湖北省武汉市江岸区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鄂0102民初5770号
原告：杨庆萍，女，1951年8月20日出生，汉族，住武汉市江岸区。
委托诉讼代理人：陈擎川（一般授权代理），广东德纳（武汉）律师事务所律师。
委托诉讼代理人：张侠妹（一般授权代理），湖北英达律师事务所律师。
被告：李永健，男，1954年12月28日出生，汉族，住武汉市江岸区。
本院于2016年9月20日立案受理原告杨庆萍诉被告李永健健康权纠纷一案，本院在适用小额诉讼程序中，因案情复杂，责任不明确，当事人之间矛盾较大，经院长审批，本案依法裁定转为由审判员刘丹担任审判长，人民陪审员李爱荣、于毅参加的合议庭进行审理。本院分别于2016年10月26日、2016年12月2日公开开庭进行了审理。原告杨庆萍及其委托代理人陈擎川、张侠妹，被告李永健到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告杨庆萍诉称，2005年12月16日中午12时，我在武汉市江岸区谌家矶长江明珠小区10栋2单元电梯门口被被告打伤，后我向武汉市公安局江岸区分局谌家矶街派出所报警。同日我到中国人民解放军第四五七医院住院治疗，入院诊断为创伤性轻型颅脑损伤GCS15、左颞顶部头皮下血肿，2015年12月22日出院。2015年12月23日我经湖北诚信司法鉴定所鉴定为轻微伤。2016年3月18日晚上6时左右，我再次与被告发生纠纷，被告第二次将我打伤，我向武汉市公安局江岸区分局谌家矶街派出所报警，2016年3月20日我到中国人民解放军第四五七医院住院治疗，入院诊断为创伤性轻型颅脑损伤GCS15、左颞顶部头皮下血肿，2016年3月23日我出院。2016年4月8日我经湖北诚信司法鉴定所鉴定为轻微伤。被告侵权事实清楚，按照法律规定，被告应当向我支付赔偿金。我为维护自身合法权益，特诉至法院，请求判令：1、李永健赔偿医疗费4，420.20元、误工费767.70元、护理费767.70元、营养费420元、住院伙食补助费180元、交通费90元、法医鉴定费1，680元，共计8，325.60元；2、李永健承担本案诉讼费用。审理中杨庆萍变更第一项诉请为：1、李永健赔偿医疗费4，420.20元、误工费3，156.45元、护理费767.78元、营养费420元、住院伙食补助费180元、交通费90元、法医鉴定费1，680元，共计10，714.43元。
被告李永健辩称，对于原告诉请的意见：医疗费中的伤情不知怎么来的，误工费我要看明细表，关于护理费，我希望知道护理人，了解他怎么护理的，鉴定费从哪来的，鉴定理由和原因我都要知道。对于事实和理由的意见：原告说的2015年12月16日和2016年3月20日发生事故的地点和原因不清，原告说我打人的事情纯属诬告，我从来没有得到原告和公安局江岸区分局谌家矶街派出所提出事实和要求处理的意见，我对2015年12月16日和2016年3月18日的事情从来不知道，派出所和原告都没有告诉我，鉴定我也不知道。我去派出所要2015年12月16日和2016年3月18日事故记录，派出所没有给我提供任何信息。原告在2015年到2016年期间去我家砸坏防盗门，我报过警。在此期间，我的眼镜被原告打掉3副，她还去我家抢东西，还叫人在小区门口把我堵住，对我进行殴打，我的手机也被原告打坏。原告经常找我闹事，我报警，我不记得报警的事情是哪一件了。我们之间的涉警事件99%都是原告闹事。
经审理查明，杨庆萍与李永健系邻居关系。俩人往日来往密切，双方曾因经济纠纷多次发生矛盾，并多次报警。
2015年12月16日10时杨庆萍到江岸区谌家矶派出所报案称：在武汉市江岸区谌家矶长江明珠小区10栋2单元电梯门口被李永健打伤。谌家矶派出所为杨庆萍制作询问笔录。当日杨庆萍到中国人民解放军第四五七医院住院治疗，2015年12月22日出院。出院诊断为创伤性轻型颅脑损伤GCS15’、左颞顶部头皮下血肿。花去医疗费2，611.80元。2015年12月17日谌家矶派出所出具法医鉴定委托书，载明案情为：“2015年12月16日，杨庆萍报警称在武汉市江岸区谌家矶长江明珠小区10栋2单元电梯门口被李永健打伤。”2015年12月24日杨庆萍经湖北诚信司法鉴定所鉴定为轻微伤。
