山东省潍坊市寒亭区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）寒民三初字第585号
原告玄哲义。
委托代理人陈世祥，潍坊市法律援助中心指派律师。
被告刘小三。
被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司，组织机构代码：86546239－4。
负责人崔建生，总经理。
委托代理人秦佃塔，该单位职工。
原告玄哲义与被告刘小三、中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司（以下简称人民保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人玄哲义，被告刘小三，被告人民保险公司的委托代理人秦佃塔均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告玄哲义诉称，2013年10月29日22时许，被告刘小三驾驶鲁V×××××车辆与原告发生交通事故，致原告受伤。又鲁V×××××车辆在被告人民保险公司入有机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，故原告要求二被告赔偿其各项损失共计107054.16元，诉讼费由被告承担。
被告刘小三辩称，事故发生属实，同意依法处理，原告的损失应全部由被告人民保险公司承担。
被告人民保险公司辩称，事故发生属实，鲁V×××××车辆投保机动车交通事故强制责任保险和商业三者险属实，对原告损失同意在机动车交通事故强制责任保险分项限额内承担赔偿责任，因被告刘小三发生事故后未立即停车保护现场，属商业三者险免责范围，商业三者险不予赔偿。原告醉酒驾驶未年检的车辆，应自行承担40%的责任。
经审理查明，2013年10月29日20时20分许，被告刘小三驾驶鲁V×××××重型自卸货车沿高里大坑东西路由西向东行驶，当行驶至冯南路山东传输高里－南孙023线杆处右转弯时与沿冯南路由北向南行驶的玄哲义无机动车驾驶证醉酒后驾驶的鲁V×××××小型普通客车相撞，致玄哲义受伤，两车不同程度损坏，事故发生后鲁V×××××重型自卸货车现场移动。
原告发生事故后入住中国人民解放军第八十九医院住院治疗32天，经诊断其伤情为：脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、急性硬膜下血肿、急性硬膜外血肿、多发颅骨骨折、颅底骨折、脑脊液鼻漏、双动眼神经损伤。
鲁V×××××车辆车主系被告刘小三，该车辆在被告人民保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险，责任限额为122000元，保险期间自2013年10月27日0时始至2014年10月26日24时止；该车辆同时在被告人民保险公司投保机动车第三者责任商业保险，责任限额为500000元（并投保不计免赔险），保险期间自2013年10月27日0时始至2014年10月26日24时止。
原告主张因本次交通事故造成如下损失：1.医疗费146901.80元，2.毒（药）定量分析检验费600元，3.交通费897元，4.复印费250元。其中，被告认可的损失有：复印费250元，对上述损失，本院直接予以确认；对原告主张的其他损失，被告均不予认可。
上述事实，有当事人陈述，原告提供的交通事故认定书、住院病历、住院收费专用票据、门诊收费专用票据、复印费票据，被告提供的机动车交通事故强制责任险保单、机动车第三者责任商业保险保单，被告人民保险公司提供的机动车第三者责任保险条款，本院依被告人民保险公司的申请从潍坊市公安局交通警察支队寒亭大队调取的事故现场图、玄哲义的询问笔录、刘小三的询问笔录已经当事人质证和本院审查的证据在案为证。
本院认为，原告玄哲义与被告刘小三发生交通事故并致使原告人身受伤属实，公安机关交通管理部门依职权进行现场勘查后作出交通事故认定书并进行了事故成因分析，确定刘小三承担事故的主要责任，玄哲义承担事故的次要责任，本院对此予以确认。结合本案实际情况，本院确认刘小三承担70%的赔偿责任，玄哲义承担30%的赔偿责任。
关于原告主张的各项费用，本院已经确认的损失为250元。对原告主张的医疗费，原告提供的住院收费专用票据和门诊收费专用票据，有相应的病历相印证，本院确认原告的医疗费为136748.13元。对原告主张的毒（药）定量分析检验费600元，系因本次交通事故产生的合理、必要费用，本院予以支持。对原告的交通费，结合住院就医情况，本院酌情认定为400元。
综上，原告因本次交通事故造成的合理损失共计137998.13元。
因被告刘小三驾驶的鲁V×××××车辆在被告人民保险公司处投保的机动车交通事故责任强制险，而机动车交通事故责任强制险是根据《中华人民共和国道路交通安全法》和《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定强制实行的法定险种，是为确保因被保险车辆的致害行为而遭受损害的受害人的利益能够得到切实有效的赔偿，即为被保险人和本车人员以外的受害人的利益而制定的保险，因此，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，对于原告的损失，应由被告人民保险公司首先在机动车第三者责任强制保险赔偿限额内赔偿医疗费10000元、交通费400元等共计10400元。
鲁V×××××车辆同时在被告人民保险公司投保机动车第三者责任商业保险，被告人民保险公司认为事故发生后鲁V×××××车辆现场移动，其不应承担商业三者险的保险责任，但根据交警部门对被告刘小三的询问笔录“我试着车颠了一下，我以为压着石头了，我没在意继续行驶，行驶了一里路左右时我感觉不太对，我就停下车来围着车用手机灯找了一圈，没发现什么痕迹，我上了车准备走时，心里还是不放心，我就又下车看，最后看见在我车左侧后面轮胎上有痕迹，我就感觉应该出事了。我就开车回到了现场……看见派出所的警车来了，我就过去和民警说了说，民警就让我上了警车一直等到你们过来，我又上了你们的车”可确认，被告刘小三不属于机动车第三者责任保险条款第五条第六项规定的“被保险机动车逃离事故现场”情况，对被告人民保险公司主张其不应承担商业三者险赔偿责任不予支持。根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条关于“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，交强险责任限额赔偿不足部分，先由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿”之规定及被告刘小三与被告人民保险公司之间的第三者责任商业保险合同的约定，对原告超出交强险以外的医疗费损失，应由被告人民保险公司承担70%的赔偿责任，计款88723.69元。
对原告主张的毒（药）定量分析检验费600元、复印费250元，应由被告刘小三承担70%的赔偿责任，计款595元。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条及有关法律法规之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司在交强险责任限额内赔偿原告玄哲义医疗费、交通费等共计10400元；
二、被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司在商业险合同限额内赔偿原告玄哲义医疗费88723.69元；
三、被告刘小三赔偿原告玄哲义毒（药）定量分析检验费、复印费共计595元。
上述第一、二、三项于本判决生效之日起十日内付清。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3300元，财产保全费1270元，共计4570元，由原告玄哲义负担1270元，被告刘小三负担3300元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。
审 判 长 鲁国强
审 判 员 高凤英
人民陪审员 杜同贵
二〇一四年三月十九日
书 记 员 范姗姗