湖南省祁阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）祁刑初字第146号
公诉机关湖南省祁阳县人民检察院。
被告人石志勇，男，25岁。2009年11月6日因犯强奸罪被本院判处有期徒刑五年，2013年7月24日被减刑释放。因本案于2014年2月17日被祁阳县公安局刑事拘留，同年3月24日被祁阳县人民检察院批准逮捕，次日被祁阳县公安局执行逮捕，现羁押于祁阳县看守所。
祁阳县人民检察院以湘祁检刑诉（2014）110号起诉书，指控被告人石志勇犯故意伤害罪，于2014年5月28日向本院提起公诉。本院于当日立案受理后，依法组成由审判员郑顺元担任审判长，人民陪审员唐湘娟、漆言娅参加的合议庭，书记员张勇军担任庭审记录，于2014年7月14日在本院第五审判庭公开开庭审理了本案，祁阳县人民检察院指派检察员邓志玲出庭支持公诉，被告人石志勇到庭参加了诉讼。现已审理终结。
祁阳县人民检察院指控，2014年2月1日21时许，在祁阳县肖家村镇太平街停车场马路边，高某甲驾驶的摩托车与陈某驾驶的一辆轿车相撞。高某甲电话告知其父亲高某某，高某某当时在其姐杨某某家吃饭，便与被告人石志勇及毛某某、尹某等人赶到事故现场，陈某的弟弟陈甲与被害人李某某等人也赶至现场。双方在调解过程中发生争执并引起打架，被告人石志勇持匕首将被害人李某某、蔡某某捅伤。经法医鉴定，被害人李某某被致伤左下肢，其左腓骨中下段骨折，已构成轻伤二级。被害人蔡某某被致伤会阴部，其双侧阴囊及右大腿多处皮肤伤，构成轻微伤。同年2月1日，被告人石志勇被公安民警抓获归案。
该院就上述指控，向本院提供了被害人李某某、蔡某某陈述，证人毛某某、陈某、尹某、陈某某、杨某某、唐某某、高某某、李某甲、李某乙、高某甲、张某甲、范某某、李甲的证言，公安机关现场勘验检查笔录、辨认笔录、法医鉴定意见书，户籍证明、刑事判决书及被告人石志勇的供述等证据予以证明。该院以被告人石志勇持匕首故意伤害他人身体，致一人轻伤，一人轻微伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究被告人石志勇的刑事责任。被告人石志勇在有期徒刑刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯。提请本院依法判处。
被告人石志勇认罪，对被害人李某某的经济损失给予了赔偿，取得了谅解。请求对其从轻处罚。
经审理查明，2014年2月1日21时许，在祁阳县肖家村镇太平街停车场马路边，高某甲驾驶的摩托车与陈某驾驶的一辆小车相撞。高某甲电话告知其父亲高某某，高某某便与被告人石志勇及毛某某、尹某等人赶到事故现场，陈某的弟弟陈甲与被害人李某某等人也赶至现场。双方人员为交通事故进行协商调解，在协商调解过程中发生争执并引起打架，被告人石志勇持匕首将被害人李某某、蔡某某刺伤。经法医鉴定，被害人李某某被致伤左下肢，其左腓骨中下段骨折，已构成轻伤二级。被害人蔡某某被致伤会阴部，其双侧阴囊及右大腿多处皮肤伤，构成轻微伤。同年2月1日，被告人石志勇被公安民警抓获归案。判决宣告前，民事部分经本院主持调解，自愿达成了赔偿协议，被告人石志勇赔偿了被害人李某某治伤医疗费等项损失费2万元，赔偿了被害人蔡某某治伤医疗费等项损失费5千元，得到了被害人李某某、蔡某某的谅解。
