江西省乐平市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）赣0281刑初339号
公诉机关乐平市人民检察院。
附带民事诉讼原告人叶某某，男，1976年8月8日出生于江西省乐平市，汉族，初中文化，个体，家住江西省乐平市。
被告人蔡某某，男，1974年9月13日出生于江西省乐平市，汉族，初中文化，无业，家住江西省乐平市。因涉嫌犯危险驾驶罪于2016年5月22日被乐平市公安局刑事拘留，2016年5月24日被取保候审。现在家。
辩护人（附带民事诉讼代理人）黄海明、徐婉丽，江西护三农律师事务所律师。
乐平市人民检察院以乐检公诉刑诉[2016]288号起诉书指控被告人蔡某某犯危险驾驶罪，于2016年7月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。乐平市人民检察院指派代检察员王文文出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人叶某某，被告人蔡某某及其辩护人徐婉丽到庭参加诉讼。本案经景德镇市中级人民法院批准延长审限二个月。现已审理终结。
乐平市人民检察院指控：2016年5月22日15时许，被告人蔡某某驾驶无牌农用车在双田镇黄岭村地段由双田向涌山方向行驶时，逆行至道路左侧与被害人叶某某驾驶的赣H303**中型客车发生碰撞，造成两车受损，多人受伤。经鉴定，被告人蔡某某血液酒精浓度达到85mg/100ml，已达醉酒标准。被告人蔡某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一的规定，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。对上述指控，公诉机关提供了相应的证据。
附带民事诉讼原告人叶某某要求被告人蔡某某赔偿修车费用15560元、误工损失15000元、乘客医疗费1954元及赔偿乘客损失12000元，共计44514元。附带民事诉讼原告人叶某某向法庭提交了乐平市汽车运输公司出具的关于赣H303**客车交通事故损失情况说明一份、医院发票共23张、乐平市弘运修理厂收款收据、销货清单及发票共5张。
被告人蔡某某对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，未提出辩护意见，其辩护人辩称：被告人蔡某某能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；没有犯罪前科，系偶犯、初犯，所造成的危害后果较小，社会危害性不大，并在案发后积极赔偿了被害人10000元损失，且交存赔偿款1.1万元至法院，悔罪态度好；被害人叶某某在事故发生后煽动民众情绪，将被告人蔡某某打伤，目前被告人蔡某某还在康复中。综上，建议对被告人蔡某某判处两个月拘役并适用缓刑。关于附带民事诉讼部分，原告人提出的车辆维修费15560，既没有相关法定鉴定机构的定损鉴定材料，也没有合法有效的正式票据；车上人员赔偿12000元，既没有赔偿依据，也没有付款凭证；误工损失15000元，原告人仅提供了一份车主自己的证明，该证明显然不能作为有效证据采信。综上，原告人主张民事赔偿事实不清、证据不足。建议法庭根据被告人已赔偿10000元的基本事实，依法裁判确认原告人的损失。
经审理查明：2016年5月22日15时许，被告人蔡某某驾驶无牌农用车在双田镇黄岭村地段由双田向涌山方向行驶时，逆行至道路左侧与被害人叶某某驾驶的赣H303**中型客车发生碰撞，造成两车受损，多人受伤。经江西景盛司法鉴定中心检测，所送检的蔡某某的血液中检出酒精（乙醇）成分，含量为85mg/100ml。乐平市公安局交警大队道路交通事故认定书认定被告人蔡某某负此事故全部责任。
附带民事诉讼原告人叶某某的经济损失认定为：车辆维修费15560元、乘客医疗费1951元、误工费5.5天×500元／天=2750元，共计20261元。
被告人蔡某某已赔偿附带民事诉讼原告人叶某某10000元。
上述事实，有公诉机关提交，并经庭审举证、质证的下列证据予以证明：
1、被告人蔡某某的供述：2016年5月22日15时左右，我驾驶无牌农用车由双田镇蔡家村往黄岭村行驶，在黄岭村地段，我前方右边路上有辆大货车在卸货，我便左打方向想超过去，迎面一辆班车过来，我避让不及，车辆在公路左侧与对方班车发生正面碰撞。我知道自己喝了酒，怕车子在路中间会再次发生事故，就倒车，想把车倒到旁边空地上，对方车上下来七、八个人说我逃跑，并有人把我从驾驶位拉下来用拳头打我，用脚踹我胸部。后不知谁报了警，双田派出所民警来了，把我带上了警车。
