河北省容城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）容刑初字第14号
公诉机关河北省容城县人民检察院。
被告人侯寅，男，1986年9月5日出生，汉族，初中文化，河北省容城县人，农民。2011年6月3日因涉嫌犯寻衅滋事罪被容城县公安局刑事拘留，同日被取保候审，2011年12月29日因撤销案件解除取保候审。2013年8月28日因涉嫌犯非法拘禁罪被容城县公安局刑事拘留，同年9月27日转捕。现羁押于容城县看守所。
辩护人杨华，河北匡合律师事务所律师。
被告人孙某甲，男，1989年8月27日出生，汉族，初中文化，农民，河北省容城县人。2013年9月8日因涉嫌犯非法拘禁罪被容城县公安局刑事拘留，同年9月27日转捕。2014年1月26日被容城县人民检察院取保候审。2014年3月14日本院决定逮捕，同日由容城县公安局执行逮捕，现羁押于容城县看守所。
被告人吕松（别名小松），男，1990年12月15日出生，汉族，小学文化，农民，河北省容城县人。2012年3月23日因涉嫌犯盗窃罪被容城县公安局刑事拘留，同年4月25日转捕，2012年10月30日因盗窃罪被判处有期徒刑十二年二个月，在河北省太行监狱服刑，2013年11月7日被押解回容城县看守所羁押。
被告人陈某甲（别名果子），男，1992年10月26日出生，汉族，小学文化，农民，河北省容城县人。2013年3月10日因涉嫌犯故意伤害罪被定兴县公安局刑事拘留，同年4月12日执行逮捕。2013年9月25日因故意伤害罪被定兴县人民法院判处有期徒刑七个月，缓刑一年，2013年9月30日释放。2013年9月30日因涉嫌犯寻衅滋事罪被容城县公安局逮捕，2014年1月26日被容城县人民检察院取保候审，2014年3月14日本院决定逮捕，同日由容城县公安局执行逮捕，现羁押于容城县看守所。
辩护人张贵侠，容城县法律援助中心律师。
被告人陈某乙（别名涛子），男，1988年8月30日出生，汉族，初中文化，农民，河北省容城县人。2013年9月28日因涉嫌犯寻衅滋事罪被容城县公安局逮捕，2014年1月26日被容城县人民检察院取保候审，2014年3月14日本院决定逮捕，同日由容城县公安局执行逮捕，现羁押于容城县看守所。
被告人孙某乙，男，1992年12月8日出生，汉族，小学文化，农民，河北省容城县人。2013年11月21日因涉嫌犯非法拘禁罪被容城县公安局逮捕。同日被容城县公安局取保候审，2014年3月14日本院决定逮捕，同日由容城县公安局执行逮捕，现羁押于容城县看守所。
河北省容城县人民检察院以冀容检刑诉（2014）13号起诉书指控被告人侯寅犯寻衅滋事罪、非法拘禁罪、容留他人吸毒罪，指控被告人孙某甲犯寻衅滋事罪、非法拘禁罪，指控被告人吕松、陈某甲、陈某乙犯寻衅滋事罪、指控被告人孙某乙犯非法拘禁罪，于2014年3月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省容城县人民检察院指派代理检察员杨英涛、刘亚鹏出庭支持公诉，被告人侯寅、孙某甲、吕松、陈某甲、陈某乙、孙某乙、侯寅辩护人杨华、陈某甲辩护人张贵侠等到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省容城县人民检察院指控：
一、非法拘禁罪
2013年7月27日下午，被害人侯某乙和被告人孙某甲、同案犯杨宁到高碑店市泗庄村一小额贷款处抵押被告人侯寅的比亚迪轿车贷款，因侯某乙之前欠此小额贷款处的钱，小额贷款处将侯寅的车扣留。被告人侯寅为将轿车要回，于同年7月29日至7月30日与被告人孙某甲、孙某乙、同案犯杨宁非法限制侯某乙人身自由，并多次对侯某乙实施殴打。经鉴定侯某乙之损伤属轻微伤。
三、寻衅滋事罪
1、2013年7月份，被告人孙某甲、同案犯杨宁受被告人侯寅之托，多次到容城县晾马台乡王家营村被害人李某丁钣金喷漆门市处，以言语威胁被害人李某丁，后被告人侯寅给李某丁打电话以言语相威胁，并强行索取被害人李某丁现金2000元。
2、2012年1月31日下午，李某己等人租用两辆捷达出租车到容城县晾马台桥南轻纺城广场找被告人侯寅要账，被告人侯寅以每人100元的价格，从网吧雇佣十余人，在轻纺城广场持砍刀、镐柄将李某己等人租用的两辆捷达轿车砸坏，并将李某己、懒龙龙等人打伤，经鉴定，懒龙龙之损伤暂评定为轻伤。
3、2011年3月27日晚，被告人侯寅、孙某甲、陈某甲、陈某乙等人，驾车到容城县中医院东侧胡同内，持砍刀、镐柄等工具将庄某等人驾驶的绿色皮卡车砸坏，并将庄某等人打伤，经鉴定庄某损伤为轻伤，杨某损伤为轻微伤，段某损伤为轻微伤。
三、容留他人吸毒罪
2013年7月份，被告人侯寅在容城县运福苑小区A1单元302室租住的房内，两次容留孙某甲、杨宁、侯某乙吸食毒品。
