甘肃省迭部县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）迭刑初字第12号
公诉机关迭部县人民检察院。
被告人徐某某，又名徐某某，男，汉族，1960年7月18日出生，河南省永城市人，小学文化程度，个体户。2014年1月20日因涉嫌犯敲诈勒索罪被迭部县公安局刑事拘留，同年1月23日被取保候审。2014年11月10日经本院决定依法逮捕，同日由迭部县公安局执行逮捕。
迭部县人民检察院以迭检刑刑诉（2014）12号起诉书指控被告人徐某某犯敲诈勒索罪，于2014年9月12向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。迭部县人民检察院指派检察员杨淑琴出庭支持公诉，被告人徐某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
迭部县人民检察院指控，2013年12月18日中午，被告人徐某某及其妻子岳某某、儿子徐某到迭部县东河滩经济适用房11号楼3单元102室谭某某家中使用打骂、威胁等手段从被害人谭某某处索取24500元。
为证实上述犯罪事实，公诉机关提供了收条及扣押清单等书证；证人张某、黄某某、岳某某、李某某等的证言；被害人谭某某的陈述；被告人徐某某的供述；勘验笔录、辨认笔录等证据。
公诉机关认为，被告人徐某某以非法强索他人财物为目的，采用威胁、暴力等手段，迫使被害人交出财物，数额较大，其行为已构成敲诈勒索罪。建议本院判处被告人徐某某有期徒刑六个月至一年，并处罚金。
被告人徐某某对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，辩称谭某某给其24500元，是双方协商达成协议后谭某某自愿赔偿的。
经审理查明，2013年12月18日中午，被告人徐某某和妻子岳某某、儿子徐某到迭部县东河滩经济适用房11号楼3单元102室谭某某家中，被告人徐某某将谭某某踢了一脚，然后将谭某某家中桌上的碗和碟子砸烂，以谭某某告诉他人其在打麻将时换牌而向他人赔偿4500元为由，向谭某某索要了4500元，随后又以受他人打骂及赔偿了4500元后精神受到损失及曾与谭某某打麻将损失几万元为由，使用打骂、威胁的手段向被害人谭某某索要了精神损失费2万元，并让其儿子徐某某写了内容为还欠款的收条一张，两次共索要24500元。归案后，被告人向公安机关上缴了全部赃款，并由公安机关发还被害人谭某某。
上述事实，有以下证据证实：
1、迭部县公安局受案登记表、报案材料证明了案件的来源和接报情况以及案件概况。
2、迭部县公安局现场勘验检查工作记录证明了本案发生的地点及案发现场状况。
3、被害人谭某某的陈述证明，2013年12月18日中午徐某某和妻子岳某某及儿子来她家中，徐某某踢了她一脚，岳某某扇了她几巴掌，徐某某让她补偿因她给他人说徐某某打麻将时出老千，徐某某给他人的4500元，她因为害怕，就给了徐某某4500元。徐某某又把她家里的麻将机砸坏了，还把碗筷都摔了，并要她赔偿因说了徐某某偷牌等话的精神损失费，当时徐某某要3万元，经过商量给了徐某某2万元，徐某某写了一个收条作为凭证。
4、被告人徐某某供述了其2013年12月18日和妻子岳某某、儿子徐某前往被害人谭某某家中，其对谭某某进行了打骂、威胁，向谭某某索要了其赔偿给他人的4500元，后又以赔偿精神损失费等为由向谭某某索要了2万元的犯罪事实。
5、证人证言
（1）证人张某证明，2013年12月18日大概11点多，其婆婆谭某某家来了一男一女，男的说的河南话，女的是四川口音，进来后那男的就用脚踢谭某某，女的上前用手扇谭某某的脸，那男的说别人拿走他4500元，要谭某某赔之类的话，还砸烂了麻将桌上的瓷碟子，谭某某没办法就拿了4500元给那男的。之后他们要精神损失费3万元，还对谭某某进行威胁，谭某某就给女儿打电话寄了钱，其去工行取了25000元。后来黄某某来到家里，经黄某某劝说，最后说好给2万元就不找谭某某麻烦了，那男的叫儿子打了一张收条，就拿着钱离开了。
（2）证人黄某某证明，2013年12月18日其得知徐某某、岳某某到谭某某家要钱后，就去谭某某家。其问徐某某要什么钱，徐某某说：“前几年和谭某某打牌时谭某某搞鬼把我的钱赢走了，一直找不到理由要，这次谭某某说我打牌时换牌了，说我坏话，所以逮住机会要把前几年打牌输掉的钱要回来”，岳某某说：“一直逮不到机会，这次终于等到机会了，我还要精神损失费，一共要3万元”。谭某某害怕了要给钱，在其劝说下岳某某夫妇同意给2万元，并写了收条。黄某某还证明，岳某某在谭某某脸上打了两巴掌，后来谭某某告诉其，徐某某还踢了她几脚，当时其看到谭某某裙子腰的部位有土。
