广东省梅县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）梅县法刑初字第84号
公诉机关广东省梅县人民检察院。
被告人梁某甲，男，1992年＊月＊日出生于广东省梅县，汉族，初中文化，住梅县。2011年3月17日因吸食毒品被梅县公安局行政拘留五日。2011年8月15日因犯故意伤害罪被梅县人民法院判处有期徒刑六个月，2011年9月20日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年3月26日被刑事拘留，同年4月25日被逮捕。现羁押于梅县看守所。
辩护人梁某华，是被告人梁某甲的父亲。
被告人梁某乙，男，1993年＊月＊日出生于广东省梅县，汉族，初中文化，住梅县。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年3月26日被刑事拘留，同年4月25日被逮捕。现羁押于梅县看守所。
辩护人梁某丰，是被告人梁某乙的父亲。
广东省梅县人民检察院以梅检刑诉（2013）第89号起诉书指控被告人梁某甲、梁某乙犯故意伤害罪，于2013年7月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省梅县人民检察院指派检察员杨美宏出庭支持公诉，被告人梁某甲、梁某乙及辩护人梁某华、梁某丰到庭参加了诉讼。现已审理终结。
广东省梅县人民检察院指控，2013年1月31日零时许，被告人梁某乙在梅县华侨城沿江半岛酒吧喝酒，遇见被害人叶某炼（曾经和梁某甲发生过口角），便打电话给被告人梁某甲，并应梁某甲要求驾驶一辆白色金杯面包车（车牌粤MK37**）来到梅县程江镇大新城“上好佳”饭店门口，将车牌卸掉，载上梁某甲、“阿锋古”（身份不明）及另一名男子（身份不明）。接着到梅县新城小学门口载上另外两名携带锄头柄、铁棍、刀等凶器的男子（身份不明）一起来到梅县扶大高新区所里村移民村道，遇到从酒吧返家的叶某炼及其女朋友郑某婷，立即持凶器下车殴打叶某炼，其中梁某甲持刀砍伤叶某炼头部、手上等多处，后梁某甲一伙人迅速乘坐梁某乙的面包车逃离现场。经法医鉴定，叶某炼头部、手脚等身上多处受伤，损伤程度为轻伤。
对指控的上述犯罪事实，公诉机关当庭宣读和出示了侦查机关的接受刑事案件登记表、被害人陈述、被告人供述、证人证言、现场勘查笔录、现场图及现场照片、辨认笔录、法医学人体损伤程度鉴定书、抓获经过证明、刑事判决书及户籍证明等证据予以证明，认为被告人梁某甲、梁某乙的行为共同触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究他们的刑事责任。被告人梁某甲在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑之罪，是累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，应当从重处罚。被告人梁某乙、梁某乙归案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。诉请依法分别惩处。
被告人梁某甲、梁某乙及辩护人对公诉机关指控的犯罪事实均无异议，只请求法庭从轻处罚。
经审理查明，2013年1月30日晚，被告人梁某乙在梅县华侨城沿江半岛酒吧喝酒，遇见被害人叶某炼（曾经和梁某甲发生过口角），便打电话告知被告人梁某甲。1月31日凌晨0时左右，被告人梁某乙接到被告人梁某甲电话，并应梁某甲要求驾驶一辆白色金杯面包车（车牌粤MK37**）来到梅县程江镇大新城“上好佳”饭店门口，将车牌卸掉，载上梁某甲、“阿锋古”（身份不明）及另一名男子（身份不明）。接着又到梅县新城小学门口载上另外两名携带锄头柄、铁棍、刀等凶器的男子（身份不明）一起来到梅县扶大高新区所里村被害人叶某炼住家附近，在所里村移民村道遇到从酒吧返家的叶某炼及其女朋友郑某婷，被告人梁某甲及其他男子立即持凶器下车殴打叶某炼，其中梁某甲持刀砍伤了叶某炼头部、手上等多处，被告人梁某乙则将面包车调好车头等候。后梁某甲一伙人迅速乘坐梁某乙的面包车逃离现场。经广东省梅县公安司法鉴定中心鉴定，叶某炼头部、手脚、身上等多处受伤，损伤程度属轻伤。
另查，案发后，被告人梁某甲、梁某乙的家属赔偿了被害人叶某炼的经济损失，并取得了被害人叶某炼的谅解。
以上事实，有经法庭出示、质证，并经查证属实的下列证据予以证明：
1、梅县公安局扶大派出所接受刑事案件登记表，证实2013年1月31日1时45分，接被害人叶某炼报案称，其在梅县扶大高新区所里村移民区门口的垃圾池附近被人用刀砍伤和用棍打伤，打伤其的人中有梁某甲和梁某乙。
2、被害人叶某炼陈述及指认笔录，证实2013年1月30日晚，我和女朋友、侯某佳等人在梅县华侨城沿江半岛一酒吧里喝酒。后来我发现梁某乙也在酒吧，因我以前与梁某乙的兄弟梁某甲有矛盾，梁某甲扬言要报复我，所以我连忙叫上我的女朋友坐出租车回家。31日1时30分左右，我们下车往梅县扶大高新区所里村移民区方向行走，走到一个垃圾池附近时，突然有一辆面包车从后面越过我们，把我们逼停，开车的人是梁某乙。我立即转身想走，梁某甲从面包车上下来，用刀朝我头部砍来，我被砍倒在路旁的菜地上，然后面包车上下来七、八个我不认识的人将我围住，有人持刀砍我、有人持棍打我，我出了很多血，意识有点模糊，他们才停下来，坐车走了。叶某炼并对梁某甲、梁某乙进行了指认。
