广西壮族自治区北海市银海区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）桂0503民初334号
原告：宁克民，男，1962年9月2日出生，汉族，住山西省河津市。
委托诉讼代理人：刘贵达，京园律师事务所北海分所律师。
委托诉讼代理人：李昌林，京园律师事务所北海分所实习人员。
被告：谌小玉，女，1977年6月4日出生，汉族，住陕西省宁陕县，现住广西北海市银海区。
原告宁克民与被告谌小玉健康权纠纷一案，本院于2017年4月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人与被告谌小玉到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告宁克民向本院提出诉讼请求：请求法院判决被告赔偿原告的各项经济损失共计人民币11305.77元。原告因伤害事故引起的各项经济损失费用，包括：医疗费3958.83元，误工费1400元，护理费856.94元，护工费70元，住院伙食补助费700元，营养费1000元，交通费320元，精神损害抚慰金3000元，以上合计11305.77元。事实和理由：原告为北海悦城物业服务有限公司的保安，2017年3月17日下午5时17分左右，原告在北海市××海区南京路桐洋家园小区门口正常值班时，被告推着婴儿车要出前门，前门有三条道，包括人行道、小车道、电动车与摩托车道。按物业公司的规定推车应当走人行道，被告要走小车道。当时有包括被告在内所推的有两台婴儿车要出前门，其中的一个妇女把婴儿车推到电动车道要逆行出去，被告当时也把婴儿车推到小车道要出去。原告因为被告违规行走，没有开启小车道的栏杆让被告出去。被告就把小车道的栏杆掰扯坏走出去，一边走一边骂原告。原告用对讲机向保安队长报告，队长过来以后，要原告把破坏栏杆的被告找回来。于是原告就出去找被告，当时被告推着婴车在桐洋小区门口附近的道路上行走，原告追上被告并按住婴儿车要求被告回去跟队长说清楚毁坏栏杆的事，但被告对原告大骂，并用手打原告的验以及用脚踢了原告的档部和腿部，导致原告受伤。原告在事后第二天正在上班时感觉下体痛得厉害，上不了班，向队长请假，但没人能够顶班，到了下午4点钟以后才找到人上顶班，原告就到北海市人民医院检查，但是人多排不上号没能检查治疗。3月19日下午，原告到北海市人民医院检查，初步诊断为会阴部外伤。3月21日，原告因伤势严重入北海市人民医院住院治疗，入院诊断：1、双侧阴囊挫伤；2、创伤后翠丸鞘膜积液。3月28日，原告出院，出院诊断：1、双侧阴囊挫伤；2、创伤后睾丸鞘膜积液。出院医嘱：1、建议其继续治疗；2、注意休息，避免过度起床活动，加强营养；3、建议全休一周，一周后复查阴囊B超；4、内分泌代谢科门诊及心血管内科门诊随诊；5、如有不适，我科门诊治疗。2017年3月30日，广西北海市公安局银海分局对被告作出了《行政处罚决定书》，认定被告对原告存在伤害的事实，对被告处以行政拘留三日。
赔偿项目及计算方法如下：
依据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据以及广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准（2016年8月25日起实施），计有：医疗费3958.83元；误工费按14天，100元／天，共计1400元；护理费按7天，122.42元／天，计856.94元，护工费70元，共计926.94元；住院伙食补助费按7天，100元／天，计700元；营养费1000元；交通费320元；精神损害抚慰金3000元，以上合计11305.77元。原告认为，原告作为保安人员按物业公司的规定正常履行自己的职责，与被告平素无仇怨。被告自己违反规定且原告对被告无任何伤害，但被告仍对原告进行打骂，打击原告要害部位。原告因为被被告殴打一事，无法正常上班，精神受到巨大打击。被告违法对原告实施殴打且造成原告受伤的后果，依法应承担侵权责任。原告为维护自己合法的权益，依相关的法律及有关的规定对被告提起诉讼，请法院支持原告的诉讼请求。
被告谌小玉答辩称，不同意原告的诉讼请求及事实理由，理由是原告没有踢被告的裆部，只是推了被告一下，原告因治疗产生的费用与被告无关。原告不认可行政处罚决定书，并且申请了行政复议。
原告提交了证据：1、《身份证》复印件，证明原告的基本身份；2、《行政处罚决定书》，证明被告被行政处罚的情况；3、《病历》、《诊断证明》、《出院记录》，证明原告因交通事故治疗的情况；4、《收款收据》、《发票》、《挂号凭证》，证明原告因受伤治疗发生费用的情况；5、《发票》，证明原告因治疗发生交通费用的情况。