上述事实，有公诉机关向本院提供的下列证据：1、被害人李某某陈述，证明2014年2月1日晚上，其与陈甲在元贝里村华华家玩耍时听说陈某在太平停车场发生了交通事故后来到现场，双方人员为调解处理交通事故一事而发生了争吵、打架，其见后就去扯架，对方人员冲过来对其拳打脚踢，将其打倒在地上，随即，被告人石志勇手持匕首朝其脚上刺了三刀后就跑走了的事实。被害人蔡某某陈述，证明2014年2月1日晚上，其在亲戚家吃完晚饭后骑摩托车回家，骑到太平街停车场时看见很多人围着在那里，其就过去看发生了什么事，其去看就看见其朋友李某某也站在那里，其过去问李某某这里发生了什么事，李某某就给其递了一支烟，其将烟点燃吸了几口，旁边的人就吵起来了，其就想走，这时其被一个人即被告人石志勇过来抓住其衣领，他左手抓住其衣领，右手拿把匕首举起，对其骂：“你这个杂种！你这个杂种！”其就去抓他拿匕首的右手，其还没有抓住他的手时，他就持匕首朝其刺了过来，将其刺伤流血。然后其被送到医院，在医院后才知道李某某也被同一个人即被告人石志勇持匕首刺伤了。2、证人毛某某的证言证明2014年2月1日晚上其在外祖母家吃晚饭时，其姨父高某某接到电话后说他儿子骑摩托车在太平与别人的车子碰到了，其就说去太平看看。然后其与高某某、尹某和被告人石志勇4人坐尹某的车去太平，到了现场后，其看见摩托车已经碰烂倒在地上，另一辆小车右边被挂了一条印子。双方人员在协商赔偿事宜，由于意见不统一就准备报警由交警来处理。这时突然有两个人跑过来，一个拿凳、一个拿木棒，冲过来就打，其用手去挡，挡了后就感觉手很痛，其立即跑到一边坐着，坐下没多久，其看见没打架了。其第二天到医院照片，发现其右手尺骨骨折了。证人陈某的证言证明2014年2月1日晚上其在大江亲戚家吃晚饭后驾驶自己的北京现代小车回家，晚上7时许，途经太平街转弯往大忠桥方向走，车头刚转过去，此时从贾家岭方向有一辆女式摩托车往大江方向行驶，一下就撞到了其小车，将其小车副驾驶室一边的车门刮起一条又长又宽的印子，摩托车倒在地上，摩托车车头壳子被撞烂了。为此，其便与摩托车上的两个人论理，摩托车上的两个人说他的摩托车是新买的，要其修摩托车，其要求对其小车修理或赔钱，而摩托车上的两个人说不是他的错，车上的印子是老印子，双方争执了几十分钟久时，摩托车上的两个人就喊了10-20个人过来，出来和其对面讲话的是石志勇和“ＸＸ”、尹俭狗儿子胖子三个人，一来就闹，石志勇亮了匕首出来。此时其朋友李某某、蔡某某也来了，就和石志勇在吵，石志勇手里拿了匕首，胖子拦到石志勇，其就拦到李某某，结果没拦到，场面就失控了，双方人员动手打起来了，打了几分钟久，其亲眼看见石志勇持匕首刺伤李某某倒在地上，另外蔡某某也被刺了三刀，陈甲被刺两刀，见他们三人受了伤，其便驾车将他们三人送医院去了。证人尹某的证言证明那天晚上石志勇姐夫家请客，其去吃晚饭，饭还没有吃完，石志勇姐夫的姨父接到电话说他儿子骑摩托车在太平与别人的小车发生了交通事故。听后其就和石志勇、毛某某等共六人一起去到现场，双方就交通事故协商调解。正在协商调解时，对方突然来了几个人来到现场，双方就打起来了，因当时天比较黑，只看到他们在打架，具体怎么打的没看清楚，大约打了分把钟就打完了。这时候听毛某某说他的手动不了，石志勇已经不见了。其继读和陈某父亲协商交通事故和打架的事怎么解决，而陈某父亲说他们那边有人受伤了。因其与陈某父子谈了大约半小时久未谈妥，其便回家了。证人陈某某的证言证明那天晚上其和儿子陈某、妻子张某某在大江塘岭村岳父家吃完饭后乘车回元贝里自己的家，途经太平停车场往白鹭村路口时，陈某开的车与一个10多岁的男子骑的摩托车发生了刮擦，为此，双方在论理时，其看见石志勇和胖子等几人来到现场，石志勇拿把匕首，其一直和胖子在说话，说了2-3分钟时，见李某某倒在地上，脚上有血，同时看见石志勇在旁边拿一把匕首，匕首上有血，其马上去抱住石志勇靠在棚子的钢管上，防止他再伤人，石志勇对其说：“快把我放开，不然我捅你了。”其说：“你要捅就捅。”其一直抱住他约10分钟之久就放开他走了。