湖南省邵阳县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）阳民初字第301号
原告张凯，男，1998年6月18日出生，汉族，学生，住邵阳县塘渡口镇双合社区新华巷*号*栋*单元***室，现就读于五峰铺镇中和中学。
法定代理人张自健，男，1963年11月29日出生，汉族，农民，住址同上，系原告之父。
法定代理人蒋雅林，女，1966年5月15日出生，汉族，居民，住址同上，系原告之母。
委托代理人蒋和平，邵阳县五丰铺法律服务所法律工作者。
被告蒋涛宇，男，1997年8月15日出生，汉族，学生，住邵阳县五峰铺镇塘诗村花祖组，现就读于五峰铺镇中和中学。
法定代理人蒋改平，男，1969年4月22日出生，汉族，农民，住址同上，系被告之父。
委托代理人伍利松，湖南富强律师事务所律师。
被告邵阳县五峰铺镇中和中学。负责人刘超球，现任该校校长。
原告张凯诉被告蒋涛宇、邵阳县五峰铺镇中和中学健康权纠纷一案，原告于2014年3月3向本院提起诉讼，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员申向阳于2014年4月9日公开开庭进行了审理。书记员谢涛担任法庭记录。原告张凯、法定代理人张自健、蒋雅琳及其特别授权委托代理人蒋和平，被告蒋涛宇、法定代理人蒋改平及其特别授权委托代理人伍利松到庭参加诉讼，被告邵阳县五峰铺镇中和中学经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原、被告系同班同学，2013年11月11日，上课铃声响后，所有学生都走进教室等待上课，在老师尚未赶到教室时，被告蒋涛宇走到原告课桌旁，要求原告将为他人保管的一台手机给他看，原告没有答应，被告蒋涛宇顿时大怒，首先在原告面部扇了几个耳光，紧接着用拳头在原告面部猛打，使原告两颗牙齿折断，随后原告父母将原告急送邵阳市中心医院检查治疗，然而折断的牙齿已无法恢复，原告的伤情经邵阳市云天司法鉴定所鉴定原告为2.1十冠折，构成轻伤及十级伤残。综上，五峰铺镇中和中学和被告蒋涛宇的行为侵害了原告的健康权，应对原告的损害负全部责任，原告故此起诉请求法院判决二被告赔偿原告各种损失85133元并承担本案的诉讼费用。
被告口头答辩称：原告张凯牙齿所受的伤，不是被告蒋涛宇的行为造成的，原告的伤情与被告的行为没有因果关系；此事件发生在学校上课期间，学校作为教育机构没有尽到安全保障义务，应当承担相应赔偿责任；
原告向本院提交以下证据以证明其诉讼请求：
1、原告委托代理人人对证人莫灵华、蒋均平、张自健的调查笔录，用以证明原告在中和中学读书时被被告蒋涛宇致伤及案发后相关人员均到摄像头前目睹了该事实；
2、邵阳市中心医院诊断证明书、用以证明原告两颗牙齿被折断；
3、邵阳市中心医院门诊病历，用以证明原告治疗情况；
4、邵阳市云天司法鉴定书两份，用以证明原告构成轻伤及十级伤残，后期医药费4000元，义牙修复10至15年更换一次；
5、原告治疗医药费，用以证明原告用去医疗费7315元；
6、法医鉴定费，用以证明原告法医鉴定用去1200元；
7、原告交通费票据，用以证明原告为了治疗支付交通费380元。
经庭审质证，被告蒋涛宇对原告的上述证据质证意见如下：对证据1中证人之陈述事情发生的日期、上课时间两人为了手机发生争吵及事后学校后期对这个事情的处理等情况没有异议，但认为被告蒋涛宇对原告连续殴打不是事实，证人并没有在现场亲眼看到了这个事实，此系传来证据，并不能证实被告一将原告牙齿打断的事实；对证据2、3、6没有异议；对证据4认为后续医疗费没有发生，更换牙齿只是辅助鉴定的，对于轻伤以及伤残等级的事实与本案的关联性有异议；对证据5真实性没有异议，但认为其中5400元的票据与本案的关联性存在异议；对证据7有异议，认为该票据没有明确注明交通费用产生的时间及目的地，应不予认可。
被告蒋涛宇未就其反驳意见向本院提交证据予以证明。
被告邵阳县五峰铺镇中和中学未提出答辩意见，亦没有向本院提供证据且未到庭参加诉讼，视为放弃质证权利。