被告提交了证据：《视频资料》。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下:对于被告打伤原告的事实，有原告提供的《身份证》、《行政处罚决定书》、《病历》、《诊断证明》、《出院记录》、《收款收据》、《发票》、《挂号凭证》、《发票》等证据被告对上述证据的关联性有异议，本院认为，原告提供的证据与本案具有关联性，事实清楚，证据充分，本院予以采纳。原告住院7天，医嘱全休一周，共计14天。原告因此次事故支付了医疗费3958.83元，参照《2015年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，住院伙食补助费为100元×7日=700元；根据本地的经济发展和社会生活水准，营养费酌情按每天30元计算，即7日×30元=210元；原告请求护理费每日122.42元，即护理费122.42元×7日=856.94元，原告还请求误工费为100元×14日=1400元，上述费用没有违反法律规定，本院予以准许；原告请求交通费，票据缺乏关联性、真实性，本院不予支持；原告请求精神损失费，没有法律依据，本院不予支持；被告提供的视频资料与本案无关，本院不予采纳。上述费用中属于医疗费的为住院治疗费3392.83元+门诊治疗费236元+住院伙食补助费700元+营养费210元+护工费70元=4608.83元，护理费856.94元，误工费1400元。
综合全案证据，本院确认以下法律事实：
2017年3月17日17时许，原告宁克民在广西××海区××家园小区门口与被告谌小玉因谌小玉推婴儿车出小区门口问题发生口角，致使谌小玉把桐洋家园小区门口的栏杆掰扯坏走出小区。谌小玉为了保护孩子，一时心急用手打了宁克民的脸以及用脚踢了宁克民的裆部和腿部，导致宁克民受伤。3月19日下午，原告到北海市人民医院检查，初步诊断为会阴部外伤。3月21日，原告因伤势严重入北海市人民医院住院治疗，原告就诊共花费医疗费4608.83元。
另查明，2017年3月30日，广西北海市公安局银海分局作出北公银行罚[2017]00345号《行政处罚决定书》，决定：对违法行为人谌小玉处以行政拘留三日，因违法行为人谌小玉正在哺乳自己不满一周岁婴儿，不执行行政拘留处罚。
还查明，原告是城镇户口。受伤前在北海市悦城物业服务有限公司工作，任保安职务，工资待遇为每月3000元。
本院认为，对于被告打伤原告的事实，有原告提供的《身份证》、《行政处罚决定书》、《病历》、《诊断证明》、《出院记录》、《收款收据》、《发票》、《挂号凭证》、《发票》等证据证实，足以认定。该认定事实清楚，本院予以采纳。原告住院7天，医嘱全休一周，共计14天。原告因此次事故支付了医疗费3958.83元，参照《2016年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，住院伙食补助费为100元×7日=700元；根据本地的经济发展和社会生活水准，营养费酌情按每天30元计算，即7日×30元=210元；原告请求护理费每日122.42元，即护理费122.42元×7日=856.94元，原告还请求误工费为100元×14日=1400元，上述费用没有违反法律规定，本院予以准许；原告请求交通费，票据缺乏关联性、真实性，本院不予支持；原告请求精神损失费，没有法律依据，本院不予支持；被告提供的视频资料缺乏关联性，本院不予采纳。上述费用中属于医疗费的为住院治疗费3392.83元+门诊治疗费236元+住院伙食补助费700元+营养费210元+护工费70元=4608.83元，护理费856.94元，误工费1400元。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十二条的规定，判决如下：
被告谌小玉赔偿原告宁克民医疗费4608.83元、护理费856.94元、误工费1400元，共计6865.77元。
本案受理费42元，由被告谌小玉负担26元，原告宁克民负担16元。
上述应付款项，义务人应于本判决发生法律效力之日起十日内履行完毕，如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或广西壮族自治区北海市中级人民法院递交上诉状，按对方当事人人数提交副本，上诉于广西壮族自治区北海市中级人民法院，并于递交上诉状之日起至上诉期限届满后7日内预交上诉案件受理费84元（收款单位：广西壮族自治区北海市中级人民法院，账号：455060600018120098416，开户银行：交通银行北海分行北部湾东路支行）。逾期不交也不提出缓交、减交、免交案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理。
审判员 庞林海
二〇一七年五月十九日
书记员 韩伟怡