甘肃省定西市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）甘11执异34号异议人（申请执行人）：马玉萍，女，汉族，住定西市安定区。委托代理人：王华（马玉萍丈夫），男，汉族，住定西市安定区。被执行人：定西星宇石料有限公司。法定代表人：曹兴儒，该公司经理。被执行人：曹兴儒，男，汉族，住定西市。利害关系人：冉小玲，女，汉族，住定西市。本院在执行（2016）甘11执17号马玉萍等与定西星宇石料有限公司、曹兴儒等民间借贷纠纷和（2016）甘11执51号冉小玲与曹兴儒、定西星宇石料有限公司民间借贷纠纷案件中，申请执行人马玉萍不服（2016）甘11执17号、51号执行裁定书，于2017年10月31日向本院提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。异议人马玉萍称，你院从中铁四局集团有限公司宝兰客专甘肃段项目经理部执行到位的4164018.10元中的4117822.58元是经我方申请保全查封的被执行人定西星宇石料有限公司的债权。2015年5月28日，定西星宇石料有限公司通知中铁四局集团有限公司宝兰客专甘肃段项目经理部将该债权转让于马玉萍。同时，你院也向中铁四局集团有限公司宝兰客专甘肃段项目经理部发出协助执行通知书，要求将该债权转让于马玉萍，故不同意你院将该执行款由马玉萍和（2016）甘11执51号案件申请执行人冉小玲平均分配。本院查明：2015年4月16日，因马玉萍、王迎平、张雁冰与定西星宇石料有限公司、曹兴儒等民间借贷纠纷一案，本院在诉讼保全中作出了民事裁定并分别向中铁四局宝兰客运专线11标项目部五工区及四局材料厂（下称五工区、材料厂）送达了协助执行通知书，冻结应付曹兴儒、曹亚雄、曹正雄、定西星宇石料有限公司的石料款441.73万元。2015年5月29日，本院在审判环节又分别向五工区及材料厂送达了协助执行通知书，在解除2015年4月16日作出的协助执行通知冻结债权的同时，分别责令五工区、材料厂将应付曹兴儒、曹亚雄、曹正雄、定西星宇石料有限公司的石料款2708025.57元、1409797.01元直接支付给马玉萍。2015年7月8日，本院作出的（2015）定中民二初字第50号民事调解书确定：1、上述九被告所欠三原告所有借款本息，在减去已抵债本金582元、利息76万元及已支付的482.02万元后，再共同自愿连带偿还马玉萍等借款本息共计900万元；2、2015年7月底前，定西星宇石料有限公司将人民法院协助执行通知所指的中铁四局宝兰客运专线11标项目部五工区及四局材料厂应付的石料款完成转让工作，以曹兴儒与欠款单位签字确定的数额为准，马玉萍配合于2015年7月31日前完成签字确认工作，于本院2015年5月29日协助执行通知相衔接；3、2015年8月底前将马玉萍与定西星宇石料有限公司及关联公司于2015年2月14日签订的《石料产品抵顶债务协议》及补正协议中确定的石料产品6.2万立方米，其中星宇石料有限公司5.18万立方米，环星石料有限公司1.02万立方米交付给马玉萍。2015年9月底前将2015年2月14日马玉萍与环星石料有限公司签订的《定西环星石料公司生产线设备等财产向马玉萍抵顶部分债务协议》确定的设备交付完毕；4、2015年12月底前，由上述九被告共同向马玉萍、王迎平、张雁冰给付100万元；2016年3月底前给付100万元，6月底前给付100万元，9月底前给付100万元，剩余款项于2016年12月底前一次性给付；5、被告曹兴儒等人若不按上述协议约定的期限履行其任何一期应履行义务，则九被告自愿偿还三原告借款本息共计1500万元，且三原告有权申请法院一次性强制执行。九被告自愿负担案件受理费、诉讼保全费21200元。该调解书生效后，五工区、材料厂未按协助执行通知书履行债权转让义务，以上被告也未履行调解书确定的义务。2016年3月18日，马玉萍、王迎平、张雁冰向本院申请强制执行，本院审查立案为（2016）甘11执17号执行案件。