吉林省公主岭市人民法院民 事 判 决 书（2014）公民一初字第583号原告徐德和，男，1970年2月25日生，汉族，吉林省公主岭市人，现住吉林省公主岭市，系农民。委托代理人都基丽，系吉林言悦律师事务所律师。被告王文山，男，1953年2月19日生，汉族，吉林省公主岭市人，现住吉林省公主岭市，系农民。原告徐德和与被告王文山身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告徐德和及其委托代理人都基丽、被告王文山到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告徐德和诉称，2014年3月27日13时许，被告与赵林等人在吴海林家赌博，原告在一旁观看并为赵林掌管钱款。后被告与赵林因赌资发生争执，并从原告手中夺取钱。原告给被告与赵林劝架，被被告用刀扎伤。原告被公主岭市国文医院诊断为右侧腰部开放性损伤、右侧腰部软组织裂伤、右侧竖脊肌断裂、腰3椎体棘突骨折。原告在该院进行手术并住院治疗，共住院治疗13天，其中一级护理4天，二级护理9天。原告共花费医疗费、检查费15642.83元。原告多次要求被告赔偿损失，被告均予拒绝。故原告诉至法院，请求法院判令被告赔偿因其伤害行为给原告造成的经济损失，包括：医疗费15642.83元、误工费2266.32元、住院伙食补助费650元、护理费2052.58元、交通费300元、律师费2000元、营养费2000元、精神损害赔偿金3000元，共计27911.73元；诉讼费由被告负担。被告王文山辩称，2014年3月27日13时许，被告与赵林等人在吴海林家赌博，原告在一旁观看并为赵林掌管钱款。在赌博过程中，原告与赵林一起抢被告的钱，并殴打了被告，被告也因此去医院进行治疗，被告佩带的助听器也被打坏。被告没打原告，不同意赔偿原告的损失。根据原告的起诉?被告的答辩，双方无争议的事实为：2014年3月27日13时左右，原告与被告在吴海林家因赌博发生纠纷。本案争议的焦点为：原告的损伤是否由被告造成；被告应否对原告承担损害赔偿责任。原告徐德和为证实自己的主张，当庭出示了下列证据：1、公主岭市国文医院住院病历、住院费收据、门诊费收据、住院费用清单、四平市中心人民医院门诊费收据、吉林省第一荣复军人医院一组。证明原告被公主岭市国文医院诊断为右侧腰部开放性损伤、右侧腰部软组织裂伤、右侧竖脊肌断裂、腰3椎体棘突骨折。原告在该院进行手术并住院治疗，共住院治疗13天，其中一级护理4天，二级护理9天。原告共花费医疗费、检查费15642.83元。被告王文山对此证据有异议，表示公主岭市国文医院是私人开办的医院，不是正规医院，原告是通过不正当手段获得的病历等证据。2、律师费发票一份。证明原告为进行本次诉讼委托吉林言悦律师事务所律师都基丽担任委托代理人，支付律师费2000元。被告王文山表示原告聘请律师与被告无关。本院依原告徐德和的申请，调取如下证据。公主岭市公安局治安卷宗一组。证明被告因用刀将原告及赵林扎伤，被公主岭市公安局行政拘留十日，罚款五百元；原告徐德和向公安机关表示：2014年3月27日13时许，被告与赵林等人在吴海林家赌博，原告在一旁观看并为赵林掌管钱款。最后一把被告押了一叠钱，但输了。赵林让原告把钱拿过来。但被告说他只是赌赵林手中的钱，不是全部押注，要取回押的钱，而赵林表示被告是全部押注。被告就要从原告手中抢钱并与赵林发生厮打。原告与其他人拉架，被告用刀扎伤原告和赵林；被告王文山向公安机关表示：2014年3月27日13时许，被告与赵林等人在吴海林家赌博。被告与赵林因赌资发生争执，赵林打了被告，被告用刀将赵林与原告扎伤；赵林向公安机关表示：2014年3月27日13时许，被告与赵林等人在吴海林家赌博，原告在一旁观看并为赵林掌管钱款。最后一把被告押了一叠钱，但输了。原告把钱拿过来。但被告说他只是赌赵林手中的钱，不是全部押注，要从原告手中抢回押的钱。赵林阻挡被告抢钱，被被告打了，赵林转身就向外走，被告又追上来，其他人就拉架，但赵林和原告还是被被告用刀扎伤了；徐德库向公安机关表示：2014年3月27日13时许，被告与赵林等人在吴海林家赌博，徐德库也在场。原告在一旁观看并为赵林掌管钱款。最后一把被告押了一叠钱，但输了。