因本案被刑事拘留，同年4月3日被逮捕。现押于湖州市看守所。
原审被告人蒲某，男，1997年4月6日出生，汉族，贵州省思南县人，初中文化，住思南县。2018年3月2日因本案被刑事拘留，同年4月3日被逮捕。现押于湖州市看守所。
湖州市吴兴区人民法院审理湖州市吴兴区人民检察院指控原审被告人倪树晨、徐某、蔡某、蒲某犯贩卖毒品罪一案，于2018年7月25日作出（2018）浙0502刑初563号刑事判决。原审被告人倪树晨、蔡某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定：
1．2018年2月20日左右的一天20时许，被告人倪树晨在湖州市吴兴区飞英小学对面，将0.5克甲基苯丙胺（冰毒）贩卖给范某，收取毒资人民币400元。
2．2018年2月23日16时许，被告人倪树晨经微信联系，在湖州市开发区凤凰路碧塔海足浴店门口，将0.5克冰毒贩卖给吸毒人员顾某，收取毒资人民币400元。
3.2018年2月24日19时许，被告人倪树晨经微信联系，在湖州市开发区富丽家园32幢其车库内，将0.5克冰毒贩卖给吸毒人员孙某，收取毒资人民币500元。
4.2018年2月25日1时许，被告人倪树晨经微信联系，向被告人徐某购买冰毒，徐国峰遂联系同案人黄某（另案处理）以人民币400元的价格购买毒品，黄某指使被告人蒲某将毒品放至湖州市开发区天际花园2幢B单元1楼左侧消防栓对面弱电井内,并将位置发送给黄某,黄某转发给徐某,徐某转发给倪树晨,并收取毒资微信转账人民币500元,后倪树晨将该0.3克冰毒取走。
5．2018年2月25日23时许，被告人倪树晨经微信联系，向被告人徐某购买冰毒，徐国峰遂联系同案人黄某以人民币400元的价格购买毒品，黄某指使被告人蒲某将毒品放至上述相同地点，采用上述相同手段，告知位置并收取毒资微信转账500元，后倪树晨将该0.3克冰毒取走。
6.2018年2月21日晚，同案人简某（另案处理）经微信联系，以人民币400元的价格，向同案人黄某购买冰毒，黄某指使被告人蔡某将其中一部分毒品分出吸食后，将剩余毒品0.3克放置于湖州市开发区天际花园18幢B单元104室旁消防栓水管圈内，后简某以500元的价格，将毒品转卖给朱某，后朱某将该0.3克冰毒取走。
7.2018年2月22日17时许，被告人徐某经微信联系，以人民币400元的价格，向同案人黄某购买冰毒，黄某指使被告人蔡某将其中一部分毒品分出吸食后，将剩余毒品冰毒0.3克放置于湖州市开发区天际花园2幢B单元203室旁灭火器内，后徐某将该0.3克冰毒取走。
原判另查明，被告人倪树晨有立功表现。
原判认定上述事实所采信的证据有证人范某、孙某、顾某、朱某的证言，搜查笔录，扣押清单，微信聊天记录及交易记录截图，人口信息，刑事判决书、刑满释放证明书、行政处罚决定书，抓获经过，情况说明，各被告人及同案人的供述等。原判认为被告人倪树晨、徐某、蔡某、蒲某的行为均已构成贩卖毒品罪。被告倪树晨、徐某、蔡某、蒲某到案后如实供述犯罪事实，且当庭认罪，依法从轻处罚；被告人倪树晨有立功表现，依法从轻处罚；被告人倪树晨是累犯，依法从重处罚；被告人倪树晨有多次违法劣迹、被告人徐某有犯罪前科、违法劣迹，酌情从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第七款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，以贩卖毒品罪分别判处被告人倪树晨有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一万元；判处被告人徐某有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元；判处被告人蔡某有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币五千元；判处被告人蒲某有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币五千元；作案工具苹果6S手机一部、苹果5S手机一部、OPPO手机一部、小米手机一部，予以没收（由扣押机关处理）；追缴被告人倪树晨违法所得人民币一千三百元、被告人徐某违法所得人民币一千元，予以没收，上缴国库。
上诉人倪树晨上诉称，其贩卖毒品数量较少，认罪、悔罪态度好，有立功表现，原判量刑过重，请求从轻处罚。
上诉人蔡某上诉称，其系初犯，原判量刑过重，请求从轻、减轻处罚。
经审理查明，原判认定上诉人倪树晨贩卖冰毒3次，共计1.5克，上诉人蔡某贩卖冰毒2次，共计0.6克，原审被告人徐某贩卖冰毒2次，共计0.6克，原审被告人蒲某贩卖冰毒2次，共计0.6克的事实，能够得到原判所采信的证据的证实。本案事实清楚，证据确实、充分，二审予以确认。
本院认为，上诉人倪树晨、蔡某、原审被告人徐某、蒲某明知是毒品仍予以贩卖，其行为均已构成贩卖毒品罪。其中，上诉人倪树晨多次贩卖毒品，属情节严重。原判定罪及适用法律正确。关于上诉人倪树晨、蔡某提出的上诉意见，审理认为，原判根据上诉人倪树晨、蔡某、原审被告人徐某、蒲某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，以及犯罪后的表现，所处量刑适当。上诉人倪树晨、蔡某请求再予从轻、减轻处罚的意见，理由不足，不予采纳。原审审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 赵 芳
审判员 张 燕
审判员 黄 帆
二〇一八年八月二十七日
书记员 费佳威