湖南省湘阴县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）湘刑初字第281号
公诉机关湘阴县人民检察院。
被告人徐某。2011年10月17日因犯寻衅滋事罪被本院判处拘役六个月。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年7月17日被湘阴县公安局刑事拘留（于2014年7月16日被抓获），同年8月20日经湘阴县人民检察院批准逮捕，次日由湘阴县公安局执行。现押湘阴县看守所。
被告人左某某。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年8月26日被湘阴县公安局刑事拘留（于2014年8月25日被抓获），同年9月24日经湘阴县人民检察院批准逮捕，次日由湘阴县公安局执行。现押湘阴县看守所。
湘阴县人民检察院以湘阴检公诉刑诉（2014）209号起诉书，指控被告人徐某、左某某犯寻衅滋事罪，于2014年11月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。湘阴县人民检察院指派检察员张林、陈庆平出庭支持公诉。被告人徐某、左某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
湘阴县人民检察院指控，2014年6月23日下午，因被告人左某某的朋友朱某、李某某与被害人向某的朋友吴某有过节，被告人左某某接到其朋友王某的电话后赶到湘阴县文星镇左宗棠广场，出面与吴某进行协调，协调未果后双方各自离开。不久，被告人左某某与李某某等人到文星镇三湘网吧上网时正好碰到吴某等人，双方起了冲突并扭打起来。后被告人左某某打电话要被告人徐某、同案人吴某某（在逃）和王某、被害人向某赶到文星镇尚书路电大门口聚集，到尚书路胡某某家中拿了三根钢管和一把砍刀后，再回到左宗棠广场花之林宾馆前，在寻找吴某未果后，遂要求被害人向某打电话将吴某约出来，但吴某一直未出现，在场的被告人左某某、徐某及同案人吴某某、李某某（在逃）等人遂持拿来的钢管、砍刀或用拳脚对被害人向某进行殴打。后经鉴定，被害人向某的伤势构成轻伤二级。该院以被告人徐某、左某某的行为构成寻衅滋事罪，且二被告人在共同犯罪中均系主犯，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款之规定，予以判处。
被告人徐某对起诉书指控的犯罪事实、定性没有异议，请求从轻处罚。
被告人左某某对起诉书指控的犯罪事实、定性没有异议，请求从轻处罚。
经审理查明，2014年6月23日下午，因被告人左某某的朋友朱某、李某某与被害人向某的朋友吴某有过节，被告人左某某接到其朋友王某的电话后赶到湘阴县文星镇左宗棠广场，出面与吴某进行协调，协调未果后双方各自离开。不久，被告人左某某与李某某等人到文星镇三湘网吧上网时正好碰到吴某等人，双方发生冲突并扭打起来。后被告人左某某打电话要被告人徐某、同案人吴某某（在逃）和王某赶到文星镇尚书路电大门口聚集，被害人向某开车同到尚书路胡某某家中拿了三根钢管和一把砍刀后，再回到左宗棠广场花之林宾馆前，在寻找吴某未果后，遂要求被害人向某打电话将吴某约出来，但吴某一直未出现，在场的被告人左某某、徐某及同案人吴某某、李某某（在逃）等人遂持拿来的钢管、砍刀或用拳脚对被害人向某进行殴打。后经鉴定，被害人向某的伤势构成轻伤二级。
另查明，在本院审理过程中，被告人左某某、徐某的亲属与被害人向某就民事赔偿达成了调解协议，被告人左某某赔偿了被害人向某各项损失人民币共计43000元（含之前已支付的8000元），被告人徐某赔偿了被害人向某人民币共计15000元，取得了各被害人谅解，被害人向某自愿放弃对二被告人提起附带民事诉讼，且请求法院对二被告人从轻处罚。
