甘肃省正宁县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）甘1025刑再1号
原审公诉机关正宁县人民检察院。
原审附带民事诉讼原告人樊芝琴，女，汉族，住正宁县。
原审被告人张妮妮，女，汉族，住正宁县。因犯故意伤害罪，本院于2016年5月25日以（2016）甘1025刑初33号刑事附带民事判决书判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
法定代理人王彦军（张妮妮丈夫），男，汉族，住正宁县。
指定辩护人徐智贤，正宁县法律援助中心律师。
被告人张妮妮故意伤害、附带民事原告人樊芝琴提起的附带民事一案，本院于2016年5月25日作出（2016）甘1025刑初33号刑事附带民事判决书。该判决已经发生法律效力。本院于2017年6月28日作出（2017）甘1025刑监1号再审决定书，决定再审本案。本院依法另行组成合议庭，于2018年2月6日公开开庭进行了审理。正宁县人民检察院代理检察员白倩颖出庭履行职务，原审附带民事原告人樊芝琴、原审被告人张妮妮及其法定代理人王彦军、指定辩护人徐智贤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原判决认定，被告人张妮妮与樊芝琴系邻居。2015年11月20日15时许，张妮妮在其院内辱骂樊芝琴，樊芝琴听见后在自家院内对骂。张妮妮拿着铁锨来到樊芝琴家门口辱骂樊芝琴，樊芝琴拿着铁锨出门时，张妮妮用手中铁锨在樊芝琴右肩部击打一下，致樊芝琴肩部受伤，铁锨头掉落，张妮妮用铁锨把继续击打樊芝琴，樊芝琴用自己手中的铁锨戳铲张妮妮，致张妮妮脸部、手部受伤，后被邻居秦柒清劝开。樊芝琴右肩胛骨骨折，经鉴定系轻伤二级。樊芝琴在正宁县湫头镇中心卫生院住院治疗11天，好转出院，花医疗费1751.30元，医嘱院外继续用药治疗。正宁县人民医院CT扫描120元、拍片144元、挂号费21.80元。出院后，在正宁县湫头镇新庄子村卫生所用药花医疗费1220.70元。入院及前往正宁县人民医院检查支付交通费450元。认定上述事实的主要证据有：
1、书证住院病历，证明樊芝琴诊断为右侧肩胛骨线形骨折、头皮裂伤、脑震荡、右肩膀软组织损伤。
2、证人秦某某证言，证明2015年11月20日15时30分，其听见大门外有人吵闹，出去看见樊芝琴与张妮妮在打架，两人都站着，各自手里拿着铁锨，张妮妮手中铁锨头在地上，两人身上都有伤，其就上去劝说，张妮妮骑着电动车走了。
3、被害人樊芝琴陈述，证明2015年11月20日下午，张妮妮在自家院子对其谩骂，且越骂越厉害，其就也在其院子骂开了，一会儿，听见张妮妮在其家大门外不远处骂的让其出去，其拿了一把铁锨出门，刚过了大门门槛，张妮妮就用铁锨朝其打来，打在了其右肩头，张妮妮铁锨头掉了，其也用铁锨打张妮妮，张妮妮用铁锨打一下，其就用铁锨头把张妮妮往后推一下。张妮妮在其右肩打了一下、在胸前打了一下、在头上打了一下。其在张妮妮脸上打了两下、在身上打了一下。
4、物证铁锨两把。
5、被告人张妮妮供述，证明2015年11月20日下午，其因家里玉米棒子无缘无故的不断丢失，其怀疑邻居偷了，同时认为樊芝琴勾引其丈夫，就在自家院子里乱发牢骚，邻居樊芝琴以为骂她，就在她院子里也骂开了。最后其听见樊芝琴在她家大门口谩骂，其就顺手拿了把铁锨出了门，在对骂的过程中，其拿铁锨朝樊芝琴肩头（具体哪个不清楚）铲去，没有铲上，铁锨头掉了，樊芝琴也拿铁锨朝其脸部戳，结果将其脸部戳伤了，其拿铁锨把朝樊芝琴身上打了一下，之后其就报警了。
6、正宁县公安司法鉴定中心（庆）公（正）鉴（伤鉴）字【2016】008号鉴定意见书，证明樊芝琴的损伤程度系轻伤二级。
7、现场勘验笔录，证明现场位于张妮妮、樊芝琴两家交界处，略靠近樊芝琴家大门，现场有点状血迹至樊芝琴家门口。在樊芝琴家大门外靠右侧门角处放置一把铁锨，铁锨头有血迹。在张妮妮家大门内靠左侧门角放置一把铁锨，铁锨头掉落，铁锨头及铁锨把有血迹。
8、医疗费及交通费票据及证明，证明了樊芝琴的费用情况。