（3）证人岳某某（被告人之妻）证明，2013年12月18日中午其和徐某某，徐某到谭某某家，徐某某准备踢谭某某，被其挡住了，其上前骂了谭某某还向她脸上扇了一巴掌，责问谭某某为什么要给别人说徐某某打麻将时换牌，徐某某向谭某某要因此事赔给他人的4500元，并让徐某拿出录音让谭某某听，谭某某听后就给了4500元。徐某某当时用手使劲砸麻将桌，把麻将桌上的碟子砸烂了，手也被割破了。徐某某跟谭某某说：“前几年我跟你们打麻将，在麻将桌上你们搞鬼我也输了几万块钱，现在你诬陷我，我还要精神损失费一共3万元”，谭某某害怕了向她女儿打电话要了钱，让儿媳妇去银行取钱。后来黄某某来了让徐某某写张收条，徐某某就叫徐某写了收条，黄某某从谭某某手里拿了2万元现金给了徐某某。岳某某证明，在要钱时徐某某对谭某某进行了威胁。
证人李某某证明，其在谭某某某家时，姓徐的人和老婆、儿子来了，姓徐的人进门后把谭某某一脚踢翻了，谭某某躺在地上还用脚踢，被劝开后，姓徐的人嘴里边骂边砸东西，他老婆也在嘴里乱骂还把谭某某嘴上扇了三巴掌。姓徐的对谭某某说：“你给别人说我打牌时换牌了，人家问我要钱，我给了4500元，现在你把这4500元给我”，姓徐的人还让儿子放了手机里的录音，听完后谭某某就拿了4500元给了姓徐的人。后来黄某某来了，姓徐的给谭某某说：“三年前你在麻将场赢了我的钱，现在你要赔偿我的精神损失费3万元”，在其和黄某某劝说后，姓徐的人说给2万元就行了，并让他的小儿子打了个2万元条子，完了他们就拿着2万元走了。
（5）证人徐某证明，事发当天其去东河滩其父徐某某家里，在给徐某打电话后去了小区东面一栋楼，其和徐某及表弟三人在外面院子里闲坐，徐某某从一楼的房屋窗户里对几人说，把外面那辆黑色的轿车看着，别让人开走，其就答应了。后来徐某某让其进去写张收条，其进去后，谭某某儿媳妇写了收条内容，其抄了一遍，徐某某和谭某某都压了指印，写好后一个女的把2万元现金给徐某某了。
署名徐某某、徐某的收条一份证明，被告人徐某某索得2万元后，向谭某某出具了“还欠款”的收条一张。
7、辨认笔录：在见证人的见证下，徐某（徐某）对该收条进行了辨认，经辨认徐某确认，该收条就是2013年12月18日在迭部县东河滩谭某某家其代替其父徐某某所写的那张收条。
8、迭部县公安局情况说明，扣押、发还清单证明，案发后被告人徐某某将赃款交到该局刑侦大队，刑侦大队将赃款24500元扣押后，于2014年2月13日发还给谭某某。
9、抓获经过证明，2013年12月25日，迭部县公安局接到谭某某报案后，经查报案所称姓徐的河南人名叫徐某某，遂于2014年1月20日将徐某某传唤至该局。
10、户籍证明证实徐某某出生于1960年7月18日，具有完全刑事责任能力。
以上证据，经法庭当庭质证查证属实，各证据间能够相互印证，其证明效力本院予以确认。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人徐某某以非法强索他人财物为目的，使用打骂、威胁的手段，迫使被害人交付财物，数额较大，其行为已构成敲诈勒索罪，公诉机关指控的罪名成立。对被告人应依法判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。被告人徐某某辩称谭某某给其24500元是双方协商达成协议后，谭某某自愿赔偿的辩护意见与审理查明的事实不符，本院不予采信。案发后，被告人徐某某如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；且主动退赃，可以酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议与被告人罪责相符，本院予以采纳。本院为了打击犯罪，保护公民的合法财产和合法权益不受非法侵犯，综合考虑被告人犯罪行为的性质、情节、社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十四条、第五十二条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人徐某某犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年11月10日起至2015年9月6日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘南藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 李爱军
审判员 王桂明
审判员 安格乐
二〇一四年十一月十日
书记员 王 鹏