甘肃省兰州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）甘01刑终125号
原公诉机关兰州市城关区人民检察院。
上诉人（原审被告人）马阿某某，男，1995年9月9日出生于甘肃省东乡族自治县，东乡族，小学文化，农民，住甘肃省东乡族自治县。因本案于2015年9月16日被刑事拘留，同年10月20日涉嫌盗窃罪被逮捕。现羁押于兰州市第一看守所。
原审被告人马某某，曾用名马二某，男，1997年2月14日出生于甘肃省东乡族自治县，东乡族，小学文化，农民，住甘肃省东乡族自治县。因本案于2015年9月16日被刑事拘留，同年10月20日涉嫌盗窃罪被逮捕。现羁押于兰州市第一看守所。
兰州市城关区人民法院审理兰州市城关区人民检察院指控原审被告人马某某、马阿某某犯盗窃罪一案，于2016年2月29日作出（2016）甘0102刑初96号刑事判决。原审被告人马阿某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人马阿某某、原审被告人马某某，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定：
一、被告人马某某、马阿某某预谋后，于2015年8月9日凌晨，在兰州市城关区傅家巷64号，由马阿某某在楼下望风，马某某通过攀爬的方式进入203室，盗得被害人何某的三星牌NOTE3型、联想牌A380T型移动电话机各一部，实物价值合计1976元。破案后，追回联想牌A380T型移动电话机，已发还被害人。
二、被告人马某某、马阿某某于2015年8月10日3时许，在兰州市城关区民勤街49号，采取上述手段进入202室，盗得被害人王某某的华为牌P7型移动电话机一部，价值1360元。作案后，赃物变卖，赃款挥霍。
三、被告人马某某、马阿某某于2015年8月21日凌晨，在兰州市城关区雁宁路320号平房由北向南第三间房间内，盗得被害人王某甲的三星牌F700型移动电话机一部，价值650元。作案后，赃物变卖，赃款挥霍。
四、被告人马某某、马阿某某于2015年8月26日3时许，在兰州市城关区闵家桥24号，由马阿某某在楼下望风，马某某通过攀爬的手段进入201室，盗得被害人刘某某的现金2400元，中兴牌努比亚Z7型、三星牌A5型移动电话机各一部，实物价值合计3329元，天梭牌手表一块（因无实物无法作价）。作案后，赃物变卖、赃款挥霍。
五、被告人马某某、马阿某某于2015年9月10日4时许，在兰州市城关区小南城巷4号，采用上述手段进入303室，盗得被害人万某某的现金1000元，三星牌GTI9118型、苹果牌4S型、HTC牌609d型移动电话机各一部，实物价值合计2490元。作案后，赃物变卖、赃款挥霍。
六、被告人马某某、马阿某某于2015年9月11日4时许，在兰州市城关区南昌路330号，采用上述手段进入201室，盗得被害人赵某某的三星牌J5008型、三星牌GT-S7568型移动电话机各一部，实物价值合计1252元。作案后，赃物变卖、赃款挥霍。
七、被告人马某某、马阿某某于2015年9月13日凌晨，在兰州市城关区民勤街49号，采用上述手段进入201室，盗得被害人邹某的现金80元，三星牌NOTE4型、华为牌麦芒4型、华为牌G629型移动电话机各一部，实物价值合计5259元。作案后，赃物变卖、赃款挥霍。
八、被告人马某某、马阿某某于2015年9月15日凌晨，在兰州市城关区中山路78号，采用上述手段进入301室，盗得被害人卢某某的现金20元，华为牌P8型、酷派牌5951型移动电话机各一部，实物价值合计1908元。破案后，追回酷派牌5951型移动电话机1部，已发还被害人。
综上，二被告人盗窃价值共计21724元。
原判认定的证据有：物证照片，书证，扣押、发还清单，案件来源，抓获、破案经过，证人李蕙敏的证言，被害人何某、王某某、王某甲、刘某某、万某某、赵某某、邹某、卢某某的报案及陈述，被告人马某某、马阿某某的供述，辨认、现场勘查、指认现场笔录，价格鉴定意见、视频截图等。
