广东省潮州市枫溪人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤5191刑初50号
公诉机关广东省潮州市枫溪人民检察院。
被告人郭某某，男，汉族，出生地广东省潮州市潮安区，小学文化，农民，户籍地广东省潮州市潮安区。因本案于2015年6月18日被公安机关决定取保候审，2016年4月27日被检察机关决定取保候审，同年5月25日被本院决定取保候审。
广东省潮州市枫溪人民检察院以潮枫检公诉刑诉（2016）50号起诉书指控被告人郭某某犯强迫卖淫罪，于2016年5月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年7月14日公开开庭进行了审理。广东省潮州市枫溪人民检察院指派代理检察员邢楚楚出庭支持公诉，被告人郭某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
广东省潮州市枫溪人民检察院指控：被告人郭某某伙同同案人越南籍女子NGUYENTHITHI（中文译名为阮某施）（另案处理）以非法获利为目的，于2012年至2015年6月份期间，先后强迫四名越南籍女子LAMTHICAMTU（中文译名为林某）、HATHILUU（中文译名为何某浏）、LETHINY（中文译名为黎某）、“阿来”，在潮州市枫溪区池湖路池湖小学斜对面一发廊内和潮州市潮安区浮洋镇潮汕公路中段大吴路段一发廊内卖淫。
被告人郭某某于2015年6月15日经公安机关传唤到案。
公诉机关认为：被告人郭某某伙同他人强迫多人卖淫，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十八条之规定，应当以强迫卖淫罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。公诉机关对其指控向法庭提供了相关证据。
被告人郭某某对公诉机关的指控辩称其没有强迫被害人卖淫，与阮某施是同居关系，其没有帮忙联系发廊，其没有拿过被害人卖淫的钱，只是帮助阮某施联系安装监控，在潮安大吴村时有用身份证帮助阮某施租房子，平时帮阮某施煮饭、看门。
经审理查明：被告人郭某某伙同同案人越南籍女子阮某施（身份自报，在逃）以非法获利为目的，于2014年10月至2015年6月份期间，购买并强迫越南籍女子黎某（身份自报，绰号“阿丽”）、“阿来”（身份不明）、未成年越南籍女子何某浏（身份自报，1998年4月14日出生，绰号“小小”），在潮州市枫溪区池湖路池湖小学斜对面一发廊和潮州市潮安区浮洋镇潮汕公路中段大吴路段一发廊多次卖淫，郭某某为帮助同案人阮某施在其出租屋监视被害人，联系安装了监控设备，并协助接送被害人。
被告人郭某某于2015年6月15日经公安机关传唤到案，2015年6月17日因不符合收押条件被释放，次日被公安机关决定取保候审。
上述事实，有下列经庭审查证属实的证据证实，本院予以确认：
1、现场图、现场照片证实本案案发现场概况。
2、扣押决定书、扣押清单证实公安机关从阮某施处扣押避孕套2盒、记录本1本、苹果牌Iphone4S手机1部、监控设备主机1台。
3、被告人郭某某于2016年6月28日到潮州市中心医院进行病情鉴定的鉴定表证实：被告人郭某某患××，二尖瓣狭窄并关闭不全，主动脉瓣、三尖瓣关闭不全，房颤，心功能Ⅲ级。
4、到案经过，破案经过，户籍证明，越南籍女子阮某施、林某、何某浏、黎某身份情况自述材料，何某浏监护人无法通知到案，涉案发廊老板身份不明在逃，涉案女子“阿来”身份不明无法查证，同案人阮某施在取保候审期间脱逃等证实材料，翻译人员资格证明，潮州市看守所对被告人郭某某暂不收押通知书及其他相关书证。
