云南省高级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2017）云刑终1209号
原公诉机关云南省曲靖市人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘甲书，男，汉族，1934年7月2日生，住云南省陆良县。系被害人刘某1之父。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）猫某，女，回族，1978年8月4日生，住云南省陆良县。系被害人刘某1之妻。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘姿烨，女，汉族，2007年3月26日生，住址同上，系被害人刘某1之女。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘洛辰，男，回族，2012年4月7日生，住址同上，系被害人刘某1之子。
以上二人的法定代理人猫某，系二人之母。
原审被告人梁加岗，男，1977年3月27日出生，汉族，云南省陆良县人，初中文化，农民，户籍所在地云南省曲靖市陆良县，住陆良县。因犯盗窃罪于1998年6月19日被昆明市官渡区人民法院判处有期徒刑八年；因犯妨害公务罪于2008年1月29日被陆良县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年。因本案于2016年10月24日被采取强制措施，同月25日被刑事拘留，同年12月1日被逮捕。现羁押于陆良县看守所。
原审被告人计雄，男，1989年12月11日出生，汉族，云南省陆良县人，小学文化，农民，户籍所在地云南省曲靖市陆良县，住陆良县。因犯抢劫罪于2007年6月5日被陆良县人民法院判处有期徒刑一年零六个月；因犯非法持有枪支罪、寻衅滋事罪于2010年11月17日被陆良县人民法院判处有期徒刑二年零六个月，2012年7月25日减刑释放。因本案于2016年10月24日被采取强制措施，同月25日被刑事拘留，同年12月1日被逮捕。现羁押于陆良县看守所。
原审被告人杨鸭明，男，1975年9月22日出生，汉族，云南省陆良县人，小学文化，农民，户籍所在地云南省曲靖市陆良县，住陆良县。因犯盗窃罪于2000年1月14日被陆良县人民法院判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币3000元。因犯盗窃罪于2003年9月19日被陆良县人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币1000元。因本案于2016年10月24日被采取强制措施，同月25日被刑事拘留，同年12月1日被逮捕。现羁押于陆良县看守所。
云南省曲靖市中级人民法院审理云南省曲靖市人民检察院指控原审被告人梁加岗、杨鸭明、计雄犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人刘甲书、猫某、刘姿烨、刘洛辰提起附带民事诉讼一案，于二0一七年六月七日作出（2017）云03刑初48号刑事附带民事判决。原审被告人梁加岗、杨鸭明、计雄服判。本案刑事部分已发生法律效力。原审附带民事诉讼原告人刘甲书、猫某、刘姿烨、刘洛辰不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经讯问原审被告人，听取上诉人意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，2016年10月24日11时许，被告人梁加岗邀约杨鸭明、计雄欲教训刘某1。12时40分，梁加岗驾驶一辆黑色桑塔纳轿车载着计雄、杨鸭明行至陆良县三岔河镇“国兵电器”商铺门外的路边发现刘某1，三人下车对刘某1拳打脚踢，致刘某1昏迷倒地，后梁加岗、计雄、杨鸭明将刘某1抬上车送至医院抢救无效死亡。经鉴定，刘某1系长期吸食甲基苯丙胺导致心脏功能病理性改变，在受到外力打击作用下诱发急性心功能障碍死亡。
