黑龙江省伊春市新青区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑0707刑初18号
公诉机关黑龙江省伊春市新青区人民检察院。
被告人王某某,男，1979年3月1日出，汉族，初中文化，无固定职业，住伊春市新青区。2016年1月6日因吸食毒品被伊春市公安局新青分局行政拘留10日，被处罚金人民币500元。同年2月4日因吸食毒品被伊春市公安局新青分局行政拘留12日，于2016年2月5日被伊春市公安局社区戒毒三年。因本案于2017年1月9日被刑事拘留，同年1月16日被取保候审。
被告人张某某，男，1982年7月13日出生，汉族，初中文化，无固定职业，住伊春市新青区。因本案于2017年1月16日被取保候审。
伊春市新青区人民检察院以伊新检诉刑诉（2017）18号起诉书指控被告人王某某、张某某犯故意毁坏财物罪，于2017年5月25日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2017年7月6日公开开庭审理了本案。伊春市新青区人民检察院指派检察员牟忠久、齐爽出庭支持公诉，被告人王某某、张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
伊春市新青区人民检察院指控，被告人王某某、张某某于2016年9月19日20时40分左右，因其朋友李某在张某某A（被害人，男，26岁）车内，被害人不让其下车，二人到酒吧外后寻找，见其朋友李某从停在酒吧门口处的被害人驾驶的丰田普拉多吉普车下来后，顿生怨恨，王某某、张某某用啤酒瓶子及马路砖将张某某A驾驶的丰田普拉多越野车前风挡玻璃、左翼子板等部件被砸坏。经伊春市新青区发展和改革局价格鉴定，被损坏的物品经过作价后确定其价值为7,740元人民币。
针对上述指控，公诉机关提供了被告人王某某、张某某的户籍证明，证人李某、徐某等人的证言，被害人张某某A、张某某B的陈述，伊春市新青区发展和改革局价格鉴定意见书，被告人王某某、张某某的供述及辩解等相关证据。
公诉机关认为被告人王某某、张某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以故意毁坏财物罪追究二被告人刑事责任，本案系共同犯罪，被告人王某某、张某某均系主犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款之规定对二被告人处罚。建议法院对被告人王某某、张某某在法定刑幅度内依法从轻或减轻处罚。
被告人王某某、张某某在庭审中对公诉机关指控的犯罪均予以供认，并均对公诉机关出示的证据均无异议，请求法院能对其二人从轻处罚。
经审理查明，被告人王某某、张某某于2016年9月19日20时40分左右，发现一同来到新青区夜幕酒吧的朋友李某未在酒吧内，便电话联系李璐，李某称在张某某A（被害人，男，26岁）车内，被害人不让其下车，二人到酒吧外后寻找，见其朋友李某从停在夜幕酒吧门口处的被害人驾驶的丰田普拉多吉普车（车辆所有人系被害人张某某B，男，26岁）下来后，顿生怨恨，王某某便在酒吧门斗纸箱里拿起啤酒瓶子朝吉普车砸去，啤酒瓶子砸在吉普车上，张某某在地上先后捡起马路砖朝吉普车砸去，致使张某某A驾驶的被害人张某某B的丰田普拉多越野车前风挡玻璃、左翼子板等部件被砸坏。经伊春市新青区发展和改革局价格鉴定，被损坏的物品经过作价后确定其价值为7,740元人民币。
经侦查，被告人王某某、张某某分别于2016年9月23日、2017年1月16日主动到伊春市公安局新青分局投案，并如实供述其犯罪事实。
上述事实，有经庭审质证认证的的下列证据予以证实：
1、伊春市公安局立案决定书证实，本案的立案时间及罪名；
2、伊春市公安局新青分局铁林派出所出具的户籍证明两份，证实被告人王某某、张某某均是具有完全刑事责任能力的自然人和主体身份；
