苏州市吴中区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）吴木民初字第864号
原告颜玉青。
委托代理人孙斌，江苏力信律师事务所律师。
被告苏州赛潮装饰装潢有限公司，住所地苏州市吴中区木渎镇木东路398号。
法定代表人季礼昌，该公司总经理。
原告颜玉青与被告苏州赛潮装饰装潢有限公司（以下简称赛潮装饰公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2015年12月5日立案受理后，依法由代理审判员王凡适用简易程序公开进行审理，后转为普通程序公开开庭进行审理。原告颜玉青及其委托代理人孙斌，被告赛潮装饰公司之法定代表人季礼昌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告颜某诉称，其系被告雇佣装修地板的工人，2015年7月5日，其接到被告法定代表人季礼昌电话，季礼昌通过电话指派其至苏州市吴中区山合坊3010室安装实木地板。其在安装地板龙骨过程中被一枚钉子反弹到右眼。事发后，其被送至苏州市木渎人民医院治疗，后转至苏州大学附属第一人民医院进行右眼球破裂修补术，但被告至今仅支付其4000元，故诉至法院要�判令被告赔偿原告各项损失共计人民币106518.14元。庭审中，原告将诉讼请求变更为要求被告赔偿原告各项损失94226.28元。
被告赛潮装饰公司辩称，其愿意承担原告为该起事故产生医药费的50%，其他费用与其无关。
经审理查明，被告承包苏州市吴中区山合坊3010室房屋的装修工程。2015年7月4日，原告接到工友电话，该工友称季礼昌有铺木地板的活需要原告做，并将原告的电话号码给了季礼昌，后季礼昌将需要铺设木地板的地址山合苑3010室以短信形式发送至原告手机。次日即2015年7月5日，原告和另一位工友刘楠赶到山合苑3010室，发现该房屋大门紧闭，原告随即电话联系季礼昌，季礼昌称是山合坊××室，故原告和刘楠又赶到山合坊××室，后原告在往地板龙骨上钉钉子时，钉子反弹至原告右眼，致原告右眼受伤，遂被刘楠送至苏州市木渎人民医院�后转至苏州大学附属第一医院治疗，诊断为眼球破裂伤（右），创伤性白内障（右），2015年7月10日，原告出院。2015年7月21日，原告向被告出具收条，载明：今收到赛潮装饰季礼昌现金4000元（医疗费、误工费）。
审理中，原告申请对其伤残等级、护理期限及护理人数、营养期限、误工期限等进行鉴定。本院根据原告申请，委托苏州同济司法鉴定所鉴定。2016年3月23日，苏州同济司法鉴定所出具鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人颜某因外伤致右眼白内障构成十级伤残。另，其目前右眼视力明显下降，因仍存在右眼囊膜浑浊，若日后行手术治疗，且术后存在视功能严重障碍，或医疗明确手术无法改善视力，届时可另行评残；2、被告鉴定人颜某的误工期为六个月；护理期为二个月，以一人护理为宜；营养期为三个月。
庭审中，原告陈述其从事装�木地板工作近三年了，平时接活也是工友之间相互介绍，工资是承包装修工程的老板发放。其和被告公司法定代表人季礼昌之前未见过面，都是通过电话进行沟通，当时季礼昌电话中告诉其工资标准为28元∕平方米，但其到达现场后发现山合坊××室木地板不太好铺设，所以又电话和季礼昌协商，最后定价为30元∕平方米。其因本起事故受伤住院期间，季礼昌来过医院看望，告知其好好治疗，并说要给其钱，但是其当时称现在不需要钱，等其出院后再协商赔偿事宜。被告对上述陈述无异议。
关于受伤原因，原告陈述当时其要在木方搭建的地方再铺设木地板，所以这个活本身不好做。铺设木地板之前要先装龙骨，其在往龙骨上用力钉钉子的过程中（未作任何防护措施），由于涉案房屋龙骨材质比较干，钉子崩掉弹到右眼，致使其右眼受伤。
以上事�由原告提供的医药费发票、出院记录、住院费用清单、病历本、收条、鉴定报告等证据及本案庭审笔录予以证实。
关于原告颜某因本起事故造成的损失，本院核算如下：
1、医药费。原告主张7289.53元；被告对此无异议。本院依法予以确认。
2、住院伙食补助费。原告主张250元（50元∕天*5天）；被告对此不予认可。本院认为，根据原告的住院天数5天及参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，本院酌定原告住院伙食补助费250元。
