阳江市江城区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）阳城法刑初字第520号
公诉机关阳江市江城区人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人方XX。
被告人冯挺培，男，因本案于2014年7月17日被刑事拘留，同年8月12日被逮捕。现押于阳江市看守所。
阳江市江城区人民检察院以江检诉刑诉（2014）545号起诉书指控被告人冯挺培犯故意伤害罪，于2014年11月4日向本院提起公诉，本院于同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人（以下简称原告人）方XX向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。阳江市江城区人民检察院指派代理检察员梁志成出庭支持公诉，原告人方XX、被告人冯挺培到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
阳江市江城区人民检察院指控，2011年7月3日14时许，被告人冯挺培和其妻子来到阳江市闸坡镇永东村的基围处下笼仔捕捞海产品，见到被害人方XX和方富影也在该处下笼仔，双方发生口角，并相互推打起来。冯挺培见对方有两个人怕会吃亏，于是打电话给一个叫“朋记”的朋友（在逃），叫其过来帮忙打架。当日下午15时许，“朋记”和另外两名男子（在逃）携带刀、铁链等凶器来到该基围边上。于是冯挺培指使“朋记”等人殴打方XX。见此，方XX往基围外的水中跑去，冯挺培、“朋记”等人马上追打方XX。其中，“朋记”持刀向方XX的头部砍了一刀，冯挺培和另两名男子也分别持竹蒿、铁链等殴打方XX。方XX被打后晕倒在水中，冯挺培等人见状马上逃离现场。接着，方X影、曾XX、曾XX三人将方XX送到滨海医院治疗。
经阳江市公安司法鉴定中心鉴定，方XX的损伤程度已达重伤。
公诉机关对上述指控的事实向法庭提交了被告人的供述与辩解、被害人陈述、证人证言、法医鉴定、现场照片、抓获经过、被告人的身份证明等证据，认为被告人犯故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定对被告人定罪处罚。
原告人方XX诉称，2011年7月3日下午2时多，被告人冯挺培与其妻二人来到阳江市闸坡镇海陵永东村的基围处下笼仔捕捞海产，见到被害人方XX也在该处下笼仔，双方发生口角，并相互推打起来。冯挺培打电话给其朋友叫来几个帮凶打手。该班帮凶携带刀、铁链等凶器，前来帮凶打架，致使我被打晕倒在水中，身负重伤。经入院治疗三个多月，共花费医药费十多万元。现我被打致伤残，至今完全失去劳动能力。现请求法院判令：被告人偿付医药费112000元、调理费53000元、误工费85000元，合共赔偿25万元经济损失，并依法判决被告故意伤人的刑事责任。
被告人冯挺培承认犯故意伤害罪，但对公诉机关所指控的犯罪事实有异议，辩解其没有打被害人，其仅喊一个朋友过来助威的。对于原告人的诉讼请求，认为其没有经济能力赔偿损失给被害人。
经审理查明，2011年7月3日14时许，被告人冯挺培和其妻子来到阳江市闸坡镇永东村的基围处下笼仔捕捞海产品，见到被害人方XX和方X影也在该处下笼仔，双方发生口角，并相互推打起来。冯挺培见对方有两个人怕会吃亏，于是打电话给一个叫“朋记”的朋友（在逃），叫其过来帮忙打架。当日下午15时许，“朋记”和另外两名男子（在逃）携带刀、铁链等凶器来到该基围边上。于是冯挺培指使“朋记”等人殴打方XX。见此，方XX往基围外的水中跑去，冯挺培、“朋记”等人马上追打方XX。其中，“朋记”持刀向方XX的头部砍了一刀，冯挺培和另两名男子也分别持竹蒿、铁链等殴打方XX。方XX被打后晕倒在水中，冯挺培等人见状马上逃离现场。后方X影、曾XX、曾XX三人将方XX送到滨海医院治疗。
经阳江市公安司法鉴定中心鉴定，方XX的损伤程度已达重伤，伤残等级为九级。
原告人方XX受伤后，当日被送往阳江滨海医院抢救，用去医疗费684元，因伤势严重于当天转到阳江市人民医院住院治疗至2011年8月1日，共住院30天，用去医药费共36001.41元，住院期间留陪人一人，出院医嘱建议继续门诊康复治疗三个月，加强营养和休息。
认定上述事实的证据经法庭质证、认证的以下证据证明：
1、受案登记表及立案决定书、抓获经过。证实：本案由被害人方XX于2011年7月3日报案至海陵分局，该局经过审查，于同年9月26日立案进行侦查。2014年7月17日，被告人冯挺培被抓获。
