新疆生产建设兵团巴里巴盖垦区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）巴刑初字第4号
公诉机关新疆生产建设兵团巴里巴盖垦区人民检察院。
被告人党连岁，男，1976年10月25日出生于河南省上蔡县崇礼乡西党村，汉族，身份证号码4128251976********，初中肄业，无业，住河南省上蔡县崇礼乡西党村****号。因涉嫌诈骗罪于2013年9月24日被新疆巴里巴盖垦区公安局刑事拘留，同年11月8日经新疆生产建设兵团巴里巴盖垦区人民检察院批准，当日由新疆巴里巴盖垦区公安局执行逮捕。现羁押于新疆生产建设兵团第十师公安局看守所。
被告人党X，男，汉族。因涉嫌诈骗罪于2013年9月24日被新疆巴里巴盖垦区公安局刑事拘留，同年11月8日经新疆生产建设兵团巴里巴盖垦区人民检察院批准，当日由新疆巴里巴盖垦区公安局执行逮捕。现羁押于新疆生产建设兵团第十师公安局看守所。
辩护人王江，新疆北屯律师事务所律师。
新疆生产建设兵团巴里巴盖垦区人民检察院以新兵巴垦检刑诉（2014）3号起诉书指控被告人党连岁、党X犯诈骗罪，于2014年2月17日向本院提起公诉。本案依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新疆生产建设兵团巴里巴盖垦区人民检察院指派副检察长修丽丽、代理检察员闫斌出庭支持公诉，被告人党连岁、党X、辩护人王江到庭参加诉讼。现已审理终结。
新疆生产建设兵团巴里巴盖垦区人民检察院指控，2013年8月中旬，被告人党X在史XX（另案处理）提议下，同意去新疆旅游时给其办理当地手机卡及抄录商铺电话号码，史XX给其提供手机1部，欧阳XX身份证1张及人民币4000元；党X按照史XX要求在新疆吉木乃县、第十师一八六团游玩时，用手机记录多家商铺电话号码，并在新疆北屯鹏妹通讯店用欧阳XX身份证办理了号码分别为151XXXX****、139XXXX****、139XXXX****、150XXXX****的四张手机卡，之后返回河南将手机卡、手机及身份证交给史XX。2013年8月23日9时39分，被告人党连岁在河南省周口市商水县和上蔡县交界处路边使用党X办理的139XXXX****的手机号拨通第十师一八六团杨XX电话，党连岁假冒一八六团边检站工作人员，以购买42支强光手电筒、每只1500元价格为名，留下史XX提供的手电筒生产厂家电话号码010-5722****、158XXXX****，在杨XX打通该电话后，由史XX冒充厂家人员接听，并商定以每只980元供货，以此获得杨XX信任，骗取人民币41160元。同日，杨XX将该款汇入史XX指定的XXX银行卡中，后该笔款项由王XX（另案处理）取出。同年9月12日10时18分，被告人党连岁在河南省平顶山市叶县一路边再次冒充第十师一八六团边防连连长，使用由党X办理的150XXXX****手机号拨通吉木乃县被害人李XX电话，以购买165支防爆手电筒、每只900元为名，以同样手段骗取李XX信任，骗取人民币51600元，同日，李XX分两次将21600地、30000元汇入史XX指定的卡号为XXX银行卡中；后该笔款项被王XX取出。综上，被告人党连岁、党X实施诈骗2次，共计骗取人民币92760元。公诉机关认为，被告人党连岁、党X以非法占有为目的，虚构事实，骗取他人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任；提请本院依法惩处。公诉机关建议对被告人党连岁在三至五年有期徒刑范围内量刑，对被告人党X在三年至四年有期徒刑范围内量刑。
被告人党连岁、党X对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议。
被告人党X的辩护人的辩护意见是，被告人党X在共同犯罪中作用较小，其行为不能单独直接地引起犯罪结果，是次要的辅助的实行行为，情节不严重，应当从轻处罚；被告人系初犯、偶犯，能够当庭认罪，主动赔偿被害人经济损失，悔罪表现明显，建议对被告人党X从轻处罚并在判处三年有期徒刑的情况下适用缓刑。