2017年4月28日，本院作出（2015）甘11民初50号民事裁定书，对（2015）定中民二初字第50号民事调解书第五项补正为“被告曹兴儒等人若不按上述协议约定的期限履行其任何一期应履行义务，则九被告自愿偿还三原告借款本息共计1400万元，且三原告有权申请法院一次性强制执行”。2015年6月12日，因冉小玲与曹兴儒、定西星宇石料有限公司民间借贷纠纷一案，本院作出了民事裁定并向五工区送达了协助执行通知书，对应付定西星宇石料有限公司的石料款800万元予以保全冻结。2015年12月18日，本院作出了（2015）定中民二初字第74号民事判决处理。2016年6月15日发生法律效力的（2016）甘民终218号民事判决书维持一审判决第一项“被告曹兴儒于本判决生效之日起10日内偿还冉小玲借款本金500万元并承担至2015年7月1日的利息35万元，2015年7月1日起至借款付清之日的利息，按照中国人民银行同期贷款基准利率的四倍承担”，撤销一审判决第二项，改判定西市星宇石料有限公司对曹兴儒应偿还的借款本金和利息承担连带偿还责任。2015年6月30日，冉小玲申请强制执行，本院审查立案为（2016）甘11执51号执行案件。2016年7月4日，本院在执行（2016）甘11执17号案件中向五工区发出协助执行通知书，要求其于2016年7月底前将应付定西星宇石料有限公司的石料款3221101.09元直接汇付定西市中级人民法院指定账户，但其未履行协助义务。后曹兴儒、曹玉儒各履行10万元。另本院在执行（2016）甘11执51号案件中，从中铁四局集团有限公司宝兰客专甘肃段项目经理部强制执行到位4164018.10元（其中：中铁四局集团有限公司宝兰客专甘肃段项目经理部直接支付冉小玲300000元、本院划付冉小玲642917元，合计942917元；余款3221101.10元尚未支付）。2017年8月21日，马玉萍、王迎平、张雁冰申请对执行到位的4164018.10元按债权比例与冉小玲分配。2017年10月16日，本院裁定将（2016）甘11执17号和（2016）甘11执51号案件合并执行，被执行人曹兴儒、定西星宇石料有限公司执行到位款项由债权人马玉萍与冉小玲平均分配；本次执行到位的定西星宇石料有限公司执行款3221101.10元和曹兴儒交纳的执行款10万元，马玉萍与冉小玲各受偿1660550.55元；被执行人曹玉儒交纳的执行款10万元由马玉萍领取。本院认为，在审理马玉萍、王迎平、张雁冰与定西星宇石料有限公司、曹兴儒等民间借贷纠纷一案中，本院对中铁四局宝兰客运专线11标项目部五工区及四局材料厂应付曹兴儒、曹亚雄、曹正雄、定西星宇石料有限公司的石料款441.73万元予以保全冻结，后在审判环节又分别向五工区及材料厂送达了协助执行通知书，在解除2015年4月16日作出的协助执行通知冻结债权的同时，分别责令五工区、材料厂将应付曹兴儒、曹亚雄、曹正雄、定西星宇石料有限公司的石料款2708025.57元、1409797.01元直接支付给马玉萍，但五工区、材料厂并未履行协助支付义务。后本院在保全冉小玲与曹兴儒、定西星宇石料有限公司民间借贷纠纷一案中对五工区、材料厂应付定西星宇石料有限公司的石料款又予以冻结。执行中，本院从五工区、材料厂的上级单位中铁四局集团有限公司宝兰客专甘肃段项目经理部强制执行到位4164018.10元，尚有3221101.10元未支付。综合以上事实，本院裁定将上述二案合并执行并由申请执行人马玉萍、王迎平、张雁冰与冉小玲对共同的被执行人曹兴儒、定西星宇石料有限公司履行的执行款平均分配并无不当。据上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院》第十七条第一项之规定，裁定如下：驳回马玉萍的异议请求。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向甘肃省高级人民法院申请复议。审判长  张汝勤审判员  司宏谱审判员  张俊杰二〇一七年十月三十一日书记员  史鹏飞