阜新市细河区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）辽0911刑初167号
公诉机关阜新市细河区人民检察院。
附带民事诉讼原告人陈某，男，1990年9月21日出生，汉族，高中文化，个体，系本案被害人。
委托诉讼代理人李长青，系辽宁万策律师事务所律师。
被告人王延，男，1989年7月21日出生，汉族，专科文化，无业。2017年6月16日，因本案被阜新市公安局经济开发区公安分局取保候审。
辩护人暨委托诉讼代理人任剑锋，系辽宁桐鹊律师事务所律师。
被告人赵壮，男，1987年1月29日出生，汉族，初中文化，个体。2017年6月16日，因本案被阜新市公安局经济开发区公安分局取保候审。
被告人韩笑，男，1999年1月25日出生，蒙古族，高中文化。2017年6月8日，因本案被阜新市公安局经济开发区公安分局取保候审。
被告人王东旭，男，1996年12月1日出生，汉族，初中文化。2017年6月8日，因本案被阜新市公安局经济开发区公安分局取保候审。
被告人胡嘉彤，男，1999年2月6日出生，蒙古族，高中文化。2017年6月8日，因本案被阜新市公安局经济开发区公安分局取保候审。
阜新市细河区人民检察院以阜细检公诉刑诉[2017]158号起诉书指控被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤犯故意伤害罪，于2017年9月20日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人陈某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。阜新市细河区人民检察院指派检察员王国权、崔音赫出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某及委托诉讼代理人李长青、被告人王延及辩护人任剑锋、被告人赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
阜新市细河区人民检察院指控，2017年5月3日21时许，在阜新市开发区某烤吧，被告人王延因被害人陈某向其女友张某甲要微信号一事发生争执，进而发生厮打，随后被告人赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤与王延一起对被害人陈某进行殴打，在打斗过程中造成被害人陈某右手腕部受伤，经鉴定，被害人陈某构成轻伤二级。经鉴定，被害人陈某构成轻伤二级。指控被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤犯罪的证据有案件来源、证人证言、被害人陈述、被告人供述、阜新方正法医司法鉴定所鉴定意见书、现场监控录像光盘、住院病历、户籍证明信、抓捕经过等证据。阜新市细河区人民检察院认为，被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人陈某诉称，2017年5月3日晚9时许，在阜新市开发区某烤吧内，因附带民事诉讼原告人陈某向被告人王延女友张某甲要微信号发生争执，由此五被告人共同将附带民事诉讼原告人陈某打伤，造成陈某腕部受伤入住阜新市第二医院住院治疗32天，陈某伤情经鉴定构成轻伤二级。案发后，所发生的医疗费等费用均由陈某自行垫付的，五被告人未给付。现请求法院判处五被告人赔偿附带民事诉讼原告人陈某经济损失共计人民币300000元。其中医疗费13000元、误工费80840元（1000元/天×住院32天）、护理费3840元（120元/天×住院32天）、住院伙食补助费3200元（50元/天×35天）、交通费1000元、二次手术费60000元、后期恢复损失费138120元。
被告人王延对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，同意赔偿被害人经济损失。
辩护人提出附带民事诉讼原告人陈某对本案的发生存在过错，被告人王延主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，王延系初犯、偶犯，主观恶性不大，并同意在合法、合理的范围内积极赔偿陈某的经济损失，综合以上从轻、减轻情节，应对被告人王延判处缓刑或免除处罚。
被告人赵壮对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，对于民事部分同意被告人王延的意见。
被告人韩笑对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，对于民事部分同意被告人王延的意见。
被告人王东旭对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，对于民事部分同意被告人王延的意见。
被告人胡嘉彤对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，对于民事部分同意被告人王延的意见。
