安徽省广德县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）皖1822刑初242号
公诉机关安徽省广德县人民检察院。
被告人黄莹，男，1990年1月10日出生于安徽省广德县，汉族，中专文化，个体司机，户籍所在地安徽省广德县，住广德县。被告人黄莹因涉嫌故意伤害罪，于2017年7月31日被广德县公安局决定取保候审。经本院决定，于2017年9月22日由广德县公安局执行逮捕。2017年12月8日被本院取保候审。
辩护人黄大为，安徽大旗律师事务所律师。
辩护人张娟，安徽大旗律师事务所律师。
广德县人民检察院以广检刑诉（2017）232号起诉书指控被告人黄莹犯故意伤害罪，于2017年9月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭审理了本案。广德县人民检察院指派检察员梅婷、助理检察员李慧出庭支持公诉，被告人黄莹及其辩护人黄大为、张娟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
广德县人民检察院指控：2017年5月28日1时许，在新杭镇流洞街道青年路“吴记烧烤店”内，被告人黄莹与陈某1在店内就餐时因口角发生冲突，后黄莹持刀将陈某1腹部捅伤。当日下午，被告人黄莹向公安机关投案。后经安徽省广德县公安司法鉴定中心鉴定：陈某1伤势损伤程度为轻伤二级。
为证明上述事实，公诉机关在起诉书中列举的有：受案登记表、立案决定书、归案情况说明等书证；证人吴某、何某、余某等的证言；被害人陈某1的陈述；被告人黄莹的供述与辩解；广德县公安局司法鉴定中心出具的鉴定意见；广德县公安局制作的现场勘验、检查、辨认笔录及照片等证据。
广德县人民检察院认为，被告人黄莹持刀致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人黄莹对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，并当庭自愿认罪。
被告人的辩护人对公诉机关指控的罪名亦无异议。同时提出被告人黄莹具有自首情节，犯罪情节较轻，对被害人进行了赔偿。建议对被告人黄莹从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：
2017年5月28日1时许，在新杭镇流洞街道青年路“吴记烧烤店”内，被告人黄莹与陈某1在店内就餐时因口角发生冲突，后黄莹持刀将陈某1腹部捅伤。当日下午，被告人黄莹向公安机关投案。经安徽省广德县公安司法鉴定中心鉴定，陈某1的损伤程度为轻伤二级。
上述事实，公诉机关当庭出示下列证据予以证明：
1.书证
（1）接处警情况登记表、受案登记表、立案决定书等。该组书证证实了本案系由被害人陈某1于2017年5月28日1时53分许向公安机关报案，后公安机关待损伤程度鉴定意见出来后，于2017年7月28日以“黄莹涉嫌故意伤害案”立案侦查的事实。
（2）接受证据清单及陈某1住院治疗资料、谅解书。该书证证实案发后，陈某1被黄莹捅伤后�后到广德县中医院、湖州九八医院检查治疗的经过。谅解书证实被害人陈某1在侦查阶段对被告人黄莹的行为予以了谅解。后在审查起诉阶段撤回。
（3）违法犯罪记录查询说明及行政处罚决定书。该证据证实被告人黄莹此前因赌博于2015年11月26日被广德县公安局处以五百元罚款。
（4）常住人口基本信息及正面免冠照片。该书证载明了被告人黄莹的自然人身份信息，证实其为完全刑事责任能力的自然人。
（5）归案情况说明。该证据证实被告人黄莹于案发当日即2017年5月28日17时许主动到广德县新杭派出所投案，待伤情鉴定结果出来后，公安机关于7月28日立案侦查，7月31日将被告人黄莹传唤至新杭派出所接受调查。
2.证人证言
