江西省全南县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）全民一初字第72号
原告涂添福，男，1976年9月20日出生，汉族，住江西省全南县城厢镇涂屋村新屋子组。
委托代理人陈永平，江西全民律师事务所律师，代理权限：特别授权。
委托代理人沈坤勇，全南县城厢法律服务所法律工作者，代理权限：特别授权。
被告涂海平，男，1983年10月12日出生，汉族，住江西省全南县城厢镇涂屋村新屋子组。
被告刘海莲，女，1984年12月3日出生，汉族，务工，住江西省全南县城厢镇涂屋村新屋子组。
两被告的委托代理人朱育梅，江西全民律师事务所律师，代理权限：一般代理。
原告涂添福诉被告涂海平、刘海莲身体权、健康权纠纷一案，本院于2015年2月2日受理后，依法组成合议庭，于2015年3月27日公开开庭进行了审理。原告的委托代理人沈坤勇、两被告的委托代理人朱育梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告涂添福诉称，2014年4月24日晚，被告涂海平和妻子刘海莲设局引诱原告对刘海莲实施侵犯人身权利方面的犯罪，原告当晚没有把持住自己，进入了被告夫妻设好的圈套，结果被早已埋伏在边上的被告涂海平用菜刀将原告的头部、手部等多处砍伤，原告的损失程度为轻伤一级。原告受伤后在全南县人民医院治疗，自己垫付医疗费14070.61元。原告和被告涂海平均被法院判刑（见判决书），已经生效。二被告系对原告共同侵权。现原告为维护自身合法权益，特向法院提起诉讼，请求依法判处：1、医疗费14070.61元＋1311.04元；2、误工费6298.01元；3、护理费2380.75元；4、住院伙食补助费360元；5、营养费600元；6、残疾赔偿金17562元；7、被扶养人生活费8177.4元；8、精神损害抚慰金4000元；9、法医学司法鉴定费2500元，合计57259.81元。
原告涂添福出示了下列证据：身份证复印件一份、全南县人民医院入院记录一份、出院记录一份、病人费用清单一份、江西省医院住院费（结算）收据一份、（2014）全刑初字第68号全南县人民法院刑事判决书一份、（2014）赣中刑一终字第222号赣州市中级人民法院刑事判决书一份、询问／讯问笔录两份、常住人口登记卡六份、结婚证一份、全南县城厢镇黄埠村村委会出具的证明一份、司法鉴定费发票联一份、全信（2014）临鉴字第058号全南信立司法鉴定中心司法鉴定意见书一份、江西省医疗门诊收费票据九份。
被告涂海平、刘海莲辩称：1、原告要求赔偿医疗费用等各项损失无理。原告是因为犯罪而且是暴力犯罪行为导致受伤，一切损失应当自负。涂海平见自己的妻子被原告侵犯是为了制止、打击原告的犯罪行为而打伤原告，不应承担任何赔偿责任。2、刘海莲不是适格被告。刘海莲与本案没有任何关联性，没有侵害原告，不应成为当事人。综上，请法院驳回原告的诉讼请求。
经审理查明，两被告系夫妻关系。2014年4月21日晚，在广东佛山务工的被告涂海平与在全南家中的被告刘海莲通电话时，被告刘海莲告诉被告涂海平20日晚有人敲其房间门窗进行骚扰，被告刘海莲怀疑是原告涂添福，并告诉被告涂海平在2013年的7、8月份的一天晚上，原告涂添福找借口让她打开家门并对她进行搂抱。被告涂海平得知后很气愤，便于22日辞工从佛山回到全南，想回来抓住那个人，抓到后打一顿。被告涂海平回到全南后，与被告刘海莲商量好要查出骚扰被告刘海莲的人是不是原告涂添福。2014年4月24日晚8点多钟，被告涂海平吃完晚饭后与被告刘海莲商量好，让被告刘海莲去买啤酒，在被告刘海莲去买啤酒的时候，被告涂海平给被告刘海莲发短信叫被告刘海莲回家后“把门口灯关了，大门开一半，在饭厅慢慢喝酒。记住如果他真的来了，等他把衣服脱光你再咬他一口，尽量在他身上留到伤口来”。被告涂海平就在卫生间旁其父亲的房中等着。原告涂添福看到被告刘海莲买了啤酒回家，回家洗澡后便走到被告刘海莲家中，在被告刘海莲家院内看见被告刘海莲一人在家中卫生间外准备洗澡，遂起歹念。原告涂添福上前将被告刘海莲拉进卫生间内搂抱和亲吻，被告刘海莲说“不要”并将原告涂添福推开，此时被告涂海平发短信给其表哥黄建明快点进来，被告刘海莲跑到饭厅，原告涂添福也跟着进入饭厅并拉住被告刘海莲的手把被告刘海莲拉到隔壁卧室。在卧室里，原告涂添福强行对被告刘海莲实施强奸行为，被告刘海莲在反抗中咬伤原告涂添福两边肩膀。此时被告涂海平透过窗户看见一男子在卧室抱着被告刘海莲，便从其父亲房中拿到一根杉树棍子，怕打不过，又从厨房换了一把菜刀冲进卧室，看到是原告涂添福抱着被告刘海莲并脱被告刘海莲的裤子，被告涂海平便举刀朝原告涂添福砍去，将原告涂添福头部、手部等多处砍伤。尔后，两被告见原告涂添福往门外跑便退出门外将房门拉住，并打电话报警。经本院及赣州市中级人民法院判决，原告涂添福犯强奸罪，判处有期徒刑二年；被告涂海平犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。原告涂添福受伤后，被送往全南县人民医院治疗，住院11天，共花费医疗费14070.61元。原告涂添福住院期间由其妻子刘燕萍护理。2014年8月9日，经全南信立司法鉴定中心鉴定，原告涂添福伤残程度为十级，后期治疗费用1200元，误工期限130日，护理期限为一人30日，营养期限30日。原告涂添福为此支付鉴定费2500元。