后听说另有2人也受了伤。证人唐某某的证言证明那天晚上其驾车路经太平停车场时看见马路上有很多人围着，其去看时，看见一辆小车、一辆摩托车停在那里，是发生了交通事故。此时尹某叫其将他的车开回去，其便喊其表哥将尹某的车开回去了，尹某坐其车回的，前后发生了什么事其没有看见也不知情。证人杨某某的证言证明那天晚上其家里请客吃饭，在出了几碗菜时听说龙奶则在太平街出了交通事故后，其儿子范某某、侄儿尹某、石志勇、外甥毛某某4人开车去了发生交通事故的现场，其叫女婿打电话，叫他们有话好好说，不要吵架。过了几个小时家里客人吃完饭都散去了，其儿子范某某和尹某、石志勇、毛某某回来了，其问石志勇说：“你们刚刚又和别人打了架啊！”石志勇说：“我其实不想打架，这新年新节的，对方也去了蛮多人，是对方的人先动手打了我们。”其当时又问了毛某某手伤是不是别人打起的，毛某某说没什么事。可第二天打电话叫其儿子开车去常宁治疗手伤。证人高某某的证言证明那天晚上其在姐姐家吃晚饭，还有毛某某、石志勇、尹某等亲戚都在吃晚饭，在吃了6-7个碗菜时，其儿子打电话说他骑摩托车在太平和别人小车碰到了，叫其过去，其亲戚们听后就说一起去看看，尹某开小车带起其和毛某某、石志勇、范某某就去到现场，与对方协商解决的办法，说了10多分钟都未谈妥，其就去商店买矿泉水，其买了矿泉水返回现场时，双方人员就打起来了，撞起其拿的矿泉水都掉了，其立即走到一边去了，其在旁边看，由于双方人员在打时很乱，怎么打的其没看清楚。打了几分钟就散开了，其过去看见毛某某用右手捂住左手说他的手被打断了。证人李某甲的证言证明那天晚上7时许其在自家店子门口耍时看见一辆摩托车与一辆小车相碰，双方人员自己在那里讲理，讲了很久都没讲妥，陆续就围了很多人过来，其看了一会就进到店里来了。过了一会就听见有人说打起架来了，其就出去看，看见马路上有一群人在打架，有一个人拿着一根长竹杆跑过去，过了1-2分钟就听到有人说：“打倒人了！打倒人了！”很快就打完了，然后就散了。因为打架的人其都不认识，不知道那些人在打架，当时到现场旁观者大约有70-80人。证人李某乙的证言证明那天晚上其在亲戚高某某家吃晚饭后，高某某儿子高某甲骑摩托车送其回，在太平街上与一辆小车相撞，将摩托车和人都撞倒在地上，高某甲就打电话告诉了他的父亲高某某，大约等了20多分钟久时，高某某就和几个男子来到了现场与小车司机在论理，过了几分钟，小车司机那边也来了几个男子，这时其去商店买水喝时听到有人说打架了，其走去看，看见场面很混乱，因天黑，没看清谁在打谁，打了一会儿就散开了。证人高某甲的证言证明那天晚上其骑摩托车送其姑父李某乙回家，在太平街上被一辆小车碰倒，其打电话告诉了其父亲高某某，过了10多分钟，其父和另4个亲戚就来到了现场与小车司机在讲理，讲了10多分钟双方人员就打起来了，其见打架了便跑开了，打了几分钟就散了。具体怎么打的、谁打谁其没看清。证人张某甲的证言证明那天晚上其在慈源村路口看见围了很多人，其便去看，随即就发生了打架，其看见打架了就跑开了，站在商店旁边看，看见有人拿凳子打，打着打着就听见有人说：“哎哟，快来救命啊！送我去医院啊！”其看见那个人双大腿上全部是血。这时就没打架了，其就回家了。证人范某某的证言证明那天晚上其家里请客吃饭，很多亲戚都在其家吃晚饭，吃了几碗菜时，高某甲打电话说他在太平街出了车祸，他的摩托车被小车碰倒了。听后其与高某某、尹某、石志勇、毛某某共5人就去到现场，双方在协商怎么处理，此时其接到朋友的电话，就去旁边接电话去了，电话没接完就打起来了，因天黑，具体打架的情况其没看清。证人李甲的证言证明那天晚上，陈甲、李某某等4人租其面的车去太平街，其将车停在往白鹭村那条岔路上的路边，看见前面三叉路口上围着很多人，其就问发生了什么事，陈甲就说他哥哥陈某的小车和别人的车刮了一下。