广西壮族自治区钦州市钦南区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）0702民初1411号
原告：何锦某，男，1976年9月28日出生，汉族，住广西灵山县。
委托诉讼代理人陆党，广西桂信律师事务所律师。
委托诉讼代理人钟铭，广西桂信律师事务所实习律师。
被告：龙拔某，男，1964年12月28日出生，汉族，住广西钦州市钦南区。
委托诉讼代理人：吴鉴新，广西海岸律师事务所律师。
委托诉讼代理人：吴宗毅，广西海岸律师事务所实习律师。
被告：莫桂某，男，1967年2月14日出生，汉族，住广西合浦县。
委托诉讼代理人：韩宇龙，广西先导联合律师事务所律师。
本院受理的原告何锦某诉被告龙拔某、莫桂某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年6月1日立案受理后，依法适用简易程序，于2016年9月1日公开开庭进行了审理。原告何锦某及委托代理人陆党、钟铭，被告龙拔某及其委诉讼托代理人吴鉴新、莫桂某及其委托诉讼代理人韩宇龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告向本院提出的诉讼请求：1、判令两被告赔偿原告医疗费10536.54元、后续治疗费6000元、误工费14469元、护理费1113元、住院伙食补助费1500元、营养费750元、交通费2000元，合计36368.54元；2、判决被告赔偿精神抚慰金10000元；3、案件受理费由被告负担。事实和理由：被告龙拔某于2015年3月3日雇请原告等12人在钦南区久隆镇石桉村委会包竹坪队的尖峰岭、张把山等山岭（即荷木村委会荷木水库旁）为其砍伐速生桉树，2016年3月10日，原告在工作中被林木砸断左脚，当即被送往久隆镇卫生院治疗，由于伤势太重当天转回灵山县第二人民医院治疗，经该院诊断为左胫骨开放性骨折，治疗时间自2016年3月10日至3月24日，原告共支付医疗费10536.54元，由于经济困难，原告伤情尚未痊愈就出院回家继续用民间中草药治疗。原告在受雇与被告砍木、转运工作中受伤，依法应由雇主承担受伤的经济损失共36368.54元。原告左胫骨开放性骨折，给原告造成了极大的精神痛苦，应当由被告赔偿精神抚慰金10000元。案发后，原告多次找被告龙拔某商量赔偿事宜均未果，因此，请求人民法院判如所请。
被告龙拔某辩称：被告龙拔某与原告何锦某没有存在劳务关系，原告是否因劳务受伤，与被告无关，被告无需承担任何责任。被告与裴翼昌合伙受让取得位于钦南区亩的林地使用权及桉树使所有权，裴翼昌转让给了吴曙、吴恩、劳志勤，2016年3月4日，本人及吴曙、吴恩、劳志勤又把上述林木转让给莫桂某。2016年3月4日，有位叫刘三的灵山人通过久隆镇石安村委会的黄辉主任介绍找到本被告，要求承接砍桉树的工作，本被告告知刘三，正在与莫桂某商谈转让桉树的事情，如果转让给莫桂某就由莫桂某定是否雇请刘三等人砍伐，如果转让不成，被告等四个合伙人同意由刘三等人砍伐。当天，被告等人与莫桂某签订了桉树买卖合同。被告告知刘三已经转让给了莫桂某，让刘三跟莫桂某联系是否雇请他们砍木。至于刘三与莫桂某如何商量砍伐树木的事情，被告一概不知。况且，何锦某是2016年3月10日受伤，被告早已经将林木转让给莫桂某了。根据《侵权责任法》第三十五条，应由莫桂某承担相应的责任，请求驳回原告要求本被告承担责任的诉讼请求。同时，何锦某在工作中存在过错，也应承担相应的责任。原告请求赔偿的树目过高，应当不予支持。后续治疗费应在实际发生后才另案起诉。误工费没有误工那么长时间，营养费没有医嘱，交通费也没有票据证实，不应支持，精神抚慰金没有事实和法律依据不应支持。