原审法院认为，被告人马某某、马阿某某多次共同入室盗窃公民财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。鉴于被告人马某某、马阿某某如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第二十五条一款之规定，判决：被告人马某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年十个月，罚金2000元；被告人马阿某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年十个月，罚金2000元。
上诉人马阿某某的上诉理由是：1、参与的每次盗窃其都是在楼下望风，并未进入被害人家中实施盗窃；2、原判认定的盗窃物品价格过大。
经审理查明，上诉人马阿某某与原审被告人马某某预谋后，于2015年8月至9月期间，先后窜至兰州市城关区傅家巷、民勤街等地，由马阿某某望风，马某某采取攀爬的方式进入被害人家中，盗窃作案八次，共窃取手机14部、现金3500元及手表等物，盗窃价值共计21724元。破案后，除追回手机2部发还被害人外，其余赃物变卖，赃款挥霍。具体事实如下：
一、上诉人马阿某某伙同原审被告人马某某于2015年8月9日凌晨，由马阿某某在楼下望风，马某某采取攀爬翻窗的方式进入兰州市城关区傅家巷64号203室，盗得被害人何某共计价值1976元的三星牌NOTE3型、联想牌A380T型手机各一部。破案后，追回联想牌手机，已发还被害人。
认定上述事实的证据有：
1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关于2015年8月13日，接到被害人何某报案被盗手机二部，遂立案侦查。
2、被害人何某报案及陈述，证实2015年8月9日凌晨4时许，其母亲发现小卧室的窗户开着，窗台和地面有陌生人的脚印，后发现家中的白色三星NOTE3牌（3400元购买）及联想牌A380T型手机被盗。
3、证人李某某证言，证实2015年8月9日凌晨4时许，想从手机上看时间发现手机不见了，小卧室的窗户及大门也都开着，大卧室床头傍边桌子上放的二部手机被盗，一部是黑色联想牌的，另一部是三星牌的，就给儿子何某打了电话。
4、现场勘查笔录，证实现场位于兰州市城关区傅家巷64号203室，该室防盗门、窗户完好，无异常。房间无翻动迹象，事主被盗后将家里彻底打扫。
5、价格鉴定意见，证实涉案的三星牌NTEO3型手机鉴定金额为1596元；联想380T型手机鉴定金额为380元，合计1976元。
6、扣押物品清单、赃物照片、发还物品清单，证实破案后公安人员从马某某处提取黑色联想A380T手机一部，已发还。
7、被告人马某某供述与辩解、辨认笔录，证实其与马阿某某是三个月前认识，2015年8月初，与马阿某某一起住到新港城对面的出租屋里，因都没有钱，就商量晚上出去看谁家的窗户开着爬进去偷些钱，并商量好一人进去偷一人在外面望风，二人轮着来，偷来的东西平分，之后就晚上出去转着偷了。大约一个月前的一天凌晨，和马阿某某在西关十字附近寻找盗窃目标，后从胜利宾馆马路西边一个巷道进入一家属院，在一栋楼下，看见二楼的一家窗户开着，马阿某某在楼下放风，我从一楼的防护栏爬上去，从窗户翻进去进入卧室，偷了桌子上的一部黑色的联想手机，这部手机没有卖掉放在住处，被抓后被扣押。对照片混杂辨认确定马阿某某为一起盗窃作案的人员，并指认出傅家巷64号203室为二人作案的现场。
8、被告人马阿某某供述与辩解、辨认笔录，证实大约一个月前马某某说一起晚上出去偷东西，后来就在凌晨两三点钟到兰州市大街小巷寻找盗窃目标，看到谁家的窗户开着，没有防护栏就从窗户爬进去偷现金和手机。大约一个月前的一天凌晨3时许，和马某某在西关十字附近寻找盗窃目标。发现一个巷子里二楼窗户没有关，我在楼下放哨，马某某就从窗户里爬进去，偷了一部黑色联想手机。手机是坏的，一直扔在出租屋内，后来被公安人员扣押。经对照片混杂辨认，确定马某某为一起盗窃的人员，并指认出傅家巷64号203室为二人盗窃现场。
