广东省雷州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）粤0882刑初91号
公诉机关广东省雷州市人民检察院。
被告人徐某，男，1998年7月13日出生，汉族，初中文化，无业，广东省雷州市人，住雷州市。于2017年10月3日自动到雷州市公安局刑警大队投案。因涉嫌犯故意伤害罪、非法持有枪支罪，于2017年10月3日被雷州市公安局刑事拘留，同年11月10日被逮捕。现羁押于雷州市看守所。
雷州市人民检察院以雷检公诉刑诉（2018）98号起诉书指控被告人徐某涉嫌犯故意伤害罪、非法持有枪支罪，向本院提起公诉。本院于2018年2月28日立案，并依法适用普通程序组成合议庭，于2018年3月13日公开开庭审理了本案。公诉机关雷州市人民检察院指派检察员林劲杨出庭支持公诉，被告人徐某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
雷州市人民检察院指控，1、卓某�未成年人，另案处理）在校读书期间与被害人朱某有过矛盾。2015年2月23日16时许，卓占孟纠集被告人徐某与陈俊宇（在逃）、肖卓夫（在逃）等人在雷州市雷城街道南湖风景区博物馆附近厕所人行道处对被害人朱某进行殴打。在殴打过程中，卓某持水果刀刺伤被害人朱某后，与陈某5、肖某2等人逃离现场。经雷州市公安司法鉴定中心鉴定，朱某的损伤程度达轻伤二级。
2、于2014年，被告人徐某向“老二”（未查清身份）购买一支猎枪及子弹两发，先后藏匿在其住处、雷州市附城镇麻演村、207国道南渡河、雷城街道调会村农田。于2017年10月1日20时许，被告人徐某在黄某（另案处理）岳母家闲坐时，黄某妻弟被陈某3追债，黄某便打电话跟陈某3说情，希望延期还款。遭到陈某3拒绝后，黄某联系陈某3胞兄陈某4帮忙，约定一起到雷州市天河区森林啤酒园找陈某3�商。尔后，黄某驾车与徐某一起去接陈某4。途中，徐某要求黄某先送他到调会村拿点东西。黄某便驾车搭载徐某到调会村，被告人徐某便将藏匿在调会村农田里的用黑色袋包装着的“大陆炮”散弹枪带到车上。接着，黄某、徐某接上陈某4、劳某（在逃）、“四仔”（身份未查清、在逃）等人后，一起到天河区森林啤酒园找陈某3。陈某4与陈某3兄弟在协商还债过程中发生争吵并往大门口方向走去。与陈某3一起喝酒的被害人钟某1与劳某争吵并引发打架。徐某叫黄升、“四仔”与他一起将轿车开往天河区白云幼儿园处，将轿车号码牌套起来，然后各自戴着口罩，由黄某驾车返回森林啤酒园找钟某1报复。到达森林啤酒园门口后，“四仔”持刀、徐某持枪冲向钟某1，徐某持“大陆炮”枪向钟某1脚部射击，致使钟某1双腿及下阴部受伤。之后，黄某驾车搭载徐某、劳某、“四仔”等人逃离现场。经雷州市公安司法鉴定中心鉴定，钟某1的损伤程度达轻伤二级。
2017年10月2日，被告人徐某主动到雷州市公安局自首，并上交作案枪支。经湛江市公安司法鉴定中心鉴定，徐某上交的枪形物体为自制仿12号猎枪，属于枪支。
2017年12月1日，在雷州市附城镇调解委员会的主持下，钟某1与陈某4、黄某、徐某、劳某的亲属达成调解协议，陈某4、黄某、徐某、劳某一次性赔偿钟某1医疗费、误工费、护理费等238000元，取得被害人钟某1的谅解，并申请免除陈某4、黄某、徐某、劳某的刑事责任。
针对上述事实的指控，公诉机关向法庭出示了相关的证据，据此认为，被告人徐某违反国家对枪支的管理规定，非法持有枪支一支，并持枪故意伤害他人，致二人轻伤二级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一�、第二百三十四条第一款的规定，应当以非法持有枪支罪、故意伤害罪数罪并罚追究其刑事责任。被告人徐某犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻或者减轻处罚。提请本院依法判处。
被告人徐某对起诉书指控其犯非法持有枪支罪、故意伤害罪的犯罪事实、犯罪情节、适用法律均没有异议，并表示已知错，请求法庭从轻处罚。