被告莫桂某辩称：根据原告提供的证据，《申请报告》、《林木采伐许可证》、《安全生产承诺书》等，证明是被告龙拔某向钦南区林业局申请砍伐树木，龙拔某才有雇佣工人进行砍伐的权利，并需要承担相应的责任。原告的证人都某是龙拔某雇请，双方商谈的工钱价格是每个工人每天200元，由原告等人自2016年3月3日开始为龙拔某砍树木，原告等人自带工具、工作方案自行决定，并负责将砍下的树装到车上。莫桂某没有与原告等人商谈过砍伐树木的事情，也不认识原告等人。莫桂某与龙拔某2016年3月4日签订的《林木买卖合同》约定了林木成交价为215万元，该合同没有包括砍伐的工钱，后来莫桂某与龙拔某口头商量砍树工钱为每吨65元，砍伐管理费为每吨2元，由莫桂某交钱给龙拔某指定的人员或者村长。原先是龙拔某与原告等人形成了劳务关系，莫桂某与龙拔某签订《林木买卖合同》后，原告等人与龙拔某并未解除雇佣劳务关系，也没有通知原告与莫桂某另行达成砍伐林木的协议，因此，原告等人与莫桂某不存在劳务关系。请求法院依法查明原告骨折的真正原因，如果原告不是在提供劳务过错中受伤的，请依法驳回原告诉讼请求，如果是在提供劳务过程中受伤的，请对原告诉请的后续治疗费、护理费、交通费、精神抚慰金的请求不予支持；本事故因为原告自身造成，原告请求的医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费，应由原告承担主要责任。
本院经审理认定事实如下：被告龙拔某与吴曙、吴恩、劳志勤等人因买受取得了位于钦南区亩的桉树林地使用权及桉树的所有权。2016年1月，经龙拔某向钦南区林业局申请，取得了上述桉树林木的《林木采伐许可证》。2016年3月3日，经人介绍刘瑞有找到龙拔某，要求承包龙拔某林地的桉树砍伐工作，经刘瑞有与龙拔某商谈，达成砍树工钱是每个工人每天200元，刘瑞有带领原告等12人开始砍伐树木，原告等人自带工具、自行分工，并负责将砍下的树木装到车上。2016年3月4日，龙拔某等人与莫桂某达成了《林木买卖合同》，龙拔某等人把上述林地的林木作价215万元转让给莫桂某。协议还约定在莫桂某运输桉树过程中遇到村民阻拦或者收费的，由龙拔某等人负责协助解决。莫桂某通过一位姓彭的管理人员给原告等砍木工人支付工钱，同时，莫桂某通过他人将1500元钱交给当地村委会主任黄辉负责运输木材的车辆通行。2016年3月10日，原告在岭地下面装车时，其他工友从岭上推下来的树木砸中原告的左腿，工友们立即把原告送到久隆镇卫生院治疗，当天转回灵山县第二人民医院住院治疗，2016年3月24日出院，花去医疗费共10536.54元，被告没有支付，原告遂向本院提起诉讼。
以上事实有原告提供的证据以及本院调查取证的证据证实。
本院认为，原告等人虽然是先由龙拔某雇请砍树，但第二天，龙拔某等人即将整个林地的桉树全部转让给了莫桂某，莫桂某对于原告等人砍树没有提出异议，视为莫桂某与原告等人形成了劳务关系。原告作为雇员，在从事雇佣工作中受伤，作为雇主的被告莫桂某应当承担赔偿责任。原告作为完全民事行为能力人，应当知道其在工作中存在的安全隐患，在树木滚落岭下时，及时躲避。但原告却没有尽到安全注意义务，导致从岭上滚落的桉树砸中左腿，造成本身左腿开放性骨折的伤害，原告应当承担30%责任，被告莫桂某承担70%责任。原告请求赔偿的各项费用，经本院核准如下：医疗费10434.78元，但两被告对于原告请求数额为10536.54元没有异议，予以支持10536.54元；误工费为14469元；护理费1113元；住院伙食补助费1500元；营养费750元，合计28368.54元。原告请求赔偿的交通费、精神抚慰金、后续治疗费没有依据，不予支持。
依据《中华人民共和国侵权法》第七条、第十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十四条的规定，判决如下：
一、被告莫桂某赔偿原告何锦某医疗费10536.54元、误工费14469元、护理费1113元、住院伙食补助费1500元、营养费750元，合计28368.54元的70%即19857.98元；
二、驳回原告何锦某的其他诉讼请求；
案件受理费809元，减半收取404.50元，由原告何锦某负担194.50元，被告莫桂某负担210元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于广西壮族自治区钦州市中级人民法院，并在上诉期届满之日起七日内预交上诉案件受理费（直接汇入银行帐户。开户行：中国农业银行钦州金桥支行；开户名称：钦州市中级人民法院；开户帐号：20×××20），逾期不交也不提出缓、减、免交申请的，按自动撤回上诉处理。
审判员 陈熙玲
二〇一六年九月二十九日
书记员 宁泉泉