（1）吴某的证言。证实：2017年5月28日1：03许，我接到一个老客人“流洞司机”电话，�我给他炒一份饭，他马上过来。几分钟后，他来了，就坐在店里3号桌吃，没有喝酒。此时2号桌也有3个30多岁的男子在吃烧烤，我在外面玩手机，我老婆和服务员在吧台附近玩手机，后我在外面听到里面有摔杯子的声音，我起身进去，看见一个茶杯被摔碎在墙角，茶水茶叶洒了一地。当时我看到4个客人都站着的，也没看见他们打架，摔茶杯是2号桌的一个比较胖的男子，他的两个朋友都在劝他，隔在他与流洞司机两人之间，接着摔茶杯的人就走掉了，他两个朋友还在，接着从隔壁清风排档过来一个40多岁的男子，站在我店门口对流洞司机说：“你太年轻，做事太冲动了，你这是杀人啊”。流洞司机看这个人像是要打他，就说我要报警，我怕他们打架，就去劝他们，把他们拉开了，接着摔茶杯的男子几个乘一辆黑色轿车离开了，没过几分钟，流洞司机也开自己的车离开了。当时我不知道有人受伤，一直到早上听清风排挡的老板讲那个比较胖的男子受了伤，一直把肚子捂着，还出了血。但我没看见他受伤的过程，听其他人说是流洞司机用刀子将他扎伤的。当时我没看见有人拿刀子，而且我也检查过了，我店里一点血迹都没有，只是在双方走了之后，我店里的服务员过来跟我说，她手上有血，应该是有人受了伤，当时我以为是玻璃划的，就没有细问。
（2）何某的证言。该证言证实：2017年5月27日夜里，我和朋友在流洞街道“吴记烧烤店”吃夜宵，陈某1也在那吃夜宵，吃完后我准备送朋友回家，陈某1说送完后回头送他，所以送完朋友后我又回到烧烤店，当时已是凌晨1点钟左右。陈某1就喊我跟他一起吃东西，当时一起吃夜宵的还有他的一个朋友，刚吃了一会，黄莹就进来了，我看到他后就和他聊了一会�黄莹点了一份吃的坐在最里面一张桌上，我们当时坐在第二张桌子。我和黄莹聊天的时候，陈某1就说黄莹吹牛逼，黄莹说我吹牛逼你怎么地，陈某1就说我打你，黄莹就说打就打，出去打。当时我们劝了也没有搞起来，后我就出去上了个厕所，回来时也没怎么争吵。当我坐下来准备吃东西的时候，陈某1突然站起来拿起桌上的一个玻璃杯朝黄莹砸过去，但没有砸到，砸在了黄莹身边的墙上。砸了之后陈某1就走到黄莹面前，我就看到黄莹一只手搭在陈某1的肩上，另外一只手朝陈某1胸口捅了一下就收回去了，然后我就到陈某1捂着胸口跑出去了，当时陈某1跑到隔壁饭店去了，我当时也跟着出去了，看到他把隔壁饭店一个吃夜宵的人喊过来，我怕他们上去打黄莹，就上前劝说，也没什么事，这样搞干嘛。陈某1就喊我送他去医院，我看到陈某1捂着血，衣服上也都是血，然�我就送他上医院了。当时就看到黄莹的手朝陈某1的胸口捅了一下，然后手就收了回去，具体拿没拿东西没看见，送陈某1去医院后，给他检查的医生说是刀伤。
（3）余某的证言。证实：2017年5月28日凌晨我和陈某1及他的一个朋友在新杭镇流洞街道一个烧烤店吃宵夜喝酒，大概在零点四十分左右，又进来一名脸圆圆的男子，坐在陈某1身后的位置，他认识和我们一起吃夜宵的陈某1的那个朋友，他俩还打了招呼，陈某1的那个朋友就喊他一起来喝酒，但那个人说他不喝。后陈某1就稍微偏了一下头，说了句：“怎么，不给面子啊，要喝就喝，不喝算了。”。然后陈某1就拿桌上的玻璃茶杯朝那名男子做的位置旁边砸过去，砸在男子身边的墙上，当时玻璃杯就砸碎了。然后陈某1就朝那名男子走过去，当时他俩面对面站着，我就看到对方那名男子右手朝陈某1胸口位置�了一下，挥完之后那名男子就把手收了回来。然后陈某1就把自己胸口捂着出去了，我就站起来也出去了，看见陈某1的胸口有血往外流，我赶紧回头走到店里，我一把抓住那名男子的右手，我看到他右手握着一把刀，当时他紧握着刀柄，我就把他一推说：“你完了”，后我就和陈某1的那个朋友把陈某1送医院去了。事情的起因是陈某1的朋友喊对方那名男子喝酒，对方不喝，陈某1就冲了对方一句，然后他俩就争吵起来，后陈某1就拿自己的茶杯砸向对方，但没砸到，然后对方就拿刀子捅了陈某1。伤口在陈某1胸口往下一两公分的位置。
（4）李某1的证言。证实：我和丈夫吴某在新杭镇流洞街道经营一家“吴记烧烤店”，2017年5月28日凌晨一点钟左右，我店里来了3个客人，坐在2号桌子。过了一会，又来了一个男客人，是跑黑出租的，20多岁，来了他点�一份炒饭。他和2号桌的高个子男子认识，相互打招呼说话的，他们说的是本地话，我也听不太懂。跑黑出租的坐在3号桌，坐在2号桌胖男子背后，他坐下后就和高个子闲聊，聊了一会，胖男子就微微斜了一下身子，很随意的跟跑黑出租的男子说了句：“喝杯酒”男子说我不喝，胖男子就说：“不喝酒就少说点话”，然后他俩就起了争执，但也不是争吵的很凶。