四川省宜宾市南溪区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川1503刑初118号
公诉机关四川省宜宾市南溪区人民检察院。
被告人谭毅，男，1985年12月21日生于湖北省恩施土家苗族自治州利川市，汉族，中专文化，住湖北省恩施土家族自治州利川市团堡镇沙地村*组**号。2016年2月1日因本案被宜宾市公安局南溪区分局抓获，同月4日被刑事拘留，同年3月8日被逮捕。现押于宜宾市南溪区看守所。
辩护人王旭，四川甲海律师事务所律师。
四川省宜宾市南溪区人民检察院以南检诉刑诉【2016】92号起诉书指控被告人谭毅犯诈骗罪，于2016年6月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。四川省宜宾市南溪区人民检察院指派检察员徐群出庭支持公诉，被告人谭毅及其辩护人王旭到庭参加了诉讼。现已审理终结。
四川省宜宾市南溪区人民检察院指控：被告人谭毅在明知卢辉平（已判）要到四川省宜宾市南溪区采取掉包的方式对“地下六合彩”老板进行诈骗的情况下，租借自己的一辆黑色朗逸牌小车给卢辉平，为进行诈骗提供作案车辆。同时在卢辉平的示意下，邀约覃凤伟（已判）一起开车到南溪区。之后在卢辉平的伙同下与周树芳（已判）、覃凤伟在南溪区对“地下六合彩”老板进行诈骗。于2014年9月27日先由被告人周树芳冒充南溪“钻石城”楼盘采购，并使用假名“朱志全”外出踩点、物色作案对象。周树芳以谈生意为由，先后取得在南溪区长江大道经营“华爵全自动安全门”门市的刘某、在南溪区福林大道印象南溪17号商铺经营油漆生意的李某的信任后，又虚构自己以及“钻石城”工人要“买码”（地下六合彩）的事实，通过刘某的介绍物色到经营“地下六合彩”的作案对象毕某，绰号：毕三（另案处理），通过李某的介绍物色到经营“地下六合彩”的作案对象欧阳某（另案处理）。之后被告人卢辉平冒充“钻石城”楼盘的财务，使用假名“小陈”，覃宏冒充“钻石城”楼盘一工作人员，覃凤伟冒充“钻石城”楼盘一工作人员，使用假名“小张”，由被告人谭毅提供作案车辆，在购买“六合彩”的过程中，采取调包等方式将下注的现金换成收款收据，中奖后继续购买，未中奖便逃跑的方式对“地下六合彩”老板毕某、欧阳某多次实施诈骗。其中2014年9月27日在毕某处采取“调包”的方式购买“六合彩”，骗得52000元现金，在欧阳某处采取“调包”的方式购买“六合彩”骗得58560元。骗来的钱均由卢辉平进行分配。被告人谭毅在这两次诈骗中，以租车的名义共从卢辉平处分得5000元。2014年9月30日在毕某、刘某处采取“调包”的方式购买“六合彩”未中逃跑，造成毕某、刘某损失共计70000余元。在欧阳某处采取“调包”的方式购买“六合彩”未中逃跑，造成欧阳某损失共计98890元。2016年2月1日，被告人谭毅被湖北省利川市团堡派出所抓获归案。认定上述事实的证据有：书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、视听资料等。被告人谭毅在明知卢辉平等人进行诈骗活动的情况下，提供作案工具，参与接送作案人，并分得赃款，参与诈骗数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人谭毅起辅助作用，应依照《中华人民共和国刑法》第二十五条、二十七条规定从轻处罚；被告人谭毅在到案后如实供述自己罪行，可依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定从轻处罚。根据《中华人民共和刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人谭毅对四川省宜宾市南溪区人民检察院的指控无异议。
