甘肃省皋兰县人民法院刑 事 判 决 书（2015)皋刑初字第97号公诉机关皋兰县人民检察院。被告人苏某某，男，汉族，1973年2月10日生，甘肃省陇南市武都区甘泉镇樊坝行政村农民，住该村006号，，初中文化程度。因本案于2015年3月6日被陇南市武都区公安局刑事拘留，羁押于武都区看守所，同年3月11日被皋兰县公安局刑事拘留，4月16日被逮捕，现羁押于兰州市第一看守所。被告人曹某某，男，汉族，1980年10月1日生，甘肃省陇南市武都区甘泉镇樊坝行政村农民，住该村207号，，小学文化程度。因本案于2014年5月16日被皋兰县公安局刑事拘留，同年6月4日被取保候审。2015年6月15日被监视居住，2015年8月11日被逮捕，现羁押于兰州市第一看守所。辩护人马乐兵，甘肃诚信律师事务所律师。皋兰县人民检察院以皋检公诉刑诉（2015）68号起诉书指控被告人苏某某、曹某某犯寻衅滋事罪、妨害公务罪，于2015年9月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。皋兰县人民检察院指派检察员陈永忠出庭支持公诉，被告人苏某某、被告人曹某某及辩护人马乐兵到庭参加诉讼。现已审理终结。皋兰县人民检察院指控，2014年5月6日19时许，被告人苏某某、曹某某等人酒后在皋兰县什川镇甘肃六建承建的兰州林隐天下建设项目工地，无故殴打漳县籍民工沈续强、沈尕满、沈满满，三名漳县籍民工被打后跑离现场，被告人苏某某、曹某某又伙同他人去兰州林隐天下建设工程项目部，再次无故殴打项目部保安高述玺、收料员程起斌，并打砸项目部公示牌、桌椅等物。后皋兰县公安局什川派出所民警周永成、刘晓军接警后乘坐魏晓东驾驶的警车出警，被告人苏某某、曹某某等人在其宿舍谩骂、推搡出警民警，后办案民警将曹兵成送至什川卫生院治疗时，被告人苏某某、曹某某再次谩骂、追打出警民警，以暴力、威胁方法阻碍皋兰县公安局什川派出所工作人员依法执行职务，县公安局增援警力到达后，事态得以控制。经鉴定被害人沈续强、沈尕满、沈满满的伤情均为轻微伤。为支持上述指控，公诉机关向本院提交了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见等证据予以证实。公诉机关认为，被告人苏某某、曹某某饮酒后为发泄情绪，无事生非，随意殴打他人，致三名被害人轻微伤，情节恶劣，并在明知公安民警正在依法履行职务，仍谩骂、推搡、追打出警民警，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、二百七十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪、妨害公务罪追究二被告人的刑事责任，请依法判处。被告人苏某某辩称，其与曹某某几人没有打架，没有动手打保安，当时为什么打架其不知道。没有殴打警察，看到警察要带一起的民工去派出所只是阻挡了一下。被告人曹某某辩称，其没有殴打警察，只是阻挡了一下。辩护人马乐兵认为，1、曹某某构成自首，应当从轻、减轻处罚；2、曹某某寻衅滋事是因与其他民工互殴引起；3、曹某某能够如实供述犯罪事实且当庭自愿认罪，依法可从轻处罚。经审理查明，被告人苏某某、曹某某系甘肃六建兰州林隐天下建设项目部（以下简称项目部）民工。2014年5月6日（农历四月初八）下午，被告人苏某某、曹某某与同一班组的曹兵成等人在宿舍饮酒，中途被告人曹某某去宿舍外，与工地漳县籍民工沈续强身体发生碰撞，被告人曹某某动手打了沈续强，两人发生打架，被告人苏某某与曹兵成、曹彦东随后参与了打架，并殴打了劝架的沈尕满、沈满满。打架的过程中，被告人曹某某、苏某某等人将沈续强头部、沈尕满胸部肋骨、沈满满脸部眼睑处致伤，沈满满用砖块将曹兵成头部打伤。沈续强、沈尕满、沈满满后跑离打架现场，被告人苏某某、曹某某与曹兵成、曹彦东等人未追到三人，又到项目部将窗户玻璃打碎，桌椅、宣传栏等物品损坏，工地材料员程起斌上前阻挡时，被告人苏某某、曹某某对程起斌进行殴打，程起斌跑离现场，被告人苏某某、曹某某又对保安高述玺进行了殴打。