江西省南丰县人民法院刑 事 判 决 书（2015）丰刑初字第34号公诉机关江西省南丰县人民检察院。被告人胡某，农民。2015年2月27日因涉嫌故意伤害罪被南丰县公安局刑事拘留，同年3月13日经南丰县人民检察院批准逮捕，同日由南丰县公安局执行逮捕。现羁押于南丰县看守所。辩护人高学玮，江西丰茂律师事务所律师。南丰县人民检察院以丰检公诉刑诉（2015）28号起诉书指控被告人胡某犯故意伤害罪，于2015年4月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南丰县人民检察院指派检察员邓丽出庭支持公诉。被告人胡某及其辩护人到庭参加了诉讼。南丰县人民检察院指控：2014年11月7日晚20许，被告人胡某与被害人曾某（另案处理）因蹬士费用问题首先在县城“宏恒休闲”按摩店发生了争执，接着两人跑到曹家塅返建房一南杂店内，胡某对曾某进行了殴打，而后，两人又继续扭打在一起，过程中，曾某持店内一把折叠匕首捅伤了胡某的腹部、腿部及下颌部（经鉴定，伤势为重伤二级）。胡某则将曾某摔倒在地，造成曾某头部受伤。经鉴定，被害人曾某的伤势为轻伤一级。公诉机关据以指控的证据有：1、书证、人口信息等；2、被害人曾某的陈述；3、证人付某、佃某的证言；4、司法鉴定意见书；5、法医物证检验报告；6、被告人胡某的供述与辩解。公诉机关认为，被告人胡某故意非法伤害他人身体，造成被害人曾某的伤势为轻伤一级，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定。该案犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人胡某对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，请求法院从轻处罚。其辩护人提出被害人曾某有过错，胡某系自首和初犯，达成了刑事和解，取得谅解，请求法院从轻处罚在拘役范围内对胡某予以量刑。经审理查明，2014年11月7日晚8时许，被告人胡某骑蹬士搭载被害人曾某来到南丰县琴城镇“宏恒休闲”按摩店，因蹬士费用的问题双方发生了争执。曾某持“宏恒休闲”店内茶几上装有水果刀的刀鞘在胡某的后背划了一下，因胡某说其用刀捅了他就上前用手打了胡某，之后往南丰县第二中学方向跑去。曾某跑到曹家塅返建房的一南杂店内坐在凳子上，胡某追到店内就用力推打曾某并扇曾某的耳光，致曾某头部受伤。曾某被打伤后挣扎着往店外跑并拿走该店收银台上的一把匕首，跑到店门口时又被胡某拉扯住，曾某持匕首将胡某的腹部捅伤。经鉴定，被告人胡某的伤势为重伤二级，被害人曾某的伤势为轻伤一级。另查明，被告人胡某和被害人曾某庭外达成和解，后在本院的主持下达成刑事和解，双方各自承担自己的医疗费用，刑事方面自愿和解，曾某请求对胡某从宽处罚。证实上述事实，并经庭审举证、质证、认证的证据有：1、被害人曾某证实，2014年11月7日20时许，其打蹬士从南丰大道第四盏灯先到大道粥店旁的建设银行汇款，汇了款后又叫蹬士送其到宏恒商业街的“宏恒休闲”按摩店。下车后其给了骑蹬士男子4元钱，那男子要10元钱，两人进了按摩店内并说好给6元蹬士费，其给了那男子10元钱，那男子只找给其2元钱，双方发生争吵，其从茶几上拿起一把未出鞘的水果刀在那名男子的后背划了一下，那名男子说其用刀捅他，其听后发了火，上前抱住那名男子并用拳头打了那名男子，打了几下后就往南丰二中方向跑，那名男子在后面追打其，其跑进了二中那边曹家塅返建房的一家杂货店内，坐在店内的凳子上休息。那名男子进店后就抓住其的头发往墙上撞，撞了几下后店内的人来劝架，那名男子继续用手扇其的耳光。被店内的人拉开后其拿了杂货店收银台上的一把匕首往外跑，那名男子跟着追了出来，在门口扯住其的衣服并用手又扇其的耳光，其就用手中的匕首捅了那名男子，捅了以后其继续往二中方向跑，到了二中正对面的马路上，那名男子抓住了其，扭打过程中其用匕首划到了那名男子的脖子和脚。110民警过来后，将他们送去了县人民医院治疗，其头部受伤，医生说头部有淤血。