广西壮族自治区灵山县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）灵民初字第362号
原告周X武，男
原告周X毅，男
原告周X丽，女
原告周X敏，女
原告周X婷，女
原告周X梅，女
原告张X珍（周X婷、周X敏的法定代理人），女
上述七原告的共同委托代理人潘X春，广西XX律师事务所律师。
被告张X林，男
被告张X水，男
被告陈X敬，男
原告周X武、张X珍、周X毅、周X丽、周X敏、周X婷、周X梅与被告张X林、张X水、陈X敬机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年1月21日受理后，依法组成由审判员黄X红担任审判长，代理审判员陈X波、人民陪审员张X源参加的合议庭，于2013年4月12日公开开庭审理了本案。书记员车X洁担任记录。原告张X珍、周X毅及七原告的共同委托代理人潘X春、被告张X林到庭参加诉讼，原告周X武、周X丽、周X敏、周X婷、周X梅及被告张X水、陈X敬经本院合法传唤无正当理由不到庭参加诉讼。本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告诉称，2011年12月2日，被告张X林驾驶被告张X水所有的悬挂粤ALS0**小汽车号牌的小型普通客车在位于县道陆沙线12公里加500米处时碰撞到原告的亲人周X伟，造成周X伟当场死亡。灵山县公安局交通管理大队对事故作出认定，被告张X林负事故的全部责任，周X伟不负事故的责任。因事故发生当日，被告陈X敬借用被告张X水的车辆，但被告陈X敬对借用的车辆管理不善，被告张X水作为该车辆的所有人，将车辆借给无驾驶资格的被告陈X敬使用，对本次交通事故的发生均存在过错，依法应承担赔偿责任。现起诉至法院，请求依法判决：一、被告张X林、张X水、陈X敬共同赔偿原告各项经济损失共计人民币142723.44元（其中：死亡赔偿金人民币104620元，被抚养费生活费人民币37027.44元，丧葬费人民币1076元）；二、本案的诉讼费用由被告承担。
原告为其陈述事实向本院提供的证据有：
1、《身份证》、《户口簿》、《结婚证》及灵山县三隆镇大田江村委会出具的《证明》，证明七原告的主体资格及七原告之间的关系；
2、灵山县公安局交通管理大队灵公交认字（死亡）（2011）第126号《道路交通事故认定书》，证明被告张X林负事故的全部责任；
3、灵山县公安局《鉴定结论通知书》，证明周X伟在事故中死亡；
4、被告张X林的《询问笔录》，证明悬挂粤ALS0**的肇事车辆是被告陈X敬向被告张X水借用后，将该车停放在灵山县旧州镇敬老院对面，被告张X林拿了该车的钥匙后将车开走；
5、被告张X水的《询问笔录》，证明悬挂粤ALS0**肇事车辆的所有人是属于被告张X水，被告陈X敬使用该车是得到被告张X水的同意的。
被告张X林辩称，由法院依法判决，但没有向本院提供证据。
被告张X水、陈X敬既不答辩，也没有向本院提供证据。
本院依职权调取的证据有：
1、灵山县公安局交通管理大队出具的《交通事故车辆技术检验报告》，证明本案悬挂粤ALS0**肇事车辆的车辆识别代码为＊1710992XX，另外该车的车辆发动机号模糊不详；
2、灵山县公安局交通管理大队陆屋中队出具的《机动车信息查询结果单》，证明粤ALS0**的小型汽车车主为梁X强（系广州市XX区XX新村5巷11号居民），车辆识别代码为LZWABCJ11520871XX，车辆发动机号为LJ465Q1AE65081152XX；
3、本院（2012）灵刑初字第220号刑事判决书，证明被告张X林因犯交通肇事罪被判处有期徒刑一年六个月；
4、本院（2012）灵民初字第1144号民事裁定书，证明原告周X武、张X珍、周X毅、周X丽、周X敏、周X婷、周X梅曾于2012年6月28向本院提起民事诉讼。
本院对证据的分析认证，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，当事人有答辩及对对方当事人提交的证据进行质证的权利，本案被告张X水、陈X敬经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为其放弃答辩和质证的权利。原告提供的证据1、2、3，上述证据均符合证据的真实性、合法性、关联性，被告张X林质证无异议，本院对原告提供的上述全部证据的证明效力予以确认。原告提供的证据4、5，相互之间能印证，形成证据链，被告张X林质证无异议，本院对该两份证据的证明效力予以确认。本院依职权调取的证据1、2，是相关职能部门依法出具的，符合证据的真实性、合法性、关联性，被告张X林质证无异议，本院该两份证据的证明效力予以确认。本院依职权调取的证据3、4，是本院已生效的法律文书，被告张X林质证无异议，对上述两份证据的证明效力予以确认。
