贵州省贵阳市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黔01刑初136号
公诉机关贵州省贵阳市人民检察院。
被告人魏远鹏，男，1987年12月1日出生于贵州省贵阳市，汉族，中专文化，无业，户籍地贵州省贵阳市南明区。2017年1月16日,因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留,同年2月21日被逮捕。现羁押于贵阳市南明区看守所。
辩护人罗光田，贵州威克律师事务所律师，执业证号15201201410757962。
贵州省贵阳市人民检察院以筑检刑诉[2017]143号起诉书指控被告人魏远鹏犯故意伤害罪一案向本院提起公诉。本院于2017年8月24日立案，并依法组成合议庭，于2017年9月11日依法公开开庭审理了本案。贵州省贵阳市人民检察院指派检察员詹述波出庭支持公诉，被告人魏远鹏及其辩护人罗光田到庭参加诉讼。现已审理终结。
贵州省贵阳市人民检察院起诉指控：2017年1月15日下午19时许，被告人魏远鹏到贵阳市南明区富源北路东宏富源国际17栋19楼2号房被害人刘某1（系魏远鹏外公）家中吃饭喝酒，当晚23时许，因被告人魏远鹏在劝说被害人刘某1不要搬离家人居住的过程中双方发生口角，继而发生抓打。被告人魏远鹏用手击打被害人刘某1的头面部，将被害人刘某1打倒在地，同时，被告人魏远鹏也醉倒在被害人刘某1身旁。被告人魏远鹏及被害人刘某1的亲属即打电话报警，公安人员赶到现场将被告人魏远鹏带回调查。被害人刘某1经送医院抢救无效，于次日上午9时许死亡。经法医鉴定，刘某1死亡原因符合闭合性颅脑损伤（脑挫裂伤、颅内出血）致脑功能障碍导致死亡。其自身患动脉粥样硬化症及高血压病可作为本例死亡的辅助因素。
庭审中，公诉人宣读、出示了书证、证人证言、被告人供述、勘验笔录、鉴定意见等证据。公诉机关认为被告人魏远鹏故意伤害他人身体，并致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。
法庭审理中，被告人魏远鹏对公诉机关指控的事实和罪名不持异议，其辩护人提出“被害人本身患有多种疾病，被告人魏远鹏的伤害行为诱发和加速被害人死亡的结果，被告人魏远鹏归案后如实供述自己的犯罪事实，当庭认罪，且被害人亲属均已对被告人魏远鹏的行为表示谅解，建议法庭对其从轻处罚”的辩护意见。
经审理查明：2017年1月15日下午19时许，被告人魏远鹏到贵阳市南明区富源北路东宏富源国际17栋19楼2号房其外公被害人刘某1家中吃饭喝酒。当晚23时许，被告人魏远鹏与被害人刘某1因家庭琐事纠纷发生口角，继而发生抓打。被告人魏远鹏用手击打被害人刘某1的头面部，将被害人刘某1打倒在地，后被告人魏远鹏醉倒在被害人刘某1身旁。后被告人魏远鹏外婆朱某某即打电话给宋某某，由宋某某向公安机关报警，公安人员赶到现场将被告人魏远鹏带回调查。被害人刘某1经抢救无效，于次日上午9时许死亡。经法医鉴定，刘某1死亡原因符合闭合性颅脑损伤（脑挫裂伤、颅内出血）致脑功能障碍导致死亡。其自身患动脉粥样硬化症及高血压病可作为本例死亡的辅助因素。
上述事实，有公诉人当庭宣读、出示，并经庭审举证、质证的下列证据证实：
一、书证
1、受案登记表、立案决定书证实，2017年1月15日23时许，公安人员接到宋某生报案称魏远鹏将其外公刘某1打伤，公安机关于1月16日对本案立案侦查。
2、户籍证明证实，被告人魏远鹏作案时系已达完全刑事责任年龄的成年人。
3、火化证明证实，被害人刘某1的遗体于2017年1月20日在贵阳市殡仪馆已火化。
4、发破案经过、到案经过证实，2017年1月15日晚公安民警接到宋润生报警电话称南明区富源北路东宏富源国际17栋19楼2号孙子把外公打伤在家里。派出所民警到现场后，被告人魏远鹏和被害人刘某1倒在现场，被害人送往贵阳市第六人民医院救治于2017年1月16日早上09时死亡。被告人魏远鹏处于醉酒状态，公安人员于2017年1月16日凌晨将魏远鹏带回进行调查，后犯被告人魏远鹏对自己的犯罪事实供认不讳。
5、人身检查笔录及提取笔录证实，2017年1月16日，公安人员对魏远鹏人身进行了检查，并提取了魏远鹏的血液、衣服、裤子、拖鞋等。
6、办案单位情况说明证实，（1）东宏富源国际刘某1所住楼层间没有监控摄像；（2）云关派出所民警接警赶到现场后，用手机拍摄了现场照片；
7、谅解书证实，2017年2月12日，被害人刘某1的妻子、女儿、女婿、儿子、儿媳等12名亲属（同时也是被告人魏远鹏的亲属）证明平时魏远鹏很孝顺被害人刘某1，联名表示对魏远鹏谅解，并要求免予追究魏远鹏的刑事责任。
二、证人证言
1、朱某证言证实，2017年1月15日19时许，在贵阳市南明区富源北路东宏富源国际17栋19楼2号自己家中，自己的老公刘某1和外孙魏远鹏在家中吃饭喝酒，因家庭锁事发生争吵，其看见刘某1拿起茶几上杯子砸在地上，魏远鹏拿起茶几上的几个碗往地上摔，然后他们就对骂起来，接着外孙魏远鹏就冲上去把刘某1按在沙发上，不停的用手打刘某1的脸，其看见刘某1的假牙被打掉了，假牙把嘴唇挂出血了，刘某1倒在沙发边上魏远鹏还在用脚踩他的胸口，用拳头打他的脸，其赶紧跑上去抱住魏远鹏屁股，魏远鹏一肘把其打到客厅门那里，其头撞在门上就晕过去了。其醒来时看见刘某1躺在地上没有动，嘴上都是血，魏远鹏扑在沙发上，其就打电话给侄女刘敏，刘敏的老公宋某生就打电话报警了。其叫宋某生报警目的是将魏远鹏抓住，劝他自首。
