河北省怀安县人民法院
不 予 强 制 医 疗 决 定 书
（2015）安刑医字第2号
申请机关怀安县人民检察院。
被申请人吴炳国，农民。2015年6月5日因涉嫌犯妨害公务罪被怀安县公安局刑事拘留，即日羁押于怀安县看守所。同年6月18日被依法执行逮捕。同年7月21日送往张家口市沙岭子医院进行刑事责任能力鉴定，并采取临时保护性约束措施。2015年7月28日，吴炳国经张家口市沙岭子医院鉴定为无刑事责任能力。
法定代理人张海英，农民。
委托代理人郑万录，河北经华律师事务所律师。
怀安县人民检察院以怀检公诉医申（2015）2号强制医疗申请书，于2015年11月4日向本院申请对被申请人吴炳国强制医疗。本院审查立案后，会见了被申请人吴炳国，征求了吴炳国本人及法定代理人的意见，均申请出庭参加庭审。本院依法组成合议庭于2015年11月26日对该案公开开庭进行了审理，怀安县人民检察院指派检察员赵晓霞、冯艳蕾出庭，被申请人吴炳国及法定代理人张海英、委托代理人郑万录均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
怀安县人民检察院的强制医疗申请书认定：2015年6月5日11时许，赵家夭村村民吴炳国和邻居赵清德家发生纠纷，左卫镇派出所民警接到报警后到赵家夭村出警，在出警过程中，××病人吴炳国拒不服从民警指挥，使用木棒殴打民警，暴力阻碍民警依法执行公务，在被带回左卫派出所后，仍不配合，将民警车仲礼的胸部咬伤。
××病人吴炳国在羁押期间不服从管理、无理取闹损坏看守所监室财物。
××病人吴炳国去沙岭子医院做鉴定，吴炳国拒绝出所，在被强行带上车后，吴炳国不断谩骂民警，用脚踹坏车内杂物箱和座椅调节器，并扬言谁开车往坏弄谁。
2015年4月29日下午5时许，××病人吴炳国驾驶解放牌普通货车在本村公路上先后撞向驾驶摩托车的张志林、驾驶电动车的赵彪、在路边坐着的赵尚清，造成三人不同程度受伤。
为证实上述事实，怀安县人民检察院当庭出示了相关证据，认为××病人吴炳国实施妨害公务、交通肇事等行为，严重危害公共安全和公民人身安全，经法定程序鉴定为××病人，有继续危害社会的可能，事实清楚，证据确实充分，应当对其强制医疗。故申请本院依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十五条第二款之规定，对吴炳国予以强制医疗。
被申请人吴炳国认为他的病经治疗的好多了，想要回家。
委托代理人的代理意见认为：检察机关提供的吴炳国有继续危害社会可能性的证据不充分，吴炳国虽患有××，但对社会没有危害性，应当驳回检察机关的申请，责令吴炳国的家属对其严加管束和治疗。
经审理查明：被申请人吴炳国与同村的赵清德系邻居，双方在两三年前因相邻宅基地问题产生了矛盾，期间当地派出所多次给予协调，均未果。2015年6月5日上午，赵清德儿子赵海江帮助父亲砌墙，吴炳国因宅基地的事与赵海江发生了口角，继而互相厮打，厮打中吴炳国将赵海江脖子、胳膊抓破，赵海江持铁锹将吴炳国头部砍伤。此时接到报警的左卫镇派出所民警程浩立、刘泽恩、刘晓、赵金明、古乃敬赶到了现场，见双方互相厮打在一起，即将双方拉开，但吴炳国仍要去找赵海江，民警对其进行劝阻，吴炳国从地上拿起斧子，被民警拦下，吴炳国后又从地上拿起木棍朝民警程浩立右腿上打了两下，后被民警带回派出所。吴炳国在被带回派出所后拒绝下车，民警车仲礼对其劝说，被吴炳国咬伤胸部。经怀安县左卫镇中心卫生院诊断，程浩立右小腿外侧中部可见一直径约4cm的圆形红痕，略肿胀；车仲礼右侧乳头左3cm处可见一长约1cm、宽2mm的皮外伤，有脱皮和瘀青。