3、证人郑某婷证言，证实2013年1月31凌晨，我和叶某炼从梅县华侨城沿江半岛一酒吧喝酒后，乘出租车回叶某炼位于梅县扶大高新区所里村住家，两人下车后沿着村道左边往叶某炼家方向走。刚走不久，从后面来了一辆白色面包车，插在我们面前，挡住我们。然后从面包车上下来七、八个人，持刀或木棍，围着叶某炼打了约二分钟，便开车离去。我就打电话报警。
4、证人侯某佳证言及辨认笔录，证实2013年1月30日晚，我和叶某炼及其女朋友及一黄姓朋友在梅县华侨城沿江半岛一酒吧喝酒，约23时左右，梁某乙也来到一起喝酒，喝至次日凌晨0时多，大家就散去了。并对梁某乙进行了辨认。
5、现场勘查笔录、现场图、现场照片，证实案发现场基本情况。
6、刑事案件现场指认笔录及辨认作案车辆笔录，证实被告人梁某乙对作案现场作了指认，并辨认出从公安治安卡口系统提取的挂粤MK37**号牌的白色面包车就是案发时自己驾驶的汽车。
7、广东省梅县公安司法鉴定中心梅公（司）鉴（法伤）字（2013）第28号法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人叶某炼损伤程度属轻伤。
8、广东省梅县人民法院（2011）梅县法刑初字第117号刑事判决书及梅县看守所刑满释放证明书、梅县公安局行政处罚决定书，证实被告人梁某甲2011年3月17日因吸食毒品被梅县公安局行政拘留五日；2011年8月15日因犯故意伤害罪被梅县人民法院判处有期徒刑六个月，2011年9月20日刑满释放。
9、梅县公安局扶大派出所出具的抓获经过，证实被告人梁某甲、梁某乙是被抓获归案，无投案自首情节。
10、谅解书及收条，证实案发后，被告人梁某甲、梁某乙的家属赔偿了被害人叶某炼的经济损失，并取得了被害人叶某炼的谅解。
11、户籍证明，证实被告人梁某甲、梁某乙的出生年月日，作案时具有完全刑事责任能力的事实。
12、被告人梁某甲供述，证实2013年1月31日凌晨0时左右，我打电话给梁某乙，让他开车到梅县程江镇大新城“上好佳”饭店门口接我们，准备去打叶某炼。梁某乙开了一辆白色金杯面包车（车牌粤MK37**）到“上好佳”饭店，我将车牌卸掉，我和“阿锋古”及另一名男子坐上梁某乙的车。接着又到梅县新城小学门口载上另外二名男子一起来到梅县扶大高新区所里村叶某炼住家附近，在所里村移民村道遇到叶某炼及其女朋友。我和其他男子持凶器下车殴打叶某炼，我持刀砍伤了叶某炼头部、手上等多处，梁某乙则在车里等候，后大家乘坐梁某乙的面包车离开。打人的锄头柄、铁棍、刀等凶器是我准备的。
13、被告人梁某乙供述及指认笔录，证实2013年1月30日晚，我在梅县华侨城沿江半岛酒吧喝酒，遇见叶某炼，便打电话告诉了梁某甲。31日凌晨0时左右，我接到梁某甲电话，并应梁某甲要求驾驶我父亲的白色金杯面包车（车牌粤MK37**）来到梅县程江镇大新城“上好佳”饭店门口，将车牌卸掉，载上梁某甲、“阿锋古”和另一名男子。接着又到梅县新城小学门口载上另外两名携带作案工具的男子，一起来到梅县扶大高新区所里村。在所里村移民村道遇到叶某炼及其女朋友，梁某甲及其他男子立即持凶器下车殴打叶某炼，我则将面包车调好车头等候。其中梁某甲持刀砍了叶某炼二、三下，应该是砍到了头部或手部，后梁某甲等人乘坐我的面包车逃离现场。梁某乙并对梁某甲进行了指认。
本院认为，被告人梁某甲、梁某乙目无国法，因小事故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，应依法分别惩处，公诉机关指控二名被告人的罪名成立。在共同犯罪中，被告人梁某甲起主要作用，是主犯，被告人梁某乙起次要作用，是从犯，对于从犯应当从轻处罚。被告人梁某甲曾因犯故意伤害罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。鉴于被告人梁某甲、梁某乙归案后能积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，认罪态度较好，均可从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人梁某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二O一三年三月二十六日起至二O一四年六月二十五日止）。
二、被告人梁某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省梅州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 潘伟熙
审 判 员 张巧玲
人民陪审员 钟小美
二〇一三年七月二十五日
书 记 员 张旭辉