青海省化隆回族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）化刑初字第17号
公诉机关化隆回族自治县人民检察院。
被告人韩某甲，男，1974年1月2日出生，撒拉族，青海省海东市循化撒拉族自治县人，小学文化，农民。2015年1月7日因涉嫌妨害公务罪被循化县公安局刑事拘留，同月15日被依法逮捕。现羁押于循化县看守所。
化隆回族自治县人民检察院以化检公诉（2015）14号起诉书指控被告人韩某甲犯妨害公务罪，于2015年3月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。化隆回族自治县人民检察院指派检察员李勤出庭支持公诉，被告人韩某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
化隆回族自治县人民检察院指控，2014年12月18日16时40分许，循化县人民法院干警王某甲、马某甲、马某乙、任某某四人前往被告人韩某甲家，向其送达失信被执行人名单决定书，当时韩某甲不在家，法院干警向其家属表明身份，说明来意时，恰遇韩某甲回家，在院内被告人韩某甲与法院工作人员发生争执，并用木棒、拳头等殴打马某乙、王某甲、马某甲，并撕破了马某甲的皮夹克。经循化县公安局刑事科学技术室法医学鉴定：马某乙、王某甲伤情为轻微伤。
针对上述指控的犯罪事实，公诉机关当庭宣读、出示了被害人陈述，证人证言，辨认笔录，鉴定意见书，被告人供述，到案经过等证据。公诉机关认为，被告人韩某甲无视国法，使用暴力阻碍国家机关工作人员依法履行职责，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，应以妨害公务罪追究其刑事责任，提请本院依法惩处。
被告人韩某甲对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，表示自愿认罪，请求法庭对其从轻处罚。
经审理查明，2014年12月18日16时40分许，循化县人民法院干警王某甲、马某甲、马某乙、任某某四人前往被告人韩某甲家，向其送达失信被执行人名单决定书，当时韩某甲不在家，法院干警向其家属表明身份，说明来意时，恰遇韩某甲回家，在院内被告人韩某甲与法院工作人员发生争执，并用木棒、拳头等殴打马某乙、王某甲、马某甲，并撕破了马某甲的皮夹克。经循化县公安局刑事科学技术室法医学鉴定：马某乙、王某甲伤情为轻微伤。
另外，本案在审理过程中，附带民事诉讼原告人循化县人民法院与被告人韩某甲的亲属达成赔偿协议，被告人的亲属已代其赔偿附带民事诉讼原告人经济损失4万元。附带民事诉讼原告人对被告人的行为予以谅解，建议对被告人酌情从轻处罚，并自愿撤回了对被告人提起的附带民事诉讼，本院依法予以准许。
上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据证实：
1、被害人王某甲的陈述：2014年12月18日17时许，我们执行局的四个人到丁江村韩某甲家送达告知书、决定书。当时韩某甲不在家，我们就向他的姨娘表明了我们的身份，后听见院子里有个男人的声音，马某乙就到院子里去看。我们在房子里听见外面的喊声越来越大，我们三人赶紧出来了，看见韩某甲手里拿着一根棒球棒正在打马某乙，我们三人表明身份后赶紧拉韩某甲，他拿着棒球棒乱甩，抬起右脚朝我腹部踢了一脚，用拳头朝我左眼部打了一拳把我打倒在地上。韩某甲的母亲及三四个人来了后把韩某甲拉开了，韩某甲就跑到西北面的房子里拿了一把长约40公分，宽约5公分的砍刀向我们扑，为了不发生冲突我们四人赶紧跑到了外面。