公诉机关当庭出示了被告人的供述与辩解、被害人陈述、证人证言、鉴定结论、书证、现场勘验笔录等相关证据。据此认为，被告人侯寅的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十八条、第二百九十三条、第三百五十四条，应以非法拘禁罪、寻衅滋事罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任；被告人孙某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十八条、第二百九十三条，应以非法拘禁罪、寻衅滋事罪追究其刑事责任；被告人孙某乙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十八条，应以非法拘禁罪追究其刑事责任；被告人孙某乙主动投案，并如实供述犯罪事实，属于自首，应从轻处罚或减轻罚；被告人陈某甲、吕松、陈某乙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人陈某甲在缓刑考验期内发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，应撤销缓刑，数罪并罚。被告人吕松在刑罚执行期发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，应撤销缓刑，数罪并罚。
被告人侯寅辩称，承认公诉机关指控的犯罪事实并认罪。辩护人杨华的辩护意见是，关于容留他人吸毒罪，本案没有查清毒品来源、没有毒品实物、没有对参与吸毒人员做相关血液检测，有可能吸食的不是毒品，该罪不能成立；对于起诉书指控的第二、三起寻衅滋事案件，公安机关治安调解后已经结案，且公安机关在侦查过程中更改案由，公诉机关均以寻衅滋事罪起诉到法院是不合适的。第三起寻衅滋事案件公安机关的处理过于轻率和盲目，对被告人侯寅不公平，请法院考虑该案不应对被告人侯寅处罚。
被告人孙某甲辩称，承认公诉机关指控的犯罪事实并认罪，希望从轻处罚。
被告人吕松辩称，承认公诉机关指控的犯罪事实并认罪，希望从轻处罚。
被告人陈某甲辩称，承认公诉机关指控的犯罪事实并认罪，希望从轻处罚。辩护人张贵侠的辩护意见是，被告人陈某甲在共同犯罪中处于从犯地位，积极赔偿被害人，并得到谅解，犯罪时刚满十八周岁，应给被告人重新做人的机会。
被告人陈某乙辩称，承认公诉机关指控的犯罪事实并认罪，希望从轻处罚。
被告人孙某乙辩称，承认公诉机关指控的犯罪事实并认罪，希望从轻处罚。
经审理查明：
一、非法拘禁罪
2013年7月27日下午，被害人侯某乙与被告人侯寅协商用侯寅的比亚迪轿车到高碑店市泗庄村小额贷款处办理抵押贷款，小额贷款处因侯某乙因之前欠款将该车扣留。被告人侯寅为将轿车要回，于同年7月29日12时许至7月30日23时许，指使并伙同被告人孙某甲、孙某乙、同案犯杨宁通过强制带离、看管等手段限制被害人侯某乙人身自由，被告人侯寅、孙某甲对被害人侯某乙多次进行殴打，致侯某乙轻微伤。在拘禁被害人期间，被告人侯寅向被害人索要人民币1500元。
在审理期间，被告人侯寅亲属代侯寅、孙某甲、孙某乙赔偿被害人侯某乙3万元，替侯寅退赔1500元；被告人孙某甲亲属代为赔偿1万元。
认定上述事实的证据如下：
被告人侯寅、孙某甲、孙某乙的供述、被害人侯某乙的陈述证实被害人被拘禁、殴打的事实，并相互印证；证人侯某甲、李某甲因证言证实被害人侯某乙被限制人身自由并被殴打，后被强行带离的事实；另有受案登记表、被害人侯某乙辨认笔录、证人李某甲因辨认笔录、110报警信息单印证了上述事实；公冀（容）鉴字（2013）184号容城县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书证实侯某乙之损伤属于轻微伤。
二、寻衅滋事罪
1、2013年7月份，被告人侯寅指使被告人孙某甲及杨宁，多次到容城县晾马台乡王家营村被害人李某丁钣金喷漆门市处向被害人索要钱款，期间被告人孙某甲以言语相威胁。因索要未果，被告人侯寅给被害人李某丁打电话威胁，并强行索取现金2000元。
在审理过程中，被告人侯寅退还被害人李某戊2000元，被害人李某丁对被告人侯寅、孙某甲予以谅解。
认定上述事实的证据如下：
被告人侯寅、孙某甲的供述、被害人李某丁陈述证实上述事实，并相互佐证；受案登记表、被害人李某丁辨认笔录印证了上述事实；协议书、谅解书、询问笔录证实被告人退赔并取得谅解的事实。
