海南省澄迈县人民法院刑 事 判 决 书（2015）澄刑初字第11号公诉机关澄迈县人民检察院。被告人徐月开，男，1981年9月30日出生，汉族，农民。因犯故意伤害罪，于2001年被澄迈县人民法院判处有期徒刑二年六个月。因犯盗窃罪于2009年12月23日被屯昌县人民法院判处有期徒刑十个月，2010年7月12日刑满释放。因本案于2014年9月15日被刑事拘留，同年9月24日被依法逮捕。现押于澄迈县看守所。澄迈县人民检察院以澄检公诉刑诉（2014）379号起诉书指控被告人徐月开犯非法采伐国家重点保护植物罪，于2014年12月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年1月5日公开开庭审理了本案。澄迈县人民检察院指派代理检察员江文瑞出庭支持公诉，被告人徐月开到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2014年8月13日上午，被告人徐月开伙同“九官”（身份不详）携带手拉锯、斧头、锄头、钩刀、铁锹等工具，窜到澄迈县文儒镇桂根村委会栖雁岭村北代岭盗伐生长在该地的二株野生沉香树。二人先用所携带的工具在一株较大野生沉香树的树头周围挖穴，并将该株沉香树的全部侧根切断。接着，二人又在一株较小野生沉香树的树头周围挖穴，并将该株沉香树的部分侧根切断。此时，二株野生沉香树的主根均还未被切断。尔后，二人被闻讯赶赴现场的村民王某蕃、王某新、陈某裕当场抓获。在村民将二人扭送到澄迈县公安局加乐派出所的途中，“九官”脱逃。经澄迈县林业局鉴定，被采伐的二株沉香树是瑞香科沉香属的白木香（别名：土沉香、香树、白香、白材）树种，属国家二级保护的珍贵树木。对上述指控的事实，公诉机关当庭宣读和出示了下列证据：1、物证：被盗的沉香树、被扣押的物品照片；2、书证：抓获经过、扣押物品清单、行政处罚决定书、刑事判决书、释放证明书、证明、常住人口信息表、常住人口登记表；3、现场勘验笔录、辨认笔录；4、树种鉴定书；5、证人王某蕃、陈某裕、王某新、王某炳、王某球的证言；6、被告人徐月开的供述和辩解。据此，公诉机关认定被告人徐月开违反森林法的规定，非法采伐珍贵树木二株，情节严重，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十四条的规定，提请本院以非法采伐国家重点保护植物罪追究其刑事责任。被告人徐月开在非法采伐珍贵植物时，由于意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂；被告人徐月开因犯盗窃罪被判处过有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年之内再犯非法采伐国家重点保护植物罪，系累犯，应并适用《中华人民共和国刑法》第二十三条、第六十五条第一款的规定处罚。被告人徐月开对起诉书指控的犯罪事实与定性均无异议。经审理查明，2014年8月13日上午，被告人徐月开伙同“九官”（身份不详）携带手拉锯、斧头、锄头、钩刀、铁锹等作案工具，徒步窜到澄迈县文儒镇桂根村委会栖雁岭村北代岭盗伐二株野生沉香树。到达该地后，二人用所携带的作案工具先在一株较大的野生沉香树的树头周围挖穴，并将该株沉香树的全部侧根切断。接着，二人又在一株较小野生沉香树的树头周围挖穴，并将该株沉香树的部分侧根切断。尔后，被闻讯赶赴现场的村民王某蕃、王某新、陈某裕当场抓获。并将二人扭送往澄迈县公安局加乐派出所，途中，“九官”脱逃。经澄迈县林业局鉴定，被采伐的二株沉香树是瑞香科沉香属的白木香（别名：土沉香、香树、白香、白材）树种，属国家二级保护的珍贵树木。认定上述事实的证据有：一、物证：被盗的沉香树、被扣押的物品照片，载明被盗的沉香树及被扣押的物品概貌。二、书证：1、抓获经过，载明2014年8月13日，被告人徐月开伙同“九官”窜到澄迈县文儒镇桂根村委会栖雁岭村北伐岭的山坡上非法采伐野生沉香树，被村民王某蕃、王某新、陈某裕当场抓获，送往加乐派出所。2、扣押物品清单，载明本案扣押到手拉锯、斧头、锄头、钩刀、铁锹等物品。3、行政处罚决定书，载明2014年8月13日被告人徐月开因吸食毒品被澄迈县公安局决定行政拘留十五日。4、刑事判决书、刑满释放证明书，载明被告人徐月开因犯盗窃罪于2009年12月23日被屯昌县人民法院判处有期徒刑十个月，并于2010年7月12日刑满释放。5、证明：澄迈县文儒镇桂民村委会栖雁岭村民小组出具的证明，证实被告人徐月开盗伐的沉香树是野生的沉香树。