吉林省农安县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）吉0122刑初140号
公诉机关吉林省农安县人民检察院
被告人王长山，男，1969年6月10日出生，汉族，吉林省农安县人，初中文化，农民，现住吉林省农安县*组。曾因犯盗伐林木罪于2011年被农安县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年。因涉嫌滥伐林木，于2018年1月2日被长春市森林公安局刑事拘留;同年1月12日被逮捕，现羁押于农安县公安局看守所。
吉林省农安县人民检察院以农检刑检部刑诉[2018]135号起诉书指控被告人王长山犯滥伐林木罪，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派检察员刘潮出庭支持公诉，被告人王长山到庭参加诉讼，现已审理终结。
吉林省农安县人民检察院指控：被告人王长山，于2018年1月1日早6时许，伙同范文金（在逃）在无林木采伐许可证的情况下，将位于农安县前岗乡苇塘村匡家屯南片林内范文金个人所有林木滥伐5棵，立木蓄积为3.9389立方米。
被告人王长山，于2018年1月2日早6时许，伙同范文金在无林木采伐许可证的情况下，将位于农安县前岗乡苇塘村谷家屯南南北林带内范文金个人所有的林木滥伐5棵，立木蓄积为8.0093立方米。
被告人王长山两次滥伐林木共计10棵，立木蓄积合计11.9482立方米。
公诉机关认定上述事实证据如下：（一）书证；（二）证人王某1、张某、范某、付某证言；（三）被告人王长山的供述和辩解；（四）鉴定意见；（五）勘验笔录；（六）视听资料。并认为，被告人王长山滥伐林木，数量较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以滥伐林木罪追究其刑事责任。
被告人王长山对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解意见。
经审理查明：2018年1月1日早6时许，被告人王长山伙同范文金（在逃）在无林木采伐许可证的情况下，将位于农安县前岗乡苇塘村匡家屯南片林内范文金个人所有林木滥伐5棵。立木蓄积为3.9389立方米。
被告人王长山，于2018年1月2日早6时许，伙同范文金在无林木采伐许可证的情况下，将位于农安县前岗乡苇塘村谷家屯南南北林带内范文金个人所有的林木滥伐5棵，立木蓄积为8.0093立方米。
被告人王长山两次滥伐林木共计10棵，立木蓄积合计11.9482立方米。
上述事实，被告人王长山在庭审中均予供认。
公诉机关认定上述事实的证据如下：
（一）书证
1．公民户籍信息证明、刑事判决书：证明被告人王长山出生于1969年6月10日，系完全刑事责任能力人。曾因犯盗伐林木罪于2011年8月1日被农安县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年。
2．破案报告、抓捕经过：证明被告人王长山系被抓获归案。
3．扣押清单：证明农安县森林公安大队扣押被告人王长山杨原木26段，2.6米长段，扣押骑士牌蓝色半截货车一辆。
4．农安县前岗乡范文金滥伐林木一案定量说明及根径蓄积计算表：证明被告人王长山滥伐林木10株，蓄积量为11.9482立方米。
5．现场勘验笔录：证明被告人王长山滥伐林木现场情况。
6．现场照片：证明被告人王长山指认滥伐林木的位置。
7．道路工程施工地方补差款支付合同书：证明该林地为前岗乡苇塘村民委员会用站杆杨树抵顶杜铁柱修路款。
8．道路工程转让协议书：证明杜铁柱又将林地转给范某（实际转给范文金，范某顶名）。
（二）证人证言
1．证人王某1证言：我给王长山装过两次树。第一次是2018年1月1日早上六时许，在前岗乡苇塘村匡家屯南片林内，装了5棵树，树是王长山放的，没有林木采伐许可证。
2017年12月31日晚上20许，王长山给我打电话说明天要放树，雇我车一天150元钱，我说行。2018年1月1日早上6时许，王长山开蓝色半截车到我家接的我，之后接的代某1、王某2、代某2去的放树现场，王长山用油锯放倒5棵树，造的2.6米长的段，我、代某1、王某2、代某2装的车。王长山将车开到德惠市朱城子一姓付的木材加工厂卸的树，检的尺，账算完后，王长山分给我们四人每人150元钱。
2018年1月2日早上6点多王长山到我家找我说：“今天还放一车树，你还去给装一下车，一天150元钱”，我就上车跟着走了，之后接的代某1、王某2、代某2去放树现场。王长山用油锯放倒5棵树，造的2.6米长的段，我、代某1、王某2、代某2装的车，装完车后王长山开车往德惠走，要卖给德惠市朱城子姓付的木材加工厂，但还没卖呢就被抓了。我们给王长山放树的时候接了一个姓范的老头到放树现场，王长山说树就是买这个人的。两次姓范的都在现场了，王长山怎么买的树我不清楚，放树时我们装卸工在车里坐着，老范和王长山在下边放树，王长山和姓范的在现场检的尺，是王长山拿尺量的，量完尺后我们就装车。我没问过王长山放树批没批，我们就负责干活，放树还是白天，要是晚上我也不能干，所以就没问。
