山东省威海火炬高技术产业开发区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）威高刑初字第149号
公诉机关山东省威海火炬高技术产业开发区人民检察院（以下简称高区检察院）。
附带民事诉讼原告人木某某，个体。系本案被害人。
被告人邹学君，文登市某工具厂职工。2014年3月13日因涉嫌犯故意伤害罪被威海市公安局高区分局刑事拘留，同年3月27日被依法逮捕。现羁押于山东省威海市看守所。
高区检察院以威高检公刑诉（2014）168号起诉书指控被告人邹学君犯故意伤害罪，于2014年7月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人木某某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。高区检察院指派助理检察员王颖出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人木某某、被告人邹学君到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2013年12月15日11时许，在威海高区华田市场，被告人邹学君向被害人木某某索要工资时发生争执，邹学君遂持铁制尖头栏杆将被害人木某某腹部及左上臂捅伤。经鉴定，被害人木某某所受损伤构成重伤二级。
附带民事诉讼原告人诉称，2013年12月15日11时许，在威海高区华田市场，被告人邹学君与原告人发生争执，邹学君遂持铁制尖头栏杆将原告人腹部及左上臂捅伤，致原告人重伤，要求赔偿如下经济损失：医疗费40839.49元、护理费2600元、误工费23570元、住宿费2000元、住院伙食补助费500元、营养费5000元、交通费2000元，共计人民币76509.49元。
被告人邹学君对公诉机关指控的罪名和犯罪事实无异议，对原告人的诉讼请求无异议，表示愿意尽力赔偿被害人的经济损失。
经审理查明，2013年10月下旬，邹学君开始受雇于木某某务工。因木某某一直未给邹学君结算工资，2013年12月15日11时许，被告人邹学君在威海高区华田市场向被害人木某某索要工资时发生争执，后被告人邹学君持随身携带的铁制尖头栏杆将被害人木某某腹部及左上臂捅伤。经鉴定，被害人木某某所受损伤构成重伤二级。
经查，木某某于受伤当日前往威海市立医院治疗，诊断为：腹部刀刺伤、左上臂刀刺伤，进行了剖腹探查＋胃破裂修补＋腹壁修补手术，住院治疗11天后好转出院，花费医疗费22839.49元。被告人邹学君对附带民事诉讼原告人木某某诉请的各项损失无异议，表示愿意赔偿，但目前无赔偿能力。
上述事实，有下列证据证实：
一、公诉机关提交的证据如下：
（一）书证
1、被告人的身份证明。证实被告人邹学君达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力。
2、威海市公安局高区分局刑事侦查大队出具的查获经过。证实被告人邹学君被抓获的经过，不存在自首或立功情节。
3、辨认笔录。经刘某某、木某某辨认，邹学君为捅伤木某某的男子。
（二）被害人陈述
被害人木某某陈述，他在威海火炬大厦对面承包了电工活，通过张贴广告的形式招了三名工人。2013年12月15日9时许，工人王某某打电话让他去华田市场把工钱结算一下，他让他们在那等会。11时许，他在华田市场一家餐馆找到了他们三人，因为没有钱，他让他们三人等几天，然后他和他们三人一起在该餐馆吃饭喝酒。11时30分许，他们一起往华田市场南头走，走的过程中，邹学君又向他要工钱，他说没有，邹学君就很不高兴，一直把着他的手并排向前走。走到华田市场南头时，邹学君就挥舞着拳头打他，打了几下，邹学君就向东跑了，他就在后面追，追上以后，他朝邹学君的腰部踢了一脚，邹学君倒在地上，他准备上去打邹学君的时候，邹学君右手拿匕首向他刺来，刺在他的左臂上，这时他突然感觉肚子疼，他发现自己肚子流血了，这才知道他俩乱打的时候，肚子被邹学君捅了一刀，于是他就打电话报警了，邹学君爬起来向东跑了。
（三）证人证言
证人刘某某证实，木某某在威海高区火炬大厦对面小区包的电工活，他与王某某、邹学君跟着他干活，干完活后一个多月，木某某一直没有给他们三人结算工钱。2013年12月15日8时许，他找到王某某，又联系了邹学君，准备一起找木某某要工钱。木某某说让他们等等，他们就一直等着，大约11时，木某某还是没有给他们回话，他们三人就去了华田市场的一家餐馆吃饭，吃饭的时候，木某某就到了华田市场，他们就把木某某喊来一起吃饭。吃饭的时候，邹学君因为工钱的事情和邹学君发生了争执。吃完饭后，他们就一起到了华田市场南头，他去环球渔具站点等车，准备坐公交回家，王某某回家拿单据，邹学君与木某某在他北边大约七八米处搂着脖子说话，再回头看的时候，他看见邹学君与木某某挥舞着拳头打起来了，邹学君倒在地上，邹学君起来追木某某，木某某就往世昌大道中间跑，邹学君没有追上，就往东跑了。他准备拉着木某某走，木某某说肚子不舒服，肚子流血了，木某某就打电话报警了。