另查明，原告涂添福及其妻子刘燕萍均为农业家庭户口。江西省2013年度农、林、牧、渔业在岗职工年平均工资为28569元／年；我县单位一般工作人员出差伙食补助标准为20元／天。
以上事实，有下列证据证明：身份证复印件一份、全南县人民医院入院记录一份、出院记录一份、病人费用清单一份、江西省医院住院费（结算）收据一份、（2014）全刑初字第68号全南县人民法院刑事判决书一份、（2014）赣中刑一终字第222号赣州市中级人民法院刑事判决书一份、询问／讯问笔录两份、常住人口登记卡六份、结婚证一份、司法鉴定费发票联一份、全信（2014）临鉴字第058号全南信立司法鉴定中心司法鉴定意见书一份及庭审记录。
本院认为，公民的身体权、健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。综合本案案情，导致本案发生的原因是原告涂添福对被告刘海莲实施犯罪行为在先，被告徐海平为制止原告涂添福的犯罪行为而持刀伤害原告涂添福，双方均具有过错，因此原告涂添福的相关损失宜由原告涂添福、被告涂海平各承担50%的责任。根据原告涂添福提交的证据证实，被告刘海莲是原告涂添福实施犯罪行为的受害者，其未与被告涂海平实施共同侵权行为，故被告刘海莲不应承担赔偿责任。关于原告涂添福的合理损失，本院依法认定如下：
1、医疗费：根据全南县人民医院出具的住院费收据，结合入院记录、出院记录及费用清单等证据确定医疗费为14070.61元。原告涂添福仅向本院提交2014年7月31日、8月5日、10月13日的门诊收费票据，但未提交病历和诊断证明等相关证据进行佐证，故本院无法认定三次治疗发生的费用与本案是否具有关联性。根据全南信立司法鉴定中心的鉴定结论可确定后期治疗费为1200元。综上，本院最终确定的医疗费为15270.61元（14070.61元＋1200元）。
2、误工费：因原告涂添福庭审时未提交证据证明其受伤时的工资收入情况，故其误工费根据全南信立司法鉴定中心的鉴定意见参照江西省2013年度农、林、牧、渔业在岗职工年平均工资28569元／年计算130天即10175.26元（28569元／年÷365天×130天），而原告涂添福主张误工费6298.01元，系原告涂添福的真实意思表示，其有权在法律规定的范围内处分自己的权利，故本院予以支持。
3、护理费：因原告涂添福庭审时未提交其妻子刘燕萍的收入状况，故护理费根据全南信立司法鉴定中心的鉴定意见参照江西省2013年度农、林、牧、渔业在岗职工年平均工资28569元／年按照一人护理的标准计算30天即2348.14元（28569元／年÷365天×30天×1人），而原告涂添福主张护理费2380.75元，多于本院核算的金额，故超出部分，本院不予支持。
4、住院伙食补助费：参照我县单位一般工作人员出差伙食补助标准20元／天按照住院天数11天计算即220元（11天×20元／天），而原告涂添福主张住院伙食补助费360元，多于本院核算的金额，故超出部分，本院不予支持。
5、营养费：根据全南信立司法鉴定中心的鉴定意见参照我县单位一般工作人员出差伙食补助标准20元／天计算30天即600元（30天×20元／天）。
6、鉴定费：根据发票记载的金额认定为2500元。
7、残疾赔偿金及被扶养人生活费：原告涂添福受伤是因被告涂海平实施犯罪行为所致，故原告涂添福要求赔偿其残疾赔偿金及被扶养人生活费的主张与法律规定不符，本院不予支持。
8、精神损害抚慰金：原告涂添福受伤是因被告涂海平实施犯罪行为所致，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第二款的规定：“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。”故原告涂添福主张精神损害抚慰金4000元的诉讼请求，本院不予支持。
综上，原告涂添福的合理损失为医疗费15270.61元、误工费6298.01元、护理费2348.14元、住院伙食补助费220元、营养费600元、鉴定费2500元，共计27236.76元。双方应当根据过错程度承担赔偿责任，其中原告涂添福承担13618.38元（27236.76元×50%），被告涂海平承担13618.38元（27236.76元×50%）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第二款、第一百五十五条的规定，判决如下：
一、限被告涂海平于本判决发生法律效力后十五日内向原告涂添福支付赔偿款13618.38元。
二、驳回原告涂添福的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1231元，由原告涂添福承担615.5元；被告涂海平承担615.5元，同上述款项一并支付给原告涂添福。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省赣州市中级人民法院。
审 判 长 游 沁
人民陪审员 钟细娇
人民陪审员 赖兰耀
二〇一五年四月十日
代理书记员 高国华