吉林省靖宇县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0622刑初19号
公诉机关靖宇县人民检察院。
被告人王某某，男，1972年9月19日出生，居民身份证号码2206221972********，汉族，初中文化，户籍所在地吉林省白山市靖宇县，现住靖宇县。因涉嫌故意伤害罪，于2017年1月12日被靖宇县公安局刑事拘留。因涉嫌故意伤害罪，于2017年1月13日被靖宇县公安局取保候审。同年3月8日被本院取保候审。
靖宇县人民检察院以靖检公诉刑诉〔2017〕11号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，于2017年3月7日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2017年3月31日公开开庭审理了本案。靖宇县人民检察院指派检察员武志越、历飞宏出庭支持公诉，被告人王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
靖宇县人民检察院指控，2016年10月29日9时许，靖宇县三道湖镇居民丰某某在三道湖镇白江河村家门口，与王某某、朱某因干活工钱一事发生口角后，朱某与丰某某发生厮打，王某某用脚踹了丰某某右侧软肋，造成丰某某右侧肋骨骨折，经靖宇县公安局司法中心鉴定，丰某某损伤程度评定为轻伤二级。
靖宇县人民检察院指控上述事实列举的证据有：被告人王某某的供述与辩解，被害人封某某陈述，证人王某某1、王某某2、朱某、林某某的证言，鉴定文书、辨认笔录、户籍证明等其他证据。
靖宇县人民检察院认为，被告人王某某故意伤害他人身体、致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》，第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人王某某对公诉机关指控的事实及罪名无异议。
经审理查明，2016年10月29日9时许，靖宇县三道湖镇居民丰某某在三道湖镇白江河村家门口，与王某某、朱某因干活工钱一事发生口角后，朱某与丰某某发生厮打，王某某用脚踹了丰某某右侧软肋，造成丰某某右侧肋骨骨折，经靖宇县公安局司法中心鉴定，丰某某损伤程度评定为轻伤二级。案件在审理期间，被害人丰某某向本院提起附带民事诉讼，经本院主持调解，双方当事人自愿达成和解协议，被告人王某某赔偿丰某某各项经济损失人民币25510元，被害人对被告人表示谅解，并请求法庭对被告人从轻处罚。经靖宇县司法局调查评估，其监管风险可控，可适用社区矫正。
上述事实有在庭审中举证、质证的下列证据证明：
1、案件来源、接处警登记表、受案登记表、立案决定书、呈请转刑事案件报告书；证明2016年10月31日，靖宇县三道湖镇派出所接到丰某某报案称：2016年10月29日上午九点多钟，其在三道湖镇白江河村与王某某夫妇因干活工钱一事发生口角后，被王某某夫妇打伤住院。经法医鉴定，丰某某身体损伤程度为轻伤二级。靖宇县公安局于2016年12月7日将此案由行政案件转刑事案件处理。2017年1月12日，靖宇县公安局将被告人王某某抓获归案，此案告破。
2、鉴定文书；证明丰某某因被他人伤及头面部及胸部，造成右第6肋骨骨折，少量气胸，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.6.4f之规定，损伤程度评定为轻伤二级。
3、常住人口基本信息；证明王某某出生于1972年9月19日，达到刑事责任年龄。
4、证人王某某1证言；证明王某某1是被害人丰某某的邻居，2016年10月29日上午九点多钟，王某某在家修电脑时，听见外面小孩在哭，就出来看看，看见王某某媳妇跟丰某某都躺在地上相互拽着对方的头发，谁也不松手，看见丰某某的脸上都是血。王某某1没看到王某某动手打丰某某，看到王某某拽着丰某某的头发并拽着丰某某儿子的前衣领。
5、证人王某某2证言；证明王某某2是丰某某邻居，2016年10月29日上午的时候，其从刘天娥家串门出来，在大道上就看见王某某的媳妇跟丰某某已经撕吧在一起了，王某某2就上前拉，也没拉开。王某某2没有看到王某某动手打人。
