湖南省武冈市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）武法民初字第1864号
原告（反诉被告），张艳群，女，1971年10月19日出生。
委托代理人肖伯乐，男，1970年3月20日出生，汉族，系张艳群丈夫。
委托代理人刘红邵，男，湖南云山律师事务所律师。
被告（反诉原告），熊美云，女，1953年1月12日出生。
被告段远林，男，1952年11月25日出生，汉族。
委托代理人刘兴吾，男，湖南云山律师事务所律师。
被告段佳叶，女，2004年5月16日出生，汉族。
被告叶秀峰，女，1975年12月3日出生，汉族。
上列原告与被告及反诉原告与反诉被告身体权、生命权、健康权案，本院受理后，由审判员程显然适用简易程序，合并进行了公开审理，原告兼反诉被告张艳群及其委托代理人肖伯乐、刘红邵，被告兼反诉原告熊美云、段远林及其委托代理人刘兴吾出庭参与了诉讼，叶秀峰明确表示放弃继承，没有出庭。本案现已审理终结。
原告张艳群诉称：原、被告同住武冈市王府花园＊＊＊栋，原告家在被告家之上，因房屋质量问题，原告家厨房有渗水现象，被告为此找原告家吵闹，原告多次告知要他家找开发商共同协商处理，但被告家蛮横无理，总是向原告进行挑衅。2012年10月14日上午11时左右，被告熊美云漫骂殴打咬伤原告，段远林掐住原告脖子，段立武将原告按倒在地，对原告拳打脚踢。经司法鉴定，原告之伤构成轻伤和十级伤残。请依法判令被告赔偿原告医疗费6662.92元、误工费6547元、护理费900元、住院生活补助费180元、鉴定费2125元、残疾赔偿金46288元、精神抚慰金5000元、营养费2000元、交通费1567.5元，共计71270.42元。
被告答辩并反诉称：主要侵权人段立武已经死亡，原告起诉继承人，应证明是否继承了遗产，继承了哪些遗产，事件根本原因是原告家房屋漏水损坏了被告家财产没有赔偿，在打架过程中又是原告先动手，原告应负主要责任。原告的轻伤及十级伤残证据不足，对于伤残及因伤残产生的一系列费用不予赔偿，其他医疗、误工、鉴定、交通等费用可以在法律规定范围内予以认定。熊美云被原告打成头皮血肿及全身多处软组织挫伤，在人民医院门诊治疗，应由张艳群赔偿医疗费1124.45元、误工费700元。
针对熊美云的反诉，张艳群的代理人辩称：房屋漏水被告找了原告多次属实，但是漏水不是原告家房屋使用不当造成的，而是房屋质量问题造成的，原告建议被告找开发商，开发商做了防渗处理后还是漏水，被告起诉原告，后经过法院找开发商，开发商把房子修好后，被告撤诉。在纠纷过程中，原告与被告交手属实。熊美云已经达到退休年龄，不存在误工费。
为了证明自己的主张，原告张艳群提供了如下证据：1、公安局对段立武、熊美云、王小成、段远林、肖伯乐的询问笔录，欲证明事件起因及受伤经过；2、展辉医院病历资料，欲证明检查治疗用药情况；3、都梁司法鉴定所、湘雅司法鉴定中心的司法鉴定意见书，欲证明张艳群构成轻伤和伤残；4、医疗、交通、鉴定费发票，欲证明经济损失；5、法相岩小学证明，欲证明误工损失；6、邵阳市人民检察院决定书；7、段立武房屋产权证明。
被告及反诉原告为了证明自己的主张，提供了如下证据：1、公安局对段立武、熊美云、段远林、张艳群的询问笔录，欲证明事件起因和反诉原告受伤情况；2、展辉医院影像中心CT检查报告单、检察院对张艳群、刘伟华、吴永乐的询问笔录、武冈市人民检察院不起诉决定书、邵阳市人民检察院刑事申诉复查决定书，欲证明张艳群的轻伤和伤残证据不足，不能认定；3、武冈市人民医院门诊病历和门诊费收据，欲证明熊美云的伤害后果。
根据双方提供的证据，并经过庭审质证和调查，本院确认如下事实：
肖伯乐、张艳群夫妇购买了王府花园＊＊＊栋5＊＊室，段立武、叶秀峰夫妇购买了＊＊＊栋4＊＊室，都在2008年冬天进伙入住。不久，即发现5＊＊厨房漏水，肖伯乐、张艳群夫妇认为是房屋质量问题，责任在开发商，解决问题的态度不是很积极。2012年10月14日中午11时左右，双方又为渗漏发生争论，继而相骂打架，住4＊＊室的段立武、段远林、熊美云都参与了，张艳群被熊美云咬伤右手拇指，右眼部、颧部、手臂、胸部等多处受伤。当天下午即住进展辉医院，吴永乐是主治医师。10月18日，张艳群提供了武冈市人民医院的CT影像检查报告单，报告单显示，右眼侧壁上缘可见多处骨质断裂，局部软组织明显肿胀。10月21日，张艳群出院。10月17日，武冈市公安局委托都梁司法鉴定所对张艳群的损伤程度作出鉴定，10月25日，该所根据检查情况及文证资料，认定张艳群右眼球挫伤，右眼眶外侧壁骨折、额骨、颧骨骨折，构成轻伤，11月15日，该所又认定张艳群的损伤构成十级伤残，建议后期医疗费4000元，误工损失自受伤之日起计60日。段立武因涉嫌故意伤害罪，2012年10月30日被武冈市公安局抓获，2012年10月31日被刑事拘留。段立武对张艳群的轻伤鉴定结论不服，要求重新鉴定。2012年11月8日，展辉医院对张艳群双侧眼眶薄层平扫，骨窗二维、三维重建，结论为“双侧眼眶眶壁诸骨未见明显骨折征象。”张艳群不愿做重新鉴定。2012年11月13日被批准逮捕，武冈市公安局于2012年12月10日移送武冈市人民检察院审查起诉，被两次退回公安补充侦查。2013年3月4日武冈市公安局再次移送检察院审查起诉。3月6日武冈市人民检察院要求张艳群作重新鉴定，张声称“我的伤已经好了，不可能再去做鉴定。”武冈市人民检察院于2013年4月18日决定对段立武取保候审。4月28日，决定对段立武不起诉，张艳群不服，向邵阳市人民检察院申诉，邵阳市人民检察院曾要求张重新鉴定，遭张拒绝，于2013年10月16日决定“维持武冈市人民检察院武检刑不诉（2013）25号不起诉决定书。”