经审理查明，2017年5月3日21时许，在阜新市经济开发区某烤吧内，被告人王延因被害人陈某向其女朋友张某甲要微信号等事，二人发生矛盾，进而发生厮打。随后被告人赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤与王延一起对被害人陈某进行殴打。在打斗过程中，致被害人陈某右手腕部受伤。2017年5月23日，经阜新方正法医司法鉴定所鉴定，陈某因外伤致右腕开放性外伤（创口长10.3cm）的伤情，依据《人体损伤程度鉴定标准》中5.9.4.1之规定，构成轻伤二级。
2017年6月7日，阜新市公安局经济开发区公安分局西苑派出所民警在某烧烤内将被告人韩笑、王东旭、胡嘉彤抓获；2017年6月16日，被告人王延、赵壮经阜新市公安局经济开发区公安分局西苑派出所民警电话传唤到案。案发后，被告人王延自愿代替被告人赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤共同赔偿被害人陈某经济损失人民币80000元。
另查，2017年5月4日，附带民事诉讼原告人陈某入住阜新市第二人民医院，诊断为腕和手开放性伤口、累及肌腱，住院32天，住院期间二级护理，支付住院医疗费7830.53元、门诊医疗费29元、鉴定费500元。陈某系个体。《2017年度道路交通事故损害赔偿标准》中居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资标准为39261元/年；批发和零售业平均工资标准为48694元/年。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实，本院予以确认。
1、案件来源，证实案件来源情况。
2、被害人陈某的陈述，证实2017年5月3日18时左右，我和朋友刘某、张某乙、赵某某在开发区某饭店吃饭。20时28分左右，我看到吧台坐着一名女子长的挺漂亮，我就和这名女子说“美女，能加个微信吗？”这名女子就加了我微信，我们聊了一会儿，这名女子把我给删了，我就问她为什么把我删了，坐在这名女子旁边一名男子站起来说“你管我对象要微信啦?”。然后这名男子拽着我脖领子往门外拉，我也拽他脖领子出去了，到门外我俩就厮打在一起，互相对对方拳打脚踢。后来饭店服务员都上来打我，有的服务员拿东西打我。我从地上拿起个小火铲打对方，但是没有打到人，被那名女子的对象抢了过去，他用火铲打我。我的手部肌腱断了，嘴、脸、胳膊、膝盖都破了。刘某也挨打了，过了一会儿警察就来了。
3、证人王某的证言，证实我是阜新市开发区某烤吧烤串学徒。2017年5月3日21时左右，我在某烤吧后厨烤串时，听见外面有人吵吵，我从后厨出来看见一名男子的手腕已经出血了。
4、证人于某某的证言，证实我是阜新市开发区某饭店服务员，大家都叫我于东。2017年5月3日，我在后厨干活，刷碗的大姨说外面有人打架，我出去看到一名身穿黑色短袖上衣的小个儿男子和王延正在厮打，这名小个儿男子手里还拿着一把小铲子抡王延。后来过来一名大个儿的男子（是那名小个儿男子的朋友)和王延理论，被我家厨师长赵某拉开了。我出去时看到小个儿男子的手受伤了。
5、证人赵某的证言，证实我是阜新市开发区某饭店厨师长。2017年5月3日21时许，我在饭店西屋待着，从外面走进来一名顾客说外面有人打架。我出去看到一名穿黑色短袖男子在烧炭区附近准备从地上站起来，胳膊上都是血，双手拿着两个炭锉，我过去把这名男子手里的两个炭锉抢过来，并且把这名男子扶起来。我回头看见王延和一名高个儿的男子在门口厮打，我过去把他们拉开并和那名高个儿男子说“哥们有事说事，你先带你哥们去医院看看手”。高个儿男子到穿黑色衣服男子旁边，我和服务员收拾东西，这时高个儿男子说他哥们手都断了。后来警察就来了。
6、证人李某某的证言，证实我是阜新市开发区某饭店后厨改刀的。2017年5月3日21时许，我在饭店后厨切菜，听见外面有动静，我出去看看。服务员和我说一个顾客喝多了要张某甲微信号，“二哥”（张某甲对象）将这名男子弄到外面两个人打起来了。我到外面看到一名男子拿烤箱打“二哥”，“二哥”躲过去没打着，当时这名男子的手上已经出血了，赵壮拿了一个塑料凳子将这名男子夹在两个桌子的中间，然后我们把这名男子手中的烤箱抢了过来。
7、证人张某甲的证言，证实2017年5月3日，我在阜新市开发区某饭店待着。约21时左右，过来一名穿黑色短袖戴眼镜的男子（某饭店9号台吃饭的客人）跟我要微信号，我要是不答应他就找饭店麻烦，说完这名男子就离开了。我和我对象王延坐在门口一号台待着，不一会儿，这名男子又过来了，我对象和他说“这是我媳妇，有事和我说”，这名男子说你媳妇怎么了，然后他俩就出去了。到外面我对象和那名男子就厮打在一起，互相拳打脚踢。这名男子从地上捡起铲子打王延，之后赵壮和对方另一名男子也冲了上去，双方打在一起。王延耳朵受伤流血了，对方戴眼镜的男子手被打破了。
8、证人张某乙的证言，证实我在清河门住建局工作。2017年5月3日17时左右，我和陈某、刘某、赵某某在阜新市开发区某烤肉吃饭。21时左右，陈某、刘某不知道干啥去了，饭没有吃完。有人打架，也有人受伤。
