苏州市吴中区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）吴刑初字第0482号
公诉机关苏州市吴中区人民检察院。
被告人顾小明（化名小某甲、小某乙），男，1973年9月24日
出生于湖北省襄阳市，居民身份证号码4206211973********，汉族，初中文化，农民，住湖北省襄阳市襄州区东津镇简坡村*组**号。曾因殴打他人，于2007年8月15日被苏州市公安局吴中分局行政拘留十五日。因涉嫌犯介绍卖淫罪，于2015年6月26日被刑事拘留（同月25日被羁押），同年7月31日因涉嫌犯容留、介绍卖淫罪被逮捕。现羁押于苏州市第二看守所。
辩护人周兰兰，江苏久顺律师事务所律师。
被告人魏某，男，1976年7月30日出生于安徽省桐城
市，居民身份证号码3408211976********，汉族，初中文化，农民，住安徽省桐城市新渡镇老梅村老梅街道**号。曾因赌博，于2005年11月3日被苏州市公安局行政处罚没收非法财物740元。因涉嫌犯介绍卖淫罪，于2015年6月26日被苏州市公安局吴中分局刑事拘留（同月25日被羁押），同年7月31日由该局取保候审，同年9月30日由苏州市吴中区人民检察院重新决定取保候审，同年11月12日由本院决定继续取保候审。
辩护人陆费红、周大伟，江苏久顺律师事务所律师。
苏州市吴中区人民检察院以吴检诉刑诉〔2015〕829号起诉书指控被告人顾小明、魏某犯容留、介绍他人卖淫罪，于2015年11月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。苏州市吴中区人民检察院指派检察员谭秀萍出庭支持公诉。被告人顾小明、魏某，辩护人周兰兰、陆费红到庭参加诉讼。审理期间，根据公诉机关的建议本院决定延期审理二次。现已审理终结。
苏州市吴中区人民检察院指控，被告人顾小明伙同魏某于2015年6月25日，在苏州市吴中区白金汉爵酒店租定906、1016、1022、2216、1131房间，通过以小卡片、短信等方式招揽嫖客，当日容留、介绍罗某等6人向马某等9人卖淫。公诉机关为证明上述事实，提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人顾小明、魏某容留、介绍他人卖淫，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款的规定，应当以容留、介绍他人卖淫罪追究刑事责任。在共同犯罪中，被告人顾小明起主要作用，系主犯。被告人魏某起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。
被告人顾小明对起诉书指控的事实和罪名无异议,并当庭自愿认罪。其辩护人提出，被告人顾小明当庭如实供述，具有悔罪表现，请求从轻处罚。
被告人魏某对起诉书指控的事实和罪名没有异议，并当庭自愿认罪。其辩护人提出，被告人魏某是受顾小明指使参与本案，查获当日没有收取钱款的行为。起诉书指控的邹某与杨某的嫖娼卖淫并没有成功，应认定被告人魏某参与犯罪是8人次。被告人魏某在本次犯罪中参与度相对小，抓获后也交待了犯罪事实，请求从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：
被告人顾小明雇佣被告人魏某自2015年6月20日起，由被告人顾小明出资、联系卖淫女，由被告人魏某在苏州市吴中经济开发区迎春路白金汉爵酒店办理租房手续、通过发放小卡片、微信等方式招揽嫖客，容留、介绍他人卖淫，同年6月25日晚被公安机关查获。分述如下：
1、2015年6月25日晚，容留、介绍罗某在白金汉爵酒店1022房间，向马某卖淫。
2、同日晚，容留、介绍邹某在白金汉爵酒店1016房间，先后向王某、杨某卖淫。
