安徽省怀宁县人民法院
执 行 裁 定 书
（2018）皖0822执异11号
案外人：怀宁县秀山乡章岭村村民委员会，住所地安徽省怀宁县。
诉讼代表人：胡礼正（系章岭村村民代表），男，1951年9月20日出生，汉族，住安徽省怀宁县。
诉讼代表人：张中立（系章岭村村民代表），男，1952年9月25日出生，汉族，住安徽省怀宁县。
诉讼代表人：陈汪苗（系章岭村村民代表），男，1951年10月3日出生，汉族，住安徽省怀宁县。
委托诉讼代理人：黄跃武，安徽文法律师事务所律师。
委托诉讼代理人：陈建国，安徽省怀宁县秀山乡法律服务所法律工作者。
申请执行人：怀宁县中小企业融资担保有限公司，住所地安徽省怀宁县，统一社会信用代码91340822548987501。
法定代表人：焦庆明，该公司总经理。
委托诉讼代理人：陈宇峰，男，该公司员工。
被执行人：安�市恒泰农业科技有限公司，住所地安徽省安庆市怀宁县，组织机构代码55327092-4。
法定代表人：汪俊文，该公司经理。
被执行人：汪俊文，男，1961年1月18日出生，汉族，住安徽省安庆市怀宁县。
被执行人：潘建萍，女，1970年7月5日出生，汉族，住安徽省安庆市怀宁县。
被执行人：汪浩，男，1986年2月1日出生，汉族，住安徽省安庆市怀宁县。
被执行人：武春蕾，女，1990年2月28日出生，汉族，住安徽省安庆市怀宁县。
被执行人：怀宁县春蕾园林绿化有限公司，住所地安徽省安庆市怀宁县，统一社会信用代码91340822059715879X。
法定代表人：武春蕾，该公司经理。
在本院执行怀宁县中小企业融资担保有限公司与安庆市恒泰农业科技有限公司、汪俊文、潘建萍、汪浩、武春蕾、怀宁县春蕾园林绿化有限公司追偿权纠纷一案中，案外人怀宁县秀山乡章岭村村民委员会于2018年1月4日对执行查封安庆市恒泰农业科技有限公司怀林证字（2010）第2218005686号、怀林证字（2010）第2218005687号林权提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。
案外人怀宁县秀山乡章岭村村民委员会称，位于怀宁县秀山乡章岭村地名为银珠山、柑桔园、塔塘稍、蔡新塘的林地所有权人、林地使用权人、森林或林木所有权、使用权权利人均为怀宁县秀山乡章岭村。2010年6月18日，安庆市恒泰农业科技有限公司未取得怀宁县秀山�章岭村全体村民成员同意，提供包括《林地承包经营合同书》等虚假材料，向怀宁县人民政府申请对上述林权进行变更登记，取得怀林证字（2010）第2218005686号、怀林证字（2010）第2218005687号林权证。2017年8月18日怀宁县秀山乡章岭村村民委员会向安徽省安庆市中级人民法院提起行政诉讼，请求撤销怀宁县人民政府的怀林证字（2010）第2218005686号、怀林证字（2010）第2218005687号林权登记。2017年11月15日安徽省安庆市中级人民法院依法作出（2017）皖08行初80号行政判决：判决撤销怀宁县人民政府对安庆市恒泰农业科技有限公司颁发怀林证字（2010）第2218005686号（登记表号：03408221804GDYMSY00167、03408221804GDYMSY00168、03408221804GDYMSY00169、03408221804GDYMSY00170、03408221804GDYMSY00171）、怀林证字（2010）第2218005687号（登记表号：03408221804GDYMSY00172）林权证的行政行为。宣判后，各方当事人均未上诉，该判决已发生法律效力。由于查封的林权属于案外人所有，怀宁县人民法院的执行行为损害了案外人的合法权益，故请求解除对怀林证字（2010）第2218005686号林权证（登记表号：03408221804GDYMSY00167、03408221804GDYMSY00168、03408221804GDYMSY00169、03408221804GDYMSY00170、03408221804GDYMSY00171）、怀林证字（2010）第2218005687号林权证（登记表号：03408221804GDYMSY00172）的查封。
怀宁县中小企业融资担保有限公司称，对案外人提交的安徽省安庆市中级人民法院（2017）皖08行初80号行政判决没有异议，请求法院依法处理。
被申请执行人均未提供意见。
本院查明，本院受理怀宁县中小企业融资担保有限公司与安庆市恒泰农业科技有限公司、汪俊文、潘建萍、汪浩、武春蕾、怀宁县春蕾园�绿化有限公司追偿权纠纷一案后，怀宁县中小企业融资担保有限公司申请财产保全，本院于2017年2月14日作出（2017）皖0822财保24号民事裁定：冻结安庆市恒泰农业科技有限公司、汪俊文、潘建萍、汪浩、武春蕾、怀宁县春蕾园林绿化有限公司存款450万元或查封、扣押、冻结其同等价值的财产。同日，本院查封了安庆市恒泰农业科技有限公司名下证号为怀林证字（2010）第2218005686号、怀林证字（2010）第2218005687号的林木所有权和使用权。查封期限为二年，自2017年2月14日起至2019年2月13日止。2017年11月15日安徽省安庆市中级人民法院依法作出（2017）皖08行初80号行政判决，认定诉争的林地所有权人为××县××乡章岭村，并撤销怀宁县人民政府对安庆市恒泰农业科技有限公司颁发怀林证字（2010）第2218005686号（登记表号：03408221804GDYMSY00167、03408221804GDYMSY00168、03408221804GDYMSY00169�03408221804GDYMSY00170、03408221804GDYMSY00171）、怀林证字（2010）第2218005687号（登记表号：03408221804GDYMSY00172）林权证的行政行为。现该判决业已生效。
本院认为，安庆市中级人民法院作出的（2017）皖08行初80号行政判决已经发生法律效力，该生效法律文书认定怀林证字（2010）第2218005686号林权证（登记表号：03408221804GDYMSY00167、03408221804GDYMSY00168、03408221804GDYMSY00169、03408221804GDYMSY00170、03408221804GDYMSY00171）、怀林证字（2010）第2218005687号林权证（登记表号：03408221804GDYMSY00172）的林木所有权人并不属于安庆市恒泰农业科技有限公司，而是属于案外人，故案外人对执行标的提出的排除执行异议成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十四条规定，裁定如下:
中止对怀林证字（2010）第2218005686号（登记表号：03408221804GDYMSY00167、03408221804GDYMSY00168、03408221804GDYMSY00169、03408221804GDYMSY00170、03408221804GDYMSY00171）、怀林证字（2010）第2218005687号（登记表号：03408221804GDYMSY00172）林木所有权和使用权的执行。
案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，应当依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自本裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。
审判长 陈义怀
审判员 田存明
审判员 李劲松
二〇一八年一月九日
书记员 薛舒文