新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市水磨沟区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）新0105民初1923号
原告：卢志彦(系卢豫蓉的父亲)。
原告：崔春然(系卢豫蓉的母亲)。
原告：张健(系卢豫蓉的丈夫)。
原告：张弘弢(系卢豫蓉的儿子)。
共同委托诉讼代理人：王军祥，新疆视观律师事务所律师。
被告：蔡忠军。
被告：乌鲁木齐市公共交通集团有限公司。
法定代表人：ＸＸ，该单位董事长。
委托诉讼代理人：刘萍，新疆赛天律师事务所律师。
被告：中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司。
负责人：宋宝成，该公司总经理。
委托诉讼代理人：牛馨蓉。
原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢与被告蔡忠军、乌鲁木齐市公共交通集团有限公司（以下简称：公交公司）、中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司（以下简称：保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年7月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢的共同委托诉讼代理人王军祥、被告蔡忠军、被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司的委托诉讼代理人刘萍、被告保险公司的委托诉讼
代理人牛馨蓉到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢向本院提出诉讼请求：1、判令被告中国人民财产股份有限公司乌鲁木齐市分公司赔偿原告医疗费10000．00元；2、判令被告中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司赔偿原告死亡赔偿金110000．00元；3、判令乌鲁木齐市公共交通集团有限公司、被告蔡忠军赔偿原告丧葬费14923．93元(60914．00元×50％×49％)；4、判令被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司、被告蔡忠军赔偿原告医疗费69921．42元[(458819．23元一10000．00元)×49％)一150000．00元]；5、判令被告乌鲁木齐市公共交通集团公司、被告蔡忠军赔偿原告死亡赔偿金257491．67元(26274．66元／年×20年×49％)；6、判令被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司、被告蔡忠军赔偿原告卢志彦、原告崔春然被抚养人生活费69764．57元[19415．00元／年×(20年-10年)/3*49％+19415．00元／年×(20年-8年)÷3×49％]；7、判令被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司、被告蔡忠军赔偿原告护理费19625．99元(60914．00元/年/365天／年×240天×49％)(2015年11月17日-2016年7月13日)；8、判令被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司、被告蔡忠军赔偿原告交通费3000．00元；9、判令被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司、被告蔡忠军赔偿原告精神损害抚慰金30000．00元(以上合计584727．58元)；10、案件受理费、邮寄送达费等相关诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告的亲属卢豫蓉(女，汉族，1972年11月6日出生)生前系乌鲁木齐市公安局干警，受市公安局安排，2015年11月17日卢豫蓉与市公安局干警陈萍、杜孝玲前往沙依巴克区公安分局考察干部。2015年11月17日16时14分许，卢豫蓉乘坐乌鲁木齐市公安局干警斯看的尔·吐尔逊驾驶的单位警车由西向东行至西虹东路爱德华医院路段时正遇红灯，乘坐的车辆在红绿灯处停车后卢豫蓉从最左侧车道下车，由北向南通过道路，被被告蔡忠军驾驶的登记在被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司名下的新A922**号亚星牌908路公交大型普通客车碰撞致伤，由卢豫蓉同车乘坐的单位同事送至新疆职业病医院治疗，入院诊断为：重型闭合性颅脑损伤，1、右侧额颞叶脑挫裂伤。2、右侧额颞部广泛硬膜下血肿。3、右侧小脑幕切迹疝。4、左侧枕骨骨折。5、左侧枕部头皮裂伤。住院治疗60天，医疗费合计185998．43元，被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司合计支付120000．00元，其余医疗费由原告支付。2016年1月16日转入新疆维吾尔自治区人民医院继续治疗，入院诊断：1、脑积水。2、重度颅内损伤。住院治疗74天。出院诊断为：1、脑积水。2、重度颅内损伤。3、肺部感染。4、营养不良。医疗费合计270510．80元，被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司支付30000．00元，其余由原告支付。2016年2月17日，乌鲁木齐市公安局交通警察支队水磨沟大队作出乌公交认字(2015)第00042号道路交通事故认定书，认定被告蔡忠军负此事故的次要责任。卢豫蓉因交通事故受伤严重，2016年7月13日因多脏器功能衰竭死亡。经查询，事故车辆新A922**号亚星牌大型普通客车在被告中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，且事故发生在投保期间内，被告中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司应当在交强险责任限额内赔偿原告120000．00元。被告蔡忠军驾驶大型机动车辆在遇到行人通过道路时未尽到注意观察安全驾驶义务，造成交通事故的发生，被告蔡忠军、被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司依法应承担赔偿责任。由于多次交涉未果，现原告向贵院起诉，请依法判决。
