河北省唐山市开平区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）开民初字第1000号
原告郭刚，男，1977年11月21日出生，汉族，个体户，住唐山市。
委托代理人孙会军（郭刚之妻），1976年9月16日出生，汉族，唐山长城陶瓷有限公司职工。
委托代理人宋秋峰，河北开原律师事务所律师。
被告周志凯，男，1958年10月8日出生，汉族，农民，住唐山市滦南县。
委托代理人胡瑜（周志凯儿媳妇），1981年9月11日出生，汉族，农民，住唐山市滦南县。
被告周晨明，男，1982年10月24日出生，汉族，农民，住唐山市滦南县。
委托代理人李艳，河北扬清律师事务所律师。
原告郭刚与被告周志凯、周晨明机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年5月31日立案受理，依法由代理审判员王烨适用简易程序公开开庭进行了审理。原告郭刚的委托代理人孙会军、宋秋峰，被告周志凯的委托代理人胡瑜，被告周晨明的委托代理人李艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告郭刚诉称，2013年2月25日17时50分许，被告周志凯驾驶冀xxx**号小型普通客车沿唐钱路由北向南行驶至南新东道口北235米附近时，与前方原告驾驶的冀Bxxx**号车调头时相撞，造成两车受损及原告受伤的交通事故。事故发生后，原告被送往人民医院抢救治疗，后被紧急转往开滦医院继续抢救，经诊断，原告所受伤害为特重型颅脑损伤等。自住院治疗至今，各项抢救治疗费用已花费近27万元。此事故经唐山市交通警察支队认定，被告周志凯承担事故的同等责任，原告郭刚负事故的同等责任。被告周志凯所驾驶事故车辆所有人为其儿子周晨明。被告周志凯的侵权行为给原告身体造成多处严重伤害，依法应当承担连带赔偿责任。但被告周志凯、周晨明自原告住院至今，未赔偿任何费用。原告家庭遭受重大经济损失，故来院起诉，要求被告周志凯、周晨明连带赔偿原告前期医疗费14万元。
被告周志凯辩称，1、原告郭刚严重违法驾驶，其驾驶行为与其所害后果有主要的因果关系，因此应承担本次事故的主要责任。交警部门的事故认定书是不公正的，被告周志凯不予认可。2、原告不仅严重超速、违章强行掉头，而且妨碍直行车辆通行，故理应由原告承担事故的主要责任，而被告周志凯只存在超速行为，应承担次要责任。3、原告主张14万元前期医疗赔偿是以交警部门的责任认定为依据的，但交警部门出示的责任认定书的法律效力是待定的，故以此为依据要求被告周志凯承担医疗费用无法律依据，故原告要求被告周志凯因交通事故造成的损失中能依据法律的规定在合理的范围内进行赔偿，请求人民法院依法驳回原告不合理的诉讼请求。
被告周晨明辩称，周晨明作为肇事车辆的车主将车出借给其父周志凯使用，周志凯有驾驶资格，车主没有过错。原告诉称让周晨明承担连带责任没有事实和法律依据。责任认定书认定周志凯与原告承担同等责任，对周志凯的责任认定过高，认定书有失公平公正，不能作为本案认定依据。对赔偿数额不予认可。
原告郭刚为证明其主张成立，向本院提供以下证据：
1、唐山市公安交通警察支队第一大队出具了道路交通事故证明书一份，证明事故发生的事实，周志凯与原告承担事故同等责任，肇事车辆冀Bxxx**号车辆所有人系周晨明。
2、开滦医院诊断证明书2份，证明原告伤情，现在处于昏迷状态。
3、人民医院、开滦医院门诊收费收据19张，证明支付医疗费2328.84元。
4、开滦医院的住院收费收据1张、用药明细1份，证明原告支付住院费265313.31元。
5、冀Bxxx**号车辆行驶证复印件，证明该车为周晨明所有。
6、二被告的驾驶证复印件，证明二被告的驾驶资格。
7、原告的驾驶证复印件，证明原告的驾驶资格。
被告周志凯未向本院提供证据。
被告周晨明为证明其主张成立，向本院提供了司法鉴定意见书，证明我方车辆不存在瑕疵和故障，两车都超速，原告超速53%
的证据。
