江西省永修县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）永刑一初字第12号
公诉机关：永修县人民检察院。
被告人：何某某，男，1992年7月20日出生，汉族，初中文化，无业，家住江西省共青城市。因犯抢劫罪于2009年2月24日被江西省共青城人民法院判处有期徒刑七年，并处罚金人民币20000元。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年7月22日被永修县公安局刑事拘留，同年8月27日被执行逮捕。现羁押于永修县看守所。
被告人：李某某，男，1992年10月28日出生，汉族，初中文化，无业，家住江西省共青城市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年10月13日被羁押于九江市看守所，10月15日被永修县公安局刑事拘留，同年10月21日被取保候审。2014年3月12日经本院决定由永修县公安局执行逮捕。现羁押于永修县看守所。
被告人：陶某某，男，1990年8月12日出生，汉族，初中文化，无业，家住江西省共青城市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年11月2日被永修县公安局刑事拘留，同年11月11日被取保候审。2014年3月12日经本院决定由永修县公安局执行逮捕。现羁押于永修县看守所。
被告人：周某某，男，1990年10月8日出生，汉族，初中文化，无业，家住江西省共青城市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年6月21日被永修县公安局取保候审。2014年3月12日经本院决定由永修县公安局执行逮捕。现羁押于永修县看守所。
被告人：王某某，男，1993年8月6日出生，汉族，高中文化，无业，家住江西省共青城市。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年6月21日被永修县公安局取保候审。2014年3月12日经本院决定由永修县公安局执行逮捕。现羁押于永修县看守所。
永修县人民检察院以永检刑诉（2014）9号起诉书指控被告人何某某、李某某、陶某某、周某某、王某某犯故意伤害罪，于2014年1月17日以简易程序向本院提起公诉。本案在审理过程中，附带民事诉讼原告人陈某1、陈某2向本院提起了附带民事诉讼。本院受理后，依法转为普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。永修县人民检察院检察员孙晓燕出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人陈某1、委托代理人杨秋金及被告人何某某、李某某、陶某某、周某某、王某某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2013年5月2日，查某某（另案处理）因琐事与陈某1产生纠纷。同年6月4日中午12时许，查某某与被告人何某某、李某某、陶某某、周某某、王某某、袁某某、赵某、熊某（后三人另案处理）等人驾驶三辆汽车持鱼叉和钢管在恒丰企业集团林森牧业公司门口将陈某1及同车人陈某2打伤。经鉴定，陈某1的伤情为轻伤甲级，陈某2的伤情为轻伤乙级。被告人何某某等人同时砸毁了陈某2驾驶的别克凯越牌小轿车一辆（车牌号为赣Ax**号），经鉴定，被砸毁车辆的损失为13674元。
为证实上述事实，公诉机关当庭出示并宣读了被告人供述及辩解、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、书证等证据。公诉机关认为五被告人的行为均构成故意伤害罪，其中被告人何某某为主犯，其余四被告人为从犯，被告人周某某、王某某有自首情节，建议本院对五被告人依法定罪量刑。
被告人何某某对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，但认为其不是主犯。
其余四被告人对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明：
2013年5月2日，查某某因琐事与陈某1产生纠纷。为防日后打架时吃亏，何某某等人便花钱定制了些打架的工具。同年6月4日中午12时许，查某某与被告人何某某、李某某、陶某某、周某某、王某某、袁某某、赵某、熊某等人驾驶三辆汽车在恒丰企业集团林森牧业公司门口拦下了陈某1驾驶的车牌号为赣Ax**号的别克车（陈某2坐在副驾驶座位）。被告人何某某等人持鱼叉、砍刀打砸别克车，同时砍伤了陈某1和陈某2。其中何某某手持砍刀砍伤了陈某1。陈某1、陈某2并未下车，被告人何某某等人打砸完后便坐车返回。经永修县公安局司法鉴定中心鉴定，陈某1的伤情为轻伤甲级，陈某2的伤情为轻伤乙级。经永修县价格认证中心鉴定，被砸毁车牌号为赣Ax**号的别克凯越牌小轿车车辆损失为13674元。
另查明，案发后，被告人周某某、王某某于2013年6月9日主动到永修县公安局投案，并如实供述了上述犯罪事实。
本案在审理过程中，经本院主持调解，被告人李某某、陶某某、周某某、王某某与被害人陈某1、陈某2达成了赔偿协议，赔偿二被害人所有经济损失人民币12万元，该协议已履行完毕。二被害人对被告人李某某、陶某某、周某某、王某某表示谅解。
证实上述事实的证据有：
1、被告人何某某的供述及辩解，主要内容：2013年5月2日，其和查某某在赌场玩，查因为喝矿泉水的事被陈某1叫来的人打了。5月底，其和查某某、“袁老黑”花钱定制了些打架的工具，以防日后打架时吃亏。