赵林让原告把钱拿过来。但被告说是赵林和原告抢钱，就与赵林厮打在一起。原告与徐德库拉架，徐德库没看清怎么回事，但原告和赵林发现被告用刀扎伤。没有人打被告，被告也没受伤；王民向公安机关表示：2014年3月27日13时许，被告与赵林等人在吴海林家赌博，王民也在场。原告在一旁观看并为赵林掌管钱款。最后一把被告押了200～300元，但输了。赵林让原告把钱拿过来。但被告说是赵林和原告抢钱，就与赵林厮打在一起。被告拿出一把刀，扎了赵林一下。原告拦在被告与原告中间拉架。原告向屋外推赵林时，被告又用刀扎了原告腰部一下；王海涛向公安机关表示：2014年3月27日13时许，被告与赵林等人在吴海林家赌博，王海涛看了一会，就走了。第二天听说原告被被告扎伤了；王奎云向公安机关表示：2014年3月27日下午，被告与赵林等人在吴海林家赌博，王奎云也在场。原告在一旁观看并为赵林掌管钱款。最后一把被告把手里的钱全押了，并说押赵林手里的钱，但输了。赵林让原告把钱拿过来。但被告说他只是赌赵林手中的钱，不是全部押注，不能把钱全部拿走，就与赵林厮打在一起。原告在两人中间拉架，把赵林往外推，把被告向里推。后来大家就从屋内出来了，发现赵林和原告被被告用刀扎伤了。被告押的钱没有赵林手里的多，被告就是输了，要往回抢钱；王东平向公安机关表示：2014年3月27日中午，被告与赵林等人在吴海林家赌博，王东平也在场。原告在一旁观看并为赵林掌管钱款。最后一把被告押了一叠钱，但输了。赵林把钱拿过来让原告保管。但被告说他只是赌赵林手中的钱，不是全部押注，就要从赵林和原告手中抢回钱，并与赵林厮打在一起。原告在两人中间拉架，被告拿出刀，把赵林和原告扎伤；吴大臣向公安机关表示：2014年3月27日中午，被告与赵林等人在吴海林家赌博，吴大臣也在场。原告在一旁观看并为赵林掌管钱款。最后一把被告押了一叠钱，但输了。赵林把钱拿过来让原告保管。但被告说他没押那么多钱，就要抢回钱，并与赵林厮打在一起。被告用刀把赵林和原告扎伤，被告没受伤。被告王文山对此证据不予质证。被告王文山未提供证据证实自己的主张。现根据原告的起诉、被告的答辩，以及双方当事人的举证、质证，本院综合分析评判如下：依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明；没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”之规定，因被告未提出确实充分的证据，且公主岭市公安局治安卷宗中除被告自己的陈述外其他证人证言都未予以证明，故本院对被告提出的原告抢被告的钱并对其进行殴打的诉讼主张不予支持。而公主岭市公安局治安卷宗中除当事人外其他证人证言能够相互印证，且被告也接受了公主岭市公安局的处罚，故本院认为：2014年3月27日，被告用刀将原告扎伤属实，被告应负全部责任。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。”之规定，本院认为原告的合理经济损失包括：医疗费、检查费15642.83元、误工费80.94元／天×13天﹦1052.22元、住院伙食补助费50元／天×13天﹦650元、护理费120.74元／天·人×（一级护理2人×4天＋二级护理1人×9天）=2052.58元、交通费300元，此外原告还为本次诉讼支出律师费2000元，以上合计21697.63元，应由被告赔偿。对于原告提出的被告应当赔偿原告精神损害赔偿金3000元、营养费2000元的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告王文山于本判决发生法律效力后十日内立即赔偿原告各项损失21697.63元。二、驳回原告徐德和的其它诉讼请求。案件受理费500元由被告王文山负担375元，原告徐德和负担125元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息?如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于吉林省四平市中级人民法院。审 判 长  刘晓伟代理审判员  王志明人民陪审员  冯 志二〇一四年九月二十三日书 记 员  张文娇