黑龙江省泰来县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0224刑初150号
公诉机关黑龙江省泰来县人民检察院。
被告人王银山，男，1963年12月31日出生，住黑龙江省泰来县泰来镇向阳街三委*组。
被告人刘群，男，1981年12月27日出生，住黑龙江省泰来县泰来镇东风街二委*组。
被告人康维江，男，1985年10月27日出生，住黑龙江省齐齐哈尔市建华区黎明村一委**组。
被告人王丽瑶，女，1988年6月4日出生，住黑龙江省泰来县泰来镇鑫源小区**号楼*单元。
被告人崔宏伟，男，1987年10月10日出生，住黑龙江省泰来县泰来镇鑫源小区**号楼*单元。
被告人王岩，男，1974年5月29日出生，住黑龙江省泰来县泰来镇建工小区*号楼*单元。
泰来县人民检察院以黑泰检刑诉〔2016〕154号起诉书指控被告人王丽瑶、王银山、崔宏伟、康维江、王岩、刘群犯寻衅滋事罪，于2016年8月5日向本院提起公诉。同日本院受理此案，并依法组成合议庭，于2016年9月26日公开开庭审理了本案。泰来县人民检察院指派代理检察员刘婷婷出庭支持公诉，被告人王丽瑶、王银山、崔宏伟、康维江、王岩、刘群到庭参加诉讼。现已审理终结。
泰来县人民检察院起诉书指控，2015年4月16日10时许，在泰来县胜利蒙古族乡查干村罗家屯崔某家承包地内，被害人王某1（男，51岁）、白某（男，65岁）、王某2（男，41岁）、韩某（男，55岁）、任某（女，51岁）等人欲私分崔某家的承包地。崔某的儿媳被告人王丽瑶得知此事后，分别通知其父被告人王银山、其夫被告人崔宏伟、其姐夫被告人康维江去现场，王银山又找来其外甥被告人刘群和其朋友被告人王岩等人去胜利蒙古族乡。崔宏伟、王丽瑶共同购买了镐把20根带到现场。在崔某的承包地，王银山和欲分地的农民发生争执后，王银山告诉康维江和刘群车内有镐把，王银山、康维江、刘群持镐把将白某、王某1、王某2、韩某、任某打伤。王岩到达现场后，王银山、王岩、刘群又将后到现场的被害人高某（男，31岁）打伤。与此同时，王丽瑶因被害人宋某1（女，42岁）用手机录像，将宋某1的两部手机损坏。经法医鉴定：高某所受损伤，评定为轻伤一级；白某所受损伤，评定为轻伤一级；王某1所受损伤，评定为轻伤二级；王某2所受损伤，评定为轻伤二级；韩某所受损伤，评定为轻微伤；任某所受损伤，评定为轻微伤。案后，崔某已赔偿被害人全部损失。
经侦查，被告人王丽瑶于2015年4月18日到泰来县公安局治安大队主动投案；被告人王银山于2015年4月20日到泰来县公安局治安大队主动投案；被告人崔宏伟于2015年4月16日被泰来县公安局治安大队传唤到案；被告人康维江于2015年4月17日被泰来县公安局治安大队传唤到案；被告人王岩于2015年4月27日到泰来县公安局治安大队主动投案；被告人刘群于2015年4月29日到泰来县公安局治安大队主动投案。
公诉机关以相应证据证实上述事实，认为被告人王丽瑶、王银山、崔宏伟、康维江、王岩、刘群逞强耍横，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。本案系共同犯罪，各被告人在犯罪中所起作用相当，均系主犯。被告人王丽瑶、王银山、王岩、刘群犯罪以后主动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首。同时，公诉机关向本院提出以寻衅滋事罪判处被告人王丽瑶、王银山有期徒刑十个月至一年十个月；以寻衅滋事罪判处被告人崔宏伟、康维江、王岩、刘群有期徒刑六个月至一年六个月的量刑建议。
被告人王丽瑶对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪的罪名及犯罪事实无异议。亦不辩解。
被告人王银山对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪的罪名及犯罪事实无异议。亦不辩解。
被告人崔宏伟对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪的罪名及犯罪事实无异议。亦不辩解。
被告人康维江对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪的罪名及犯罪事实无异议。亦不辩解。