吴炳国因妨害公务于即日被怀安县公安局刑事拘留，羁押于怀安县看守所，关押当晚，情绪燥动，并将监室墙上的报警装置损坏，后经谈话得知其患有癫痫且当日未服药，经及时服药当晚较稳定，次日早再次发作。在关押期间，共损坏监室呼叫器二个。鉴于吴炳国在关押期间的种种表现，2015年7月21日，怀安县公安局带其到张家口沙岭子医院进行司法××鉴定。经鉴定，吴炳国颅脑外伤所致癫痫发作，颅脑外伤所致精神障碍，结论为无刑事责任能力。
另查明：吴炳国在十年前因交通事故致头部受伤，做了开颅手术，后恢复尚好，并娶妻生子，证人崔某甲、赵某甲、赵某乙、赵某丙及家人的证言证实，吴炳国平时表现正常，搞养殖做生意，但在三年前有××。2015年4月29日下午5时许，吴炳国在驾驶其解放牌普通货车过程中××突然发作，失去控制，发生交通事故，将村民张志林、赵彪、赵尚清撞伤。
为证实上述事实，检察员当庭向法庭举出以下证据：
一、关于吴炳国妨害公务、毁坏财物以及行为表现的相关证据：
1、受案登记表、怀安县公安局左卫派出所民警车仲礼的警察证。2、左卫派出所古乃敬、刘泽恩、刘晓、赵金明证言证实2015年6月5日上午跟随程浩立到赵家夭村出警，到了现场见吴炳国与赵海江互相厮打在一起，吴炳国头上、脖子上有血，赵海江脖子上、胳膊上有抓痕，将二人拉开后，吴炳国还要找赵海江，不听劝阻，拿起木棍朝程浩立腿上打了两下，木棍断了，又拿起一根木棍，警察劝阻后把棍子交了出来。警察把吴炳国带回派出所后，吴炳国拒绝下车，副所长车仲礼过来劝说，吴炳国咬伤了车仲礼胸部。3、左卫派出所程浩立证实他带辅警古乃敬、刘泽恩、刘晓、赵金明到赵家夭村出警解决赵海江、吴炳国纠纷，到现场后，见赵海江、吴炳国互相厮打在一起，吴炳国头上、脖子上有血，赵海江脖子上、胳膊上有抓痕，将二人拉开后，吴炳国还要去找赵海江，并从地上拿起一把斧子被民警拦下，又拿起木棍打在他腿上两下，棍子断了，后将吴炳国带回所里。4、左卫派出所车仲礼证实2015年6月5日中午，吴炳国被民警带回所里，但拒绝下车，他的胸部被吴炳国咬了一下。5、怀安县左卫镇中心卫生院诊断证明及照片证实程浩立、车仲礼的伤情。6、当庭出示的木棍、斧子经吴炳国辨认，否认木棍是他使用的作案工具，斧子不是他的，承认当天在赵清德院里是拿过斧子，但不能确定是不是这把斧子。7、赵海江证言证实2015年6月5日上午他去帮父亲赵清德砌墙，吴炳国找过来不让砌墙，后来他俩互相厮打起来，他拿铁锹把吴炳国头部左侧砍破了，大约5cm左右的伤口，当时流了比较多的血，他的脖子上被吴炳国抓破了，背部有点疼。警察来后拉开了，见吴炳国拿起院里的木棍打了一个警察，棍子断了又拿起一根，其他警察都过去劝，吴炳国才把木棍交到了警察手里，后来吴炳国被带回派出所。8、赵清德证言证实，2015年6月5日上午吴炳国到他家闹事打架，吴炳国没有打他，他见吴炳国拿木棍打了一个警察。9、吴炳国在接受询问时否认打过警察。10、证人赵某丁证言证实，案发当天上午他在赵清德院里干活，吴炳国过来说是这块地的事没闹清楚了，就拿起砖头砸墙，也没人理他，吴炳国用砖头把院里的灯砸碎了，赵海江就和吴炳国到外面打起来了，赵清德说快去拉开，他出去见赵海江拿着一把铁锹，吴炳国拿着根木棍，见吴炳国头已经破了，过去拉也拉不开，俩人抓着头发在一起，后来警察就来了，把二人拉开。有一个警察临走时说被吴炳国打的腿现在还疼了。11、证人崔某乙证言证实案发当天他和赵某丁在赵清德家干活，听见院里吵架，过去看见吴炳国拿着砖头砸刚砌好的墙，又拿一根木棍打赵海江摩托车后备箱，这时赵海江拿起铁锹就追着打吴炳国，吴炳国就跑出去了。他和赵某丁、赵清德后面跟出去，见他俩互相拽着，接着警察就来了，把吴炳国拉开带进了赵清德院里，后来的情况没看见。