二、上诉人马阿某某伙同原审被告人马某某于2015年8月10日3时许，由马阿某某在楼下望风，马某某采取攀爬翻窗的方式进入兰州市城关区民勤街49号202室，盗得被害人王某某价值1360元的华为牌P7型移动电话机一部，变卖后赃款挥霍。
认定上述事实的证据有：
1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关于2015年9月17日，接到被害人王某某报案称家中手机被盗，遂立案侦查。
2、被害人王某某报案及陈述，证实我和弟弟于2015年5月1日租住在民勤街49号202室，8月10日凌晨3点半左右，发现我卧室门开着，手机也不见了，当晚厨房是开着的，被盗的是白色华为P7，2015年1月以1860元购买。
3、价格鉴定意见，证实被盗窃的华为P7型手机价格为1360元。
4、被告人马某某供述与辩解、辨认笔录，证实大约半个月一天凌晨，我和马阿某某发现民勤街路边的家属楼的二楼窗户开着，马阿某某在楼下望风，我从一楼的防护栏爬到二楼，从开着窗户里进去，偷了一部白色华为手机后在广武门市场卖了350元，分掉花了。指认民勤街49号202室为其与马阿某某盗窃的现场。
5、被告人马阿某某供述与辩解、辨认笔录，证实大约20多天前一天凌晨3时许，我和马某某在武都路东口巷子里，看见一栋楼的二楼一家窗户未关，我在楼下放哨，马某某爬到二楼的窗户上翻进去，偷了一部白色华为手机，第二天在广武门马路边卖了300多元。指认出民勤街49号202室为其与马某某盗窃的现场。
三、上诉人马阿某某伙同原审被告人马某某于2015年8月21日凌晨，在兰州市城关区雁宁路320号平房北向南第三间房间内，盗得被害人王某甲价值650元的三星牌F700手机一部变卖，赃款挥霍。
认定上述事实的证据有：
1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关于2015年9月17日，接到被害人王某甲报案称8月21日凌晨，其居住的兰州市城关区雁宁路320号平房被盗，遂立案侦查。
2、被害人王某甲报案与陈述，证实2015年8月20日晚上在房间里睡觉，房门敞开着。21日6点发现枕边放着的三星牌F700手机不见了，床头上挂着的小背包也不见了。后在门外发现小背包，里面的钱找不着了。手机是2013年6月以3500元购买的，包里有1500元现金。
3、价格鉴定意见，证实被盗的三星牌F700型手机价格为650元。
4、被告人马某某供述与辩解、辨认笔录，证实大约十几天前，和马阿某某在外滩酒店往东，一条路的一个院子里的一排平房开着门的房间里，偷了一部白色三星noto2手机，后在广武门路边市场以400元卖掉。是否偷了其他东西忘记了。指认出雁宁路320号平房为其与马阿某某盗窃的现场。
5、被告人马阿某某供述与辩解、辨认笔录，证实和马某某在一个月前的一天凌晨4时许，在雁宁路一个院子里看到一间平房门没有关，就溜进去，马某某拔下一部正在充电的手机就出来了。偷的是一部黑色三星手机，后在广武门马路边以200元价格卖掉，二人平分。指认出雁宁路320号平房为其与马某某盗窃的现场。
四、上诉人马阿某某伙同原审被告人马某某于2015年8月26日3时许，由马阿某某在楼下望风，马某某采取攀爬翻窗的方式进入兰州市城关区闵家桥24号201室，盗得被害人刘某某的现金2400元，共计价值3329元的中兴牌努比亚Z7型、三星牌A5型手机各一部，天梭牌手表一块。作案后，赃物变卖、赃款挥霍。
认定上述事实的证据有：
1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关于2015年9月4日，接到被害人刘某某报案称8月26日凌晨，其居住的兰州市城关区闵家桥24号201室被盗手机二部和天梭手表一块及2400元现金，遂立案侦查。
