江西省吉安市吉州区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）赣0802刑初205号
公诉机关吉安市吉州区人民检察院。
附带民事诉讼原告人周某，男，1985年11月7日出生，汉族，住吉州区。
附带民事诉讼原告人丁某，男，1985年2月3日出生，汉族，住吉州区。
附带民事诉讼原告人易某，男，1981年12月10日出生，汉族，住吉州区。
上列附带民事诉讼原告人委托代理人尹远明，江西钧略律师事务所律师。
被告人胡晓辉，男，1993年2月18日生于江西省吉安市吉安县，汉族，高中文化，无业，户籍所在地吉安市吉州区，家住江西省吉安市吉州区。2013年因犯寻衅滋事罪被吉州区人民法院判处有期徒刑六个月，2013年7月8日刑满释放。2016年7月13日因本案被刑事拘留，同年8月18日被执行逮捕。现押于吉安市看守所。
委托代理人胡建华，系被告人胡晓辉之父。
吉安市吉州区人民检察院以赣吉州检刑诉[2016]205号起诉书指控被告人胡晓辉犯故意伤害罪，于2016年11月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。吉安市吉州区人民检察院检察员邹凯依法出庭支持公诉，三附带民事诉讼原告人的委托代理人尹远明，被告人胡晓辉及其委托代理人胡建华到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年2月24日15时许，被告人胡晓辉在吉州区阳明商城三楼0796网吧内因琐事与一旁玩捕鱼机的周某发生口角并引发打斗后，遂打电话叫人前来帮忙。后被告人胡晓辉和前来帮忙的人一起进入网吧，并对周某进行殴打，被告人胡晓辉用匕首和网吧铁凳子打伤周某，造成周某头部裂创伤及右手第5掌骨完全性骨折，经鉴定伤情为轻伤二级。
附带民事诉讼原告人诉称，2015年2月24日15时许，被告人在吉州区阳明商城三楼0796网吧内无事生非，辱骂并殴打三原告人，还通过电话纠集多人殴打三原告人，被告人还使用匕首伤人，造成三原告均受伤，其中周某为轻伤二级，住院治疗8天，情节恶劣。请求依法追究被告人寻衅滋事罪的刑事责任，并从重处罚；判令被告人赔偿：周某的医药费用18149.24元，误工费300元/天×98天=29400元、护理费135元/天×8天=1080元、住院伙食补助费160元、营养费20元/天×98天=1960元、鉴定费600元、交通费1000元，另价值152000元的手表损坏，其他财产损失50000元（包括店内电脑、桌椅、衣物、项链一截），合计253755.24元；丁某的医药费664.78元，鉴定费400元，合计1064元；易某的医药费557.68元，鉴定费400元，合计957.68元。
被告人胡晓辉辩称，当时发生冲突的时候是因为对方先动手才导致了我的过激行为，我认罪、悔罪。对附带民事诉讼原告人的诉请，认为一直愿意赔偿，只是原告方要求的赔偿金额过高而未达成一致意见，现对赔偿原告人丁某、易某的金额没有异议，对原告人周某的请求则认为发生的医药费用、误工费用等相关费用愿意赔，但手表不是我打烂的，也无证据证明是当时打斗时损坏的，对其他的财产损失也无证据证明，故不能赔偿，另本案是周某先动手，所以损失不能我一个人来承担。
经审理查明，2015年2月24日15时许，被告人胡晓辉在吉州区阳明商城三楼0796网吧内因琐事与一旁玩捕鱼机的周某发生口角并引发打斗后，被告人胡晓辉遂打电话叫人前来帮忙。当日16时许，被告人胡晓辉和前来帮忙的人一起进入网吧，并对周某进行殴打。在殴打过程中，被告人胡晓辉用匕首和网吧铁凳子打伤周某的头部和右手掌，经江西吉安司法鉴定中心鉴定：被害人周某头部裂创伤评定为轻伤二级；右手第5掌骨完全性骨折评定为轻伤二级。打斗中还造成原告丁某、易某轻微伤，
另查明，2016年7月12日21时许，被告人胡晓辉被公安民警抓获归案。
上述事实，被告人胡晓辉在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人周某、丁某、易某的陈述，辨认笔录，伤情鉴定意见书，本院（2013）吉刑初字第59号刑事判决书，归案情况说明，被告人身份信息等证据予以证实，足以认定。
对附带民事诉讼审理查明,2015年2月24日15时许，被告人胡晓辉在吉州区阳明商城三楼0796网吧内因琐事与一旁玩捕鱼机的周某发生口角并引发打斗后，遂打电话叫人前来网吧帮忙，被告人胡晓辉用匕首和网吧铁凳子打伤周某，造成周某头部创裂伤及右手第5掌骨完全性骨折，住院治疗8天，出院医嘱继续休息3个月，支付医疗费8375元（其中住院费7674元、门诊费801元），打斗中还造成原告丁某、易某轻微伤，其中丁某支付门诊治疗费665元，鉴定费400元，合计1065元，易某门诊治疗费557.68元，鉴定费400元，合计958元。
