陕西省麟游县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）陕0329刑初3号
公诉机关麟游县人民检察院。
被告人康某某，男，，2000年5月29日因犯盗窃罪被乾县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金4000元，2003年12月19日被宝鸡市陈仓区人民法院以盗窃罪判处有期徒刑12年，并处罚金人民币12000元，2012年11月12日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年10月9日被麟游县公安局刑事拘留，同年10月23日被依法逮捕。现羁押于麟游县看守所。
被告人贺某某，男，2008年2月21日因犯盗窃罪被彬县人民法院判处有期徒刑5年6个月，并处罚金人民币30000元，2012年3月23日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，2015年9月21日被麟游县公安局抓获，9月22日被监视居住，9月24日被麟游县公安局刑事拘留，10月23日被依法逮捕。现羁押于麟游县看守所。
麟游县人民检察院以麟检公诉刑诉（2015）27号起诉书指控被告人康某某、贺某某涉嫌犯盗窃罪，于2015年12月31日向本院提起公诉。本院于2016年1月4日立案受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。麟游县人民检察院指派检察员马雪萍依法出庭支持公诉，被告人康某某、贺某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
麟游县人民检察院指控：
1、2015年8月25日，被告人康某某伙同贺某某，经事先预，谋携带作案工具，驾驶康某某的两轮摩托车流窜至麟游县九成宫镇永安路食品厂家属楼下，由贺某某驾驶摩托车在路边望风，康某某进入该小区盗窃了一辆车号为陕CJ98**黑色建设牌追风JS125-28E两轮摩托车，两人轮换骑回原籍以1300元予以出售，所获赃款除零花100元外，剩余1200元，被两被告人平分后挥霍，经麟游县价格认证中心鉴定，被盗摩托车价值4750元。
2、2015年8月29日，被告人康某某伙同贺某某，经事先预谋，驾驶康某某的摩托车从原籍流窜至扶风县新区北二路盛世名门工地，由贺某某负责望风，康某某进入一层工地盗窃了赵某某放在该工地内第三间房子里的红色两轮摩托车一辆，骑回原籍予以出售，所获赃款两被告人平分后挥霍，经扶风县价格认证中心鉴定，该被盗摩托车价值4050元。
公诉机关认为二被告人的行为涉嫌犯盗窃罪，且在刑满释放后五年之内又重新犯罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条之规定予以判处。建议对被告人康某某判处六个月以上一年以下有期徒刑，并处罚金，对被告人贺某某判处六个月以上十个月以下有期徒刑，并处罚金。检察机关提供了相应证据。
被告人康某某对起诉书指控的犯罪事实无异议并当庭自愿认罪。
被告人贺某某对起诉书指控的犯罪事实无异议并当庭自愿认罪。
经审理查明，2015年8月25日，被告人康某某伙同贺某某预谋盗窃他人财物，由贺某某驾驶康某某的两轮摩托车，二被告人经永寿县流窜至麟游县九成宫镇永安路食品厂家属楼下，贺某某驾驶摩托车在路边望风，康某某进入该小区，利用自制的作案工具盗窃了被害人刘某所有的一辆车号为陕CJ98**黑色建设牌追风JS125-28E两轮摩托车，盗窃得逞后，两被告人轮换驾驶被盗摩托车，沿麟眉公路返回原籍，后康某某将该摩托车以1300元予以出售，所获赃款除零花100元外，剩余1200元，被两被告人平分后挥霍，被盗陕CJ98**号黑色建设牌追风JS125-28E型两轮摩托车经麟游县价格认证中心鉴定，价值4750元。同年8月29日，二被告人以同样方式流窜至扶风县新区北二路盛世名门工地，由贺某某负责望风，康某某进入一层工地盗窃了被害人赵某某放在该工地房子里的一辆金城劲力牌JL125-27C型二轮摩托车，后康某某以将该车以1000元出售，所获赃款两被告人平分后挥霍，经扶风县价格认证中心鉴定，被盗的金城劲力牌JL125-27C型二轮摩托车价值4050元。案发后，公安机关扣押了二被告人实施盗窃的作案工具红色五羊款两轮摩托车一辆。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认定的下列证据证实：
（一）物证
作案工具红色五羊款两轮摩托车一辆。证实了二被告人实施盗窃时所使用的交通工具。
（二）书证
1、麟游县公安局城关派出所受案登记表、扶风县公安局东大街派出所受案登记表。证实被害人刘某于2015年8月25日14时40分向麟游县公安局城关派出所报案，被害人赵某某于2015年8月29日13时06分向扶风县公安局东大街派出所报案的事实。
2、立案决定书、拘留证、监视居住决定书、逮捕证。主要证实：（1）麟游县公安局于2015年8月27日决定对刘某摩托车被盗案立案侦查，扶风县公安局于2015年8月30日决定对赵某某摩托车被盗案立你侦查。（2）麟游县公安局于2015年9月22日对贺某某监视居住，9月24日变更为刑事拘留。（3）麟游县公安局于2015年10月9日对被告人康某某刑事拘留。（4）麟游县公安局于2015年10月23日对二被告人依法逮捕。