原审判决认为，被告人张妮妮辱骂樊芝琴，挑起事端，在相互谩骂中，持铁锨击打樊芝琴，致樊芝琴肩胛骨骨折，经鉴定系轻伤，张妮妮的行为已构成故意伤害罪，正宁县人民检察院指控事实及罪名成立。被告人持铁锨击打樊芝琴右肩，造成骨折的事实，有被害人陈述、被告人供述、病历及鉴定意见相互印证，足以证实，被告人辩解不能成立。但本案系邻里关系引发纠纷,犯罪情节较轻,经社区评估,建议适用非监禁刑,予以社区矫正,故可适用缓刑。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，应予以赔偿。对于樊芝琴提出的住宿费、营养费、精神损失费、名誉损失费因无事实、法律依据，不予支持。附带民事诉讼原告人樊芝琴在纠纷发生后，未采取正当措施，亦有一定责任。故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款、第七十二条一款、第七十三条二、三款、第三十六条之规定，判决如下：一、被告人张妮妮犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）二、附带民事诉讼原告人樊芝琴医疗费3257.80元、交通费450元、误工费962.50元、护理费962.50元、伙食补助费440元，共计6072.80元，由张妮妮于本判决生效之日起三十日内赔偿5465.50元，其余由樊芝琴自负。三、驳回樊芝琴的其他诉讼请求。
2016年11月11日，正宁县公安局委托甘肃天泰司法精神病鉴定所请求对张妮妮进行精神病司法鉴定，甘肃天泰司法精神病鉴定所于2016年11月22日出具甘天司鉴[2016]精鉴字第053085号张妮妮精神状态鉴定意见书，确认张妮妮患有精神分裂症。本院认为，被告人张妮妮患有精神分裂症，作案时受精神病性症状支配，无刑事责任能力。于2017年6月28日作出作出（2017）甘1025刑监1号再审决定书，决定：一、本案由本院另行组成合议庭进行再审；二、本案在再审期间，中止原判决的执行。
正宁县人民检察院认为，本案出现新的证据后，人民法院决定再审，对甘天司鉴[2016]精鉴字第053085号张妮妮精神状态鉴定意见书无异议。证据之间相互印证，证实被告人张妮妮患有精神分裂症，作案时受精神病性症状支配，无刑事责任能力。
原审附带民事诉讼原告人樊芝琴对甘天司鉴[2016]精鉴字第053085号张妮妮精神状态鉴定意见书无异议。原审判决被告人张妮妮赔偿其医疗费等费用5465.50元，因被告人张妮妮患有精神分裂症，作案时受精神病性症状支配，要求由其法定代理人王彦军进行赔偿。
原审被告张妮妮的法定代理人王彦军辩称：对甘天司鉴[2016]精鉴字第053085号张妮妮精神状态鉴定意见书无异议，认为被告人张妮妮患有精神分裂症，作案时受精神病性症状支配，无刑事责任能力，不负刑事责任。指定辩护人徐智贤亦以相同理由提出辩护意见。
经再审查明，被告人张妮妮患有精神分裂症，作案时受精神病性症状支配，无刑事责任能力。同时对原审判决认定的事实、证据及甘天司鉴[2016]精鉴字第053085号张妮妮精神状态鉴定意见书予以确认。
本院再审认为，原审判决对原审被告人张妮妮犯罪认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，但经法定程序鉴定确认被告人张妮妮患有精神分裂症，作案时受精神病性症状支配，无刑事责任能力，不负刑事责任，因此应当撤销原审判决对被告人张妮妮的刑罚部分。同时，原审判决认定附带民事诉讼原告人樊芝琴医疗费3257.80元、交通费450元、误工费962.50元、护理费962.50元、伙食补助费440元，共计6072.80元，判决由张妮妮于本判决生效之日起三十日内赔偿5465.50元，事实清楚，证据确实充分，责任划分正确，判处比例合理，但被告人张妮妮患有精神分裂症，应当变更由其法定代理人王彦军进行赔偿。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十五条一款、《中华人民共和国刑法》第十八条一款、第三十六条之规定，判决如下：
一、维持本院（2016）甘1025刑初33号刑事附带民事判决第一项对被告人张妮妮的定罪部分及第三项。
二、撤销本院（2016）甘1025刑初33号刑事附带民事判决第一项对被告人张妮妮的处刑部分。
三、被告人张妮妮犯故意伤害罪，不负刑事责任。
四、变更本院（2016）甘1025刑初33号刑事附带民事判决第二项为：附带民事诉讼原告人樊芝琴医疗费3257.80元、交通费450元、误工费962.50元、护理费962.50元、伙食补助费440元，共计6072.80元，由张妮妮的法定代理人王彦军于本判决生效之日起三十日内赔偿5465.50元，其余由樊芝琴自负。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 冯国柱
审判员 张小舟
审判员 彭 蕾 阳
二〇一八年二月十二日
书记员 袁 子 轩