山西省太原市小店区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）小店刑初字第00180号
公诉机关太原市小店区人民检察院。
被告人张某甲，无业。2014年12月1日因涉嫌犯故意伤害罪被太原市公安局小店分局刑事拘留，同年12月11日经太原市小店区人民检察院批准逮捕，次日被太原市公安局小店分局执行逮捕。现羁押于太原市第二看守所。
太原市小店区人民检察院以并小检公刑诉（2015）55号起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪，于2015年2月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。太原市小店区人民检察院指派检察员刘瑞东出庭支持公诉，被告人张某甲到庭参加了诉讼。现已审理终结。
太原市小店区人民检察院指控，2013年2月12日11时许，被告人张某甲、王某、赵某甲、张某乙、赵某乙（上述四人另案处理）等人在太原市小店区亲贤北街37号佳地花园榭苑207号被害人都某甲家门前因琐事与都某甲及郑某、都某乙发生争执。期间，张某甲参与王某、赵某甲、张某乙、赵某乙对都某甲的殴打，后致都某甲受伤。2013年8月12日，经依法鉴定，都某甲外伤致1、左胫骨平台前缘骨折，其损伤构成轻伤；2、左侧第5、6、7、8肋骨骨折，其损伤构成轻伤；3、双侧鼻骨骨折、左侧上颌骨额突骨折，其损伤构成轻伤；4、颈4椎体Ⅰ度前脱位，其损伤构成轻伤。2014年12月5日，太原市小店区公安司法鉴�中心出具说明，都某甲上述损伤均构成轻伤二级。公诉机关为证明其指控，当庭出示并宣读了到案经过、被害人陈述、证人证言、同案犯供述、物证照片、法医学人体损伤程度鉴定书、伤检照片、被告人的供述及其户籍证明等证据材料。公诉机关认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人张某甲对公诉机关的指控无异议。
经审理查明，2013年2月12日11时许，被告人张某甲及王某、赵某、张某乙、赵某乙（上述四人已另案处理）、赵某丙在太原市小店区亲贤北街37号榭苑207号被害人都某甲家门前因琐事与被害人都某甲及郑某、都某乙发生争执。期间，被告人张某甲参与王某、赵某、张某乙、赵某乙对被害人都某甲的殴打，致被害人都某甲身体受伤。经依法鉴定，都某甲外伤致1、左胫骨平台前�骨折，其损伤构成轻伤；2、左侧第5、6、7、8肋骨骨折，其损伤构成轻伤；3、双侧鼻骨骨折、左侧上颌骨额突骨折，其损伤构成轻伤；4、颈4椎体Ⅰ度前脱位，其损伤构成轻伤；鉴定意见：都某甲之损伤构成轻伤。
另查明，2014年12月1日，被告人张某甲依法被公安机关传唤到案。
认定上述事实的证据有：
1、被害人都某甲的陈述笔录证实，2013年2月12日11时左右，我在家里厨房做饭时，听见我家门外有吵闹声，我好像拿着擀面杖就到门口看，刚到防盗门门口处，就看见五楼的女主人（赵某甲），50多岁的女人（赵某丙），30多岁的男子（张某甲），50多岁的男子（张某乙）撕扯我老婆郑某、女儿都某乙。我还没有出防盗门门口，就被50多岁的男子和30多岁的男子拽了出去，30多岁的男子还说打的就是你。50多岁男子和30多岁男子就用拳头朝我头部、脸部打，打得我满脸是血，打了几下，我就看见五楼男主人（王某）拿着菜刀从三、四楼之间的楼梯转弯平台冲上来，拿菜刀刀背朝我头部砍了好几下，腿部砍了几下，30多岁的女人（赵某乙）在我右侧，我当时面向北，此女人用双手抓住我的脖子、背。