辩护人王旭辩称：被告人谭毅在共同犯罪中属从犯，以前无犯罪记录，案发后主动供述其犯罪事实，属自首，且积极退赃，希望从轻处罚。
经审理查明，被告人谭毅在明知卢辉平（已判）要到四川省宜宾市南溪区采取掉包的方式对“地下六合彩”老板进行诈骗的情况下，按卢辉平的指示，邀约覃凤伟（已判）一起开车到南溪区，并将自己的一辆黑色朗逸牌小车租借给卢辉平，由其进行诈骗使用。2014年9月27日，卢辉平与周树芳假冒工程人员，先后取得在南溪区长江大道经营“华爵全自动安全门”门市的刘某、在南溪区福林大道印象南溪17号商铺经营油漆生意的李某的信任后，虚构自己以及“钻石城”工人要“买码”（地下六合彩）的事实，通过刘某的介绍物色到经营“地下六合彩”的作案对象毕某，绰号：毕三（另案处理），通过李某的介绍物色到经营“地下六合彩”的作案对象欧阳某（另案处理）。由周树芳冒充楼盘采购，“朱志全”，卢辉平冒充“钻石城”楼盘的财务，使用假名“小陈”，覃宏冒充“钻石城”楼盘一工作人员，覃凤伟冒充“钻石城”楼盘一工作人员，使用假名“小张”，使用谭毅提供的作案车辆，在购买“六合彩”的过程中，采取调包等方式将下注的现金换成收款收据，中奖后继续购买，未中奖便逃跑的方式对“地下六合彩”老板毕某、欧阳某实施诈骗，当天在毕某处采取“调包”的方式购买“六合彩”，骗得52000元现金，在欧阳某处采取“调包”的方式购买“六合彩”骗得58560元。骗来的钱均由卢辉平进行分配。被告人谭毅在这两次诈骗中，以租车的名义共从卢辉平处分得5000元。2014年9月30日在毕某、刘某、欧阳某处采取同样方式购买“六合彩”未中逃跑。2016年2月1日，被告人谭毅因形迹可疑被湖北省利川市团堡派出所传唤，主动交代其在南溪进行诈骗的事实。在审理中，被告人谭毅退赃30000元。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实，本院依法予以确认：
1、受案登记表、立案决定书，证实本案的受案、立案情况。
2、被害人的陈述
（1）被害人刘某的陈述，证实自己在南溪区长江大道卖门的。在2014年9月26日晚有一个自称叫“朱志全”（周树芳）的来到门市上来买门，并说在南溪“钻石城”做工程。第二天早上朱志全又来门市上，问自己哪里可以“买码”。自己在门市对面的茶馆里向一个老头打听到一个叫毕某在买码，中午11时左右朱志全与自称叫“小陈”（卢辉平）到茶馆来与毕某面谈，当时自己与那个老头也在场。面谈协商朱志全在毕某处“买码”。当晚7点多钟，朱志全与“小陈”开一辆黑色大众小车来到自己的门市，另外还有一个叫“小张”（覃凤伟）的。小陈在车上将一个黑色布包打开给自己看，里面有一个用黑色塑料袋装着5、6捆一百元的钱，看后“小陈”将布包收好递给了坐在小车后排的“小张”，并叫“小张”在门市负责，之后朱志全与“小车”开车走了，“小张”拿着装钱的包包放入自己门市里的一个保险柜里。到了9点多钟时，朱志全他们打电话来说码买中了。之后朱志全他们与毕某都来到门市上，毕某将朱志全他们中奖的钱拿来了，交给了朱志全，自己将保险柜的那个包包拿出来还给了“小张”。9月30日晚上7点多钟，“小陈”打电话又来买码。“小陈”将钱拿给自己看了一眼之后，又递给了小车后排的“小张”。“小张”提着黑色包包与自己来到门市上等着开码，将钱的黑包包同样放在门市的保险柜里。到了晚上9点左右，“小张”一边打电话一边就悄悄地溜走了，自己在门市里等了很久也不见“小张”回来，刘某觉得不对劲，到了10时左右毕某到门市来拿钱，自己将保险柜打开将黑包包拿出来，这时发现一个带有密码锁的包，自己与毕某将包扯烂才发现里面根本无钱，全是收款收据。经辨认，指出周树芳就是自称叫“朱志全”的人，卢辉平就是自称叫“小陈”的人；覃凤伟就是自称“小张”的人；毕某就是卖“六合彩”的人。