后皋兰县公安局什川派出所民警接到报警，着警服、开警车到达现场，当民警在宿舍对打架事件进行调查时，被告人苏某某、曹某某辱骂、推搡出警民警。民警后将曹兵成用警车拉至皋兰县什川卫生院治疗，被告人苏某某、曹某某在什川卫生院再次对公安民警进行辱骂、推搡、追打。后皋兰县公安局增援民警到达现场，控制了混乱局面。经甘肃省皋兰县公安司法鉴定中心鉴定，沈尕满、沈满满、沈续强的伤情均构成轻微伤。上述事实，有下列证据予以证实：（一）被告人苏某某讯问笔录证实，2014年农历四月初八的下午，其与武都籍民工在宿舍喝酒。后看到曹兵成头部流血，就与曹兵成、曹某某等人到项目部找经理，到项目部后曹某某砸了项目部的玻璃、几个塑料凳子，之后几人回到宿舍，曹兵成被出警民警送到什川卫生院，苏某某、曹某某等人对民警进行了辱骂、推搡。（二）被告人曹某某讯问笔录证实，2015年5月6日，其与苏某某、曹兵成、曹彦东等人在宿舍喝酒，期间曹某某出宿舍后与同在一个工地干活的漳县籍的一个小伙不小心撞了一下，当时两人没有发生冲突，这时苏某某、曹兵成、曹彦东几人从宿舍出来看见后以为曹某某与漳县籍民工要打架，苏某某、曹兵成等几人开始打漳县籍民工以及来劝架的其他民工，后曹兵成头被打破。打完架时间不长，出警民警到几人宿舍询问情况，宿舍内的曹某某、苏某某等人对民警进行了辱骂、推搡。后出警民警将曹兵成送到什川卫生院后，曹某某、苏某某等人再次对出警民警进行辱骂、追打。（三）曹兵成询问笔录证实，案发当日其与同宿舍的苏某某、曹某某等民工一起喝酒，后曹某某起身出了宿舍，过了两三分钟，曹彦兵喊外面有人吵架，之后其与曹彦东、苏某某出去后看见一个没穿衣服的工友被一个人压着，其上前拉工友时被人将头部打伤。后来听说在什川卫生院苏某某、曹某某辱骂、殴打了民警。（四）曹彦东询问笔录证实，案发当日其与宿舍民工喝酒，后看见曹某某打工地上的一名小伙，苏某某、曹某某将劝架的其他民工一起打，其也将其中一小伙的头部打了一拳。在打架的过程中，曹兵成头部被人打伤。后来被打的三名小伙跑出了工地，其与曹某某、曹兵成未追赶到三名小伙，当返回项目部门口时曹某某和苏某某一起打了工地上的保安和项目部老程，曹彦东砸了项目部的玻璃。几人回到宿舍后，公安民警来宿舍调查情况，后将曹兵成送到什川卫生院。在卫生院，曹某某、苏某某对民警进行了辱骂，并在什川派出所所长身上打了几拳、踢了几脚。（五）田毛旦证言证实，案发当日，曹某某、苏某某不但骂了公安民警，而且二人一直推搡、撕扯那个戴眼镜的警察，也用拳头打、用脚踢警察。（六）沈求儿、沈满满、沈续强、沈尕满证言证实，案发当日，沈续强下班后回宿舍途中不小心碰了一名民工，后在拿饭盒打饭时被三名醉酒民工殴打，沈尕满、沈满满在劝架时亦被殴打，沈满满因被人将眼部打出血，其用砖块将对方一民工的头部砸伤。后沈续强、沈满满、沈尕满跑出工地躲避。（七）魏晓东（什川派出所临时司机）证言证实，2014年5月6日19时许，其与派出所所长及民警出警时被多名陇南籍民工围攻、谩骂、殴打的事实。（八）程起斌、高述玺证言证实，案发当日曹某某、苏某某等人砸项目部玻璃、板凳等物品，殴打了程起斌、高述玺，高述玺后看见几名陇南籍民工将出警民警拉扯，并不时用拳头打警察的事实。（九）王新喜证言证实，2014年5月6日其当时正在工地饭堂打饭，看见武都籍一个民工与漳县的一个民工碰了一下，武都籍民工在漳县籍民工的肚子上打了一拳，漳县籍民工将武都籍民工的脖子打了两拳，随后漳县籍民工的哥哥过来询问情况时又被武都籍民工打破了眉框，后又有几名武都籍民工参与了打架，漳县籍民工后跑离了现场。（十）魏环仪（皋兰县什川卫生院职工）证言证实，案发当日在什川卫生院多名民工围攻派出所民警，其中有两名民工辱骂、殴打了民警。（十一）皋兰县公安局辨认笔录、情况说明证实，沈尕满经辨认打他的男子为曹某某、苏某某。沈满满经辨认苏某某为当时光着上身殴打沈尕满的男子，曹彦东是将其眼部打出血的男子，其用砖块将头部打伤的男子是曹兵成。沈续强经辨认拿砖块打他的男子为曹兵成。