广东省揭阳市榕城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）粤5202刑初250号
公诉机关揭阳市榕城区人民检察院。
被告人穆萨·亚森，男，1985年1月14日出生，维吾尔族，新疆维吾尔自治区伽师县人，文盲，住新疆维吾尔自治区伽师县。因本案于2018年1月3日被刑事拘留，2018年1月25日被逮捕。现押于揭阳市看守所。
揭阳市榕城区人民检察院以揭榕检公诉刑诉[2018]219号起诉书指控被告人穆萨·亚森犯盗窃罪，于2018年4月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。揭阳市榕城区人民检察院指派检察员王伟潮出庭支持公诉，被告人穆萨·亚森及翻译人员依司某力·麦麦提尼牙则到庭参加诉讼。现已审理终结。
揭阳市榕城区人民检察院指控：2014年11月20日7时多，被告人穆萨·亚森伙同阿某热依木江·吐尔地、阿某外力·吐尔地（后2人均已被判刑）经事先密谋，乘车来到揭阳市榕城区东兴街道办事处建阳路果菜市场伺机寻找盗窃对象。当天8时许，3人见被害人黄某所穿外套的口袋里装有东西，便由阿某热依木江·吐尔地和阿某外力·吐尔地分别站在黄某两边挡住周围其他人的视线，同时负责望风，穆萨·亚森负责靠近伸手扒窃黄某外套口袋里1部红色小米3手机（价值人民币867元）。得手后，3人分头离开现场，当阿某外力·吐尔地逃离现场几十米后便被黄某发现并被周围群众围住，阿某外力·吐尔地打电话叫阿某热依木江·吐尔地拿手机回来归还黄某，阿某热依木江·吐尔地从穆萨·亚森处拿到手机返回现场时被群众制服，穆萨·亚森则伺机逃离现场，民警现场扣押到1部红色小米3手机，现已发还被害人黄某。2018年1月3日16时多，穆萨·亚森在揭阳市区被民警抓获归案。
上述指控事实，公诉机关当庭出示了被害人黄某的陈述，证人卢某、吴某的证言，辨认笔录，提取笔录，现场勘验笔录，现场照片，价格鉴定结论书，扣押清单及发还物品清单,抓获经过证实材料，刑事判决书，同案人阿某热依木江·吐尔地、阿某外力·吐尔地的供述，被告人穆萨·亚森的供述及其身份证实材料等证据证实。
揭阳市榕城区人民检察院指控认为，被告人穆萨·亚森的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，已构成盗窃罪。建议对被告人穆萨·亚森在有期徒刑八个月以上一年八个月以下量刑。提请本院依法判处。
被告人穆萨·亚森对公诉机关指控的事实没有异议。
经审理查明：2014年11月20日7时多，被告人穆萨·亚森伙同阿某热依木江·吐尔地、阿某外力·吐尔地（后2人均已被判刑）经事先密谋，乘车来到揭阳市榕城区东兴街道办事处建阳路市果菜市场伺机盗窃。当天8时许，3人见被害人黄某所穿外套的口袋里装有东西，便由阿某热依木江·吐尔地和阿某外力·吐尔地分别站在黄某两边挡住周围其他人的视线，同时负责望风，穆萨·亚森负责靠近伸手扒窃黄某外套口袋里1部红色小米3手机（价值人民币867元）。得手后，3人分头离开现场，当阿某外力·吐尔地逃离现场几十米后便被黄某发现并被周围群众围住，阿某外力·吐尔地打电话叫阿某热依木江·吐尔地拿手机回来归还黄某，阿某热依木江·吐尔地从穆萨·亚森处拿到手机返回现场时被群众制服，穆萨·亚森则逃离现场，民警现场扣押到1部红色小米3手机，现已发还被害人黄某。2018年1月3日16时多，穆萨·亚森在揭阳市区被民警抓获归案。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.被害人黄某的陈述。