5、证人林某证实：别人叫我“阿读”，2011年9月12日，我偷渡到中国后老板“老猴”接我来他租的广东省潮州市枫溪区枫二新村17幢102房。“老猴”说带我当妓女，赚钱一人一半，我因为没有银行账户，赚的钱记账存在他那边。直到2014年年底我说不愿意做了想回家，向他要卖淫的钱，他答应我做到2015年4月就让我回去，但直到6月份他都没有让我回，也没有给我钱，最后我就偷偷跑出来。这个地方还住着“老猴”和他的越南老婆和他们的孩子，还有三个越南女孩，我们被胁迫在大吴和池湖的发廊卖淫。这三个越南女孩都是偷渡来的，我听她们说卖淫也不是自愿的。我和“阿丽”有房子的钥匙，可以自由出入房子，另外两个越南女孩“老猴”不信任她们，怕她们跑了，她们不能自由出入。我和另外三个女孩住在一间房，“老猴”装了一个监控，房子其他地方也装了两个监控，房子外装了一个监控。平时不让我们身上带钱。“阿来”因为和客人说她想回家了，被“老猴”和他老婆知道，“阿来”回去后，就被“老猴”打了几巴掌。平时被迫在潮安大吴村和枫溪池湖的发廊卖淫。“老猴”接到客人的电话后，就自己开车或者叫搭客的摩托车载我们过去客人那里，完成性交易后，“老猴”或摩托车仔就会载我们回去，我们就将赚到的钱全部交给“老猴”。在大吴村的发廊，收取每个嫖客100元或者130元，发廊老板分30元，剩下70元或100元我拿回给“老猴”和他的越南老婆。在池湖发廊收每个嫖客150元至200元，发廊老板分50元，剩下100元或者150元拿回给“老猴”和他的越南老婆。我至今共赚了10万元左右，不过我只拿到2万元左右，2013年至今“老猴”没有给我钱。其对阮某施作了辨认，并辨认郭某某就是“老猴”。
6、被害人黎某证实：别人叫我“阿丽”，2014年10月，我在越南家乡理发店上班，一个叫“眼镜”的女人问我要不要到中国给人剪发、按摩，我同意后她就带我来到中国广东省潮州市金石镇“阿chu”家里，被卖给“阿chu”和“阿姐”人民币3万元，“眼镜”说如果我不去卖淫就把我杀了，我怕自己会出事，就同意了。“阿姐”说来这里就是要做妓女的，去卖淫，赚够还给“阿姐”的钱，就可以回家。我不同意，想离开，但“阿chu”和“阿姐”不让。我和“阿读”有房子的钥匙，可以自由出入房子，“小小”和“阿来”就不能，“阿chu”怕他们跑了。一起的三个女子都是被胁迫卖淫的。卖淫是“阿chu”安排的，他把我介绍给一个老板，让我到老板店里做妓女，由老板给我找客人，我做了三个月，“阿姐”和我说卖淫三个月就能还上钱，我每天把赚来的钱都还给“阿chu”和“阿姐”。客人付钱给老板，三成归老板，剩下七成给“阿chu”和“阿姐”。每天晚上7时许，发廊老板就到我住的地方接我到店里，客人来了之后，发生性交易后，客人付钱给老板，我一直做到凌晨两三点，老板就送我回去住处。我和“阿chu”和“阿姐”、“阿读”住在金石，后我和“阿chu”、“阿姐”、“阿读”、“小小”住在“阿chu”枫溪的房子里。在金石（大吴）的时候，发廊收每个嫖客100元或者130元，发廊得30元，剩下70元或100元我拿回给“阿chu”和“阿姐”；在池湖的时候，发廊收每个嫖客150元或200元，发廊得50元，剩下100元或150元拿回给“阿chu”和“阿姐”。我们卖淫的钱都交给了“阿chu”、“阿姐”，等我们要回越南，他们就把一半的钱还给我们。我不记得总共给了“阿chu”和“阿姐”多少钱，他们有记录。我到现在都没有拿到钱。后来我卖淫就是自愿的了。其辨认阮某施就是“阿姐”，郭某某就是“阿chu”。
7、同案人阮某施供述：“阿丽”是我在2013年11月和一个叫“眼镜”的女子花了12000元购买的，“阿来”是我在2015年正月前后和一个叫“阿乌”的越南男子购买的，当时花了12000元，“小小”比“阿来”晚来一个星期，也是和“阿乌”购买的，也是花了12000元，“阿读”是在2012年8月主动跟我的，之前也是在卖淫的，直到2015年6月9日之后就再也没有回来，“阿读”有越南身份证在我这里。由我联系一些发廊，让这些女子在发廊卖淫。购买越南女子的钱都是我出的。“阿丽”、“小小”案发前在枫溪池湖发廊上班，“阿读”在浮洋大吴附近和枫溪池湖都有卖淫。这些发廊知道我有小妹在卖淫，主动和我联系，有些发廊我听说有提供场地供小妹卖淫。