陕西省留坝县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）留刑初字第00007号
公诉机关留坝县人民检察院。
被告人黄某某，男，1994年2月4日出生，壮族，小学文化，农民。因涉嫌诈骗于2014年4月26日被广西省南宁市公安局广西－东盟经济技术开发区分局抓获。于2014年5月2日被留坝县公安局刑事拘留，同年5月13日被留坝县公安局逮捕。
留坝县人民检察院以留检刑诉（2014）6号起诉书指控被告人黄某某犯诈骗罪，于2014年8月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年8月28日公开开庭审理了本案，留坝县人民检察院指派检察员冯杰依法出庭支持公诉，被告人黄某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
留坝县人民检察院指控，2014年1月18日晚，被告人黄某某在网络游戏YY频道中得知昵称“漠北之北”和被害人杨某某欲请玩“梦幻西游”游戏指挥的信息，便产生骗取杨某某钱财的念头。于是被告人黄某某将自己一个YY号534141943昵称“不乖”改为昵称“漠北之北”，并在YY上发消息给杨某某请一个昵称“喜狼”的游戏玩家当指挥。并把自己另一个YY号14238900昵称“水水水水水水”改昵称为“喜狼”与杨某某联系，并谈妥当游戏指挥费用20000元，发给杨某某一个户名为黄某某的农行银行卡账号。杨某某于2014年1月19日13时30分通过留坝农业银行给该账号汇款现金20000元。被告人黄某某收到现金后即从YY上将与杨某某联系的信息删除，并将20000元分两次取出用于个人消费。
公诉机关针对上述事实，向本院提交了被告人黄某某的供述，证人黄某某、陈某某的证言，相关物证，书证，监控视频，现场勘验、检查笔录。据此，留坝县人民检察院认为被告人黄某某利用互联网骗取他人财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。提请人民法院依法判处。
被告人黄某某对起诉书指控的犯罪事实没有异议，请求人民法院从轻处罚。
经审理查明，2014年1月18日晚，被告人黄某某在网络游戏YY频道中得知昵称“漠北之北”和被害人杨某某欲请玩“梦幻西游”游戏指挥的信息，便产生骗取杨某某钱财的念头。于是被告人黄某某将自己YY号为534141943的昵称“不乖”改为昵称“漠北之北”，且在YY上发消息给杨某某称请昵称为“喜狼”的游戏玩家当指挥。同时把自己另一个YY号为14238900的昵称“水水水水水水”改为昵称“喜狼”与杨某某联系，并谈妥游戏指挥费用20000元，随后发给杨某某一个户名为黄某某的农行银行卡账号。杨某某于2014年1月19日13时30分通过留坝农业银行给该账号汇款现金20000元。被告人黄某某收到现金后即从YY上将与杨某某联系的信息删除，并将20000元分两次取出用于个人消费。被告人黄某某归案后如实供述犯罪事实，其亲属向被害人进行了退赔，并取得了被害人的谅解。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
受案登记表、立案决定书，证实本案发生的事实以及本案于2014年1月20日被立为刑事案件的事实。
2、被告人黄某某的供述，证实其2014年1月18日利用被害人对网友“漠北之北”的信任，将自己YY号534141943的账号昵称改为“漠北之北”，并假借网友“漠北之北”的口吻与被害人通过YY打字交流请游戏指挥的事，其后又将自己另外一个YY账号14238900昵称改为“喜狼”，假借真游戏指挥“喜狼”的口吻与被害人打字交流有关请游戏指挥方面相关细节问题，致使被害人通过农业银行将20000元现金转款致卡号为×××的账户名下的事实。
3、被告人户籍证明，证实被告人已满十八周岁，具有完全刑事责任能力。
4、抓获经过，证实被告人于2014年4月26日在南宁市吴玗机场被抓获的事实经过。
5、被害人提供的银行卡存款20000元业务回单，证实账户名为黄某某的农业银行卡于2014年1月19日由陕西省留坝县农业银行转入20000元人民币的事实。
6、中国农业银行广西扶绥支行出具的户名为黄某某的农行银行卡于2014年1月20日的取款凭证、交易流水清单及卡明细查询单，证实该农行银行卡于2014年1月20日取款19000元的事实。
7、中国农业银行广西区分行安全保卫部、中国农业银行留坝支行出具户名为黄某某农行银行卡借记卡资料查询情况，证实农行银行卡户名为黄某某，开卡日期为2013年11月25日及2014年1月19日、2014年1月20日的交易情况。
