山东省济南市市中区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）市民初字第1238号
原告李光青，男，1965年10月4日出生，汉族，无业，住济南市。
委托代理人李传生，山东从德律师事务所律师。
委托代理人王静静，女，1990年1月26日生，汉族，山东从德律师事务所实习律师，住济南市。
被告潍坊市峡山水库水利水电建筑安装公司，住所地山东省潍坊市。
法定代表人刘友会，总经理。
委托代理人胡毅，男，1962年4月17日生，汉族，该公司员工，住济南市。
被告王德涛，男，1973年3月12日生，汉族，职业不详，住山东省章丘市。
原告李光青与被告潍坊市峡山水库水利水电建筑安装公司（以下简称峡山水库建安公司）、王德涛提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2014年5月8日受理后，依法组成合议庭，于2014年10月27日公开开庭进行了审理。原告李光青的委托代理人李传生、王静静，被告峡山水库建安公司法定代表人刘友会的委托代理人胡毅到庭参加了诉讼。被告王德涛经本院公告送达、合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告李光青诉称，2013年6月8日下午7点左右，我在被告峡山水库建安公司承建的南水北调济南市市中区续建配套工程贾庄分水闸至卧虎山水库输水工程输水管道安装工程第11标段的工地上干活，在管道施工过程中，因钢板断裂导致受伤。我被送往济南军区总医院西院进行救治，被诊断为右侧尺骨骨折、腰椎横突骨折、右侧后踝撕脱骨折、肋骨骨折、右侧创伤性气血胸、肝脏挫伤、右侧肾脏挫伤。我在该院住院治疗后，于2013年8月7日出院。住院期间，被告王德涛支付了我住院期间的医疗费用，但就我的误工费、伤残赔偿等各项损失，双方一直未达成协议。为维护我的合法权益，特诉至法院，请求判令两被告赔偿我医疗费1182元、误工费19500元、护理费11625元、住院伙食补助费1800元、交通费2000元、精神损失费3000元、后续治疗费8000元、鉴定费2500元。
被告峡山水库建安公司辩称，1、我方不知道也不认识原告李光青。2、我方与李光青之间没有劳务合同关系，不清楚其在哪个项目、哪个工地给谁干活，是谁带的。3、原告李光青与谁签订的劳务协议，谁就应当承担相应的责任，故我公司不应当承担本案赔偿责任。
被告王德涛未答辩。
经审理本院认定，2013年4月26日，济南市南水北调工程建设管理局与被告峡山水库建安公司签订施工合同，将南水北调济南市市区续建配套工程贾庄分水闸至卧虎山水库输水工程第Ⅺ标段发包给被告峡山水库建安公司。2013年6月8日，原告李光青在该工程工地上施工过程中受伤，被送到济南军区总医院西院住院治疗，入院诊断为：1、胸部外伤：胸部软组织伤；右侧第10、11肋骨骨折；右侧血、气胸。2、腹部闭合性损伤：肝脏挫伤；右侧肾脏挫伤。3、右侧尺骨骨折。4、右侧胫骨后踝撕脱性骨折。5、腰椎横突骨折。原告李光青在该院住院时间为2013年6月8日至2013年8月7日。
案件审理期间，根据原告李光青的申请，本院委托山东银丰司法鉴定所对李光青的伤残等级、误工期限、护理期限及护理人数、后续治疗费进行鉴定。该所作出鲁银司鉴（2014）临鉴字第341号鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人李光青之损伤不构成伤残等级；2、被鉴定人李光青伤后护理期限为3个月，其中住院期间为2人护理，出院后为1人护理；3、被鉴定人李光青伤后误工时间为5个月；4、被鉴定人李光青后续治疗费用约需人民币8000元。原告李光青为该次鉴定垫付鉴定费2500元。
原告李光青主张被告峡山水库建安公司将其所承建的南水北调续建配套工程第十一标段的部分工程分包给了被告王德涛，王德涛雇佣原告李光青及他人在该工地进行具体施工，主要工作是负责输水管道连接安装。为证明其主张，原告李光青向本院提交下列证据：1、李光青与被告王德涛的电话录音四段，主要内容为双方就李光青的受伤赔偿事宜进行协商。2、证人李兆勇、赵传贵的证言。李兆勇出庭作证陈述其和李光青是一个街上的邻居，两人在2013年6月一起在南水北调贾庄至卧虎山输水管线工程中干活，李光青的施工地点在圣都大道往南去一个村庄的村北，其施工地点在东渴马村东边的一个河道。2013年6月8日下午7时左右，李兆勇和另外一个村的人分在一组干活，李光青和赵传贵分在一组干活，两组相距大约5、6里地。李兆勇收工后乘坐面包车到李光青所在的工地来接他，看到李光青躺在水泥管道外面等120急救车，当时在场的有高友明、郑洋富、赵传贵、王德涛等人，120急救车来了后李兆勇陪李光青一起去的济南军区总医院西院。证人李兆勇陈述其是父亲李光顺介绍到该工地干活的，李光顺一共介绍了四人到该工地干活，分别是其和高友明、赵传贵、李光青，其不清楚王德涛是做什么的，也不清楚雇主是谁。证人赵传贵出庭作证陈述2013年6月份的一天下午5点左右其和李光青一起在张庄以南的河滩负责对接安装水泥管道，在拉倒链的过程中道轨上焊接的钢板断裂，道轨砸到李光青身上，李光青又碰到赵传贵身上，两人都摔倒了，队长王德涛叫人把李光青抬出了管道，并让人打电话叫120急救车来，送李光青去了医院。证人赵传贵陈述是王德涛叫李光顺找其去该工地干活的，每天报酬130元，由王德涛把钱发给李光顺，李光顺再把钱发给其，不清楚王德涛是哪个公司的。
