河南省博爱县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）豫0822刑初230号
公诉机关博爱县人民检察院。
被告人韩前进，男，1974年12月23日出生，汉族，小学文化程度，农民，户籍所在地河南省博爱县，住博爱县。曾因犯盗窃罪，于2009年5月4日被博爱县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金3000元；又因犯盗窃罪，于2014年6月4日被博爱县人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金3000元；又因犯盗窃罪，于2015年9月18日被博爱县人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金1000元；又因犯盗窃罪，于2016年6月22日被博爱县人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金3000元；又因犯盗窃罪，于2017年8月30日被博爱县人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金7000元，2018年3月8日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2018年3月30日被博爱县公安局刑事拘留；因涉嫌盗窃罪，于2018年4月11日经博爱县人民检察院批准逮捕，次日被博爱县公安局执行逮捕。
博爱县人民检察院以博检公诉刑诉[2018]188号起诉书指控被告人韩前进犯盗窃罪，于2018年6月29日向本院提起公诉。本院于7月2日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。博爱县人民检察院指派检察员杜兵、代检察员郎楠楠出庭支持公诉，被告人韩前进到庭参加诉讼。现已审理终结。
博爱县人民检察院指控，2018年3月18日23时许，被告人韩前进窜至博爱县县委院内，将县委办公室内的一台银灰色戴尔牌笔记本电脑盗走，后又将停放在县委大院车棚内的一辆玫红色黑马牌自行车盗走。经博爱县价格认证中心鉴定，被盗的笔记本电脑和自行车的总价值为人民币1160元。案发后，被盗物品已追回并退还被害人。并提交了扣押清单及照片；户籍证明、身份证复印件、前科证明、羁押证明、释放证明、抓获证明、发还清单；证人古某、张某的证言；被害人尚某、孙某的陈述；被告人韩前进的供述与辩解；博爱县价格认证中心价格认定结论书；现场勘验笔录及照片、辨认笔录等证据。认为被告人韩前进的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人韩前进系累犯，应当从重处罚。请求依法判处。
被告人韩前进对博爱县人民检察指控其盗窃电脑、自行车的事实和盗窃罪无异议，辩称起诉书指控的作案时间不正确，自己是2018年3月19日去清化派出所投案，是自首。请求从轻判处。
经审理查明，2018年3月18日23时许，被告人韩前进窜至博爱县县委院内，将县委办公室内的一台银灰色戴尔牌笔记本电脑盗走，后又将停放在县委大院车棚内的一辆玫红色黑马牌自行车盗走。经博爱县价格认证中心鉴定，被盗的笔记本电脑价值为900元、自行车价值为260元。
案发后，博爱县公安局将被盗的戴尔牌银灰色笔记本电脑和黑马牌自行车追回，已将电脑退还古某、自行车退还孙某。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、扣押清单及照片，证明本案中被盗物品为一台银灰色戴尔牌笔记本电脑及一辆酒红色20款黑马牌自行车。
2、户籍证明、身份证复印件，证明被告人韩前进、被害人孙某、报案人古某的个人基本情况。
3、刑事判决书、羁押证明、河南省焦作监狱罪犯档案资料，证明被告人韩前进因犯盗窃罪，被判处刑罚情况及2018年3月8日刑满释放。
4、抓获证明、发破案经过，证明2018年3月29日21时许，博爱县公安局清化派出所民警陈冲、陈团委在清化派出所门口附近将被告人韩前进抓获及本案的发破案经过。
5、发还清单，证明博爱县公安局已将被盗的笔记本电脑发还给古某、将自行车发还给孙某。
6、财产调查报告，证明被告人韩前进家有一座农宅，韩前进名下无存款、车辆、股票。