6、常住人口信息表、常住人口登记表，载明被告人徐月开出生于1981年9月30日，具有完全刑事责任年龄。三、现场勘验笔录、辨认笔录1、现场勘验笔录：现场位于海南省澄迈县文儒镇桂根村委会栖雁岭村北代岭上，地处东经110003'48'，北纬19033'40'。2、辨认笔录，载明：证人王某蕃、陈某裕、王某新均能从十张免冠无规则排列的男性免冠相片中辨认出被告人徐月开是非法采伐野生沉香树的男子。四、树种鉴定书：海南省澄迈县林业局澄林评（2014）0024号树木树种鉴定书，鉴定被采伐的二株沉香树瑞香种沉香属的白木香（别名：土沉香、香树、白香、白材）树种，属国家二级保护的珍贵树木。五、证人证言1、证人王某蕃、王某新的证言，证实2014年8月13日12时许，其俩人接到陈某裕的电话说在栖雁岭村北代岭有人偷挖沉香村，于是其俩人赶到北代岭上、发现徐月开和另一男子在偷挖两株野生的沉香树，他俩人及陈某裕便将徐月开和那名男子抓住，然后将他俩带往加乐派出所，但在途中那名男子逃跑了，只将徐月开送到加乐派出所。2、证人陈某裕的证言，证实2014年8月13日10时许，其骑摩托车到其朋友王某蕃种植的橡胶园巡护，发现有两人在偷挖沉香树，便打电话给王某蕃和王某新将此事告知他俩人，不久，王某蕃和王某新赶到现场，其三人便将偷挖沉香树的两人控制起来，并送往加乐派出所。在回加乐镇的途中，被一名偷树的男子逃跑了。3、证人王某炳、王某球的证言，证实2014年8月13日被徐月开和另一名男子偷挖的沉香树是自然生长野生的，一株胸径约30cm，另一株胸径约15cm，树龄约30年。六、被告人徐月开的供述和辩解，2014年8月13日8时许，“九官”打电话让其同他一起到栖雁岭树北代岭山坡上偷挖沉香树，其便同意了，并按约定到文儒镇村头村路口等“九官”，其等到“九官”后便和他一起携带手拉锯、斧头、锄头、钩刀、铁锹等工具步行到澄迈县文儒镇桂根村委会栖雁岭村北代岭的山坡上偷伐沉香树。其俩人到北代岭后，先用所携带的工具在一株较大沉香树的树头周围挖穴，并将该树的全部侧根切断，然后又在一株较小的沉香树的树头周围挖穴，并将该株沉香树的部分侧根切断，这时被村民发现并当场将其俩人抓住，在送往澄迈县公安局加乐派出所的途中，“九官”脱逃了。以上证据均经庭审举证、质证，其证据来源合法、客观、真实，证据之间能相互印证，足以证明本案认定的事实，应予采信。本院认为，被告人徐月开违反森林法的规定，非法采伐国家重点保护珍贵树木二株，情节严重，其行为已构成非法采伐国家重点保护植物罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立，应予支持。被告人徐月开因犯盗窃罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年以内再犯非法采伐国家重点保护植物罪，系累犯，应从重处罚。鉴于被告人徐月开在非法采伐国家重点保护珍贵树木时，由于意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，且当庭认罪，依法应从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第二十三条、第五十二条、第六十五条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：被告人徐月开犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币2000元，罚金限定于判决生效后十日内向本院交纳。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月15日起至2017年9月14日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 周 宇审判员 蔡汝英审判员 郑业启二〇一五年一月六日书记员 李惠霞附：相关法条《中华人民共和国刑法》第三百四十四条违反森林法的规定，非法采伐、毁坏珍贵树木的，处3年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处3年以上7年以下有期徒刑，并处罚金。第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。审核：邢坚平撰稿：周宇校对：李惠霞印刷：李妹海南省澄迈县人民法院2015年1月6日印制（共印18份）