随即他们4人全部下了车，其便将车掉转头来摆正也下了车，看见前面的人打起来了，其就跑了过去，看见有两个人在追陈甲、李某某。随后李某某、陈甲都受伤了，其就开车将他们送医院去了。3、公安机关制作的现场勘验检查工作记录、现场方位平面示意图、现场照片，证明案发现场的地理位置、现场概貌。4、公安机关制作的辨认笔录及照片，证明经被害人李某某照片辨认出被告人石志勇。5、永州浯溪司法鉴定所（2014）法鉴字129号、96号司法医学鉴定意见书，分别证明被害人李某某本次被锐器损伤，致其左腓骨中下段骨折，已构成轻伤二级；被害人蔡某某被锐器损伤致其双侧阴囊及右大腿多处皮肤裂创，已构成轻微伤。6、户籍证明，证明被告人石志勇的身份。7、公安机关接受刑事案件登记表、立案决定书，证明公安机关接匿名电话报案，对案情作了记录并决定立案侦查。8、到案经过证明，证明被告人石志勇被公安民警抓获归案的经过。9、被告人石志勇的供述，被告人石志勇先后在公安机关及庭审中均对上述事实供认不讳。被告人石志勇供述故意伤害李某某等人的时间、地点、人员、起因、经过、结果及使用的工具等情节与被害人李某某、蔡某某的陈述，证人毛某某、陈某、尹某、陈某某、唐某某、杨某某、高某某、李某甲、李某乙、高某甲、张某甲、范某某、李甲的证言，公安机关制作的现场勘验检查笔录、现场方位图、现场照片、辨认笔录、法医鉴定意见书等证据相吻合。证据之间相互印证，形成了完整的证据锁链。证据均经庭审质证、查证属实。全案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
另有本院（2009）祁刑初字第160号刑事判决书，证明被告人石志勇于2009年11月6日因犯强奸罪被本院判处有期徒刑五年，2014年6月24日刑满，2013年7月24日被减刑释放的事实和本院（2014）祁刑初字第146号附带民事调解书及领款领条、谅解书，证明本案民事部分已经本院调解达成了协议，被告人石志勇赔偿了被害人李某某、蔡某某治伤医疗费等项共计经济损失费25000元，得到了被害人李某某、蔡某某的谅解。
本院认为，被告人石志勇在他人发生交通事故后，双方在协商处理时，持刀故意伤害他人身体致一人身体受轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定、已构成了故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院支持。被告人石志勇在被判处有期徒刑刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯。应当从重处罚。被告人石志勇归案后如实供述了故意伤害犯罪事实，赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，具有酌情从轻处罚情节。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款的规定，判决如下：
被告人石志勇犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年2月17日起至2014年12月16日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省永州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 郑顺元
人民陪审员 唐湘娟
人民陪审员 漆言娅
二〇一四年八月五日
书 记 员 张勇军