四川省中江县人民法院民 事 判 决 书（2018）川0623民初1257号原告（反诉被告）：欧金华，女，1970年2月7日出生，汉族，农民。委托诉讼代理人：欧虎刚，男，1973年3月21日出生，汉族，教师。委托诉讼代理人：冷辉，四川智派律师事务所律师。被告（反诉原告）：刘光琼，女，1973年10月20日出生，汉族，农民。委托诉讼代理人：曾顺江，四川铁剑蓝律师事务所律师。原告欧金华与被告刘光琼生命权、身体权、健康权纠纷案件，本院于2018年4月2日立案后，依法适用简易程序。2018年4月17日，被告刘光琼提起反诉，本院依法受理。本院于2018年4月24日公开开庭进行了审理。本案当事人和委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告欧金华向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告的医疗费7578.68元、误工费6435元、护理费495元、住院伙食补助费150元、营养费3250、交通费400元，共计18308.68元；2.诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年2月3日下午3时许，原告用三轮车到中江县城南市场摆水果摊，被告称该摊位已占有，不让原告摆摊，双方便发生争吵、拉扯，拉扯中，被告将原告的无名指咬伤。当天，原告到中江县人民医院治疗，后又转院至成都军区八一骨科医院住院治疗。2018年3月，原、被告的纠纷经中江县公安局城关派出所调解未果。被告的行为侵犯了原告的合法权益，应承担赔偿责任。我与被告发生抓扯，但不会将被告的手指弄骨折。2018年2月3日，派出所的调查笔录上没有被告受伤的事实，被告2月4日才发现其伤，有时间间隔，被告不能证明手指是纠纷发生当天所致伤，请求驳回反诉原告的诉讼请求。被告刘光琼（反诉原告）辩称，我一直在中江县城南市场摆摊，当天因有三轮车挡着摊位，我便放着口袋占着该摊位，但三轮车走后，原告便马上占了该摊位，双方为此发生打架。我与原告抓扯中，我是无意咬伤原告手指的，原告殴打我的过程中，也致我面部、手指等多处受伤，故我请求判令反诉被告（原告）赔偿我的医疗费1388.8元、误工费7170.74元、护理费2976.83元、营养费1200元、交通费200元、鉴定费800元，共计13736.37元。原告到成都治疗，扩大了损失，我请求驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：2018年2月3日下午3时左右，原告欧金华在中江县城南市场门口摆摊销售水果，被告刘光琼认为该摊位由其先占有，双方便发生争吵，尔后双方互相发生抓扯。抓扯中，被告刘光琼将原告欧金华的无名指咬伤，原告欧金华亦致伤被告刘光琼手指。当天，原告到中江县人民医院治疗，后又转院至成都军区八一骨科医院住院治疗，原告的伤经该医院诊断：左环指末节远端离断缺损伤；左环指甲床损伤，原告于2018年2月8日出院（实际住院5天），出院医嘱：建议全休、加强营养2个月，原告欧金华共用去医疗费7501.68元。当天，被告刘光琼到中江县公安局城关派出所称其右手中指疼痛，派出所干警进行了查看，并对被告刘光琼右手中指的伤情进行了拍照。2018年2月4日至4月13日，被告刘光琼在中江县人民医院进行门诊治疗7次，被告刘光琼的伤经该医院诊断：右手中指中节指骨粉碎骨折，共用去医疗费1388.8元。纠纷后，被告刘光琼从2018年2月4日至6日未从事水果销售活动，同年2月7日开始从事销售活动。2018年3月，原、被告的纠纷经中江县公安局城关派出所调解未果。前述事实，原告欧金华提供了下列证据证明：成都军区八一骨科医院的病历和医疗费票据、中江县人民医院门诊票据、中江县公安局城关派出所询问欧金华、刘光琼、古国林、李雪梅的笔录，被告刘光琼提供了下列证据证明：中江县人民医院的病情证明和门诊票据、中江县公安局城关派出所对刘光琼手指伤情的照片、证人胡秀英、王加桂的当庭证言，原、被告提供的前述证据具有客观性、合法性、关联性，均予以确认。本院认为，公民的身体健康权受法律保护。侵害公民民事权益的，应当承担侵权责任。本诉中，被告刘光琼在与原告欧金华为摊位发生纠纷的过程中故意咬伤原告欧金华手指，侵害了原告欧金华的身体健康权，具有过错，由于其侵权行为给原告欧金华造成的人身损害，应依法承担主要民事赔偿责任即70%；原告在纠纷中亦有一定的过错，可适当减轻被告刘光琼的民事责任。反诉中，综合反诉原告和反诉被告的陈述、证人胡秀英和王加桂的当庭证言、中江县公安局城关派出所对刘光琼手指伤情的照片及中江县人民医院的病情证明，反诉原告提供的证据相互印证，已经达到高度盖然性的民事诉讼证明标准，能够证明反诉被告致伤反诉原告的事实存在。因此，反诉被告在与反诉原告的抓扯过程中致伤反诉原告手指，侵害了反诉原告的身体健康权，具有过错，由于其侵权行为给反诉原告造成的人身损害，应依法承担主要民事赔偿责任即70%；反诉原告在纠纷中亦有一定的过错，可适当减轻反诉被告的民事责任。