山东省平原县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）鲁1426刑初1号
公诉机关山东省平原县人民检察院。
被告人赵书勇，男，1979年11月15日出生，汉族，中专文化，农民，户籍地山东省平原县，住平原县。因涉嫌故意伤害，于2017年10月16日被平原县公安局刑事拘留；2017年10月23日被平原县公安局取保候审。2017年12月22日被平原县人民检察院取保候审；2018年1月6日被本院取保候审。
平原县人民检察院以德平检公诉刑诉〔2018〕1号起诉书，指控被告人赵书勇犯故意伤害罪，于2018年1月6日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。平原县人民检察院指派检察员张振红出庭支持公诉，被告人赵书勇到庭参加诉讼。现已审理终结。
平原县人民检察院指控，2017年9月5日7时左右，被告人赵书勇与被害人张某某因琐事在平原县前曹镇鸣鸡店村张某某家西的公路旁发生争执并打架，造成张某某左侧2-7肋骨骨折。经鉴定，张某某伤情为轻伤一级。对指控的上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了户籍证明、发破案经过、抓获经过、住院病历材料等书证，证人张某甲、田某某、张某乙、刘某某等证言，被害人张某某的陈述，被告人赵书勇的供述和辩解，平原县公安局法医学人体损伤程度鉴定书等鉴定意见，现场勘验检查笔录等证据。公诉机关认为，被告人赵书勇之行为已构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第234条第1款之规定处罚。
被告人赵书勇对公诉机关指控的被告人受伤的事实予以认可，但其辩解称，因被害人在其地头种白菜，其找被害人说理而发生的本案，被害人存在过错。
经审理查明，2017年9月5日7时许，因被害人张某某在被告人赵书勇地头种白菜一事，被告人赵书勇与被害人张某某在平原县前曹镇鸣鸡店村张某某住处西的公路旁发生争执并扭打，造成张某某左侧2-7肋骨骨折。经鉴定，张某某伤情为轻伤一级。经查，被告人赵书勇在被害人住院期间已垫付被害人医疗费5000元。
以上事实，由公诉机关提供的业经当庭质证并采纳的下列证据证实：
（一）书证
赵书勇的户籍证明信，证实其身份信息情况。
平原县公安局开发区派出所出具的证明，证实赵书勇无违法犯罪记录证明。
平原县公安局受案登记表、抓获经过、发破案经过证实，2017年9月5日12时20分，平原县公安局前曹派出所接张某甲报案称前曹镇鸣鸡店村张某某和赵书勇因琐事发生纠纷。派出所民警于当天下午14时对现场进行勘查，并对受害人、嫌疑人、在场人员、证人进行笔录询问，并对张某某的病情进行法医鉴定。2017年9月5日受案调查。后经鉴定张某某伤情为轻伤一级，前曹派出所于2017年10月16日对赵书勇执行刑事拘留。案破。
平原县公安局接受证据清单，被害人张某某家属于2017年10月22日提交给侦查员的德州市人民医院病历复印件一份、CT报告单3张（9月5日、9月12日、9月18日拍摄）、B超单一张（9月5日上午在王凤楼卫生院拍摄）、平原县王凤楼镇卫生院放射影像报告单、山东省立医院急诊病历一份证实，从平原县王凤楼中心卫生院提供的放射影像报告单中可以看出，被害人张某某于2017年9月5日8点44分就去做了检查，临床诊断为胸部外伤。符合左侧第五、第六肋骨骨折表现，建议结合临床，必要时CT检查。德州市人民医院的住院病历显示张某某左侧2-7肋骨骨质连续性中断并于2017年9月5日17时住院，9月22日9时出院。
吸毒现场检测报告书证实，经检测，赵书勇的检测样本经现场检测，结果呈阴性。
（二）证人证言
张某甲（被害人张某某之妻）证言证实，2017年9月5日赵书勇和其对象张某某在说地的事，没谈好赵书勇就回家了，一会儿赵书勇又回来看到张某某还在说地的事，就上来一拳打在张某某的左胸口上，然后张某某和赵书勇就摔起跟头来，最后张某某倒在了地上，赵书勇压在张某某的身上，这期间她和赵书勇的媳妇在一起抓把，后来张某乙路过时过来拉架。张某某左脸上起了一个包，脚趾头有伤，左胸闷疼。
田某某（赵书勇之妻）证言证实，2017年9月5日7点钟，赵书勇去张某某家解决地的事，从张某某家出来之后，张某某的媳妇骂脏话，她回了两句，后张某某抱住了赵书勇，张某某的媳妇开始抓她衣服，把她眼镜打掉了，后来他两都倒在地上。后张某某和他媳妇来她家商量地和张某某不舒服去医院检查的情况。她和赵书勇的身上有轻微的抓伤。