2、被害人刘某某报案与陈述，证实2015年8月26日凌晨3时许，被家中的关门声惊醒，发现厨房窗户开启，价值2000元的白色中兴努比亚Z7和价值2000元白色三星A5二部手机、价值4900元的一块天梭手表及2400元现金被盗。
3、价格鉴定意见，证实被盗三星A5和中兴努比亚Z7手机的价值分别为，1530元和1799元；天梭手表因无实物及描述不详，不予受理。
4、被告人马某某供述与辩解、辨认笔录，证实大约半个月前凌晨4时许，和马阿某某在民主西路国府一品对面路口，发现临小巷道边上的一栋家属楼二楼一家厨房没有安装防护栏，有天然气管道可以爬上去，我们商量了一下，由马阿某某在楼下放风，我沿天然气管道爬到二楼厨房窗户上翻进去，偷了二部手机。在广武门市场卖了200多元，我们平分。指认出闵家桥24号201室为其和马阿某某盗窃现场。
5、被告人马阿某某供述与辩解、辨认笔录，证实大约15天前，和马某某在国府一品对面的巷道边上，发现一栋楼的二楼窗户没关，我在楼下放风，马某某顺着天然气管道翻进去，偷了二部手机，后在广武门卖了300多元，一起花了。指认出闵家桥24号201室为其与马某某盗窃的现场。
五、上诉人马阿某某伙同原审被告人马某某于2015年9月10日4时许，由马阿某某在楼下望风，马某某采取攀爬翻窗的方式进入兰州市城关区小南城巷4号303室，盗得被害人万某某的现金1000元，三星牌GTI9118型、苹果牌4S型、HTC牌609d型手机各一部，实物价值合计2490元。作案后，赃物变卖、赃款挥霍。
认定上述事实的证据有：
1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关于2015年9月10日，接到被害人万某某报案称当日8时许，其住处被盗手机三部及1000元现金，遂立案侦查。
2、被害人万某某报案与陈述，证实2015年9月10日，发现租住的小南城巷4号303室被盗，共被盗1000元现金，白色三星GTi9118型、黑色苹果4S、白色HTC－609D型手机各一部，购买价格分别为1500元、4600元和1800元。
3、监控视频截图，证实马某某、马阿某某于2015年9月10日，在小南城巷寻找盗窃作案目标及后逃至雁西路2292号藏匿地点的情况。
4、价格鉴定意见，证实被盗的三星Gti9118型手机价值为750元，Iphon4s手机价值为960元，HTC609d型手机价值为780元。
5、被告人马某某供述与辩解、辨认笔录，证实2015年9月10日凌晨5点左右，和马阿某某到酒泉路明德宫对面一巷道内的一栋家属楼前看到一、二均安装有防护栏，三楼没安，而且窗户没有关。马阿某某在楼下放风，我爬上去从窗户翻进厨房，来到卧室偷了三部手机和一个女式背包，从包里翻出10元钱，然后原从窗户里爬出。手机分别是白色的三星、黑色的苹果4、白色的HTC。后在广武门路边将三星和HTC手机卖了300元，苹果手机没有卖掉就扔掉了。钱我们平分花掉了。指认出小南城巷4号303室为其与马阿某某盗窃的现场。
6、被告人马阿某某供述与辩解、辨认笔录，证实几天前凌晨5时许，和马某某在酒泉路附近的一个巷子里的一个院子里，发现三楼窗户开着，我在楼下放风，马某某从楼下的防护栏爬到三楼，从窗户里翻进去，约半小时后，马某某出来。我记得有手机，其他记不清了。后将手机在广武门路边卖了几百元，钱我们分了。指认出小南城巷4号303室为其与马某某盗窃的现场。
六、上诉人马阿某某伙同原审被告人马某某于2015年9月11日4时许，由马阿某某在楼下望风，马某某采取攀爬翻窗的方式进入兰州市城关区南昌路330号201室，盗得被害人赵某某价值共计1252元的三星牌J5008型、三星牌GT-S7568型手机各1部。作案后，赃物变卖、赃款挥霍。
认定上述事实的证据有：
1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关于2015年9月11日，接到被害人赵某某报案称其居住的兰州市城关区南昌路330号201室家中手机及现金被盗。遂立案侦查。
