成都市武侯区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川0107刑初962号
公诉机关成都市武侯区人民检察院。
被告人辜良文，男，1968年8月9日出生，汉族，小学文化，无业，户籍所在地四川省眉山市仁寿县。2017年3月9日因本案被成都市公安局武侯区分局刑事拘留，2017年4月13日被逮捕。现羁押于成都市看守所。
辩护人黄靖，四川万帆律师事务所律师。
成都市武侯区人民检察院以成武检公诉刑诉〔2017〕956号起诉书指控被告人辜良文犯开设赌场罪、容留他人吸毒罪，于2017年10月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。成都市武侯区人民检察院指派检察员高小青、罗思洋出庭支持公诉。被告人辜良文及其辩护人黄靖到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
成都市武侯区人民检察院指控，自2017年1月起，被告人辜良文在本市武侯区晋平街某小区房间内开设赌场。辜良文在该赌场内摆放赌博机36台供赌客赌博使用，并雇佣多人在赌场内负责为赌客上下分、记账收款等工作。同时，辜良文还在赌场内向赌客提供毒品和吸毒工具，供赌客在赌博之余吸食毒品。2017年3月8日17时许，公安机关在该赌场内当场抓获被告人辜良文及十余名参与赌博和吸食毒品的违法人员（上述人员均已进行行政处罚），查扣赌资18600元、4本账本、3个自制吸毒工具及甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）10.02克、甲基苯丙胺片剂（俗称“麻古”）2.62克。另公诉机关当庭提出，被告人辜良文开设赌场罪，赌资数额达70余万元。为支持指控，公诉机关当庭出示了书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人辜良文开设赌场，情节严重，其行为已构成开设赌场罪；被告人辜良文容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪；数罪并罚，应以《中华人民共和国刑法》第三百零三条第二款、第三百五十四条、第六十九条之规定处罚。
被告人辜良文对公诉机关指控其犯开设赌场罪和容留他人吸毒罪的事实和罪名无异议，请求法庭对其从宽判处。被告人辜良文的辩护人黄靖对成都市武侯区人民检察院关于被告人辜良文犯开设赌场罪、容留他人吸毒罪的指控有异议，提出的辩护意见是，无充分证据证实被告人辜良文开设赌场期间收取赌资数额达70余万元以及设置赌博机的数量为36台，被告人辜良文开设赌场的行为不能认定为情节严重；另被告人辜良文未向赌客提供毒品以及吸毒工具，对赌客的吸毒行为不知情；请求法庭对被告人辜良文从宽判处。
经审理查明，自2017年1月起，被告人辜良文在本市武侯区晋平街某小区房间内开设赌场。辜良文在该赌场内摆放赌博机36台供赌客赌博使用，并雇佣李某某等人在赌场内负责为赌客上下分、记账收款等工作，雇佣余某、朱某某等人在赌场打杂等。李某某等人将收取赌客的赌资情况计入账本，在下班时与被告人辜良文进行交接，李某某等人将收取的现金赌资直接交给被告人辜良文，赌客通过扫描赌场吧台处的微信支付二维码或者支付宝支付二维码支付的赌资则分别转入被告人辜良文号码为135XXXX****的微信或者支付宝账号内。同时，被告人辜良文还在赌场内向赌客提供毒品和吸毒工具，供赌客在赌博之余吸食毒品。2017年3月8日17时许，公安机关根据线索将该赌场查获，在该赌场内当场挡获被告人辜良文、赌场小工李某某、余某、朱某某以及十余名参与赌博和吸食毒品的违法人员（上述人员均已进行行政处罚），另在赌场吧台处查扣赌资人民币18600元、账本4本、自制吸毒工具3个及甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）10.02克、甲基苯丙胺片剂（俗称“麻古”）2.62克。被告人辜良文在赌场经营期间，收取赌资数额累计达70余万元。另查明，被告人辜良文容留了朱某某、袁某、李某、葛某某、明某某、赖某、杨某某、邓某某等人在赌场内吸食毒品。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的以下证据证实：
