潢川县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）潢刑初字第00087号
公诉机关潢川县人民检察院。
被告人汪某（曾用名汪曾用），男，1972年出生，汉族，住潢川县开发区（户籍所在地潢川县伞陂寺镇）。因涉嫌寻衅滋事犯罪，于2014年6月18日到潢川县公安局投案，同年6月23日被潢川县公安局监视居住，同年12月23日被潢川县公安局解除监视居住；因涉嫌寻衅滋事犯罪，于2015年2月5日被潢川县人民检察院取保候审。
潢川县人民检察院以潢检刑诉（2015）29号起诉书，指控被告人汪某犯故意伤害罪，于2015年5月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。潢川县人民检察院指派检察员熊永才出庭支持公诉，被告人汪某到庭参加诉讼。现已审理终结。
潢川县人民检察院指控：2013年8月20日21时许，因河南羚锐房地产有限公司在位于潢川县春申办事处60号的羚锐58号工地施工遮阴问题与当地居民黄某某、赵某某家发生相邻权纠纷。在双方没有协商好的情况下，河南羚锐房地产有限公司强行施工，黄某某、赵某某夫妇及其儿子黄某乙等人阻止工地施工。作为河南羚锐房地产有限公司保安的被告人汪某伙同他人与黄某某、赵某某、黄某乙等人发生拉扯、厮打。在厮打过程中，被告人汪某伙同他人将赵某某、黄某乙、黄某某打伤。经潢川县公安局物证鉴定室鉴定：赵某某、黄某乙二人的损伤均为轻伤，黄某某的伤情为轻微伤。案发后，河南羚锐房地产有限公司赔偿赵某某、黄某乙等人损失共计360000元，取得了被害人方的谅解。
针对上述指控，检察机关提交了相关书证、物证照片、鉴定意见、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述和辩解等证据证实。认为被告人汪某结伙作案，故意伤害他人身体，致二人轻伤，一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉人认为被告人汪某能够主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法可以从轻处罚；其所在的单位赔偿了被害人损失，取得了被害人方的谅解，可以酌情从轻处罚。
被告人汪某对起诉书指控的事实无异议。辩称自己认识到所犯罪行，请求从轻处罚。
经审理查明，河南羚锐房地产有限公司在位于潢川县春申办事处60号的羚锐58号工地从事商品房开发，因采光问题与当地居民黄某某、赵某某夫妇发生相邻权纠纷。在双方没有协商好的情况下，2013年8月20日21时许，河南羚锐房地产有限公司强行施工，黄某某、赵某某及其儿子黄某乙等人阻止工地施工。作为河南羚锐房地产有限公司保安的被告人汪某伙同他人与黄某某、赵某某、黄某乙等人发生拉扯、厮打。在厮打过程中，被告人汪某伙同他人将赵某某、黄某乙、黄某某打伤。经潢川县公安局物证鉴定室鉴定：赵某某、黄某乙二人的损伤均为轻伤，黄某某的伤情为轻微伤。
案发后，经河南羚锐房地产有限公司与被害人方协商，双方于2014年4月13日达成和解协议，河南羚锐房地产有限公司赔偿赵某某、黄某乙等人损失共计360000元，被害人方对被告人汪某表示谅解，不再要求追究其法律责任。被告人汪某于2014年6月18日到潢川县公安局北城派出所投案。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据证实：
一、书证及现场照片：
（一）、潢川县公安局户籍证明。
（二）、调解协议书、撤诉书、收条，证实2014年4月13日河南羚锐房地产有限公司与被害人方达成协议，由该公司一次性赔偿被害人赵某某、黄某乙医药费等损失360000元，黄某某及赵某某、黄某乙不再要求追究羚锐公司犯罪嫌疑人的刑事和民事责任。此款已于同年4月15日由被害人方领取。
