山西省运城市盐湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋0802刑初443号
公诉机关运城市盐湖区人民检察院。
被告人李玉珍，女。2016年8月11日因涉嫌犯介绍、容留卖淫罪被运城市公安局盐湖分局刑事拘留，同年8月18日经运城市盐湖区人民检察院批准逮捕，次日被运城市公安局盐湖分局执行逮捕。现羁押于盐湖区看守所。
辩护人赵效泽，山西正豪律师事务所律师。
运城市盐湖区人民检察院以运盐检公诉刑诉［2016］332号起诉书指控被告人李玉珍犯介绍、容留卖淫罪，于2016年9月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。运城市盐湖区人民检察院指派检察员景东升出庭支持公诉。被告人李玉珍及其辩护人赵效泽到庭参加诉讼。现已审理终结。
运城市盐湖区人民检察院指控：2016年8月10日晚22时许，公安人员在盐湖区中城红珍宾馆清查时，发现该宾馆存在卖淫嫖娼违法行为。经调查，该宾馆老板李玉珍多次介绍、容留刘某（已治安处罚）、王某茹（已治安处罚）、王某娜（已治安处罚）在其经营的宾馆内卖淫，并从中抽钱。其中介绍、容留卖淫女刘某卖淫四次、王某茹卖淫两次、王某娜卖淫三次，被告人李玉珍共抽取现金600余元。
针对上述指控，运城市盐湖区人民检察院当庭出示并宣读了书证、证人证言、被告人的供述与辩解等证据材料。
运城市盐湖区人民检察院认为，被告人李玉珍的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以介绍、容留卖淫罪追究其刑事责任。请依法判处。
被告人李玉珍对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议，表示认罪，但辩称只容留王某茹、王某娜各卖淫一次，刘某是其宾馆的收银员，她自己卖淫与否其不知道。其辩护人的意见为：1、对起诉书指控被告人李玉珍有介绍卖淫行为有异议，因为被告人的供述与证人证言在被告人是否存在介绍行为上矛盾，故起诉书指控被告人有介绍行为的证据不足，不能成立；2、起诉书指控被告人容留刘某卖淫四次、王某茹卖淫二次、王某娜卖淫三次的证据不足，应当以被告人李玉珍认可的王某茹一次、王某娜一次来认定。
经审理查明：2016年8月10日晚22时许，被告人李玉珍在其经营的运城市盐湖区中城红珍宾馆内容留王某娜（已治安处罚）卖淫时被公安人员当场查获。同时查明，被告人李玉珍之前曾容留王某茹（已治安处罚）在其宾馆内卖淫一次，被告人李玉珍从中抽取现金，共非法获利130元。另外，刘某（已治安处罚）作为被告人李玉珍所雇的收银员，也有卖淫行为。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、运城市公安局盐湖分局安邑派出所出具的抓获/到案经过，证实2016年8月10日晚22时许，我所民警根据分局统一安排，在盐湖区中城红珍宾馆清查时，发现宾馆老板李玉珍有介绍、容留卖淫女卖淫嫌疑，当场将李玉珍传唤回所。
2、运城市公安局盐湖分局传唤字[2016]000002号传唤证，证实传唤被告人李玉珍于2016年8月11日01时00分到安邑派出所接受讯问。
3、运城市公安局盐湖分局安邑派出所违法犯罪前科记录查询情况证实：被告人李玉珍于2010年5月21日至2015年9月24日期间先后七次因不按规定登记旅客信息被中城派出所罚款处理。
4、辨认笔录，经证人王某娜辨认，指出6号就是红楼宾馆老板李玉珍；经证人刘某辨认，指出2号就是红楼宾馆老板李玉珍；经证人陈某某辨认，指出3号就是红楼宾馆老板李玉珍；经证人王某茹辨认，指出9号就是红楼宾馆老板李玉珍。
5、运城市公安局盐湖分局行罚决字[2016]002283号行政处罚决定书，证实：2016年8月10日晚22时许，我所民警根据分局统一安排，在盐湖区中城红珍宾馆清查时，发现违法行为人王某某和陈某某有卖淫嫖娼行为，现决定行政拘留15日并处罚款5000元；运城市公安局盐湖分局行罚决字[2016]002286号行政处罚决定书证实：2016年8月10日晚22时许，我所民警根据分局统一安排，在盐湖区中城红珍宾馆清查时，发现违法行为人刘某有卖淫行为，现决定行政拘留15日并处罚款5000元；运城市公安局盐湖分局行罚决字[2016]002287号行政处罚决定书证实：2016年8月10日晚22时许，我所民警根据分局统一安排，在盐湖区中城红珍宾馆清查时，发现违法行为人王某某有卖淫行为，现决定行政拘留15日并处罚款2000元。
