河北省唐山市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）冀02民终3334号
上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司河北分公司。住所地：石家庄市桥西区新石南路以南广平街以西新建兰香园*座办公楼（恒辉商务广场）**层。
负责人：高文建，该公司总经理。
委托代理人：李娟，该公司职工。
被上诉人（原审原告）：张传青，农民。
委托代理人：张春生，北京市赢科律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：张俊俭，农民。
被上诉人（原审被告）：郝恩东，农民。
上诉人永安财产保险股份有限公司河北分公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省玉田县人民法院（2015）玉民初字第2648号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
一审法院查明，原告张传青与被告郝恩东均系被告张俊俭雇佣的司机。2013年12月29日7时许，原告乘坐被告郝恩东驾驶的冀B×××××、冀B×××××挂号重型半挂货车去窝洛沽镇送货途中，行驶到唐通线石臼窝加油站路段，因原告需下车回家，原告下车后被刮倒地，致原告受伤。交警部门认为，由于双方当事人未及时报警、对发生交通事故事实陈述不一致，因此无法认定交通事故的事实，无法认定交通事故责任。原告受伤后到玉田县医院住院治疗至2014年1月20日，共住院22天，其伤经诊断为：左颞顶枕硬膜外及硬膜下血肿、外伤性蛛网膜下腔出血、左颞骨骨折、颅底骨折、颅内积气等。2014年4月28日玉田县司法医学鉴定中心鉴定原告之伤为重伤。同年8月22日唐山华北法医鉴定所作出唐华（2014）临鉴字第1789号临床鉴定，原告之伤经评定为玖级伤残，Ia值4%。另查明，被告张俊俭系冀B×××××、冀B×××××挂号机动车登记所有人。冀B×××××、冀B×××××挂号机动车在被告永安财险河北分公司投保了交强险和保险金额为100万元的第三者商业责任保险（不计免赔率），本次事故发生在保险期间内。事故发生后，被告郝恩东、张俊俭分别为原告垫付医疗费1800元、18000元。被告张俊俭主张为原告垫付医疗费20000元，未向本院提交证据。关于焦点1，原告张传青与被告郝恩东均系被告张俊俭雇用的司机。张传青受伤当天，其二人为被告张俊俭开车送货，均为从事雇佣活动。被告郝恩东作为雇员在从事雇佣活动中致人损害，由此产生的民事赔偿责任应由雇主张俊俭承担。被告郝恩东作为机动车驾驶员，未遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。原告作为该车另一具有驾驶资格的人员，理应知道该车系高速运输工具，具有极大的危险性，其未尽到合理、注意的义务。综合双方的过错程度，被告郝恩东车辆一方承担80%的民事赔偿责任、原告承担自身损失20%责任为宜。结合原告与被告郝恩东在交警管理部门的陈述，能够认定原告所受之伤，在空间和事故发生的节点上，其身份已由车上人员转变成为车下人员，原告相对于其乘坐的机动车属第三者。冀B×××××、冀B×××××挂号机动车在被告永安财保河北分公司投保了交强险和保险金额为100万元的第三者商业责任保险（不计免赔率），事故发生在保险期间，属保险事故，被告永安财保河北分公司应在交强险及第三者商业责任保险范围内对原告的合理经济损失予以赔偿。关于焦点2，原告提供的玉田县医院收费票据、门诊收费票据均客观真实，本院予以采信，据此认定原告在玉田县医院开支医疗费34462.68元。被告主张原告开支的医疗费应剔除非医保用药10%，理据不足，本院不予采信。原告住院伙食补助费按每天20元计算为440元。唐山华北法医鉴定所具有相应鉴定资质，本院对该所作出的临床鉴定予以采信，据此认定原告之伤构成玖级伤残，Ia值4%，误工期限为自伤后至定残前一日，共236天；被告永安财保河北分公司虽对原告的误工期限提出异议，但未提供相应证据，本院不予采信。原告从事货物运输工作，被告永安财保河北分公司认可原告的误工损失按运输业计算，但其主张按2014年标准计算，理据不足，本院不予采信。原告的误工费应按河北省2015年度交通运输、仓储和邮政业职工人均年工资标准53159元／年计算，原告误工费为34371.2元（53159元／年÷365天×236天）。玉田县豪丽制衣厂出具的证明及工资表证实原告护理人员张国颖月平均工资为3335元，低于河北省2015年度制造业的平均工资标准，原告住院期间护理费为2445.6元（3335元／月÷30天×22天）；被告永安财保河北分公司虽对张国颖收入真实性提出异议，主张应按2014年农民标准计算，理据不足，本院不予采信。原告为农村居民，定残时41周岁，按河北省2015年度农村居民人均可支配收入标准计算，其残疾赔偿金为48892.8元（10186元／年×20年×24%）。