12、怀安县看守所出具的证明及看守所民警吴伟旺、王学峰的证言证实吴炳国在看守所关押当晚情绪燥动，经与其谈话得知患有癫痫且当日未服药，后及时找到其药物，服药后当晚较稳定，次日早晨再次发作；在关押期间不服从管理，砸碎二个监室呼叫器。13、怀安县看守所曾与吴炳国同一监室的在押犯汪金彪、黄强、屠虎、ＸＸ飞、宋益峰、杨刚等证言证实吴炳国经常说头疼，不爱说话，砸坏监室的通话盒子。14、怀安县左卫镇赵家夭村村委会证明证实吴炳国在十年前出过一次车祸，头部做过手术，据村民反映术后留下癫痫后遗症，精神方面未发现异常。15、左卫镇赵家夭村村书记崔某甲、村主任赵某甲、村民赵晓宇、村民赵某丙证言证实吴炳国在十年前出过一次交通事故，做了开颅手术，之后留下癫痫后遗症，平时没什么异常，是搞养殖的，除了和赵清德因为地的事二、三年前有矛盾，和其他村民没有矛盾，犯病时手脚抽搐，口吐白沫，2015年4月份开车碰过一次人。16、吴炳国父亲吴芳、妻子张海英证言证实，吴炳国在19岁时出过车祸，头部受伤，做了开颅手术，期间一直没有异常表现，二、三年前发现有××，在北京协和医院治疗的，在家吃的药挺好，平时做买卖很正常，就是近二、三年和邻居赵清德家因为地的事有点矛盾，吵过几次架，和别人没矛盾。17、北京协和医院诊断证明，吴炳国为头部外伤术后症状性癫痫（诊断时间为2011年3月23日）。18、河北省张家口市精神疾病司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书：诊断吴炳国颅脑外伤所致癫痫发作；颅脑外伤所致精神障碍；结论为无刑事责任能力。19、吴炳国的户籍证明。
二、关于吴炳国2015年4月29日驾驶解放牌普通货车在左卫镇赵家窑村李现家门前发生交通事故的相关证据：
1、受理道路交通事故案件登记表。2、吴炳国在2015年5月4日接受询问的笔录：2015年4月29日下午5点多钟他驾驶解放牌普通货车过程中，因为犯××什么也不知道了，估计过了半个多小时清醒点，见跟前有挺多人，也不知干什么了，又过了半个多小时才知道开车出了事儿，碰了村里的三个人。3、张志林、赵彪、赵尚清证言证实2015年4月29日被吴炳国驾驶的货车碰伤的事实经过。4、交通事故现场勘查笔录、现场图及照片。5、对吴炳国的交通管理行政处罚决定书。6、交通事故认定书，认定吴炳国负全责。7、赵彪伤后入二五一医院住院治疗的病历摘要。
上述证据，均经庭审举证、质证，本院予以确认。
本院认为：被申请人吴炳国在公安民警执法过程中，殴打执法民警，阻碍民警执行公务，其行为已达到犯罪的程度，但情节较轻。被申请人吴炳国虽经法定程序鉴定属××病人，但结合本案的事实和证据，检察机关认为吴炳国有继续危害社会可能性的证据不够充分。被申请人吴炳国的家人也表示能够尽到监管职责，对吴炳国严加看管和治疗。被申请人吴炳国的委托代理人的代理意见本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第十八条第一款、最高人民法院关于《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第五百三十一条第（二）项之规定，决定如下：
一、驳回怀安县人民检察院对被申请人吴炳国强制医疗的申请，对被申请人吴炳国不予强制医疗。
二、责令被申请人吴炳国的监护人及家属对吴炳国严加看管和医疗。
如不服本决定，可以自收到决定书之日起五日内向张家口市中级人民法院申请复议。书面申请复议的，应当提交正本一份，副本二份。复议期间，不停止决定的执行。
审 判 长 范有珍
审 判 员 刘雪平
代理审判员 祁国斌
二〇一五年十二月二日
书 记 员 王莉莉