（2）被害人毕某的陈述以及辨认笔录，证实2014年9月27日上午自己在刘某门市对面的茶馆喝茶，张明富就带刘某来找到自己，说钻石城的工人在国庆节放假期间想“买码”来耍，自己表示同意“卖码”，于是刘某打电话就将钻石城的一个负责人姓朱的和管钻石城财务的男子来到茶馆。当天晚上9时左右，那个管财务的电话来“买码”，总共买了二三十号码，下注金额有5万元多元。对方说下注的钱在刘老板那里，有几万元。自己打电话向刘某核实，刘某说钱是放在他那里，自己就将“码号”上报给庄家。到了晚上9点30分开奖，那个管财务报的一个“码号”中奖，应得十二万元左右的奖金，除去下注的5万元多元钱，实际对方应得7万元余元左右的奖金。自己将钱送到刘某的门市上交给了那个姓朱的，按照协商的毕某提了5%的返点，刘某与张明富各得了1%的返点费，最终对方拿到了7万元零几百元的奖金。9月30日晚上9点钟左右，那个管财务的又打电话来报“码号”，总共买了5万多元的码，并说下注的钱在刘某那里。自己打电话向刘某核实后将码号上报。到了当晚9点半开奖，对方一个“码号”都没有中，于是自己就给那个管财务的打电话，结果电话打不通，自己意识到被骗了，就立马赶到刘某的门市上，刘某将对方装钱的黑色带密码锁的包打开，发现包里全部是收款收据，根本就没有钱。经辨认，指出周树芳就是自称姓朱，“钻石城”的负责人，卢辉平就是自称管财务的人。
（3）被害人欧阳某的陈述以及辨认笔录，证实自己是从2014年4月开始经营“六合彩”生意，在下注金额中提成返点。其一个亲戚叫李某，外号“李油漆”。2014年9月25日左右，“李油漆”打电话说他那里有一个大单子，问自己是否接单。自己表示可以接单，但要现金交易。9月27日左右下午自己到“李油漆”的门市上与对方见面，是一个50岁左右的男子，自称是“钻石城”工程的老板，姓胡（周树芳）。另外还来了一个自称是公司的搞账务的，叫“小陈”（卢辉平）。当天晚上8点多钟，胡老板打电话说过来，对方开一辆重庆牌照的黑色大众小车，系“小陈”开车，胡老板坐副驾驶室，后排坐的是“李油漆”和两个年轻娃儿。胡老板叫自己上车，“小陈”将装有四、五万元的塑料袋给自己看。然后“小陈”将钱装入一个挎包内交给后排的一个姓陈年轻娃儿（覃宏），并对自己说那个年轻娃儿一会儿与他一起去。之后背钱的那个年轻娃儿与“李油漆”一起来到自己家中。之后，那个姓陈的年轻娃儿写了“码单”，下注金额有62140元钱，自己将“码单”上报。9点半左右开奖，对方报的一个号码中奖，中奖金额有10万元左右。经计算，扣除对方下注的金额和返点的钱，自己总共给了胡老板55000元。过了两天晚上8点钟左右，胡老板又过来了，自己上车检查了对方的钱，之后与上次一样那个姓陈的年轻娃儿将钱带上来与“李油漆”来到自己家中并报上“码单”等待开奖，这次下注金额是98890元。开奖后，那个姓陈的年轻娃儿就跑了，自己回家去看那娃儿带的钱，结果发现包里是收款收据。猜测可能在车上“小陈”递钱给那个姓陈的年轻娃儿时，对钱进行了调包。经辨认，覃宏就是姓陈的年轻娃儿，带钱到欧阳某家中的人，周树芳就是自称是“钻石城”老板，姓胡的人，卢辉平就是拿钱给欧阳某，自称是公司财务且叫“小陈”的人。
（4）被害人李某的证言，证实2014年9月27左右那天有一个自称姓朱的男子来到店子里，说要购买外墙油漆。谈好之后朱老板问哪里可以“买码”，自己就给幺舅欧阳某打电话联系这个生意，欧阳某要求是现金买码。次日自己带起朱老板到和平场和平小区找到欧阳某进行面谈，当时开了一辆黑色大众小车，另外还有一个据说是朱老板的财务人员。到了晚上7点多钟，自己来到和平小区门口看到欧阳某与一个年轻娃儿在那里，那个年轻娃儿身上背了一个黑色小腰包。自己与他们一起来到欧阳某的家里，8点多钟对方打电话给那个年轻娃儿叫他填写码单，填好后等着开奖。