2、被告人侯寅与李某己因欠款发生纠纷，2012年1月31日下午，李某己等人租用两辆捷达出租车到容城县晾马台桥南轻纺城广场找被告人侯寅要账，被告人侯寅纠集十余人，在轻纺城广场持砍刀、镐柄将李某己等人租用的冀F×××××、冀F×××××牌号捷达轿车砸坏，并将李某己、懒龙龙等人打伤。经鉴定，懒龙龙之损伤评定为轻微伤，车辆损失价值4718元。
另查明，被告人侯寅赔偿被害人保定白沟长盛客运有限责任公司3600元人民币，赔偿被害人懒龙龙损失20000元人民币，被害人不再追究被告人侯寅的法律责任。
认定上述事实的证据如下
被告人侯寅的供述、被害人懒龙龙、李某己陈述、证人李某乙、石某、王某甲、王某乙、孙某丙证言证实上述事实；证人黄某、李某丙证言印证了被告人侯寅与李某己有欠款纠纷的事实；受案登记表证实报案情况；河北省涉案物品估价委托书、（容价鉴证）字（12）号河北省涉案物品价格鉴定结论书，证实冀F×××××、冀F×××××两车损失价值4718元；容城县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书，证实懒龙龙之损伤为轻微伤；201202002号、201202003号容城县公安局治安调解协议书证实被告人侯寅赔偿保定白沟长盛客运有限责任公司3600元人民币，赔偿懒龙龙20000元人民币，不再追究被告人法律责任。
3、2011年3月27日晚，被告人侯寅、孙某甲、陈某甲、陈某乙、吕松等人，驾车到容城县中医院东侧胡同内，持砍刀、镐柄等工具将庄某等人乘坐的绿色皮卡车砸坏，并对车上人员实施伤害，将庄某、段某、杨某等人打伤。经鉴定庄某损伤为轻伤，杨某损伤为轻微伤，段某损伤为轻微伤，车辆损失1921元。
被告人侯寅、孙某甲赔偿被害人庄某、段某、杨某医疗费及其他损失10万元。
另查明，被告人陈某甲因故意伤害罪于2013年9月25日被定兴县人民法院判处有期徒刑七个月，缓刑一年，2013年9月30日释放。被告人吕松因犯盗窃罪于2012年10月30日被判处有期徒刑十二年二个月，剥夺政治权利二年，并处罚金五万元。
认定上述事实的证据如下：
被告人侯寅、孙某甲、陈某甲、陈某乙、吕松供述、同案犯张宇供述证实，因会车引起纠纷，被告人纠集到一起打砸车辆、伤害乘车人的过程；被害人庄某、段某、杨某陈述、证人张某、俞某证言车辆被砍砸，人员被伤害的过程，印证了被告人的供述；被告人侯寅、孙某甲辨认笔录指认陈某甲参与该起犯罪。扣押物品清单，扣押物品清单、照片，证实犯罪工具情况；汽车照片证实车辆被砸后的情况。（2012）容刑初字第100号河北省容城县人民法院刑事判决书，证实被告人吕松2012年10月31日因犯盗窃罪被判处有期徒刑十二年二个月。（2013）定刑初字第58号河北省定兴县人民法院刑事判决书，证实被告人陈某甲2013年9月25日因犯故意伤害罪被判处有期徒刑七个月缓刑一年。河北省涉案物品估价委托书、河北省涉案物品价格鉴定结论书证实车辆被损毁价值1921元人民币；容城县公安局刑事科学技术室公（技容）鉴（损伤）字（2011）052号、（2011）053号、（2011）057号、（2013）272号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人庄某、段某、杨某的损伤情况；协议书、谅解书证实侯寅、孙某甲赔偿三被害人医疗费及其他损失10万元人民币，三被害人对侯寅、孙某甲予以谅解；被告人侯寅、陈某甲辨认笔录、照片、名单，受案登记表等证据印证上述事实。
三、容留他人吸毒罪
2013年7月29日，被告人侯寅在租住的容城县运福苑小区A1单元302室，与孙某甲、杨宁、侯某乙用塑料瓶、吸管等吸食毒品。
认定上述事实的证据如下
吸毒人员孙某甲、杨宁、侯某乙证言证实上述事实；证人王某丙证言、调取证据通知书、调取证据清单、房屋租赁协议、被告人侯寅当庭供述证实侯寅租住容城县运福苑小区A1单元302室；
公诉机关就全案提交了关于六被告人的户籍证明信、常住人口信息，分别证明其身份情况。抓捕证明、抓获经过证实侯寅、孙某甲、孙某乙被抓获的过程。
在审理过程中，被告人侯寅的辩护人提交侯寅亲属与被害人李某丁的协议书及收条、谅解书，庄某、杨某出具的谅解书、侯某乙之父代签的谅解书、协议书、收条，被告人孙某甲亲属提交侯某甲代签的谅解书、赔偿协议书，本院对侯某乙进行询问形成的调查笔录，证实被告人侯寅对上述被害人予以赔偿、退赃，并得到被害人谅解，被告人孙某甲对侯某乙、李某丁进行赔偿并得到谅解。
上述证据经庭审质证，合法有效，本院予以确认。
被告人侯寅辩护人杨华关于公诉机关指控的第二、第三起寻衅滋事案件的定性问题，经查被告人侯寅公然藐视国家法纪和社会道德，逞强耍横、借故生非，随意殴打他人、毁损财物，情节恶劣，符合寻衅滋事罪的犯罪构成，公安机关主持的民事调解，不影响本罪的定性，该辩护意见不予采纳。