经审理查明，2013年8月中旬，被告人党X在史XX（另案处理）提议下，同意在去新疆旅游时给其办理当地手机卡及抄录商铺电话号码，史XX给其提供手机1部，欧阳XX身份证1张及人民币4000元。党X按照史XX要求在新疆吉木乃县、第十师一八六团等地游玩时，通过语音录音方式用手机记录当地数十家商铺联系电话，并在新疆北屯鹏妹通讯店用欧阳XX身份证办理了号码分别为151XXXX****、139XXXX****、139XXX7361、150XXXX****的四张手机卡，之后返回河南将手机卡、手机及身份证交给史XX。2013年8月23日9时39分，被告人党连岁在河南省周口市商水县和上蔡县交界处路边使用手机（卡号为139XXXX****）拨通第十师一八六团杨XX电话，党连岁假冒一八六团边检站工作人员，谎称需要以每只1500元的价格购买42支强光手电筒，并留下史XX提供的虚假的手电筒生产厂家电话号码010-5722****、158XXXX****；在杨XX打通该电话后，由史XX冒充厂家人员接听，与被害人商定以每只980元价格供货；同日，杨XX将人民币41160元汇入史XX指定的XXX银行卡中；当天该款即被王XX（另案处理）取出。同年9月12日10时18分，被告人党连岁在河南省平顶山市叶县一路边再次冒充第十师一八六团边防连连长，使用手机（卡号为150XXXX****）拨通吉木乃县被害人李XX电话，谎称需要以每只900元的价格购买165支防爆手电筒，再由史XX冒充厂家人员与李XX协商供货价格；同日，李XX分别将21600元和30000元汇入史XX指定的XXX银行卡中，当天该款被王XX取出。综上，被告人党连岁、党X共实施诈骗2次，共计骗取人民币92760元。2013年8月23日，被害人杨XX向新疆老吉木乃边防派出所报案，新疆巴里巴盖垦区公安局于同日立案侦查，并于同年9月24日将被告人党连岁、党X抓获。2013年9月25日，在侦查机关对被告人党连岁进行第二次讯问时，党连岁主动向侦查机关坦白了除诈骗杨XX41160元外，还诈骗李XX51600元的犯罪事实。2014年4月1日，被告人党X通过其辩护人王江向本院交纳10000元以赔偿被害人损失。
认定上述事实的证据有：
一、被告人供述
1、被告人党X2013年9月25日在侦查机关的供述，证实其在新疆一八六团、吉木乃县等地采用语音录音方式用手机记录当地商铺联系电话的事实。
2、被告人党X2013年9月27日在侦查机关的供述，证实其在闲聊过程中听别人说过史XX和党连岁从事骗人钱的事情，曾经拒绝过，但因为认识，还给了一定费用，不好意思不帮忙，以为自己不参与具体诈骗就没有违法犯罪。
3、被告人党X2013年10月20日在侦查机关的供述，证实自己是因为收了史XX的4000元钱，不好意思不帮忙。
4、被告人党X2013年12月17日在侦查机关的供述，证实其知道党连岁、史XX从事诈骗活动。
5、被告人党X2014年2月8日在公诉机关的供述，证实其知道办理手机卡、抄录当地商铺电话应该是被史XX用来诈骗的，大家心知肚明，但是以为不参与骗钱就没有事情。
6、被告人党连岁2013年9月25日在侦查机关的供述，证实：（1）史XX给其讲过他与党X商量诈骗一事；（2）2013年8月中下旬，其冒充一八六团边检站工作人员，以让被害人帮忙订购42支强光手电筒为名，与史XX共同骗取一八六团居民杨XX人民币41160元的事实；（3）2013年8月上旬，其假冒一八六团边防连连长，以向被害人李XX订购165支防爆手电筒为名，同史XX假冒的厂家销售人员共同骗取李XX人民币51600元的事实。
二、被害人陈述
1、被害人杨XX2013年8月23日在侦查机关所做陈述，证实2013年8月23日9时许，其接到手机号为139XXXX****的诈骗电话，对方称自己为边检站工作人员，让其帮忙订购42支强光手电筒，并在交谈中留下厂家联系电话（010-5722****、158XXXX****），而后自己在同厂家达成供货协议后，按照对方指示将货款41160元存入卡号为XXX的银行卡中。
2、被害人李XX2013年9月12日在侦查机关所做陈述，证实在2013年9月12日上午，其接到号码为150XXXX****的手机来电，对方以186团边防连连长名义向其订购165支防爆手电筒（起初是订购65支，而后又加订100支），并为其提供该手电筒厂家电话，后经自己与厂家销售人员商榷，总共将51600元货款汇入厂家给定的卡号为XXX的农行卡中。
三、证人证言
证人丁XX、孔XX证言及辨认笔录，证实党X在其经营的手机店内办理过卡号分别为151XXXX****、139XXXX****、139XXXX****、150XXXX****的四张手机卡。