9点半开奖后对方中了一个奖，那个朱老板就来到小区与那个年轻娃儿一起走了，次日欧阳某将中奖的钱拿到自己的门市上，朱老板拿了钱。10月30日晚上8点多钟自己到欧阳某那里去看“买码”，又看到那个年轻娃儿在欧阳某那里买码，当时那个年轻娃儿将身上的黑包包放在客厅的电视柜上，当时对方买了9万多元钱的“码”，开奖后那个年轻娃儿说还差点钱要去接对方过来付下注的钱。欧阳某发现对方买的码没有中，就去打开那个黑包包来看，发现里面装的全是票据，没有钱，这时那个年轻娃儿已经跑掉了。经辨认，指出覃宏就是那个财务人员的侄子，年轻娃儿，背黑包包到欧阳某家填写“码单”，周树芳就是自称朱姓的老板，卢辉平就是自称财务人员的男子。
3、检查笔录、照片、扣押清单，证实通过对卢辉平驾驶的车牌为渝FT59**号小车检查，公安机关在小车后备箱里发现五个黑色布挎包，100本未使用过的空白收款收据。公安机关对搜查出的东西予以了扣押。
4、检查笔录、照片、扣押清单，证实公安机关对周树芳所持有的挎包予以了检查，并对包内的物品进行了扣押。
5、2014年9月27日、9月30日码单各一份，证实卢辉平等人在欧阳某处“买码”下注金额为62140元、98890元。
6、同案人的供述以及辨认笔录
(1)同案人周树芳的供述以及辨认笔录，证实自己是在2014年9月26日晚与卢辉平、覃宏坐卢辉平那辆银灰色小车一同来到南溪的，之后在七七商务宾馆住下来。第二天就在南溪城头物色赌“六合彩”的老板。周树芳冒充“钻石城”管材料的负责人，以买门为借口与卖门的刘老板（刘某）拉上关系，之后问刘老板是否认识卖“六合彩”的庄家。过了一个多小时，刘老板打电话过来说庄家来了，叫到刘老板门市对面的茶馆商谈，于是自己与卢辉平驾驶那辆银色小车来到茶馆，卢辉平冒充是财务人员。庄家是一名姓毕的男子，双方谈好条件之后下午4点多钟自己又冒充“钻石城”管采购的叫“朱志全”，到“钻石城”对面一家卖油漆的店子假意要买油漆，将话题引入到买“六合彩”，李老板说他有熟人在卖码，可以帮忙联系，之后自己下午五点钟回宾馆时发现谭毅与“阿伟”（覃凤伟）已经在宾馆里了。没一会儿李老板打电话来说联系好了。于是自己与卢辉平又驾驶那辆银色小车在李老板的领带下来到一个小区那个庄家的家里，那个庄家姓欧（欧阳某）。卢辉平与姓欧的谈好下注以及返点的事情后回到宾馆。到了晚上七点多钟卢辉平驾驶小车带着自己和“阿伟”来到刘老板的门市，卢辉平当着刘老板的面将钱装入一个黑色布包包里，之后与“阿伟”配合将装现金的包调换成将有收款收据的包，具体如何调包不清楚。之后“阿伟”拿着包包与刘老板就在门市上等着开奖。接着自己与卢辉平开车将覃宏带到欧老板那里去，卢辉平将装有钱的挎包给欧老板看，之后与覃宏配合将包调换成将收款收据的包，覃宏带着包留在欧老板那里等待开奖。回到宾馆后，卢辉平就开始选号，并分别打电话给毕老板和欧老板报码下注。到了晚上9点半之后开奖，在毕老板和欧老板那里下注的码都中奖了，至于中奖得了多少钱就不知道了，钱是由卢辉平进行分配的，自己按30%的比例分得了一个15000元和16000元。其他人分多少自己不知道。9月30日下注买码自己就没有出面，就由卢辉平带着“阿伟”和覃宏配合调包将分别在毕老板和欧老板那里下注买码，但具体如何操作不知道，反正最后买的“六合彩”没有中奖，于是大家就跑了。并证实在到南溪来之前，卢辉平就与自己商量好，由自己负责去联系和物色“六合彩”老板，骗到钱后按照总金额的30%分给自己，覃宏和“阿伟”负责与卢辉平配合调包将现金换成票据，因此卢辉平属师傅级别，负责统筹安排。经辨认，指出卢辉平、覃宏是一起诈骗的人，谭毅是一同来到南溪的人；李某就是卖油漆的老板。
