浙江省温州市瓯海区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）温瓯梧商初字第574号
原告（反诉被告）：瑞安市富祥制衣有限公司。
法定代表人：王祥巧。
委托代理人：黄万儒、董捷。
被告（反诉原告）：温州珂莱科服饰有限公司。
法定代表人：王作根。
委托代理人：曹震宇。
原告瑞安市富祥制衣有限公司（以下简称富祥公司）为与被告温州珂莱科服饰有限公司（以下简称珂莱科公司）承揽合�纠纷一案，于2014年8月4日向本院起诉，本院于同日受理后，依法由代理审判员王群英适用简易程序独任审判。2014年8月6日，本院根据原告的申请，冻结被告珂莱科公司在中国工商银行股份有限公司温州分行账号为12×××79账户内的存款55万元。本案于2014年9月1日、10月20日、10月28日公开开庭进行了审理，原告的委托代理人黄万儒、董捷、被告的委托代理人曹震宇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告富祥公司起诉称：原被告分别于2013年10月13日、12月10日签订编号为c-
lk2013012、clk2013023的《服装外发加工合同》，约定由原告为被告加工西服套装及西服上衣。嗣后，原告按约完成加工并完成发货。经双方核算，原告的加工费用总计为1485887.5元，被告陆续向原告支付95万元，尚欠535887.5元未支付。故请求判令被告支付加工费535887.5元并赔偿损失（按银行同期贷款利率从2014年7月30日计算至被告实际履行之日止）。
被告珂莱科公司答辩并反诉称：双方交易过程中被告应支付的加工费总金额为1483116.07元，已经支付95万元，未支付的加工费金额为533116.07元。因被告未按照编号为c-
lk2013012的服装外发加工合同约定的交货日期交付货物，导致反诉原告承担被其客户扣款27229美元的违约责任。据此，反诉原告请求判令反诉被告富祥公司支付逾期交货的赔偿款27229美元，折合人民币为166241.2元（按2014年3月6日美元兑换人民币汇率6.1053计算）。
反诉被告富祥公司针对反诉答辩称：反诉被告是根据反诉原告的指示进行交付，不存在延期交付的事实。反诉原告主张被其客户扣款27229美元的事实的真实性有待审查，且与本案亦缺乏关联性。故请求驳回反诉原告的反诉请求。
经审理，本院认定事实如下：原被告于2013年10月13日签订编号为c-
lk2013012的《服装外发�工合同》，约定由原告为被告加工lmc客户西服套装11096套及西服上衣174件，西服套装的单价为95元，西服上衣的单价为75元，约定货期为2013年12月25日之前出货2500套，余数2013年12月30日之前出完。原告必须按照合同第一条约定期限交货，如逾期交货，按每天总货款的3‰支付延期违约金，并承担被告由此产生的额外运费及其它有关费用，如因此造成客户拒货的，其所有责任全部由原告承担。当因被告原因未及时供给按约定由被告负责的面辅料，而严重影响到生产工期时，原告可要求顺延货期，但需经双方协商后另行确定，并经签字后生效。如原告能调剂工序等办法不影响工期或影响不大的，则按本合同的原定期限交货，原告不得借此延误货期。加工费按原告实际出货的数量为准，被告在收到原告开具的增值税发票后一个月内对账支付。如原告违约的，其小于货款额的违约金被告有权在货款中直接扣除，大于货款额的，另行追偿。
2013年12月10日，原被告签订编号为clk2013023的《服装外发加工合同》约定由原告为被告加工zara客户西服套装5000套，单价为80元，约定货期为2014年1月20日前出完。其他合同条款同编号为c-
lk2013012的《服装外发加工合同》。
上述合同签订后，原告分别于2013年12月25日交货2182套，加工费为207290元；于2014年1月8日交货4566套，加工费为433770元；于2014年1月14日是4441套，加工费是421895元；2014年1月14日交货175件，加工费是13125元。2014年1月14日至1月25日，原告陆续完成zara客户的产品发货。双方通过qq聊天进行对账，在2014年10月20日的庭审过程中双方确认交易过程中被告应支付的加工费总金额为1483116.07元，已经支付加工费95万元，未支付的加工费金额为533116.07元。原告于2014年2月25日向被告开具增值税发票金额为571900元，于2014年3月4日向被告开具增值税发票金额为491055元，于2014年5月5日向被告开具增值税发票金额为413365元。
以上事实，由原告提供的服装外发加工合同2份、装箱单6份、对账单复印件1份、增值税专用发票15份、被告提供的物流公司情况说明1份及原被告的陈述予以证实。本院认为上述证据客观、真实，依法予以认定。关于原告提供的qq聊天记录，本院认为该聊天记录不能证明原告延期交货的事实系被告指示或同意，不予采纳。关于被告提供的意大利lmc服装有限公司（以下简称lmc公司）法定代表人出具的声明及翻译件，本院认为该声明中确认的因交货延期扣除货款27229美元及因质量问题扣除货款3万美元的事实，因无其他证据佐证，其真实性无法确认，故该证据无法确定反诉原告的实际损失金额，本院不予采纳。被告与lmc公司签订的合同及翻译件、企业基本信息等及翻译件、lmc公司法定代表人身份证、医疗保险卡及翻译件、lmc公司与被告的往来邮件及翻译件、中国驻意大利大使馆认证，本院认为上述证据亦无法证明反诉原告因货物延期导致的实际损失金额，故对上述证据的真实性本院不予审查。