3、乾县公安局梁村派出所的户籍证明信。证实被告人康某某的出生时间及户籍信息。
4、咸阳市公安局渭城派出所常住人口信息。证实被告人贺某某的出生时间及户籍信息。
5、麟游县公安局破案经过、乾县公安局梁村派出所抓获经过。主要证实案件侦破经过及抓获二被告人的情况。
6、宝鸡市陈仓区人民法院（2003）陈刑初字第91号刑事判决书、陕西省崔家沟监狱（2012）陕崔狱释证第000492号释放证明书。证实被告人康某某于2000年5月29日因犯盗窃罪被乾县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金4000元，2003年12月19日被宝鸡市陈仓区人民法院以盗窃罪判处有期徒刑12年，并处罚金人民币12000元，2012年11月12日刑满释放。
7、陕西省彬县人民法院（2008）彬刑初字第00005号刑事判决书、陕西省崔家沟监狱（2012）狱字第082号释放证明书。证实2008年2月21日，被告人贺某某因犯盗窃罪被彬县人民法院判处有期徒刑5年6个月，并处罚金人民币30000元，2012年3月23日刑满释放。
8、扣押决定书、扣押笔录、扣押照片及扣押物品清单。证实2015年10月9日麟游县公安局扣押了二被告人实施盗窃时使用的一辆红色五羊款两轮摩托车。
9、被盗摩托车照片、机动车行驶证复印件、注册登记机动车信息、机动车销售统一发票、益阳金城摩托车有限公司产品验收合格证复印件。证实了被盗摩托车陕CJ98**黑色建设牌追风JS125-28E型两轮摩托车、劲力牌JL125-27C型红色摩托车的基本信息。
（三）被害人陈述
1、被害人刘某的陈述。证实了其被盗摩托车的特征、购买时间、被盗时间及地点等情况。
2、被害人赵某某的陈述。证实了其被盗摩托车的特征、购买时间、被盗时间及地点等情况。
（四）被告人的供述与辩解
1、被告人康某某的供述与辩解。印证了他与贺某某共同预谋实施盗窃以及实施盗窃的时间、地点、分工、经过以及销赃途径。
2、被告人贺某某的供述与辩解。印证了他与康某某共同预谋实施盗窃的分工、时间、地点及经过等事实。
（五）鉴定意见
1、麟游县价格认证中心麟价鉴字（2015）15号刘某摩托车被盗窃案涉及的财物价格鉴定结论书。证实被盗JS125-28E两轮摩托车在价格鉴定基准日（2015年8月25日）的价格为人民币肆仟柒佰伍拾元整（￥：4750元）。
2、扶风县价格认证中心扶价鉴字（2015）33号关于康某某等人盗窃案涉及被盗物品的价格鉴定结论书。证实被盗红色金城劲力牌两轮摩托车在价格鉴定基准日（2015年8月29日）的价格为人民币肆仟零伍拾元整（￥：4050元）。
（六）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
被告人康某某、贺某某的辩认笔录及照片。证实了在公安机关的主持下，二被告人对共同实施盗窃摩托车的具体地点的辨认过程。
以上证据来源合法，内容真实可信，并且相互关联，足以定案。
本院认为，公民的合法财产受法律保护，采取秘密窃取手段侵犯公民财产及合法权益必将受到法律的制裁。本案被告人康某某、贺某某以非法占有为目的，采取秘密盗取的手段盗窃被害人刘某所有的黑色建设牌追风JS125-28E两轮摩托车一辆、被害人赵某某所有的红色劲力牌JL125-27C型二轮摩托车一辆，被盗财物价值共计8800元，数额较大，二被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，已构成盗窃罪，麟游县人民检察院指控二被告人犯盗窃罪罪名成立。被告人康某某、贺某某在共同实施盗窃过程中，被告人康某某起主要作用，系主犯；被告人贺某某起次要辅助作用，系从犯。二被告人曾因盗窃受过刑事处罚，且在刑满释放后在五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，构成累犯，依法应从重处罚。在本案审理过程中，二被告人如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第二十六条第一款、第二十七条、第六十五条第一款、第四十五条、第四十七条、第六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
一、被告人康某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二Ｏ一五年十月九日起至二Ｏ一六年十月八日止。罚金限被告人于本判决生效后十日内缴纳）
二、被告人贺某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币2500元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，监视居住的，监视居住二日折抵刑期一日，即自二Ｏ一五年九月二十一日起至二Ｏ一六年七月十九日止。罚金限被告人于判决生效后十日内缴纳）
三、被告人违法所得8800元，依法责令被告人康某某、贺某某向被害人刘某退赔4750元、向被害人赵某某退赔4050元。
四、作案工具红色五羊款两轮摩托车一辆依法没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 杨剑虹
人民陪审员 魏存生
人民陪审员 赵 琳
二〇一六年二月二十五日
书 记 员 贺 津