在这四个人控制我并打我的同时，五楼女主人与50多岁的女人堵着防盗门，不让我老婆郑某、女儿都某甲出来。五楼女主人还不时的用脚踹我胸部左侧，同时还喊越推门叫喊，她越打的我狠。好几个人打我，不知道怎么把她们俩关进我家里。这五个人硬硬地将我打着趴到地上。我眼部、脸部的伤是50多岁男子与30多岁男子打的，50多岁的男子他一只手抓住我的右手，另一只手不停朝我脸上打，并用脚用力踩我的脚，30多岁男子一只手抓住我的左臂，另一只手不断的击打我的脸部、颈部，并用脚用力踩我的脚，边打边让我求饶。五楼女主人踢我�左侧胸部、肋部及左侧大腿，五楼男主人用菜刀刀背砍左手臂、手腕部、左额头，30多岁的女人一直乱打乱抓我的后颈部，还踢了我右侧的腿部。王某、赵某他俩在我家楼上住，认识但叫不上名字，到了派出所才知道他们的名字。
2、到案经过证实，2014年12月1日，被告人张某甲被太原市公安局小店分局营盘派出所民警依法传唤到案。
3、证人郑某的证言笔录证实，2013年2月12日上午11时左右，我开门扔垃圾就碰到楼上的住户，一共六个人下楼，嘴里骂骂咧咧的。我就说：“前一天打了我，我还没有和你们理论，你们就又骂我。”楼上的男女主人（王某、赵某甲）及三十七八岁的高个子女子（赵某乙）、五十多岁的女子（赵某丙）就扑过来揪住我的头发打我，边打边说：“打你咋了！”我就高喊：“救命呀。”我女儿听见我的喊声就从家里出来看，我女儿刚迈出一条�就被楼上男主人和另一名三十五六岁的男子（张某甲）揪住头发打。我当时被五楼女主人及三十七八岁的高个子女子、五十多岁的女子围住打，我害怕我女儿受伤就叫：“别打了，我们认输了。”当时我老公正在家里厨房擀面，听见我喊，就拿着擀面杖到我家防盗门门内处问我：“咋回事了？”楼上的男主人右手拿着菜刀，左手一把抓住我老公的衣服，就将我老公拽出我家家门，边往出拉边喊：“打的就是你。”他们其中四五个人（五楼女主人、三十七八岁的高个子女子、五十多岁的女人、三十五六岁的男子）就把我和女儿推回家里，顶住防盗门不让我和女儿都某甲出去，我推门想出去，就听见年纪大的女子说：“你推得越厉害，打的越厉害。”我就听见五楼的男主人喊：“打的就是他。”有人喊：“拿刀背砍不要拿刀刃砍。”我推了三四次门也推不开，我就从猫眼里看，看见有一个高个的老年男子和三十五六岁的男子抓着我老公的手，并有三四个人围着我老公打。我就赶紧到南面的阳台窗户上喊人，可是没有人，我就往阴面的阳台上看有无路人，但还是没有人，我就赶紧让我女儿报警。我很着急就又跑到阳面的阳台上，看见楼上的男主人往小区门口处跑，我看见楼下没有人，我就又跑到防盗门口处推门，还是推不开。我在防盗门内听见他们还在打我老公，过了一会警察就来了。我听见警察来了我就使劲的敲门喊救命，民警就给我开了门。我一出门看见他们把我老公打的坐在地上起不来，浑身是血。我一着急就打他们其中一个人一个耳光，并说：“你看把人打成什么样了”警察就将我们拉开。
4、证人都某乙的证言笔录证实，2013年2月12日11时左右，我听见我母亲郑某在我家门口处与人吵架，我就赶紧从卧室出来，一出门就有一个女的将我的头发揪住并将我按在地上，这时就有人用木棍在我腰部敲了好几下，我母亲就赶紧抱住我，护着我，但还是有人将我的脖子抓了好几下。后我母女俩人就被他们厮打，我就赶紧叫我父亲，我父亲赶过来一出门就被这伙人打，同时我和我母亲被人推进我家门内。他们将防盗门堵住，不让我们母女俩出去。我出不去，就从防盗门猫眼往外看，看见三个男子，二个年轻女子围着我爸，五楼男主人拿着菜刀晃，我和我母亲就推门，但推不开，我害怕出人命，我就赶紧跑到阳台上喊救命，喊了几下，见楼下无人，我就又打电话看看附近有无同学在，但都不在附近，我就赶紧又去撞门。门外有人说再撞，就闹死他，往死里弄。同时还听见我爸嗯嗯的叹气，我妈说我爸快被弄死了让我赶紧报警，同时我妈还央求他们不要再打了我爸了，他刚做完手术，然后我就赶�打110，过一会儿警察就过来了。警察开门后，我和我妈出了门就看见我爸浑身是血，坐在楼道角上。