过了一会那个胖男子就拿起放在他桌上的玻璃杯转身朝跑黑出租的男子砸过去，但没砸到，砸在旁边墙上。然后跑黑出租的男子就站了起来，这边桌子的几个人也都站了起来。因为他们站起来之后我就看不清楚胖两个男子二人的具体情况。过了几秒钟吗，那个胖男子就转身朝店外走去，我当时也没看到什么异常情况。我走到店外的时候就看到胖男子从隔壁排挡出来，胖男子胸口在流血，他当时穿一件白色的T恤�，血把衣服都浸湿了。然后大家就说赶紧送医院，和他一起持烧烤的瘦男子和高个男子就把他送医院去了。胖男子和跑黑出租的男子就是因为胖男子喊跑黑出租的男子喝酒，跑黑出租的男子不喝，然后双方就发生争执的。
（5）聂某的证言。证实：自己在“吴记烧烤店”做服务员，2017年5月28日凌晨1点钟左右，我在店内上班，当时店内有三个客人，一个胖男子、一个瘦男子、一个高个男子，他们坐在2号桌喝酒。后来又来了一个男子，是跑出租的，30岁样子，当时穿着一件黑色T恤衫，他来了就点了一份炒饭，坐在3号桌。一开始我在内间洗碗，然后听到外面有争吵声，我就出来了，看到胖男子和跑出租的男子在吵，意思是胖男子喊跑出租的男子喝酒，跑出租的男子就说他不喝酒，他开车的，就因为这个双方在争吵。我当时就劝了几句，然后他们平息�，然后我有进去忙了。过一会我听见外面有一声响声，然后又是很大的争吵声，我就赶紧出来。我出来时就看到两桌子的人都站起来了跑出租的男子和胖男子面对面站着，中间隔了一张桌子。跑出租的男子身旁有碎玻璃，是一个玻璃茶杯碎了，然后我就看到胖男子用手捂着胸口下面一点位置，他的手缝之间有血渗出，然后胖男子就往外走，我赶紧跟了出去，当时他走到隔壁清风排挡去了，我怕他要拿什么东西再打架，我就跟进去，他进去后有一桌客人他应该认识，直接给那些人说我被捅了。然后我就帮这个胖男子把她的上衣掀起来，我就看到一个比较深的伤口，在往外流血，后来他们就把胖男子送医院去了，接着跑出租的男子也离开了。他们走后我就把现场的碎玻璃打扫了。双方发生冲突的原因我了解的是胖男子喊跑出租的男子喝酒，但是他不喝。然后就发生争吵。这个胖男子当天应该喝酒喝得有点多，说话有点冲。
（6）董某的证言。证实：2017年5月28日凌晨我下夜班，我和几个朋友到流洞街道红绿灯旁边一个饭店吃宵夜，我到饭店门口的时侯，在隔壁“吴记烧烤店”吃宵夜的陈某1叫我，我就进去，当时陈某1和他舅舅在桌子上吃烧烤喝酒，黄莹坐在陈某1身后一个桌子上，我就和黄莹聊了几句，后我就到隔壁饭店吃饭了。大概一点钟左右，陈某1突然来到我们吃饭的饭店，当时他把他上衣掀起来对我说，我被刀子捅了一刀，我看见陈某1的胸口有一道口子，正在往外流血。当时黄莹就站在烧烤店门口，陈某1说就是黄莹捅的他。我就叫陈某1的舅舅报警，赶紧送医院。然后陈某1和他舅舅还有另外一个人开着一辆车往医院去了。然后黄莹也开车走了。
3.被害人陈某1的陈述。证实了2017年5月28日凌晨一点多钟，自己在新杭镇流洞街道“吴记烧烤店”就餐时，因口角与被告人黄莹发生冲突，后被黄莹用刀将自己捅伤的事实。案发后对方仅仅垫付了三万元医药费。
4.被告人黄莹的供述和辩解。证实了2017年5月28日凌晨1点多钟，自己在杭镇流洞街世“吴记烧烤店”就餐时，因喝酒一事与陈某1发生口角，继而发生冲突，后持水果刀将陈某1胸部捅伤事实。
5．鉴定意见
广德县公安司法鉴定中心出其的法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人陈某1损伤程度为轻伤二级。该鉴定意见已向被告人黄莹和被害人陈某1进行了告知。
6.现场勘验笔录、辨认笔录及照片。该组证据证实案发后，接警的民警对案发现场即广德县新杭镇流洞街道吴记烧烤店进行了勘查，绘制了现场方位图和平面示意图，并拍摄照片七张，反映了案发现场方位概貌等情况。辨认笔录1．黄莹辨认其抛弃作案工具的地点，即邱流路边，但未发现作案工具，拍摄2张照片固定。辨认笔录2．陈某1辨认黄莹，陈某1从12张不同男性正面免冠照片中，准确辨认出6号男子就是捅伤自己的男子，即被告人黄莹。辨认笔录3.吴记烧烤店老板娘李某1辨认黄莹，李某1从12张不同男性正面免冠照片中，准确辨认出11号男子就是跑黑出租的男子，即被告人黄莹。辨认笔录4.吴记烧烤店服务员聂某辨认黄莹，聂某从12张不同男性正面免冠照片中，准确辨认出7号男子就是跑出租的男子，即被告人黄莹。辨认笔录5.余某辨认黄莹，余某从12张不同男性正面免冠照片中，准确辨认出10号男子就是持刀将陈某1捅伤的男子，即被告人黄莹。
