河南省周口市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）周民终字第2495号
上诉人（原审被告）中国人寿保险股份有限公司周口支公司.住所地河南省周口市
代表人贾国军，该公司经理。
委托代理人朱田田，人寿财险周口公司员工
上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司黄泛区支公司.住所地黄泛区
代表人潘新，该公司经理。
委托代理人杨玉洁，河南团结律师事务所律师
被上诉人（原审原告）张艳杰，女，1991年3月4日出生，汉族，住西华县
委托代理人张卫红。河南五色石律师事务所
被上诉人张东玲（原审原告），男，汉族，1985年2月28日出生，住扶沟县
被上诉人刘恩（原审被告），男，汉族，1977年7月5日出生，住西华县
被上诉人庞才宇（原审被告），男，汉族，1922年9月25日出生，住西华县
被上诉人马家论（原审被告），男，汉族，1962年3月22日出生，住西华县
被上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份周口中心支公司。住所地周口
代表人王凯锋，该支公司经理。
委托代理人范海石，支公司员工。
上诉人中国人寿保险股份有限公司周口市中心支公司（以下简称周口人寿保险公司）、中国人民财产保险股份有限公司黄泛区支公司（以下简称黄泛区中人财保公司）因与被上诉人张艳杰、张东玲、刘恩、庞才宇、马家论、中国大地财产保险股份周口中心支公司（以下简称大地财险周口公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服西华县人民法院（2014）西民初字1584号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人周口人寿保险公司委托代理人朱田田，上诉人黄泛区中人财保公司委托代理人杨玉洁，被上诉人张艳杰委托代理人张卫红，被上诉人张东玲、刘恩，被上诉人以下简称大地财险周口公司到庭参加诉讼；被上诉人庞才宇、马家论经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结
原审法院查明，2014年4月16日8时40分许，张东岭驾驶豫PZL1**号轿车沿公路由西向东行驶至S329线西华县大广高速路口东路段时，与庞才宇驾驶的马家论所有的由东向西行驶的豫PKB6**号轿车相撞，后豫PKB6**号轿车又与被告刘恩停放在公路北侧的豫P9Z2**号小型普通客车相撞，事故造成庞才宇、张东岭及张艳杰等人受伤，及三车不同程度受损的交通事故。经西华县公安局交通警察大队认定，张东岭对本次交通事故的发生承担主要责任，庞才宇及刘恩均承担次要责任。张艳杰受伤后在西华县人民医院住院治疗216天，共花医疗费81198.63元（其中张东岭为张艳杰垫付医疗费46000元，庞才宇为张艳杰垫付医疗费31900元，张艳杰共支出医疗费5330元）。2014年12月17日经周口箕城法医临床司法鉴定所司法鉴定张艳杰残情构成两处十级伤残。经西华县人民医院评估，张艳杰后期需行右股骨内固定物取出术，需手术及治疗费用8000元人民币（二级医院水平）；经河南同一法医临床司法鉴定所评估，张艳杰右大腿瘢痕可行激光治疗，费用约10000-15000元。
另查明，张艳杰是豫PKB6**号轿车乘坐人，马家论是豫PKB6**号轿车的所有人。豫PKB6**号轿车在大地财险周口公司入有交强险、商业第三者责任险及汽车损失险。豫PZL1**号轿车在周口人寿保险公司入有交强险。豫P9Z2**号小型客车在黄泛区中人财保公司入有交强险和商业第三者责任险。
无锡市新区硕放街道南星苑第二社区居民委员会出具证明一份，证明张艳杰于2013年2月至2013年12月暂住在无锡市新区硕放街道南星三路151号；无锡市公安局硕放派出所出具证明一份，证明张艳杰于2013年12月2日在硕放派出所辖区办理暂住登记；张艳杰提供其暂住证一份，证明其在南星三路151号南星苑七区店面暂住。
原审法院认为，张东岭、庞才宇、刘恩在驾驶及停放机动车过程中违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，在该事故中分别承担主要责任及次要责任，应对张艳杰的损失承担相应的赔偿责任。由于豫PZL1**号轿车在周口人寿保险公司入有交强险，豫P9Z2**号小型客车在黄泛区中人财保公司入有交强险和商业三者险。因此对于张艳杰的损失应由周口人寿保险公司及黄泛区中人财保公司在交强险限额内先行赔偿。此次事故中还另有庞才宇、李苏航、张东岭受伤，周口市川汇区人民法院（2014）川民初字第01861号民事判决书中为张艳杰在交强险医疗费限额内预留10000元的份额。