6、运城市公安局盐湖分局现场检测报告书，证实：李玉珍新鲜尿液的检测样本经现场检测结果为吗啡、甲基安非他明均呈阴性。
7、运城市公安局盐湖分局行罚字[2010]第000742号公安行政处罚决定书，主要内容：2010年5月21日晚9时许，我派出所民警在夹道街治安检查时发现红楼宾馆负责人李玉珍在未办理特行证的情况下擅自经营留宿旅客，现决定罚款五十元；运城市公安局盐湖分局行罚字[2010]第000817号公安行政处罚决定书：2010年5月31日早，我所民警在对辖区红楼宾馆进行治安检查时，发现负责人李玉珍不按规定登记住宿旅客孙伟科身份信息，现决定罚款二百元；运城市公安局盐湖分局行罚字[2012]第000023号公安行政处罚决定书：2012年3月19日中午，我所民警在对辖区红楼宾馆进行治安检查时，发现负责人李玉珍不按规定登记住宿旅客陈某某身份信息，现决定罚款二百元；运城市公安局盐湖分局行罚字[2012]第000068号公安行政处罚决定书：2012年5月22日中午，我所民警在对辖区红楼宾馆进行治安检查时，发现负责人李玉珍不按规定登记住宿旅客邢某某身份信息，现决定罚款二百元；运城市公安局盐湖分局行罚字[2013]第000004号公安行政处罚决定书：2013年1月28日上午，我所民警接分局治安大队通报：辖区红珍宾馆从1月14日至今不按规定上传住宿旅客信息，现决定罚款二百元；运城市公安局盐湖分局行罚字[2013]第000009号公安行政处罚决定书：2013年3月13日，我所民警接分局治安大队通报：辖区红珍宾馆从3月8日至3月9日不按规定上传住宿旅客信息，现决定罚款二百元；运城市公安局盐湖分局行罚字[2015]第000032号行政处罚决定书：2015年9月24日早，我所民警在对辖区红珍宾馆进行治安检查时，发现负责人李玉珍不按规定登记203房间旅客张天亮的身份信息，李红珍的行为已构成不按规定登记住宿旅客信息，现决定罚款二百元。
8、证人陈某某的证言，主要内容：2016年8月10日晚7时许，我从永济家中来到运城市盐湖区老汽车站附近的一个巷子里，在一个宾馆门口坐着一个年纪五十多岁的老女人，她给我说你来住我们这，并问我玩不玩，我说玩，并问她多少钱，她说房间50元一晚，想玩的话是80元，她说的玩就是嫖娼，找小姐，当时在大厅里除了这个老女人还坐了两个年轻的女人，一个穿蓝色裙子，一个穿花裙子，老女人让我选一个，我就选了一个穿蓝色裙子的女的，后我和穿蓝色裙子的到宾馆二楼的一个房间，具体房间号我记不清了，进房间后这个穿蓝色裙子的女的给我说带口活150元，我给这个女的300元，我洗完澡后穿蓝色裙子的女子拿出避孕套，我们两人发生了两次性关系，发生完性关系后这个女子就走了。
9、证人王某娜的证言，主要内容：2016年8月10日晚9时许，我到盐湖区红楼宾馆找朋友聊天，我们在宾馆一楼大厅聊天，有个男的进来了，他到二楼开了个房间，我在下面吃完饭后就上到二楼房间，进了房间后这个男的说要包夜，我说300元，他就给了我300元，我们两个在一起发生了两次性关系，然后我就离开了房间，给了老板100元，这天卖淫就这一次。红楼宾馆在老汽车站附近，老板叫李什么珍，中间这个字我不知道，是个50多岁的女的；那个男的和我们一起被带到派出所了。当时在宾馆的除了我还有老板、刘某、王某某，刘某和王某某也是过来聊天，但有人过来嫖娼她们也卖淫。我是两三个月前开始来红楼宾馆的，但我不经常来，有时候是老板有客人给我打电话，有时候没事过来坐坐，找朋友聊聊天，有人过来嫖娼我也卖淫，和老板谈的分成是四六开，也就是如果嫖客给100元，我拿60元，给老板40元，老板给我们提供房间，介绍客人并提供避孕套，我在红楼宾馆共卖淫三次左右，老板一共抽了200元左右。