2、证人付某的证言证实，2014年11月7日晚上9时许其在店内看店时看到从南丰宏恒商业街方向跑过来一个青年男子，坐在其的店内，接着又跑来一个男子，后面来的男子扇了前面男子几个耳光，其就上前劝架。后面来的男子说前面来的男子拿刀捅了他一刀，抓住前面来的男子不让他跑，先来的男子往二中方向跑了，其就叫别人打电话报警。3、证人佃某的证言证实，其是“宏恒休闲”店内的技工。2014年11月7日晚上，其在店内坐的时候，有两个人从外面进来，其中一名20多岁的男子向其要2元钱，当时其在身上没找到零钱，这名男子拿出10元钱给另一名男子，收钱的男子正找钱给给钱的男子时，给钱的男子拿起茶几上的水果刀捅了收钱的男子。4、鉴定聘请书、南丰衡证司法鉴定所赣衡（2014）临鉴字第276号和第306号法医临床学鉴定书证实，被鉴定人胡某被人用匕首刺伤，导致左下颌、右小腿皮肤裂伤、右侧腹壁贯通伤和腹腔积血，伤势综合评定为重伤二级，被鉴定人胡某被他人打伤和头部撞伤，导致左颞顶部硬膜下血肿、损伤程度评定为轻伤一级。司法鉴定许可证、鉴定人员资格证证实，作出上述鉴定意见的鉴定机构和鉴定人员均具有法定资质。5、公（抚）物鉴（法）字（2014）894号法医物证检验报告证实匕首上的血迹为被告人胡某所留。6、归案情况说明证实2015年2月27日，被告人胡某在其父亲陪同下到公安局投案。7、刑事和解协议书、谅解书证实，被告人胡某与被害人曾某达成刑事和解协议，胡某和曾某各自承担自己的医疗费用，曾某请求对胡某从宽处罚。8、人口基本信息证实，被告人胡某出生于1983年10月19日，案发时已达刑事责任年龄。9、被告人胡某的陈述证实，2014年10月7日21时许，其骑蹬士从南丰大道迎宾门载了曾某到大道粥店旁的建行ATM取款机处，曾某在取款机的房子内待了几分钟出来后叫其载他去“好运宾馆”，走到县公安局和县政府之间那条路的“XX休闲”的地方，曾某叫其停了车并给了4元钱给其后就朝休闲店内走去。其说钱不够就跟进了店内，曾某向店内的女子借2元钱，女子说没有，曾某拿出10元给其，要其找4元。其拿起10元，并从口袋内拿出2元钱放在茶几上就往外走，曾某说找少了钱后，就从茶几上拿了一把水果刀在其背后划了一刀，其叫了一句拿刀捅其，抓住曾某的衣服不让他走，曾某挣脱后往面丰二中方向跑去，其就追了过去。追到学府路一家杂货店内看到曾某坐在凳子上，就抓住曾某用力推了几下（曾某是靠墙边坐着的，推的时候可能撞到墙），还扇了他几个耳光。曾某挣扎着往门外跑，其又追了过去，在杂货店门口，曾某转身对着其，双手合在一起对着其腹部捅了过来。捅了之后又往二中方向跑，并上了一辆蹬士，曾某被其拽下来，还要逃跑，其拽着他不让走，两个人又扭打在一起。扭打过程中，110民警过来了，将曾某控制住了。并把其送到了人民医院治疗。其腹部被捅伤了，下巴和右脚的脚跟上部也被刀划伤了。本院认为，被告人胡某故意伤害他人身体，造成被害人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。南丰县人民检察院指控被告人胡某犯故意伤害罪罪名成立。本案因给付蹬士费用发生争持所引发，被害人曾某用装有水果刀的刀鞘划被告人胡某后背并用手打了胡某激化了矛盾，在本案中存在过错。案发后，胡某在其父亲的陪同下到公安机关投案，并如实供述了自己的犯罪行为，系自首，依法可以从轻或减轻处罚。胡某与曾某达成刑事和解协议，曾某请求对胡某从宽处罚。胡某的辩护人提出被害人曾某有过错，被告人胡某有自首，初犯情节，达成刑事和解取得谅解的辩称，经查属实，予以采纳。综上，对被告人胡某从轻处罚，胡某及其辩护人请求从轻处罚的意见本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条第一款第（一）项、第二百七十八条、第二百七十九条、《最高人民法院关于适用的解释》第五百零五条第一款之规定，判决如下：被告人胡某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月27日起至2015年8月26日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  邱灿辉人民陪审员  周小云人民陪审员  周新光二〇一五年五月二十二日书 记 员  徐 琦