6、证人郭某证言；证明2016年10月29日上午九点多钟，郭某在家扒苞米，听见大道上就像有小孩吵吵的声音，其出去看了一眼，看见丰某某从地上正要爬起来，王某某的媳妇在阳沟里躺着，丰某某的儿子正拽着王某某的媳妇推王某某呢，丰某某这时就起来从他家的院里撇出一个啤酒瓶打王某某，也没打到王某某，啤酒瓶摔地上碎了，王某某就去把他媳妇给扶起来，他们就走了。
7、证人朱某证言；证明2016年10月29日上午8时左右，朱某在林某家门口，因工钱琐事，与林某媳妇厮打在一起，林某媳妇鼻子出血。
8、证人林某某证言；证明2016年10月29日上午八点多钟，王某某夫妇来找林某某的母亲丰某某，丰某某就跟王某某夫妇吵吵起来，王某某夫妇就要上来打丰某某，林某某就拦着，他俩就骂林某某并推林某某，王某某便让他的媳妇上来打丰某某，他们打起来了，打起来之后林某某就上去拦着王某某，王某某就把林某某摔倒好几次，还踢了林某某好几脚，王某某就又上去用脚踢丰某某的头部和腰部附近，王某某的媳妇就一直拽着丰某某的头发，把丰某某的头发都拽掉了。
9、被害人丰某某的陈述；证明2016年10月29日上午八点多钟在三道湖镇白江河村丰某某家大门口。因为丰某某对象给王某某家干活，还差丰某某家三四百元钱，丰某某就跟王某某理论这事，因为丰某某儿子林某某也插嘴说话了，王某某夫妇就骂丰某某儿子，丰某某就说他们几句，王某某就让他未婚妻上来打丰某某，丰某某跟王某某未婚妻撕吧在一起的时候，王某某就上来把丰某某给打了。当时王某某的未婚妻拽着丰某某的头发，丰某某的头被拽的抬不起来，王某某就往丰某某的右侧脸部打了一拳，她的未婚妻把丰某某拽的跪在地上的时候，王某某又用拳头朝丰某某的头部打了好几拳，又用脚朝丰某某的右侧肋骨踹了好几脚。丰某某右侧脸部颧骨被王某某打了一拳有淤青，右侧肋骨被王某某踹了三、四脚，到医院检查是肋骨断了一根。
10、被告人王某某的供述与辩解；证明2016年10月29日上午8时许，在三道湖镇白江河村，其对象朱某因干活工钱一事与丰某某在电话信息中发生口角，朱某就要去问问怎么回事，王某某就告诉朱某别去了，一起去王某某二哥家。二人在路过丰某某家门口时，丰某某就领着他儿子从家出来了，丰某某他俩出来后，丰某某的儿子就走到朱某跟前指着朱某骂，并要动手打朱某，其就在中间拉着，丰某某的儿子就过来打王某某，其就用手挡着，后来朱某就过去和丰某某吵吵起来了，王某某就用右手夹着丰某某的儿子的腹部把他给抱起来了，同时用左脚朝丰某某的右侧软肋那踢了一脚。
11、丰某某指认笔录、辨认笔录各一份；证明2017年2月25日，在见证人钟齐的见证下，受害人指出被打的具体地点在丰某某家门口；丰某某通过辨认辨认出王某某是用脚踹她右侧肋骨的人。
12、靖宇县三道湖派出所违法犯罪记录查询情况说明；证明截至到2017年1月13日，未查询到王某某有违法犯罪前科记录的事实。
13、被告人归案情况、在逃人员登记/撤销表；证明因涉嫌故意伤害，被告人王某某于2016年12月23日被列为在逃人员；2017年1月12日，靖宇县公安局将被告人王某某抓获归案。
14、靖宇县司法局调查评估意见书、谅解书、撤诉申请书一份、调解笔录一份、收据；证明本案被告人与被害人达成协议，被告人赔偿了被害人25510元，得到了被害人的谅解，被害人请求法庭对被告人从轻处罚，同时证明，经司法行政部门调查评估，被告人监管风险可控。
本院认为，被告人王某某与受害人发生口角后，用脚将受害人右侧软肋踹伤，造成受害人轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害犯罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实及罪名成立，本院予以确认。案件在审理期间，其与被害人达成和解协议，赔偿被害人各项经济损失人民币25510元，取得了被害人的谅解。庭审中被告人王某某自愿认罪、悔罪，依法可从轻处罚。经靖宇县司法局对被告人进行调查评估，其监管风险可控。根据被告人的犯罪事实、情节、认罪态度及对社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十八条之规定，判决如下：
被告人王某某犯故意伤害罪，判处管制六个月。
（管制考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 姜允国
审 判 员 李志慧
人民陪审员 杜雪梅
二〇一七年四月六日
书 记 员 张天昱