反诉被告辩称其未致伤反诉原告，但没有提供反驳证据，故不予采纳。原告主张的医疗费7501.68元，有成都军区八一骨科医院的病历和医疗费票据、中江县人民医院门诊票据证明，本院予以支持；由于原告是通过中江县人民医院转院至成都军区八一骨科医院住院治疗，符合规定，原告在成都军区八一骨科医院住院治疗不属于扩大治疗。原告主张的在唐灵华诊所用去的医疗费77元，由于原告仅提供门诊票据，没有提供处方等佐证证据，不足以证明该医疗费是治疗原告手指伤情，故本院不予支持。反诉原告主张的医疗费1388.8元，其提供了中江县人民医院的病情证明和门诊票据、中江县公安局城关派出所对刘光琼手指伤情的照片及证人胡秀英、王加桂的当庭证言予以证明，前述证据形成了证据锁链，能够相互印证，予以确认，对反诉原告主张的医疗费予以支持。原告主张的住院伙食补助费，符合法律规定，予以支持。原告主张的护理费，由于原告未提供护理人员最近三年的平均收入状况，故护理费可参照四川省2016年度居民服务、修理和其他服务业就业人员平均工资计算5天。反诉原告主张的护理费，由于其未住院治疗，也未提供证据证明有护理反诉原告的客观事实存在，故本院不予支持；虽然反诉原告提供了德阳明睿司法鉴定所的鉴定意见书，该鉴定意见书确认护理期为30天，但该鉴定意见与客观事实不符，不具有客观性，本院对该鉴定意见不予确认。原告主张的误工费，由于原告在从事水果销售，无固定收入，但未提供其最近三年的平均收入状况，故误工费可参照四川省2016年度批发和零售业就业人员平均工资43622元计算，误工时间按住院治疗5天计算；虽然中江县人民医院的出院医嘱建议全休2个月，但仅是建议，而原告并未提供出院后实际全休的时间或者实际误工的证据，故本院对原告出院后的误工费不予支持。反诉原告刘光琼主张的误工费，由于其未住院治疗，而根据反诉原告提供的7次门诊医疗费票据及证人王加桂证明刘光琼在纠纷发生后3天未卖水果的证言，本院确认反诉原告的误工时间为8天（发生纠纷后的3天+3天后门诊治疗5次5天），虽然反诉原告提供了德阳明睿司法鉴定所的鉴定意见书，该鉴定意见书确认误工期为60天，但该鉴定意见与客观事实不符，不具有客观性，本院对该鉴定意见不予确认；由于反诉原告在从事水果销售，无固定收入，但未提供其最近三年的平均收入状况，误工费标准可参照四川省2016年度批发和零售业就业人员平均工资43622元计算。原告主张的营养费，本院按30元/天计算住院5天的时间，对原告主张的超过5天的营养费不予支持。反诉原告主张的营养费，由于其未住院治疗，亦无医疗机构意见，本院不予支持；虽然反诉原告提供了德阳明睿司法鉴定所的鉴定意见书，该鉴定意见书确认营养期为30天，但该鉴定意见与客观事实不符，不具有客观性，本院对该鉴定意见不予确认。原告主张的交通费，由于原告是在中江县人民医院和成都军区八一骨科医院治疗，但提供的交通费票据上的到达站是德阳，且交通费票据上的时间与原告的治疗时间不一致，故本院对原告提供的交通费票据不予确认，对其主张的交通费不予支持。反诉原告主张的交通费，由于其未提供其他证据证明，本院不予支持。反诉原告主张的鉴定费，由于其提供的德阳明睿司法鉴定所鉴定的误工期、护理期、营养期未得到本院支持，故对该鉴定费不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十三条第一款、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决如下：一、被告刘光琼在本判决生效后十日内赔偿原告欧金华的医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费共计6226.77元。二、反诉被告欧金华在本判决生效后十日内赔偿反诉原告刘光琼的医疗费、误工费共计1641.42元。三、驳回原告欧金华的其余诉讼请求。四、驳回反诉原告刘光琼的其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元，由原告欧金华负担45元，被告刘光琼负担105元。反诉案件受理费70元，由反诉原告刘光琼负担21元，反诉被告欧金华负担49元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省德阳市级人民法院。审判员  张兴明二〇一八年五月十日书记员  秦洛杉附：一、原告欧金华的赔偿清单1、医疗费7501.68元；2、护理费496.15元〔99.23元/天（36218元/年÷365天）×5天〕；3、误工费：597.55元〔119.51元/天（43622元/年÷365天）×5天〕；4、住院伙食补助费：150元（30元/天×5天）；5、营养费：150元（30元/天×5天）。合计：8895.38元。被告赔偿原告6226.77元（8895.38元×70%）。二、反诉原告刘光琼的赔偿清单1、医疗费1388.8元；2、误工费：956.08元〔119.51元/天（43622元/年÷365天）×8天〕；合计：2344.88元。反诉被告赔偿反诉原告1641.42元（2344.88元×70%）。