5、同案犯张某乙在侦查阶段的供述证实，2013年2月12日上午10时30分左右，我和两个女儿赵某乙、赵某甲、二女婿王某、妻子赵某丙、外甥张某甲一起去亲戚家串门，我先下楼，当我走到三楼时听见楼上有我妻子赵某丙的吵闹声，我就返回去看看到底出了什么事。一上到四楼，就看见一个男子左手拿着擀面杖右手拽住我大女儿赵某乙的头发，我妻子赵某丙跟对方的妻子和女儿在一起撕扯，赶忙我就上前拉对方男子，对方男子就用擀面杖往我胸口捅了一下，我就在楼梯上倒退了几步，我一生气就冲到楼上用右手往对方男子左脸扇了一下，对方男子鼻子就流血了。随后我就跟他抢擀面杖并厮打在一起，这时我外甥张某甲也过来了，看见我抢不过对方就过来和我一起抢。刚抢过来不一会警察就来了，张某甲就把擀面杖交给了警察。张某甲没有打都某甲，我没有看见我女儿赵某乙打对方，赵某丙和赵某甲怎么和对方母女打的我也不知道。对方男子左侧5、6、7、8肋骨不清楚是谁打的，左腿胫骨平台是谁打的不知道。我一直在现场，但因我头晕没有看见其他人的行为。现场没有人使用菜刀。
6、同案犯王某在侦查阶段的供述证实，2013年2月12日上午10时30分左右，我和我妻子赵某甲、孩子、大姨子赵某乙、丈人张某乙，丈母娘赵某丙、我妻子的表哥张某甲准备一起去走亲戚，我先下楼，当走到二楼跟一楼的转弯处时，听见楼上有人叫唤起来，我就赶紧上去。我一上去就看见我楼下（四楼西户）的男主人拿着擀面杖和我丈人张某甲乙扭打在一起，我就上前用手机在对方头上砸了一两下，用拳头打了他脸上几拳，往他左腿上踢了几脚。我丈人张�乙被四楼男主人推了一下，我丈人往下跌，并将我也碰着往下跌，我俩退下有五六级台阶停住，我丈人就扑上去，抓住四楼男子的擀面杖。我看见我妻子赵某甲和楼下邻居的妻子两人互相拽着对方的头发，厮打在一起，后我妻子和我丈母娘就将楼下邻居的妻子和女儿推进了他们家里，并且死死的顶住门不让对方出来，我看她们快顶不住了，也上去顶了有七八秒钟，并让我妻子赶快打了110报警。同时我看见孩子们不在了，就赶紧下楼找他们，并把他们安排坐在车上。对方男主人和女儿一人手里拿着一根擀面杖，被民警拿回来一根，还有一根我也不知道在什么地方了，我们一家啥也没有拿。当时我手里拿着手机正在打电话，我用右手抓着手机用手机边砸了对方的右额头一两下，砸破没有不清楚。我的手机是黑色苹果四手机，我没有拿刀，其他人也没有拿刀我不知道。�方男主人鼻子流血了，可能是对方和我老丈人张某甲乙扭打在一起时被打破的。我老丈人张某乙和对方他们俩站着互相抢着擀面杖，我老丈人一只手抓着擀面杖的一头，一只抓着擀面杖的中间，对方男主人也是抓着一头和中间，两人就这样互相横着拽着擀面杖，我下楼的时候他们还在抢。我们打架的原因是因为对方嫌我家声音大常找到我家，尤其是2月10日那天对方母女又嫌我家吵就上来和我家人吵在一起，还说明天下楼就给我们好看。我妻子赵某甲和丈母娘赵某丙受伤了，其他人我不知道。赵某甲左手大拇指被咬了一口，赵某丙说自己头晕。我上楼时，赵某乙好像在四楼男子跟前站着，我没看见赵某甲、赵某乙打对方男主人，张某甲、赵某丙没有参与打架，因为他俩推着门。