2、被告人冯挺培的供述与辩解。证实：2011年7月份的一天中午一点钟左右，当时我是在永东村的围那里下笼仔的，而且我是每天支付了100元给永东村的村长贵喜的。当时我去到围那里起笼仔，看到有两个永东村的村民也在那个围下笼仔。我就打电话叫贵喜帮我协调，但贵喜不肯。我于是直接去问对方，并告诉他我是付了钱来这里下笼仔的，对方男子听了就骂我，我们两个就在那里互相骂着。之后两人越走越近，走到面对面的时候，那名男子就一拳往我的右边脑袋打过来，我马上抓住那名男子胸前的衣服，然后跟他一起的另外一名男子就在身后抱着我，那名男子就在我前面又打了一拳我的左边胸部，还踹了一脚我的肚子，我被打得牙齿都脱了下来，嘴里还流血，后来那名男子到围边拿来一根长约1.5米的木棍来打我，朝我的左边大腿打下来，我就往围里拿起一条两米长的竹篙朝那名男子的右边大腿打过去。后来他还在那里骂我，我看对方有两个人，知道打不过，就往岸边走回去，并拿出电话打给朋记说我在这里下笼仔被白粉仔打了一顿，然后朋记叫我在那里等一下，他很快就到。大约半小时，朋记和两名我不认识的男子开着两台摩托车来到。他们三人朝我走过来后，朋记问我跟谁打架，我就指着对方之前跟我发生打架的男子说就是他。我们朝围中间走过去，那男子也朝中间走过来问我们想怎样，朋记反问了句就把藏在身后的刀拔了出来，直接朝那名跟我打架的男子头部砍了过去。当时我还没有察觉到朋记会拿刀出来砍人的，那名男子马上从围上跌落到水里了。我骂朋记怎么拿刀出来打架。然后我马上去拉那个被朋记砍伤的男子，把他拖进了围边。我们看到出事了，就马上往岸上逃离。朋记使用的是一把刀柄大约十五厘米，刀刃约60公分的不锈钢刀。我叫朋记来没有叫他带刀过来打架。不过是我主动叫朋记过来报复对方的。
3、被害人方XX的陈述。证实：2011年7月3日上午约11时许，我经过曾XX的允许到他的围内放笼子捕鱼虾蟹产品。下午约2时许，我与方X影一起去起笼看有没有收获。到达现场时见到那丹济船老在那里起我的笼子并将我笼内的虾蟹等物放到他的器具里装着，我们为此发生了争吵并动手打起架来。他也是从船上拿起一条竹篙往我身上打来，我见状不服气，并走近他身边并用巴掌往他的脸上打了几个耳光。后我们各自走开了。到下午约3时许，曾XX打电话我讲他见到三个男子从永东村的围基往我的方向来，并说其中有一男子带有类似刀具的东西，好像是来打架的。又过了几分钟，我见到有三个男子和那船老往我身边走进，当离我约3至4米的距离，听到那船老对那三个男子讲“打他”，于是其中有一男子从布袋中拿出一张长刀，其他两男子分别拿着木棍、铁链，而那船老也拿着木棍，他们四人便将我包围并追近我。我便往围外水中逃走。在逃走中我被拿刀的男子砍了一刀头顶部后跌倒在水中。另外几男子用木棍及铁链往我身上打。后来我晕倒被我村的方X影及永东村的曾XX几个人将我送往闸坡滨海医院。
辨认笔录，方XX辨认出冯挺培就是丹济村船老。
4、证人证言。
（1）方X影的证言。证实：今天下午3点钟左右，我跟方XX在永东围露笼仔，平时那名叫阿款的男子都在永东围下笼仔的。阿荣今日还问过其中一个平时也在永东围做海的人可不可以下笼仔去永东围，所以就去下了。当时那名叫阿款的男子去露笼仔，也露了阿荣的笼来看。因此双方发生了争吵。之后过了十多分钟，我跟阿荣往围里行回的时候，阿款看到阿荣行回就去围里拿了条长约3米的竹篙行过去打方XX，打到方XX双腿膝头位置。这时候两个人就打了起来，我见此就想过去拉开他们。我走近他们的时候两人巳经分开了，并且在围的不同两处上了岸。阿款和他老婆在围一头坐，并且在那里打电话，之后过了约二十分钟左右，阿款打电话叫来的三名男子来到围上。阿款就和那三个男子一起往方XX走去，当时阿款手上还是拿一条竹篙，另外那三名男子其中一个手持一把长约60厘米的日本刀，另一个拿一条直径约8公分长约1.5米的木棒，还有一名男子则拿一条黑色皮鞭。他们四人一起往方XX走去，我看到他们还劝说不要打架，等下会打死人的。这时候阿款对他叫来的人说，他也有份打，打他啊。这时候阿款还想拿竹篙打我，他们四人走向阿荣把阿荣围住了。之后阿荣往水里走下去，他们四个人也跟着往水下去，并继续打他。大约一分钟之后，阿荣沉到了水下面。那四个人就停手了，然后阿款走到我身边说“趁势打这个啊”，并用竹篙往我的右手打起来，之前拿木棒的那名男子往我走近想打，但是看到阿荣浮了起来，他身边的海水都红色了。这时候手拿日本刀的男子说，“走哦，还在这里做什么？”并往永东外面走去，阿款还说，“现在你残了没，你还拽不拽？”之后苗记去到现场，我已经在水上把阿荣拉上了岸。他们来之前手上拿的武器在打完之后还拿在手里并离开了现场。方XX被刀砍伤了头后脑部位，我看到一条长约7、8公分的伤口，头盖已经砍裂了。
辨认笔录，方X影辨认出冯挺培就是阿款。
