安徽省合肥市中级人民法院
执 行 裁 定 书
（2018）皖01执异62号
异议人（申请执行人）：王千明，男，1974年3月6日出生，汉族，户籍地安徽省天长市。
被执行人：合肥现代物流园区投资发展有限公司，住所地合肥市新站区铜陵北路1889号，组织机构代码74675909—9。
法定代表人：廖世贤，董事长。
本院在执行申请执行人王千明与被执行人合肥现代物流园区投资发展有限公司（以下简称现代物流园公司）房屋买卖合同纠纷一案中，王千明对本院终结该案的执行行为提出异议，本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。
王千明异议称：王千明申请执行现代物流园公司房屋买卖合同一案在贵院执行，现代物流园公司于2018年7月2日向贵院提交《终结执行申请书》，贵院作出（2014）合执字第00283—3号《执行裁定书》裁定终结（2014）合执字第00283号执行案件并解除查封的现代物流园公司馥邦商务广场综合楼401、608室及馥邦商务广场商业楼2—201、202、203、204、206室房产，该行为是错误的，理由如下：一、裁定书认定王千明系集资参与人，其参与非法集资的资金，应当在徐明安、周正香刑事追缴程序中获得受偿错误。（2015）合刑初字第00070号刑事判决书已认定公诉机关指控两被告人犯集资诈骗罪的罪名不当并予以纠正，因此裁定书认为王千明系集资参与人确有错误，裁定书以此为依据要求异议人在徐明安、周正香刑事财产追缴程序中受偿并裁定终结执行显然错误。二、裁定书适用法律错误。贵院（2015）合刑初字第00070号刑事判决书认为“指控从王千明、杨东文、沈俊处非法集资的事实，已经民事判决确认，上述集资款1834.6万元可不再计入被告人的犯罪数额。”该刑事判决书判决被告人徐明安、周正香犯非法吸收公众存款罪，但王千明的购房款及违约金并没有计入被告人徐明安、周正香的犯罪数额。裁定书以此为据终结执行确有错误。三、执行终结违反法律规定。刑事案件中徐明安、周正香被法院认定为非法吸收公众存款罪，王千明的购房款及违约金并没有计入徐明安、周正香的犯罪数额，王千明不是集资参与人，且刑事案件与民事案件主体也不一致。综上，请求撤销（2014）合执字第00283—3号执行裁定书，继续执行本案和查封现代物流园公司馥邦商务广场综合楼401、608室及馥邦商务广场商业楼2—201、202、203、204、206室房产。
本院查明：王千明诉现代物流园公司房屋买卖合同纠纷一案，审理后，本院已经生效的（2013）合民一初字第00060号《民事判决书》判决：一、解除原告王千明与被告合肥现代物流园区投资发展有限公司于2010年6月18日签订的《商品房买卖合同》、《商品房买卖合同补充协议（二）》和2010年8月2日签订的《商品房买卖合同补充协议（三）》；二、被告合肥现代物流园区投资发展有限公司于本判决生效之日起十日内返还原告王千明已付购房款1005.6万元；三、被告合肥现代物流园区投资发展有限公司于本判决生效之日起十日内给付原告王千明违约金388.8万元；四、驳回原告王千明的其他诉讼请求。因王千明的申请，2014年2月25日，本院对（2013）合民一初字第00060号《民事判决书》立案执行，执行过程中，现代物流园公司已支付王千明400万元，本院续行查封了现代物流园公司馥邦商务广场综合楼401、608室（预售许可证：20100069号）和商业楼2—201、202、203、204、206室房产预售许可证：××号号）。
2018年7月2日，现代物流园公司向本院提交《终结执行申请书》，请求：一、终结现代物流园公司与王千明有关房屋买卖合同纠纷的民事执行案件；二、解除馥邦广场综合楼401室等房产的查封；三、将现代物流园公司支付给王千明的400万元从徐明安和周正香投入馥邦广场综合楼项目的金额中予以核减。2018年7月9日，本院作出（2014）合执字第00283—3号《执行裁定书》，裁定：一、终结本院（2014）合执字第00283号案件的执行；二、对本院查封的合肥现代物流园区投资发展有限公司馥邦商务广场综合楼401、608室（预售许可证：20100069号）；馥邦商务广场商业楼2—201、202、203、204、206室房产预售许可证：××号号），予以解除查封。
另查明：案外人徐明安和周正香涉嫌集资诈骗罪一案，审理后，本院（2015）合刑初字第00070号《刑事判决书》已经生效，该判决书认定徐明安和周正香从王千明处吸收资金1005.6万元，未归还，该非法集资的事实，已经民事判决确认，不再计入徐明安和周正香的犯罪数额，公诉机关指控徐明安和周正香犯集资诈骗罪的罪名不当，应当为非法吸收公众存款罪，最终判决：一、被告人徐明安犯非法吸收公众存款罪，判决有期徒刑七年，并处罚金三十万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月19日起至2021年3月18日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）二、被告人周正香犯非法吸收公众存款罪，判决有期徒刑四年，并处罚金二十万元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月22日起至2019年5月21日止，罚金限判决生效后十日内缴纳）三、违法所得予以追缴；涉案未随案移送的查封、扣押、冻结的财物及孳息，由查封、扣押、冻结机关负责处理。前述《刑事判决书》财产刑部分于2018年4月移送本院执行，本院执行过程中，该判决书作出部门刑一庭明确表明（2015）合刑初字第00070号《刑事判决书》已认定王千明系该案集资参与人，根据相关规定，其个人的财产权利应通过刑事追缴实现，其通过民事法律关系备案及查封的馥邦广场综合楼的房产可以解除备案及查封。
本院认为，就案涉的1005.6万元的性质，虽然本院（2013）合民一初字第00060号民事判决认定为购房款，但在此之后裁判并生效的本院（2015）合刑初字第00070号刑事判决书认定前述款项为徐明安和周正香从王千明处非法吸收的资金，且作出该裁判文书的部门已经明确表明王千明系徐明安和周正香刑事案件的集资参与人，其个人的财产权利应通过刑事追缴实现，故本院终结（2013）合民一初字第00060号民事判决的执行不违反法律规定，与之相应，本院裁定终结执行时解除因该案执行对房屋的查封符合法律规定，综上，王千明的异议请求不能成立，本院不予支持。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十六条第（一）项、第十七条第一款第（一）项规定，裁定如下：
驳回王千明的异议请求。
如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向安徽省高级人民法院申请复议。
审判长 王 丽
审判员 李昌文
审判员 王 萍
二〇一八年九月六日
书记员 黄圣全
附：法律法规
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条：当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人�出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达至之日起十日内向上一级人民法院申请复议。
《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题规定理解与适用》第十六条：人民法院依照民事诉讼法第二百二十五条规定作出裁定时，应当告知相关权利人申请复议的权利和期限。
人民法院依照民事诉讼法第二百二十七条规定作出裁定时，应当告知相关权利人提起执行异议之诉的权利和期限。
人民法院作出其他裁定和决定时，法律、司法解释规定了相关权利人申请复议的权利和期限的，应当进行告知。
第十七条：人民法院对执行行为异议，应当按照下列情形，分别处理：
�一）异议不成立的，裁定驳回异议
（二）异议成立的，裁定撤销相关执行行为；
（三）异议部分成立的，裁定变更相关执行行为；
（四）异议成立或者部分成立，但执行行为无撤销、变更内容的，裁定异议成立或者相应部分异议成立。