沈求儿经辨认曹某某、曹兵成是殴打沈满满、沈尕满的男子。魏晓东经辨认，谩骂、殴打出警民警的男子为苏某某、曹某某，拿钢管打了其胳膊的男子为曹彦东。程起斌、高述玺经辨认殴打他们的男子为苏某某、曹某某。魏环仪经辨认辱骂、殴打派出所民警的男子为苏某某、曹某某。王新喜经辨认曹某某为殴打沈尕满、沈满满的男子。经案发当日出警民警辨认，辱骂、殴打二人的民工为曹某某、苏某某。（十二）110接警登记表、皋兰县公安局刑事侦查大队受案登记表证实，2014年5月6日19时许，皋兰县什川镇甘肃六建工地项目部有人打架，接警后什川派出所民警到达现场，经了解，陇南籍民工曹某某、苏某某酒后在工地随意殴打他人，并将工地的宣传栏和窗户玻璃损毁，涉嫌寻衅滋事。（十三）甘肃六建兰州林隐天下建设项目（二标段）项目部报案材料证实，案发当日项目部粉刷班组曹兵成等人在宿舍饮酒后，将其他民工打伤，并手持铁锹、棍棒、砖块将项目部玻璃、广告牌等物品损毁，项目部管理人员程起斌、保安高述玺上前阻拦时被打伤的事实。（十四）皋兰县公安局（甘）公（皋）鉴（法）字（2014）000032号、33号、34号鉴定文书证实，沈尕满、沈满满、沈续强伤情构成轻微伤。（十五）皋兰县价格认证中心涉案财物价格鉴定结论书证实，二被告人损坏财物四块玻璃价值60元，一扇塑钢窗价值140元，一块广告牌价值230元。（十六）皋兰县什川派出所出警说明证实，什川派出所民警在接到110指令后，着警服驾驶警车到现场调查情况时，被苏某某、曹某某等人多次推搡、谩骂。后将曹兵成送至什川卫生院后，苏某某、曹某某、曹彦东等人再次辱骂并动手殴打了出警民警。（十七）现场照片、视频光盘等证据证实，案发现场项目部窗户、宣传栏玻璃被砸的情况以及苏某某、曹某某妨害公务时的情况。（十八）陇南市武都区公安局刑事侦查大队抓获经过证实，苏某某于2015年3月6日在家人陪同下到武都区公安局投案自首。（十九）被告人户籍证明证实，被告人苏某某、曹某某作案时已达到完全刑事责任年龄。上述证据经当庭质证、认证，证据来源合法，客观真实，足以认定被告人苏某某、曹某某寻衅滋事罪、妨害公务罪的犯罪事实，可以作为定罪处罚的依据。本院认为，被告人苏某某、曹某某酒后无事生非，随意殴打他人情节严重；后在明知公安民警出警执行公务时，又对公安民警进行辱骂、推搡、殴打，妨害公安民警执行公务，被告人苏某某、曹某某的行为构成寻衅滋事罪、妨害公务罪，公诉机关指控的罪名成立，应当依法追究二被告人刑事责任。关于被告人曹某某辩护人认为曹某某构成自首的辩护意见于法无据，本院不予采纳。被告人苏某某虽主动投案，但对犯罪事实不如实供述,依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，其行为不构成自首；被告人苏某某、曹某某均表示当庭自愿认罪，但不如实供述犯罪事实，故不再从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第二百九十三条之规定，判决如下：一、被告人苏某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；犯妨害公务罪判处有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月6日起至2016年9月5日止）。二、被告人曹某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；犯妨害公务罪判处有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月11日起至2017年1月22日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省兰州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张席成审 判 员  张 琳人民陪审员  王军民二〇一五年十一月二十六日书 记 员  魏孔文