ˎ̥山东省茌平县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）茌民一初字第727号
原告刘中录。男，1950年9月14日出生，汉族，农民，住山东省茌平县。
被告刘风之。男，1950年4月4日出生，汉族，农民，住山东省茌平县。
原告刘中录与被告刘风之生命权、健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘中录，被告刘风之到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘中录诉称：2011年6月，2012年5月，原告与被告因地边之事发生纠纷，双方发生争执，被告两次殴打原告。原告经鉴定为轻微伤�后原告住院治疗。原告的损失有医疗费420元、鉴定费280元、误工费804元、树木损失1750元，对于原告的损失，被告一直未付。为维护原告的合法权益，请求判令被告赔偿原告的各项损失3254.10元。
被告刘风之辩称：2011年6月11日原告与答辩人发生争吵、打架，已由法院判决完毕，只是对方没有支付赔偿款。2012年5月份，答辩人与原告发生争吵，公安人员赶到，让双方有争议的地块有争议的土地停止种植（当时双方同意），第二天原告在争议的土地种植，答辩人就拿着带有3根铁钉的木棍去打原告，双方相互殴打，后原告的妻子赶到，也参与殴打，后派出所将答辩人与原告各拘留3天，双方伤情都是轻微伤。答辩人不赔偿的理由是：1、原告不听公安人员的劝告，先在有争议的土地种植；2、对方两人打答辩人一人；3、答辩人伤的比原告重。关于诉状中树木情况：答辩人确实砍树来，40多棵（3-4年的树），都卖了，卖了800元，但是树不是原告的，没有在原告地中。2013年春节后卖的，所以也不该赔偿原告。
经审理查明：刘中录、刘风之的承包地东西相邻，刘中录在西，双方因地界于十余年前就开始发生多次纠纷，关系一直不好。2011年6月11日早，双方（包括刘中录、刘风之及其妻许桂芳）曾发生争执、殴打，刘风之之妻许桂芳提起诉讼，要求刘中录（本案原告）赔偿损失，本院已另案处理；2012年5月份，刘中录在承包地中种植土地，刘风之以刘中录所种植的地方是双方争议的地方、对方不应种植（按派出所的调解）为由，手持带有铁钉的木棍前去殴打刘中录，双方再次发生殴斗，后刘中录之妻时秀珍赶到，刘风之认为时秀珍也参与了殴斗，刘中录则认为她只是拉架，该事故经派出所处理，经鉴定双方均系轻微伤，派出所对双方各进行了�留3天的行政处罚，现原告提起诉讼要求赔偿。
2011年双方相互殴打后，刘中录先在本村卫生室李爱英处包扎治疗，花费医疗费650元（包括7天输液的花费350元），后又在茌平县肖庄镇（原肖庄乡）卫生院住院治疗10天，被诊断为右手外伤、右手食指皮肤裂伤，花费医疗费1283元。2012年5月份，刘中录在承包地中种植土地，刘风之以刘中录所种植的地方是双方争议的地方、对方不应种植（按派出所的调解）为由，手持带有铁钉的木棍前去殴打刘中录，双方再次发生殴斗，后刘中录之妻时秀珍赶到（刘风之认为时秀珍也参与了这次殴斗，刘中录则认为她只是拉架）。该事故经茌平县公安局肖庄镇派出所处理，对双方各进行了拘留3天的行政处罚。经鉴定刘中录、刘风之均系轻微伤，刘中录花费鉴定费280元。刘中录于事发同日在本村卫生室李爱英处包扎治疗，花费医疗费950元�包括7天输液的花费350元）。刘风之对刘中录的医疗花费持有异议，但未提供相应反驳证据。
刘风之称2011年自己未打对方、2012年对方无理在先且自己伤情更重为由，不应赔偿，但对于本院（2013）茌民一初字第155号民事判决书认定的事实（2011年6月11日早6时，刘风之夫妻与刘中录发生殴斗）认定的事实，未提供出相应反驳证据。
本院所确认的上述事实有下列证据予以证实：1、原告刘中录提供茌平县公安局鉴定费收据1份；2、原告刘中录提供茌平县肖庄镇卫生院诊断证明书2份；3、原告刘中录提供茌平县茌平县肖庄镇八刘村卫生室李爱英出具的书证2份；4、本院对被告刘风之的调查笔录1份。上述证据及当事人陈述经当庭质证和本院审查，可以确认。
本院认为：本案的争议焦点有二，焦点一，刘中录、刘风之在该事故中各应承担的责任，以及刘风之对刘中录的损失应如何赔偿；焦点二，刘中录的具体损失数额。关于焦点一，2011年6月11日，刘中录因发现自己的自己35棵树被损坏而谩骂，与刘风之夫妻发生争吵并殴斗，殴斗过程中刘中录手部受伤，虽刘风之称对方之伤非自己所致，但又提供不出刘中录之伤系自伤、他伤或伪诈伤情，故本院依法认定刘中录之伤系刘风之殴打所致。刘中录发现自己30余棵树木被损坏后的情绪，刘风之方应予理解和同情，以避免矛盾进一步激化，但刘风之方却与刘中录发生争执并相互殴打，应承担相应赔偿责任。2012年5月份，刘风之以刘中录在双方争议的土地上种植为由，持带有铁钉的木棍前去殴打刘中录致伤。结合本案实际，刘风之承担80％为宜；关于焦点二，2011年事发后刘中录在本村卫生室李爱英处包扎治疗的花费医疗费650元及在茌平县肖庄镇（原肖庄乡）卫生院住院治疗的所花费医疗费1283元，�院依法予以认定，2012年事发后在本村卫生室李爱英处包扎治疗花费的医疗费950元，本院亦予以认定。刘中录共住院治疗10天，误工费按每天80.41元计算，计款804.1元（80.41元／日×10日），护理费计款804.1元（80.41元／日×10日）；住院伙食补助费按每日30元计算，计款300元（30元／日×10日）。刘中录支出的鉴定费280元，本院予以确认；交通费酌情支持200元。对于刘中录的以上损失，刘风之应适当予以赔偿，因该损失数额高于刘中录要求赔偿损失的数额（诉讼请求为3254.10元），故刘风之可按刘中录要求的数额（3254.10元）进行赔偿。对于刘中录主张的其他损失，于法无据，本院依法不予确认。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如�：
一、被告刘风之于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘中录医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、鉴定费等损失计款3254.10元；
二、驳回原告刘中录的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，由被告刘风之负担（原告刘中录已预交，不再退还，由被告刘风之在履行上述给付义务时一并过付给原告刘中录）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省聊城市中级人民法院。
审判长 张华林
审判员 任长申
审判员 苏学军
二〇一三年七月八日
书记员 常艳阳
附相关法律规定如下：
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《中华人民共和国民法通则》第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。
公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人的财产、人身的，应当承担民事责任。
没有过错的，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。
第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。