经审理查明，被告人徐某犯故意伤害罪和非法持有枪支罪的犯罪事实如下：
一、被告人徐某犯故意伤害罪的事实
卓某（未成年人，另案处理）在校读书期间与被害人朱某有过矛盾。2015年2月23日16时许，卓占孟纠集被告人徐某与同案人陈俊宇（在逃）、肖卓夫（在逃）等人在雷州市雷城街道南湖风景区博物馆附近厕所人行道处�被害人朱某进行殴打。在殴打过程中，卓某持水果刀刺伤被害人朱某后，与被告人徐某及同案人陈某5、肖某2等人逃离现场。经雷州市公安司法鉴定中心鉴定，朱某的损伤程度达轻伤二级。
另查明，在审理过程中，2018年1月7日，在雷州市雷城街道人民调解委员会的主持调解和见证下，被告人徐某的亲属陈某1与被害人朱某就民事赔偿自愿达成赔偿和解协议，由被告人亲属陈某1代被告人徐某一次性赔偿被害人朱某各项经济损失共计人民币2000元，已取得被害人朱某的谅解，被害人朱某书面请求对被告人徐某免予刑事处罚。
又查明，被告人徐某于1998年7月13日出生，于2015年2月23日作案时已满十六周岁不满十八周岁。
上述事实，有下列证据证明：
1、书证：被告人徐某的常住人口信息、违法犯罪记录查询说明、到案经过、被告人徐某�被害人朱某达成的谅解协议书、谅解申请书、收据、受案登记表、破案经过、拘留证、逮捕证等；2、证人周某1、肖某1的证人证言；3、被害人朱某的陈述；4、被告人徐某及同案人卓某的供述与辩解；5、《法医学活体检验鉴定书》【雷公(司)鉴（活）字[2015]0185号】；6、现场勘验、查某、辨认笔录、现场图、现场照片；7、视听资料。
以上证据经当庭举证、质证，被告人徐某对上述证据均无异议，证据确实、充分，且来源合法，足以认定本案事实。
二、被告人徐某犯非法持有枪支罪及故意伤害罪的事实
于2014年，被告人徐某向“老二”（未查清身份）购买一支猎枪及子弹两发，先后分别藏匿在其住处和雷州市附城镇麻演村、207国道南渡河、雷城街道调会村农田。于2017年10月1日20时许，被告人徐某在黄某（另案处理）岳母家闲坐时，黄某�弟被陈某3追债，黄某便打电话跟陈某3说情，希望延期还款。遭到陈某3拒绝后，黄某联系陈某3胞兄陈某4帮忙，约定一起到雷州市天河区森林啤酒园找陈某3协商。尔后，黄某驾车与被告人徐某一起去接陈某4。途中，被告人徐某要求黄某先送他到调会村拿点东西。黄某便驾车搭载徐某到调会村，被告人徐某便将藏匿在调会村农田里的用黑色袋包装着的“大陆炮”散弹枪带到车上。接着，被告人徐某与同案人黄某接上同案人陈某4、劳某（在逃）、“四仔”（身份未查清、在逃）等人后，一起到天河区森林啤酒园找陈某3。陈某4与陈某3兄弟在协商还债过程中发生争吵并往大门口方向走去。与陈某3一起喝酒的被害人钟某1与劳某争吵并引发打架。被告人徐某便叫同案人黄升、“四仔”与他一起将轿车开往天河区白云幼儿园处，将轿车号码牌套起来，然后各自戴着口罩，由�某驾车返回森林啤酒园找钟某1报复。到达森林啤酒园门口后，“四仔”持刀、被告人徐某持枪冲向钟某1，被告人徐某持“大陆炮”枪向钟某1脚部射击，致使钟某1双腿及下阴部受伤。之后，黄某驾车搭载徐某与同案人劳某、“四仔”等人逃离现场。经雷州市公安司法鉴定中心鉴定，钟某1的损伤程度达轻伤二级。
另查明，案发后于2017年10月2日，被告人徐某自动到雷州市公安局投案，并如实供述自己的罪行，且向公安机关上交作案枪支。经湛江市公安司法鉴定中心鉴定，扣押的一支枪形物体是自制仿12号猎枪，能以火药为动力有效发射金属弹丸，属于枪支。
又查明，案发后，2017年12月1日，在雷州市附城镇人民调解委员会的主持和见证下，被害人钟某1与被告人徐某及同案人陈某4、黄某、劳某的亲属自愿达成调解协议，陈某4、黄某、徐某、劳某一�性赔偿钟某1各项经济损失共计人民币238000元，已取得被害人钟某1的谅解，被害人钟某1书面申请免除被告人徐某及同案人陈某4、黄某、劳某的刑事责任。
另查明，随案扣押的轿车型小客车（车牌号：粤Ｇ×××××）及驾驶证已于2017年11月8日由侦办机关发还车主庄某。
上述事实，有下列证据证明：