张某乙（现场拉架的人）证言证实，2017年9月5日早晨6点半左右，其去王凤楼送孩子上学路过村北时，看到赵书勇一家和张某某两口子在一起打吵吵，他们靠得比较近，就把他们推开了。
刘某某（现场拉架的人）证言证实，张某丙是其丈夫，张某丙和张某某是叔伯兄弟，和赵书勇是庄乡。2017年9月5日晨在家听到有吵闹声，其出去看到赵书勇的媳妇和张某某的媳妇在一起抓把，赵书勇和张某某在地上打滚，抱在一起，两个人手抓着对方的手，其赶紧把他们拉开，他们就各自回家了。当时看到张某某脸上有点血。张某乙当时可能是送孩子去上学，也过来拉架拽他俩。
宋某某（赵书勇之母）证言证实，2017年9月5日早晨听到外面吵闹，在张某某大棚南边有人打架，其走过去看到赵书勇和张某某在地上滚在一起，互相抓。从南边来了一个骑电动车送孩子的男的把他两人给拽开了。张某某搂着赵书勇的腰，赵书勇拽着张某某的衣服。张某某的媳妇和其儿媳妇在争吵。
解某某（德州市人民医院医生）证言证实，张某某在德州市人民医院住院期间做过三次CT检查，分别是2017年9月5日、9月12日和9月18日。张某某的肋骨是连续性中断骨折，全部在左侧腋中线及腋中线前侧。
（三）被害人陈述
张某某陈述：2017年9月5日早晨，赵书勇来其家说其在赵书勇地头种白菜的事，没有说开，其把赵书勇往门外送，一会儿，赵书勇的媳妇从北边过来，赵书勇突然回来冲其左肋左侧打了一拳，赵书勇随后上来抱着其将其脸朝上摔倒在地，赵书勇骑到其腰上，用拳头打在其左胸左侧。其抱住赵书勇的头，张某乙来到后把二人拉开。8点左右，其去王凤楼卫生院检查，诊断为两根肋骨骨折，其找赵书勇说这个事，赵书勇没理其这事，下午两点左右其去了德州市人民医院检查。
（四）被告人供述与辩解
赵书勇供述：2017年9月5日早晨，其去张某某家跟他说张某某在其地头种白菜的事，也没有谈好，之后二人一边往外走一边吵，走到张某某大门北100米左右的沥青路时，其媳妇和张某某的媳妇互相推搡，其去推张某某的媳妇，张某某和其互相架着胳膊，后张某某抱住其腰部，其也抱住张某某的腰，其把张某某面部朝上摔倒在地，其压在张某某身上，坐在张某某的肚子上，俩人互相掐着对方的脖子，后来松开。上午11点多，张某某的媳妇和张某某来到家中，让给他去医院检查，其没有同意。在张某某住院期间其给他垫付了5000元。庭审时其供述称当时坐在了张某某的腰部和大腿部位。
（五）鉴定意见
平原县公安局张某某法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定资格证复印件、鉴定意见通知书等证实，张某某左侧2-7肋骨骨质连续性中断；左颧部有1X1cm皮下淤血；前胸壁有SX2cm皮下淤血，其间散在多处皮肤擦伤；右足小趾外侧有0.SXO.1cm皮肤裂伤之伤情，结合德州市人民医院张某某病历材料，根据中央政法五机关《人体损伤程度鉴定标准》第5.6.3c）条的相关规定，属轻伤一级范畴。鉴定意见：张某某的损伤程度评定为轻伤一级（附检验对象及其损伤照片）。侦查人员已于2017年10月11日将鉴定意见告知当事人。
（六）现场勘查检查笔录及照片
平原县公安局现场勘验检查笔录及照片，证实打架现场的地点位于平原县前曹镇鸣鸡店村张某某家西沥青公路旁，案发地为沥青油漆路上，张某某住宅位于前曹镇鸣鸡店村。在案发地东侧放置着不规则砖块一枚，附近发现脚印一枚。
本院认为，被告人赵书勇与他人发生争执时，本应通过合理、合法途径解决，却伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，平原县人民检察院对被告人赵书勇的指控成立。鉴于本案系被害人张某某未经被告人同意而在被告人地头种白菜引起，被害人张某某对本案的发生具有过错；且被告人赵书勇在被害人住院期间已垫付被害人部分医疗费用，可酌予从轻处罚。对于被告人赵书勇被害人存在过错之辩解意见，经查属实，本院予以采纳。为维护社会治安秩序，确保公民的人身权利不受侵犯，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人赵书勇犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期自判决执行之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张玉霞
审 判 员 袁 帅
人民陪审员 周 勇
二〇一八年三月二十二日
书 记 员 盛文翰