2、被害人赵某某报案与陈述，证实2015年9月11日凌晨4时30分左右，妻子发现床前有个人影，她咳嗽了一声，这个人影就走了。后发现放在客厅茶几上的价值为1398元的白色三星J5008型、价值为1500元的蓝色三星GT－S7568型手机各一部被盗。
3、现场勘查笔录，证实现场位于南昌路330号2楼201室，3居室结构，阳台朝北侧，窗户敞开。未安装防护栏，同楼101室同侧阳台安装有防护栏，现场勘查嫌疑人系攀爬翻窗入室，被发现后从阳台窗户逃离。
4、监控视频截图，证实被告人马某某、马阿某某于2015年9月11日在兰州市城关区兰州商学院家属院门口寻找作案目标及作案后在雁西路2292号藏匿地点的情况。
5、价格鉴定意见，证实被盗三星J5008型手机价值为1092元；三星GT-S7568型手机价值为160元，共计1252元。
6、被告人马某某供述与辩解、辨认笔录，证实2015年9月11日凌晨4时许，和马阿某某在东湖宾馆附近三叉路口西面的一个院子里，看见一栋家属楼二楼阳台没有安装防护栏，阳台窗户好像开着，马阿某某在楼下放风，我从二楼的阳台窗户爬进这家，客厅桌子上放着两部手机，我先把手机装上，进到一间卧室拿上裤子到了厨房摸了20几元钱，又准备进入另一间卧室，听到有个女的咳嗽了一声，就从阳台窗户翻了出去。后两部手机在广武门手机市场路边卖了500元左右，钱我们平分了。指认出南昌路330号201室为其与马阿某某盗窃的现场。
7、被告人马阿某某供述与辩解、辨认笔录，证实前几天凌晨3时许，和马某某在东湖宾馆附近的南昌路上的一个院子内，看到二楼的窗户没有关，我在楼下放风，马某某爬上二楼从窗户里翻进去。十几分钟后他原路爬下来。我记得这次有手机。后在广武门路边将手机卖了400多元平分了。指认出南昌路330号201室为其与马某某盗窃的现场。
七、上诉人马阿某某伙同原审被告人马某某于2015年9月13日凌晨，由马阿某某在楼下望风，马某某攀爬翻窗的方式进入兰州市城关区民勤街49号201室，盗得被害人邹某的现金80元，价值共计5259元的三星牌NOTE4型、华为牌麦芒4型、华为牌G629型手机各一部。作案后，赃物变卖、赃款挥霍。
认定上述事实的证据有：
1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关于2015年9月13日，接到被害人邹某报案称其居住的兰州市城关区民勤街49号201室家中手机及现金被盗，遂立案侦查。
2、被害人邹某报案与陈述，证实2015年9月13日6时50分许，发现家中放着的价值为4800元的黑色三星NOTE4型、价值为2100元的白色华为麦芒4型、价值为1100元的白色华为G629型三部手机及裤子口袋里的80元现金被盗。
3、现场勘查笔录，证实现场位于兰州市城关区民勤街49号201室，经勘查门窗完好，客厅窗户未关，犯罪嫌疑人从窗户入侵。
4、监控视频截图，证实被告人马某某、马阿某某于2015年9月13日，在兰州市城关区民勤街寻找作案目标，作案后逃离现场，返回雁西路2292号藏匿地点的情况。
5、价格鉴定意见，证实被盗的三星NOTE4型手机价值为2850元、华为麦芒型手机价值为1574元、华为G629型手机价值为835元，共计5259元。
6、被告人马某某供述与辩解、辨认笔录，证实9月13日凌晨两点多，新武都路南面的巷子里临街的一栋楼的一楼是平房，二楼把头一家没有安装防护栏，我爬到平房顶发现二楼这家阳台窗户开着，将纱窗捣破，里面挂着好多衣服不好进，就下来和马阿某某商量，他说他上去，我在楼下放风。马阿某某先爬上平房顶，从窗户爬进去。过了一会他从阳台窗户上叫我上去，我爬上去后，他从窗户里面递给我三部手机。我又爬到楼下放风，5分钟左右，他从阳台窗户爬出。这次盗窃了一部黑色三星手机和二部白色华为手机，马阿某某说还有90元现金。后在广武门手机市场路边将三部手机卖了2200元，我分了1000元，剩余的马阿某某拿上了。指认民勤街49号201室为其与马阿某某盗窃的现场。
