广西壮族自治区凌云县人民法院民 事 判 决 书（2018）桂1027民初242号原告:刘大创，男，1982年8月23日出生，汉族，农民，住凌云县。委托诉讼代理人：黄秋兰，广西中名律师事务所律师。被告：郭上狮，男，1986年12月16日出生，汉族，农民，住凌云县。委托诉讼代理人：蒙继平，凌云县法律援助中心法律援助律师。原告刘大创与被告郭上狮健康权纠纷一案，本院于2018年4月16日立案后，依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。原告刘大创及其委托诉讼代理人黄秋兰、被告郭上狮及其委托诉讼代理人蒙继平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘大创向本院提出诉讼请求：1、要求法院判令被告郭上狮赔偿原告刘大创因人身伤害造成的各种损失费用共计151187.04元。其中医疗费9585.85元、误工费123914.39元（刘大创误工费63094.72元、陪护人员误工费60819.67元）、护理费2275.05元、交通费850元、住院伙食补助费3000元、陪护人员住宿费4950元、营养费4611.75元及精神损害抚慰金2000元；2、本案的诉讼费用由被告郭上狮承担。事实与理由：因被告郭上狮向原告刘大创借款，到期后原告多次向被告追偿，被告拒不偿还。2017年1月17日，原告到广西凌云县新区的吴泽卫家玩耍，见到被告在吴泽卫家便要求其还款，因语言不和致使原、被告发生冲突打架，被告郭上狮手持菜刀砍了原告左手臂、右大腿处各一刀，造成原告刘大创严重受伤住院，损失较大。被告郭上狮的行为严重侵害了原告刘大创的身体健康权，为维护原告刘大创的合法权益，特向法院提起诉讼要求被告郭上狮依法赔偿损失。被告郭上狮辩称，原告诉称的基本事实经过有误。凌云县人民法院（2017）桂1027刑初51号刑事判决书已认定本案事实是原、被告因债务问题发生纠纷，原告手持匕首威胁被告才引起打架，导致原告二级轻伤，法院认定原告存在过错，且被告郭上狮已履行一定的医药费及其他费用，被告才得于从轻处罚。原告诉请的赔偿总额部分缺乏事实和法律依据，被告只同意部分的赔偿费用，而且各项费用加总后按原告具有过错责任来分担，被告承担60%的责任，原告承担40%的责任。本院经审理认定事实如下：2017年1月17日13时许，原告刘大创和被告郭上狮先后到凌云县新区吴泽卫家玩耍。因债务问题，原告刘大创见到被告郭上狮就向其追讨欠款，因被告郭上狮未能偿还原告刘大创借款，且原、被告语言不和致使原、被告发生争吵并欲打架。后原告刘大创在他人劝解下从屋内去到屋外的公路上，此时，被告郭上狮从屋内桌球台上抓起一颗桌球扔向原告刘大创但未打中，原告刘大创见状便到其停放在旁边的一辆大众牌轿车内取出一把匕首拿在手上欲返回屋内找被告郭上狮打架，但被他人劝说返回轿车驾驶室内坐着，被告郭上狮也被他人劝说返回家中。后被告郭上狮从自家持拿一把菜刀（藏于后腰衣内）返回原告刘大创的轿车旁，大声喊叫刘大创下车，接着原告刘大创手持匕首从驾驶室打开车门下车瞬间，被告郭上狮立即抽出菜刀砍了原告刘大创左肘部一刀。在原告刘大创避让过程中因摔倒在地，被告郭上狮又持刀砍了原告刘大创右大腿一刀。造成原告刘大创伤势严重，当天即往加尤镇卫生院救治后转往右江民族医学院附属医院住院治疗。原告刘大创伤势诊断为：1、左侧开放性孟氏骨折；2、左尺神经损伤？3、右大腿刀伤。原告刘大创于2017年1月24日出院，住院应为8天，医疗费用为18412.75元。第一次出院主要医嘱：1、注意休息，加强营养，住院期间陪护1人；2、在3个月内禁止患肢提重物，如有不适，需及时就诊；3、每月复查X片，待骨折愈合后返院取出内固定物。2017年6月28日，原告刘大创到百色市右江民族医学院附属医院复查，诊断意见为：左尺骨上段骨折有所愈合。2017年12月3日，原告刘大创又到右江民族医学院附属医院作臂下左尺骨固定物取出术住院治疗，至2017年12月8日出院，住院应为6天，医疗费用为9303.05元。第二次出院主要医嘱：1、注意休息，加强营养；2、院外继续到当地医院隔天换药，术后14天拆线；3、术后3个月内患肢避免剧烈运动及负重；4、如有不适，请及时就诊。被告郭上狮的行为严重侵害了原告刘大创的身体健康权和触犯了刑法。2017年9月，凌云县人民法院（2017）桂1027刑初51号刑事判决书已对被告郭上狮因犯故意伤害罪判处拘役四个月，至2017年12月10日被告郭上狮刑满释放。