甘肃省永登县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）永民初字第209号
原告田某某，男，汉族，生于1964年5月3日，住兰州市红古区。
委托代理人庾某某，甘肃英之剑律师事务所律师。
被告张某，男，回族，生于1987年8月18日，住永登县。
委托代理人张某某，男，回族，生于1966年7月18日，住址同上，系被告张某父亲。
被告永登县八运汽车运输有限责任公司（简称：八运公司），住所地：永登县城关镇北灵关村。
法定代表人马某某，系该公司经理。
委托代理人袁某某，甘肃金毓康律师事务所律师。
原告田某某诉被告张某、永登县八运汽车运输有限责任公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员葛俊和适用简易程序审判，公开开庭进行了审理，原告代理人庾某某，被告张某的委托代理人张某某，被告八运公司的委托代理人袁某某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：2013年4月9日22时，被告张某驾驶被告八运公司所有的甘AN43**号小型桥车，在民门公路由西向东行驶至马军村路段时，将骑自行车由东向西行驶的原告撞伤后逃逸。原告在兰州军区总医院住院治疗18天，经鉴定原告构成8级伤残，需后续治疗费用10000元。兰州交警支队永登大队第20130058号事故认定书认定，被告张某负事故全部责任，原告田某某无责任。请求法院判令被告赔偿原告各向损失190134.58元，诉讼费由被告承担。
被告张某辩称：事故发生时原告喝酒后骑自行车横穿马路，事故发生后被告未逃逸，我们准备送医院治疗时，原告不让送。第二天原告在医院治疗时被告给了5000元，后因在何处治疗问题发生争议，原告在兰州治疗时被告未支付医疗费。被告愿意调解，如果调解不成，请求法院依法判决。
被告八运公司辩称：肇事车辆于2010年5月20日至2011年5月20日与我公司存在挂靠关系，之后不存在挂靠关系，且挂靠期间未收取任何费用。事故发生时我公司并非肇事车辆的所有人和实际使用人。综上所述，我公司不应承担赔偿，法院应驳回原告对我公司的诉讼请求。
本案争议焦点是：原告的诉讼请求是否合理；被告八运公司是否承担责任。
原告向本院提供如下证据：
1、被告张某驾驶证一份、肇事车辆行驶证一份，证明肇事车辆所有人系八运公司，车辆驾驶人系被告张某。
2、交通事故认定书一份、调解终结书一份，证明被告张某负事故全责。
3、兰州军区总医院病历一份、出院证明书一份、检测报告单一份、诊断书一份、司法鉴定意见书一份，证明原告受伤后在医院住院治疗的过程、伤残等级、后续治疗费用和各项赔偿费用的计算依据。
4、兰州军区总医院医院结算发票二份、鉴定费发票一份。证明医疗费为44349.31元，缴纳鉴定费3000元。
被告张某向本院提交如下证据：
5、甘肃集天司法鉴定所司法鉴定书一份、鉴定费发票一份，证明原告损伤为九级，后续治疗费用应在7000一8500元之间，原告乙型病毒肝炎、肝炎后肝硬化与交通事故无关。缴纳鉴定费9000元。
被告八运公司提交如下证据：
6、组织机构代码证一份、营业执照一份，证明被告的法人信息。
7、车辆挂靠协议一份，证明肇事车辆于2010年5月20日至2011年5月20日与被告存在挂靠关系，车辆当时实际所有人为张XX，肇事车辆现与八运公司无关。
二被告对原告提供对证据1、2、3、4真实性无异议。原告对证据5、6真实性无异议，对证据7的真实性有异议。被告张某对被告八运公司提供的证据6、7无异议。被告八运公司对被告张某提供的证据5无异议。因原、被告对证据1、2、3、4、5、6真实性无异议，本院予以采信，对证据7本院将综合予以评判。
提供以上当事人诉辩，原被告对证据的质证、认证和本院对证据的分析判断，本院查明的事实如下：
2013年4月9日22时，被告张某驾驶被告八运公司所有的甘AN43**号小型桥车，在民门公路由西向东行驶至马军村路段时，将骑自行车由东向西行驶的原告撞伤。4月10日原告在窑街煤电集团有限公司总医院住院治疗1天，被告张某给付医疗费5000元。后原告转入兰州军区总医院住院治疗18天。经甘肃法医学会司法医学鉴定中心鉴定，原告伤残等级评定为（八）级伤残；需后续治疗费用人民币8500一10000元。原告缴纳鉴定费3000元。原告于2014年3月26日状诉法院，请求判令二被告赔偿原告各项损失178707.21元，诉讼费由被告承担。本案在审理过程中被告张某申请重新鉴定，经兰州市中级人民法院委托，甘肃集天司法鉴定所对原告的伤情重新进行了鉴定，结论为原告伤残为九级，后续治疗费用应在7000一8500元之间，原告乙型病毒肝炎、肝炎后肝硬化与交通事故无关。被告张某缴纳鉴定费人民币9000元。庭审中原告变更了诉讼请求，要求二被告赔偿医疗费44349.31元、后续治疗费10000元、误工费5832.07元、护理费1223.2元、住院伙食补助费720元、营养费720元、残疾赔偿金113790元、鉴定费3000元、精神损害抚慰金10000元、交通费500元，以上共计190134.58元。
另查明，肇事车辆系被告张某2013年2、3月从薛云舂处购买。2013年农、林、鱼业年人均工资25733元，居民服务和其他服务业年人均工资为24804元。
本院认为：公民由于过错侵害他人人身的应当承担民事责任。侵害公民身体造成伤害的应当赔偿医疗费，因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用。甘AN43**小型轿车原车主为张XX，2010年5月20日至2011年5月20日挂靠于八运公司，但合同期满后，双方再未签定挂靠协议，双方挂靠合同终止。后该车于2013年由薛云春转卖给了张某。被告张某是该车的实际所有人，其驾车行驶过程中致原告受伤，是损害赔偿的主体，被告八运公司不应承担赔偿责任。原告提交的鉴定书系自行委托鉴定的，而被告张某提供的鉴定报告是原告与被告张某双方选择鉴定机构后，由兰州市中级人民法院委托有资质的鉴定机构的鉴定结论，原告损失的赔偿数额应以甘肃集天司法鉴定所司法鉴定书为依据。原告关于赔偿护理费1223.2元、住院伙食补助费720元、鉴定费3000元、交通费500元的请求符合法律规定，本院予以采信。原告关于误工费、医疗费、后续治疗费、营养费、残疾赔偿金和精神损害抚慰金的请求计算有误或不合理，上述损失应为：误工费3454.56元（25733÷365×49天）、医疗费39349.31元（44349.31-5000）、后续治疗费7700元、营养费180元（10元×18天）、残疾赔偿金75860元（18965元／年×20年×20%），精神损害抚慰金2000元。综上所述，原告损失共计133987.07元，因原告的乙型病毒性肝炎、肝炎后肝硬化与本次交通事故无关，故原告应自负各项损失的20%，计26797.41元。被告张某赔偿107189.66元。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：
一、被告张某在判决书生效后15日内，赔偿原告田某某各项损失人民币107189.66元，原告田某某自负26797.41元；
二、被告张某交纳的鉴定费9000元，原告承担1800元，被告张某承担7200元；
三、被告永登县八运汽车运输有限责任公司不承担赔偿责任。
如果未按判决书指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1150元，减半收取575元，原告承担230元，被告张某承担345元。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起15日，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于兰州市中级人民法院。
审判员 葛俊和
二〇一四年十月二十七日
书记员 景 霞