江苏省邳州市人民法院
民 事 判 决 书
（2013）邳民初字第5494号
原告张思梅。
法定代理人ＸＸ松（系原告之夫）。
委托代理人骆永亮。
委托代理人吴建章（系原告之子）。
被告李惠春，居民，现在江苏省龙潭监狱服刑。
原告张思梅诉被告李惠春机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年11月18日立案受理。依法组成合议庭适用普通程序于2014年9月29日公开开庭进行了审理。原告的委托代理人骆永亮、吴建章、被告李惠春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张思梅诉称，2013年5月11日，原告张思梅乘坐电动三轮车时发生交通事故，被李惠春所驾三轮车致伤头部，经邳州市公安局交通巡逻警察大队事故认定，李惠春负全部责任，后入住邳州市人民医院治疗，目前呈植物生存状态，被告人的行为给原告人的身心及家庭造成了极大伤害，原告人全家无时无刻不生活在痛苦中，故具状起诉，请求法院依法判令：1、被告赔偿原告医疗费166742.62元、误工费31266元、残前护理费31266元、残后护理费500256元、住院伙食补助费3240元、营养费2700元、交通费500元、残疾赔偿金277399.2元、精神损害抚慰金50000元、鉴定费1210元，合计1064579.82元；2、被告负担本案诉讼费用。
被告李惠春辩称，发生交通事故是事实，我已经赔偿36000元，我现在已经坐牢了，没有能力赔偿，请求法院依法判决。
经审理查明，2013年5月11日16时许，被告李惠春无驾驶资格驾驶无牌号正三轮摩托车，沿邳州市运河镇京杭运河南大桥由北向南行驶至桥南段，因遇情况采取措施不当，撞至同方向在前沈计敏驾驶的电动三轮车尾部，致沈计敏及乘坐该车的张思梅、张恩华受伤，电动三轮车损坏。事发后，李惠春驾车逃逸。事故发生后，原告张思梅被送往邳州市人民医院住院治疗至2013年10月26日出院，入院诊断为：1、弥漫性脑肿胀；2、左额颞叶脑挫伤；3、右侧枕部急性硬膜外血肿；4、小脑幕切迹疝；5、左侧额颞顶部急性硬膜下血肿；6、右侧枕顶骨、中颅凹骨折；7、左侧气胸。住院168天，产生医疗费166742.62元（被告李惠春给付36000元）。出院医嘱为：1、注意休息，加强营养；2、定期复查头颅平扫等；3、继续治疗，建议行双侧颅骨缺损修补术；4、门诊随诊。
该事故经邳州市公安交通巡逻警察大队认定，被告李惠春负事故的全部责任，张思梅不负事故责任。原告张思梅因交通事故致颅内血肿形成，并行“开颅血肿清楚，去骨瓣减压术”。经邳州市公安局法医鉴定，其伤情为重伤。为此被告李惠春被本院（2013）邳刑初字第0458号刑事判决书判决：被告人李惠春犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年5月20日起至2015年11月19日止。）
另查明，原告张思梅于2001年4月25日长期生活并居住在邳州市议堂镇朱楼村X号，应为农村居民，故其各项损失的赔偿应按农村居民的标准予以赔偿。原告张思梅的伤情经徐州市沛县中医院司法鉴定所鉴定并于2014年8月15日出具徐沛中医司鉴所（2014）临鉴字第165号司法鉴定意见书，意见为：1、被鉴定人张思梅因交通事故致颅脑损伤，目前遗留植物状态；四肢瘫构成道路交通事故一级伤残；颅脑损伤面积6cm＊1㎝以上构成道路交通事故十级伤残；2、被鉴定人张思梅的误工期限总计以自受伤之日起至定残前一日为宜；3、被鉴定人张思梅目前情况为完全护理依赖（一级护理依赖），需一人长期护理；4、被鉴定人张思梅的营养期限总计以180日为宜。产生鉴定费1210元。
上述事实，邳州市公安交巡警大队道路交通事故认定书、邳州市人民医院住院的入院记录、相关检查报告单、手术记录、出院记录、医疗费票据、本院（2013）邳刑初字第0458号刑事判决书、徐州市沛县中医院司法鉴定所出具的徐沛中医司鉴所（2014）临鉴字第165号司法鉴定意见书、开庭笔录及原告的常住人口登记卡等证据证实，本院予以确认。
本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条规定，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。原告张思梅因该次事故所造成的人身伤害财产损失依法有权获得赔偿。关于原告主张的医疗费，原告已提供了合法的医疗文证及医疗费票据，故对其支付的166742.62元予以认定和支持；关于原告主张的护理费，鉴于原告系农村居民，故对其主张的护理费可按照农村居民的收入标准13598元／年予以支持，但时间自2013年5月11日至评残的前一日止即460天与出院后暂予支持10年之和予以计算；关于原告主张的误工费，应自2013年5月11日至评残的前一日止，即原告主张的460天，按照农村居民人均可支配收入13598元／年的标准予以计算和支持；关于原告主张的精神损害抚慰金5万元的诉请，因被告李惠春已构成交通肇事罪，被判刑二年零六个月，故对原告的该项诉请不予支持；关于原告主张的残疾赔偿金已超过最高标准，故本院按照100%予以支持；对于原告主张的其他各项诉讼请求，本院均在法律规定的范围和标准内予以计算和支持。
综上，本院确认原告张思梅的损失为：1、医疗费166742.62元（被告李惠春已垫付36000元）；2、护理费153117.20元（460天＋10＊365）＊13598元每年／365；3、误工费17137.20元（13598元／年＊460／365天）；4、住院伙食补助费3024元（168天＊18元／天）；5、营养费1980元（180天＊11元／天）；6、残疾赔偿金271960元（13598元／年＊20年）；7、交通费500元；8、鉴定费1210元，上述合计618390.62元。因被告李惠春所驾驶的无号牌机动三轮车既未在保险公司购买交强险，也未购买商业险，故上述损失615671.02元应由被告李惠春承担全部的赔偿责任，扣除其已垫付的36000元，仍应赔偿579671.02元。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条之规定判决如下：
一、被告李惠春赔偿原告张思梅医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费合计579671.02元，于判决书生效后十日内一次付清。
二、驳回原告张思梅的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4312元，由被告李惠春负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费。
审 判 长 胡新庭
代理审判员 卢新潮
人民陪审员 宋 阳
，二〇一四年十月十日
书 记 员 聂 庆
判决附页
注意事项：
1.上诉人在收到本院送达的上诉案件受理费缴费通知书七日内，凭判决书到江苏省徐州市中级人民法院立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费；如银行汇款，收款人为建行徐州市永安支行，帐号为32001718336058068002；如邮政汇款，收款人为徐州市中级人民法院立案庭。汇款时一律注明原审案号。逾期按自动撤回上诉处理；上诉人交费完毕后，请持缴费凭证至原审法院确认后移送卷宗，方可启动二审程序，否则按自动撤回上诉处理。
2.本院银行账号为：252101040010770，开户行：农行邳州金山支行，收款单位：邳州市人民法院【注意：向本院账户汇款敬请在附言栏注明本案案号：（2013）邳民初字5494号，未注明者退回汇款单位，视为未履行并依法强制执行】。
本院传真：051686283902；会计室电话：05168626****。