被告郭上狮在羁押期间已主动对原告刘大创第一次住院的医疗费用18412.75元履行了付款义务。2018年4月，原告刘大创依据2017年广西道路交通事故人身损害赔偿标准的有关规定起诉要求被告郭上狮赔偿因原告刘大创受到人身伤害造成的各种损失费用共计151187.04元。包括1、第二次取出固定物医疗的费用9303.05元（有医院收费票据）和2017年6月28日原告复查CT费用282.8元（医院收费票据已丢失）；2、误工费123914.39元（其中原告刘大创从2017年1月17日误工至2017年12月8日后推算三个月，为416天，每天误工费按2017年广西道路交通事故人身损害赔偿标准第四项农、林、牧年均收入38069元除以251个工作日为151.67元，合计为63094.72元；陪护人员误工401天，按上述标准合计为60819.67元）；3、原告妻子的护理费2275.05元（医嘱说明陪护一人，按两次住院应为9+6=15天，每天以151.67元计算）；4、交通费按两次住院2人实际往返产生的车费200元及陪护人员15天的外出车费750元，共计950元；5、住院伙食补助费3000元（按上述标准第六项每人每天住院伙食补助费100元计算2人15天为3000元）；6、陪护人员住宿费4950元（按上述标准第五项每人每天住宿费330元计算1人15天为4950元）；7、营养费4611.75元（按医嘱需加强营养，依上述标准第二项城镇居民消费支出每年17268元除以365天，每天平均消费47.3元，再按50%计算营养费）；8、因被告郭上狮的犯罪行为造成原告刘大创精神上的损害，要求精神损害抚慰金2000元。原告刘大创对其主张提供了身份证复印件、费用明细清单、医学影像诊断报告单、入院记录、疾病证明书、出院证、住院收费票据，证据真实合法，本院予以确认。被告对原告的部分主张异议，本院确定如下：1、原告于2017年6月28日复查CT费用282.8元，因遗失医院收费票据，被告不予认可，但原告于第二次手术前作CT复查是事实，有医学影像诊断报告单证实，实际已产生此费用，本院酌情予以认定此费用。2、对于原告刘大创的误工费计算方式和陪护人员产生误工费，被告均不予认可。本院支持陪护人员的护理费，对另行主张陪护人员的误工费，缺乏依据，应不予支持。原告刘大创的误工期为两次住院期间日期和两次出院后医嘱建议休养的三个月，以及依据原告刘大创于2017年6月28日到百色市右江民族医学院附属医院复查骨折有所愈合的恢复过程情况，合理酌情增加原告刘大创的误工期一个月;误工费应按2017年广西道路交通事故人身损害赔偿标准第四项农、林、牧年均收入38069元除以365天相应计算;3、对于陪护人员被告认为应在住院期间产生护理费用，没有另外的陪护人员误工费。因出院医嘱中没有注明原告刘大创出院后生活不能自理，本院认定护理期限应为两次住院期间；护理人员按医嘱说明确定陪护为一人，实际陪护为原告妻子，为农村居民；护理费应按2017年广西道路交通事故人身损害赔偿标准第四项农、林、牧年均收入38069元除以365天相应计算；4、被告异议原告主张交通费过高,同意承担小部分交通费。本案原告没有提供车票反映具体交通费用，实际已产生此费用，以原告住院往返、陪护人员往返、多次复查合理酌定500元接近实际；5、对于原告主张住院伙食补助费，被告异议过高，本院依照2017年广西道路交通事故人身损害赔偿标准第6项规定核定住院人员一人在住院14天的伙食补助费；6、被告不同意陪护人员的住宿费，因本案亦无需外地治疗和因客观原因不能住院的情形，且原告亦未提供相关住宿票据，本院不予认定；7、被告异议原告主张营养费过高，本院依原告伤势程度、出院医嘱、恢复日期等综合衡量，合理确定；8、对于原告主张的精神损害抚慰金2000元，被告郭上狮认为原告的伤势未达到伤残等级，不应得到精神损害抚慰金。本案中原告遭受菜刀严重砍伤，其精神足以受到严重的打击创伤，应予一定资金抚慰。依据被告的过错、手段、场合、行为后果等情节酌定支持原告的主张。被告郭上狮对其辩称由原告自行承担部分损失的主张提供了凌云县人民法院（2017）桂1027刑初51号刑事判决书复印件、原、被告及在场人杨正茂、吴泽卫在公安机关的笔录，证据真实合法，本院予以确认。本院认为，公民依法享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿相关损失。