（四）被告人供述
被告人邹学君供述，2013年10月下旬，他开始给木某某干活，干了大约十多天，但是木某某一直没有给工钱。2013年12月15日中午，他和姓刘、姓王的工友到了华田市场南侧一个小吃部，过了一会，木某某也过来了，他们在一起吃饭，吃饭的时候，他们三人向木某某要钱，木某某说工程款还没要出来，等下个月再给钱。吃饭完后，姓王的工友先走了，剩下木某某和他、姓刘的工友三人。姓刘的工友走在最前，他和木某某并排走在后面，他向木某某要钱，木某某没有给，他就很生气，就掏出衣兜里的一个尖的栏杆头，捅在木某某肚子上，具体什么位置他记不住了。捅完之后，他就往东跑，木某某就在后面追，跑了没几步，木某某就追上了，用脚踹他，把他踹倒了，这期间发生了什么他就记不清楚了，然后他就爬起来跑了，木某某没有追。
他还证实，捅伤木某某的工具是一个白色的铁制带尖的栏杆头，长约20公分，被他打磨的比较锋利，像刀一样。因为他在外面租房住，怕不安全，打磨这个工具是为了防身。捅伤木某某后，他就把这个栏杆头随手扔在路边了，具体扔哪了想不起来了。
（五）鉴定意见
威海市公安局环翠分局刑事科学技术室出具的公（环）鉴（活）字（2014）第48号法医学活体检验鉴定书，证实木某某所受损伤构成重伤二级。
二、附带民事诉讼原告人木某某提交了如下证据：
威海市立医院住院病案。证实木某某因被捅伤到威海市立医院住院治疗情况。
威海市立医院住院收费专用单据。证实木某某在威海市立医院住院花费医疗费22839.49元。
上述证据，经庭审举证、质证，相互印证，本院予以认定。木某某对被告人持铁制尖头栏杆将其捅伤提出异议，认为被告人系持刀将其捅伤，并提供威海市立医院住院病案予以证实。本院认为，在庭审中，被告人供述其捅伤木某某的工具是白色的铁制带尖的栏杆头，比较锋利，像刀一样。威海市立医院的诊断系根据被害人陈述作出的医疗诊断，并非被告人持刀的直接证据，侦查机关也未提供被告人作案所持工具。综上，本案不能认定被告人捅伤被害人的工具为刀。
本院认为，被告人邹学君持随身携带锐器故意非法损害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人邹学君犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。本案系民间矛盾激化引发，被告人邹学君捅伤被害人木某某，起因是为讨要被拖欠的工资，被害人拖延支付工资，对于本案的发生也有一定过错，且被告人邹学君系初犯，归案后认罪态度，可酌情从轻处罚。
关于本案的附带民事部分，根据法律规定，犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复所支付的合理费用，以及因误工减少的收入。对于附带民事诉讼原告人木某某要求赔偿医疗费、护理费、误工费、住宿费、住院伙食补助费、营养费、交通费的诉讼请求，被告人未提出异议，明确表示认可，被告人的上述意思表示未违反法律规定，本院予以确认。
据此，被告人邹学君应赔偿附带民事诉讼原告人木某某医疗费40839.49元、护理费2600元、误工费23570元、住宿费2000元、住院伙食补助费500元、营养费5000元、交通费2000元，共计人民币76509.49元。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第八条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定判决如下：
一、被告人邹学君犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月（刑期自判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月13日起至2017年9月12日止）。
二、被告人邹学君赔偿附带民事诉讼原告人木某某医疗费40839.49元、护理费2600元、误工费23570元、住宿费2000元、住院伙食补助费500元、营养费5000元、交通费2000元，上述共计人民币76509.49元，于本判决生效后十日内付清。逾期不付，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省威海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 徐玉超
人民陪审员 郭金田
人民陪审员 杨铜铜
二〇一四年九月二十四日
书 记 员 孙婷婷