咸阳市渭城区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）渭城民初字第01437号
原告成某某，男，汉族。
委托代理人邹文君，北京大成（西安）律师事务所律师。
委托代理人卢勇，北京大成（西安）律师事务所律师。
被告华安财产保险股份有限公司西安市分公司咸阳中心支公司。
负责人王某某，该公司经理。
委托代理人魏某某，该公司员工。
成某某诉华安财产保险股份有限公司西安市分公司咸阳中心支公司（以下简称华安保险咸阳支公司）保险合同纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理，成某某的委托代理人邹文君，华安保险咸阳支公司委托代理人魏某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
成某某诉称：2011年11月14日，原告以分期付款的形式在咸
阳安达汽车贸易有限公司按揭购买陕Dxxx**／陕xx**主挂车，价款为376000元，原告向咸阳安达汽车贸易有限公司交纳了车辆保险费、审验费等。后咸阳安达汽车贸易有限公司代原告在被告处就陕Dxxx**、陕xx**挂分别投保，其中陕Dxxx**投保有车上人员（司机）责任险100000元及不计免赔附加险；陕xx**挂投保有车辆损失险81000元及不计免赔附加险，保险期间自2012年11月15日至2013年11月14日止。2013年3月6日，原告的车辆在福银高速公路西安至长武方向行驶时，与陕Axx**c号车相撞发生交通事故，至原告车辆受损，司机赵某某受伤。该起事故经咸阳市公安局交警支队福银高交大队作出咸公交福认字（2013）第2020号事故认定书认定，原告车辆驾驶人赵某某负全部责任。原告车辆陕Dxxx**的车辆损失已经过咸阳市秦都区人民法院作出（2013）咸秦民初字第01359号民事判决书，判决被告赔偿原告168086元。除陕Dxxx**车辆损失外，原告还支付了司机赵某某就医产生的4215.9元，以及修理陕xx**挂车产生的4510元。事故发生后，原告及时按照保险合同约定提供了相关单证，履行了合同义务。但被告一直不对事故主挂车进行定损核赔，拒不履行合同义务，致原告车辆长期无法修复，直到（2013）咸秦民初字第01359号民事判决书生效后被告才赔偿了主车损失，挂车损失至今仍未赔付。原告车辆是营运车辆，从本次事故发生至原告获赔主车损失长达365日，此间车辆无法维修，无法营运，导致原告停运损失严重。原告认为，该停运损失的产生系被告不履行合同义务，不及时定损赔偿所致，被告在保险合同的履行中存在重大过错，因其不履行合同义务给原告产生的停运损失应与赔偿。为了协调事故车辆赔偿事宜，原告多次往返于彬县和咸阳所产生的交通费和住宿费也应由被告承担。诉至法院，请求判决1、被告赔偿原告车上人员损失3215.9元，车辆损失4510元。2、停运损失及因向被申请人理赔而产生的费用保留诉权。3、本案诉讼费由被申请人承担。
华安保险咸阳支公司辩称：我公司按照保险合同赔偿保险范围内的费用，车上人员医疗费4215.9元，应扣除护理费80元，CT费172.8元，特殊材料费1.3元，乙类药458.71元，故医疗费我公司核定为3503.09元。停运损失不属于保险责任，对成某某车辆的停运损失不予赔偿。
成某某为支持其主张，向本院提交下列证据：
1、咸阳市公安局交警支队福银高交大队作出咸公交福认字（2013）第2020号事故认定书、机动车辆商业保险单2份。欲证明车辆陕xx**挂在华安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司投保了81000元的车辆损失险，并附加不计免赔率，保险期限自2012年11月15日至2013年11月14日。事故中车辆陕Dxxx**／陕xx**挂的承保公司应就事故中的损失在保险限额内承担保险赔付责任的事实。
2、2014年元月21日咸阳市秦都区人民法院（2013）咸秦民初字第01359号民事判决书。欲证明虽然保险合同的被保险人是咸阳安达汽车贸易有限公司，但原告系实际所有人，因此原告有权就事故中的损失向被告保险公司主张的事实。
3、陕xx**车辆修理及材料费发票一份。欲证明陕xx**号车辆修理及材料费为4510元，被告应在保险责任限额内赔付原告因维修车辆而产生的损失4510元的事实。
4、乾县中医医院住院医疗费用结算收据张、门诊医疗费用结算收据6张、出院证、诊断证明、门诊病例、住院病案均一份、赵某某情况说明一份。欲证明车辆陕Dxxx**／陕xx**挂驾驶人赵某某因事故受伤，产生住院费用3478.9元、门诊费用737元，以及赵某某治疗情况，除去事故中无责车辆的交强险承保公司在无责限额内的1000元，被告华安财险咸阳支公司应在保险限额内赔付原告支出的医疗费用3215.9元，赵某某就其医疗费的支出进行说明，该费用系原告全部支出的事实。
华安保险咸阳支公司对成某某提交的证据真实性表示认可，对赵某某治疗费用，认为应按照华安保险咸阳支公司核定的3503.09元理赔。合议庭评议认为成某某提交的证据具有真实性、合法性、关联性，合议庭予以确认。
华安保险咸阳支公司为支持其主张，向本院提交下列证据：
1、陕Dxxx**／陕xx**挂机动车辆、商业保险投保单各一份。
2、保险合同一份。
3、华安保险咸阳支公司机动车辆保险人伤费用清单一份。
上述证据欲证明华安保险咸阳支公司与咸阳安达汽车贸易有限公司形成保险合同关系，应按照保险合同赔偿损失的事实。
成某某对华安保险咸阳支公司提交证据1、2真实性认可，证明问题不认可，认为陕Dxxx**／陕xx**挂机动车辆被保险人虽然是咸阳安达汽车贸易有限公司，但车辆实际所有人是成某某，保险费用是成某某交给咸阳安达汽车贸易有限公司，咸阳安达汽车贸易有限公司代成某某向华安保险咸阳支公司交纳，保险合同合是格式条款，故而对成某某不适用。对证据3认为是华安保险咸阳支公司单方作出的，不认可。合议庭评议认为华安保险咸阳支公司提交的证据与本案有关联性，予以确认。
