.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区中宁县人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）宁0521民初2450号原告：李德发，男，1978年10月20日出生，回族，小学文化，司机，住宁夏回族自治区吴忠市红寺堡区，现住宁夏回族自治区吴忠市红寺堡区。被告：丁建军，男，1978年9月26日出生，回族，大专文化，个体工商户，住宁夏回族自治区中宁县。原告李德发与被告丁建军身体权纠纷一案，本院于2017年9月12日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李德发、被告丁建军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿原告各项损失共计79143.63元，其中：(1)医疗费2570.63元；(2)误工费72000元（600元/日×120日）；（3）护理费1073元（107.3元/日×10日）；(4)住院伙食补助费1000元（100元/日×10日）；(5)营养费500元（50元/日×10日）；(6)交通费2000元；2.案件受理费由被告承担。事实和理由：原告系常年经营货物运输的司机，被告系瓜果代办商。2017年7月14日，被告要求原告从银川开车到中宁装货。当日14时，原告依约赶至中宁被告处，但被告却告诉原告空车返回。原告要求被告退还信息费，并赔偿汽车燃油损失费，遭到被告拒绝，被告将车打着准备要走，原告当时坐在被告汽车的副驾驶座位，原告将被告的车钥匙拔下，被告用右手从原告右侧肋骨捣了几拳，然后用左手将被告左胳膊拧住，又用右手从原告的左肋骨捣了几拳，当场将原告肋骨打断一根，原告疼的就从被告车上下来报了警，中宁县公安局某某派出所出警，公安局对被告处以600元罚款、6日行政拘留的处罚。原告住院10日勉强出院，现货运生意停止。原告的身体损害与经济损失很大，尤其原告至少半年不能开车。原告出院后，某某派出所组织原、被告多次调解，被告明确表态拒不赔偿。被告辨称，2017年7月14日，被告作为一名南方西瓜客商的代理人，通过网络信息软件”货车帮”联系到原告车辆，并达成口头协议，原告为该客商拉运一车西瓜。当时原告通过”货车帮”信息软件给被告支付信息费300元，因被告对该软件技术不太懂，至今未将该300元转入被告个人账户。当日中午11时30分左右，由于瓜农方面原因，不能做到当日装车、起运，被告及时与原告联系说明情况，并在几分钟内与原告当面协商处理此事。因被告是经纪人，按行规或惯例，处理此事需请示南方客商，被告与客商和原告之间多次调解未果，原告见达不到自己300元信息费、900元车辆燃油损失费的赔偿要求时，便迅速抢夺被告的手机和背包，均被被告躲避，后原告将被告汽车钥匙拔走，敏捷的跳下车，坐在被告车前阻扰被告工作。随后，原、被告均报警，中宁县公安局某某派出所民警大概四个多小时后到达现场，在此期间，原告与其随车人员谈话、聊天，一直坐在被告车前，整个过程瓜农魏某某夫妇亲眼所见。派出所民警到达现场了解情况后，通知被告于当日19时后到派出所协调处理此事，被告到派出所后，民警王某某通知原告，不料原告已驾驶大货车驶离现场（魏某某房屋门口）回家。被告没有打原告。被告同意退还原告信息费，并赔偿汽车燃油损失费，原告主张的各项损失被告也可以考虑赔偿一部分。2017年7月14日下午，原告强行阻止被告使用个人车辆，被告在下午工作中租赁汽车产生了350元租车费和3000元损失费，应从赔偿原告的损失中扣除。本院经审理认定事实如下：原告系货车司机。2017年7月14日，被告通过网络信息软件”货车帮”联系到原告，让原告到中宁县某某镇某某沟拉西瓜，原告支付被告信息费300元。当日，原告到达某某沟秦某某磅秤旁的路边后联系被告装瓜，被告告知原告今日车装不了瓜，并驾驶面包车赶到原告处与被告协商。原告坐在被告车辆副驾驶座位，双方在协商退还信息费、赔偿车辆燃油损失费的过程中发生争执，原告将被告汽车钥匙拔下后，被告用拳捣了原告右侧肋骨，致原告右侧肋骨受伤。当日，原告到中宁县人民医院检查拍片，影像诊断原告右侧第九肋骨骨折。次日，被告到红寺堡区人民医院治疗，经诊断其伤情为：闭合性胸部损伤、右侧第九肋骨骨折，原告住院治疗10日，支付医疗费2570.63元。中宁县公安局作出中公（某某）行罚决字[2017]第612号公安行政处罚决定书，给予被告行政拘留六日并处罚款二百元。被告未赔偿原告各项损失。以上事实有原告提交的中宁县公安局中公（某某）行罚决字[2017]第612号行政处罚决定书复印件一份、红寺堡区人民医院诊断证明书复印件、住院病案（复印件加盖公章）、出院证各一份、中宁县人民医院DR检查报告单复印件一份、宁夏回族自治区住院医疗费收据一张、红寺堡区人民医院病人费用汇总明细清单一份、宁夏回族自治区医疗费门诊收费票据三张，本院依职权调取的中宁县公安局中公（某某）行罚决字[2017]第612号公安行政处罚决定书一份、中宁县公安局某某派出所向原、被告及杨某、魏某某、张某某所作询问笔录五份及原、被告当庭陈述在案佐证，经当庭质证及本院审核，予以采信。本院认为，公民的身体权受法律保护。中宁县公安局向原、被告、杨某、魏某某、张某某所作询问笔录及原、被告当庭陈述、公安行政处罚决定书、中宁县人民医院DR检查报告单、红寺堡区人民医院诊断证明书、住院病案之间相互印证，形成完整的证据链条，能够证实原、被告因琐事发生争执后，被告殴打原告，致原告受伤的事实。被告的行为已构成侵权，应承担相应的民事责任。该案系被告雇佣原告驾驶货车装运西瓜未果，双方因信息费、汽车燃油损失费引发纠纷，原告未能冷静行事，却将被告汽车钥匙拔下阻止被告离开，进一步激化矛盾；被告在原告拔下汽车钥匙后，未能采取正确的方式处理，反而将原告肋骨打伤，双方均有过错，结合本案案情，以原告承担自身损失的30%，被告承担原告损失的70%为宜。原告主张被告赔偿其损失79143.63元，根据庭审查明的事实及认定的有效证据，只予部分支持。原告主张的医疗费2570.63元、护理费1073元、住院伙食补助费1000元符合法律规定，予以支持；原告无证据证实其收入为600元/日，故误工费根据2016年宁夏回族自治区道路交通事故人身损害赔偿交通运输业标准63658元/年,结合原告伤情酌情考虑42日，予以支持7325.03元（63658元/年÷365日×42日）；交通费结合原告就医区间、人次及本地交通运输行业计价标准，酌情支持600元；因医疗机构在出院医嘱中未注明加强营养，原告主张的营养费不符合法律规定，不予支持。综上，原告的各项损失共计为12568.66元。被告赔偿原告各项损失的70%即8798.06元。被告辩称其未打原告与审理查明的事实不符，不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款，《中华人民共和民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：被告丁建军于判决生效后三日内赔偿原告李德发医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计8798.06元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取296元，由原告李德发负担146元，由被告丁建军负担150元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于中卫市中级人民法院。当事人不主动履行本法律文书确定的义务，对方当事人可申请人民法院执行，未提出申请的，视为自动放弃权利。申请执行的期间为二年。审判员刘晶二〇一七年十一月六日书记员彭继苹