3、伊春市公安局新青分局行政处罚决定书、伊春市公安局社区戒毒决定书，证实被告人王某某因吸食毒品于2016年1月6日被伊春市公安局新青分局行政拘留10日，被处罚金人民币500元。同年2月4日因吸食毒品被伊春市公安局新青分局行政拘留12日，于2016年2月5日被伊春市公安局社区戒毒三年；
4、伊春市新青区发展和改革局价格鉴定意见书，证实丰田普拉多型号吉普车前风挡玻璃、左翼子板、前门压条经价格认定标的为7,740元；
5、伊春市公安局新青分局现场勘验检查红做记录及现场照片、绘制现场图、视频光盘，证实案发后现场的情况；
6、证人李某的证言，证实2016年9月19日20时40分左右，在新青区酒吧门口，因为张某某A不让我下车，王某某、张某某用酒瓶子、马路砖将张某某A驾驶的丰田汽车砸坏了，之后我看见张某某A从车上下来，头上流血了；
7、证人徐某某、徐某的证言，证实2016年9月19日20时40分左右，在新青区酒吧门口，因为丰田车的司机不让李某下车，王某某、张某某用酒瓶子、马路砖将张某某A驾驶的丰田汽车砸坏了。车上的男子下车用手捂着头部，头部流血了；
8、证人吕某某的证言，证实新青区某酒吧是我女儿开的，2016年9月19日晚20时30分左右，店里来了三个男的一个女的，他们点了冷饮，过了不大一会，那个女的说他们点的冷饮不要了，他们就走了，后来我听说他们在门口打仗了；
10、被害人张某某A的陈述，证实2016年9月19日20时左右，我驾驶张某某B的丰田普拉多吉普车在新青区某酒吧门口，与李某在车上聊天，不一会从酒吧出来了三个男的，李某对我说他朋友出来了，她就下车了，我在车里就听到哐的一声，一个啤酒瓶子砸在了我驾驶的车前玻璃风挡上，之后我看见一个穿蓝色衣服的男子手里拿着酒瓶子，有人在拉他，接着有一块马路砖砸在前玻璃风挡上，我就开车门伸头要下来，一块砖头砸在了我头上，过了一会他们不砸了，我就从车上下来了；
11、被害人张某某B的陈述，证实我的丰田普拉多吉普车借给张某某A开，之后张某某A告诉我车被砸坏了，张某某A的头部也受伤了；
12、被告人王某某的供述及辩解，证实自己故意毁坏财物的犯罪过程；
13、被告人张某某的供述及辩解，证实自己故意毁坏财物的犯罪过程。
在本案审理过程中，被害人张某某B、张某某A向本院提起刑事附带民事诉讼。经本院主持调解，双方当事人已达成一致意见，被告人王某某、张某某一次性赔偿被害人张某某B车辆维修费22,000元，一次性赔偿张某某A医药费、误工费、住院期间伙食补助费、营养费等各项费用人民币5,000元。并已实际给付。被害人张某某B、张某某A对被告人王某某、张某某的行为表示谅解。
上述证据均经当庭质证，互相关联印证，客观全面地反映了本案的基本事实，且来源合法、有效，可以作为本案定案依据，足以认定。
本院认为，被告人王某某、张某某故意毁坏他人财物，经鉴定价值7,740元，数额较大，其行为均已构成故意毁坏财物罪，公诉机关指控罪名成立，应当以故意毁坏财物罪追究二被告人刑事责任。本案系共同犯罪，二被告人在犯罪中均起主要作用，均系主犯。鉴于二被告人案发后主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，且积极赔偿二被害人经济损失，已得到二被害人谅解，本院依法对其二人从轻处罚。根据被告人王某某、张某某的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条、第七十二条、第七十三条、第七十六条的规定，判决如下：
一、被告人王某某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
二、被告人张某某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
王某某、张某某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向伊春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 葛传君
审 判 员 刘福贵
人民陪审员 吴海峰
二〇一七年七月七日
书 记 员 王金伟