以上证据，经庭审举证、质证，证据来源清楚，收集程序合法，所有证据之间能够相互印证，所证内容客观、真实，足以�定案件事实。本院予以确认。
本案在审理过程中，附带民事诉讼原告人陈某1向本院提起附带民事诉讼，后在庭外双方自愿达成和解协议，被告人黄莹的亲属对被害人陈某1进行了赔偿。附带民事诉讼原告人陈某1撤回对被告人黄莹的起诉，本院予以准许。附带民事诉讼原告人陈某1对被告人黄莹的行为表示了谅解。
关于被告人黄莹的辩护人提出的建议对被告人从轻处罚，适用缓刑的辩护意见。经审查，符合查明的事实情况和法律规定，本院予以采纳。
本院认为：被告人黄莹故意伤害他人身体，致一人轻伤，事实清楚,证据确实、充分，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人黄莹主动投案并如实供述犯罪事实，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚；被告人在庭审时当庭自愿认罪酌情可以从轻处罚；被告人与被害人自愿达成和解，积极对被害人进行赔偿，取得了被害人的谅解依法可以从宽处罚。被害人陈某1在本案中也存在一些过错，亦可减轻被告人黄莹的责任。被告人黄莹使用刀具实施伤害行为，酌情予以从重处罚。鉴于本案系民间纠纷所引发，结合被告人黄莹的犯罪情节和量刑情节以及认罪、悔罪表现，对被告人宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，没有再犯罪的危险，依法可以适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条第一项、第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人黄莹犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月,缓刑一年二个月。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。�告人黄莹应当自本判决发生法律效力之日起十日内，持本判决书到广德县司法局报到，接受社区矫正。逾期不报到的，广德县司法局有权向本院提出撤销缓刑建议并附相关证明材料，建议本院撤销缓刑。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省宣城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 徐启宏
人民陪审员 郑华成
人民陪审员 张建华
二〇一七年十二月八日
书 记 员 朱 浩
附适用的法律条文：
1.《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的�行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻的；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第一款拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
2、《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百�十七条下列公诉案件，犯罪嫌疑人、被告人真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，被害人自愿和解的，双方当事人可以和解：
(一)因民间纠纷引起，涉嫌刑法分则第四章、第五章规定的犯罪案件，可能判处三年有期徒刑以下刑罚的;
第二百七十九条对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议;对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处罚。