被告人王岩对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪的罪名及犯罪事实无异议。亦不辩解。
被告人刘群对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪的罪名及犯罪事实无异议。亦不辩解。
经审理查明，2015年4月16日10时许，在泰来县胜利蒙古族乡查干村罗家屯崔某家承包地内，被害人王某1（男，51岁）、白某（男，65岁）、王某2（男，41岁）、韩某（男，55岁）、任某（女，51岁）等人欲私分崔某家的承包地。崔某的儿媳被告人王丽瑶得知此事后，分别通知其父被告人王银山、其夫被告人崔宏伟、其姐夫被告人康维江去现场，王银山又找来其外甥被告人刘群和其朋友被告人王岩等人去胜利蒙古族乡。崔宏伟、王丽瑶共同购买了镐把20根带到现场。在崔某的承包地，王银山和欲分地的农民发生争执后，王银山告诉康维江和刘群车内有镐把，王银山、康维江、刘群持镐把将白某、王某1、王某2、韩某、任某打伤。王岩到达现场后，王银山、王岩、刘群又将后到现场的被害人高某（男，31岁）打伤。与此同时，王丽瑶因被害人宋某1（女，42岁）用手机录像，将宋某1的两部手机损坏。经法医鉴定：高某所受损伤，评定为轻伤一级；白某所受损伤，评定为轻伤一级；王某1所受损伤，评定为轻伤二级；王某2所受损伤，评定为轻伤二级；韩某所受损伤，评定为轻微伤；任某所受损伤，评定为轻微伤。案后，崔某已赔偿被害人全部损失。
经侦查，被告人王丽瑶于2015年4月18日到泰来县公安局治安大队主动投案；被告人王银山于2015年4月20日到泰来县公安局治安大队主动投案；被告人崔宏伟于2015年4月16日被泰来县公安局治安大队传唤到案；被告人康维江于2015年4月17日被泰来县公安局治安大队传唤到案；被告人王岩于2015年4月27日到泰来县公安局治安大队主动投案；被告人刘群于2015年4月29日到泰来县公安局治安大队主动投案。
上述事实，有公诉机关提供，经庭审质证、认证的下列证据证实：
（一）物证、书证
1.物证
物证镐把照片。证明：案发时所使用的作案工具。
2.书证
（1）抓破案经过。证明：各被告人的到案情况。
（2）赔偿协议书。证明：崔某赔偿被害人王某1、高某等人损失。
（3）户籍证明。证明：各被告人的自然情况。
（4）刑事判决书、刑满释放证明书复印件。证明：2002年8月20日王岩曾因故意伤害被泰来县人民法院判处有期徒刑三年零六个月。2005年9月1日释放。
（5）情况说明。证明：案发后因王丽瑶、王银山、王岩、刘群等人未在家中，故没有及时到案。2015年4月18日、4月20日、4月27日、4月29日王丽瑶、王银山、王岩、刘群到县公安局治安大队说明情况。
（二）证人证言
1.证人包某的证言。证实：2015年4月16日上午在胜利乡查干村罗家屯发生一起伤害案件，当时我在现场了。我被打了一棍子。同时证实了打仗的经过等情况。
2.证人王某3、尚某1、尚某2等人的证言。证实：当时在打仗现场了。同时证实了打仗的经过等情况。
3.证人李某的证言。证实：……我认识刘群、王银山、王丽瑶。其他人我都不太熟悉，叫不上来名字。打仗当天是王银山给我打的电话，因为老百姓要分王银山亲家（崔某）的地，我就跟着王银山去了胜利乡，下车后王银山问那帮老百姓，你们谁是主事的？我跟他唠唠，这时候出来一个挺黑的人说：“主事的人是共产党，领头的是ＸＸＸ”，王银山说：“那他家还有房子，还有车子，你都分了得了呗”......然后双方就打起来了。
4.证人刘某的证言。证实：2015年4月16日，我老舅王银山家我妹妹王丽瑶叫我与她去胜利乡，我老舅王银山他们在一个屯子的地里把村民给打坏了，我当时跟着去了。同时证实了打仗的经过等情况。
5.证人孙某、单某、张某1、张某2、佟某等人的证言。证实：4月16日上午胜利乡一个屯子村民抢地的事，王银山他们把村民打伤了，证人均在现场了。同时证实打仗的经过等情况。
6.证人白某的证言。证实：2015年4月16日上午在查干村北河套地打仗的事我当时在场了。是我们屯的老百姓和一帮我不认识的人打起来了。我们屯当时大约有60多人在北河套地。我们去分地......当时在分地的过程中从罗家屯的水泥路下来五、六台汽车，我一看事不好就往东跑了，等我回来打人的人都没了，就剩下老百姓了，高某和他妻子，白某他们被打了。
7.证人宋某2的证言。证实：崔宏伟和王丽瑶买镐把的经过。
（三）被害人的陈述
被害人高某、王某1、白某、王某2、韩某、任某等人的陈述。分别证实打仗的经过及自己被打伤的情况等。
