云南省禄丰县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）禄民初字第725号
原告何连贵，云南省禄丰县人，个体户，住禄丰县。
委托代理人邓勇，云南省禄丰县人，初中文化，住禄丰县。系原告亲家。
被告曾桂华，云南省禄丰县人，住禄丰县。
原告何连贵诉被告曾桂华健康权纠纷一案，本院于2015年5月8日立案受理后，依法由审判员史明宇适用简易程序，于2015年5月25日公开开庭进行了审理。原告何连贵及其委托代理人邓勇、被告曾桂华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告何连贵诉称：2015年4月21日14时，原告何连贵驾驶微型车在县城龙城路与世纪大街红绿灯路口与被告曾桂华驾驶的云EN16**号轿车发生追尾交通事故。当日18时后，双方在金山镇蓝天修理厂内协商维修云EN16**号轿车时，因被告曾桂华不满意维修项目，争吵中被告曾桂华动手打了原告，造成原告多处外伤，报警后原告�晚到县医院住院治疗。伤情经医生诊断为多处皮肤挫裂伤。原告出院遵医嘱休息七天。现原告为维护自身权益，根据法律的相关规定，特提起诉讼，请求人民法院：一、判令被告赔偿医疗费4,296.58元、住院伙食补助费500元、误工费2,400元、护理费400元、精神抚慰金3,000元，合计人民币10,596.58元；二、诉讼费由被告承担。
被告曾桂华辩称：事发当日14时，原告驾车与我所驾车辆发生追尾，我与原告均受到些外伤，我遂下车在路边的草地休息，但原告却想趁机倒车逃走，我立即报了交警并上前阻止原告，原告下车一把将我推倒在地，我被路人扶起来后一时冲动打了原告两耳光。交警到场了解情况后也对原告进行了教育。下午14时10分许，双方协商将车开到了禄丰县蓝天汽车修理厂，保险公司查勘后告知原告驾驶的车辆只购买了交强险，修理赔付费用不够，原告答应去找3,000元钱来，车钥匙留在修理厂就一去不回，期间被告多次给原告打电话，他总说在找钱。直至下午18时20分许，原告带着老婆、儿媳妇来到修理厂，他们一下车就对被告破口大骂，手中还拿着禄丰县第二人民医院的片子和单子，一边骂被告还一边让被告赔偿他的医疗费。当时修理厂的工作人员和前去修车的都围观了我们俩人的纠纷，被告气愤不过就上前打了原告一嘴巴，无意中打中了原告的鼻子，当时就出血了，被告看见原告受伤就没有再对他进行伤害。后原告说要报警，要去禄丰县人民医院住院。
综上所述，此事完全是原告先撞上被告的车子后不仅没有道歉反而想逃跑所造成，原告的无理取闹才导致被告一时冲动打了他一个耳光。原告所发生的医疗等费用均是因其驾驶的车辆与被告所驾驶的车辆�生追尾导致，从事故发生到其去医院就医的过程中被告全程只打过原告三嘴巴，均打在其脸上部位，身体其余部位的伤均与被告无关，因此，原告的起诉无事实依据，依法不应支持。
原告针对其诉讼请求和主张，向法庭提交了以下证明材料：
禄丰县第二人民医院诊断证明书一份、禄丰县人民医院诊断证明书一份、第二人民医院X报告单一份、禄丰县人民医院住院费用清单一份、禄丰县第二人民医院医药费清单二张、禄丰县人民医院出院证一份，证明原告因伤医治的情况。
经质证，被告对原告提交的证明材料认为是真实、合法有效的，但与本案没有直接的关系，是原告撞车受的伤。
被告针对其答辩意见和主张，向法庭提交了�下证明材料：
1、被告申请法院调取的金山派出所对何连贵、何金潞、曾桂华、王明杰、王云红所做的询问笔录，证实原告的伤不是被告造成的。2、证人杨某某、束某甲、王某某证词三份和证人杨某某、束某甲出庭证言，证实被告没有打着原告脸部以下的地方。
经质证，原告对询问笔录没有意见。对杨某某的证言不认可，原告没有推着曾桂华，对其他没有意见。
