新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）巴民一终字第1010号
上诉人（原审被告）：新疆西建青松建设有限责任公司。
住所地：库尔勒市218国道西侧.
法定代表人：陈刚，该公司董事长.
委托代理人：冯新柱，新疆君兰律师事务所律师.
委托代理人：邱孝利，新疆君兰律师事务所律师.
被上诉人（原审原告）：李广霞，女，汉族。
委托代理人：李琪，新疆天雪律师事务所律师.
原审被告：骆兵，男，汉族。
原审被告：中国人民财产保险股份有限公司塔里木石油支公司。（以下简称财产保险公司塔里木石油支公司）
住所地：库尔勒市人民东路华誉精品展示中心*层.
法定代表人：姜卫东，该公司经理.
委托代理人：张玉国，该公司法律顾问.
上诉人新疆西建青松建设有限责任公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服库尔勒市人民法院（2014）库民初字第2046号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理本案。上诉人新疆西建青松建设有限责任公司的委托代理人冯新柱、邱孝利，被上诉人李广霞委托代理人李琪，原审被告骆兵到庭、被告财产保险公司塔里木石油支公司的委托代理人张玉国到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原审查明，2013年9月11日23时20分，骆兵驾驶新M222**号重型专项作业车沿库尔勒市团结北路由北向南行驶至市第五中学路口右转弯时，在非机动车道内与由北向南李广霞驾驶的两轮电动车相撞，造成李广霞、电动车乘客杨小明受伤，电动车损坏的交通事故。后经库尔勒市公安局交警大队认定，被告新疆西建青松建设有限责任公司新M222**号重型专项作业车辆负此次事故全部责任。原告事发后入住巴州人民医院治疗，诊断为：左侧股骨髁上截肢术后；多发骨折；低蛋白血症；医嘱建议：患者左侧股骨髁上截肢术后，日前低蛋白血症需输入血白蛋白，患者院外自己购买白蛋白五支。2013年10月2日，诊断为：左侧股骨髁上开放性截肢术后；低蛋白血症。医嘱建议：患者左侧股骨髁上开放性截肢术后，严重低蛋白血症，自己院外购买蛋白粉2罐。2013年10月3日，诊断为：左侧股骨髁上截肢术后；低蛋白血症。医嘱建议：患者左侧股骨髁上截肢术后，日前低蛋白血症，需输白蛋白纠正。患者自己院外购买白蛋白十支。2013年10月10日，诊断为：一、多发骨折；1、左侧胫骨近端粉碎性骨折。2、左侧髌骨脱位。3、右足烸趾近节趾骨及末节趾骨骨折。4、右侧内髁骨折。二、失血性休克。三、左侧股动脉股静脉断裂伴栓塞。四、左侧股神经损伤。五、左下肢广泛皮肤脱套伤。六、左下肢广泛肌肉坏死。七、全身多处皮肤擦伤。八、左膝关节皮肤裂伤。九、低蛋白血症。十、左侧股骨髁上截肢术后伴感染。医嘱建议：我科继续住院治疗。2013年10月14日，诊断为：左侧股骨髁上截肢术后伴感染；低蛋白血症。医嘱建议：患者左侧股骨髁上截肢术后，严重低蛋白血症，输血浆及白蛋白过敏，需口服蛋白粉，患者在院外购买蛋白粉5罐。2013年11月9日，诊断为：1、左侧股骨髁上截肢术后伴感染；2、右侧内髁骨折；3、右足烸趾近节趾骨及末节趾骨骨折；4、低蛋白血症。医嘱建议：出院后我科再入院继续治疗，无出院带药。2013年12月8日，诊断为：左侧股骨髁上截肢术后；2、低蛋白血症。医嘱建议：再次入院，继续治疗。2014年1月6日，诊断为：左侧股骨髁上截肢术后，右侧踝关节增生性瘢痕。医嘱建议：再次入院，观察创面愈合，指导患肢功能锻炼。2014年1月24日，诊断为：左侧股骨髁上骨折截肢术后；2、右侧内髁骨折；3、右踝关节增生性瘢痕；4抗生素相关性腹泻。医嘱建议：左大腿残端负重活动，右踝关节继续弹性绷带压迫，无出院带药，我科门诊随访，住院期间陪护壹人，出院后陪护壹人。共计支出住院医疗费用204782.17元。后经库尔勒市公安局交警大队委托新疆康正司法鉴定所进行，鉴定意见：（一）被鉴定人李广霞左下肢膝上截肢伤残评定为五级。（二）被鉴定人李广霞右踝关节损伤伤残评定为十级。（三）被鉴定人李广霞因损伤营养期160日。（四）被鉴定人李广霞因损伤护理期160日。（五）被鉴定人安装假肢需人民币21000元，假肢使用年限3年。肇事的新M222**号重型专项作业车在被告财产保险公司塔里木石油支公司投保有交强险、三者商业险保险限额50万元。被告新疆西建青松建设有限责任公司已经垫付原告医疗费204782.17元、护理费32400元。对于以上事实双方均认可没有异议。
庭审查明，被告新疆西建青松建设有限责任公司，于2014年3月25日支付原告住院期间的护理费32400元。原告主张的交通事故财产损失费5321元，未向法院提供具体财产损失的证明和法律依据。
另查，电动车乘客杨小明，于2014年6月17日起诉库尔勒市人民法院，并与被告达成调解协议。
以上事实有交通事故认定书、司法鉴定意见书、疾病证明书、病历、住院费用清单、住院费用结算票据、门诊检查费收据、巴州人民医院出具四份疾病证明（蛋白粉、护理垫、轮椅、拐杖）、鉴定费发票、收条、交通票据，乌鲁木齐昊博重康假肢矫形装配有限公司出具证明、肇事车辆新M222**号行驶证、（2013）巴民二终字第60号民事判决书。