(2)同案人覃宏的供述以及辨认笔录，证实与卢辉平、周树芳三人于2014年9月26日下午乘坐卢辉平那辆银灰色雪弗莱小车来到南溪，在七七商务宾馆住了下来，谭毅和阿伟（覃凤伟）和张健是当天晚上才到的南溪。按照分工先就由周树芳出去物色卖“六合彩”的老板。第二天下午4、5点钟卢辉平说晚上有两个老板愿意接单。接着卢辉平就用一个黑色小挎包装好票据用来冒充真钱。装好后卢辉平叫上自己与周树芳一起坐谭毅那辆黑色小车来到一个乡镇的小区，在车上卢辉平将那个装票据的黑色挎包拿给自己，交待说一会儿由自己负责填写码单，并将那个黑色挎包带上。在小区门口周树芳下车，那个欧阳老板坐上副驾驶与卢辉平谈，卢辉平就将事先准备好装有真钱的包（与装票据的包包一样）打开给欧阳老板看，之后将那包包递到后排，并假意对自己说将包提到欧阳老板那里去写码单，随即自己提上装票据的包包与欧阳老板上楼写码单。到欧阳老板家里后将包包放在客厅电视的抽屉里，等着卢辉平打电话过来写码单。8点40左右卢辉平打电话来吩咐自己下注，填写码号。到了9点半开奖所下注的一个号码中奖。后来周树芳与谭毅将自己接走，自己将那个黑色包也提走了。中奖所得的钱是第二天才结算的，具体多少钱不知道，卢辉平给了6600元。阿伟走的另外一处也是中奖了的，但分了多少不知道。9月30日晚以同样的方法到欧阳老板处下注买码，后来说没中，于是自己以下楼接他们为借口跑掉了。另外一边当天晚上也下注了，是阿伟去写的码单。经辨认，指出陈伟即覃凤伟是一起来南溪买“六合彩”的人；欧阳老板就是收码单的老板欧阳某；“李油漆”即李某就是介绍周树芳到欧阳老板那里买码的人。
(3)同案人覃凤伟的供述和辨认笔录，证实自己与周树芳、卢辉平、谭毅、覃宏在2014年9、10月份到南溪进行过“六合彩”诈骗，卢辉平是大家的师傅，全部由他安排。自己是谭毅将自己搭载到南溪的，知道一起去搞“六合彩”诈骗。首先由周树芳出面物色卖“六合彩”的老板，之后由卢辉平出面与“六合彩”老板谈具体买码的事情，之后卢辉平安排覃凤伟进行配合调包,将装真钱的包调换成装票据的包，由覃凤伟带着装票据的包留在“六合彩”老板处，如果中奖，卢辉平就过来拿钱，如果未中奖，那么覃凤伟就跑掉。在南溪行骗的对象是一个卖门的老板，前期工作都是由周树芳和卢辉平去联系的，当天晚上开车到那个老板的门市那里，叫那老板上车，卢辉平将装有真钱的包包给那老板看，接着将那包包递给自己，自己下车时就将事先准备那装有票据的包包（与装真钱的包包一样）带上，与那老板一起在门市上等着开奖，9点半开奖时一个码号中奖了，后来周树芳来到门市算帐，另外一个老板过来将中奖的钱送过来的，大概有3、4万元的现金。自己按10%分配所得3000多元。隔了一、两天由卢辉平开车与覃凤伟、周树芳又来到那个老板的门市，卢辉平叫那个老板上车检查包里的钱，之后将装钱的包递给自己，自己下车时就将事先准备的装票据的包（与装钱的包包一样）带上留在那老板门市等着开奖。到了9点多钟他们打电话来说没有中，自己趁那老板不注意就跑掉了。谭毅平时没有参与，就是没中奖时来接过自己。
（4）同案人卢辉平的供述，证实到南溪来之前，就与周树芳商量到四川来物色好骗一点的“六合彩”老板，出发时叫上了覃宏，三人驾驶自己的雪弗莱小车于2014年9月26日中午来到南溪，并在七七商务宾馆住下。并叫谭毅将覃伟（覃凤伟）接着一起于次日过来。谭毅的是一辆黑色朗逸轿车。9月27日周树芳假扮南溪做工程的老板朱志全，假意到门市购买防盗门取得卖防盗门的刘老板信任，通过刘老板介绍认识卖“六合彩”的毕老板，接着卢辉平假冒朱老板的财务人员“小陈”与毕老板商谈买“六合彩”返点的事情。谈好之后周树芳又找到一个做油漆老板，通过油漆老板认识另外一个卖“六合彩”的阳老板，在油漆老板的带领在自己开车与周树芳来到一个乡镇上的小区阳老板家，谈好下注返点的事情。到了晚上7、8点钟周树芳与自己叫上覃宏开谭毅的车来到阳老板家，周树芳打电话将阳老板叫上车检查买码的钱，自己将装真钱的包包给阳老板看，覃伟下车时带着事先准备好装有票据的包包（与装真钱的包相同）来到阳老板的家中等着开奖，下注三万元多元钱。