2、张某证言证实，当晚接到急救中心电话赶到东宏富源国际出诊，和出警的民警一起进的事主家，一出电梯门就闻到一股酒味，家门是打开的，客厅里躺着两个人，一个老年人平躺在地上，一个年轻人趴在老年人的脚边，当时两个人都是叫不答应的。客厅周围还有一些碗的碎片，老年人脸部有明显外伤，头下面有一淌血迹，年轻人下面有许多呕吐物。
3、刘某3琴证言证实，自己是在1月15日晚22时57分接到朱某打的电话说魏远鹏喝醉酒把外公打了。魏远鹏和他外公关系一直非常好，最近一段时间都是魏远鹏在照顾他外公。
4、宋某生证言证实，1月15日晚23时许，自己接到房东朱某的电话请帮她打报警电话救救她老公刘某1，自己就打110报警了，后来自己赶到朱某家，朱某开门后坐在客厅地上，进去后看见刘某1平躺在客厅地上，头朝上，刘某1的外孙魏远鹏趴在刘某1的旁边，头朝下。其进房间看见客厅到处是摔碎的碗、杯子，房间里面全是酒味，刘某1平躺在地上头朝上，后脑部在流血，眼睛鼻子都是肿的，嘴唇是裂开的上面全是血，魏远鹏趴在刘某1旁边头朝下，头下面全是魏远鹏的呕吐物。
三、被告人魏远鹏的供述供认，2017年1月15日下午，我外婆朱某打电话给我让我去家里吃饭劝劝我外公刘某1，不要让外公刘某1搬到老房子去住。下午5点半左右，我到了东宏富源国际17栋1902室外公刘某1家里，6点过钟开始吃饭，外公刘某1不出来，我就和外婆朱某及老祖（朱某母亲）及她的三个孙子吃饭。我和外婆朱某、老祖喝酒到约7点钟，外公刘某1从自己房间出来，我和朱某、老祖就劝外公刘某1不要搬回老房子住，老房子没有照顾他，但没劝住，外公刘某1还和我们争吵。后来老祖和三个孙子先后自己或被人接走了，外公一直在和我们争吵，争吵过程中外公说到了我父母，我就控制不住自己了，就冲上去和外公打起来，具体怎么打的我记不清楚了，只记得把外公推在沙发上，打了外公的后背，后外婆见我和外公打起来就上来拉，我就顺手掀了下外婆，之后我和外公怎么打我记不清楚，等我有意识的时候我已经在运云关派出所的车上了。我平时和外公的关系一直还好。
四、鉴定意见
1、贵州医科大学法医司法鉴定中心法医病理鉴定意见书证实，刘某1死亡原因符合闭合性颅脑损伤（脑挫裂伤、颅内出血）致脑功能障碍导致死亡。其自身患动脉粥样硬化症及高血压病可作为本例死亡的辅助原因。
2、贵阳市公安司法鉴定中心物证鉴定书证实，现场部分血迹、现场牙套、牙齿、魏远鹏裤子左小腿前侧、魏远鹏棉拖鞋右鞋绑等检出的DNA分型来源于刘某1的可能性大于99.9999%。现场提取10号带血酒瓶检出的DNA分型，来源于魏远鹏的可能性大于99.999%。
五、勘验、检查、辩认笔录
1、现场勘查笔录及照片证实，现场位于南明区富源北路东宏富源国际17栋19楼2号，勘验人员从现场提取了红色可疑斑迹多处、假牙一个、牙齿一颗、酒瓶一个等。
2、被告人魏远鹏对案发现场辩认笔录及照片证实，（1）2017年4月5日，被告人魏远鹏对南明区富源北路东宏富源国际17栋19楼2号（犯罪现场）进行了指认；（2）公安民警用手机拍摄了到现场时的照片。
3、辩认笔录证实，（1）2017年4月16日，朱某从照片中辩认出了对刘某1实施伤害的魏远鹏，同时辩认了刘某1的尸体照片；（2）2017年1月16日，宋某生从照片中辩认出了到现场时趴在刘某1身边的魏远鹏。
六、视听资料及电子数据，讯问魏远鹏的同步录音录像。
上列证据，证实公诉机关指控被告人魏远鹏故意伤害的犯罪事实清楚，证据确实充分，应予确认。
本院认为，被告人魏远鹏因酒后与自己的外公刘某1发生口角纠纷，遂用手殴打刘某1的头面部及胸口部位，致其医治无效死亡的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名成立，应予确认。关于辩护人所提“被害人本身患有多种疾病，被告人魏远鹏的伤害行为诱发和加速被害人死亡的结果，被告人魏远鹏归案后如实供述自己的犯罪事实，当庭认罪，且被害人亲属均已对被告人魏远鹏的行为表示谅解，建议法庭对其从轻处罚”的辩护意见与庭审查明的事实相符，本院予以采纳,并依法对被告人魏远鹏从轻处罚。据此，综合考虑本案犯罪事实、性质、情节接社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第五十六条、第六十一条、第六十二条的规定，判决如下：
一、被告人魏远鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一年，剥夺政治权利一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月16日起至2028年1月15日止）；
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 宋庆松
审判员 何度海
审判员 张世海
二〇一七年九月十一日
书记员 杨 莉