湖南省郴州市北湖区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）湘1002民初1411号
原告：王友云，男。
委托诉讼代理人：王少明，男。
委托诉讼代理人：李龙玉，湖南福城律师事务所律师。
被告：李ＸＸ，男。
被告：黄伟，男。
委托诉讼代理人：李丽文，男。
被告：中国人民财产保险股份有限公司长沙市中心支公司。
负责人：廖文常，该公司总经理。
委托诉讼代理人：杨碧辉，湖南大问律师事务所律师。
委托诉讼代理人：王小雅，湖南大问律师事务所律师。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司。
负责人：李昆明，该公司总经理。
委托诉讼代理人：卢石高，湖南奋斗者律师事务所律师。
第三人：山东华东三一工程机械有限公司。
法定代表人：陈志超，该公司总经理。
第三人：济南阳光工程机械租赁有限公司。
法定代表人：陈志超，该公司总经理。
委托诉讼代理人：汤驷，男。
原告王友云与被告李ＸＸ、被告黄伟、被告中国人民财产保险股份有限公司长沙市中心支公司、被告中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司、第三人山东华东三一工程机械有限公司、第三人济南阳光工程机械租赁有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年5月19日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。本院于2016年7月14日第一次公开开庭进行了审理，原告王友云的委托诉讼代理人王少明、李龙玉，被告李ＸＸ、被告黄伟、被告中国人民财产保险股份有限公司长沙市中心支公司的委托诉讼代理人杨碧辉及王小雅、被告中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司的委托诉讼代理人卢石高、第三人济南阳光工程机械租赁有限公司的委托诉讼代理人汤驷到庭参加了诉讼，第三人山东华东三一工程机械有限公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本院于2017年2月20日第二次公开开庭进行了审理，原告王友云的委托诉讼代理人王少明、李龙玉，被告李ＸＸ、被告黄伟、被告中国人民财产保险股份有限公司长沙市中心支公司的委托诉讼代理人杨碧辉、被告中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司的委托诉讼代理人卢石高、第三人济南阳光工程机械租赁有限公司的委托诉讼代理人汤驷到庭参加了诉讼，第三人山东华东三一工程机械有限公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王友云请求判令：1、被告李ＸＸ赔偿原告医疗费59351.8元、门诊费178元、住院伙食补助费2900元、伤残赔偿金173028元、精神抚慰金15000元、鉴定费765.5元、交通费290元、护理费2900元、营养费870元，以上合计255283.3元减去被告李ＸＸ已承担的医疗费59529.8元，被告李ＸＸ还应赔偿原告195753.5元；2、被告中国人民财产保险股份有限公司长沙市中心支公司在交强险120000元责任范围内对被告李ＸＸ第一项应承担的赔偿责任承担连带赔偿责任；3、被告中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司在商业第三者责任保险1000000元的责任限额内扣除被告中国人民财产保险股份有限公司长沙市中心支公司在交强险120000元的责任范围内承担责任后剩余的费用75753.5元与被告李ＸＸ应承担的承担连带赔偿责任；4、三被告承担本案案件的诉讼费。
被告李ＸＸ答辩要点：答辩人购买了商业险和交强险，应由保险公司承担赔偿责任，保险公司提出各项条款不予赔偿不合理；答辩人垫付了的医药费，应该由保险公司承担。
被告黄伟答辩要点：王友云是在清洗车辆搅拌叶片过程中摔伤，答辩人不应该承担赔偿责任。
被告中国人民财产保险股份有限公司长沙市中心支公司答辩要点：本案事故认定为安全事故，不能按照交通事故理赔，属于工伤，不属于交强险理赔范围。鉴定标准是按工伤进行鉴定。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司答辩要点：根据诉状结合原告认可事实，答辩人认为本案不属于交通事故，不属于商业险赔付范围。王友云是在其雇请单位清洗拌车过程中发生事故，事故是发生在车辆停放期间，答辩人拒赔符合法律规定。如果本案是交通事故，驾驶人黄伟没有特种车辆资格证，也不属于商业险理赔范围。请法院依法驳回原告诉请。
第三人山东华东三一工程机械有限公司陈述要点：事故车辆登记在第三人山东华东三一工程机械有限公司名下，事故发生在租赁期间。
第三人济南阳光工程机械租赁有限公司未作陈述。
查明的事实
根据各方当事人的诉辩主张和举证质证情况，本院确认如下事实：
一、各方当事人无争议的事实
1、2015年6月18日，鲁AM35**号重型专业作业车作业完后，到郴州市北湖区七里洞村船洞组空坪处清晰车辆残留混凝土时，王友云在清洗入料斗时不慎掉入，造成王友云被搅拌叶片压伤；事故发生后，王友云被送至郴州市第一人民医院住院治疗，住院29天，产生医药费59351.76元、门诊费1960.8元，由被告李ＸＸ垫付。出院诊断：创伤性窒息，肋骨骨折、胸10-12椎体右侧横突击棘突骨折，心脏挫伤，腰1、2右侧横突骨折等。