7、被告人马阿某某供述与辩解、辨认笔录，证实2015年9月13日凌晨3时许，和马某某在武都路东口附近的一个巷子里，看到一栋楼的二楼窗户开着，底下是平房。我们就先爬到平房顶上，马某某帮我先打开纱窗，说他感觉不好，不敢进去，让我进去，他在楼下放风。我就爬上二楼从窗户里翻进去，从客厅桌子上拿了一部手机，在一条裤子里翻出70多元。又进到卧室，拿了二部手机后，原从窗户翻出去。后在广武门马路边将三部手机卖了2300元，马某某分了1000元，我得了1300元。指认出民勤街49号201室为其与马某某盗窃的现场。
八、上诉人马阿某某伙同原审被告人马某某于2015年9月15日凌晨，由马阿某某在楼下望风，马某某攀爬翻窗的方式进入兰州市城关区中山路78号301室，盗得被害人卢某某的现金20元，价值共计1908元的华为牌P8型、酷派牌5951型手机各一部。破案后，追回酷派牌5951型移动电话机一部，已发还被害人。
认定上述事实的证据有：
1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关于2015年9月17日，接到被害人卢某某报案称其居住的兰州市城关区中山路78号301室家中手机及现金被盗，遂立案侦查。
2、被害人卢某某报案与陈述，证实2015年9月15日6时许，发现我姐的衣服和包在厨房洗菜池上放着，厨房窗户开着，窗台上有脚印，价值1630元的白色华为P型及价值1200元黑色酷派5951型手机各一部及现金20元被盗。
3、扣押物品清单、赃物照片、发还物品清单，证实公安机关破案后，从被告人马某某处提取黑色酷派5951型手机一部，已发还被害人卢某某。
4、价格鉴定意见，证实被盗的华为P8型手机价值为1548元、酷派5951型手机价值为360元，共计1908元。
5、被告人马某某供述与辩解、辨认笔录，证实2015年9月15日凌晨4时许，和马阿某某到西关十字附近家属院寻找盗窃目标，在亚欧商场后面临街的小巷道，发现一栋家属楼一楼有防护栏，二楼厨房窗户没有防护栏，而且窗户开着。马阿某某在楼下放风，我沿着一楼的防护栏爬到二楼翻窗进入这家一间卧室，拿了一部黑色酷派手机，原从厨房窗户里翻出来。手机放在出租屋里，被抓时被公安机关扣押。指认出中山路78号301室为其与马阿某某盗窃的现场。
6、被告人马阿某某供述与辩解、辨认笔录，证实9月15日凌晨3时许，和马某某在西关十字附近的一个院子里，看到三楼的窗户开着，我站在院子放风，马某某从防护栏爬上去，翻进那家窗户，后他原从窗户里翻出来，我看见他拿了一个黑色酷派手机，手机放在我们的房子里。指认出中山路78号301室为其与马某某盗窃的现场。
7、人口基本信息查询，证实被告人马某某出生于1997年2月14日；马阿某某出生于1995年9月9日。二人均具有完全刑事责任能力。
上述证据已在一审庭审时出示、宣读并质证。二审期间，上诉人未提供新的证据。一审判决书中列举的证据审查属实，予以确认。
关于上诉人马阿某某所提上诉理由，综合评判如下：1、经查本案证据证实，在雁宁路320号和民勤街49号201室盗窃案中，上诉人马阿某某均进入现场，亲自实施盗窃作案，其所提参与的每次盗窃都是在楼下望风，并未进入被害人家中实施盗窃的上诉理由不予采纳；2、本案所涉及的手机价格，是具有资质的鉴定机构，依照法定鉴定程序和国家相关规定得出的鉴定意见，且已送达马阿某某本人，其并未对鉴定价格提出异议，亦未提出重新鉴定的申请，且确定的价格是在被害人报价范围内，按照新旧程度进行了折价，原审按照价格认证中心的鉴定意见计算本案的盗窃价值于法有据，故其所提原判认定的盗窃物品的价格过高的上诉理由不能成立。
本院认为，原审判决认定上诉人马阿某某及原审被告人马某某犯盗窃罪的事实清楚，适用法律正确，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 傅觉非
审 判 员 张伟民
代理审判员 邵军梅
二〇一六年五月二十日
书 记 员 刘晓春