证明上述事实的证据有：1、被害人向某的陈述。证明2014年6月23日下午3时许，吴某讲自己前几天在尚酷网吧被朱某等四人打伤，要他帮忙，他便通过王某找到被告人左某某联系了朱某，双方当天下午在左宗棠广场协商未果。半小时后，左某某又告诉王某，讲自己在三湘网吧被吴某打了，要他俩到湘阴电大寻找吴某，他到左宗棠广场的花之林宾馆，看到左某某一伙10余人手持钢管等凶器威胁他要交出吴某，在他电话联系吴某时，一名男子持钢管打了他的腰部，另一名男子则持凶器打了他的大腿，其他人一拥而上围殴他，致他受伤倒地，他报警后被送至人民医院治疗。2、证人吴某的证言。2014年6月22日晚，他在湘阴县尚酷酒吧被朱某等人殴打，次日下午2时左右他告诉了被害人向某，并要向某帮忙找出朱某，向某在联系了被告人左某某后与左某某就此事进行协商未果。后他与朋友在三湘网吧碰到左某某等人，双方发生纠扭，他们打伤了对方。约20分钟后，向某电话联系他讲左某某在找他，要他赶到左宗棠广场遭拒，不久向某又打电话给他称自己被被告人左某某、徐某等10人持凶器群殴致伤了手、腿多处，现在县人民医院治疗。3、证人王某的证言。证明2014年6月23日下午3时许，他接被害人向某电话讲吴某被朱某打伤了，要他联系朱某，他找到被告人左某某后组织向某调解未果，约30分钟后，左某某打电话称自己被吴某打了，要他与向某赶至湘阴电大，二人到现场后，左某某要求吴某过来，但向某一直拨打吴某电话未通，后几人同到左宗棠广场的花之林宾馆处，随即看到左某某等10余人持凶器聚集在此，在向某打电话期间，左某某与一名同伙先后徒手殴打向某，且在确认吴某不会到现场后，被告人左某某、徐某等10余人便持凶器围殴向某，后被他送至县人民医院救治，之后他听说向某的左手、右脚均被打伤。4、证人张某的证言。证明2014年6月23日下午3时许，他在县左宗棠广场何记面馆附近碰到了被告人左某某、徐某等8、9人，并得知因左某某之前在三湘网吧被打，而聚集在此要求对方一男子交出打人者。但对方电话一直打不通，故左某某、徐某等上述人员持钢管、刀具对一直在打电话的那名男子殴打致伤，并证实被告人左某某约20岁，身高1.7米左右，当日身穿一件白色格子短袖T恤，被告人徐某20岁左右，身高1.65米左右，当日身穿一件咖啡色的短袖。5、证人黎某的证言。证明事发当日下午5时许，他看到左宗棠广场的花之林宾馆下聚集了10多名男子在对面的草丛中藏匿了多把钢管、砍刀，当时正围攻向某要对方交人未果，继而左某某、徐某等10余人持上述凶器围殴向某，致其受伤，后被他送至人民医院治疗。6、证人陈某的证言。证明张某曾跟他讲在今年6月中旬的一天，自己在左宗棠广场的花之林宾馆下参与打架。7、被害人向某对被告人左某某的辨认笔录。8、岳阳市洞庭司法鉴定所司法鉴定意见书。证明被害人向某的伤为：①左尺骨远端骨折；②右髌骨骨折；③多处软组织挫伤，其伤情已构成轻伤二级。9、本院（2011）湘刑初字第165号刑事判决书。证明2011年10月17日被告人徐某犯寻衅滋事罪被判处拘役六个月。10、民事赔偿部分的证据：①被告人左某某、徐某的亲属与被害人向某达成的调解协议。②被害人向某出具的调解协议、领条。证明本案的民事赔偿双方已达成协议，并已执行完毕，被告人左某某、徐某分别赔偿了被害人向某43000元、15000元，取得了被害人的谅解。11、被告人徐某、左某某的供述。均对犯罪事实供认不讳。12、被告人左某某、徐某及被害人向某的户籍资料及被告人左某某、徐某的到案经过。
以上证据，经庭审举证、质证，证据确实、充分，予以确认。
本院认为，被告人徐某、左某某伙同同案人随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控二被告人所犯罪名成立。本案系共同犯罪，被告人徐某、左某某均在在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应按照其二人所参与的全部犯罪处罚。被告人徐某有犯罪前科，酌情从重处罚。被告人徐某、左某某归案后，均能如实供述犯罪事实，认罪态度较好，予以从轻处罚。二被告人的亲属均已与被害人就民事赔偿达成了协议，并已履行完毕，取得了被害人的谅解，对二被告人酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人徐某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年7月16日起至2015年4月15日止）。
二、被告人左某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年8月25日起至2015年4月24日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省岳阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 刘 娟
人民陪审员 黄绍良
人民陪审员 许国光
二〇一四年十二月四日
书 记 员 周 皓
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。