对原告提交的证据，本院认为：原告所举证据1系证人证言，形式上合法有效，与本案具有关联性，证人的证言相互印证，本院予以确认；证据2、3、4系书证，形式合法有效，内容客观、真实且与本案具有关联性，本院予以确认；证据5、6医疗票据均为医疗卫生单位门诊医疗费收据，系原始票据，形式上合法有效，内容客观真实且与本案具有关联性，本院予以确认；证据7均为邵阳市地方税务局定额的交通费发票，均系原始票据，但其中部分票据为连号，与实际情况不符，本院不予确认部分票据的证明效力。
根据本院确认的证据，结合当事人的陈述，本院审理查明以下法律事实：
原、被告系同班同学，在2013年11月11日，五峰铺镇中和中学上课铃声响后，学生坐在教室等待老师上课，任课老师未到期间，被告蒋涛宇走到原告张凯课桌旁，要求原告将为他人保管的一台手机给被告看，原告没有答应，被告蒋涛宇遂击打原告面部致原告两颗牙齿折断；经邵阳市中心医院诊断，原告牙齿的折断为2.1十冠折，治疗期间共用去医药费6810.5元；原告的伤情经邵阳市云天司法鉴定所鉴定原告伤情已构成轻伤、十级伤残，建议后期治疗费用为4000元，修复义牙应10至15年更换一次；原告张凯以被告蒋涛宇应承担侵权责任，五峰铺镇中和中学在教育过程中未尽安全教育之责为由，请求两被告予以赔偿原告的损失向人民法院提起诉讼，酿成本案纠纷。
本院对原告的损失确认如下：一、医疗费，原告主张7315元，但其提供的医疗费票据为6810.5元，故原告的实际医疗费用为6810.5元；二、后期医疗费，原告被邵阳市云天司法鉴定所鉴定为轻伤，建议后期医药费4000元，本院予以支持；三、鉴定费用1200元，本院予以支持；四、伤残赔偿金，原告伤情构成十级伤残，原告张凯为城镇居民，伤残赔偿金标准应根据上年度湖南城镇居民人均可支配收入计算，本院计算为42638元；五、交通费，原告主张380元，由于原告提供的交通费票据有部分不符合法律规定，本院酌情予以支持200元；六、义牙修复费，邵阳市云天司法鉴定所建议原告修复义牙应在10至15年更换一次，由于原告还未满十六周岁，本院考虑需要更换五次，参照本次原告修复义牙共花费5400元医药费的标准，共计医药费27000元，所以对原告主张的义牙修复费共27000元，本院予以支持；七、误工费，原告是一名在校学生并没有参加工作，不会因为遭受伤害而无法从事正常工作而实际减少收入，所以原告主张误工费600元，本院不予支持；八、营养费，由于原告未能提供医疗机构关于营养费方面的意见，所以对于原告主张营养费2000元，本院不予支持；以上原告的损失共计81948.5元。
本院认为：公民享有生命健康权，公民由于过错侵害他人人身的应当依法承担民事责任；本案被告蒋涛宇在上课期间殴打原告，其过错行为是导致原告牙齿折断的直接原因，故其应对原告损失承担主要赔偿责任；因被告蒋涛宇系限制民事行为能力人，其民事责任应由其监护人蒋改平、周月娥承担；结束庭审后，原告张凯的法定代理人张自健、蒋雅琳与被告蒋涛宇的法定代理人蒋改平自愿达成赔偿调解协议并予以完全支付赔偿款项，此系当事人对自己权利自行处分，符合法律规定，本院予以确认，故在本案判决主文中对被告蒋涛宇应承担的责任不再划分；根据法律规定，限制行为能力人在学校或其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任；由于原告张凯系限制民事行为能力人，其在学校上课期间受到同班同学的侵害，由于学校的疏于管理，任课教师未能在规定时间赶到教室上课，故在本案事情发生的时候无法对被告的行为进行制止，学校在本案中明显未尽到教育管理职责，应承担20％的责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第三十二条、第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告邵阳县五峰铺镇中和中学于本判决生效之日起十天内赔偿原告张凯上述各项损失81948.5元的20%计16389.7元；
二、驳回原告张凯其他的诉讼请求。
如被告邵阳县五峰铺镇中和中学未按判决指定的期限履行金钱给付义务，则应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。
本案诉讼费370元，由被告五峰铺镇中和中学负担70元，其余300元由原告张凯负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于湖南省邵阳市中级人民法院。
审判员 申向阳
二〇一四年四月九日
书记员 谢 涛