安阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2012）安少刑初字第00251号
公诉机关安阳县人民检察院。
被告人黄文平，男，1966年12月13日出生于河南省安阳县，汉族。
被告人黄喜生，男，1973年10月2日出生于河南省安阳县，汉族。
被告人刘某甲，女，1967年11月29日出生于河南省内黄县，汉族。
被告人邓某某，男，1960年5月31日出生于河南省安阳县，汉族。
安阳县人民检察院以安县检刑诉（2012）647号起诉书指控被告人黄文平、黄喜生、刘某甲、邓某某犯破坏电力设备罪、盗窃罪、掩饰隐瞒犯罪所得罪，于2012年11月26日向本院提起公诉。审理期间，检察院建议延期审理一次。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案，安阳县人民检察院代理检察员刘卫明依法出庭支持公诉，被告人黄文平、黄喜生、刘某甲、邓某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
安阳县人民检察院指控：
1、2012年5月1日前后的一天夜里，被告人黄文平、黄喜生伙同李某某、“红的”窜至林州市桂林镇丰乐店村马家庄水电站，盗窃该水电站的一台1**千伏安变压器铜芯，后将盗窃的铜芯销赃给被告人邓某某。经物价鉴定，被盗的变压器铜芯价值8220元。
2、2011年3月10日前后一天夜里，被告人黄文平、黄喜生窜至安阳县跃进渠分水闸管理所院内，盗窃该所一台20千伏安变压器的铜芯，后将盗窃的铜芯销赃给被告人邓某某。经物价鉴定，被盗的变压器铜芯价值2168元。
3、2010年3月26日凌晨，被告人黄文平、黄喜生窜至林州市东岗镇砚花水村，盗窃该村机井房上的一台80千伏安变压器铜芯，后将盗窃的铜芯销赃给被告人邓某某。经物价鉴定，被盗的变压器铜芯价值5350元。该变压器正在使用中，被盗后导致全村无水饮用。
4、2011年7月份一天夜里，被告人黄文平、黄喜生窜至铜冶镇安姚路汽车大修厂，盗窃未某某货车上的一对巨能牌6-QA-150型蓄电池和刘某乙平板货车上的一对颐达牌6-QA-150型蓄电池。后将盗窃的蓄电池销赃给被告人刘某甲。经物价鉴定，被盗的蓄电池价值2960元。
5、2012年4.5月份一天夜里，被告人黄文平、黄喜生窜至铜冶镇付家沟村程军明煤厂，盗窃宋某某货车上的一对骆驼牌6-QW-150型蓄电池和程肖货车上的一对骆驼牌6-QW-135型蓄电池，后销赃给被告人刘某甲。经物价鉴定，被盗的蓄电池共价值2836元。
6、2012年2月份一天夜里，被告人黄文平、黄喜生窜至铜冶镇东傍佐村南街牛某乙煤球厂，盗窃牛某甲货车上的一对巨能牌6-QA-150型蓄电池，后销赃给被告人刘某甲。经物价鉴定，被盗的蓄电池价值1567元。
7、2012年1月22日夜，被告人黄文平、黄喜生窜至蒋村镇西蒋村北地的安阳县恒昌钢铁公司院内，盗窃铸铁机滑线电缆60米，后销赃给被告人刘某甲。经物价鉴定，被盗的电缆价值840元。
公诉机关认为起诉书指控的第一、三起犯罪事实构成破坏电力设备罪、第二、四、五、六、七起构成盗窃罪，被告人黄文平、黄喜生应以破坏电力设备罪、盗窃罪数罪并罚；被告人刘某甲、邓某某构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。
上述事实开庭审理时四被告人均无异议，被告人黄文平、黄喜生辩称起诉书指控的第一、三起事实，盗窃变压器铜芯时当时没有通电也没有电线，认为自己构成盗窃罪而非破坏电力设备罪。
经审理查明：
一、破坏电力设备、掩饰隐瞒犯罪所得犯罪事实
1、2010年3月26日凌晨，被告人黄文平、黄喜生窜至林州市东岗镇砚花水村，盗窃该村机井房一台正在使用的给全村抽水用的80千伏安变压器铜芯，二人后将盗窃的铜芯销赃给被告人邓某某。经物价鉴定，被盗的变压器铜芯价值5350元。
2、2012年5月1日前后的一天夜里，被告人黄文平、黄喜生伙同他人窜至林州市桂林镇丰乐店村马家庄水电站，盗窃该水电站的一台正在使用的160千伏安变压器铜芯，后将盗窃的铜芯销赃给被告人邓某某。经物价鉴定，被盗的变压器铜芯价值8220元。
二、盗窃、掩饰隐瞒犯罪所得犯罪事实
1、2011年3月10日前后一天夜里，被告人黄文平、黄喜生窜至安阳县跃进渠分水闸管理所院内，盗窃该所一台20千伏安变压器的铜芯，后将盗窃的铜芯销赃给被告人邓某某。经物价鉴定，被盗的变压器铜芯价值2168元。
2、2011年7月份一天夜里，被告人黄文平、黄喜生窜至铜冶镇安姚路汽车大修厂，盗窃未某某货车上的一对巨能牌6-QA-150型蓄电池和刘某乙平板货车上的一对颐达牌6-QA-150型蓄电池。后将盗窃的蓄电池销赃给被告人刘某甲。经物价鉴定，被盗的蓄电池价值2960元。