7、证人古某的证言，2018年3月18日晚上11点多，自己在博爱县中山路505号单位值班，电话响了，就去接了个电话，等接完电话的时候，发现办公桌上放的一台笔记本电脑连带鼠标充电器都不见了，于是就来派出所报警了。
8、证人张某的证言，在大概五六天前的一天晚上11点多时，张某的小卖部准备关门时，有一个四十多岁的男的骑了一辆自行车到了小卖部说是想要热水，自己说没有热水了，那个男的就让张某把矿泉水烧热让他喝，张某就把一瓶矿泉水烧开后让那个人喝。在喝水中间，那个男的拿出来一个笔记本电脑说让把电源插上他要连wifi，张某就把电源线插上，那个人摆弄了一会儿说连不上wifi。这时西关村的丁某和一个人来我店小卖部推他们存放在这里的车，张某就出来和他俩说话，这时那个男的也从小卖部里出来，他就和丁某说话，后二人别嘴然要打架，张某将他俩拦开，然后张某把那个男的笔记本电脑收起来装进一个黄色的手提袋里，放进了那个男的车筐里让那个男的和丁某都走了。过了一会儿，那个男的骑车又到了小卖部，那个男的拿了一瓶劲酒，并说明天把钱给我，就给那个人拿了一瓶劲酒，那个人就骑车走了。过了大约两天的一天下午四点多时，张某见那个四十多岁的人和一个男的骑车从北边过来了，到小卖部门口后那个人要了啤酒、两盒烟，张某要他结账时那个人说没钱，张某让他把他骑的车压这，那个四十多岁的人就把他骑的自行车给了张某往东边走了
9、被害人尚某的陈述，2018年3月19日早上，尚某像往常一样到单位上班，发现自己桌子上的笔记本电脑不见了。就让同事古某去查监控。古某查完监控回来告诉尚某，笔记本电脑3月18日晚上11点多，被一个陌生男子偷走了。笔记本电脑是一个银灰色的“戴尔牌”笔记本电脑。
10、被害人孙某的陈述，2018年3月16日，孙某骑自行车去博爱县县委办事，到县委大院里后，将自行车停放在县委大院西边的停车棚里。后就上楼办事了，办过事后没有骑车走，等到2018年3月19日去骑车的时候发现我的自行车不见了。被盗的自行车是黑马牌枚红色自行车，22样式的，前面有个黑色铁小筐，车座上有个黑色座套，车后座是皮质的白边。
11、被告人韩前进的供述，2018年3月的一天晚上，具体时间记不清楚了，韩前进喝过酒以后，一个人就走到了博爱县政府，当时有一个办公室的灯亮着，就进去了，值班人员问他找谁，韩前进说找古爱民，后来韩前进趁他进里屋休息的时候，就将办公桌上放的一台笔记本电脑偷走了，走到县政府的大院，就顺便在县政府大院的车棚里骑走了一辆自行车。
12、博爱县价格认证中心价格认定结论书，认定被盗的笔记本电脑价值为900元、自行车价值为260元。
13、现场勘验笔录及照片，证明现场位置。
14、辨认笔录，经辨认，2018年3月下旬一天晚上11点多在博爱县清化镇南关村红绿灯东北角一小卖部骑自行车（车筐内装一台笔记本电脑）的男子为被告人韩前进。
15、辨认笔录，经辨认，2018年3月下旬一天下午在博爱县清化镇南关村红绿灯东北角一小卖部接受自行车抵押的男子为张某。
本院认为，被告人韩前进以非法占有为目的，秘密窃取公民合法财物，数额较大，已构成盗窃罪。博爱县人民检察院指控被告人韩前进犯盗窃罪成立。被告人韩前进辩解起诉书指控其作案时间不正确，因公诉机关提交的证人古某的证言、被害人尚某的陈述均已证明电脑的被盗时间为2018年3月18日23时许，因此被告人韩前进辩称的该理由，本院不予采信；其又辩称自己是投案自首，因公诉机关提交的抓获证明、发破案经过均证实被告人韩前进被博爱县公安局清化派出所民警抓获，因此被告人韩前进辩解的该理由，本院亦不予采信。被告人韩前进曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。本院审理期间，被告人韩前进如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定对被告人韩前进进行处罚。判决如下：
被告人韩前进犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月30日起至2018年10月29日止）。
（罚金限被告人韩前进在判决生效后十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 聂 荣
人民陪审员 张兵霞
人民陪审员 郜小荣
二〇一八年八月七日
书 记 员 李 娟