云南省保山市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）云05民初34号
原告中国音像著作权集体管理协会。
法定代表人王化鹏，该公司总干事。
委托代理人刘建伟，系北京盈科律师事务所律师。特别授权代理。
被告保山晒晚文化娱乐管理有限公司。
法定代表人韩峰，系该公司董事长。
委托代理人林生良、肖金龙，该公司员工。特别授权代理。
原告中国音像著作权集体管理协会（以下简称音集协）与被告保山晒晚文化娱乐管理有限公司（以下简称保山晒晚）著作权侵权纠纷一案，原告音集协于2016年7月18日起诉，本院于2016年7月20日立案受理本案。依法由审判员张燕、茶晓皎、刘光好组成合议庭，于2016年9月14日公开开庭审理了本案，原告音集协特别授权委托的代理人刘建伟，被告后街公司特别授权委托的代理人杨晓雪、曾耀慧到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告音集协诉称，原告系依法成立的著作权集体管理组织，经权利人授权，依法取得对《走在红毯那一天》、《仙人掌与蜥蜴》等236首音乐电视作品进行集体管理的权利。2016年3月期间，原告发现被告未经原告许可，在其经营的“晒晚欢唱KTV”中使用了上述音乐电视作品，并向公众提供音像作品放映进行盈利性经营活动，被告的行为侵犯了该音像作品权利人的复制权、放映权等相关著作权利。原告作为依法成立的著作权集体管理组织，为维护上述作品权利人的合法权益，特提起诉讼，请求：1、依法判令被告立即停止侵权，并赔偿原告经济损失82600元；2、原告为调查被告侵权和起诉被告所支出的合理费用8593元（包括公证费2640元、取证费802、律师代理费4000元、其他合理开支1151元），共计人民币91193元；3、请求依法判令被告承担本案全部的诉讼费。
被告保山晒晚答辩称，原告应提供版权使用系统，只有使用有版权的歌曲我们才应付费，我们购买的系统上附带歌曲，在起诉的歌曲中都是无人知晓的歌曲，这些歌曲是存在的，但是客人消费中没有使用这些歌曲，我们的行业主要出售酒水，唱歌我们是不收费的，是免费的，请求法院对此行业的营运模式做调查。由于市场不景气，原告起诉的金额让我们无法经营，如果经营不下去将有50多人失业，会引起一系列的社会问题。对于版权的合法性，在全国来讲，版权的资料没有告知哪些需要交费，营运此行业的单位都不知晓，我方建议，原告方是否能够通过政府下发有关规定，在开场所之前知道收取相应的版权费。请求驳回原告的诉讼请求。
原告为证明自己的诉讼主张向本院提交以下证据：第一组：1、《索尼音乐经典合辑（一）、（二）》专辑封面+歌曲清单+光盘；2、台湾索尼音乐娱乐股份有限公司授权北京乐之声知识产权代理有限公司为其版权代理商的授权证明书及公证书；3、北京乐之声知识产权代理有限公司与音集协签订的音像著作权授权合同及公证书及台湾索尼公司同意北京乐之声公司授权的声明。证明：1、本案涉案音乐电视作品属于以类似摄制电影方式创作的作品，根据我国《著作权法》的规定，作品的著作权归制片人享有，即归各拍摄作品的唱片公司享有。2、本案涉案音乐作品的权利人已经授权原告对涉案作品进行集体管理，原告有权以自己的名义针对被告的侵权行为进行维权诉讼，原告拥有合法的诉讼主体资格及诉讼权利。第二组：公证书4份（侵权行为证据保全公证），证明被告存在侵犯本案涉案音乐电视作品放映权的侵权事实。第三组：包间消费、发票、公证费，证明原告为调查被告侵权，进行证据保全及诉讼活动所支出的合理费用。
被告保山晒晚质证认为：原告取证不具有合法性，我们的歌曲是不收费的，要求赔偿是不合理的。对第一组证据的第一份的真实性、合法性、关联性、证明目的予以认可。对第二份证据的真实性、合法性、关联性予以认可。对第三份证据的真实性、合法性、关联性不予认可。对第二组证据的真实性认可，但是取证过程是违法的，对第三组证据的真实性认可，但是我们不收取唱歌的费用。
被告保山晒晚未向本院提交证据。
本院认为，原告提交的《索尼音乐经典合辑（一）、（二）》标明“版权所有人为台湾索尼音乐娱乐股份有限公司”封底署名情况清楚，在无相反证据证明下，本院对其真实性、合法性及关联性予以采信，并确认台湾索尼音乐娱乐股份有限公司享有涉案音乐电视作品的著作权。《侵权行为证据保全公证书》系公证机关制作的法律文书，发票的来源真实、合法，本院均予以采信。