（四）被告人的供述
被告人王银山、刘群、康维江、王丽瑶、崔宏伟、王岩的供述。证实的内容与审理查明的事实基本一致。
（五）鉴定意见
齐齐哈尔市公安司法鉴定中心鉴定书。证明：高某所受损伤，评定为轻伤一级。白某所受损伤，评定为轻伤一级。王某1所受损伤，评定为轻伤二级。王某2所受损伤，评定为轻伤二级。韩某所受损伤，评定为轻微伤。任某所受损伤，评定为轻微伤。
（六）现场勘验笔录及辨认笔录。证实案发现场等情况。
上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院均予确认。
本院认为，被告人王银山、刘群、康维江、王丽瑶、崔宏伟、王岩故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，但指控寻衅滋事犯罪的罪名不能成立。各被告人犯故意伤害罪，致人轻伤，依法应处三年以以下有期徒刑、拘役或者管制。本案系共同犯罪，各被告人在犯罪中所起作用相当，均系主犯。各被告人持械伤害他人身体，且被告人王岩有同类犯罪前科，可从重处罚。被告人王银山、刘群、王丽瑶、王岩犯罪以后主动投案，到案后如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚。被告人康维江、崔宏伟自愿认罪，如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。各被害人的经济损失得到了赔偿，可酌情对各被告人从轻处罚。被告人王银山、刘群、康维江、王丽瑶、崔宏伟系初次犯罪，有悔罪表现，且经评估符合社区矫正条件，可以对其宣告缓刑。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。根据本案各被告人犯罪的事实、情节、对社会危害程度及犯罪后的表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
一、被告人王银山犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人刘群犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
三、被告人康维江犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
四、被告人王丽瑶犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
五、被告人崔宏伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
六、被告人王岩犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月4日起至2017年6月30日止。）
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 魏峻山
审 判 员 赵广彬
人民陪审员 王晓会
二〇一六年十一月四日
书 记 员 刘 雷
本判决中引用的法律条文的内容
《中华人民共和国刑法》
第三百四十二条
违反土地管理法规，非法占用耕地、林地等农用地，改变被占用土地用途，数量较大，造成耕地、林地等农用地大量毁坏的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
第六十七条第一款
犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第五十二条
判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条
罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第七十二条
对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻;
(二)有悔罪表现;
(三)没有再犯罪的危险;
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条第二款、第三款
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。