上述事实，有以下经法庭质证认证的证据予以证实：1、三原告人的身份证复印件，以证明其主体资格；2、井冈山大学附属医院出院记录和疾病证明书，以证明其住院天数、病情及出院后休息3个月；3、住院医疗费和门诊发票10张，以证实各原告人所支付的医疗费用；4、鉴定费发票3张，以证实三原告人的鉴定费用；5、司法鉴定意见书三份，以证实三被害人的伤情。附带民事诉讼原告人周某提交的购买手表的票据和手表照片，不能证明该手表系案发当时所戴手表或损坏，故证据不能作为本案证据采信。
针对三附带民事诉讼原告人的诉讼请求，本院审查认为，附带民事诉讼原告人周某关于营养费、住院伙食补助费、精神抚慰金的请求，不属于刑事附带民事诉讼赔偿的范围，依法不予支持；关于误工费的请求，因无证据证实周某的实际收入，故应按我省上年度在岗年平均工资52137元折合每天143元并以实际住院天数和医嘱休息天数计算；关于护理费的请求，应按我省上一年度居民服务行业年平均工资44868元以实际住院天数计算；关于交通费的请求合理，予以支持；关于医药费、鉴定费的请求，依票据核定；关于赔偿手表损失的请求，因证据不足不予支持；关于财产损失费的请求，原告人未提供证据证明，不予支持。为此，本院对附带民事诉讼原告人周某的经济损失核定为：医疗费8475元（其中住院费7674元，门诊费801元），误工费14014元（52137元/年÷365天×98天），护理费984元（44868元/年÷365天×8天），交通费1000元（酌定），鉴定费600元，共计人民币25073元。附带民事诉讼原告人丁某的经济损失核定为：医药费665元，鉴定费400元，合计人民币1065元。附带民事诉讼原告人易某的经济损失核定为：医药费557.68元，鉴定费400元，合计人民币958元。
本院认为，被告人胡晓辉故意伤害他人身体，致一人两处轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实与罪名成立。被告人胡晓辉因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，依法应从重处罚。案发后，被告人能自愿认罪，可酌情从轻处罚。被害人的代理人关于本案应以寻衅滋事罪追究被告人胡晓辉的刑事责任的代理意见，与查明的事实和法律不符，不予采纳。本案中，被告人胡晓辉对其犯罪行为所造成的各附带民事诉讼原告人的经济损失应予以全额赔偿；本案因琐事发生纠纷结束后，被告人周某又与他人到网吧将三原告人打伤，故三原告人没有过错，不承担民事责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条的规定，判决如下：
一、被告人胡晓辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月13日起至2018年1月12日止。）
二、被告人胡晓辉赔偿附带民事诉讼原告人周某经济损失共计人民币25073元，限判决生效后十日内付清。
三、被告人胡晓辉赔偿附带民事诉讼原告人丁某经济损失共共计人民币1065元，限判决生效后十日内付清。
四、被告人胡晓辉赔偿附带民事诉讼原告人易某经济损失共共计人民币958元，限判决生效后十日内付清。
五、驳回附带民事诉讼原告人周某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉安市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
判决生效后，负有义务的当事人不自动履行义务，享有权利的当事人可在上述履行期限的最后一日起二年内向本院申请强制执行。
审 判 长 刘国华
人民陪审员 孙海根
人民陪审员 蒋俊烈
二〇一七年一月五日
书 记 员 刘 欢
附：相关法律条文
1、《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失
2、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》
第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，被害人死亡或者丧失行为能力的其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
3、《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。