本案因被告郭上狮尚欠原告刘大创债务未予清偿，原告刘大创在见到被告郭上狮顺便追讨债务时发生语言冲突，导致被告郭上狮持拿菜刀故意对刚从车辆驾驶室开门下车的原告刘大创实施伤害行为，造成原告刘大创左肘部、右大腿严重受伤的损失后果。被告郭上狮因过错侵犯原告刘大创的身体健康权，应当对原告刘大创的损失承担民事侵权责任。而原告刘大创在发生语言冲突后欲持匕首打架和在下车瞬间亦手持匕首，主观行为上亦存在一定过错。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，本院认定被告郭上狮对原告刘大创的损失承担90%的民事赔偿责任，由原告刘大创对其损失自负10%的民事责任。关于原告刘大创人身受到伤害的损失问题，参照2017年《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》的各项规定，本院核定如下：1、医药费，有医院收费票据的住院医药费9303.05元和原告于2017年6月28日复查CT费用282.8元，因遗失医院收费票据，有医学影像诊断报告单反映实际已产生费用，本院酌情予以认定；2、误工费，对于本案原告刘大创主张陪护人员的误工费，缺乏事实依据，本院不予支持。原告刘大创的误工期应为两次住院期间日期14天和两次出院后医嘱建议休养的三个月计180天以及依原告伤势恢复过程合理酌情增加原告的误工期一个月30天，共为224天;原告刘大创无相对固定收入，误工费可参照2017年《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》第四项农、林、牧、渔业年均收入38069元除以365天相应计算为23362.89元;3、护理费，首先护理人员按医嘱说明确定原告住院期间陪护为一人，实际陪护为原告妻子，无相对固定收入；护理期限应为两次住院期间的14天；护理费可参照2017年《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》第四项农、林、牧、渔业年均收入38069元除以365天相应计算为1460.18元；4、交通费，本案原告刘大创从凌云县到百色市往返多次就医实际已产生交通费，本院以原告及陪护人员往返、多次复查合理酌定500元为实际交通费用；5、原告刘大创住院14天的伙食补助费，参照2017年《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》第6项规定住院伙食补助费每人每天为100元计算为1400元；6、原告刘大创的营养费，依本案原告伤势程度、出院医嘱、恢复日期等综合衡量，本院合理确定3000元；7、原告刘大创的精神损害抚慰金，因原告遭受被告犯罪的刀具伤害，其精神足以受到严重的打击后果，应予一定资金抚慰。依据被告的过错、手段、场合、行为后果等情节酌定支持原告主张的精神损害抚慰金2000元。上述1－7项，原告刘大创因人身受到伤害的总损失为41309元。对于原告的损失，被告郭上狮应承担赔偿37178元；原告刘大创自负4131元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条及参照2017年《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》之规定，判决如下：一、由被告郭上狮承担赔偿原告刘大创的医药费8627元、误工费21027元、护理费1314元、交通费450元、住院伙食补助费1260元、营养费2700元、精神损害抚慰金1800元，共计37178元人民币；二、驳回原告刘大创的其他诉讼请求。本案受理费3322元，适用简易程序审理减半收取1661元，由被告郭上狮负担374元，由原告刘大创负担1287元。上述债务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，逾期则应加倍支付迟延履行期间债务利息。权利人可在本案生效判决规定履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于百色市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费（数额视当事人提出的上诉请求数额确定，收款单位户名：待结算财政款项——法院诉讼费专户，账号60×××97，开户行：农行百色分行营业部），逾期不交的，按自动撤回上诉处理。审判员 贵 骏二〇一八年六月十日书记员 郁云飞