四、书证
1、河南省上蔡县崇礼派出所出具的户籍证明2份，证实被告人党连岁、党X系完全刑事责任能力的自然人。
2、2013年8月23日通话记录2份，1份为被告人党连岁使用的卡号为139XXXX****的手机通话记录，1份为被害人杨XX使用的卡号为130XXXX****的手机通话记录，证实2013年8月23日上午9时39分、10时13分、10时57分等时间，党连岁与杨XX共进行过7次通话，而杨XX在得到党连岁为其留下的厂家号码后，从11时13分起，与假冒生产厂家销售人员的史XX进行了9次通话。
3、2013年9月12日通话记录2份，证实在案发当日被告人党连岁与被害人杨XX从上午10时18分起，一共进行过12次通话，而从10时53分，也就是党连岁向其提供史XX留下的0105602****座机号码后，李XX与假冒生产厂家销售人员的史XX有过8次通话记录。
4、卡号为XXX的银行卡存取款明细单4份，证实在2013年8月23日，被害人杨XX往其中存入了41160元；当天该款被分7次取走了20000元，另外20800元被转入了卡号为XXX的银行卡中，接着又被分5次取走了20500元，此时两张卡的余额共计124元。
5、卡号为XXX的银行卡存取款明细单3份，证实2013年9月12日，被害人李XX第一次将货款21600元汇入该卡后，该款被分7次取走20000元；同日，李XX再次将30000元汇入此卡，当天该卡中的31200元被转入账号为XXX的银行卡，然后被分7次取走20000元，卡中剩余11000元被通过刷卡方式购买了黄金饰品。
6、新疆巴里巴盖垦区公安局出具的情况说明，证实被告人党连岁主动交代诈骗被害人李XX的犯罪事实。
7、2014年4月1日中国农业银行股份有限公司阿勒泰兵团支行进账单1份，证实被告人党X主动赔偿被害人经济损失10000元的事实。
上述证据来源合法，内容真实，并经庭审质证，足以认定。
本院认为，被告人党连岁以非法占有为目的，隐瞒真相，虚构事实，骗取被害人财物共计人民币92760元，数额巨大，其行为已构成诈骗罪；被告人党X明知史XX、党连岁准备从事诈骗犯罪，仍帮助其办理电话卡、录制商铺联系电话，系共同犯罪；公诉机关指控被告人党连岁、党X犯诈骗罪的罪名成立，本院予以支持。二被告人在诈骗犯罪中均积极参与、分工负责，作用相当，不宜区分主从犯，但可根据二被告人在犯罪中所起的作用在量刑时予以酌情考虑。被告人党连岁归案后，能如实供述侦查机关尚未掌握的其他诈骗犯罪活动，当庭自愿认罪，可依法从轻处罚。被告人党X归案后能当庭自愿认罪，并主动赔偿被害人部分经济损失，悔罪表现明显，可依法从轻处罚。公诉机关建议对被告人党连岁判处三至五年有期徒刑、对被告人党X判处三至四年有期徒刑的量刑建议适当，本院予以支持。根据被告人党X犯罪情节和悔罪表现，辩护人建议对被告人党X依法从轻处罚，并在判处三年以下有期徒刑的情况下考虑适用缓刑的辩护意见符合法律规定，本院予以采纳。综上，根据被告人党连岁、党X犯罪的事实、犯罪的性质、情节和悔罪表现及其行为对社会的危害程度，为维护社会治安秩序，保护公私财产不受侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条第二款、第三款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第七条的规定，判决如下：
一、被告人党连岁犯诈骗罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月24日起至2017年3月23日止。罚金自判决生效后十日内一次性缴纳。）
二、被告人党X犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币二千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金自判决生效后十日内一次性缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆生产建设兵团第十师中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 朱传增
审判员 王德勇
审判员 赵晓梅
二〇一四年四月二十八日
书记员 张 哲