四川省简阳市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）川2081民初746号
原告：钟厚容，女，1960年8月18日出生，汉族，住四川省简阳市。
原告：刘银方，男，1954年12月2日出生，汉族，住四川省简阳市。
原告钟厚容、刘银方委托代理人:李勇,简阳市石板法律服务所法律工作者。
被告：刘国青，男，1966年12月26日出生，汉族，住四川省简阳市。
被告：刘德青，男，1969年7月14日出生，汉族，住四川省简阳市。
原告钟厚容、刘银方诉被告刘国青、刘德青身体�纠纷一案，本院于2016年3月10日立案受理，依法由代理审判员唐路明适用简易程序于2016年4月18日、2016年4月26日公开开庭进行了审理。原告钟厚容、刘银方及委托代理人李勇，被告刘国青、刘德青到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告钟厚容、刘银方诉称：两原告系夫妻关系，两被告系兄弟关系。2015年10月25日下午17时许，两被告闯入两原告家中，呼喊两原告，此时两原告正在自家坡地干农活，闻呼喊声及家中狗叫，钟厚容先行回家查看情况，在邻居屋外与两被告相遇，两被告不由分说，上前扭住钟厚容，刘国青先扇了钟厚容两耳光，随后两被告对其进行殴打，殴打过程中，刘国青将其推倒在地，导致钟厚容受伤，。不久，刘银方来到现场劝架，劝架时，刘银方受轻伤，钟厚容从地上爬起，刘国青捡起一块石头向钟厚容扔去，钟厚容躲开后，从地上捡�一块石头向刘国青扔去，致刘国青受伤。为维护两原告合法权益，钟厚容、刘银方为此诉讼来院，请求判令：刘国青、刘德青给付钟厚容、刘银方医疗费8，858.18元，误工费70元/天×90天=6，300元，伙食补助费30元/天×10天=300元，护理费70元/天×10天=700元，营养费25元/天×10天=250元，交通费100元，共计16，508.18元。
被告刘国青、刘德青辩称：对两原告所述纠纷发生的时间、地点没有异议。但认为：一、纠纷的起因是两原告为修建房屋，擅自挖占两被告的承包地，两被告到两原告家问明情况，钟厚容见到两被告后乱骂，继而双方发生口角、抓扯产生；二、钟厚容受伤是其不慎摔倒所致，其受伤产生的损失是自身行为造成，应由其自行承担；三、双方发生争执过程中，钟厚容手持石块将刘国清头部打伤，刘国清到简阳市人民医院治疗，用去医疗费3000余元，两原告应赔偿刘国清因受伤产生的医疗费、误工费等损失。
经审理查明：两原告系夫妻关系，两被告系兄弟关系。2015年10月25日下午17时许，两被告以其承包地被两原告修建房屋时被挖占为由，寻两原告问明情况，闯入两原告家中不遇后，呼喊两原告，此时两原告正在自家坡地干农活，闻呼喊声及家中狗叫，原告钟厚容先行回家查看情况，与两被告在邻居廖波、马素清两家住宅间空坝处相遇，随即双方发生口角、抓扯，不久，原告刘银方赶到纠纷现场对双方进行劝解。抓扯过程中，被告刘国清将原告钟厚容推倒在地，致原告钟厚容左肩部受伤，原告钟厚容从地上捡起一块石头将被告刘国清头部打伤。纠纷发生后当天，原告钟厚容到简阳市中医医院入院治疗，被诊断为左肩关节脱位，于2015年11月4日出院，医嘱建议左肩全休息3个月，同日，刘银方到该院进行了检查。�告刘国青于纠纷发生后分别到简阳市江源镇五洞村卫生站、简阳市石板中心卫生院、简阳市人民医院治疗。2015年10月25日，简阳市石板凳镇派出所民警出警纠纷现场并制作勘验笔录，2015年10月27日，简阳市石板凳镇派出所分别对两原告与两被告进行询问并制作询问笔录，2015年11月5日，简阳市石板凳镇派出所组织原告钟厚容与被告刘国青调解未果。
另查明，2006年1月9日，原告钟厚容曾到资阳市精神病医院入院治疗，被诊断为有精神障碍，于2006年1月19日出院。
上述事实，有原告钟厚容、刘银方在法庭上的陈述，被告刘国青、刘德青的答辩；简阳市公安局石板凳镇派出所的四份询问笔录；简阳市中医院出具的原告钟厚容《出院证明》、出院费用清单、5张医疗费票据，原告钟厚容在资阳市精神病医院住院病历；被告刘国青26张医疗费票据等证据予以证�。以上证据均经庭审质证，本院对上述事实和证据予以确认、采信。