经审理本院确认如下法律事实：原告音集协是经民政部批准，于2008年6月24日成立的社团法人，其业务范围包括开展音像著作权集体管理工作在内的一系列相关业务活动。2014年7月1日，原告音集协陆续就涉案音乐电视作品与北京乐之声知识产权代理有限公司签订《音像著作权授权合同》。约定：权利人（各唱片公司）将其拥有的音像节目的放映权、复制权（包括为卡拉OK点播服务进行的复制）、广播权信托给原告进行管理。原告对权利人的权利管理，包括同音像节目的使用者商谈使用条件并发放使用许可，征集使用情况，向使用者收取使用费等。同时原告有权以自己的名义向侵权使用者提起诉讼。授权日期至2016年6月30日。合同到期后，双方再次签订《音像著作权授权合同》，授权日期至2017年6月30日，并在北京市长安公证处对该《音像著作权授权合同》进行了公证。
2016年3月22日、2016年3月26日，云南省昆明市国正公证处及工作人员会同原告委派的工作人员到被告经营的“晒晚欢唱KTV”点播了：1、《走在红毯那一天》、2、《仙人掌与蜥蜴》、3、《小蜜蜂》、4、《情非得已》、5、《无所不在》、6、《春泥》、7、《比永远还要久》、8、《流水年华》、9、《热情的沙漠》、10、《做不到》、11、《别走》、12、《只为有你》、13、《大眼睛》、14、《想你醒在零点零三分》、15、《爱情御守》、16、《爱情黑皮》、17、《我最摇摆》、18、《戒不掉》、19、《最骄傲的理由》、20、《欢迎光临DISCO》、21、《熟悉》、22、《蛋炒饭》、23、《请开窗》、24、《爱转动》、25、《命中注定》、26、《天堂》、27、《对峙》、28、《海啸》、29、《关于爱的两三件事》、30、《静静的》、31、《决心要爱你》、32、《别怕我伤心》、33、《曾经爱过》、34、《月半圆》、35、《爱与折磨》、36、《爱如潮水》、37、《疼你的心》、38、《白月光》、39、《下一个永远》、40、《惹尘》、41、《我真的愿意》、42、《从开始到现在》、43、《天使》、44、《在你身边》、45、《念忘之间》、46、《爱不释手》、47、《痴心爱你》、48、《该忘了你对不对》、49、《妈妈说》、50、《我呼吸你》、51、《爱在爱你》、52、《破碎的眼泪》、53、《童话还不够美》、54、《记得我爱你》、55、《LOVINGYOU》、56、《幸福的保证》、57、《心疼》、58、《死心塌地》、59、《支离人》、60、《放了她》、61、《不必问别人》、62、《不管怎样》、63、《不要害怕》、64、《野百合也有春天》、65、《下沙》、66、《五月的雪》、67、《你的呼吸是海》、68、《孟婆汤》、69、《当刺猬爱上玫瑰》、70、《白色恋人》、71、《花蝴蝶》、72、《诗人的眼泪》、73、《21个人》、74、《爱情男女》、75、《不能平凡》、76、《地下铁》、77、《切》、78、《只是那个人》、79、《七月一号》、80、《中场休息》、81、《十三楼的新鞋》、82、《受困思念》、83、《台北寂寞部屋》、84、《喜欢原谅别人》、85、《叹息桥》、86、《国王的新歌》、87、《写情书》、88、《爱我》、89、《恋上另一个人》、90、《恋人的直觉》、91、《我爱了另一个人》、92、《故事书》、93、《楼下那个女人》、94、《流浪狗》、95、《犹是情歌》、96、《男人猫》、97、《第一千个昼夜》、98、《红糖水》、99、《落单的候鸟》、100、《誓言》、101、《靠近一点》、102、《女明星》、103、《庆幸》、104、《退路》、105、《爱疯了》、106、《相见恨晚》、107、《路人》、108、《你不在》、109、《你和我》、110、《信任》、111、《公转自转》、112、《哥们儿》、113、《大城小爱》、114、《心中的日月》、115、《心跳》、116、《我们的歌》、117、《戒不了你》、118、《星期六的深夜》、119、《春雨里洗过的太阳》、120《流泪手心》、121、《爱你等于爱自己》、122、《爱无所不在》、123、《爱错》、124、《过来》、125、《摇滚怎么了》、126《让开》、127、《COCKNEYGIRL》、128、《JULIA》、129、《LASTNIGHT》、130、《WHY》、131、《YABIRTHDAY》、132、《第一个清晨》、133、《放开你的心》、134、《改变自己》、135、《盖世英雄》、136、《花田错》、137、《星座》、138、《在海边》、139、《在那遥远的地方》、140、《竹林深处》、141、《你是我内心的一首歌》、142、《另一个天堂》、143、《我用生命爱你》、144、《因为太爱你》、145、《寂寞广场》、146、《妈妈》、147、《张三的歌》、148、《是不是这样的夜晚你才会这样的想起我》、149、《患得患失》、150、《留心》、151、《臣服》、152、《自白》、153、《窗外》、154、《想念》、155、《港湾》、156、《不爱了》、157、《半调子》、158、《老夫妇》、159、《不需要理由》、160、《假扮的天使》、161、《坐在月亮上》、162、《她他》、163、《希腊咒语》、164、《IWANTITNOW》、165、《地心引力》、166、《做个好情人》、167、《记忆拼图》、168、《陪衬品》、169、《一追再追》、170、《废墟》、171、《挽回时间》、172、《过完冬季》、173、《颜色》、174、《每一次想你》、175、《今天到永远》、176、《我的翅膀》、177、《她在睡前哭泣》、178、《HIPHOPTONIGHT》、179、《放手》、180、《每天想你一遍》、181、《给你一些不给一些》、182、《追寻》、183、《有些女人不能碰》、184、《爱在四季都有雨》、185、《别让我最后才知道》、186、《心电感应》、187、《手语》、188、《真的还是假的》、189、《第二道彩虹》、190、《闪亮的日子》、191、《ALRIGHT》、192、《KISSY》、193、《心电感应》、194、《谁》、195、《一千零一夜》、196、《爱斯基摩》、197、《爱的卡洛里》、198、《爱能不能不变》、199、《独立》、200、《白色羽毛》、201、《谢谢你》、202、《学着》、203、《隐形的雪》、204、《24HRS》、205、《YOUARESOBEAUTIFUL》、206、《一口一口》、207、《你给我多少时间》、208、《单人房双人床》、209、《如果没有你》、210、《我明白他》、211、《手》、212、《爱》、213、《看透》、214、《薄荷》、215、《黑雨》、216、《FIRE》、217、《一个人睡》、218、《其实我一直都想对你说》、219、《甜美生活》、220、《那可不一定》、221、《IWILLBEFINE》、222、《忽然东风》、223、《如果你是李白》、224、《天下大同》、225、《头号粉丝》、226、《解铃》、227、《想念你》、228、《缺氧》、229、《BUTTERFLY》、230、《爱是惩罚》、231、《纹心》、232、《CANYOUFEELMYWORLD》、233、《EVERYTHING》、234、《FOREVERLOVE》、235、《KISSGOODBYE》、236、《不完整的规律》等236首歌曲，公证员将点播现场录像转刻的U盘及相关发票予以封存。原告为此支出公证费2640元，歌厅取证消费802元、住宿费240元、交通费360元。经当庭比对，封存的U盘中的音乐电视作品内容与原告提交的权利光盘中的音乐电视作品内容一致。被告在其营利性经营中，向公众提供点歌机放映了涉案的236首音乐电视作品，且未支付给原告费用。
本院认为，根据我国著作权法及相关法律的规定，电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品，其著作权由制片者享有。本案涉及的音乐电视作品系以类似摄制电影的方法创作的作品，故其著作权应由制片者台湾索尼音乐娱乐股份有限公司享有。原告音集协是依法成立的音像著作权集体管理组织，其通过《音像著作权授权合同》从台湾索尼音乐娱乐股份有限公司授权的北京乐之声知识产权代理有限公司处取得了涉案音乐电视作品的放映权、复制权等权利，有权以自己的名义进行维权。被告保山晒晚以营利为目的，未经许可在点歌机中放映原告享有著作权的涉案236首音乐电视作品，未支付报酬，其行为已侵犯了原告对涉案作品所享有的著作权中的放映权，应当承担停止侵权、赔偿损失的法律责任。本院对原告要求被告停止侵权、赔偿经济损失和因诉讼而支出的合理费用予以支持。众多消费者到KTV消费并非为了KTV提供的酒水，而是因为KTV可以提供点唱服务，保山晒晚不仅收取酒水费，还收取包房费，故其辩称唱歌不收费不成立，本院不予支持。