综合全案证据，本院确认以下法律事实：2011年12月2日，周X钰无机动车驾驶证驾驶自有的无号牌普通二轮摩托车尾随周X伟无机动车驾驶证驾驶自有的无号牌普通二轮摩托车搭载周X玲由灵山沙坪镇往陆屋镇方向行驶，被告张X林驾驶被告张X水所有的悬挂粤ALS0**小汽车号牌的小型普通客车在位于县道陆沙线12公里加500米处时碰撞到原告的亲人周X伟，造成周X伟当场死亡。灵山县公安局交通管理大队以被告张X林无机动车驾驶证驾驶机动车上道路行驶，驾驶技术生疏，交通安全意识淡薄，且在与相对方向来车会车时采取措施不当，致使车辆失控侧滑驶往左侧路面，其过错是造成事故的直接原因，周X伟、周X钰、周X玲没有与此事故有因果关系的违法行为，灵山县公安局交通管理大队依法作出灵公交认字（死亡）（2011）第126号《道路交通事故认定书》，认定被告张X林负事故的全部责任，周X伟不负事故的责任。2013年1月21日，原告以本案肇事车辆的车主为被告张X水，被告陈X敬借用被告张X水的套牌车辆后没有尽到对车辆的管理义务，由无机动车驾驶资格的被告张X林驾驶，导致本案交通事故的发生，均存在过错，依法应共同承担赔偿责任为由诉至法院，请求依法判决：一、被告张X林、张X水、陈X敬共同赔偿原告各项经济损失共计人民币142723.44元（其中：死亡赔偿金人民币104620元，被抚养费生活费人民币37027.44元，丧葬费人民币1076元）；二、案件受理费由被告承担。
另查明，被告张X林驾驶被告张X水所有的悬挂粤ALS0**小汽车，而粤ALS0**小汽车的实际登记车主为梁X强，两车的车辆识别代码及车辆发动机号均不一致，故本院确认本案肇事悬挂粤ALS0**的小汽车为套牌车。原告周X武的妻子卜X群于2010年7月23日死亡，其生前与原告周X武共同生育了周X进、周X伟（事故受害人）、周X刊、周X斌、周X爱、周X兰、周X华、周X梅、周X萍。周X伟生前与妻子即原告张X珍共同生育了原告周X毅、周X丽、周X敏、周X婷、周X梅。2011年12月3日，被告张X林的家属代被告张X林支付给原告丧葬费人民币16000元。
本院认为，公民的生命权受法律保护。灵山县公安局交通管理大队依据被告张X林无机动车驾驶证驾驶机动车上道路行驶，驾驶技术生疏，交通安全意识淡薄，且在与相对方向来车会车时采取措施不当，致使车辆失控侧滑驶往左侧路面，其过错是造成事故的直接原因，周X伟、周X钰、周X玲没有与此事故有因果关系的违法行为，灵山县公安局交通管理大队依法作出的灵公交认字（死亡）（2011）第126号《道路交通事故认定书》，认定被告张X林负事故的全部责任，周X伟不负事故的责任并无不妥，本院予以采信。依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条条即“套牌机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由套牌机动车的所有人或管理人承担赔偿责任的，人民法院应予支持；被套牌机动车所有人或管理人同意套牌的，应当与套牌机动车的所有人或者管理人承担连带责任”的规定，在本案中，被告张X水明知在事故中悬挂的粤ALS0**小汽车没有车辆行驶证仍然向他人购买，其作为肇事套牌粤ALS0**小汽车的所有人，应承担赔偿责任。被告陈X敬在向被告张X水借用该车辆时没有审查该机动车是否有合法的车辆行驶证，在借用车辆后也未尽到对车辆管理的注意义务，致使无相应机动车驾驶资格的被告张X林驾驶该车致发生交通事故，具有共同的过错，原告请求三被告共同承担赔偿责任合法有理，本院予以支持。
综上所述，原告的各项损失应参照2012年度《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，依照农村居民的赔偿标准予以计算：1、死亡赔偿金：5231元／年×20年=104620元；2、被抚养费生活费：原告周X武、周X婷、周X梅在2011年12月2日时分别75年7个月、14年、8年4个月（精确到月），故上述三原告被抚养的年限分别为5年、4年、9年8个月，计算表述为4211元／年×4年＋4211元／年×1年×（1／9＋1／2）＋4211元／年×（4年＋8个月÷12个月）×1／2=29243.06元，原告请求周X武、周X婷、周X梅的抚养费计算有误，本院予以纠正，原告周X敏放弃请求抚养费是其真实意思表示，本院予以准许；3、丧葬费：计算为2846元／月×6个月=17076元，上述三项合计人民币150939.06元，扣减被告张X林的家属代被告张X林支付给原告的丧葬费人民币16000元，原告还剩余的经济损失人民币134939.06元，由被告张X林、陈X敬、张X水承担共同赔偿责任。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十七条、第二十八条、第二十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告张X林、陈X敬、张X水共同赔偿原告周X武、张X珍、周X毅、周X丽、周X敏、周X婷、周X梅经济损失人民币134939.06元；
二、驳回原告周X武、张X珍、周X毅、周X丽、周X敏、周X婷、周X梅的其他诉讼请求。
案件受理费人民币3154元，由原告周X武、张X珍、周X毅、周X丽、周X敏、周X婷、周X梅负担人民币154元，被告张X林、陈X敬、张X水共同负担人民币3000元。
上述应付款项，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状正本一份，副本十份，上诉于广西壮族自治区钦州市中级人民法院，并预交上诉案件受理费。
审 判 长 黄X红
代理审判员 陈X波
人民陪审员 张X源
二〇一三年五月二十三日
书 记 员 车X洁