黑龙江省哈尔滨市道外区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）黑0104刑初168号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市道外区人民检察院。
附带民事诉讼原告人潘某，男，出生，无职业，住黑龙江省肇东市。
附带民事诉讼原告人康某，男，出生，哈尔滨邮区中心局转运工，住哈尔滨市道里区。
诉讼代理人苟学志，黑龙江富祺律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人由某，男，出生，无固定职业，住哈尔滨市道外区。
被告人张某某,男,出生，修配厂工人，现住黑龙江省哈尔滨市道外区（户籍所在地黑龙江省克山县）。因涉嫌以危险方法危害公共安全罪于2016年9月19日被行政拘留，同年10月8日转刑事拘留，同年10月20日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市道外区看守所。
辩护人朱艳茹，黑龙江仲法律师事务所律师。
黑龙江省哈尔滨市道外区人民检察院以哈外检刑诉[2017]113号起诉书，指控被告人张某某犯以危险方法危害公共安全罪，于2017年3月9日向本院提起公诉。本院于当日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人潘某、康某、由某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，于2017年7月3日公开开庭进行了合并审理。黑龙江省哈尔滨市道外区人民检察院指派检察员石晓菊出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人潘某、由某、康某及其诉讼代理人苟学志，被告人张某某及其辩护人朱艳茹到庭参加诉讼。经合议庭评议，现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市道外区人民检察院指控，2016年9月19日0时许，被告人张某某醉酒后在哈尔滨市道外区陶瓷小区内，将被害人潘某停放在该小区“小大人”幼儿园门前未关闭引擎的黑Ｍ×××××号松花江牌小型面包车车窗玻璃砸碎，进入车内，驾驶该车沿迎新街由西向东行驶至迎新街130号附近时与被害人由某驾驶的黑Ａ×××××号捷达牌出租车相撞后继续驾车行驶至迎新街与通港街交口西侧时将行人被害人康某撞倒后又继续驾车行驶至迎新街139号附近与肖某驾驶的黑Ａ×××××号小型货车追尾相撞后被公安机关当场抓获，造成被害人康某脾破裂、右胫骨骨折、左眼睑开放伤、颜某、头皮裂伤，经法医鉴定：康某损伤程度为重伤二级。经鉴定，上述车辆造成损失共计人民币5,288元。
针对上述指控，公诉机关提供了案件来源及到案经过、被告人的供述、被害人的陈述、证人证言等相关证据。公诉机关认为，被告人张某某的行为构成以危险方法危害公共安全罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条的规定予以惩处。
附带民事诉讼原告人潘某诉称，2016年9月19日晚，潘某将黑Ｍ×××××号银灰色松花江民意面包车停靠在陶瓷小区小大人幼儿园门前，锁好大约10分钟后发现面包车不见了，于是马上报警。公安机关接警后经寻找发现，潘某的黑Ｍ×××××松花江民意面包车在陶瓷小区附近发生交通事故。面包车受损修理费评估作价为4,727元，车辆停车费拖车费1,300元。张某某给潘某造成车辆损坏，应依法赔偿修理费及停车拖车费。诉讼请求：判令张某某赔偿车辆维修费4,727元，拖车停车费1,300元，共计6,027元。
附带民事诉讼原告人康某诉称，2016年9月19日，张某某酒后驾驶盗窃的黑Ｍ×××××号小型面包车在道外区迎新街与通港街交口西侧将康某撞伤，后张某某逃逸，经交警部门认定，张某某承担此次事故全部责任。事故发生后，造成康某脾摘除、右胫骨骨折、左肾挫伤、左眼睑开放伤、闭合性胸外伤、肺挫伤、左颚弓骨折等伤，经司法鉴定确认，康某构成八级伤残，伤后30日需2人护理，余需1人护理60日，治疗终结期为8个月，营养期限90日，2次手术费为10,000元。康某受伤后，张某某未支付任何费用。诉讼请求：1、判令张某某赔偿医药费89,466.14元、伤残赔偿金154,416元、护理费16,785元，误工费26,100元、营养费9,000元、二次手术费10,000元、住院伙食补助费2,000元、精神损害赔偿金10,000元、鉴定费3,940元，共计321,707.14元。
附带民事诉讼原告人由某诉称，2016年9月19日0时30分许，被告人张某某在道外区陶瓷小区内盗窃面包车后，驾驶该车沿迎新街由西向东行驶至139号附近时，追撞前方原告驾驶的轿车尾部后驾车逃逸。后张某某被抓获。诉讼请求：判令张某某赔偿车辆维修费、停车费、检车费、误工费等共计10,000元。