（2）方X富的证言。证实：方X影打电话告诉我，在2011年7月3日15时许，方XX在永东村围上被四、五个丹济村的男青年砍伤头部。
（3）曾XX的证言。证实：事发当天下午方XX在电话里跟我说跟冯挺培因下笼仔捕蟹的事发生了争吵并打起了架。后来，我又打电话告诉方XX，我在路上看见有三个男子往方XX的方向下去，三人开摩托车气势很恶，好像是来打架的。之后方XX又打电话给我说有三个男子从远处拿着类似木棍之类的东西往自己的方向走去，好像要打架的样子，并问我是否认识他们。当我去到围基时发现方XX巳躺在那里了。
（4）曾XX的证言。证实：2011年7月3日下午15时许，我去永东村的基围海域去落网，看见方XX和阿影，问他们在做什么，方XX说和别人吵架了。当我走离基围处约100米远时，看见方XX和阿影在基围外面的岸上站着，这时，我看见冯挺培撑着小船到方XX站着的地方，接着拿着竹竿跳上岸，和方XX发生口角。过了约15分钟左右，我看见基围处走来三个男子，其中一个头戴黄色安全头盔，拿着约一米的竹竿，另一个手上拿着一个纤维米袋。又过了约十分钟，我又抬头看了一下方XX的方位，只见方XX的头部有血，旁边还站着阿影、冯挺培及刚才那三个男子。
辨认笔录，曾XX辨认出照片中的冯挺培。
（5）曾X福的证言。证实：事发时双方在推打，其中有一名男子头部流血。
（6）梁XX（冯挺培妻子）的证言。证实：我们夫妻当时以600元一个月的费用租了北悦村那个围来做海。当天因有人也到该处下笼仔，冯挺培去叫对方将笼仔取走。事后，我看到冯挺培手臂、头部有点皮外伤。
5、指认现场照片。证实：经冯挺培和方XX的指认，照片中的地方就是案发的地点。
6、现场勘验检查工作记录、现场示意图、现场照片。证实：现场的情况。
7、鉴定意见。证实：经阳江市公安司法鉴定中心鉴定，被害人方XX的损伤已达重伤，伤残等级为九级。
8、户籍证明。证实：被告人冯挺培生于1974年1月25日，犯罪时已满十八周岁。
9、办案说明。证实：冯挺培供述的同伙“朋记”及两名男子未能抓获。
10、原告人提供的证据。
（1）身份证，证明原告人的身份。
（2）阳江市人民医院诊断证明书、出院记录，证明原告人的伤情和医嘱情况。
（3）收费票据，证明原告人的医疗费用情况。
根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》的有关规定，结合原告人的诉讼请求，本院核定原告人方XX的损失为：1、医疗费36685.41元；原告人请求医药费112000元没有相关证据证实，本院不予支持；2、住院伙食补助费3000元（100元／天×30天）；3、护理费3000元（30天×100元／天）；4、营养费5000元；原告人请求53000元过高，本院不予支持；5、误工费3836.48元（11669.30／365×120天），原告人请求85000元没有证据证实，本院不予支持。上述五项合计51521.89元。
本院认为，被告人冯挺培无视国家法律，伙同他人故意伤害他人身体，致一人重伤九级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人犯故意伤害罪，罪名成立，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款：“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。”之规定予以处罚。被告人冯挺培辩解其没有打被害人，其仅叫了一个朋友过来，根据被害人的陈述及证人方富影等人证言证实，被告人当时打电话叫了三个人过来，被告人并持木棍对被害人进行殴打，故被告人的辩解意见无理，本院不予采纳。由于被告人的犯罪行为造成原告人方XX的经济损失，应予赔偿给原告人。原告人请求被告人赔偿的合理部分，应予支持，超过法定部分不予支持。据此，根据被告人的犯罪事实、性质、情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人冯挺培犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月17日起至2018年7月16日止。）
二、被告人冯挺培赔偿原告人方XX经济损失51521.89元，限于本判决生效之日起一个月内付清。
三、驳回原告人的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向阳江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 何静虹
人民陪审员 沙开有
人民陪审员 杨飞圣
二〇一四年十二月十二日
书 记 员 许冬梅