原审认为，公民的生命权受法律保护。被告骆兵驾驶新M222**号重型专项作业车，与李广霞驾驶的两轮电动车相撞，造成李广霞、电动车乘客杨小明受伤，电动车损坏的交通事故。应当承担民事责任。应当根据交警部门认定的全部责任就本次事故造成的损害后果承担赔偿责任。肇事的新M222**号重型专项作业车在被告中国财产保险公司塔里木石油支公司投保有机动车交通事故责任强制保险，三者商业险保险限额50万元。故被告中国财产保险公司塔里木石油支公司应当在保险责任限额内支付保险金。原告主张的财产损失费5321元，未向法院提供具体财产损失的证明和法律依据，不予支持。原告主张的后期护理费、营养费，按鉴定意见的天数。后期护理费可参照2013年度在岗职工平均工资49843元的标准计算后期护理费的数额，本院予以支持。原告主张的残疾赔偿金，本院予以确认。原告主张的残疾辅助器具费319348.4元，可以参照辅助器具配制机构的意见确定相应的合理费用标准进行计算的意见，本院予以支持。原告主张的治疗所发生杂费及医药费17636元，均有医嘱建议，故其主张的事实成立。对于原告主张的精神损害赔偿金30000元，本院依据《中华人民共和侵权责任法》和自治区高院的规定，结合原告的伤残给其今后生活起居带来不便的实际情况，认定为5000元。具体的赔偿项目和数额确定为：医疗费204782.17元、住院伙食补助费3125元、营养费4000元、护理费32400元、后期护理费21849.6元（参照2013年度在岗职工平均工资49843元÷365天×160天）、残疾赔偿金234115.72元、残疾辅助假肢费319348.4元、治疗所发生杂费及医药费17636元、交通及住宿费18500元、精神损害赔偿金5000元、鉴定费2500元、复印费118.3元，合计863375.19元。原告主张的超出上述数额的损失请求，本院不予支持。被告新疆西建青松建设有限责任公司已经垫付原告医疗费204782.17元、护理费32400元，应当予以扣减。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十六条、第二十八条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，遂判决：一、被告中国财产保险公司塔里木石油支公司在机动车交通事故强制保险医疗费用赔偿限额内向原告李广霞赔付保险金10000元、在死亡伤残赔偿限额内向原告李广霞赔付保险金110000元。
二、机动车交通事故强制保险金赔付不足部分740756.89元，由被告中国财产保险公司塔里木石油支公司在第三者商业险保险限额内向原告李广霞支付保险金500000元；
三、第三者商业险保险不足部分240756.89元，由被告新疆西建青松建设有限责任公司赔付原告李广霞240756.89元。扣除已经赔付原告204782.17元、护理费32400元，实际应当支付3574.72元。被告骆兵承担连带赔偿责任；
四、被告新疆西建青松建设有限责任公司赔付原告李广霞鉴定费2500元、复印费118.3元，合计2618.3元。被告骆兵承担连带赔偿责任；
五、驳回原告李广霞的其他诉讼请求。上述一、二、三、四项限本判决生效后15内履行。
宣判后被告新疆西建青松建设有限责任公司不服判决提出上诉称：一审判决上诉人赔付被上诉人残疾辅助假肢费319348.4元与被上诉人一审提供的证据相悖，且没有事实根据，没有法定证据；新疆康正司法鉴定所的鉴定意见书明确建议被上诉人安装假肢需要人民币21000元，但是一审法院却以被上诉人主张的76619元认定安装假肢费用，因此该认定与事实不符。一审判决上诉人赔付被上诉人交通及住宿费18500元，治疗所发生杂费及医药费17636元没有事实依据。请二审法院查明事实公正判决。
二审期间，上诉人新疆西建青松建设有限责任公司向法庭提供《假肢和矫形（辅助器具）生产装配企业资格认定办法》证实乌鲁木齐昊博重康假肢矫形装配有限公司没有生产经营假肢资质。被上诉人李广霞的质证意见为，对该证据的真实性及证明的内容不予认可。其他查明的事实和证据与原审相同。
本院认为：公民的健康权、生命权受法律保护。原审被告骆兵驾驶新M222**号重型专项作业车，与李广霞驾驶的两轮电动车相撞，造成李广霞受伤的交通事故，事实清楚，证据充分。经交警部门认定由原审被告骆兵承担本次事故的全部责任。原审法院依照承担责任的比例确定赔偿数额。对被上诉人李广霞在原审中主张的残疾辅助器具费是参照辅助器具配制机构的意见确定相应的合理费用标准进行计算后作出判决，且被上诉人李广霞现已安装使用乌鲁木齐昊博重康假肢矫形装配有限公司假肢。被上诉人李广霞受伤后在治疗、鉴定期间确实产生交通及住宿费18500元，该项损失由致其损伤者应当予以赔偿；在医院及出院后医生医嘱建议：需输白蛋白的内容，因此被上诉人李广霞也从药店购买白蛋白使用，这也是被上诉人李广霞伤情需要并已支出的必要费用。原审认定事实清楚，证据充分，判决并无不妥之处。上诉人新疆西建青松建设有限责任公司上诉请求无事实及法律依据，本院不予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费6632.27元由上诉人新疆西建青松建设有限责任公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 赵爱国
审判员 阿勒腾
审判员 张丹丹
二〇一四年十二月九日
书记员 朱 青