原审法院根据上述事实，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十六第一款、第二十七条、第三十六条第一款、第六十七条第三款、第六十五条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、一百三十条之规定，作出如下判决：
（一）被告人梁加岗犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年（刑期从判决确定之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年10月24日起至2026年10月23日止）；
（二）被告人计雄犯故意伤害罪，判处有期徒刑八年（刑期从判决确定之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年10月24日起至2024年10月23日止）；
（三）被告人杨鸭明犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年（刑期从判决确定之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年10月24日起至2023年10月23日止）；
（四）由被告人梁加岗、杨鸭明、计雄连带赔偿附带民事诉讼原告人刘甲书、猫某、刘姿烨、刘洛辰各项经济损失共计人民币50000元整（其中梁加岗已交至本院30000元，剩余20000元于判决生效后由三被告人在三个月内履行完毕）。
宣判后，原审附带民事诉讼原告人刘甲书、猫某、刘姿烨、刘洛辰不服，上诉称应改判三名原审被告人无期徒刑，原判赔偿过低，应判赔死亡赔偿金，改判三名原审被告人承担民事赔偿人民币824724元。原审被告人梁加岗、计雄、杨鸭明服判。
经审理查明，2016年10月24日11时许，原审被告人梁加岗邀约原审被告人杨鸭明、计雄欲教训刘某1。12时40分，梁加岗驾车载着计雄、杨鸭明行至陆良县三岔河镇“国兵电器”商铺门外的路边发现刘某1，梁加岗驾驶车辆朝刘某1冲去，刘某1躲避后手扶车辆引擎盖站在人行道上。梁加岗、计雄和杨鸭明三人迅速下车对刘某1拳打脚踢，致刘某1昏迷倒地。后梁加岗、计雄、杨鸭明将刘某1抬上车送至医院，经抢救无效死亡。经鉴定，刘某1系长期吸食甲基苯丙胺导致心脏功能病理性改变，在受到外力打击作用下诱发急性心功能障碍死亡。
上述事实，有下列证据予以证实：
1.报案材料、受案登记表，证实：2016年10月24日13时13分，猫艳向陆良县公安局指挥中心报警称：刘某1被人打死掉了，现在县医院急诊科。公安民警到县医院开展调查取证工作，在陆良县医院急诊科将梁加岗、杨鸭明控制后移交三岔河派出所民警。2016年10月25日凌晨2时许，公安民警在陆良县三岔河刘良村“雪花龙潭采石场”办公室内将坐在办公桌旁边的计雄抓获。
2.现场勘查笔录及照片，辨认笔录、提取监控视频、提取笔录及照片，证实：中心现场位于陆良县三岔河镇太和南路“猪脚米线”小吃店西侧道路上，距道路西侧中国南方电网三岔河营业室直线距离20余米；北侧为国兵电器及华宝建材商铺，商铺门左上侧见有1枪机监控探头。杨鸭明、计雄对现场进行了辨认。民警从高国兵处调取“国兵电器”商店门口2016年10月24日12时至13时的监控视频。视频可见：2016年10月24日12时40分13秒，在“国兵电器”商店外，一辆黑色轿车冲向街边一男子（刘某1），从车上下来三男子（梁加岗、杨鸭明、计雄）对其进行拳打脚踢、抱摔在地上后用脚踩踏，12时42分轿车离开。由于街道上售货摊太阳篷遮挡，未看到原审被告人供述的为救醒刘某1打其耳光及抬其上车的画面。
3.理化检验鉴定意见书、尸体检验照片及笔录，鉴定意见通知书，证实：送检死者组织未见挫伤出血改变。心肌重量增加，灶性心肌肥大、纤维化，心肌缺氧性改变。肺淤血，灶性肺水肿。脑、肝、肾、胰、脾器官组织淤血。死者刘某1可排除机械性损伤、窒息死亡，刘某1的送检尿液中检出甲基苯丙胺，说明死者生前吸食甲基苯丙胺。长期吸食甲基苯丙胺者，可出现高血压、中毒性心肌病，心肌梗死、脑血管出血、心律失常，严重者甚至出现出血、充血性心力衰竭，使机体组织呈现相应的形态学改变。鉴定意见：刘某1系长期吸食甲基苯丙胺导致心脏功能病理性改变，在受到外力打击作用下诱发急性心功能障碍死亡。上述鉴定意见已依法告知相关人员，均未提出异议。