2016年3月18日下午16时许，杨庆萍在长江明珠百易超市碰到李永健，遂向李永健催要欠款未果，后杨庆萍跟随李永健到长江明珠小区门口，双方发生争执打斗。当日17时44分，李永健到江岸区谌家矶派出所报案称：在长江明珠小区10-2门口的马路上杨庆萍打他。谌家矶派出所制作报案笔录，当日18时34分该所通知杨庆萍并制作询问笔录。2016年3月18日谌家矶派出所出具法医鉴定委托书，载明案情：“2016年3月18日晚上6时左右，杨庆萍与邻居李永健因矛盾双方发生纠纷，后李永健将邻居杨庆萍打伤。”2016年3月20日杨庆萍到中国人民解放军第四五七医院住院治疗，2016年3月23日出院，出院诊断为创伤性轻型颅脑损伤GCS15’、左颞顶部头皮下血肿。花去医疗费1，808.40元。2016年4月11日杨庆萍经湖北诚信司法鉴定所鉴定为轻微伤。
审理中，李永健否认动手打过杨庆萍，不同意赔偿杨庆萍的损失。因双方各持己见，故调解不成。
上述事实，有门诊病历、门诊收费票据、法医鉴定委托书、司法鉴定意见书、鉴定费发票、收据、报案笔录、询问笔录等证据及双方当事人当庭陈述在卷佐证，并经庭审查证属实，对上述证据，本院依法予以采信。
本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，杨庆萍与李永健系邻居关系，双方均未能正确处理邻里关系，经常发生矛盾，不能和睦相处。2016年3月18日下午，杨庆萍与李永健因经济纠纷发生争执，进而发生打斗导致杨庆萍受伤，李永健应对杨庆萍的损失承担相应赔偿责任。杨庆萍对自身的受伤存在一定过错，本院根据双方所负责任大小，依法确定对本次纠纷造成的损失由李永健承担60%，杨庆萍自行承担40%。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，结合本案证据，本院依法核定杨庆萍的损失为：1、医疗费1，808.40元；2、住院伙食补助费45元（15元×3天）；3、护理费255.93元（31，138元／年÷365天×3天）3、鉴定费840元；4、交通费酌定30元。以上合计2，979.33元，李永健应向杨庆萍赔偿1，787.60元。杨庆萍提出营养费、误工费的诉请，依据不足，本院不予支持。对杨庆萍关于2015年12月16日发生的损害赔偿，杨庆萍提交关于门诊病历、单方报警笔录、法医鉴定委托书、司法鉴定意见书等证据，只能证明杨庆萍受伤，但不足以证明其损伤结果与李永健有关联，故对此次发生伤害的赔偿请求，本院不予支持。李永健辩称自己未动手打杨庆萍，但根据江岸区谌家矶派出所于2016年3月18日出具的法医鉴定委托书载明案情中确认：2016年3月18日晚上6时左右，杨庆萍与邻居李永健因矛盾双方发生纠纷，后李永健将邻居杨庆萍打伤，该证据能证明2016年3月18日李永健对杨庆萍实施侵权行为，致使杨庆萍受伤。审理中李永健未提交证据推翻上述侵权事实，故对李永健的该项抗辩理由，本院不予采纳。据此，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：
一、被告李永健于本判决生效之日起五日内赔偿原告杨庆萍各项经济损失1，787.60元；
二、驳回原告杨庆萍的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元、邮寄费20元，共计70元由被告李永健负担42元，原告杨庆萍自行负担28元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。
审 判 长 刘 丹
人民陪审员 李爱荣
人民陪审员 于 毅
二〇一六年十二月六日
书 记 员 杨敬文