2、证人叶某某的证言：2016年5月22日15时左右，我驾驶赣H303**乐平到耆德的班车，由双田镇往乐平方向行驶，在黄岭路段，一辆无牌货车突然从道路左边行驶过来，到了道路中间靠右边位置，挡住了我的行驶路线，我赶紧刹车，车子都停下来了，那货车还是撞了上来，我车的挡风玻璃碎了一地，车上几个初中生受了伤，那货车司机又往后倒了十来米，好像要逃跑，我便下车去追，叫对方不要走，我闻到对方一身酒气，叫他下来，对方不肯，驾车一会儿向前一会儿倒车，被我和旁边群众拦住了，我便报了警。我后来才知道对方驾驶员叫蔡某某。事故造成班车上乘客11人受伤，他们当天就到第二人民医院检查了，都是轻微的擦伤或碰撞，没人住院，其中一上河村的四、五十岁的妇女，说腰疼，又去治疗了。医院里我垫付了两千元左右，他们还要求我再赔偿一点费用。
3、乐平市公安局交警大队道路交通事故现场勘查笔录、现场图、照片以及道路交通事故认定书，证实案发现场相关情况及被告人蔡某某负此事故全部责任等事实。
4、景德镇市公安司法鉴定中心公（景）鉴（理化）字[2016]097号交通事故理化检验报告书，证实2016年5月22日送检的被告人蔡某某的血液中检出酒精（乙醇）成分，含量为85mg/100ml。
5、乐平市公安局交警大队驾驶人信息查询，证实被告人蔡某某办理了机动车驾驶证，准驾车型为B2等事实。
6、赣H303**车辆维修发票、医疗费发票等，证实附带民事诉讼原告人叶某某经济损失情况。
7、收条，证实被告人蔡某某已赔偿附带民事诉讼原告人叶某某10000元。
8、常住人口详细信息以及前科证明，证实被告人蔡某某的身份情况以及无违法犯罪记录等事实。
本院认为，被告人蔡某某在酒后、血液中乙醇含量为85mg/100ml，属于醉酒的情况下，违反法律规定，在道路上驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人蔡某某醉酒驾驶机动车，造成交通事故且负事故全部责任，应当从重处罚。被告人蔡某某当庭认罪，且同意赔偿被害人的经济损失，可酌情从轻处罚。辩护人认为被告人蔡某某能如实供述自己的罪行，赔偿了被害人部分经济损失，可以从轻处罚的辩护意见成立，依法予以采纳。附带民事诉讼原告人叶某某要求被告人蔡某某赔偿12位受伤乘客每人1000元，其没有提供证据证实自己已支付该笔赔偿，该诉讼请求也缺乏法律依据，依法不予支持；附带民事诉讼原告人叶某某提出误工按15天计算与客观事实不符。其提供的车辆维修收款收据及销货清单可以证明赣H303**客车于2016年5月27日已维修完毕，其误工天数应认定为5天半；附带民事诉讼原告人叶某某要求按每天1000元计算误工损失，其提供的乐平市汽车运输公司出具的关于赣H303**客车交通事故损失情况说明，证实该车每天直接经济损失约400-600元，故其误工费应按每天500元计算。据此，根据被告人蔡某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第六十七条第三款、第三十六条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款、第一百一十九条;《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（一）项、第（三）项之规定，判决如下：
一、被告人蔡某某犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金二千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一六年十一月十日起至二0一七年一月六日止）。
二、被告人蔡某某赔偿附带民事诉讼原告人叶某某经济损失20261元（已赔偿10000元，剩余10261元限判决生效之日起三日内支付）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省景德镇市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴长银
人民陪审员 汪政协
人民陪审员 李风连
二〇一六年十一月九日
代书 记员 薛 超