陕西省陇县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）陇民初字第00398号
原告：赵拴玉，男，生于1964年1月24日。
委托代理人：王五平，陕西法豪律师事务所律师。
被告：张崇荣，男，生于1939年12月5日。
委托代理人：郭海荣，男，生于1947年2月7日。
被告：王军会，男，生于1967年5月5日。
原告赵拴玉诉被告张崇荣、王军会义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2014年5月28日立案受理，依法由代理审判员张烁适用简易程序进行了审理。原告赵拴玉及其委托代理人王五平、被告张崇荣及其委托代理人郭海荣、被告王军会均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告赵拴玉诉称：被告王军会系被告张崇荣的女婿。2014年2月26日，张崇荣找到我家中让我为其伐树，我以事忙推脱。次日早，王军会到我家中让我为张崇荣家伐树。我本不想去，但王军会将我伐树用的绳子背走。无奈，我随王军会来到张崇荣家中伐树。在伐完第一颗小树后，我爬上一颗梧桐树挂绳时，踩蹬的树枝断裂，致我从树上跌下受伤。当日，我被送往陇县人民医院住院治疗6日后，因伤重转往宝鸡市中医医院住院治疗21日后好转出院。诊断为“腰4椎体爆裂骨折”。我的伤情经陕西宝鸡中园法医司法鉴定所鉴定为9级伤残并需后续治疗。现我诉至法院，要求由二被告共同赔偿我医疗费22401.74元、误工费14700元、护理费1620元、住院期间伙食补助费810元、残疾赔偿金26012元、鉴定费1600元、后续治疗费8000元、交通费1711.50元、复印费56.5元，共计76911.74元。
被告张崇荣辩称：原告在我家中伐树受伤是事实。但是我今年农历正月27日找到原告时，我和原告约定将要伐的树以300元卖给原告，并约好正月28日早上到我家伐树。农村动土木是要看日子看时间的，正月28日伐树当天，事先约定的时间已经过了，原告还没有来，我就叫我女婿王军会去催一下。原告来后在上树时从树上摔下属实，原告受伤后我当即找人将原告送往医院，并垫支了600元的费用。我认为，树已经卖给原告了，原告在伐自己的树时受伤与我无关，我不同意原告的诉讼请求。因为原告是在我家院子里受伤的，我愿意适当补偿原告人民币10000元。
被告王军会辩称：今年农历正月27日下午，我有事路过原告家门口时碰见原告，原告告诉我他要去给我岳父张崇荣伐树，至于原告和我岳父之间如何约定的我并不知情。农村动土木是讲究时间的，正月28日早上，原告过了事先说好的时间还没有去，我岳父就让我去催一下。我到原告家中后，原告告诉我他不愿意去了。我就说，你答应我岳父的事情，你去不去是你的事。说完我就走了。我并没有背走原告伐树用的绳子，我走时原告也没有跟着我。伐树时我也没有在现场。我只是替我岳父跑了个腿叫了个人，这件事情和我无关，对原告的诉讼请求，我拒绝赔偿。
经审理查明：2014年2月27日早，被告张崇荣吩咐其女婿被告王军会前往原告赵拴玉家中叫赵拴玉为其伐树。被告王军会便前往原告赵拴玉家中告知赵拴玉后独自离开。后原告赵拴玉独自前往被告张崇荣家伐树。在伐树过程中，原告赵拴玉为上树绑绳，在未采取任何防护措施攀爬被伐树木时，因其所抓树枝突然断裂，致赵拴玉从树上摔下受伤。赵拴玉受伤后，张崇荣当即将赵拴玉送往陇县人民医院治疗，并垫付医疗费500元。赵拴玉在陇县人民医院住院治疗6日后，转往宝鸡市中医医院住院治疗21日后好转出院。经诊断为“腰4椎体爆裂骨折”。出院时医嘱：1、术后卧床休息6周；2、床上行肢体主动活动；3、术后6周来院复查，不适随诊。其伤情经陕西宝鸡中园法医司法鉴定所鉴定为9级伤残。原告在住院期间，通过宝鸡市城乡居民大病医疗保险及陇县新型农村合作医疗报销住院费4779.61元。现原告赵拴玉诉至本院，要求由二被告共同赔偿其医疗费22401.74元、误工费14700元、护理费1620元、住院期间伙食补助费810元、残疾赔偿金26012元、鉴定费1600元、后续治疗费8000元、交通费1711.50元、复印费56.5元，共计76911.74元。
