浙江省永康市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）金永民初字第1532号
原告王美丽。
被告陈菊珍。
被告陈正祥。
原告王美丽与被告陈菊珍、陈正祥健康权纠纷一案，本院于2015年7月10日立案受理后，依法适用简易程序，分别于2015年8月18日、2015年10月29日两次公开开庭进行了审理。原告王美丽，被告陈菊珍均到庭参加诉讼。被告陈正祥第一次庭审到庭参加诉讼，第二次庭审被告陈正祥经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王美丽起诉称：二被告是兄妹关系，是原告前夫的弟和妹。原告在2013年8月12日经永康市人民法院判决离婚。2015年5月13日原告对按判决书判定归原告管理使用的三间房屋进行隔间装修，二被告出面干涉，引起双方争打，原告打110报警后，经江南派出所调解，被告保证不再干涉原告隔间。原告医疗费不要被告承担。同年5月14日，原告叫了二个小工开始隔间，被告出尔反尔，又再次干涉原告隔间，还出手将原告打伤，致使原告送医院治疗花去医疗费5294元，并且砸碎原告房屋电表、轻质砖、钢管、泥子粉，损失泥水工工资等，共计损失4000元，原告打110报案后，经江南派出所多次调解，因被告无理要求，致使调解未果。为此，原告诉讼请求：一、判令二被告赔偿原告医疗费、误工费、住院伙食补助费、交通费、精神抚慰金、财产损失等共计15294元；二、本案诉讼费用由被告承担。
原告王美丽为证明其主张成立，向本院提交如下证据：
一、病历原件三本、医疗费发票原件九张、用药清单原件三张，用以证明原告被打伤后所花的医疗费用。
二、民事判决书复印件、手绘示意图原件各一份，用以证明法院判决隔间的房屋归原告所有的事实。
三、照片原件十张，用以证明原告房屋内的财产被两被告砸坏的事实。
四、永康市公安局出具的鉴定意见通知书原件一份，用以证明原告被两被告打伤的事实。
五、收款收据原件一份，用以证明原告购买价值1995元材料的事实。
六、永康医院医务科证明原件一份，用以证明第三项等费用是合理的事实。
对原告提供的上述证据，被告陈菊珍质证后认为：
证据一原告的医疗费的合理性有异议，生化全套、梅毒、癌等这些与本案纠纷无关，也没必要做8个CT，这些费用均是不合理的，申请对原告医疗费的合理性进行鉴定。且没有人民医院转院证明，是不能到红十字会医院治疗的。江南派出所笔录也证明了双方之间只是揪揪头发，根本不需要生化全套、梅毒等的检查。
证据二、证据三有异议，法院也只判决归原告管理使用，任何人都不能隔间，原告凭什么要隔，房屋土地证上是两被告父亲陈德福的名字。
证据四鉴定出来并没有打成重伤。
证据五有异议，不属实的。
证据六中费用支出，是原告自己要求治疗的，可以不做的。
对原告提供的上述证据，被告陈正祥质证后认为：
证据一这些发票都是不事实的。江南派出所笔录也证明了被告陈正祥没有打过原告，被告陈正祥无需承担任何费用。被告陈正祥是没有打过原告，相关的医疗费用与被告陈正祥无关。
证据二、证据三有异议，法院只判决由原告管理使用，并没有判决说可以隔间。原告完全是无中生有。
证据四，被告也被原告打伤，原告找了几个打手来打两被告。
证据五，被告不清楚。
证据六，被告陈正祥未到庭参加质证。
根据原、被告的申请，本院依法向永康市江南派出所调取的证据：
证据1关于原、被告争打的治安案件的相关询问笔录（王美丽三份，陈菊珍二份，陈正祥二份，姜翔、汪小平、陈芳芳各一份）
针对上述询问笔录，原告王美丽的质证意见为：陈菊珍的笔录讲的有一些是假的，不真实的；汪小平、姜翔讲的是事实。原告曾经就轻质砖、钢管的损失，向公安机关报案过。公安机关没有作出处理结果。
针对上述询问笔录，被告陈菊珍的质证意见为：被告陈菊珍自己在公安所讲的询问笔录是真实的，被告陈菊珍被原告打去是事实；汪小平、姜翔是原告叫来的小工，肯定是为原告讲话的。王美丽的笔录也是不事实的。
针对上述询问笔录，原告陈正祥的质证意见为：汪小平、姜祥讲的不事实，他们根本没有看到过现场。被告陈正祥自己讲的是事实的。
被告陈菊珍申请对王美丽因受伤后所支出医疗费合理性进行鉴定：
证据2金华精诚司法鉴定所司法鉴定意见书，鉴定意见认为胆宁片、天一止咳糖浆、用于检测肿瘤标志物测定、甲胚蛋白测定、糖类抗原125测定等的测定为不合理医疗费用，共计219.31元的事实。
针对上述鉴定意见书，原告王美丽的质证意见为：因为医院认为要抽血等正规检查，我才检查的。经原告检查不合理的只有100多元。