3、同日晚，容留、介绍董某在白金汉爵酒店1016、1131房间，先后向林某、虞某卖淫。
4、同日晚，容留、介绍朱某在白金汉爵酒店1022房间，向赖某卖淫。
5、同日晚，容留、介绍涂某在白金汉爵酒店1131、906房间，先后向梁某、吕某卖淫。
6、同日晚，容留、介绍陈某甲在白金汉爵酒店2216房间，向徐某卖淫。
案发后，公安机关从被告人顾小明扣押三星S5牌和TANGWE1牌手机各一部；从被告人魏某扣押非法所得人民币4000元。
上述事实，被告人顾小明、魏某当庭供认不讳，并有公诉机关提供的下列证据证实：
1、发破案经过及受案登记表证实，2015年6月25日晚10时许，苏州市公安局吴中分局民警至吴中经济开发区迎春路白金汉爵酒店抓获犯罪嫌疑人顾小明、魏某及卖淫嫖娼人员数十人。
2、证人马某的证言笔录及辨认笔录证实，2015年6月25日晚，其经人介绍至白金汉爵酒店九楼，由楼梯口一男子带进一房间，后由该男子安排其至1022房间，房间内有一女子，其与该女子发生性关系，价格是他人谈的，钱也应该是他人支付。经辨认楼梯口男子就是魏某，卖淫女是罗某。
3、证人罗某的证言笔录及辨认笔录证实，其通过电话百度网页找到小某乙，说好到白金汉爵酒店去卖淫，平时待在906房间，由客人挑选。小某乙联系客人，在电梯口引导和接人到906房间挑女人。25日晚，其在906房间，小某乙电话通知其到1022房间等客人。其到房间几分钟后有一男子到，后就发生了性关系，警察查房被抓。其辨认出小某乙就是顾小明，阿伟就是魏某，嫖娼人是马某。
4、证人王某的证言及辨认笔录证实，其通过小卡片上的电话联系到介绍卖淫的人，是个男的接电话，其留存了电话。6月25日晚，打了这电话到白金汉爵酒店906房间，有一瘦一壮二名男子，三名女子，瘦的男子就是通电话的人，让其挑一女的，其挑选了一女子，后该女子带其到了1016房间进行了卖淫嫖娼，其辨认出瘦的男子就是顾小明，壮的男子就是魏某，卖淫人就是邹某。
5、证人杨某的证言笔录及辨认笔录证实，25日晚，其与花某在白金汉爵酒店大堂，有一男子过来与花某说话，后该男子离开，花某把其带到酒店十楼1016房间，里面有在大堂说话的男子和二名女子，花某让其选个女子，其知道是要嫖娼，其选了一女子留下，其他人就离开了房间，一会时间，警察就进来检查。其辨认出1016房间的男子是顾小明，卖淫女邹某及朱某。
6、证人花某的证言笔录及辨认笔录证实，其是通过插在汽车上的小卡片知道白金汉爵酒店有卖淫，并知道对方通话人姓顾，其留存了小某甲电话。25日晚，其与杨某在该酒店吃饭后电话联系了小某甲，在酒店大堂等，后来有一男子过来问是不是打电话联系的人，十分钟后小某甲打电话让其到十楼1016房间，其与杨某到房间看见了二个女的和刚才在大堂遇见的男子，之后杨某选择了个女子留下，其与该男子及女的走到电梯口，与该男子说好嫖资800元，这时警察就到了。辨认出带到房间的男子是顾小明，卖淫女子邹某、罗某。
7、证人邹某的证言及辨认笔录证实，其是在端午前与小某甲通过电话后到白金汉爵来卖淫的。25日晚，其与其他五位卖淫小姐在906房间，陆续来了三位嫖客，第三位选择了其，其在房间拿了1016房卡，带嫖客到房间进行了卖淫，收取了嫖资800元。之后回906房间时，房门锁着进不了，与小朱又回到了1016房间休息，过了会二位嫖客和小某甲进了房间，有个男的挑了其，穿花衣服的男的带小朱及小某甲退出了房间，后来就被警察查获。在酒店有906、1016、1022、1131四个常包房，房卡是放在906房间内，用时自己拿房卡，一般是小某甲电话联系嫖客再到房间挑小姐，小魏是负责收钱和分钱。经辨认小某甲就是顾小明，小魏就是魏某，嫖娼人为王某、杨某、花某。