原告李光青主张医疗费1182元，为此提交下列证据：1、中国人民解放军济南军区总医院门诊收费单据一张，日期为2013年9月9日，金额为1137元。2、中国人民解放军济南军区总医院门诊病历、住院病案各一份。3、收条一张，内容为：”李光青用毛巾、枕头各1个，共计45元，2013-6-20。”该收条上加盖有”骨科病区”印章。被告峡山水库建安公司认为上述证据与其无关，不予质证。
原告李光青主张误工费19500元，具体计算方式为误工时间为150天，按照其在被告峡山水库建安公司打工时每天130元的工资标准计算。为此提交济南市长清区崮云湖街道前大彦社区居民委员会出具的证明一份，该证明载明李光青系该处失地农民。被告峡山水库建安公司对上述证明的真实性无异议，但认为该公司与李光青之间没有劳务合同关系，不存在李光青在该公司打工的事实。
原告李光青主张护理费11625元，具体计算方式为：住院期间由其妻子何美连、女儿李兆娣两人护理，护理时间为60天；出院后由何美连一人护理，护理时间为30天，按照2013年山东省在岗职工平均工资每天77.50元计算。被告峡山水库建安公司对此无异议。
原告李光青主张住院伙食补助费1800元，是按照每天30元的标准计算60天。被告峡山水库建安公司对此无异议。
原告李光青主张交通费2000元，用于李光青及护理人员在李光青住院期间从长清到济南往返乘坐长途客车的费用，单程车费为6元，每人每天一个往返。为此原告李光青提交山东省汽车定额客票463张，公交专用定额发票63张，金额合计2002元。被告峡山水库建安公司对此无异议。
原告李光青主张后续治疗费8000元，依据是山东银丰司法鉴定所出具的鉴定意见书。被告峡山水库建安公司认为与该公司无关。
原告李光青主张精神损害抚慰金3000元，无相应证据提交。被告峡山水库建安公司认为与该公司无关。
以上事实，有施工合同、鉴定意见书、鉴定费发票、证人证言、录音光盘、住院病历、门诊病历、门诊收费单据、书面证明、山东省汽车定额客票，公交专用定额发票及当事人的陈述等证据予以证实。
本院认为，根据原告李光青与被告王德涛之间的电话录音、证人赵传贵、李兆勇的证人证言，能够认定原告李光青系由被告王德涛所雇佣，李光青系在南水北调济南市市区续建配套工程贾庄分水闸至卧虎山水库输水工程第Ⅺ标段施工过程中受伤，故被告王德涛作为雇主应当向原告李光青承担相应的赔偿责任。从现有证据来看，尚不足以证明被告峡山水库建安公司将该工程的一部分直接分包给被告王德涛的事实，故原告李光青要求被告峡山水库建安公司承担赔偿责任，证据不足，本院不予支持。关于原告李光青所主张的医疗费，其中的1137元有医疗费单据、病历予以证明，本院予以支持，另外的45元因没有医院出具的正式收费票据，且收条上记载的收费项目并非医疗费，故本院不予支持。关于误工费，原告李光青未能提交相应的收入证明，考虑到其系失地农民，以从事非农产业为生，故应当按照2013年山东省城镇居民人均可支配收入28264元计算误工费，结合鉴定意见书所载明的误工时间150天，被告王德涛应当赔偿原告李光青误工费11616元。关于护理费，原告李光青按照每人每天77.50元的标准主张护理费，并不超过本地雇佣护工的一般市场价格，结合鉴定意见书所载明的护理人数和护理期限，被告王德涛应当赔偿原告李光青护理费11625元。关于住院伙食补助费，原告李光青共住院60天，其按照每天30元的标准主张住院伙食补助费并无不当，故被告王德涛应当赔偿原告李光青住院伙食补助费1800元。关于交通费，按照原告李光青所陈述的交通费支出情况以及李光青住院的实际天数，全部交通费应当不超过1440元，故被告王德涛应当赔偿原告李光青交通费1440元。关于后续治疗费，原告李光青所主张的8000元系基于山东银丰司法鉴定所的鉴定意见，并无不当，被告王德涛应予赔偿。原告李光青主张的鉴定费2500元，系其为本次伤害支出的必要费用，被告王德涛应就此向原告李光青承担赔偿责任。关于精神抚慰金，因原告李光青所受伤害较轻，并未构成伤残，不符合支付精神抚慰金的相应条件，故对该项请求本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告王德涛于本判决生效之日起十日内赔偿原告李光青医疗费1137元。
二、被告王德涛于本判决生效之日起十日内赔偿原告李光青误工费11616元。
三、被告王德涛于本判决生效之日起十日内赔偿原告李光青护理费11625元。
四、被告王德涛于本判决生效之日起十日内赔偿原告李光青住院伙食补助费1800元。
五、被告王德涛于本判决生效之日起十日内赔偿原告李光青交通费1440元。
六、被告王德涛于本判决生效之日起十日内赔偿原告李光青后续治疗费8000元。
七、被告王德涛于本判决生效之日起十日内赔偿原告李光青鉴定费2500元。
八、驳回原告李光青的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1040元，原告李光青负担240元，被告王德涛负担800元；公告费900元，由被告王德涛负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。
审 判 长 姜光军
代理审判员 王 岩
人民陪审员 兰俊兴
二〇一五年二月二十八日
书 记 员 陈海燕