2、被害人马某乙的陈述：2014年12月18日16时40分许，我、王某甲、马某甲、任某某四人去循化县积石镇丁江村71号，找韩某甲准备向他送达失信被执行人名单决定书及告知书，我们到他家时，有他奶奶和姨娘两人，这时听见院子里有人喊叫着进来，我就从房间里出去了，看见韩某甲进来了，我说我们是循化县法院的，今天来找你有点事情。韩某甲便跑到西面的房间拿了一根棒球棒冲过来，用棒子朝我头部打过来，我躲开了，棒子打在我的左胳膊上、后腰部位。听到吵闹声，王某甲、马某甲、任某某三人从房间里出来了，韩某甲手持棒球棒乱打，我们抢他手中的棒子，在抢的过程中，韩某甲用拳头朝王某甲的脸部左上方打了一拳，用脚乱踢我和马某甲的腿部，并撕烂了马某甲的上衣，后韩某甲又跑到西房提了一把砍刀出来，我们四人就从他家跑出来，并拨打110报了警。
3、被害人马某甲的陈述：2014年12月18日下午4时40分左右，我和同事王某甲、马某乙、马某甲、任某某四人到循化县积石镇丁江村韩某甲家，正当我们在屋内给韩某甲的小姨写失信被执行人名单和通知时，听见门外有个男人在喊叫，马某乙便到院子看发生了什么情况，我和王某甲随后到了院子里，看见韩某甲手持一根约40cm长的木棒朝马某乙的肩膀处打了两下，又朝左侧腰部打了两下，这时我和王某甲过去抓住韩某甲右手里的木棒，他就用右拳朝王某甲的左脸颧骨处狠狠打了一拳，王某甲就倒在了院子的台阶上，并把木棒抢了过来，韩某甲用右脚朝王某甲的肚子处踢了两脚，我在抢韩某甲手里的木棒时，他用右脚在我的右小腿外侧踢了一脚，并用手撕烂了我的皮夹克上衣。后韩某甲又跑进他家西房内，出来时手里拿着一把长约40cm的铝制砍刀，任某某看到此情况后跑到门外叫人，后村民把我们从韩某甲家拉出来了。
4、被害人任某某的陈述：2014年12月18日17时许，我与王某甲、马某甲及马某乙前去丁江村韩某甲家依法送达失信被执行人名单及告知书，当我们到达韩某甲家时，韩某甲并不在家。我们向其姨娘表明身份并将此行的目的告知给她，随后我们便进入房中，我正在填写送达回证，听见外面有吵闹声，王某甲出屋前去查看情况，我便紧随其后，出屋后发现韩某甲手持一根长约70cm的木棒殴打马某乙，王某甲上前劝阻，当时王某甲拉住韩某甲的右胳膊，马某乙拉住他的左胳膊，我见状上前将韩某甲手中的木棒夺了下来。韩某甲又从屋内拿出一把长约50cm的钢刀，我便赶紧让在场的其他同事先躲避一下。出门后看到王某甲右眼眶部位有明显肿胀，马某乙的裤子上全是脚印，马某甲所穿皮夹克被撕破。
5、证人王某乙的证言：2014年12月18日17时许，我带上110巡警大队民警胡某某、郭某某，到达积石镇丁江村口马路边，看见循化县法院执行庭庭长等四人站在路边，我当时看见王某甲左脸颊被打伤，有淤青，身上有脚印；马某甲的上衣被撕烂，身上也有脚印；马某乙身上也有脚印。后我们和他们四人一起去韩某甲家了解情况。韩某甲家门口聚集着一些村民，当时韩某甲不在家。
6、证人郭某某的证言：2014年12月18日下午5时30分左右，我与民警王某乙、胡某某三人于5点35分到达现场，当时看见王某甲的脸被打肿了，马某甲的皮夹克被撕烂，马某乙的全身都是脚印。
7、证人胡某某的证言：2014年12月18日17时许，我正在值班时，王某乙说循化县法院的工作人员在循化县积石镇丁江村执行公务时被人殴打，后王某乙带着我、郭某某出警。到达积石镇丁江村口马路边看见循化县法院执行庭的四个人站在路边，我们去韩某甲家了解情况时，他已不在家。
8、证人韩某乙的证言：2014年12月18日下午5点多，韩某甲家来了四个法院的干部，其中一个姓王的干部说他们是因韩某甲为韩从地格担保贷款纠纷而来的，正在这时法院的一个人从屋内出去了，我听到韩某甲在院子里喊，屋内的三个人也跑到院内，我也跟着出去了，在院内我看见韩某甲手里拿着一根木棒和法院的四个人拉扯在一起，我就跑到外面去叫人，是否打了法院的人我没看见，只看见其中一个法院的人穿的皮夹克被撕破了，身上都是土。
9、证人马某丙的证言：2014年12月18日下午5点多，我在南房时看见法院的几个人来到我家，进入北房跟韩某乙说事，后我听到韩某甲在院内跟法院的人争吵，一会儿我从房内出来看到韩某甲跟法院的人拉扯在一起，因我有心脏病，年龄大视力不好，发生了什么事我没看见。
