河南省新郑市人民法院民 事 判 决 书(2015)新民初字第01100号原告：卢海刚，男，汉族，出生于1982年11月6日，住河南省襄城县。委托诉讼代理人：刘宗彬，新郑市法律服务所法律工作者。被告：林朝辉，男，汉族，出生于1977年4月9日，住广东省大埔县。被告：张云红，女，汉族，出生于1974年6月25日，住河南省新郑市。原告卢海刚与被告林朝辉提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2015年3月16日立案后，本院根据原告卢海刚的申请依法追加张云红为本案被告，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告卢海刚及其委托代理人刘宗斌到庭参加诉讼，被告林朝辉经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼，被告张云红经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告卢海刚向本院提起诉讼请求：1.请求被告连带赔偿原告医疗、误工、护理、住院伙食补助、营养、交通等各项费用共计96909.60元；2.被告连带赔偿原告伤残赔偿金及被抚养人生活费元；3.被告连带赔偿原告精神损失费50000元；4.本案诉讼费用由被告承担。诉讼过程中，原告于2016年11月7日将第1－3项诉讼请求变更,具体为：要求被告赔偿医疗费38402.60元、误工费28415元、护理费24552.60元、住院伙食补助费3420元、营养费2280元、交通费1000元、被抚养人生活费75923.25元、残疾赔偿金153456元和精神损失费20000元，共计347449.45元。事实和理由：2013年10月份，卢海刚经熟人介绍到被告承包的新郑市“蜜菓之密制鲜饮”饮品店装修工地，跟随被告从事装修工作；2013年10月7日下午，在被告的统一安排下，原告开始焊接店面门头的铁架和柱子。2013年10月9日下午，原告在正常工作时，被电击伤。原告受伤后住院至今，无法正常从事工作，因此给原告的精神和生活带来了双重的打击，同时给原告的经济造成了巨大的损失。事发之后，面对巨大的医疗费用，原告曾多次找被告协商处理此事，被告林朝辉垫付部分费用后，便拒绝继续承担责任。原告为维护自己的合法权益，特诉至法院。庭审时原告卢海刚述称，诉状上有笔误，原告开始在“蜜菓之密制鲜饮”饮品店干活的时间是2013年10月9日，受伤的时间是2013年10月11日。被告林朝辉、张云红均未作答辩。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2013年10月份，卢海刚经人介绍，跟随林朝辉在新郑市“蜜菓之密制鲜饮”饮品店从事装修工作。2013年10月11日下午，卢海刚在焊接店面门头的铁架和柱子时被电击伤。卢海刚因电击伤于2013年10月12日2时被送往河南省中医院第二附属医院住院治疗，之后于2014年1月13日出院，花去医疗费63930.04元（其中45930.04元由林朝辉垫付），出院诊断为：“中医诊断：1、电击伤证型：气滞血瘀2、左前臂筋膜间室综合征1）、左侧指浅屈肌、指总伸肌及拇伸肌损伤2）、左侧桡神经、尺神经及正中神经损伤3、左侧颈、肩处皮肤烧伤西医诊断：1、电击伤2、左前臂筋膜间室综合征1）、左侧指浅屈肌、指总伸肌及拇伸肌损伤2）、左侧桡神经、尺神经及正中神经损伤3、左侧颈、肩处皮肤烧伤”，出院医嘱为：“出院后加强患肢功能锻炼，必要时行皮瓣修整及功能重建术”等。2014年6月16日至2014年7月7日，卢海刚再次因神经损伤到中国人民解放军第一五三中心医院住院治疗，花去医疗费20402.60元，出院诊断为：1.神经损伤（左侧正中、尺）；2、左前臂肌腱粘连；3、左前臂皮瓣移植供者，出院医嘱为：“1、注意休息，加强营养；2、术后1月来院复诊去除石膏.行患肢适当功能锻炼”等。现卢海刚以林朝辉、张云红不予赔偿为由诉至法院，请求处理。另查明，1、事发时，卢海刚仅使用面罩，未穿绝缘鞋、戴皮手套、垫上橡胶板或其他绝缘衬垫或采取其他防护措施。2、案件审理过程中，卢海刚申请对其伤情进行伤残等级评定，经本院委托，郑州华信法医临床司法鉴定所于2016年1月8日作出郑华信司鉴所[2015]临鉴字第336号司法鉴定意见书，认为被鉴定人卢海刚因电击伤致左前臂筋膜间室综合症、左侧桡神经、尺神经及正中神经损伤，构成工伤七级伤残。后因卢海刚申请适用交通事故标准出具鉴定结论，该鉴定所于2016年10月25日作出如下补充说明：“针对被鉴定人卢海刚（郑华信司鉴所[2015]临鉴字第336号），应委托方要求，参照中华人民共和国国家标准《道路交通事故受伤人员伤残评定》GB18667－20024.8.10.a）条款之规定，补充评定为Ⅷ（8）级伤残”。3、张红云所经营的饮品店于2015年2月3日在新郑市工商局城郊工商所注册，注册名称为：新郑市××水路蜜菓奶茶店，字号为蜜菓，企业类型为个体工商户，经营场所位于新郑市××水路北侧。4、2014年1月15日，林朝辉出具保证书一份，内容载明：“保证书本人愿意承担卢海刚在我工地做工烧伤医院治疗所产生的医疗费等各项费用。林朝辉2014.1.15”。2014年3月19日，林朝辉为卢海刚出具欠条一份，欠条载明：“欠条今欠到卢海刚垫付医药费壹万捌仟圆整（1800000）欠款人：林朝辉2014.3.19”。5、卢孟臣（出生于1954年11月28日）、刘黑妮（出生于1948年7月16日）、徐彩玲（出生于1980年11月9日）、卢炳辉（出生于2008年4月9日）、卢佳瑶（出生于2012年11月9日）分别系卢海刚之父、之母、之妻、之子、之女，卢海刚、卢孟臣、刘黑妮、卢炳辉、卢佳瑶均系农村居民；卢孟臣、刘黑妮二人婚后生育长子卢海刚、次子卢新生，卢新生已成年且有独立生活能力；卢海刚住院期间由徐彩玲护理。