（三）、潢川县公安局北城派出所证明：2014年6月18日涉嫌赵某某寻衅滋事案的犯罪嫌疑人汪某与被害人黄某某、赵某某达成调解协议后，主动到北城派出所投案。
（四）、河南羚锐房地产有限公司的工资册及证明材料，证实汪某系该公司物业保安员。
（五）、现场及被害人的伤情照片在卷。
二、法医学鉴定意见书及审查意见：潢川县公安局物证鉴定室于2013年8至9月分别对被害人赵某某、黄某乙、黄某某的损伤程度进行了鉴定，结论为赵某某、黄某乙的损伤均属于轻伤；黄某某的损伤属于轻微伤。附各被害人的诊断证明、住院病历在卷。2015年1月13日，潢川县公安局物证鉴定室根据2014年1月1日生效的《人体损伤程度鉴定标准》的规定，对赵某某、黄某乙、黄某某的伤情进行审查，认为根据新的鉴定标准，赵某某、黄某乙均符合轻伤二级，黄某某的损伤为轻微伤。
三、被害人的陈述
（一）、被害人赵某某的陈述：2013年8月20日晚上7点多钟，我家门口的工地施工，我就和工地的人说不让他们施工。后来来了5、6个小青年将我拉、推倒，接着我妹他们都来了，还是不让他们施工。到夜里10点半左右，工地叫来五六十人，强行施工，将水泥浆往我两个儿子身上冲，我就下去护我的小儿子，这时施工的老板将工地的大灯关了，并说要是不让施工，就往死里打，弄出人命由他付钱。接着突然上来十多个青年人往我身上拳打脚踢，将我打倒在施工的水泥工地。这时我丈夫黄某某和大儿子黄某乙就上来帮我，接着工地上的三四十个小青年又上来打我丈夫和我大儿子，打过以后他们都走了。我就被120急救车送到医院治疗。我的嘴被打出血了，三颗上门牙被松动了，右边第五肋骨骨折，右肾淤血，右腿软组织损伤
（二）、被害人黄某乙的陈述：2013年8月20日夜10点30分，工地老板要在我家房子前边盖楼。之前我们双方因为遮阴的问题没有协商一致，工地老板就叫人强行施工。我妈就到工地不让他们施工，有几个年轻人拉扯我妈。我就对他们说，我妈年纪大了，你们别给她弄坏了。他们就没有拉我妈了。我妈和我弟就就跑到工地的地基上站着。这时候工地第一辆装载水泥的罐车已经卸完了。我也跑到工地的地基上站着，第二辆水泥罐车来了以后就往我头上浇水泥。这时候我看见有四五十个小孩打我弟，我妈看见后就上去拉我弟，我也上去护我弟。那些年轻人又开始打我，当时就给我打晕在地上。后边的事情我就记不清了。过一会我醒来以后发现我弟在一旁苦，我妈躺在地上，嘴里还有血。我就打120到了医院。经过检查我的右手小指骨折，眉骨骨折，全身疼痛。打我的人我都不认识，只知道一个叫汪某的上来打我们了。
（三）、被害人黄某某的陈述：2013年8月20日晚上7点多钟，我家门口的工地施工用搅拌机倒混凝土，因为工地建在我家屋前，遮住我家阳光了，我们向工地要说法，一直没有谈好，我老伴赵某某就不让对方弄，我要求他们把事情说好再施工。我当时给一个控制器往屋里拿，工地的老板不愿意，打电话给汪某叫来了。汪某来的时候来了七个人，来了就给控制器抢走了。我老伴就到工地上不让他们施工，来的七个人就拉我老伴，还连踢带打。我就打电话给我妹他们叫来了，我们不让他们施工。他们不听，强行施工。对方来了五十多人，然后有三十多人上来打我们。有6、7个人打我，还有人打我大儿子黄某乙和小儿子黄某丙，我老伴就护他们。我老伴鼻子流血了晕倒在地上。旁边有人报警了，工地的那些人就跑了。我鼻子、胳膊、腰部受伤了。当时我们这边在场的有我、我老伴赵某某、大儿子黄某乙、小儿子黄某丙、我妹赵某甲、赵某乙，对方有工地老板，还有过路的人和门口邻居。
四、证人证言
（一）、证人朱某某的证言：2013年8月20日晚上9点多钟，我西关羚锐58号项目楼打混凝土，工地后面的住户老黄的妻子和儿子不让施工。我就打电话让羚锐工程部的方某，方某就说一会羚锐公司的人过来协调。我随后就到工地对面的饭店吃饭去了。等我吃完饭听说工地上打架了，还把一家人打伤了。