2、鲁AM35**号重型专业作业车登记车主为山东华东三一工程机械有限公司，被告李ＸＸ从山东华东三一工程机械有限公司处租赁该作业车，车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司长沙市中心支公司处购买了交强险，在中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司处购买了第三者商业责任险等。
3、王友云系李ＸＸ聘用的司机，驾驶鲁AM35**号重型专业作业车。
二、各方当事人有争议的事实
1、关于原告李友云伤残等级的问题。原告李友云向本院提交了郴州市科诚司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，评定王友云构成八级伤残；被告李ＸＸ申请对原告李友云的伤残进行重新鉴定，本院依法委托湖南正宏司法鉴定中心鉴定，2016年12月8日，湖南正宏司法鉴定中心出具司法鉴定意见书，王友云的损失按工伤致残标准综合评定为八级伤残、王友云的损失按道路交通事故受伤人员伤残评定标准评定为八级伤残。
2、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金、护理费、鉴定费的计算额度。原告王友云主张住院伙食补助费2900元、营养费870元、交通费290元、伤残赔偿金173028元、精神抚慰金15000元，未超过相关标准，本院予以支持；原告王友云主张护理费2900元，但未提交护理人员的护理证明，本院参照郴州市同级别护理费标准，认定为2030元（70元/天×29天）；原告王友云主张鉴定费765.5元，无事实依据和法律依据，本院不予支持。
综上，本院认定原告王友云的损失为：医药费61312.56元、住院伙食补助费2900元、营养费870元、护理费2030元、伤残赔偿金173028元、精神抚慰金15000元、交通费290元，合计255430.56元。
判决的结果与理由
本院认为,争议焦点为本案是否属于交通事故，事故属于交强险、商业第三者责任险赔偿范围的问题。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定，交强险是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。故交强险赔付的条件之一是被保险车辆是否发生了道路交通事故。在本案中，根据庭审查明的事实，原告王友云将车鲁AM35**号重型专业作业车停在空坪处，在清洗入料斗时不慎掉入而受伤。即在发生本次事故时，被保险车辆处于停止状态。对于停止状态下一引发的事故是否构成交通事故，应当从被保险车辆处于停止状态的场所、原因、发生事故的具体情况等因素进行综合分析。首先，本案中被保险车辆未停放在道路上，事故发生的场所并不是《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条所规定的“道路”，本案的事故是因原告王友云操作不当造成的事故；其次，被告李ＸＸ聘请原告王友云从事驾驶被保险车辆，形成了雇佣法律关系，原告王友云在清洗入料斗时未尽到安全注意的义务，不属于交通行为中的过错；最后，王友云清洗入料斗的行为并不是道路交通行为，而是作业行为。综上，本案不属于交通事故，本案事故造成的损失不属于交强险赔付的范围。
根据《机动车第三者责任保险条款》第六条规定，保险机动车在被保险人或其允许的合法驾驶人使用过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产的直接损失，对被保险人依法应支付的赔偿金额，保险人依照合同约定，对于超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿限额的部分给予赔偿。本案中，发生事故时，原告王友云在清洗作业车入料斗，并不属于“机动车在被保险人或其允许的合法驾驶人使用过程中发生意外事故”，故本案事故造成的损失不属于商业第三者责任险赔付的范围。
综上所述，本案属于提供劳务者受害责任纠纷，提供劳务者受害责任，是指个人之间存在劳务关系的前提下，提供劳务者因劳务活动而受到伤害，在提供劳务者向接受劳务一方主张损害赔偿时，由双方根据各自的过错程度承担相应的民事责任。本案中，被告李ＸＸ聘请原告王友云，原告王友云从事清洗入料斗的工作，具有一定的危险性，但其自身未尽到安全注意义务，存在一定的过失，对其遭受的损失应当自行承担次要责任。结合本案实际案情，本院酌情认定由被告李ＸＸ对原告的损失承担70%责任，减除其已支付的61312.56元，还须赔偿原告损失117488.8元（255430.56元×70%－61312.56元）。
综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、一百四十四条的规定，判决如下：
一、原告王友云因本次事故造成的损失为：医药费61312.56元、住院伙食补助费2900元、营养费870元、护理费2030元、伤残赔偿金173028元、精神抚慰金15000元、交通费290元，合计255430.56元；
二、被告李ＸＸ于本判决生效之日起十日内赔付原告王友云1174**.8元；
三、驳回原告王友云的其他诉讼请求。
如果被告李ＸＸ未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4215元，由被告李ＸＸ负担2950，原告李友云负担1265元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。
审 判 长 朱潇峰
人民陪审员 陈延春
人民陪审员 何婵婵
二〇一七年三月三十日
书 记 员 梁惠莉
附相关法律条文：
《中华人民共和国民法通则》
第九十八条公民享有生命健康权。
《中华人民共和国侵权责任法》
第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。