10、证人刘某的证言，主要内容：2016年8月10日晚9时许，我和“小马”、红楼宾馆老板李姨、“莹莹”在红楼宾馆一楼大厅，这时进来一个男的，他进来后问李姨有房间吗，并问有没有服务，李姨说有房间也有服务，这个男的选了“小马”，他们就上去了。他们说的服务就是指发生性关系，钱是他们在二楼房间里谈的。我是2016年3月份左右到的红楼宾馆，在宾馆前台当收银员，有时候有客人需要也卖淫，价钱都是我们和客人到房间自己谈，卖淫的钱我和老板李姨四六开，也就是收嫖客100元，我收60元，李姨收40元，李姨提供房间和避孕套，客人给李姨说要服务，李姨就让我们到房间；我在红楼宾馆共卖淫四、五次，没有认识的嫖客，具体时间也记不清了，但都是在红楼宾馆，都给李姨分钱了，但具体金额我记不清了，总共抽了400元左右。红楼宾馆在运城老汽车站附近，老板就是李姨，她负责经营宾馆，运城人；“小马”今天穿蓝色裙子，28岁左右，运城人；“莹莹”叫王某某，夏县人；“小马”和王某某和我一样都是卖淫的，从我来宾馆的时候她们就已经在了，我不知道她们卖淫多少次，王某某丈夫家是河北的，她回河北住了十几天，她十几天前还在红楼宾馆卖淫过。
11、证人王某茹的证言，主要内容：2016年8月10日晚9时许，我来到盐湖区红楼宾馆一楼大厅，刚待了一会准备走你们派出所的人就将我带回派出所了。因为红楼宾馆老板李玉珍给我打电话说她老公生病快不行了，让我聊会天，我就过去了，当时在宾馆一楼大厅的除了我还有李玉珍、王某某、刘一菲，李玉珍是红楼宾馆的老板，60岁左右，盐湖区龙居镇那边的人；王某某，小名“小马”，今天穿蓝色裙子；刘一菲是芮城县人，女，30多岁；但我不知道刘一菲和王某某到红楼宾馆干什么。我前年在红楼宾馆卖淫过两次，卖淫收费标准是发生一次性关系100元，卖淫的钱我和李玉珍谈的是四六开，也就是收嫖客100元，我收60元，李玉珍收40元，李玉珍提供房间和避孕套，如果客人给李玉珍说要找小姐发生性关系，李玉珍就安排我去，我在红楼宾馆共卖淫过两次，没有遇见认识的嫖客，李玉珍从我身上共抽取80元。别人都叫我“莹莹”，当时红楼宾馆有两三个卖淫女，都是运城的，其他情况我不清楚。
12、被告人李玉珍的供述，主要内容：2015年9月因没有按规定登记住宿人员信息被盐湖公安分局中城派出所罚款处理；2016年8月10日晚9时许，我到宾馆上面洗衣服，我到一楼大厅后，王某某给我说进来一个男的，在2楼开了一间房，他要服务（也就是卖淫嫖娼），我说如果他要你去就行了，王某某就进房间了，过了一会王某某出来后给了我150元钱，其中50元是这个男的开房的钱，王某某和那个男的发生两次性关系，男的给了王某某300元钱，王某某给了我100元，因为她在我宾馆里卖淫，我给她提供房间和避孕套，而王某某和那个男的发生性关系的价钱是她和那个男的谈的，我这并没有卖淫女，王某某是去宾馆玩，在那碰见的。昨天在宾馆的有王某某、刘某、王某某和我，我只是认识她们三个人，刘某在我经营的宾馆上班，负责前台收银登记，她没有在我这卖淫；王某某和王某某就是过来聊天，王某某两年前在我这卖淫过一次，当时她收了100元，给了我30元；王某某就卖淫过这一次。别人在我这卖淫完了给我多少钱都行，没有固定的分成。我经营的红珍宾馆在运城市盐湖区老汽车站夹道街，以前叫红楼宾馆，后因为注销了，营业执照上改成了红珍宾馆。
13、常住人口基本信息、身份核查表，主要内容：被告人李玉珍，女。
本院认为：被告人李玉珍为他人卖淫提供场所，侵犯了社会主义道德风尚，其行为已构成容留卖淫罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。对被告人李玉珍及其辩护人辩解的被告人李玉珍的犯罪行为应以被告人认可的王某茹、王某娜各卖淫一次来认定，被告人没有介绍卖淫行为的意见，公诉人当庭表示根据法律规定，证人证言与被告人的供述矛盾时，应当做有利于被告人的解释，故对其辩护意见，本院予以采纳。被告人李玉珍当庭认罪态度较好，依法可对其酌情从轻处罚。被告人李玉珍的违法所得，依法应予追缴，上缴国库。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人李玉珍犯容留卖淫罪，判处拘役四个月，并处罚金一千元（已预缴）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人李玉珍的刑期自2016年8月11日起至2016年12月10日止。）
二、追缴被告人李玉珍违法所得一百三十元，予以没收，上缴国库（已预缴）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 郭 萍
代理审判员 鱼晓辉
人民陪审员 王 娟
二〇一六年十一月二十三日
书 记 员 赵方园