8、证人林某的证言及辨认笔录证实，25日晚，赖某电话联系他人，知道了卖淫的地址，其开车带赖到了白金汉爵酒店九楼，在电梯口由一男子带到906房间，其和赖各挑了一位女子，其跟着女的到1016房间进行了卖淫嫖娼，其付了800元。经辨认，电梯口的男子是顾小明，卖淫女子是董某。
9、证人虞某的证言及辨认笔录证实，25日晚，其通过周某联系到小某甲，后其与吕某就到了白金汉爵酒店906房间，看见小某甲及两名卖淫的女子，小某甲让其选，其选择了穿黑裙子的女子，后到1131房间，说好嫖资是800元，在进行卖淫嫖娼时被查获。辨认出小某甲就是顾小明，黑裙子的女子就是董某。
10、证人董某的证言及辨认笔录证实，其是电话联系王老大到白金汉爵酒店卖淫。25日晚，先是与红衣男子在1016房间卖淫一次，得800元。后又到1131房间卖淫时被查获。其辨认出王老大就是顾小明，嫖娼人为林某、虞某。
11、证人赖某的证言及辨认笔录证实，其通过电话联系的到白金汉爵酒店九楼，其与林某到九楼后，甲男子将其带到一房间，里面有四五个女子和乙男子，乙男子让其等选，林选择丙女子，其选择了丁女子，丁将其带到10楼一房间，在房间进行了卖淫嫖娼，其付了800元。其辨认出甲男子就是顾小明、乙男子就是魏某，丁女子就是朱某。
12、证人朱某的证言及辨认笔录证实，其在今年5月到苏州找小某甲卖淫，6月25晚上7、8点时，小某甲带二个客人到906房间选小姐，其被一个台湾人选中到了十楼一房间，进行了卖淫嫖娼，得800元，后其与小某甲在电梯口处被警察抓获。其辨认出小某甲就是顾小明，小魏就是魏某，嫖娼人赖某、林某、吕某，卖淫人陈某甲、董某、邹某、罗某、涂某及到9楼的花某。
13、证人梁某的证言及辨认笔录证实，其通过电话联系到白金汉爵酒店九楼，出电梯后有个男子带其进一个房间，有一男四女，领进去的男子叫其挑，其挑了一穿白色短袖黑色裙裤的女子，跟着她上了11楼一房间，进行了卖淫嫖娼，其给了800元钱，其离开酒店时被抓。其辨认出电话联系带至房间的男子是顾小明，卖淫女是涂某及邹某。
14、证人吕某的证言及辨认笔录证实，6月25日晚，其与虞某、梁斌跟着周姓朋友到白金汉爵酒店906房间，有三名男子和三名女子，其中平头男子让其等人挑女人，虞某挑了一个女子就离开906房间，其挑了个刚进房间的白衣长发女子，平头男子就让其他人离开了房间，其与白衣女子在906房间进行了卖淫嫖娼，付给该女子800元。后来就被警察抓获。其辨认出平头男子是顾小明，卖淫女子涂某。
15、证人涂某的证言及辨认笔录证实，其是与小某乙电话联系卖淫的，6月25日晚，其和两三个小姐在白金汉爵酒店906房间等嫖客，去1131房间卖淫了一次，得800元。后回到906房间，门口有两三个男子，小某乙进来招呼客人选小姐，其被一客人选中留在906房间卖淫，得800元。在准备离开时被警察在房间内抓获。一共有四个常包房906、1016、1022、1131，平时都待在906房间，房间是小魏和小某乙去开的，每天收到的钱下班时交给小魏，小魏记账，第二天上班小魏按比例分钱给其等人，小某乙与小魏如何分就不知道了。小某乙是负责打电话拉客介绍小姐，小魏管账收钱、分钱。其辨认出小某乙就是顾小明、小魏就是魏某，嫖娼人梁某、吕某及卖淫人陈某甲、邹某。
16、证人周某的证言及辨认笔录证实，其与梁斌是朋友，6月25日梁斌带了虞某、吕某到苏州玩，其带他们到白金汉爵酒店，并联系了小某甲，按小某甲的要求到了九楼，小某甲在电梯门口接了其到906房间，小某甲讲有特殊服务，就是性服务，后虞某、吕某要了女子，其与梁斌到大厅。过后酒店来了很多警察。其辨认出小某甲就是顾小明。
17、证人徐某的证言及辨认笔录证实，其通过百度搜到小某甲酒店开房的页面，留有电话，后电话联系了小某甲，其到白金汉爵酒店大厅，小某甲和一胖子在大厅把其接到九楼电梯口，有两个小姐在等，小某甲要其挑，其挑了一个白色短袖黑色裙子的女的到了二十二楼一房间，后进行了卖淫嫖娼，其付了500元。其辨认出小某甲就是顾小明，胖子就是魏某，卖淫女子就是陈某甲。