之后自己与周树芳、覃伟开谭毅的车又来到刘老板的门市，自己打电话给毕老板报码号，覃伟留在刘老板处等着开奖。当天晚上开奖时两处都中奖了的，毕老板那里得了52000元的奖金，自己平分得2万多元，周树芳分得15000元，覃伟分得5200元，谭毅也分了6000元。在阳老板处得了3万多元的奖金，其中周树芳分得1万零点，覃宏分得4000多元，余下的2万多元在自己那里。9月30日晚上自己与覃宏、周树芳开谭毅车来到阳老板那里，这次覃宏带着装有票据的包包留在阳老板那里，之后开车接到覃伟来到刘老板门市上，覃伟下车时将装有票据的包包带上留在刘老板那里，之后自己回到宾馆买码下注。结果当天晚上开奖一个号码都没有中，于是自己与周树芳、覃宏、覃伟、谭毅五人连夜开车回湖北去了。自己同谭毅谈过到南溪做“六合彩”的事情，去买码时谭毅就在宾馆，自己开他的车出去。并证实自己的牌照号为渝AF59**银灰色雪弗莱，搜查出的包包和收款收据均是自己购买，用于诈骗“六合彩”，收款收据冒充现金，包包用于装收款收据。所得的钱由自己进行分配，周树芳占30%、覃伟与覃宏各占12%。经辨认，辨认出与自己一起诈骗的覃宏、谭毅。
7、被告人谭毅的供述，证实2014年9月底，卢辉平给自己打电话叫去南溪搞“六合彩”诈骗，并叫自己把覃凤伟叫上，把车开去，搞诈骗的时候用自己的车，给自己每月5、6000元。自己当时就把车牌换了，卢辉平他们先到南溪，第二天自己才驾车同覃凤伟一起到的南溪。到了后，卢辉平就叫自己把车拿给他，叫自己别的不用管，当时他们一起的还有周三元、另一个叫什么宏的娃儿。那时才知道他们都是假装买“六合彩”，采用现金掉包的方式进行诈骗，如果中了就拿奖金，没中就跑。覃凤伟和那个什么宏的娃儿就是押在那里看包和报号的人。第二天卢辉平、周三元、覃凤伟和另外一个娃儿就把自己车开出去了，晚上卢辉平、周三元回来说安排好了，9点过开奖出来是中了奖，自己去接了那个叫什么宏的娃儿，分得了5000元。隔了一天，“六合彩”又开奖，他们又将自己车子开出去，找的还是上次那两个老板，这次没中奖，自己就开车跑了，卢辉平去接的覃凤伟，那个叫什么宏的娃儿坐的摩的，在高速路口汇合后一起离开了南溪。
8、刑事判决书，证实同案人判决情况。
9、机动车信息表，证实谭毅车辆情况。
10、归案情况说明、讯问笔录，证实被告人谭毅系2016年2月1日因形迹可疑被公安机关传唤，主动交代其曾在南溪进行诈骗的事实。
11、缴款书，证实被告人谭毅退赃30000元。
12、常住人口基本信息，证实被告人谭毅系已满十八周岁的成年人，已达应负完全刑事责任能力的年龄。
本院认为，被告人谭毅明知他人进行诈骗活动的情况下，为其提供作案工具，参与接送作案人，诈骗财物数额巨大的行为已构成诈骗罪。本案事实清楚，证据确实、充分，四川省宜宾市南溪区人民检察院指控的罪名成立。被告人谭毅退缴的赃款系赌资，依法应予以没收。被告人谭毅因形迹可疑被公安机关传唤主动交代其犯罪事实，系自首，可从轻处罚。在共同犯罪中，被告人谭毅起辅助作用，系从犯，应从轻处罚。被告人谭毅积极退赃，可酌定从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条、第二十七条、第六十七条、第七十二条之规定，判决如下：
一、被告人谭毅犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金5000元；
二、被告人谭毅退缴的赃款30000元予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 何夙志
审 判 员 陈 敏
人民陪审员 罗 艺
二〇一六年八月二十六日
书 记 员 田书岑