根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，对张艳杰的损失认定如下：一、1、医疗费，根据票据为81198.63元（张艳杰自支5330元），后续治疗费为20500元；2、住院伙食补助费，参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每天按30元，张艳杰实际住院216天，共计6480元；3、营养费，每天按20元计算，住院216天，共计4320元；上述三项共计112498.63元。二、1、护理费，参照河南省上年度“居民服务业和其他服务业28472元／年”的标准，住院216天，计16849.18元；2、交通费，实际支出有该费用，酌定为2000元；3、误工费，参照河南省上年度“居民服务业和其他服务业28472元／年”的标准，计算至定残日前一天，为245天，计19111.34元；4、残疾赔偿金，原告两处十级伤残按11%，参照河南省上年度城镇居民人均纯收入标准24391.45元计算20年，24391.45×20×11%为53661.19元；5、精神抚慰金，根据张东玲、刘恩、庞才宇的过错程度，给张艳杰造成的影响及当地生活水平以8000元为宜。上述4项共计99621.71元。周口市川汇区人民法院为张艳杰预留的医疗费10000元及伤残项下的99621.71元，应由周口人寿保险公司及黄泛区中人财保公司以平均责任承担，即各承担54810.86元。张艳杰的下余医疗费102498.63元，张东岭承担60%，为61499.18元，扣除张东岭已为张艳杰垫付的46000元，张东岭还应支付给张艳杰15499.18元；庞才宇承担20%，为20499.73元，由于庞才宇已为张艳杰垫付医疗费31900元，因此驳回张艳杰对庞才宇的诉讼请求；刘恩承担20%，为20499.73元。豫P9Z2**号小型客车在黄泛区中人财保公司入有商业三者险，因此刘恩所承担的责任应当由黄泛区中人财保公司承担。马家论作为豫PKB6**号轿车车主，在此次交通事故中无错过，不承担责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、黄泛区中人财保公司于判决生效后十日内在交强险限额内赔偿张艳杰各项损失54810.86元，在商业三者险限额内赔偿张艳杰医疗费20499.73元；二、周口人寿保险公司于判决生效后十日内在交强险限额内赔偿张艳杰各项损失54810.86元。三、张东岭于判决生效后十日内赔偿张艳杰医疗费15499.18元，元；四、马家论、刘恩不承担赔偿责任；五、驳回张艳杰的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3900元，由张艳杰承担819元，黄泛区中人财保公司负担1599元，周口人寿保险公司负担1170元，张东岭负担312元。上诉人周口人寿保险公司不服原审判决上诉称，本案中有多人受伤，西华县人民法院（2014）西民初字第1540号民事判决判决周口人寿保险公司在交强险医疗费限额内赔偿庞才宇200元。川汇区人民法院（2014）川民初字第1540号民事判决书判决周口人寿保险公司在交强险医疗费限额内赔偿7800元，上述两个判决均已经生效，张艳杰起诉时，周口人寿保险公司的医疗费用限额剩余2000元，原审判决判决周口人寿保险公司承担5000元医疗费已经超出交强险限额。张艳杰诉请的赔偿标准过高，应当按照农村标准计算赔偿费用，误工费不应当支持，精神抚慰金应当在5000院内酌定，交通费用过高，周口人寿保险公司不应当承担诉讼费与上诉费用，请求二审法院查明事实，依法判决。
被上诉人黄泛区中人财保公司不服原审判决上诉称，原审法院认定事实不清，本案是多人受伤的交通事故，西华县法院在张东岭起诉黄泛区中人财保公司的案件中判决黄泛区中人财保公司在交强险内承担了部分费用，应当在本案中减少保险公司的赔偿责任。应当按照农村标准计算残疾赔偿金以及误工费。黄泛区中人财保公司承保车辆与庞才宇共同承担次要责任，赔付比例应认定30%，两车应当各承担15%比较合适。黄泛区中人财保公司不应当承担诉讼费用。请求二审法院查明事实，依法判决。
被上诉人张艳杰答辩称，张艳杰的赔偿标准应当按照城市标准赔偿，无论保险公司和其他侵权人如何分担，张艳杰应该得到的赔偿金额不应减少。