3、营养费。原告主张4500元（50元∕天*90天）；被告对此不予认可。本院认为，根据鉴定意见书及参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，本院酌定原告营养费4500元。
4、护理费。原告主张7200元（120元∕天*60天）；被告对此不予认可。本院认为，护理费标准以80元∕天为宜，结合鉴定意见书，本院酌定原告护理费为4800元。
5、误工费。原告主张27344元；被告对此不予认可。本院认为，根据现有证据材料可以认定，原告事发前从铺设木地板工作，因本起事故导致右眼创伤性白内障，客观需要一定期限治疗，从而产生误工费用。因原告未能就误工情况提供相应证据，综合考虑原告平时工作收入及鉴定意见等情况，本院酌定原告误工费20000元。
6、残疾赔偿金。原告主张32514元（16257元∕年*20年*0.1）；被告对此不予认可。本院认为，根据鉴定意见书确定的原告伤残等级及受诉法院所在地2015年农村常住居民人均可支配收入16257元，经核算原告的残疾赔偿金为32514元。
7、交通费。原告主张466.5元；被告对此不予认可。本院认为，结合原告的伤情及治疗路线，酌定原告交通费300元。
8、被扶养人生活费。原�主张9662.25元【12883元∕年*（18-14）*0.1∕2+12883元∕年*（18-7）*0.1∕2】；被告对此不予认可。本院认为，根据原告提供的户口本能够证明原告有两个被扶养人需要抚养，分别为：儿子颜鹏（2002年4月16日生）及女儿颜芯茹（2009年1月13日生），再结合原告伤残等级及受诉法院所在地2015年农村常住居民人均生活消费支出12883元，经核算原告的被扶养人生活费为9662.25元。
综上，原告因本起事故共造成损失人民币79315.78元（不包括精神损害抚慰金）。
以上事实，由原告提供的病历本、出院记录、医药费发票、收条等证据及本案庭审笔录予以证实。
本院认为，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告从事铺设木地板工作近三年，其理应具有相应的铺设地板经验和技能，对于铺设地板过程中是否具有危险性和相应的注意事项有一定程度的了解。原告明知涉案房屋的铺设木地板工作不好做，且龙骨材质较干，在此情形下，原告理应对此引起高度注意，尤其是在往龙骨钉钉子的过程中更要尽到较高的注意义务。现原告在往龙骨钉钉子的过程中，因钉子反弹眼睛致使右眼受伤，对于本次事故的发生具有一定过错，应自行承担部分责任。被告作为接受劳务一方，在原告从事上述具有一定危险性的工作时，未能提供证据证明其尽到了相应安全保障义务，致原告在铺设木地板过程中受伤，其应承担相应赔偿责任。综合考虑原告与被告各自过错，本院酌定由被告承担65%的赔偿责任，由原告自负35%的责任。综合考虑原告伤残等级及原告与被告各自过错等因素，本院酌定原告精神损害抚慰金为3250元，经核算，被告应赔偿原告各项费用共计54805元（79315.78元*65%+3250元）。因事故发生后，被告已支付原告4000元，故被告还应赔偿原告50805元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：
被告苏州赛潮装饰装潢有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告颜玉青人民币50805元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币400元，由原告颜玉青负担140元、被告苏州赛潮装饰装潢有限公司负担260元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起�五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。苏州市中级人民法院开户行：中国农业银行苏州苏福路支行；账号：10×××76。
审 判 长 王凡
代理审判员 赵强
人民陪审员 李晓
二〇一六年五月二十六日
书 记 员 张琳