原告与妻张国颖1996年4月24日生育长女张帅、2011年2月4日生育长子张家和；原告的父亲张厚银生于1946年5月6日，原告的母亲郝瑞平出生于1947年3月24日；在定残时张帅18周岁、张家和3周岁、张厚银68周岁、郝瑞平67周岁；张帅、张家和、张厚银、郝瑞平的被抚（扶）养人生活费应按照河北省2015年度交通事故人身损害赔偿标准农村居民人均年生活消费支出8248／年计算，应为27383.3元【（8248元／年×12年）＋（8248元／年÷3人）＋（8248元／年÷2人）×3年】×24%；原告主张被抚（扶）养人生活费21628.88元，是对自身权利的处分。该被扶养人生活费应计入伤残赔偿金，故原告应得伤残赔偿金共为70521.68元（48892.8元＋21628.88元）。原告主张交通费1000元，但未提供证据予以证实，本院不予采信，但考虑原告受伤治疗情况，本院酌定其交通费为500元。原告因伤致残，其要求被告赔偿精神损害抚慰金的主张应予支持，结合原告在本次事故中的过错程度，本院酌定精神损害抚慰金为5000元；被告永安财保河北分公司主张原告在本次事故中存在重大过失，不应该给付精神损害抚慰金的主张，理据不足，本院不予采信。唐山华北法医鉴定及玉田司法医学鉴定中心所开具的鉴定费发票属正规票据，本院予以采信，据此认定原告开支法医鉴定费2200元。综上，原告因本次事故遭受的合理损失为：医疗费34462.68元、住院伙食补助费440元、误工费34371.2元、护理费2445.6元、残疾赔偿金70521.68元、交通费500元、精神损害抚慰金5000元、法医鉴定费2200元，共计149941.16元。
一审法院经审判委员会研究认为，被告郝恩东驾驶机动车过程中未尽到安全注意义务，致原告受伤，被告张俊俭为雇主应对原告的损失承担民事赔偿责任。冀B×××××、冀B×××××挂号车辆在被告永安财保河北分公司投保了交强险和第三者商业责任保险，事故发生在保险期间内，属保险事故，故被告永安财保河北分公司应在交强险范围内赔偿原告医疗费10000元、误工费34371.2元、护理费2445.6元、残疾赔偿金67683.2元、交通费500元、精神损害抚慰金5000元，合计120000元；在第三者责任险范围内按80%的赔偿比例赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、法医鉴定费23952.9元（149941.16元-120000元）。原告的诉讼请求，本院应予部分支持。被告郝恩东、张俊俭分别为原告垫付的医疗费1800元、18000元，原告应予返还。被告张俊俭主张为原告垫付医疗费20000元，未向本院提交证据，本院不予采信。遂判决：一、被告永安财产保险股份有限公司河北分公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额及第三者商业责任险的保险金额范围内赔偿原告张传青医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费、精神损害抚慰金、鉴定费，合计143952.9元，于本判决生效之日起三日内履行；二、原告张传青应返还被告张俊俭18000元，于本判决生效之日起三日内履行；三、原告张传青返还被告郝恩东1800元，于本判决生效之日起三日内履行；四、驳回原告张传青的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1002元，由原告张传青负担94元，由被告张俊俭负担908元。被告张俊俭在本判决生效之日起三日内向本院交纳人民币908元。
判后，永安财产保险股份有限公司河北分公司不服，提出上诉。主要上诉理由：1.本案出险后，截止至我司收到一审判决书之日为止，原告张传青及被保险人张俊俭未向我司95502报案中心报案，导致我司对于此次事故发生的时间、地点、前因后果等情况一无所知，无法查证事实。2.玉田县公安交通警察大队出具玉公交证字（2014）第0064号认定书，由于双方当事人未及时报警，对发生交通事故事实陈述不一致，因此无法认定交通事故事实，无法认定交通事故责任。3.对于上述情况，开庭时我司已提出此观点，但原审法院依然判定张传青由车上人员转变为三者，要求我司按照三者的身份进行赔偿。我司认为原审认定事实不清，我司请求二审法院重新调查此案，查清事实，进行改判或发回重审。
本院二审查明事实与一审查明事实相同。
本院认为，由于被上诉人郝恩东对交通事故的发生不知情，被上诉人张传青受伤被送医院治疗，均未能及时向保险公司报保险，双方不存在故意行为，结合道路交通事故证明，能够确认事故的真实发生。被上诉人郝恩东驾驶机动车过程中未尽到安全注意义务，致被上诉人张传青受伤，故一审法院确定其为第三者并无不妥。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项“原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1020元，由上诉人永安财产保险股份有限公司河北分公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 徐万启
审 判 员 杨晓娣
代理审判员 邹辉平
二〇一六年七月二十五日
书 记 员 马 迪