针对上述鉴定意见书，原告陈菊珍的质证意见为：鉴定不合理的费用应该扣除掉。
针对上述鉴定意见书，被告陈正祥未到庭参加质证。
对原告提供的证据，及原、被告申请调取的证据，鉴定意见书，本院认证意见为：证据四、证据一均系公安机关制作的文书，对上述证据的真实性本院予以确认，但证据四、证据一均无法证明被告陈正祥殴打了原告及损毁原告轻质砖等财产损失的事实，只能证明原告王美丽与被告陈菊珍发生争打后，原告王美丽被被告陈菊珍打伤的事实。
证据二中民事判决书的真实性本院予以确认。手绘示意图系原告单方制作，对该证据的证明效力本院不予确认。
证据三照片的真实性本院予以确认，但照片中只客观反映了轻质砖等财产损毁的客观状态，无法证明原告待证事实。对该证据的证明效力本院不予确认。
证据五收款收据的真实性本院予以确认。
证据六原告待证肿瘤标志物等检测的合理性，但原告该待证目的与证据2鉴定意见书的鉴定意见不一致，本院认为，证据2系本院依法委托鉴定，鉴定意见认为肿瘤标志物等检测不合理系以是否与受伤相关联为前提。本院对证据2的证明效力予以确认，对证据六的证明效力不予确认。
被告陈菊珍答辩称：那天我跟原告的第二个老公（即我哥哥）从外面回来，就看到原告在隔间（之前原告就擅自到我家接过水电），我不同意出面干涉后，双方引起争吵，双方也只是互相揪头发，并没有打到其他部位。之后江南派出所出面调解。
被告陈正祥答辩称：原告所诉全是不事实，无中生有，是原告找了几个小工来打我妹妹陈菊珍，揪她的头发，那天我没有拉过卷帘门，卷帘门是自己掉下来，我与原告也没有争吵过，更没有打过原告，原告这是在敲诈。另外我放在电瓶车里的2万多被原告偷走。
被告陈菊珍、陈正祥就其答辩意见，未向本院提交证据。
经本院审核，原告受伤后合理的经济损失有：医疗费5075.56元（不合理医药费219.31元已予扣除）、误工费74元×15天＝1110元、护理费150元×7天＝1050元、住院伙食补助费30元×7天＝210元、交通费20元×7天＝140元，合计人民币7585.56元。
本院经审理，根据双方当事人的陈述及本院确认的有效证据，综合认定事实如下：被告陈菊珍系原告王美丽前夫的妹妹。2015年5月13日，因原告王美丽要将永康市江南街道湖西村下山段2号砌墙隔间的事情，被告陈菊珍与原告王美丽发生口角，进而双方扭打，致使王美丽受伤。后原告先前往永康市第一人民医院急诊，后在永康医院（永康红十字会医院）接受治疗，住院7天。经本院审核，原告受伤后合理的经济损失有：医疗费5075.56元（不合理医药费219.31元已予扣除）、误工费74元×15天＝1110元、护理费150元×7天＝1050元、住院伙食补助费30元×7天＝210元、交通费20元×7天＝140元，合计人民币7585.56元。王美丽已就财产损失向公安机关报案，公安机关尚未作处理结果。
本院认为，公民的健康权依法受法律保护。被告陈菊珍与原告王美丽因矛盾发生口角，进而引发双方扭打，在双方扭打过程中原告王美丽受伤的事实清楚。被告陈菊珍应对原告因此造成的经济损失承担民事赔偿责任。经本院审核，原告受伤后合理的经济损失合计7685.56元人民币。原告认为被告陈正祥一同参与殴打原告，及被告陈菊珍、陈正祥损坏其财产并造成相应损失，但原告上述诉请缺乏证据予以支持，对原告上述诉请，本院不予采纳。对原告合理的诉讼请求，本院应予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第七条，《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第八条、第十六条、第二十二条的规定，判决如下：
一、由被告陈菊珍赔偿原告王美丽医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、营养费、交通费等经济损失共计人民币7585.56元。此款在本判决生效后十日内履行完毕。
二、驳回原告王美丽的其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费200元（已减半收取），由原告王美丽负担100元，由被告陈菊珍负担100元。鉴定费840元（由被告陈菊珍预交），由原告负担400元，由被告陈菊珍负担440元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。
代理审判员 吕卓毅
二〇一五年十一月二十二日
代书 记员 应晓娅