1．受案登记表、到案经过。证实案件来源情况，证实公安机关接到举报线索后于2017年3月8日17时许，在位于本市武侯区晋平街某小区赌场内挡获被告人辜良文和赌场小工李某某、余某、朱某某，以及十余名参与赌博和吸毒的人员。
2．被告人基本情况、户籍证明。证实被告人辜良文的出生时间等身份情况，犯罪时已满完全刑事责任能力年龄。
3.账本、农业银行卡明细。证实被告人辜良文等人记录的赌场经营期间每日收取的赌资情况等，2017年1月23日至2017年3月7日期间，被告人辜良文开设的赌场累计收取赌资数额达70余万元。
4.搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、收缴物品清单、称量笔录、封存笔录、案件照片、成都市公安局物证鉴定所成公鉴（理化）字[2017]5751号检验报告。证实公安机关于2017年3月8日17时许，在位于本市武侯区晋平街某小区赌场内查获8座“捕鱼”赌博机2台、2座“捕鱼”赌博机7台、“水浒”赌博机2台、“翻牌”赌博机3台、“草莓”赌博机1台、现金人民币18600元、充分卡11张、账本4本、微信支付二维码1个、支付宝支付二维码1个以及自制吸毒工具3个和红色铁盒1个（内装有透明塑料袋包装的甲基苯丙胺11包、甲基苯丙胺片剂3包），经称量，查获的甲基苯丙胺净重10.02克、甲基苯丙胺片剂净重2.62克。
5.具有赌博功能电子游戏设施设备认定意见书。证实从赌场内查扣8座“捕鱼”赌博机2台、2座“捕鱼”赌博机7台、“水浒”赌博机2台、“翻牌”赌博机3台、“草莓”赌博机1台，经鉴定为具有上下分功能的赌博游戏机36台。
6.现场检测报告书。证实经检测，被告人辜良文以及余某、李某某、朱某某冰毒检测结果呈阳性;张某某、李某甲、赖某、袁某、余某某、明某某、张某甲、应某某、邓某某、杨某、张某乙、葛某某甲基安非他明检测结果呈阳性；杨某某吗啡、甲基安非他明检测结果呈阳性。
7.行政处罚决定书、执行回执。证实公安机关依法对吸毒人员张某某决定行政拘留十四日和社区戒毒三年，对吸毒人员李某决定行政拘留十四日和强制隔离戒毒二年，对吸毒人员赖某决定行政拘留十四日和强制隔离戒毒二年，对吸毒人员袁某决定行政拘留十九日和社区戒毒三年，对吸毒人员余某某决定行政拘留十四日和社区戒毒三年，对吸毒人员明某某决定行政拘留十四日和社区戒毒三年，对吸毒人员杨某某、张某甲、应某某、邓某某、杨某、张某乙、葛某某决定行政拘留十四日。
8.证人李某某的证言、辨认笔录。主要内容：2017年2月经朋友介绍到晋平街某小区赌场内上班，负责坐在吧台为赌客上下分，工资每月3000元。该赌博场所由“良哥”辜良文开设，余某（绰号“鱼儿”）、朱某某（绰号“星星”）和“刚子”负责在赌场内打杂。李某某在收取赌客的钱后拿一张充值卡给赌客上分，赌客将充值卡插到捕鱼机或者翻牌机上赌博，赌博完成后赌客按照充值卡上的分按比例兑钱。赌客支付赌资的方式有现金方式，有时候赌客通过扫描吧台上的二维码用微信或者支付宝支付，交班的时候会和辜良文清算账目后将收取的赌资交给辜良文。赌客通过微信或者支付宝支付的赌资都进入放在吧台上的手机内的微信和支付宝账号。警察从吧台处查获的账本是李某某用于记录收取赌客的赌资情况的。警察从吧台抽屉处查获红色铁盒内的疑似冰毒的白色晶体和红色药丸，另从吧台处查获的现金是辜良文放在那里作为底金的。李某某曾见过朱欣欣以及三四名赌客在赌场内吸食毒品。
9.证人余某的证言、辨认笔录。主要内容：2017年2月初，余某经朋友介绍到晋平街某小区赌场内上班，负责给赌客开门、传卡、倒茶、打扫卫生等，其工资由“徐伟健”每日发放100元至300元不等。赌场老板有辜良文、“徐伟健”、“川哥”，其与李某某、朱某某一个组上班，“娇娇”、“刚子”和“徐伟健”一个组上班。赌客在吧台处找李某某上分，赌客通过现金或微信、支付宝的方式向赌场交付赌资，李某某再根据赌客支付的赌资情况通过充值卡上分，赌客赌博完成后再将充值卡拿到吧台处进行按比例兑换成钱。有客人在赌场内吸食毒品。