3、2012年1月22日夜，被告人黄文平、黄喜生窜至蒋村镇西蒋村北地的安阳县恒昌钢铁公司院内，盗窃铸铁机滑线电缆60米，后销赃给被告人刘某甲。经物价鉴定，被盗的电缆价值840元。
4、2012年2月份一天夜里，被告人黄文平、黄喜生窜至铜冶镇东傍佐村南街牛某乙煤球厂，盗窃牛某甲货车上的一对巨能牌6-QA-150型蓄电池，后销赃给被告人刘某甲。经物价鉴定，被盗的蓄电池价值1567元。
5、2012年4.5月份一天夜里，被告人黄文平、黄喜生窜至铜冶镇付家沟村程军明煤厂，盗窃宋某某货车上的一对骆驼牌6-QW-150型蓄电池和程肖货车上的一对骆驼牌6-QW-135型蓄电池，后销赃给被告人刘某甲。经物价鉴定，被盗的蓄电池共价值2836元。
综上，被告人黄文平、黄喜生参与破坏电力设备两次价值13570元；参与盗窃5次价值共计10371元。刘某甲参与掩饰、隐瞒犯罪所得4次，涉案价值8203元；邓某某参与掩饰、隐瞒犯罪所得3次，涉案价值15730元。
另查明，被告人邓某某于2012年8月16日主动到安阳县公安局投案，供述了主要犯罪事实。
被告人邓某某主动退出赃款1万元，被告人刘某甲主动退出赃款8203元。被告人邓某某与被告人刘某甲系夫妻关系。
上述事实有下列证据予以证实：
1、被告人黄文平、黄喜生供述：2010年3月至2012年5月黄文平伙同黄喜生分别在林县一个村、安阳县跃进渠分水闸管理所院内、林县东岗镇砚花水村各盗窃一台变压器里铜芯。在铜冶镇一个大修厂、铜冶镇一个煤场、铜冶镇东东傍佐村一个煤球厂盗窃汽车上的蓄电池。在蒋村镇西蒋村一个厂矿院内盗窃电缆线。并把这些东西都卖到了邓某某开的废品站，去卖时有时邓某某在，有时其老婆刘某甲在。
2、被告人刘某甲供述：黄文平和黄喜生总共去卖过六块电瓶、一次电缆线具体每一次卖的时间记不清了，都是在凌晨四五点左右。
3、被告人邓某某供述：其共收过黄文平他们三回铜芯。一回卖两、三千块钱，具体每次卖的重量和金额都记不准确了，收购时心里也明白是偷的铜芯，觉得能赚钱就收了。
4、证人王某甲（林州市桂林镇丰乐店马家庄村发电站工人）证实：2012年5月5日上午7时左右，到林州市桂林镇丰乐店马家庄水电站准备发电时，发现变压器被从底座卸了下来，变压器里面的铜线被盗。现在河里没有水，一般间隔四、五天发一次电。
5、证人（刘某丙林州市桂林镇丰乐店马家庄村的小型水力发电站负责人）证实：林州市桂林镇丰乐店马家庄村的小型水力发电站其负责经营。2012年4月30日，水电站发了一天的电，下午停机后工人王某甲回家休息，5月5日上午，王某甲去水电站准备发电时，发现变压器铜芯等物品被盗，当天就报案了。被盗的变压器属于双向供用电，发电时机组产生的电力通过该变压器输送并网，平时生活用电和电站正常用电，都是通过这个变压器。被盗时变压器往电站里供着电，电站平时不发电没人时，机房里的灯一直是亮着的，是通过变压器用的电。被盗时属于枯水期，河水量比较小，电站是发一天电后就停机了，等过四五天水位上来了后，再发一天电，电站属于间歇式发电。
6、证人王某乙（林州市东岗镇砚花水村村民）证实：被盗的变压器在其家门前50多米处。2010年3月26日早上7时许，出门看见门前机井房顶上的变压器移动了位置，而且变压器的电表箱也扔在了房顶的东南角。该变压器主要是供全村人畜吃水用的，变压器一直在使用当中，变压器被盗后全村将无水饮用。
7、证人崔某甲（林州市东岗镇砚花水村村民）证实：被盗的变压器专门给机井房供电供应全村吃水。村里建两个大蓄水池，蓄一次水冬天能用一个月左右，天热的时候，一般一、二十天开泵抽一次水。2010年3月26日被盗前这台变压器还抽了一次水。
8、证人崔某乙（林州市东岗镇砚花水村电工）证实：其在村里负责机井房给群众供水。机井房是专门给全村抽水用的，机井房顶上安着一台80千伏安变压器，2010年3月份被盗铜芯。村里有两个蓄水池，其负责从机井房往蓄水池里抽水，蓄水后再给群众家里的水窑里放水，往大蓄水池里放水一般二、三个月一次，大蓄水池里的水快用完时，再从机井房往蓄水池里抽水。2010年3月20日前后，其从机井房往蓄水池里抽完水后，把水泵停了就把变压器的跌落保险去掉，把变压器停电了，停电后第六天变压器就被盗了。
9、证人路某某（跃进渠分水闸管理所所长）证实：其在跃进渠分水闸管理工作。2011年3月10日上午，发现在分水闸用的变压器铜芯被盗，变压器是一个淘汰下来的变压器是一个20千瓦的小功率变压器。
10、被盗失主未某某证实：2011年大约七月份，其把车号为豫E196**北方奔驰半挂货车停放在铜冶镇南鲁仙村的安姚路汽车大修厂院内，停了两天后，发现车上的电瓶被盗了，被盗的是一对巨能牌电瓶。另外同一天夜里，一辆拉勾机的平板车上也被盗电瓶了。