本院认为：在审理过程中，原被告对本诉部分尚未支付的加工费的金额533116.07元及编号为clk2013023的《服装外发加工合同》已经按约履行的事实没有争议，本院予以认定。本案争议的焦点为编号为c-
lk2013012的《服装外发加工合同》延期交货的责任及延期交货需承担的违约金额。关于争议焦点一，根据对账单中双方确认的发货时间，原告在合同约定的时间内仅于2013年12月25日交付2182套总加工费为207290元的西服套装，其余交货时间均迟于合同约定的交货日期。原告称交货期限延迟的原因为被告迟延提供布料及辅料，且迟延交货的时间是根据被告的指示。但根据《服装外发加工合同》的约定，当因被告原因未及时供给按约定由被告负责的面辅料，而严重影响到生产工期时，原告可要求顺延货期，但需经双方协商后另行确定，并经签字后生效。如原告能调剂工序等办法不影响工期或影响不大的，则按本合同的原定期限交货，原告不得借此延误货期。原告提供的qq聊天记录仅是双方交易过程的其中一小部分的交流过程，聊天内容亦没有涉及被告指示原告延期交货的时间，根据合同的约定，即便被告存在延期提供面辅料，但如果需要顺延货期的，需经双方协商签字后生效，否则原告不得借此延误货期，故本院认为原告需要承担延期交货的责任。关于争议焦点二，本院认为被告仅凭其与lmc公司的合同和lmc法定代表人出具的声明即要求原告赔偿损失27229美元的依据不足。根据原被告签订的《服装外发加工合同》的约定逾期交货按每天总货款的3‰计算延期违约金，原被告均明确该违约条款的“总货款”即为《服装外发加工合同》逾期部分的金额，故根据逾期天数及金额计算，原告应支付的逾期违约金为31287.69元（433770元×3‰×9天＋435020元×3‰×15天）。因原告违约，原被告对合同的履行尚存在争议，故原告要求被告赔偿利息损失的诉讼请求本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条、第一百一十四条第一款、第二百六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：
一、被告温州珂莱科服饰有限公司应于本判决生效之日起十日内支付原告瑞安市富祥制衣有限公司加工费533116.07元；
二、驳回原告瑞安市富祥制衣有限公司的其他诉讼请求；
三、反诉被告瑞安市富祥制衣有限公司应于本判决生效之日起十日内赔偿反诉原告温州珂莱科服饰有限公司逾期违约金31287.69元，该款在第一项加工费中予以扣除；
四、驳回反诉原告温州珂莱科服饰有限公司的其他反诉请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案本诉受理费9159元，减半收取4579.5元，财产保全申请费3270元，共计7849.5元，由原告瑞安市富祥制衣有限公司负担14元，由被告温州珂莱科服饰有限公司负担7835.5元。反诉受理费1812元，由反诉原告温州珂莱科服饰有限公司负担1471元，由反诉被告瑞安市富祥制衣有限公司负担341元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院。
代理审判员 王群英
二〇一四年十二月二日
书 记 员 项高阳
附告：判决适用的法律条文及当事人应知的相关事项
判决适用的法律条文
《中华人民共和国合同法》
第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
第一百零九条当事人一方未支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。
第一百一十四条第一款当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。
第二百六十三条定作人应当按照约定的期限支付报酬。对支付报酬的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，定作人应当在承揽人交付工作成果时支付；工作成果部分交付的，定作人应当相应支付。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条�一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
二、当事人应知的相关事项
1.上诉人应按一审案件受理费标准预交上诉案件受理费（对财产案件提起上诉的，按照不服一审判决部分的上诉请求数额交纳案件受理费），在向人民法院提交上诉状时预交到温州市中级人民法院，或通过农业银行电汇至浙江省省级财政专户结算分户，帐号：31×××51。
2.当事人一般应自案件裁判文书生效后10日内向人民法院领取裁判文书生效通知书。
3.需要退还诉讼费用的，当事人应在裁判文书生效后15日内来院办理诉讼费用退费手续。
4.当事人一方拒绝履行的，对方当事人可以在履行期限届满后的二年内（双方是法人或者其他组织的为六个月；分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算）向第一审人民法院申请执行。逾期申请的，人民法院不予受理执行。
5.拒不履行人�法院已经发生法律效力的判决、裁定的；隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押的财产，或者已被清点并责令其保管的财产，转移已被冻结的财产的；以暴力、威胁或者其他方法阻碍司法工作人员执行职务的，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。