6、庭审时卢海刚称他受伤前从2009年开始做电焊工，期间还做过其他工作，之前一直都有《中华人民共和国特种作业操作证》，要不然公司也不会用他，后来时间长了证没有审，证都过期了；卢海刚并向法庭提交《中华人民共和国特种作业操作证》一份，内容载明：“姓名：卢海刚作业类别：焊接与热切割作业准操项目：熔化焊接与热切割作业，初领日期：2014.03.10有效期限：2017.03.10至2023.03.10”。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。卢海刚在受雇于林朝辉工作期间在焊接时因被电击而受伤，林朝辉作为雇主依法应承担赔偿责任。《中华人民共和国劳动法》第五十五条及《中华人民共和国安全生产法》第二十三条规定：从事特种作业的劳动者应经过专门培训并取得特种作业操作资格证书，方可上岗作业；国家安全生产监督管理局、国家煤矿安全监察局下发的《关于特种作业人员安全技术培训考核工作意见》（安监管人字[2002]124号）第二条规定：金属焊接、切割作业属特种作业，焊接工、切割工属特种作业人员。卢海刚所提交的证据不足以证实其在受伤时已取得相关特种作业操作资格证书；卢海刚工作期间未严格遵守安全操作规程，亦未尽到相应地安全注意义务，对该损害的发生具有一定的过错，自身应承担部分责任。根据本案案情并结合双方的过错程度，卢海刚的损失应由其自行承担50%的责任、由林朝辉承担50%的责任为宜。林朝辉雇佣卢海刚等人为张红云装修店面，双方形成加工承揽合同关系，但是张红云作为定作人，对卢海刚损害的发生没有过错，其对卢海刚的损失不应承担赔偿责任。因此，卢海刚要求张红云承担连带赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。卢海刚请求的人身损害赔偿项目及标准，应当按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及河南省上一年度相关统计数据确定。卢海刚要求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金，于法有据，对其合理部分，本院予以支持。具体赔偿数额包括：（一）医疗费：根据医疗机构出具的收费票据，结合卢海刚的住院病历、诊断证明等相关证据可计医疗费84332.64元。（二）误工费：卢海刚的误工期限应参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》的标准酌定为240天；卢海刚所提交的证据不足以证实其职业和收入情况，由于卢海刚系农村居民，参照河南省上一年度农、林、牧、渔业职工平均工资28849元/年的标准计算，可计误工费18969.21元。（三）护理费：卢海刚实际住院114天，根据医嘱卢海刚住院期间由一人护理，参照河南省上一年度居民服务业和其他服务业30482元/年的标准按一人计算，可计护理费9520.41元。（四）交通费：结合本案具体情况，根据卢海刚就医地点、时间、次数、护理人员人数，交通费酌定800元为宜；（五）住院伙食补助费：卢海刚实际住院114天，按照30元／天的标准计算，可计住院伙食补助费3420元。（六）营养费：卢海刚实际住院114天，按照15元／天的标准计算，可计营养费1710元；（七）残疾赔偿金：卢海刚所提交的证据不足以证实其经常居住地情况，由于卢海刚系农村居民，参照河南省上一年度农村居民人均纯收入10853元/年的标准计算20年，结合卢海刚的伤残等级，可计残疾赔偿金65118元；卢海刚之父卢孟臣、之母刘黑妮、之子卢炳辉、之女卢佳瑶均为卢海刚应承担扶养义务的近亲属，四人均为农村居民，参照河南省上一年度农村居民人均年生活消费支出7887元/年的标准，其父卢孟臣计算20年，其母刘黑妮计算15年，其子卢炳辉计算13年，其女卢佳瑶计算17年，结合卢海刚的伤残等级，并扣除其他抚养人应承担的部分，卢海刚之父卢孟臣、之母刘黑妮、之子卢炳辉、之女卢佳瑶的被扶养人生活费分别为23661元、17745.75元、15379.65元、20111.85元，卢海刚主张此项赔偿数额分别为23361元、17520.75元、15184.65元、19856.85元，不违反法律规定，本院予以支持；此项计入残疾赔偿金，卢海刚的残疾赔偿金共计141041.25元。以上共计259793.51元，由林朝辉承担50%即129896.76元，因林朝辉已支付卢海刚医疗费50000元，林朝辉应再赔偿卢海刚各项损失共计79896.76元。（八）精神损害抚慰金：卢海刚因电击伤构成八级伤残，势必给其造成精神损害。根据卢海刚的伤情、侵权人的过错程度、受诉法院所在地平均生活水平等，精神损害抚慰金酌定为10000元为宜，由林朝辉承担。综上所述，卢海刚诉讼请求的合理部分，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告林朝辉应于本判决生效之日起十日内赔偿原告卢海刚各项损失共计89896.76元。二、驳回原告卢海刚的其他诉讼请求。案件受理费6512元，由原告卢海刚承担4827元，由被告林朝辉承担1685元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，提交上诉状十份，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费后将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审 判 长  李晓莉人民陪审员  白朝方人民陪审员  刘超杰二〇一七年三月十七日书 记 员  张晓艳