被告人张某某对公诉机关的指控无异议，无辩解，希望法院对其从轻处罚。对附带民事诉讼原告人的请求在40,000元至50,000元范围内予以赔偿。其辩护人认为，被告人张某某的行为不具有以危险方法危害公共安全的故意，应以交通肇事罪定罪处罚。
经审理查明，被告人张某某于2016年9月19日0时许，醉酒后在哈尔滨市道外区陶瓷小区内，在未经被害人潘某允许的情况下，将被害人潘某停放在该小区“小大人”幼儿园门前未关闭引擎的黑Ｍ×××××号松花江牌小型面包车车窗玻璃砸碎，进入车内，驾驶该车沿迎新街由西向东行驶至139号附近时，追撞前方由被害人由某驾驶的轿车尾部。约十分钟后，被告人张某某继续驾驶该车行驶至迎新街与通港街交口西侧时，将被害人康某撞倒，又继续驾车行驶至迎新街139号附近与肖某驾驶的黑Ａ×××××号小型货车追尾相撞后，被公安机关当场抓获。经鉴定，被告人张某某静脉血中检出酒精成分，含量为139.79毫克／100毫升，系醉酒驾驶。
民事部分，附带民事诉讼原告人潘某所有的黑Ｍ×××××号面包车受损处理修理费为4,727元。附带民事诉讼原告人康某受伤后，住院治疗20天，花费医疗费85,998.8元、其他医疗费用2,463.42元、法鉴费3,910元、急救车费用526.7元、住院期间伙食补助费2,000元、营养费9,000元、误工费26,100元、护理费16,785元、二次手术费10,000元、伤残赔偿金154,416元。经鉴定，附带民事原告人由某所有的黑Ａ×××××号捷达牌轿车车辆损失维修费为541元。
上述事实，有经庭审质证确认的下列证据证实：一、案件来源和到案经过；二、被告人张某某的供述；三、被害人康某、肖某、由某、潘某的陈述；四、证人董某的证言；五、哈尔滨市公安医院司法鉴定所对被告人的酒精检验报告书、毒品鉴定检测报告单；六、道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图、现场照片、驾友交通事故鉴定中心司法鉴定意见书、哈尔滨市驾友交通事故鉴定中心交通事故痕迹司法鉴定意见书、哈尔滨市公安局刑事技术支队法庭科学DNA鉴定书、哈尔滨市道外区发展改革局关于损坏车辆的价格认定结论书；七、被害人潘某修车费票据、停车费票据；八、被害人康某病历和医药费票据、鉴定结论、工资收入证明、护理人员收入证明。
本院认为，被告人张某某醉酒后偷驾他人机动车在道路上任意冲撞，造成三辆车损坏，和一人受重伤八极残的严重后果，其行为构成以危险方法危害公共安全罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人张某某的辩护人提出被告人张某某的行为构成交通肇事罪的意见，因交通肇事罪系过失犯罪，被告人张某某在醉酒状态下驾车，其对于所造成的后果主观上是一种放任的心态，系间接故意，不属于过失，故对该意见不予采纳。鉴于被告人张某某自愿认罪，可酌情从轻处罚。民事部分，被告人张某某的行为侵害了被害人合法的民事权利，应承担民事赔偿责任。对于潘某提出的车辆维修费，因证据确实充分，本院予以支持；根据《中华人民共和国行政强制法》第二十六条第三款之规定，“因查封、扣押发生的保管费用由行政机关承担。”因此因处理交通事故扣押车辆产生的停车费应当由扣押车辆的行政机关承担，故本院对于潘某要求张某某承担停车费的诉讼请求不予支持；对于康某提出的医疗费、伤残赔偿金、护理费、误工费、营养费、二次手术费、住院伙食补助费、鉴定费，因证据确实充分，本院予以支；对于由某提出的车辆维修费及停车费，因其诉请数额无相关证据证明，本院仅在鉴定机构出具的鉴定费用的范围内予以支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条的规定，判决如下：
一、被告人张某某犯以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑十年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月19日起至2026年9月18日止）；
二、被告人张某某于本判决生效后十日内给付附带民事诉讼原告人潘某车辆维修费4,727元；
三、被告人张某某于本判决生效后十日内给付附带民事诉讼原告人康某医疗费、伤残赔偿金、护理费、误工费、营养费、二次手术费、住院伙食补助费、鉴定费用，共计人民币311,199.92元；
四、被告人张某某于本判决生效后十日内给付附带民事诉讼原告人由某车辆维修费541元；
五、驳回附带民事诉讼原告人潘某、康某、由某其他诉讼请求。
如不服本判决，可于收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 毕延禄
审 判 员 李小京
人民陪审员 吕淑艳
二〇一七年九月二十六日
书 记 员 张 巍