经当庭质证，二被告对原告提供的1号证据有异议，对2-7号证据无异议。原告、被告周志凯对被告周晨明提供的证据无异议。二被告认为证据1，事故发生后我方的时速为92，我方超速31%，对方驾驶车辆调头时车速是46，对方超速为53%，认定书中只认定我方超速是事故发生的原因，没有认定对方超速的事实，认定书并没有认定出由于对方严重超速所要承担的责任。原告的驾驶行为属于严重的违章调头，原告在没有打转向灯、严重超速、在容易发生危险的地段强行调头，使我方在没有预知性的情况下与对方相撞。原告是造成此事故的主要过错方，应负主要责任。交通法规规定违章调头的需要负全责，在认定中应占有非常大的比重，我方应负较轻的责任，交警部门在双方均有超速，对方严重超速，对方严重违法调头的情况下认定双方负同等责任，我方认为认定不合理，我方不认可。原告起诉前我方已依法向上一级交通管理部门提出责任认定的复核申请，由于法院已受理此案，因此复核停止，使我方的合法权益没有得到伸张，但是我方对责任认定有严重异议，希望人民法院在庭审中能够根据相关证据重新认定事实，对认定书不予采信。给予当事人一个公平合理的判决。经本院核查，原告提供的1-7号，被告周晨明提供的证据，能够充分实现其证明目的，故对其证据效力均予以认定。
经审理查明，2013年2月25日17时50分许，周志凯驾驶冀Bxxx**号小型普通客车（车上乘坐周淑红）沿唐钱路由北向南行驶至南新东道口北235米附近时，与前方郭刚驾驶的冀Bxxx**号轿车调头时相撞，造成两车受损及郭刚、周淑红受伤的交通事故。2013年3月9日，唐山市宏基司法鉴定中心出具了司法鉴定意见书，结论为冀Bxxx**号桑塔纳牌小型车发生碰撞事故时的临界车速为46±3㎞／h。冀Bxxx**号本田奥德赛牌小型车发生碰撞事故时的临界车速为92±3㎞／h。2013年5月22日，唐山市公安交通警察支队第一大队出具了道路交通事故认定书，认定郭刚、周志凯承担事故的同等责任。事故发生原告郭刚被送往唐山市人民医院治疗2天，支付医疗费607.97元。在开滦总医院住院治疗100天，支付门诊费1720.81元，住院费265313.31元，医院诊断为多发伤，重型颅脑损伤，弥漫性轴索损伤等。另查明，被告周志凯与被告周晨明系父子关系，周晨明系冀Bxxx**号小型普通客车车主，被告周志凯系该车借用人，被告周晨明未为该肇事车辆投保机动车交通事故责任强制保险。原告因家庭遭受重大经济损失，故来院起诉，要求被告周志凯、周晨明连带赔偿原告前期医疗费14万元。
本院认为，本案中被告周志凯驾驶的车辆与原告郭刚驾驶的车辆发生交通事故，致使原告郭刚受伤，其合法损失理应获得赔偿。交警部门对该事故原告郭刚与被告周志凯同等责任的认定，与法有据，本院予以认定。对于事故责任比例应以5：5分配为宜。对于原告所受损失，被告周晨明作为车主，未依法为该肇事车辆投保机动车交通事故责任强制保险，故在机动车交通事故责任强制范围内与被告周志凯承担连带赔偿责任。超出机动车交通事故责任强制部分，由被告周志凯承担赔偿责任。原告经济损失为：医疗费267642.09元。被告周志凯以原告不仅严重超速、违章强行掉头，而且妨碍直行车辆通行，故理应由原告承担事故的主要责任，而被告周志凯只存在超速行为，应承担次要责任为抗辩理由，理据不足，本院不予支持。为保护公民合法的民事权益，维护道路交通秩序，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，判决如下：
一、被告周志凯、周晨明于本判决生效后15日内在机动车交通事故责任强制保险范围内连带赔偿原告郭刚医疗费10000元。
二、被告周志凯于本判决生效后15日内赔偿原告郭刚医疗费257642.09元的50%，为128821.05元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1000元，诉讼保全费1020元，由原告郭刚担负10元，被告周志凯担负1970元，由被告周晨明担负40元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。
代理审判员 王 烨
二〇一三年七月八日
书 记 员 王雅玲