广东省惠东县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤1323刑初471号
公诉机关惠东县人民检察院。
被告人王某甲（绰号：王恒），男，汉族，初中文化，户籍所在地：广东省惠东县，公民身份号码：×××4614。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2015年12月28日投案自首并于同日被惠东县公安局取保候审。
被告人陈前，男，香港居民身份证号码：×××9535（A），汉族，小学文化，户籍所在地：香港特别行政区九龙。
被告人钟某甲，男，汉族，文盲，户籍所在地：广东省惠东县，公民身份号码：×××3417。
被告人王某乙，男，汉族，初中文化，户籍所在地：广东省惠州市惠东县，住惠东县，公民身份号码：×××4633。
被告人李某，男，汉族，小学文化，户籍所在地：广东省惠东县，公民身份号码：×××3412。
被告人林某甲，男，汉族，初中文化，户籍所在地：广东省惠东县，公民身份号码：×××4618。
被告人林某乙，男，汉族，初中文化，户籍所在地：广东省惠东县，公民身份号码：×××463X。
被告人王某丙，男，汉族，初中文化，户籍所在地：广东省惠东县，公民身份号码：×××4634。
被告人王某丁，男，汉族，小学文化，户籍所在地：广东省惠东县，公民身份号码：×××4618。
被告人唐某，男，黎族，初中文化，户籍所在地：贵州省安顺市关岭布依族苗族自治县，公民身份号码：×××1317。
上述九被告人因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2015年12月3日被惠东县公安局刑事拘留，经惠东县人民检察院批准逮捕，同年12月18日由惠东县公安局执行逮捕，同年12月28日被惠东县公安局取保候审。
惠东县人民检察院以惠东检诉刑诉（2016）307号起诉书指控被告人王某甲、陈前、王某丁、李某、林某乙、王某丙、钟某甲、王某乙、林某甲、唐某犯非法捕捞水产品罪，于2016年4月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。惠东县人民检察院指派检察员盛艳出庭支持公诉，被告人王某甲、陈前、王某丁、李某、林某乙、王某丙、钟某甲、王某乙、林某甲、唐某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
惠东县人民检察院指控：2015年10月份开始，被告人王某甲以每次200元的报酬雇请被告人陈前、钟某甲、王某乙、林某乙、王某丙、唐某、林某甲、王某丁、李某使用非法的导陷插网陷阱（俗称大网），多次在港口镇××村附近海域上捕捞水产品，累计超过2000公斤。其中，陈前负责开船和管理捕鱼的工人，钟某甲、王某乙等人负责拉网收鱼、鱼种分类。同年12月2日9时许，公安机关在惠东盐洲与海丰交界处内海域将陈前、钟某甲等九名被告人抓获归案，当场缴获船只，渔具，水产品等。同年12月28日，王某甲到公安机关投案自首。经渔政总队惠东大队、惠州支队出具证明，上述人员使用的“导陷插网陷阱”属农业部通告（2013）2号文规定的“十三种禁用渔具之一”。
惠东县人民检察院向本院提交了相关证据，据此认为，被告人王某甲、陈前、王某丁、李某、林某乙、王某丙、钟某甲、王某乙、林某甲、唐某使用禁用的工具、方法捕捞水产品，情节严重，其行为均触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法捕捞水产品罪追究其刑事责任。王某甲犯罪后主动投案，且如实供述自己的犯罪事实，具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定之情节。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
被告人王某甲、陈前、王某丁、李某、林某乙、王某丙、钟某甲、王某乙、林某甲、唐某均对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，当庭表示认罪。
经审理查明：2015年10月份开始，被告人王某甲以每次200元的报酬雇请被告人陈前、钟某甲、王某乙、林某乙、王某丙、唐某、林某甲、王某丁、李某使用非法的导陷插网陷阱（俗称大网），多次在港口镇××村附近海域上捕捞水产品，累计超过2000公斤。其中，陈前负责开船和管理捕鱼的工人，钟某甲、王某乙等人负责拉网收鱼、鱼种分类。同年12月2日9时许，公安机关在惠东盐洲与海丰交界处内海域将陈前、钟某甲等九名被告人抓获归案，当场缴获船只，渔具，水产品等。同年12月28日，王某甲到公安机关投案自首。经渔政总队惠东大队、惠州支队出具证明，上述人员使用的“导陷插网陷阱”属农业部通告（2013）2号文规定的“十三种禁用渔具之一”。
以上犯罪事实，有公诉机关提交的下列证据予以证实：
1、受案登记表、抓获经过，证实案件来源及公安机关依法启动了本案的侦查程序。
2、抓获经过，2015年12月2日9时许，公安机关在惠东盐洲与海丰交界处内海域将被告人陈前、王某丁、李某、林某乙、王某丙、钟某甲、王某乙、林某甲、唐某抓获归案；2015年12月28日，被告人王某甲到公安机关投案自首。
3、现场勘验笔录、现场方位图及现场照片，证实案发地点及现场概况。
4、取保候审决定书，证实2015年12月28日，惠东县公安局以不致发生社会危险性对被告人王某甲、陈前、王某丁、李某、林某乙、王某丙、钟某甲、王某乙、林某甲、唐某作出取保候审决定。
5、扣押清单，证实公安机关在案发现场缴获玻璃钢船1艘、发动机2台、起网机2台、定置浮网（俗称大网）1张、水产品1批等。
6、被告人的供述、辨认笔录
（1）被告人王某甲的供述，证实王某甲对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
（2）被告人陈前的供述，证实陈前对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。经陈前辨认，其辨认出林某甲、王某乙、王某丙、林某乙、李某、王某丁、钟某甲、唐某。