本院认为:行为人因过错造成他人人身损害的，应承担侵权赔偿责任，受害人有过错的，可减轻侵害人的赔偿责任。本案钟厚容与刘国青发生口角、抓扯时,钟厚容、刘国青均未克制情绪，导致双方均受伤，为此双方都存在过错，对对方受伤的后果应当承担相应赔偿责任；刘银方在纠纷发生时对纠纷的双方进行劝解，未激发矛盾，对刘国青的受伤不应承担赔偿责任；二人以上实施危及他人人身、财产安全的行为，其中一人或者数人的行为造成他人损害，能够确定具体侵权人的，由侵权人承担责任，本案中，刘德青虽与刘国青一起与钟厚容发生口角、抓扯，但能确定钟厚容受伤是刘国青的行为造成，故刘德青对钟厚容的受伤不承担赔偿责任；刘国青、刘德青提出钟厚容、刘银方赔偿刘国青受�产生的医疗费、误工费等的主张，为节约司法资源，本院对刘国青、刘德青提出的该主张在本案中一并解决，对双方的损失进行品迭；刘国青、刘德青认为钟厚容受伤是其不慎摔倒所致，其受伤产生的损失是自身行为造成，应由其自行承担，该抗辩意见与事实不符，抗辩意见不成立；二原告代理人认为钟厚容打伤刘国青的行为是正当防卫，对刘国青的损失不承担赔偿责任，本院认为即便二原告陈述纠纷发生时刘国青捡起石块向钟厚容投掷属实，但钟厚容躲开后随即也捡起石块向刘国青投掷，可见，钟厚容的行为并非是为制止正遭受的不法侵害，而是一种故意的报复行为，故二原告代理人的意见不成立。现本院根据纠纷的起因、双方在纠纷中的过错情况等因素，酌定刘国青就钟厚容的人身伤害赔偿损失承担60%的赔偿责任，钟厚容就刘国青人身伤害赔偿损失承担60%的赔偿责任。
关于钟厚容具体损失认定为：一、医疗费。钟厚容、刘银方共提供7张正式医疗票据，金额共计8，858.18元，但该7张票据中，有两张票据是刘银方的检查费用，金额为148.40元，刘银方未提供受伤的证据，该两笔检查费用148.40元应从医疗费总额中扣除，本院确定医疗费为8，709.78元。二、误工费。钟厚容住院10天，医嘱建议左肩全休息3个月，原告方起诉的标准及时间计算未高于本地区标准，本院予以支持，确定为70元/天×90天=6，300元。三、伙食补助费。钟厚容住院10天，确定为30元/天×10天=300元。四、护理费。钟厚容住院10天，原告方起诉的标准未高于本地区标准，本院予以支持，确定为70元/天×10天=700元。五、营养费。钟厚容住院,10天，参照本地区标准确定为25元/天×10天=250元。六、交通费。参照本地区实际情况，酌定为50元。以上损失合计16309.78元，刘国青承担60%计9，785.87元。
关于刘国青具体损失认定为：医疗费，刘国青共提供票据32张，其中5张为诊室导诊单，1张为手写单，注明“加液体：2元”，上述6张票据均非正式医疗票据，不能纳入医疗费计算范围，其余26张医疗票据均为正式医疗票据，金额为3，060.13元。刘国青认为自己损失还包括误工费等，但并未提供证据予以证明。综上，本院认定刘国青的损失为3，060.13元，该损失由钟厚容承担60%计1，836.08元。
刘国青承担赔偿钟厚容的损失金额9，785.87元与钟厚容承担赔偿刘国青的损失金额1，836.08元相品迭后，刘国青应赔偿钟厚容损失共计7，949.79元。
据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：
一、被告刘国青于本判决生效之日起五日内赔偿�告钟厚容医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费等损失共计7，949.79元；
二、驳回原告钟厚容、刘银方的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费250元，原告钟厚容、刘银方负担125元,被告刘国青负担125元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省资阳市中级人民法院。
代理审判员 唐路明
二〇一六年五月三十日
书 记 员 贺建强