10.证人朱某某的证言、辨认笔录。主要内容：2016年10月左右，经朋友介绍到晋平街某小区赌场内上班，月工资3000元，2016年11月因吸毒和赌博被公安机关行政处罚。2017年2月，“徐伟健”再次喊朱某某到赌场帮忙，朱某某和李某某、余某一个组上班，“娇娇”和“刚子”在一个组上班，“徐伟健”有时候也要来上班，朱某某和余某负责在赌场内负责开门、传卡、倒茶、打扫卫生等。赌客先到吧台找李某某交付赌资，李某某拿一张充值卡根据赌资数额按照比例上分，赌客拿充值卡插到捕鱼机或者翻牌机上赌博，李某某和“娇娇”也通过微信和支付宝收取赌资。朱某某供认自己曾在赌场里吸食毒品，也有客人在赌场内吸食毒品。另朱某某辨认出被告人辜良文。
11.证人袁某的证言、辨认笔录。主要内容：2017年3月8日16时许，袁某到晋平街某小区赌场内充值500元后玩翻牌机，用放在翻牌机上的冰壶吸食冰毒，冰毒和吸毒工具都是赌场免费提供。以前去过几次该赌场，最近一次去是3月5日下午。袁某辨认出赌场工作人员李某某。
12.证人张某甲的证言。主要内容：2017年3月8日16时许到晋平街某小区赌场内玩后被警察挡获。张某甲系吸毒人员，其于2017年3月4日在雅安市一酒吧内吸食冰毒。
13.证人杨某的证言。主要内容：2017年3月8日16时许，其与赖某一起到晋平街某小区赌场内玩，后被警察挡获。杨某系吸毒人员，最后一次吸食冰毒是在2017年3月7日自己的家中。
14.证人李某的证言、辨认笔录。主要内容：2017年3月8日，李某在晋平街某小区赌场内被民警挡获。李某系吸毒人员，于2017年3月4日晚在该赌场内，用赌场内的冰毒和吸毒工具吸食冰毒。李某辨认出赌场工作人员朱某某、余某、李某某。
15.证人葛某某的证言、辨认笔录。主要内容：2017年3月8日14时许，葛某某到晋平街某小区赌场内将袁某吸食剩下的冰毒用于自己吸食，吸毒工具是赌场提供的。以前来过该赌场4次，在该赌场内吸食过三次冰毒，每次都是吸食他人剩下的冰毒。葛某某辨认出赌场工作人员朱某某、余某、李某某。
16.证人明某某的证言。主要内容：2017年3月8日16时许，明某某到晋平街某小区赌场内吸食他人剩下的冰毒。冰毒和吸毒工具都是赌场免费提供的。
17.证人应某某的证言、辨认笔录。主要内容：2017年3月8日14时许，应某某到晋平街某小区赌场内耍，后被警察挡获。该赌场要向客人提供毒品。应某某辨认出赌场工作人员朱某某、余某、李某某。
18.证人余某某的证言。主要内容：2017年3月8日16时许，余某某在晋平街某小区赌场内找人，17时许被警察挡获。余某某系吸毒人员，最近一次吸食冰毒是在2017年3月5日20时许自己的家中。
19．证人赖某的证言、辨认笔录。主要内容：2017年3月8日16时许，因赌场内有免费的毒品吸食，其和未婚妻带着小孩到晋平街某小区赌场内耍捕鱼机，小工将放在锡箔纸上的冰毒提供给赖某吸食。赖某辨认出赌场老板“亮哥”系被告人辜良文，另辨认出赌场工作人员朱某某、余某、李某某。
20.证人杨某某的证言、辨认笔录。主要内容：2017年3月8日在晋平街某小区赌场内被警察挡获，自己曾于2017年3月4日在该赌场内吸食由赌场小工提供的冰毒，吸食的冰毒和吸毒工具都是赌场免费提供的。杨某某辨认出赌场老板系被告人辜良文，另辨认出赌场工作人员朱某某、余某、李某某。
21.证人邓某某的证言、辨认笔录。主要内容：2017年3月8日下午，其到晋平街某小区赌场内，由赌场免费提供冰毒和吸毒工具，其将放在赌博机上被人吸食剩下的冰毒用来自己吸食，17时许被警察挡获。邓某某辨认出赌场工作人员余某、李某某。
22.证人张某某的证言、辨认笔录。主要内容：张某某于2017年3月8日在晋平街某小区赌场内等周军时被警察挡获。张某某系吸毒人员，最近一次吸食冰毒是在2017年3月3日自己的家中。张某某辨认出赌场工作人员李某某。
23.证人张某乙的证言。主要内容：2017年3月8日17时许在“红运花园”赌场内被警察挡获。张某乙系吸毒人员，最近一次吸食冰毒是在2017年3月4日晚老家乡下的公路边。张某乙辨认出赌场工作人员李某某。