（3）被告人王某丁的供述，证实王某丁对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。经王某丁辨认，其指认出钟某甲、陈前、林某甲、王某乙、王某丙、林某乙、唐某、李某。
（4）被告人李某的供述，证实李某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
（5）被告人林某乙的供述，证实林某乙对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
（6）被告人王某丙的供述，证实王某丙对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。经王某丙辨认，其辨认出陈前、林某甲、王某乙、林某乙、王某丁、唐某、钟某甲、李某。
（7）被告人钟某甲的供述，证实钟某甲对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
（8）被告人王某乙的供述，证实王某乙对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
（9）被告人林某甲的供述，证实林某甲对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。经林某甲辨认，其辨认出李某、王某丁、王某乙、唐某、林某乙、钟某甲、陈前、王某丙。
（10）被告人唐某的供述，证实唐某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
7、广东省渔政总队惠州支队出具的《证明》，证实现场缴获的“导陷插网陷阱”（俗名定置浮网、百袋网、大网）渔具，根据《农业部关于禁止使用双船单片多囊拖网等十三种渔具的通告》（农业部通告（2013）2号）中的规定，“导陷插网陷阱”渔具属十三种禁用渔具之一。
8、价格认定结论书，证实缴获的水产品重量为377.5公斤，经鉴定，市场价值共人民币7885元。
9、被告人的户籍资料，证实被告人王某甲、陈前、王某丁、李某、林某乙、王某丙、钟某甲、王某乙、林某甲、唐某的姓名、年龄等基本情况。
上述证据，均经庭审示证、质证，来源合法，内容真实，本院予以采信。此外，还有情况说明、庭审笔录等材料在卷予以佐证。
本院认为，被告人王某甲、陈前、王某丁、李某、林某乙、王某丙、钟某甲、王某乙、林某甲、唐某违反保护水产资源法规，使用禁用的工具、方法捕捞水产品，情节严重，其行为已构成非法捕捞水产品罪。公诉机关指控十被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人王某甲主动投案，且能如实供述自己的罪行，具有自首情节，依法可以从轻处罚；被告人陈前、王某丁、李某、林某乙、王某丙、钟某甲、王某乙、林某甲、唐某受雇为他人非法捕捞提供帮助，在共同犯罪中作用较小，可酌情从轻处罚，且上述九被告人当庭认罪，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。综合考虑各被告人的作用地位、犯罪情节等，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条、第五十二条、第五十三条以及《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第五条之规定，判决如下：
一、被告人王某甲犯非法捕捞水产品罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人陈前犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币一万元（已缴纳）。
三、被告人王某丁犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币一千元（已缴纳）。
四、被告人李某犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币一千元（已缴纳）。
五、被告人林某乙犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币一千元（已缴纳）。
六、被告人王某丙犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币一千元（已缴纳）。
七、被告人钟某甲犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币一千元（已缴纳）。
八、被告人王某乙犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币一千元（已缴纳）。
九、被告人林某甲犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币一千元（已缴纳）。
十、被告人唐某犯非法捕捞水产品罪，判处罚金人民币一千元（已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向惠州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 钟惠松
审 判 员 刘惠霞
人民陪审员 姚 强
二〇一六年六月十七日
书 记 员 余庆锋
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第三百四十条违反保护水产资源法规，在禁渔区、禁渔期或者使用禁用的工具、方法捕捞水产品，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》
第五条刑法第五十三条规定的“判决指定的期限”应当在判决书中予以确定：“判决指定的期限”应为从判决发生法律效力第二日起最长不超过三个月。