2013年6月4日下午其接到李某某电话，叫去赌场帮查某某要之前查被打伤的医药费。李某某、胖子、熊某坐查某某开的黑色桑塔纳3000。陶某某驾驶皮卡车，车上坐了周某某、王某某、左某某。“袁老黑”驾驶银白色尼桑，其坐副驾驶。当三辆车行驶至曹阳猪场门口时，皮卡车撞停了陈某1的别克车。李某某、胖子、熊某先下车，然后是皮卡上的周某某、王某某、陶某某下车，其和“袁老黑”也下了车。大家都拿鱼叉、钢管砸车、打人。其拿了砍刀先砍陈某1车的前挡风玻璃，后拿刀砍了陈某1左手小臂两刀。
2、被告人李某某的供述及辩解，主要内容：2013年5月份，查某某在赌场被陈某1等人打断了手，事后陈某1没有赔医药费，查某某就叫这些人打陈某1。2013年6月4日中午，查某某叫其打电话把人叫起来，其就到了何某某家楼下，何某某就打电话联系人。查某某开黑色桑塔纳，车上人员有李某某、熊某、赵某；陶某某驾驶皮卡车，车上人员有周某某、王某某；“袁老黑”驾驶银白色尼桑带何某某。把陈某1开的别克车撞停后，其车上四个人都下来从车后拿鱼叉。何某某拿了一把刀朝陈某1的左手手臂砍。其用鱼叉打了后面的挡风玻璃。在此期间，周某某、熊某、王某某、赵某、陶某某都在拿鱼叉打挡风玻璃。
3、被告人陶某某的供述及辩解，主要内容：查某某、何某某、“袁老黑”三人堵着陈某1杀，其和周某某、王某某、李某某、赵某、熊某手持钢管或者鱼叉打车及车玻璃。
4、被告人周某某的供述及辩解，主要内容：其主要是打车、砸车玻璃。其看见熊某、李某某、何某某、查某某堵在驾驶室，用鱼叉和钢管打陈某1。还有些人具体怎么打的其没看清楚。
5、被告人王某某的供述及辩解，主要内容：查某某、李某某、熊某、左某某先下车拿鱼叉和钢管打破别克车的车窗玻璃，然后用鱼叉杀车内的两个男子。何某某、“袁老黑”也下车拿鱼叉和钢管砸车、打人，其和周某某也下了车，周某某和陶某某拿鱼叉打车玻璃。
6、被害人陈某1、陈某2的陈述，证实二人在恒丰企业集团林森牧业公司门口被多人打伤的事实。
7、证人郑某某的证言，证实陈某1、陈某2在恒丰企业集团林森牧业公司门口被多人打伤的事实。
8、证人郑某某的证言，证实2013年6月5日中午，其在恒丰企业集团林森牧业公司门口，看见有多人拿铁棍、铁叉砸车、打人。
9、证人刘某某的证言，证实2013年6月3日晚，其将车牌号为赣Ax**号的别克凯越牌小轿车借给了陈某1，后该车被损毁严重。
10、周某某、王某某、何某某、李某某、陈某2的辨认笔录，证实五被告人均参与了打人、砸车。
11、永修县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书、永修县价格认证中心鉴定意见书，证实陈某1、陈某2的人体损伤程度以及被砸别克车的车辆损失。
12、现场勘查笔录及照片等，证实案发现场的相关情况。
13、归案说明，证实被告人何某某、李某某、陶某某系被抓获归案，被告人周某某、王某某系主动投案。
14、江西省共青城人民法院（2009）共刑初字第5号判决书，证实被告人何某某曾因犯抢劫罪被该院判处有期徒刑七年，并处罚金人民币20000元。判决书中认定被告人何某某当时系未成年人。
15、五被告人的户籍信息，证实五被告人均已达刑事责任年龄。
16、调解协议、谅解书、收条，证实被告人李某某、陶某某、周某某、王某某与被害人陈某1、陈某2达成了赔偿协议，赔偿二被害人所有经济损失人民币12万元，二被害人对被告人李某某、陶某某、周某某、王某某表示谅解。
以上证据，均经庭审举证、质证，可以作为定案依据。
本院认为，被告人何某某、李某某、陶某某、周某某、王某某故意伤害他人身体，致一人轻伤甲级、一人轻伤乙级，其行为均构成故意伤害罪且系共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人何某某事前积极准备工具，并直接打伤陈某1，在共同犯罪中起主要作用，系主犯，被告人何某某辩称其不是主犯的辩解意见，与审理查明的事实不符，本院不予采纳。其余四被告人均系从犯，应当从轻处罚。五被告人在故意伤害他人身体的过程中，同时造成了他人财产的损失，可以酌情从重处罚。被告人何某某有犯罪前科，可以酌情从重处罚。被告人周某某、王某某案发后，主动向公安机关投案，并如实供述了上述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。被告人何某某、李某某、陶某某在庭审中认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。被告人李某某、陶某某、周某某、王某某赔偿了二被害人的经济损失，取得了二被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人何某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
二、被告人李某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月。
三、被告人陶某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人何某某的刑期自2013年7月22日起至2015年7月21日止；被告人李某某的刑期自2014年3月12日起至2014年9月2日止；被告人陶某某的刑期自2014年3月12日起至2014年9月1日止。）
四、被告人周某某犯故意伤害罪，判处管制一年。
五、被告人王某某犯故意伤害罪，判处管制一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）
如不服本判决，可以在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 刘贵珍
审判员 谈 黎
审判员 叶方恺
二〇一四年四月九日
书记员 刘珊珊