另查：原告赵拴玉受伤后，被告张崇荣又另找他人将树伐倒并将被伐树木卖予伐树者。
上述事实：有原、被告陈述，证人证言，住院病历，司法鉴定意见书，医疗费票据、交通费票据，复印费票据，医疗保险费用结算单，庭审笔录等证据在卷佐证，事实清楚，足以认定。
本院认为：帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。本案中，赵拴玉为张崇荣伐树，双方并未约定报酬，赵拴玉行为应属帮工行为，故赵拴玉因帮张崇荣伐树受伤，张崇荣应当承担主要赔偿责任，张崇荣辩称将树已卖给赵拴玉，故不承担赔偿责任的理由，因无证据证实，本院不予采纳。被告王军会仅是受张崇荣委托催促了赵拴玉前去伐树，对此基于委托事项的行为后果应由被委托人张崇荣承担，故王军会辩称其不承担赔偿责任的意见本院予以采纳。赵拴玉作为成年人，对攀爬树木过程中存在的危险，应当具有一定的预见性，并采取相应的防护措施，但其在攀爬过程中未采取任何防护措施，故其应当对事故的发生承担一定的责任。对原告赵拴玉要求赔偿的医疗费，本院支持其在陇县人民医院及宝鸡市中医医院住院时自负的住院费及其在2014年5月13日在宝鸡市中医医院的挂号诊疗费及放射科检查费。对赵拴玉所提供的2014年4月30日在宝鸡市中医医院核磁共振室检查费，因票据姓名栏毁损，无法辨识，故对该笔费用不予认可。对赵拴玉2014年5月16日在陇县陇州医药大厦的购药费及2014年6月7日、6月17日、6月21日在陇县人民医院的挂号费及中药费因无相关门诊病历及药品详单证实与本案有关，本院不予认可。其所诉误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费的诉讼请求部分标准过高，本院予以适当调整。残疾赔偿金、复印费本院予以认可。原告所诉二次手术费，各被告均持有异议，且该费用现并未实际产生，故对二次手术费本院在本案中不予支持。其所诉鉴定费1600元，因对二次手术费的鉴定结果本院不予支持，仅认可原告构成九级伤残的鉴定结论，故对鉴定费本院酌情认定800元。综上，对于原告各项赔偿标准，本院作如下认定，赵拴玉医疗费21381.47元；误工费自受伤之日起计算至定残前一日，共计88天，每天考虑80元，计7040元；护理费以住院天数27天，每天60元，计1620元；住院期间伙食补助费以住院天数27天，每天30元，计810元；残疾赔偿金26012元；鉴定费800元；交通费酌情认定1000元；复印费56.5元。为维护双方当事人利益，保障公民利益不受侵犯，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第三款、第一百三十二条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十七条第一、二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：
一、原告赵拴玉的各项损失：医疗费21381.47元、误工费7040.00元、护理费1620.00元、住院期间伙食补助费810.00元、残疾赔偿金26012.00元、鉴定费800.00元、交通费1000.00元、复印费56.50元，共计人民币58719.97元由被告张崇荣赔偿70%，计人民币41103.98元。扣除被告张崇荣已付500.00元外，实际赔偿人民币40603.98元，于判决生效后30日内履行完毕。剩余30%，计人民币17615.99元由原告赵拴玉自负；
二、驳回原告赵拴玉的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币1687.00元，由原告赵拴玉负担799.40元，由被告张崇荣负担887.60元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。
代理审判员 张 烁
二〇一四年七月三十一日
书 记 员 张智渊