11、被盗失主刘某乙证实：2011年7月20日前后，其将拉挖掘机的平板货车停放到铜冶镇南鲁仙村安姚路汽车大修厂的院子里，第二天早上去开车时，发现平板货车上的两块电瓶被人偷走了，并发现另外一辆货车也同时被盗了两块电瓶。当天就把情况告诉了大修厂的老板王某丙。
12、证人王某丙证实：2011年7、8月份，未某某把一辆半挂货车停到其大修厂院内。7月份一天刘某乙的挖掘机在大修厂干活，晚上没有回去，挖掘机吊装到一辆平板货车上，平板货车停在院子西侧。第二天早上，刘某乙来开挖掘机时，发现平板货车上的两块电瓶被盗，临走时给其说了一声电瓶被盗的事，经其检查发现未某某车上的两块电瓶也被盗了，就电话通知了未某某。
13、被盗失主宋某某、程肖证实：宋某某和程肖合伙办一个车队，有五、六辆货车，平时都停在付家沟村恒通洗煤厂对面的程军明煤厂里，2012年5月份的一天，发现有两辆货车的电瓶被偷走了。
14、被盗失主牛某甲证实：其的农用车停放在东傍佐至西鲁仙村之间的路北牛某乙的煤球厂里，2月11日才发现两块电瓶被盗了，是巨能牌的。
15、证人马某某（恒昌钢铁公司工人）证实：2012年元月23日天亮后时，发现铸铁机钢线被剪断，电缆垂下来线头，电缆线被偷走了。
16、四被告人户籍证明证实四人在犯罪时均已满18周岁。
17、被告人黄文平、黄喜生指认现场笔录证被盗具体地点。
18、被盗失主被盗证明证被盗事实。
19、物价鉴定证被盗物品价值。
20、邓某某、刘某甲退赃证明及退赃票据证二被告人退赃情况。
本院认为，被告人黄文平、黄喜生以非法占有为目的，采用秘密手段多次盗窃变压器铜芯和汽车蓄电池，其中两次盗窃正在使用中的变压器铜芯，价值13570元。盗窃五次价值共计10371元，属数额较大，核二被告人之行为均构成破坏电力设备罪和盗窃罪，应数罪并罚。被告人刘某甲、邓某某明知变压器铜芯、汽车蓄电池系犯罪所得而予以收购，核二被告人之行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。检察院指控罪名成立，本院予以支持。被告人黄文平、黄喜生辩称自己构不成破坏电力设备罪，经查，盗窃的林州市东岗镇砚花水村的变压器和林州市桂林镇丰乐店村马家庄水电站的变压器均属正在使用中，被告人的辩护意见不予采纳。被告人邓某某在案发后主动到公安机关投案，当庭对犯罪事实供认不讳，属自首，且主动退赃依法予以从轻处罚。被告人刘某甲当庭认罪态度较好，主动退出赃款，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第六十四条、第六十七条第一、三款、第六十九条第一、二款、之规定，判决如下:
一、被告人黄文平犯破坏电力设备罪判处有期徒刑四年，犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币2万元，数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，并处罚金人民币2万元。
二、被告人黄喜生犯破坏电力设备罪判处有期徒刑四年，犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币2万元，数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，并处罚金人民币2万元。
（二被告人刑期均从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2012年6月27日起至2018年6月26日止。罚金限判决生效后10日内缴纳。）
三、被告人刘某甲犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金1.5万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2012年6月27日起至2013年6月26日止。罚金限判决生效后10日内缴纳。）
四、被告人邓某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金2万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2013年4月28日起至2014年4月27日止。罚金限判决生效后10日内缴纳。）
五、被告人黄文平、黄喜生非法所得予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 靳庆霞
审 判 员 张 婵
人民陪审员 王海丽
二〇一三年四月二十八日
书 记 员 安 勇
1