1、物证：扣押的枪支、作案用的小轿车等物证；2、被告人徐某的人口信息、到案经过、调解协议书等书证；3、证人钟某2、吴某2、陈某2、陈某3、陈某4、庄某、冯某、蔡某1能、陈某1、吴某1等人的证言；4、被害人钟某1的陈述；5、被告人徐某及同案人黄某、陈某6的供述与辩解；6、广东省雷州市公安司法鉴定中心《鉴定书》【粤雷公（司）鉴（活）字[2017]10037号】、湛江市公安司法鉴定中心《鉴定书》【粤湛公（司）鉴（痕）字[2017]10039号】；7、勘验、检查、辨认等笔录；8、视听资料。
以上证据经当庭举证、质证，被告人徐某对上述证据均无异议，证据确实、充分，且来源合法，足以认定本案事实。
本院认为，被告人徐某无视国家法律，违反国家枪支管理规定，非法持有以火药为动力，能有效发射金属弹丸的制式12号猎枪1支、自制子弹1发，又结伙持械故意伤害他人，致二人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一款、第二百三十四条第一款之规定，已分别构成非法持有枪支罪、故意伤害罪，依法应数罪并罚追究其刑事责任。公诉机关指控被告人徐某犯非法持有枪支罪、故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人徐某结伙实施故意伤害行为，构成共同犯罪，故被告人徐某应对共同犯罪中自己及同案人所造成的全案后果承担法律责任。被告人徐某持凶器对被害人实施伤害，本院酌情予以从重处罚。鉴于被告人徐某犯罪后能自动投案，并能如实供述自己及同案人的罪行，且当庭自愿认罪，系自首，本院依法予以从轻处罚；又鉴于被告人徐某对两起案件的被害人均已作出赔偿，并已取得了被害人的谅解，本院在量刑时予以酌情从轻处罚；再鉴于被告人徐某在第一起犯罪时已满十六周岁不满十八周岁，属未成年人犯罪，本院依法予以从轻处罚。扣押随案的自制仿12号猎枪1支、自制子弹1发属违禁品，依法应予以没收销毁。
根据被告人徐某的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节和对社会危害程度，为打击犯罪，维护公共安全，保护公民的人身权利不受侵害，依照《中华人民共和国刑法》第一百二十八条第一款、第二百三十四条第一款、第十七条第一款、第三款、第二十五条第一款、第�十七条第一款、第六十四之规定，判决如下：
一、被告人徐某犯非法持有枪支罪，判处有期徒刑一年四个月；犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月；总和刑期有期徒刑二年一个月，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年九个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月3日起至2019年7月2日止。）
二、扣押随案的自制仿12号猎枪1支、自制子弹1发属违禁品，应予以没收销毁。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省湛江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈挺卫
人民陪审员 吴祥鹏
人民陪审员 黄文春
二〇一八年四月二十三日
书 记 员 欧耿飞
附：相关法律条文
第一百二十八条第一款违反枪支管理规定，非法持有、私藏枪支、弹药的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制;情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第十七条第一款已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。
第十七条第三款已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予�追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。