2014年8月，张艳群以熊美云、段立武、段远林为被告提起民事诉讼，熊美云提起反诉，后段立武因交通事故死亡，2015年10月初，本诉和反诉同时撤回。10月12日，张艳群又提起本案诉讼。
张艳群从2012年10月14日至10月21日在展辉医院住院，费用为1846.42元；在武冈市疾控中心打狂犬疫苗，提供发票9张，证明1张，金额为497.5元；都梁司法鉴定所发票2张，金额为800元；湘雅医院挂号单3张；鉴定费发票1张，金额为1317元；从10月25日至11月14日在中医院门诊用药收据18张，金额为2096.5元；提供张艳群与肖伯乐至邵阳、长沙、武昌、衡阳作鉴定、交材料的交通费票据70张，金额1689元，以上共计9246.42元，另住院期间生活补助费为240元、护理费480元。
张艳群另提供2012年10月24日在中医院门诊收据7张计205.7元，因为是张ＸＸ的名字，不予认定；提供湘雅司法鉴定邮寄单一张，以此证明邮寄费25元，上面既未标明金额，也不能证明系张艳群支付，不能认定；提供法相岩中心小学证明一份，既未写明工资奖金损失数额，也未注明出具证明的经手人，且未经法定代表人签字，也不予认定。
熊美云有武冈市人民医院病历记录，有双方肢体接触的证据，有医药费发票，金额为1124.45元。熊美云是农民，在城市长住，未证明从事何工种且造成误工损失，其误工费不予认定。
本院认为，本案争执焦点有二，一是纠纷起因和过错，武冈市公安局对双方的询问笔录表明双方各执一词，互相推卸，不足为证。王小成是唯一的局外人，他证明是熊美云方先骂先动手，且多人对张艳群进行殴打，应承担纠纷的主要责任。但是，张艳群住在上面，对自己房屋漏水的责任认识不足，修补态度不积极，在纠纷的起因上也有一定过错。二是张艳群的伤残及伤残赔偿金应不应该认定，张艳群在展辉医院住院治疗，却在人民医院拍片，都梁司法鉴定所和湘雅司法鉴定中心都以武冈市人民医院的拍片结果认定轻伤和评定伤残，在被告方提出重新鉴定后，在受伤不足一月的时间内，展辉医院三维重建诊断未见明显骨折，这是直接的否定，尔后，公安和检察机关多次要求张艳群重新鉴定，遭到拒绝。十级伤残的结论是建立在骨折基础之上的，既然骨折未经重新鉴定，难以认定。本院对其伤残十级的鉴定不予采纳，其诉请的残疾赔偿金、精神抚慰费、营养费不予认定。
段立武致伤张艳群，应予赔偿，虽然其已去世，但因此形成的侵权之债应由继承人在继承限额内予以赔偿，本案原告已经举证证明被告方所住的王府花园＊＊＊栋4＊＊室，即为段立武、叶秀峰所购买，段立武所占部分即为遗产，足以赔偿。而叶秀峰明确表示对段立武所占部分放弃继承，则不应在本案中承担责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条，《中华人民共和国继承法》第三十三条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、由被告熊美云、段远林、段佳叶赔偿张艳群医疗费、交通费、鉴定费、护理费、住院伙食补助费共计金额9966.42元的80%，即7973.1元；
二、由张艳群赔偿熊美云医疗费1124.45元的70%，即787.1元。
以上一、二项互抵后，由熊美云、段远林、段佳叶赔偿张艳群经济损失7186元。此款在本判决书生效后十日内付清。
三、驳回张艳群的其它诉讼请求。
四、驳回熊美云的其它诉讼请求。
本案受理费700元，反诉受理费100元，共计800元，由熊美云承担500元，张艳群300元。
如不按本判决书指定期间支付金钱债务，则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，支付迟延履行期间的双倍利息。
如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省邵阳市中级人民法院。
审 判 员 程显然
二〇一五年十二月十二日
代理书记员 徐银芳
附相关法律条文：
《中华人民共和国侵权责任法》
第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《中华人民共和国继承法》
第三十三条继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。
继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。