黄陈述2014年11月20日8时多，她在揭阳市榕城区东兴街道办事处建阳路市果菜市场内买菜时，有1名女子提醒她刚才有1名新疆籍男子在偷她的东西，她马上摸了摸衣袋，发现放在口袋里的1部小米手机不见了，前面有1名穿马甲的新疆籍男子，她马上追上拉住该男子的衣服，问其有没有偷她的手机，开始该男子不承认，后该男子见周围的人比较多，就说刚才是不是别人偷她的手机，然后还问她被偷的手机是什么品牌型号的，她说是1部红色小米3手机，该新疆籍男子听后就拿出手机用新疆话打了一个电话，过了一会儿，就有1名身穿黑色上衣的新疆籍男子到场将1部红色小米3手机直接交给她，她确认该手机就是她刚才被盗的手机后，那两名新疆籍男子要跑，她说不能走，要等警察到场后再处理，那两名新疆籍的男子就比划着要打她，周围的群众就合力将那两名新疆籍男子抓住。过了一会，民警到场后将那两名新疆籍男子带至派出所。经黄辨认，阿某外力·吐尔地就是穿马甲的男子；阿某热依木江·吐尔地就是还给她手机的男子。
2.证人卢某的证言。卢证实2014年11月20日8时左右，他到揭阳市榕城区二号路市果菜市场内买东西时，看到1名女子抓住1名偷东西的穿着马甲的新疆籍男子，穿马甲的新疆籍男子问女子刚才被偷走什么手机，女子说被偷了1部红色小米3手机，接着穿马甲的新疆籍男子就用新疆话打电话，一会儿后，1名身穿黑色上衣的新疆籍男子就过来将1部红色小米3手机直接交给了那名女子，那名女子说该手机就是刚才她被偷的手机后，那两名新疆籍男子就要走，但那名女子不肯，说要等警察来了才能走，那两名新疆籍男子就握着拳头瞪着那名女子，好像是要打那名女子，他和其他群众就上前将那两名新疆籍男子抓住。经卢辨认，阿某外力·吐尔地就是穿马甲的新疆籍男子；阿某热依木江·吐尔地就是还手机给女子的新疆籍男子。
3.证人吴某的证言。吴证实2014年11月20日8时左右，他到揭阳市榕城区二号路市果菜市场内买菜时，看到1名女子抓住了1名偷东西的穿着马甲的新疆籍男子，当时那名穿马甲的新疆籍男子看周围人很多走不了就用新疆话打了一个电话，过了一会，1名身穿黑色上衣的新疆籍男子就到场将1部红色小米3手机交给那名抓住新疆男子的女子，那名女子说手机就是她被偷的那部手机后，两名新疆籍男子要走，但女子不肯，那两名新疆籍男子就比着要打该女子，他和周围的群众便马上将那两名新疆籍男子抓住。经吴辨认，阿某外力·吐尔地就是穿马甲的男子；阿某热依木江·吐尔地就是还手机给女子的新疆籍男子。
4.提取笔录、扣押清单及发还物品清单。公安机关在现场提取并扣押到被盗的小米3手机1部，并将该手机发还被害人黄某。
5.现场勘验笔录。经勘验，现场位于揭阳市榕城区东兴街道办事处建阳路市果菜市场内。
6.现场照片。经被告人穆萨·亚森当庭辨认，确认无误。
7.价格鉴定结论书。经价格鉴定，结论为：被盗的小米3手机1部价值人民币867元。
8.抓获经过证实材料。广东省公安厅机场公安局揭阳潮汕机场分局刑事警察大队证实该队民警于2018年1月3日16时40分在揭阳潮汕机场安检现场抓获在逃人员穆萨·亚森。
9.刑事判决书。证实同案人阿某热依木江·吐尔地和阿某外力·吐尔地因本宗犯罪均已被判刑。