（二）、证人黄某丙的证言：2013年8月20日晚上8点左右，我哥黄某乙给我打电话说我妈在西关谢桥的家里被人打了。然后我就过去了，去到就看见我妈坐在工地的地上，工地还在施工。我和黄某乙就下去制止工地施工，工地就停工了。大概10点钟，来了两辆车，下来20多个年轻人，对面网吧来了10多个年轻人，然后工头就让水泥车往工地上倒水泥。我哥就到水泥车下面不让施工，工头就让继续倒水泥，又喊了7、8个下去，让他们打。他们下来以后拉我，我妈就上来护我，然后工地的灯被谁关上了，水泥车给水泥倒在我哥身上，从上面下来20多个人打我妈，我哥过来后他们又打他，都是拳打脚踢。
（三）、证人赵某甲、赵某乙（均系被害人赵某某的妹妹）的证言与证人黄某丙证言的基本内容一致。
（四）、证人桂某某的证言：2013年8月20日晚上9点左右，我到羚锐拆迁指挥部找我老表汪某玩，里面的人说汪某在工地，我去到工地以后发现几个人给汪某拉着，我就上去拉架，有几个人将我也拉住，一个人拿着一根木棍往头上打了一下，还有一个人往我脸上打了一拳，当时将我前面的门牙打掉一颗。接着汪某就将我送到医院去拍片子了。
（五）、证人曹某某、简某某（均系在羚锐工地供应混凝土的罐车司机）的证言，证实2013年8月20日晚上在往西关羚锐的工地送混凝土时，被一家人阻扰，给车钥匙抢走。后来发生了打架，具体怎么打的不清楚。
（六）、证人冯某某的证言：2013年8月20日晚上8点左右，我听见外面有人吵。出来后看见有7、8个小青年从黄某乙家里出来，然后黄某乙的父母也出来了，黄某乙的母亲去工地不让施工。然后，那几个年轻人就上来推黄某乙的母亲，给她推倒了，她起来后还是不让施工，这时候黄某乙的两个姨也来了，双方发生的口角和争执。工地上有人就说，你们不让施工今天要出人命。说着说着来了60多年轻人，手里拿着木棍，来了工地之后就打黄某乙和他弟弟，黄某乙的父母就去护黄某乙和他弟弟，工地上还在继续浇水泥，老板给灯也关了，然后说下去打，那些人就下去打黄某乙和他父母，拳打脚踢的，具体怎么打的我没有看清。然后黄某乙的姨就报警了。
五、被告人汪某的供述与辩解：2013年8月份的一天吃过晚饭以后，朱某某打电话给我说，羚锐58号楼夜里要施工。我接过电话以后就到了工地，去到以后见到混凝土车在启动着，车钥匙被楼后的住户给拔走了，不让工地施工。我们就给车钥匙要回来了，开始施工。过了20分钟，后边住户喊的人过来了阻止工地施工，并将工地的物品也扔了。我在现场就给后边住户喊来的人往外推，告诉他们不安全。这时候后边的住户家人和喊来的亲属一起上来围攻我，我就和对方打了起来。当时双方的人都很多，具体是谁参与打架了我也说不清楚，因为工地的灯不知道被谁关了。我打的是对方的儿子，是拳打脚踢的，将他打成什么伤我也不清楚。打架持续了10分钟，双方的人都散了。不知道是谁报警了，派出所的工作人员就来了。
上述证据，已经当庭核实，本院予以认定。
本院认为，潢川县人民检察院指控被告人汪某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确。被告人汪某结伙作案，故意伤害他人身体，致二人轻伤，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后，被告人汪某能够主动投案，并能够如实供述自己的基本犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚；其所在的公司与被害人方达成调解协议，赔偿了被害人的损失，取得了被害人方的谅解，对被告人汪某可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人汪某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 程有林
人民陪审员 黄守志
人民陪审员 黄 琳
二〇一五年九月九日
书 记 员 王 欢