8、中国农业银行广西扶绥支行出具2014年1月20日监控视频、中国农业银行广西区分行出具户名为黄某某的农行银行卡2014年1月19日取款视频截图、留坝县公安局城关派出所说明，证实被告人黄某某分别于2014年1月19、1月20日从户名为黄某某的农业银行卡取款共计24000元的事实。
9、广州华多网络科技有限公司出具用户272386337与用户14238900、用户272386337与用户534141943于20-＋14年1月1日至2014年4月4日的聊天记录，用户1874896与用户272386337于2014年1月18日至2014年1月19日的聊天记录及用户YY272386337、1874896、534141943、14238900用户注册信息，证实了YY账号534141943于2014年1月18至19日与YY账号272386337聊天时要求其付款请游戏指挥；YY账号14238900于2014年1月18至19日与YY账号272386337聊天时以指挥游戏为名要求YY账号272386337给农行银行卡×××户名为黄某某打款20000元的事实。并证实YY账号272386337与YY账号1874896于2014年1月19日聊天时，发现自己被骗20000元人民币的事实。
10、留坝县公安局城关派出所的说明、被害人杨某某证明，证实被害人杨某某现在使用的YY账号昵称已改变，但号码及聊天记录均未改变的事实。
11、扣押物品清单、发还物品清单，证实从被告人处扣押涉案物品情况及已向被害人退赔20000元的事实。
12、证人黄某某的证言，证实2014年1月18日至1月20日被告人一直在南宁家里，被告人有一台“典籍”牌一体机平时用于玩游戏，其电脑所使用的是联通网络。并证实被告人有农业银行卡，且自2014年1月起被告人一直使用的现在的手机号码的事实。
13、证人陈某某的证言，证实公安机关让其辨认的视频截图人像照片系其邻居黄某某的事实。
14、被害人出具的收条、谅解书，证实被害人已领取被告人退赔的20000元，并对被害人的行为表示谅解的事实。
15、留公（网安）勘（2014）001号现场勘验检查工作记录，证实对扣押被告人黄某某的电脑进行勘验检查，打开YY语音，用户通行证A6586482，密码6586482登陆后显示YY号为14238900，昵称为“水水水水水水”。用户通行证huangkun_19，密码aa6586482登陆后显示YY号为534141943，昵称为“不乖”。经检查，两YY号均未发现与YY号272386337用户的相关信息及与其聊天的记录。
16、留坝县公安局城关派出所关于黄某某使用的YY账户及密码验证说明，证实被告人黄某某使用YY号为534141943昵称为“不乖”，YY号为14238900，昵称为“水水水水水水”，两账号中均未发现与YY号272386337用户的相关信息及与其聊天的记录的事实。
17、2014年8月21日留坝县公安局治安大队侦查实验记录，证实通过对扣押的“典籍”牌电脑的硬盘进行系统仿真实验，用户通行证A6586482，密码6586482登陆后显示YY号为14238900，昵称为“水水水水水水”。在此账号内添加272386337用户，发现有相关信息及聊天记录，该聊天记录与广州华多网络科技有限公司提供的聊天记录相同的事实。
本院认为，被告人黄某某以非法占有为目的，采用隐瞒真相的方法，利用互联网骗取被害人人民币20000元，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪。留坝县人民检察院指控其所犯罪名成立，应依法予以惩处。被告人归案后能如实供述犯罪事实，构成坦白，依法可对其从轻处罚。被告人的亲属积极退赔了被害人损失20000元，且取得被害人谅解，可酌定对其从轻处罚。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第三十三条、第三十四条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第二条之规定，判决如下：
被告人黄某某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金10000元（已缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2014年4月26日起至2015年4月25日止）。
作案工具“典籍”牌电脑依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 辛长彦
代理审判员 唐 丁
人民陪审员 郭红彦
二〇一四年八月二十八日
书 记 员 武 杰