被上诉人刘恩答辩称，修车费不应当个人支出。
被上诉人张东岭答辩称，原审判决正确，请求维持原判。
被上诉人大地财险周口公司答辩称，原审判决正确，请求维持原判。
本院经审理查明的事实与原审查明的事实一致。
本院认为，本案是三车发生的交通事故，事故中张东岭，庞才宇、张艳杰、李苏航四人均有受伤。川汇区人民法院（2014）川民初字第1540号民事判决书判决周口人寿保险公司在交强险医疗限额内承担李苏航医疗费4800元、伙食补助费1500元、营养费1500元，三项共计7800元，在交强险范围内共赔偿37176.25元。黄泛区中人财保公司应当在交强险范围内承担李苏航医疗费4800元、伙食补助费1500元、营养费1500元，三项共计7800元，在交强险范围内赔偿37176.25元，但是李苏航与中国人民财产保险公司周口市中心分公司达成调解协议同意在交强险范围内赔偿36000元。属于当事人自愿放弃自己的实体权利，符合相关法律规定。本院予以认可。川汇区人民法院（2014）川民初字第1540号民事判决书判为庞才宇预留了400元的医疗费，（2014）西民初字第1540号民事判决认定周口人寿保险公司赔偿庞才宇医疗费200元。（2014）西民初字第1540号民事判决认定黄泛区中人财保公司赔偿庞才宇医疗费200元。周口人寿保险公司、黄泛区中人财保公司均在交强险医疗费限额内支付了8000元，医疗费限额20000元剩下4000元。张艳杰的损失认定如下：一、1、医疗费，根据票据为81198.63元（原告张艳杰自支5330元），后续治疗费为20500元；2、住院伙食补助费6480元；3、上述三项共计112498.63元。二、1、护理费16849.18元；2、交通费酌定为2000元；3、误工费19111.34元；4、残疾赔偿金53661.19元；5、精神抚慰金8000元。上述4项共计99621.71元。周口市川汇区人民法院为张艳杰预留的医疗费10000元实际剩下4000元，伤残项下为99621.71元，这两项费用周口人寿保险公司及黄泛区中人财保公司应平均责任承担，即各承担51810.86元。张艳杰的下余医疗费108498.63元，张东岭承担60%，为65099.18元，扣除张东岭已为张艳杰垫付的46000元，张东岭还应支付给张艳杰19099.18元；庞才宇承担20%，为21699.73元，由于庞才宇已为张艳杰垫付医疗费31900元，因此驳回张艳杰对庞才宇的诉讼请求；刘恩承担20%，为21699.73元。豫P9Z2**号小型客车在黄泛区中人财保公司入有商业三者险，因此刘恩所承担的责任应当由黄泛区中人财保公司承担。周口人寿保险公司、黄泛区中人财保公司均上诉称张艳杰的赔偿标准应当按照农村标准缺乏事实根据，本院不予支持。诉讼费用应根据交通事故中的过错程度，由直接责任人承担。综上所述，上诉人周口人寿保险公司、黄泛区中人财保公司的上诉部分合理，本院予以支持，西华县人民法院在计算交强险医疗费赔偿限额时计算错误，本院予以更正，终上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，判决结果不当，应予以纠正。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项之规定，判决如下：
一、维持西华县人民法院（2014）西民初字1584号民事判决第四项、第五项。
二、变更西华县人民法院（2014）西民初字1584号民事判决第一项为：中国人民财产保险股份有限公司黄泛区支公司于判决生效后十日内在交强险限额内赔偿张艳杰各项损失51810.86元，在商业三者险限额内赔偿张艳杰医疗费20499.73元
二、变更西华县人民法院（2014）西民初字1584号民事判决第二项为：中国人寿保险股份有限公司周口支公司于判决生效后十日内在交强险限额内赔偿张艳杰张艳杰各项损失51810.86元。
三、变更西华县人民法院（2014）西民初字1584号民事判决第三项为：张东岭于判决生效后十日内赔偿张艳杰医疗费19099.18元。
如未按照判决书指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费3900元，由张艳杰承担2400元，张东岭负担1500元。
二审案件受理费1649元，由张艳杰承担659元，张东岭负担990元。
本判决为终审判决。
审 判 长 展常敏
代理审判员 吕文静
代理审判员 朱雪华
二〇一五年十一月六日
书 记 员 刘会贞