通过举证、质证和庭审中双方当事人陈述，本院认为，原告提交的证明材料被告对其真实性、合法性没有异议，被告虽主张原告的伤是交通事故造成的，没有提交相应证据证实，且与被告自己的陈述矛盾，其抗辩不能成立，原告提交的证明材料与本案有关联，能证实原告的伤与本案有关联，本院予以采信，作为认定本案事实依据。对被告申请本院调取的1号证明材料系公安机关在双方发生纠纷后所作的笔录，来源合法，内容真实，与本案有关联，本院予以采信，但不能证实被告主张的原告的伤不是其造成的事实。被告提交2号证明材料中三份证词，证人王某某到庭作证，其证词本院不予采信。证人杨某某、束某乙与其出庭证言不一致，对其证词本院不予采信，对其出庭证言因没有证据证实纠纷发生时其在现场，其出庭证言本院也不予采信。
通过举证、质证、认证和庭审中双方当事人陈述，本院确认本案的法律事实如下：
2015年4月21日下午14时许，被告曾桂华驾驶云EN16**号轿车在禄丰县金山镇龙城路与世纪大街红绿灯交叉路口停车等候绿灯，原告何连贵驾驶云E868**号微型车与被告所驾车辆发生追�交通事故。事故发生后，原、被告为此发生吵闹，双方发生肢体冲突。原告受伤到禄丰县第二人民医院进行门诊治疗，经医院检查，诊断为：全身多处软组织挫伤。产生了门诊医疗费207.25元。交警到场后，原、被告将车开到禄丰县蓝天修理厂内协商处理事宜，在协商过程中，双方再次发生吵打，原告在纠纷中受伤，到禄丰县人民医院住院治疗，经医院检查，诊断为：1、双侧颞颧部、左大腿多发皮肤软组织挫伤；2、右眼球结膜下出血。至同月26日出院，共住院五天。产生门诊挂号费4.4元，住院医疗费4,051.12元。出院时医生建议：1、继续休息、服药巩固治疗一周；2、不适随诊。纠纷发生后，经禄丰县公安局金山派出所调解，双方没有达成调解协议，原告遂诉至本院，要求被告赔偿其经济损失人民币10,596.58元。
本院认为：公民的人身受法律保护，任何国家机关、组织和个人不得违法侵害他人的身体，侵害他人身休造成伤害的，要承担民事赔偿责任。本案被告因交通事故两次对原告的身体进行伤害，造成原告受伤住院，对此，被告应承担主要民事赔偿责任。原告在交通事故发生后，在交警没有到事故现场勘查的情况下，擅自移动车辆，是引发纠纷发生的原因，应承担相应的责任。对于原告诉请的医疗费、住院伙食补助费、误工费、符合法律规定，本院予以支持，医疗费以原告提交的医疗单据为准，住院伙食补助费、误工费标准过高，本院依法进行调整，其住院伙食补助费以住院天数为准，每天以20元计算，本院支持其住院伙食补助费100元；误工期限按住院实际天数五天和出院时医生建议休息七天，共计十二天计算，误工费本院酌情按每天80元计算。原告诉请的护理费因其没有提交护理证明，本院不予支持；精神抚慰金没有事实依据和不符合法律规定，本院不予支持。被告提出的原告治疗的伤与其所造成的伤无关，没有提交合法有效的证据证实，其抗辩意见不能成立，本院不予支持。原告的经济损失确认为：医疗费4,262.77元、住院伙食补助费100元、误工费960元，合计人民币5,322.77元，由被告赔偿原告80%。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六、第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款的规定，判决如下：
原告何连贵经济损失人民币5,322.77元由被告曾桂华在本判决生效之日起五日内赔偿80%即人民币4,258元。（款交本院转交）
案件受理费减半�取人民币50元，由原告何连贵承担15元（已交纳），由被告曾桂华承担35元。（因原告已预交，由被告在履行执行款时一起支付给原告）。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省楚雄彝族自治州中级人民法院。
双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定的履行期间届满后二年内向本院申请强制执行。
审判员 史明宇
二〇一五年七月六日
书记员 李玲西