不同发廊价钱不一，枫溪池湖的发廊每个嫖客收取150元或200元，发廊得50元，剩下100元或者150元由我收起来；大吴发廊每个嫖客收100元或者130元，发廊得30元，剩下70元或100元就是我的。只有“阿读”我有和她五五分成，其他小妹没有分成，所以收入归我掌握，因为其他小妹都是我花钱买的。我提供避孕套供卖淫女使用，“阿读”卖淫的收入我有记账，其他三个小妹卖淫我没有记账。本子已被公安机关扣押了。本子记录“阿读”从2014年9月3日至2015年6月8日期间的卖淫收入，35599是我现在欠“阿读”的钱。她们都住在枫溪区枫二新村17幢107号我和郭某某合租的房子，食宿都是我提供的，主要是我在组织。2015年正月前后，我叫郭某某和我开摩托车到护堤公路载“阿来”，当时和“阿乌”一手交钱一手交人。郭某某有时候还会帮我收取小妹卖淫的钱。“阿读”在2015年4月的时候在大吴村附近的发廊上班几天没回来，我就叫郭某某到发廊找“阿读”收钱。2015年3月，池湖村的发廊是外地人开的，我不会说普通话，就让郭某某帮我联系。“阿读”、“阿丽”可以自由来去，“阿丽”来的时间久，本钱也够了，另外姐妹俩“小小”、“阿来”来的时间短，我的本钱还没有收回，就看得比较严，不让他们自由活动，威胁她们不准乱走，小妹都是我在看管的，平时我出去都会将她们反锁在家里，她们没有钥匙是没办法开门的。我和郭某某有说过我要利用这些越南女子赚钱。“小小”做了一个多月，卖淫收入应该有一万元，“阿来”很少出去卖淫，大概赚了两千元。卖淫的收入都被我和郭某某用于日常生活了。平时要买菜，买日用品，我都会给钱郭某某让他去买。其对作案现场及郭某某、林某、何某浏、黎某作了辨认。
8、被告人郭某某供述：阮某施是越南人，我和她相识三年多的时间，她在本地没有身份证，我就帮她租了潮州市枫溪区枫二新村17幢1楼和潮安区大吴村一房子。房子里有四个监控，几个妹子住的房间有一个，客厅通道有两个，门口一个。这些监控是我帮她联系师傅安装的，主要用来监控三个越南女子不要偷钱或者偷偷存钱。越南女子都是从事帮人洗头、按摩的工作。我和阮某施是同居关系，我知道阮某施有强迫越南女子卖淫，我没有强迫他人卖淫，也没有帮忙联系发廊，没有拿过被害人卖淫的钱，平时帮阮某施煮饭、看门，她给我每月3000元工资。其对作案现场及阮某施、林某、何某浏、黎某作了辨认。
本院认为：被告人郭某某以营利为目的，伙同同案人强迫多人卖淫，其行为妨害了社会管理秩序，已构成强迫卖淫罪，依法应予惩处。
公诉机关指控被告人郭某某犯强迫卖淫罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。
被告人郭某某提出其没有强迫被害人卖淫，没有帮忙联系发廊的辩护意见。经查，上述辩护意见与查明的事实不符，不予采纳。提出的其他辩护意见经查属实，予以采纳。
被告人郭某某强迫未成年人卖淫，依法予以从重处罚。其在本案共同犯罪中起辅助作用，是从犯，依法予以减轻处罚。
依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款、第二款，第二十五条第一款，第二十七条，第五十二条，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人郭某某犯强迫卖淫罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币20000元（已预交）。
（刑期从判决执行之日起计算）
二、随案移送作案工具手机1部、监控设备主机1台，予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省潮州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 许 纯
人民陪审员 陈淑梅
人民陪审员 丁志波
二〇一六年八月十九日
书 记 员 刘丽敏