10、证人韩某丙的证言：2014年12月18日18时左右，我在清真寺里，听到韩某甲家有吵闹声，我就过去看了，到韩某甲家后看见韩某甲和法院的三个人撕扯在一起，还有一个人倒在地上，韩某甲的家人拉着法院的人想将他们劝开，于是我们就上前去将他们几个人拉开了，拉开后韩某甲就跑了。
11、证人马某丁的证言：2014年12月18日下午5点多，我在寺门口见韩某甲家院内站了好多村里的妇女、老人，韩某甲站在院子里，手里什么也没有。还有三、四个没戴白帽的人，旁边的人告诉我说他们是法院的人，我看到一个穿皮夹克和一个穿棉衣的人身上都是土，其中有一个法院的人脸上有点肿了。
12、辨认笔录，证明经被害人马某甲辨认，韩某甲就是2014年12月18日在积石镇丁江村妨害其执行公务并殴打他们的人。
13、刑事照片，证明案发后被害人王某甲、马某甲的受伤情况。
14、循化县公安局循公伤鉴字（2015）005号、006号鉴定意见书，证明马某乙、王某甲的损伤程度均属轻微伤。
15、循化县人民法院（2011）循法执字第43号执行决定书、（2010）循民初字第139号民事判决书、执行告知书各一份，证明因韩某甲与韩从地格民间借贷纠纷一案，将被告人韩某甲纳入失信被执行人名单。
16、情况说明，证明案发后循化县积石镇派出所民警对现场进行了搜寻，未找到作案凶器。
17、被告人韩某甲的供述与辩解：2014年12月18日17时左右，我从外回到家，看到一个人从我家北房出来，他说是法院的来收我欠韩某丁的欠款，我当时觉得有些丢人、没面子，就顺手将手提的一袋约6斤重的桔子朝那个人扔过去，接着又踢了那个干部一脚，当时他倒在地上。这时从我家北房内又出来了三个人，我就跑进西房取了一根长约80公分的木棒想去打那几个人，其中两个人上前抢走我手里的木棒，然后我跟另外一个法院的干部扭打起来，在他的脸上打了一拳，接着村里的人来了很多，那几个法院的人就从我家跑出去了，之后我跑到西宁、民和、积石山县大河家镇躲藏。
18、抓获经过，证明2015年1月7日11时许，循化县公安局刑警大队侦查员在甘肃省积石山县大河家镇辉云商务宾馆205房间，将被告人韩某甲抓获。
19、户籍证明及无前科证明，证明被告人韩某甲的身份情况及无犯罪前科。
20、附带民事诉讼原告人循化县人民法院出具的对被告人酌情从轻处理的建议一份、撤诉申请书一份，证明本案附带民事部分双方已达成赔偿协议，被告人的亲属已代其赔偿附带民事诉讼原告人经济损失4万元。附带民事诉讼原告人建议对被告人酌情从轻处罚，并撤回了对被告人提起的附带民事诉讼。
本院认为，被告人韩某甲使用暴力阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪。公诉机关指控的罪名和事实成立，本院予以支持。鉴于被告人韩某甲案发后如实供述自己的犯罪事实，依法可从轻处罚。被告人韩某甲的亲属已代其赔偿附带民事诉讼原告人循化县人民法院的经济损失，循化县人民法院对被告人韩某甲的行为予以谅解，亦可对被告人酌情从轻处罚。被告人的行为致被害人马某乙、王某甲轻微伤，可酌情从重处罚。根据本案的性质、情节、危害后果，以及被告人的认罪态度、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人韩某甲犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月7日起至2016年1月7日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向青海省海东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 石小平
审判员 陈 清
审判员 许秀花
二〇一五年五月十三日
书记员 马兆虎