被告人侯寅辩护人杨华关于容留他人吸食毒品案不成立的辩护意见，经查，吸毒人员孙某甲、杨宁均供述在侯寅租住的房间吸食毒品，关于吸食毒品时间、地点的供述等相互印证，且被告人侯寅当庭承认公诉机关的指控，足以认定被告人容留他人吸食毒品的事实。辩护人该辩护意见不予采纳。
被告人侯寅的辩护人杨华提交的署名懒龙龙签字的谅解书，因无法联系懒龙龙，辩护人不能说明取得时间、地点等线索，不予采信。提交的只有杨革签名的谅解书，无被害人签字，不予采信。
被告人陈某甲的辩护人关于被告人陈某甲属于从犯的辩护意见，经查明，被告人陈某甲持镐柄直接参与打砸，在犯罪中不是起辅助。帮助作用，该辩护意见不予采纳。
本院认为，被告人侯寅、孙某甲、孙某乙通过强制带离、看管等非法强制方法，非法剥夺他人人身自由，其行为构成非法拘禁罪；被告人侯寅、孙某甲逞强耍横，随意殴打他人、任意毁损财物、强拿硬要，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。被告人陈某甲、陈某乙、吕松逞强耍横随意殴打他人，毁损财物，其行为构成寻衅滋事罪。被告人侯寅在其租住的房间内容留他人吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪。容城县人民检察院指控罪名成立。被告人侯寅、孙某甲对被拘禁的被害人进行殴打，致被害人轻微伤，从重处罚。被告人侯寅、孙某甲犯数罪，应数罪并罚。被告人陈某甲犯故意伤害罪，被判处有期徒刑七个月，缓刑一年，在缓刑考验期内发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，应当撤销缓刑，数罪并罚。被告人吕松犯盗窃罪，被判处有期徒刑十二年二个月，在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现判决宣告以前有其他罪没有判决，应数罪并罚。被告人侯寅积极赔偿被害人损失并取得部分被害人谅解，酌情从轻处罚。孙某甲积极赔偿被害人损失并取得被害人谅解，酌情从轻处罚。被告人孙某乙主动投案，并如实供述犯罪事实，属于自首，从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第二百九十三条第一款、第三百五十四条、第六十七条第一款、第六十九条、第七十条、第七十二条、第七十七条的规定，判决如下：
一、被告人侯寅犯非法拘禁罪，判处有期徒刑六个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元。数罪并罚，合并执行有期徒刑三年八个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年8月28日起，至2017年4月26日止；罚金已缴纳）。
二、被告人孙某甲犯非法拘禁罪，判处有期徒刑六个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月。数罪并罚，合并执行有期徒刑一年三个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年3月14日起，至2015年1月25日止）。
三、被告人吕松犯盗窃罪，判处有期徒刑十二年二个月，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币五万元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。数罪并罚，合并执行有期徒刑十二年十个月，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币五万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2012年3月23日起，至2025年1月22日止，罚金于本判决生效后五日内缴纳）。
四、被告人陈某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。数罪并罚，合并执行有期徒刑一年三个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年3月14日起，至2014年7月27日止）。
五、被告人陈某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年（缓刑考验期自本判决确定之日起计算）。
六、被告人孙某乙犯非法拘禁罪，判处拘役四个月，缓刑六个月（缓刑考验期自本判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审判长 靳国云
审判员 尚文玲
审判员 牛雪峰
二〇一四年六月三日
书记员 张景曦