4.证人证言
（1）猫某的证言，证实：星期一12点30左右，梁加岗开车来到其铺子门口，杨鸭明进到铺子里说刘某1喊其。其去到车面前，刘某1坐着靠在一个小伙子身上，上衣没穿、嘴里、鼻子淌着血。其坐上车喊梁加岗送县医院，到县医院，医生说人死了。
（2）猫艳的证言，证实：2016年10月24日中午12点多，其姐猫某打电话告知其刘某1出事了，其姐又打电话给其说他们在县医院，刘某1已经不行了，叫其打110报警。其赶到县医院时，警察已经到了，把梁加岗、杨鸭明带走。
（3）高某、李某的证言，证实：2016年10月24日下午，国兵电器店外，梁加岗等三个男子把一个躺在地上的男子拖上车开走。
（4）保某的证言，证实：其是赵家沟卫生院的一名医生。2016年10月24日12:30分左右，有三个男的和一个女的，开着车到卫生院，一名男子叫其快救人，女的还在哭。他们告知其病人摔着了。其看了病人瞳孔有点扩大了，就告诉他们送县医院。
（5）王某1的证言，证实：其认识刘某110多年了，刘某1吸毒至少10年了，其和他都吸过毒品。证人刘某2、王某2亦证实刘某1吸毒的情况。
5.原审被告人梁加岗、计雄、杨鸭明对受梁加岗邀约，乘坐梁加岗驾驶的车辆遇到刘某1后，三个人一起下车，用拳头、用脚踢，故意伤害刘某1，后发现刘某1没有反应，三人叫上刘某1的妻子，将刘某1送县医院急诊部的犯罪事实供认不讳。
6.刑事判决书、释放证明书，证实：梁加岗因犯盗窃罪于1998年6月19日被昆明市官渡区人民法院判处有期徒刑八年；因犯妨害公务罪于2008年1月29日被陆良县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑两年。杨鸭明因犯盗窃罪于2000年1月14日被陆良县人民法院判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币3000元。因犯盗窃罪于2003年9月19日被陆良县人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币1000元。计雄因犯抢劫罪于2007年6月5日被陆良县人民法院判处有期徒刑一年零六个月；因犯非法持有枪支罪、寻衅滋事罪于2010年11月17日被陆良县人民法院判处有期徒刑二年零六个月，于2012年7月25日被释放。
上述证据，经原审庭审质证，来源合法，内容客观真实，本院予以确认。
本院认为，原审被告人梁加岗邀约原审被告人杨鸭明、计雄故意伤害他人身体致一人死亡，其行为均已构成故意伤害罪。鉴于被害人刘某1系长期吸食甲基苯丙胺导致心脏功能病理性改变，在受到外力打击作用下诱发急性心功能障碍死亡，而三名原审被告人殴打被害人的行为正是本案的外力打击，与死亡结果之间存在刑法意义上的因果关系，故对三名原审被告人均可依法从轻处罚。在共同犯罪中，梁加岗邀约杨鸭明、计雄共同实施伤害行为，系主犯，杨鸭明、计雄起次要作用，系从犯，根据本案情况对二人减轻处罚。鉴于计雄在刑罚执行完毕后五年内又犯应对其判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，从重处罚，对其量刑减轻幅度低于杨鸭明。另梁加岗家属已向原审法院缴纳附带民事赔偿款30000元，对其可酌情从轻处罚。上诉人刘甲书、猫某、刘姿烨、刘洛辰所提应改判三名原审被告人无期徒刑的上诉理由，于法无据。另死亡赔偿金依法不属于附带民事赔偿范围，原审判决已根据三名原审被告人的犯罪行为给上诉人造成的经济损失，予以适当判赔。故其上诉理由不能成立，本院不予采纳。综上，原审判决定罪准确，量刑适当。审判程序合法。附带民事判赔合理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 傅 栗
审判员 杨宇纲
审判员 汤 宁
二〇一七年十一月九日
书记员 杨世燕