关于赔偿经济损失的数额，因原、被告双方均未能提供被告的侵权行为给原告造成的实际损失以及被告的实际获利，本院根据本案的具体情况，参考相关作品的使用费标准，综合考虑被侵权音乐电视作品的数量，被告的经营规模、侵权方式、侵权持续时间、主观过错及其经营地所在区域的收入水平和消费水平等因素酌情确定每首歌曲300元。原告主张的公证费、包间费、交通费、住宿费系为维权支出的费用，本院予以支持。律师费4000元无证据证明，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国著作权法》第八条第一款、第十条第一款第（十）项、第二款、第十一条、第十五条第一款、第四十七条第（一）项、第四十八条，《著作权集体管理条例》第二条和最高人民法院《关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十五条、第二十六条之规定，判决如下：
一、被告保山晒晚文化娱乐管理有限公司于本判决生效后立即停止在其经营场所内播放《走在红毯那一天》、《仙人掌与蜥蜴》、《小蜜蜂》等236首音乐电视作品（详见歌曲附件清单）。
二、被告保山晒晚文化娱乐管理有限公司于本判决生效之日起十五日内赔偿原告中国音像著作权集体管理协会经济损失70800元及合理支出4042元。
三、驳回原告中国音像著作权集体管理协会的其他诉讼请求。
案件受理费2079.83元，由原告中国音像著作权集体管理协会负担380.83元，由被告保山晒晚文化娱乐管理有限公司负担1704元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于云南省高级人民法院。
双方当事人均服判的，本判决即发生效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定的履行期限届满后两年内向本院申请强制执行。
审判长 张 燕
审判员 茶晓皎
审判员 刘光好
二〇一六年十二月十二日
书记员 金佳玲
歌曲附件清单：
1、《走在红毯那一天》、2、《仙人掌与蜥蜴》、3、《小蜜蜂》、4、《情非得已》、5、《无所不在》、6、《春泥》、7、《比永远还要久》、8、《流水年华》、9、《热情的沙漠》、10、《做不到》、11、《别走》、12、《只为有你》、13、《大眼睛》、14、《想你醒在零点零三分》、15、《爱情御守》、16、《爱情黑皮》、17、《我最摇摆》、18、《戒不掉》、19、《最骄傲的理由》、20、《欢迎光临DISCO》、21、《熟悉》、22、《蛋炒饭》、23、《请开窗》、24、《爱转动》、25、《命中注定》、26、《天堂》、27、《对峙》、28、《海啸》、29、《关于爱的两三件事》、30、《静静的》、31、《决心要爱你》、32、《别怕我伤心》、33、《曾经爱过》、34、《月半圆》、35、《爱与折磨》、36、《爱如潮水》、37、《疼你的心》、38、《白月光》、39、《下一个永远》、40、《惹尘》、41、《我真的愿意》、42、《从开始到现在》、43、《天使》、44、《在你身边》、45、《念忘之间》、46、《爱不释手》、47、《痴心爱你》、48、《该忘了你对不对》、49、《妈妈说》、50、《我呼吸你》、51、《爱在爱你》、52、《破碎的眼泪》、53、《童话还不够美》、54、《记得我爱你》、55、《LOVINGYOU》、56、《幸福的保证》、57、《心疼》、58、《死心塌地》、59、《支离人》、60、《放了她》、61、《不必问别人》、62、《不管怎样》、63、《不要害怕》、64、《野百合也有春天》、65、《下沙》、66、《五月的雪》、67、《你的呼吸是海》、68、《孟婆汤》、69、《当刺猬爱上玫瑰》、70、《白色恋人》、71、《花蝴蝶》、72、《诗人的眼泪》、73、《21个人》、74、《爱情男女》、75、《不能平凡》、76、《地下铁》、77、《切》、78、《只是那个人》、79、《七月一号》、80、《中场休息》、81、《