2014年10月25日，本院根据成某某申请，对陕Dxxx**／陕xx**主挂车的日营运损失标准委托咸阳市中级人民法院技术鉴定室鉴定。2015年5月25日咸阳市中级人民法院技术鉴定室以提供资料不全，作出（2015）鉴退字第06号《退案通知书》退回鉴定。
依据本院确认的证据和当事人认可的证据查明以下事实：
2011年11月14日，成某某以分期付款的形式在咸阳安达汽车
贸易有限公司按揭购买陕Dxxx**／陕xx**主挂车，价款为376000元，成某某向咸阳安达汽车贸易有限公司交纳了车辆保险费、审验费等。后咸阳安达汽车贸易有限公司代原告在被告处就陕Dxxx**、陕xx**挂分别投保，其中陕Dxxx**投保有车上人员（司机）责任险100000元及不计免赔附加险；陕xx**挂投保有车辆损失险81000元及不计免赔附加险，保险期间自2012年11月15日至2013年11月14日止。2013年3月6日，陕Dxxx**／陕xx**主挂车在福银高速公路西安至长武方向行驶时，与陕Axx**c号车相撞发生交通事故，至致车辆受损，成某某雇佣的司机赵某某受伤。该起事故经咸阳市公安局交警支队福银高交大队作出咸公交福认字（2013）第2020号事故认定书认定，陕Dxxx**／陕xx**车辆驾驶人赵某某负全部责任。2013年3月6日至2013年3月13日赵某某在乾县中医医院住院治疗8天，诊断为闭合性颅脑损伤、右侧颞骨骨折、闭合性胸部损伤、右腕关节部分皮肤擦伤，成某某支付赵某某医疗费3478.9元，门诊费用737元，共计4215.9元。2014年元月21日咸阳市秦都区人民法院作出（2013）咸秦民初字第01359号民事判决书，判决华安保险咸阳支公司赔偿成某某陕Dxxx**的车辆损失168086元。对司机赵某某治疗的费用4215.9元，陕xx**挂车修理费4510元，华安保险咸阳支公司未进行理赔。成某某诉至法院，请求判决1、被告赔偿原告车上人员损失3215.9元（已扣除事故中无责车辆的交强险承保公司在无责限额内的1000元），车辆损失4510元。2、停运损失及因向被告理赔而产生的费用保留诉权。3、本案诉讼费由被申请人承担。
本院认为：成某某从咸阳安达汽车贸易有限公司购买陕Dxxx**／陕xx**挂车系消费信贷车辆，该车实际经营人和所有权人为成某某，在车辆发生交通事故造成损失，成某某有权向车辆的保险人即华安保险咸阳支公司主张车上人员损失及陕xx**挂车损失险保险赔偿金。因事故产生的车上人员医疗费损失4215.9元及陕xx**挂车修理费4510元，华安保险咸阳支公司应在责任限额内予以赔偿。华安保险咸阳支公司辩称车上人员医疗费4215.9元，应扣除护理费80元，CT费172.8元，特殊材料费1.3元，乙类药458.71元，因成某某支付的是赵某某实际产生的医疗费，故华安保险咸阳支公司扣除部分医疗费显属不当。成某某诉请停运损失及因向华安保险咸阳支公司理赔而产生的费用一节，证据不足，本院依法不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条，《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第二十三条之规定，判决如下：
一、华安财产保险股份有限公司西安市分公司咸阳中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿成某某医疗费3215.9元，陕xx**挂车修理费4510元。
二、驳回成某某其他诉讼请求。
案件受理费50元，由华安财产保险股份有限公司西安市分公司咸阳中心支公司承担。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可自本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本，上诉于咸阳市中级人民法院。
审 判 长 沙咸云
代审 判员 杨 璇
人民陪审员 姬登信
二〇一五年六月十日
书 记 员 彭 敏
附：相关法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
第四十四条依法成立的合同，自成立时生效。
法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。
第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。
当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。
《中华人民共和国保险法》第十条保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。
投保人是指与保险人订立保险合同，并按照保险合同负有支付保险费义务的人。
保险人是指与投保人订立保险合同，并承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。
第十四条保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费；保险人按照约定的时间开始承担保险责任。
第二十三条保险事故发生后，依照保险合同请求保险人赔偿或者给付保险金时，投保人、被保险人或者受益人应当向保险人提供其所能提供的与确认保险事故的性质、原因、损失程度等有关的证明和资料。
保险人依照保险合同的约定，认为有关的证明和资料不完整的，应当通知投保人、被保险人或者受益人补充提供有关的证明和资料。