7、同案犯赵某甲在侦查阶段的供述证实，2013年2月12日11时左右，我女儿和我姐姐的儿子、我和我父亲张某乙、母亲赵某丙、姐姐赵某乙、丈夫王某、表哥张某甲准备一起去我表姐陈某家。大家陆陆续续的都下楼了，我是在后面下楼的，我到了四楼时看见我们家楼下的四楼住户的防盗门贴着墙大开着，里面的木门开着半个，有一尺宽，楼下住户一家三口就在门里面偷看我，我就想起初一晚上他们到我家门口说的话：“等你们明天下楼试试看。”我潜意识的叫了一声妈，并赶紧就往楼下走，没走几个台阶就听见四楼住户出来的声音，我就下意识的抬起头看了一眼，楼下邻居家的女主人瞪着眼睛看着我，楼下男主人手里拿着一根擀面杖，他家女儿也拿着擀面杖，站在四楼楼梯口，楼下女主人对着我大声说：“你叫什么叫。”我父亲张某乙听见就上楼跟人家说：“你看，她叫她妈也不行了？”这时我姐姐赵某乙也上来了，这时楼下的男主人就用手打了我姐姐一�，紧接着楼下男主人就拿擀面杖打我爸和我姐，我就想拿起手机报警，可是手机有密码没有打开，情急之下我就过去拉架，我刚上去就被楼下女主人抓住头发摁倒地下，我左手伸出来想把他的手拉开却被对方咬住了左手大拇指，不知道咬了多久，咬的我整个胳膊都麻了，我挣扎着站了起来，就看见楼下住户的女儿在四楼门口处拿着擀面杖打我妈，我妈让我赶紧把门关上。四楼女主人从门口冲进厨房，不知道手里拿着什么东西往外冲，我就赶紧和我妈将防盗门关上并将门顶住怕她们母女出来，我用肩膀顶着门，拿出手机打了110，等警察来。警察到了现场时我还在顶着门，警察让我开门，四楼女主人一开门出来就给了我一个耳光，就被警察拉开了，后将我们带回派出所。一开始我、我父亲张某乙、姐姐赵某乙在现场，后来我母亲赵某丙、我表哥张某甲、我丈夫王某就�了，我表哥来后跟我和我妈一起顶着门。我表哥没有打四楼男主人，我没有看见王某、赵某乙打四楼男子，我不清楚我父亲张某乙打没打那名男子，我没有看见有人使用菜刀，没有看见那名男子手上戴着手表。我们双方打架时没有外人在现场。擀面杖大约50cm左右。
8、伤检照片证实，被害人都某甲受伤情况。
9、（并小）公（法）鉴（伤）字（2013）034号法医学人体损伤程度鉴定书证实，根据病情材料及检验情况，都某甲外伤致①左胫骨平台前缘骨折，其左胫骨平台骨折构成轻伤；②左侧第5、6、7、8肋骨骨折，其肋骨骨折构成轻伤；③双侧鼻骨骨折、左侧上颌骨额突骨折，其损伤构成轻伤；④颈4椎体Ⅰ度前脱位，其损伤构成轻伤。鉴定意见：都某甲之损伤构成轻伤。
10、照片证实了作案工具擀面杖的外观特征。
11、调解协议书、谅解书证实，2015年3月30日，经太原市中级人民法院主持调解，被告人张某甲及张某乙、王某、赵某乙、赵某共同赔偿都某甲各项经济损失共计350000元。被害人都某甲对被告人张某甲表示谅解。
12、被告人张某甲当庭及侦查期间对其犯罪事实均供认不讳。
13、户籍证明证实了被告人张某甲的身份情况。
上述证据，经当庭举证、质证，予以认定。
本院认为，被告人张某甲伙同他人故意损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人张某甲当庭自愿认罪，案发后赔偿了被害人的经济损失并取得被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款及第三款、第六十一条的规定，判决如下：
被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
缓刑考验期间，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 薛 玲
人民陪审员 陈丽爱
人民陪审员 原彩云
二〇一五年五月八日
书 记 员 段金玉
第2页共10页