被告蔡忠军辩称，车是我开的，事实没有问题。责任划分没有意见。同意被告公交公司的意见。
被告公交公司辩称，认可交通事故认定书，认可被告蔡忠军是在我公司工作期间出的交通事故，我公司在第二被告处购买了交强险与5万元的商业险。我公司已经从第二被告处将商业险4.75万元、交强险中医疗费1万元领取用于垫付原告的医疗费。基于我公司在此次交通事故中承担次要责任，所有赔偿项目只愿意承担30%责任。我公司为此次交通事故支付了15万余元的医疗费，680元的停车费，400元的车辆鉴定费、700元的拖车费、170元的120急救费、255元在重症监护室购买的生活必需品，上述项目我方要求由原告承担70%责任，在此案中予以折减。具体诉求在质证意见发表。
被告保险公司辩称，认可交通事故发生的事实及责任划分。认可被告公交公司在我公司投保交强险及5万元商业三者险，未购买不计免赔。前期我公司已经向被告公交公司赔付交强险限额内赔付1万元医疗费，商业三者险4.75万元用于医疗费，商业三者险全部用完。诉讼费、邮寄送达费不在保险理赔范围内。
本院经审理认定事实如下：2015年11月17日16时17分许，被告蔡忠军驾驶新A922**号亚星牌908路公交大型普通客车，沿西虹东路由西向东行驶至西虹东路爱德华医院路段时，逢行人卢豫蓉在次路段由北向南横穿道路，蔡忠军驾车将行人卢豫蓉碰撞致伤，造成伤人道路交通事故。交警部门认定卢豫蓉负事故的主要责任，被告蔡忠军负事故的次要责任。
原告受伤后被送至新疆职业病医院救治，入院诊断为：重型闭合性颅脑损伤1.右侧额颞叶脑挫裂伤2.右侧额颞部广泛硬膜下血肿3.右侧小脑幕切迹疝4.左侧枕骨骨折5.左侧枕部头皮裂伤。原告在新疆职业病医院住院60天（2015年11月17日-2016年1月16日），花费医疗费185998．43元。原告自认自己支付了医疗费54200元，剩余医疗费131798.43元由被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司垫付。新疆维吾尔自治区职业病医院出具陪护证载明2015年11月25日到2016年1月16日期间陪护一人。
2016年1月16日卢豫蓉转入新疆维吾尔自治区人民医院继续治疗，入院诊断：1、脑积水，2、重度颅内损伤。出院诊断为：1、脑积水，2、重度颅内损伤，3、肺部感染，4、营养不良。卢豫蓉在新疆维吾尔自治区人民医院住院74天（2016年1月16日-2016年3月30日）。该医院出院医嘱载明：“全休一个月，住院期间陪护一人。”在该医院住院期间花费医疗费270510．80元。原告自认在该医院治疗期间被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司垫付医疗费30000元，剩余医疗费240510.80元由原告自行支付。卢豫蓉两次住院共花费医疗费456509.23元。原告购买药品花费医疗费2183元。2016年7月13日卢豫蓉因多脏器功能衰竭而死亡。
另查明，被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司共垫付医疗费161798.43元，其中包括了从被告保险公司处领取了商业第三者责任险47500元以及交强险中10000元医疗费，被告保险公司、被告公交公司对此均予以认可。
再查明，被告蔡忠军系被告公交公司的员工。被告公交公司在被告保险公司处购买了交强险和商业第三者责任险（限额：50000元），未购买不计免赔。
本院认为，机动车与行人之间发生交通事故，造成行人人身损害的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内不区分责任予以赔偿；不足的部分，行人无过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明行人有过错的，可适当减轻机动车一方的赔偿责任。公安机关交通管理部门所作的事故责任认定合理，本院予以确认。在本次事故中，卢豫蓉负主要责任、被告蔡忠军负次要责任。交警部门的事故责任认定书合理，本院予以确认。结合本案的实际情况，卢豫蓉承担60%的责任，被告蔡忠军承担40%的责任。因本案肇事车辆在被告保险公司处投保了交强险，故被告保险公司系此次交通事故损害赔偿的第一责任人，应在交强险赔偿限额内先行赔偿，超过交强险赔偿限额的部分按照各自过错比例予以承担。由于被告公交公司在被告保险公司购买了商业第三者责任险，故超出交强险限额部分按照责任比例40%先由被告保险公司在商业第三者责任险限额内予以赔偿，仍有不足部分由被告公交公司自行承担。由于被告蔡忠军系被告公交公司的雇员，被告蔡忠军不存在故意和重大过失，因此被告蔡忠军不应承担赔偿责任。
原告的各项损失，经原、被告的举证、质证，本院认定如下：
1.医疗费458819.23元，该医疗费系原告实际支出，有医疗费发票证实458692.23元，且和此次交通事故存在关联性，故本院予以支持医疗费458692.23元。对于门诊预交金、退款收据5张，合计178元，原告不能证明其实际支出，可待换取正式发票后另行主张。
2.死亡赔偿金525494.20元，符合法律规定，本院予以支持。
3丧葬费30457元，符合法律规定，本院予以支持。
4.被抚养人生活费，由于原告卢志彦、崔春然均系退休人员，不属于无生活来源人员，因此对于原告卢志彦、崔春然的被扶养人生活费，本院不予支持。
5．护理费40053.04元，结合原告诊断证明以及相关医嘱，卢豫蓉从2015年11月17日到2016年7月13日期间需要护理是客观事实，故上述期间原告所主张的护理费有事实及法律依据，本院予以支持40053.04元。
6.交通费3000元，原告因受伤就医产生交通费的事实是客观存在的，结合就诊看病的次数以及转院治疗的事实，故本院酌情以支持1500元。
7.精神抚慰金30000元，由于受害人卢豫蓉死亡，故本院支持10000元。