2．证人王某2、代某2、代某1的证言与上述证言基本一致。
3．证人张某证言：我是前岗乡林业站站长，我乡苇塘村谷家屯前南北林带放了五棵树，是王长山放的，林权是范文金的，王长山放的树没有批件，他放就是为了卖钱。他还承认1月1日在匡家屯片林放了5棵树，林权也是范文金的，现场有9根伐根，其余4棵不知道谁放的，王长山说树都卖给德惠朱城子的付某了，他们用油锯放的，用一辆蓝色半截车运的，车牌号是×××。
4．证人范某证言：我自2016年1月任前岗乡苇塘村党支部书记。谷家屯南南北林带我们说就是姜家沟子北梁。匡家屯南片林、谷家屯南南北林带的树林权原先是杜铁柱的。2015年2月9日，杜铁柱将他名下的树林权都转让给范文金了，共14处地点，5921立方米，共60万元钱。当时范文金买杜铁柱林权时是苇塘村书记，范文金怕买树影响不好，就让我应的名，钱是范文金交的，实际林权是范文金的。林权转让协议书签的是我名，是我自己签的名。我和范文金再没有协议，就是口头说的。范文金是我叔叔，前岗乡土地所长姜新能证实。当时范文金买杜铁柱林权树的协议书是姜新写的，我和范文金都和姜新说过这树实际是范文金的，范文金出头买，影响不好，用我应名。杜铁柱没放过匡家屯南片林和谷家屯南南北林带的树。范文金买杜铁柱的树后，放没放过匡家屯南片林和谷家屯南南北林带的树我不知道。
5．证人付某证言：我于2015年4月份在德惠市朱城子镇大房子村7社开的木材加工厂，2018年1月1日10时我收了王长山5棵树，670元一米，一共3100元。他的树没有手续，王长山说都是房前屋后的树，我说你就送我厂子去吧，王长山自己检的尺，我给了他3100元钱。树是用蓝色半截车拉来的，王长山、王某1、王某2、代某1、代某2五个人送的树。
(三）被告人供述
被告人王长山供述：2011年我因盗伐林木被农安县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年。2018年1月1日和1月2日，我买两次树，共10棵。2017年12月31日20点左右，范文金给我打电话说：“我有点树要卖，你过来看看。”我联系的装卸工，有代某1、王某1、代某2、王某2。2018年1月1日6点左右钟，我开我的蓝色半截车接的装卸工，到前岗乡苇塘村匡家屯南片林北头，当时范文金在片林北头。范文金给我指出5棵树。我用油锯放的树，范文金用尺杆子给我打尺了。放倒2棵树，截完段，我和范文金检的尺，装卸工装的树，剩下的3棵树，18cm粗是3米5，18cm以下1米l左右，我给范文金2300元钱。我放树没有采伐许可证，是范文金让我放的树，我知道买范文金的树采伐时得有采伐许可证，正常买树都是18cm粗以上是600元一米，我买范文金的树是550元一米，一米便宜50元。范文金的树没有林木采伐许可证才便宜的。我买树后再往外卖挣差价，我把树卖给德惠市朱城子镇付某的木材加工厂，卖3100元钱。我给四个装卸工600元钱。我去卖树时，付某没在家，他的工人检的尺，没向我要证明。等算账时，付某回来了，把钱就给我了。
第二次是2018年1月2日早上6时许，在前岗乡苇塘村谷家屯南南北林带买了5棵树。我用油锯放的树，林权是范文金的树，范文金让我放的树。我又找的代某1、王某1、王某2、代某2，用我的蓝色半截车拉着他们去的谷家屯南，范文金把我领到谷家屯南南北林带内，指了2棵树，我用油锯放的，截的段。我和范文金检完尺，装卸工装的树。范文金又指3棵树，我放的，截完段，我和范文金检的尺，我给范文金2500元。范文金的树没有林木采伐许可证才便宜的。树要卖给德惠市朱城子镇付某的木材加工厂，走到半道就被抓到了。
（四）勘验笔录及照片：证明案发现场基本情况。
（五）视听资料：证明公安机关讯问程序合法。
上列证据，经庭审质证，被告人王长山均无异议，本庭予以确认，作为本案的定案依据。
被告人王长山未向法庭提供证据。
本合议庭认为，被告人王长山滥伐林木，数量较大的事实，被告人在庭审中予以供认，并有经庭审质证的其他证据予以证实，其行为已构成滥伐林木罪。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条二款（滥伐林木）、第六十七条三款（如实供述）、第五十二条、第五十三条（罚金）、第六十四条（赃物处理）之规定，判决如下：
一、被告人王长山犯滥伐林木罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万一千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月2日起至2018年9月1日止）。
二、扣押在案的杨原木26段依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判员 张春艳
二〇一八年五月十二日
书记员 蔡 超