24.被告人辜良文的供述与辩解、辨认笔录。主要内容：2016年12月，辜良文从牛王庙买了2台大捕鱼机、6台小捕鱼机以及3台翻牌机，2017年1月底在晋平街某小区开设赌场，以月工资3000元聘请李某某、朱某某、余某、“娇娇”、“徐伟健”在赌场上班，李某某、朱某某、余某一个组上班，娇娇”、“徐伟健”一个组上班。李某某和“娇娇”负责收取赌客的赌资，余某、朱某某、“徐伟健”负责在赌场内倒茶、打扫卫生等。李某某、“娇娇”收取赌客的现金赌资，如果赌客通过微信和支付宝转账支付的赌资则是进入绑定了对应微信和支付宝的黑色手机上，该部手机上的微信和支付宝绑定的是辜良文的农业银行卡，该张农业银行卡是专门用来收取赌场资金的。该部手机是辜良文专门用于收取赌资的，没有装SIM卡，平时就放在吧台由李某某和“娇娇”管理。李某某、“娇娇”他们下班的时候再和辜良文结算，收取的现金赌资就直接交给辜良文，黑色手机上的微信和支付宝上收取的赌资则转入辜良文自己的账号为135XXXX****的微信和支付宝上。被查扣的赌博机、充分卡是自己放在赌场的，被查扣的现金人民币18000余元是自己交给李某某的底金，账本是李某某、“娇娇”上分的时候做的账本。花外壳的账本（封面为“简单.爱”字样）记录的是每天的收入和开支情况，左边一页记录的是每天小工在赌场内买东西、吃饭、车费等消费情况和每天的进账、结余；“现金除底”意思是现金收入，“微信”意思是微信收到的钱，“支付宝”意思是支付宝收到的钱，“东西或开支”意思是每天的开支。不知道吸毒工具和毒品是谁放在赌场的。知道赌场内有客人吸食冰毒，但为了做生意就不想将吸毒人员赶走。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人辜良文以营利为目的，开设赌场，设置36台赌博机组织赌博活动，赌资数额累计达70余万元，情节严重，其行为已构成开设赌场罪；被告人辜良文在其开设的赌场内容留多人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪；被告人辜良文一人犯二罪，依法应当数罪并罚。成都市武侯区人民检察院关于被告人辜良文犯开设赌场罪、容留他人吸毒罪的指控成立，本院予以支持。被告人辜良文当庭认罪，酌情从轻处罚。经查，被告人辜良文在赌场内设置36台赌博机并聘请小工在赌场收取赌资、记账等，赌场小工将每日收取赌资等情况均详细计入账本并在下班时与辜良文做交接，被告人辜良文对账本上记载的赌资收取等情况亦有详细供述佐证账本记录的内容，经统计赌场经营期间赌场收取的赌资数额累计达70余万元，依法应认定为开设赌场罪的情节严重；有多名赌客以及吸毒人员的证言相互印证，证实被告人辜良文开设的赌场内有向赌客提供毒品和吸毒工具招揽生意的行为，并有现场检测报告书予以佐证，被告人辜良文的行为已构成容留他人吸毒罪；被告人辜良文的辩护人关于指控的赌资数额、赌博机数量以及未提供毒品、吸毒工具容留他人在赌场内吸食毒品的意见，与庭审查明事实不符，不予采纳。据此，为维护社会管理秩序，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百零三条第二款、第三百五十四条、第六十九条、第五十二条、第五十三条以及第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人辜良文犯开设赌场罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币1万元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币3000元；数罪并罚，合并决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币13000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2017年3月9日起至2020年9月8日止。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。）
二、扣押在案的甲基苯丙胺、甲基苯丙胺片剂、吸毒工具以及赌博工具、赌资人民币18600元予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 任 燕
人民陪审员 蒋海宜
人民陪审员 裴幼郡
二〇一七年十一月二十八日
书 记 员 张 静