综上，本院予以支持的医疗费458692.23元、死亡赔偿金525494.20元、丧葬费30457元、护理费40053.04元、交通费1500元、精神抚慰金10000元。原告主张被告保险公司在交强险责任限额内赔偿原告死亡赔偿金110000元，符合法律规定，本院予以支持。由于被告保险公司已经在交强险医疗费责任限额内垫付10000元，故此时原告剩余的医疗费448692.23元【458692.23元-交强险垫付的医疗费10000元】、剩余的死亡赔偿金415493.20元【死亡赔偿金525494.20元-110000元】、丧葬费30457元、护理费40053.04元、交通费1500元、精神抚慰金10000元，合计946195.47元。上述损失已经超出了交强险责任限额，此时应当按照责任比例划分来承担。具体到本案，被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司应当按照责任比例40%赔偿原告医疗费179476.89元、死亡赔偿金166197.28元、丧葬费12182.80元、护理费16021.22元、交通费600元、精神抚慰金4000元，以上合计378478.19元。被告保险公司已经在商业第三者责任险限额内垫付原告医疗费47500元以及被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司自己垫付了医疗费104298.43元【161798.43元-交强险10000元-商业险47500】，故应当扣减完上述垫付的费用,原告剩余的医疗费27678.46元【医疗费179476.89元-被告公交公司垫付104298.43元-商业险垫付47500元】最终由被告公交公司承担。综上，医疗费27678.46元、死亡赔偿金166157.68元、丧葬费12182.80元、护理费16021.22元、交通费600元、精神抚慰金4000元，由被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司予以赔偿。
依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司在交强险责任限额内赔偿原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢死亡赔偿金110000元。
二、被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司赔偿原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢医疗费27678.46元【（医疗费458692.23元-交强险垫付医疗费10000元）×责任比例40%-商业险垫付的医疗费47500元-被告公交公司垫付104298.43元】。
三、被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司赔偿原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢死亡赔偿金166197.28元【（26274.66元×20年-110000元）×责任比例40%】
四、被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司赔偿原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢丧葬费12182.80元【（60914元÷12个月×6个月）×责任比例40%】。
五、被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司赔偿原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢护理费16021.22元【（60914元÷365天×240天）×责任比例40%】。
六、被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司赔偿原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢交通费600元【1500元×责任比例40%】。
七、被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司赔偿原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢精神抚慰金4000元【10000元×责任比例40%】。
八、驳回原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢的其他全部诉讼请求。
上述被告中国人民财产保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司应支付给原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢的款项共计110000元，被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司应支付给原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢的款项共计226679.76元，上述款项须于本判决生效之日起十日内一次性支付给原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢。
如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。
案件受理费9647.28元（原告已预交），减半收取计4823.64元，由被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司负担2777.40元，原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢负担2046.24元，余款4823.64元由本院退还原告卢志彦、崔春然、张健、张弘弢。邮寄送达费40元（原告已预交），由被告乌鲁木齐市公共交通集团有限公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。
代理审判员 丁 磊
二〇一七年九月二十四日
书 记 员 王占娥