十三楼的新鞋》、82、《受困思念》、83、《台北寂寞部屋》、84、《喜欢原谅别人》、85、《叹息桥》、86、《国王的新歌》、87、《写情书》、88、《爱我》、89、《恋上另一个人》、90、《恋人的直觉》、91、《我爱了另一个人》、92、《故事书》、93、《楼下那个女人》、94、《流浪狗》、95、《犹是情歌》、96、《男人猫》、97、《第一千个昼夜》、98、《红糖水》、99、《落单的候鸟》、100、《誓言》、101、《靠近一点》、102、《女明星》、103、《庆幸》、104、《退路》、105、《爱疯了》、106、《相见恨晚》、107、《路人》、108、《你不在》、109、《你和我》、110、《信任》、111、《公转自转》、112、《哥们儿》、113、《大城小爱》、114、《心中的日月》、115、《心跳》、116、《我们的歌》、117、《戒不了你》、118、《星期六的深夜》、119、《春雨里洗过的太阳》、120《流泪手心》、121、《爱你等于爱自己》、122、《爱无所不在》、123、《爱错》、124、《过来》、125、《摇滚怎么了》、126《让开》、127、《COCKNEYGIRL》、128、《JULIA》、129、《LASTNIGHT》、130、《WHY》、131、《YABIRTHDAY》、132、《第一个清晨》、133、《放开你的心》、134、《改变自己》、135、《盖世英雄》、136、《花田错》、137、《星座》、138、《在海边》、139、《在那遥远的地方》、140、《竹林深处》、141、《你是我内心的一首歌》、142、《另一个天堂》、143、《我用生命爱你》、144、《因为太爱你》、145、《寂寞广场》、146、《妈妈》、147、《张三的歌》、148、《是不是这样的夜晚你才会这样的想起我》、149、《患得患失》、150、《留心》、151、《臣服》、152、《自白》、153、《窗外》、154、《想念》、155、《港湾》、156、《不爱了》、157、《半调子》、158、《老夫妇》、159、《不需要理由》、160、《假扮的天使》、161、《坐在月亮上》、162、《她他》、163、《希腊咒语》、164、《IWANTITNOW》、165、《地心引力》、166、《做个好情人》、167、《记忆拼图》、168、《陪衬品》、169、《一追再追》、170、《废墟》、171、《挽回时间》、172、《过完冬季》、173、《颜色》、174、《每一次想你》、175、《今天到永远》、176、《我的翅膀》、177、《她在睡前哭泣》、178、《HIPHOPTONIGHT》、179、《放手》、180、《每天想你一遍》、181、《给你一些不给一些》、182、《追寻》、183、《有些女人不能碰》、184、《爱在四季都有雨》、185、《别让我最后才知道》、186、《心电感应》、187、《手语》、188、《真的还是假的》、189、《第二道彩虹》、190、《闪亮的日子》、191、《ALRIGHT》、192、《KISSY》、193、《心电感应》、194、《谁》、195、《一千零一夜》、196、《爱斯基摩》、197、《爱的卡洛里》、198、《爱能不能不变》、199、《独立》、200、《白色羽毛》、201、《谢谢你》、202、《学着》、203、《隐形的雪》、204、《24HRS》、205、《YOUARESOBEAUTIFUL》、206、《一口一口》、207、《你给我多少时间》、208、《单人房双人床》、209、《如果没有你》、210、《我明白他》、211、《手》、212、《爱》、213、《看透》、214、《薄荷》、215、《黑雨》、216、《FIRE》、217、《一个人睡》、218、《其实我一直都想对你说》、219、《甜美生活》、220、《那可不一定》、221、《IWILLBEFINE》、222、《忽然东风》、223、《如果你是李白》、224、《天下大同》、225、《头号粉丝》、226、《解铃》、227、《想念你》、228、《缺氧》、229、《BUTTERFLY》、230、《爱是惩罚》、231、《纹心》、232、《CANYOUFEELMYWORLD》、233、《EVERYTHING》、234、《FOREVERLOVE》、235、《KISSGOODBYE》、236、《不完整的规律》