18、证人陈某甲的证言及辨认笔录证实，6月25日下午，小某甲打电话联系其，要其晚上到白金汉爵酒店906房间卖淫。晚上其到后带客人到了2216房间卖淫，得500元。钱还没交给小某乙，小某乙是收钱分钱的。其辨认出小某甲就是顾小明，小某乙就是魏某，嫖娼人是徐某。
19、证人陈某乙的证言及辨认笔录、监控截图证实，其是白金汉爵酒店前台工作人员，6月25日其当班，经查看监控，中午11时59分，有一穿短袖男子前来续房，是其办理的，一共续了4个房间，906房间肯定在其中，其他记不清了。其辨认出续房男子是魏某。
20、酒店预收款收据6份证实，魏某以董彬的身份证办理了自6月21日至25日登记入住906房间的手续，以自己的身份证6月25日办理登记入住2216房间。
21、手机通话记录照片证实，涉案人员与顾小明的通讯、短信联系记录。
22、扣押物品清单证实，案发后，公安机关在被告人顾小明处扣押作案工具手机二部（三星S5牌、TANGWE1牌），在被告人魏某处扣押非法所得人民币4000元。
23、行政处罚决定书证实，涉案卖淫嫖娼人员被公安机关行政处罚的情况。
24、户籍证明、行政处罚决定书证实，被告人顾小明、魏某已达到刑事责任年龄及前科。
关于杨某与邹某的卖淫嫖娼一节，经查，杨的陈述证实其在顾小明、魏某租用的房间已选定卖淫人准备进行卖淫嫖娼，证人邹某、花某的陈述也佐证了顾小明、魏某容留、介绍卖淫嫖娼的行为已经完成，故辩护人的该意见不予支持。
上述证据，经庭审质证，均合法、有效，本院予以确认。
本院认为，被告人顾小明伙同被告人魏某容留、介绍他人卖淫，其行为均已构成容留、介绍他人卖淫罪，本案均系共同犯罪。公诉机关指控被告人顾小明、魏某犯容留、介绍他人卖淫罪的罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人顾小明起主要作用，系主犯，被告人魏某起次要作用，系从犯，应当从轻或减轻处罚。俩被告人当庭自愿认罪，均可酌情从轻处罚。被告人顾小明的辩护人提出当庭如实供述，请求从轻处罚的意见予以支持，被告人魏某的辩护人提出被告人魏某参与程度较小，请求从轻处罚并适用缓刑的意见予以支持。据此，对被告人顾小明依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十四条之规定；对被告人魏某依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，第二十五条第一款，第二十七条第一、二款，第七十二条第一、三款，第七十二条第二、三款，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人顾小明犯容留、介绍他人卖淫罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月25日起至2019年6月24日止；罚金于本判决生效后一个月内缴纳并上缴国库。）
二、被告人魏某犯容留、介绍他人卖淫罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年六个月，并处罚金人民币五千元。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后即缴纳并上缴国库。
三，暂扣于公安机关的作案工具三星S5牌和TANGWE1牌手机二部、暂扣于本院的非法所得人民币四千元，予以没收并上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 薛成荣
人民陪审员 殷华芬
人民陪审员 钱旻雯
二〇一六年六月十六日
书 记 员 钱 吕