10.同案人阿某热依木江·吐尔地的供述。阿某热依木江·吐尔地供述2014年11月20日7时多，他和其弟弟阿某外力·吐尔地及木沙某3人由于没有钱花，便商量好到揭阳市区偷点钱。后他们3人坐车来到揭阳市榕城区二号路果菜市场伺机盗窃。当天大约8时左右，他们看到有1名女子在一个档口买菜，该女子身穿外套的口袋里装有东西，3人便商量偷该女子的财物，接着他们3人靠近该女子，他和阿某外力·吐尔地在那名女子的两边挡住不让其他人看到，同时帮忙望风，木沙某拉开那名女子的口袋拉链，伸手从那名女子的口袋里偷出1部手机后便离开现场，他和阿某外力·吐尔地看到木沙某得手后也分头离开现场。过了一会儿，阿某外力·吐尔地打电话说其被人抓住了，他赶紧打电话给木沙某说阿某外力·吐尔地被人抓住了，叫他把刚才偷到的手机拿回来，他要用手机赎回阿某外力·吐尔地，木沙某叫他到市场附近的红绿灯路口见面，木沙某把偷到的1部小米手机交给他后就先离开，他则拿着手机去现场赎其弟弟，他将手机交给那名女子，那名女子接过手机确认后，说她已经报警得等警察来，他和阿某外力·吐尔地就挥动拳头想打那女子时被周围的人按住，过了一会，警察到场将他们两人带到派出所。经阿某热依木江·吐尔地辨认，被告人穆萨·亚森就是木沙某。
11.阿某外力·吐尔地的供述。阿某外力·吐尔地供述2014年11月20日7时多，他和其哥哥阿某热依木江·吐尔地及木沙某3人商量好到揭阳市区偷人财物，弄点钱来花。后他们3人坐车来到揭阳市榕城区二号路果菜市场伺机盗窃，当天8时左右，他们看到有1名穿着外套的女子在一个档口买菜，该女子的口袋里面装有东西，他们3人便决定偷该女子的财物，后他们3人靠近该女子，他和其哥哥阿某热依木江·吐尔地负责望风，木沙某负责上前去偷，当木沙某靠近那名女子后，木沙某便伸手将那名女子口袋里的手机偷走。得手后，木沙某就赶紧离开，他和其哥哥也赶紧分开走。他刚走了几十米，那名被他们偷手机的女子就跑过来拉住他的衣服，问他有没有偷其手机，他说没有，但那名女子不信，在那名女子的追问下，他才问其被偷了什么手机，那名女子说是1部红色小米3手机，当时他见围观的人越来越多，他怕被抓就打电话给其哥哥阿某热依木江·吐尔地，说他被人抓住，让其哥哥把手机拿过来还给那女子。过了一会，其哥哥阿某热依木江·吐尔地到场将偷到的那部红色小米3手机还给那女子，但那女子还是不肯让他们离开现场，这时，周围的人见他们要走就将他们抓住。过了一会，警察就到现场将他们带到派出所调查。经阿某外力·吐尔地辨认，被告人穆萨·亚森就是木沙某。
12.被告人穆萨·亚森的供述。穆萨·亚森当庭供述伙同阿某热依木江·吐尔地和阿某外力·吐尔地实施盗窃的时间、地点、盗得的赃物等情况与上述认定事实一致。
13.被告人穆萨·亚森的身份证实材料。
本院认为，被告人穆萨·亚森无视国家法律，以非法占有为目的，采用秘密手段，伙同同案人在公共场所扒窃他人财物，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人穆萨·亚森所犯罪名成立，本院予以支持。被告人穆萨·亚森在共同犯罪过程中起主要作用，是主犯，应依法惩处；当庭自愿认罪，且赃物已被追回发还被害人，可以酌情从轻处罚。公诉机关建议本院对被告人穆萨·亚森在有期徒刑八个月以上一年八个月以下量刑，符合法律规定，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款之规定，判决如下：
被告人穆萨·亚森犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一千元。罚金应于判决生效之日起十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月3日起至2018年9月2日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向揭阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 林珠娜
审 判 员 陈少彬
人民陪审员 谢邓周
二〇一八年七月十八日
书 记 员 吴凯冰