9、证人齐某某的证言，证实2017年5月3日21时许，我在某烤肉上班时，听见外面吵吵，我到门口看见一名男子（某吃饭的客人）拿着一个铁锹，右手上全是血，右手搂着我们二老板，服务员和二老板娘上去把他们拉开了，然后这名男子拿铁锹一抡，打在二老板头上了，出血了。当时二老板、大老板、还有十个左右饭店工作人员动手打架了，我具体叫不上名来，我是第一天来饭店上班。听说手受伤的男子调戏我们二老板娘了，所以发生了打架事件。
10、证人周某的证言，证实我在阜新市开发区汉釜成烤肉饭店工作。2017年5月3日21时左右，我下楼时看见张某甲对象和客人吵吵起来了，我站在饭店门口看。张某甲对象先动手和这名客人打了起来，他俩用拳头互相打。这时饭店的大老板和几名服务员上去给拉开了，这名客人冲上去继续和张某甲对象厮打，我们大老板、张某甲对象、两三名烤师动手打了这名男子，他们几个把这名男子围了起来，具体怎么打的我看不见。后来他们互相继续打了一会儿，警察就来了。我听饭店服务员说那名男子调戏张某甲，加张某甲微信了，所以才打架的。
11、证人张某的证言，证实我是开发区某饭店服务员。2017年5月3日21时左右，我在一楼门口看见一名男子（穿黑色上衣）坐在饭店门前的烤箱附近，手臂上都是血，周围站着好几个人。
12、证人刘某的证言，证实2017年5月3日18时许，我与陈某、赵某某、张某乙在阜新市经济开发区某烤肉吃饭。21时许，我们准备离开某，陈某到外面去了。大约过了5分钟，我从饭店出来，看见四、五个男子正在打陈某，其中有人手里拿着炭炉，我上去把他们给拽开了，这时我看到陈某的手部受伤出血了，陈某也动手打对方了。后来警察就来了。
13、证人赵某某的证言，证实2017年5月3日18时左右，我和陈某、刘某、张某乙到阜新市开发区某烤肉吃饭。21时30分左右，陈某和刘某出去了，我和张某乙继续喝酒。过了会儿，我听见饭店外面有人吵吵，我从饭店出来看见陈某在地上躺着，身边围了一群人，其中有一名男子手里拿了一个铁铲砍陈某，我上去把拿铁铲的人给拽开了，把陈某从地上拽起来，并扶陈某坐在凳子上，当时我听见有人报警了。陈某手腕受伤了，后来“120”急救车把陈某送医院了。
14、被告人王延的供述，证实2017年5月3日21时左右，我女朋友张某甲在阜新市开发区某烤吧帮忙，我也在某烤吧待着，这时一名男子管我女朋友张某甲要微信号，并找了我女朋友几次。我和这名男子说有啥事跟我说，这名男子说了句骂人的话，然后我搂着这名男子脖子从饭店出来了，我和这名男子理论，这名男子喝多了听不懂话，这名男子掐着我脖子推了我一下，我也推了这名男子一下，然后我俩就厮打在一起了。这时赵壮过来拉架，他看这名男子一直打我，所以赵壮也就动手打这名男子了。赵壮和几名服务员把这名男子打到门口的对面，我也跟着过去，这名男子从地上拿起一个装炭的炉子向我和赵壮抡，当时赵壮手中也拿了一个东西，这名男子一直朝着我冲，我看见这名男子手腕出血了。后来这名男子又拿一个铁铲子打了我头部，我把这名男子给摔倒在地上，并把铁铲子抢过来了，这名男子的朋友过来把我拉开了，我就离开现场了。
15、被告人赵壮的供述，证实我是开发区某饭店的大老板。2017年5月3日21时许，我在某饭店待着，一名服务员来找我说王延（我小姨子张某甲的对象）挨打了，我出去看见王延跟一名男子厮打，我过去问怎么回事，那名男子（较胖的小个儿男子）就骂我，我俩就打起来了。这名男子拿个炭盒子朝我们抡，我也拿个炭盒子跟这名男子互相抡，打一会儿我们就分开了，我看见那名男子手出血了。然后那名男子又捡起一个小铁锹上去打王延，我上去用凳子把这名男子推到一边。后来警察就来了。那名男子因为喝酒喝多了，调戏我小姨子张某甲了，王延就不高兴了，所以发生了打架事件。
16、被告人韩笑的供述，证实我是阜新市开发区某烤肉的服务员。2017年5月3日21时左右，有一个戴眼镜的客人喝酒喝多了，调戏我家饭店的明明姐（王延对象），王延不愿意了将这名男子拉到饭店外面。我在店内收拾桌子时，听见外面有人吵吵，我出去看到王延和那个戴眼镜的男子厮打在一起，王东旭上去踹这名戴眼镜的男子一脚，这名戴眼镜的男子从地上拿起一个烤箱，这时我就上去踹了这名戴眼镜的男子一脚。这名男子用烤箱打王延，赵壮拿了烤箱和这名男子打起来了，我们将他们拉开了。后来这名戴眼镜男子从地上拿起个火铲打了王延头部一下，赵壮和王延就上去和这名男子打起来了，王延将这名男子手中的火铲抢了过来并用火铲打这名男子，之后我们将他俩拉开了。戴眼镜的男子拿火铲时我看见他右手上面有血。我、赵壮、王延、王东旭、胡嘉彤动手打这名戴眼镜的男子了。
17、被告人王东旭的供述，证实我是开发区某饭店的服务员。2017年5月3日21时左右，我在屋里抓串时，听见外面吵吵起来，我出去看见王延和一名男子在外面打起来了，这时赵壮过去拉架，把那名男子往外推，那名男子踹了赵壮一脚，我和王延、赵壮、胡嘉彤上去打这名男子。这名男子拿炭炉子抡我们，王延、赵壮各拿一个炭炉子抡那名男子，这时我跑进厨房拿了一根木棒子回来站在烧烤棚子旁边看见他们厮打，那名男子手上都是血。后来警察就来了。韩笑也动手打手受伤的那名男子了。
18、被告人胡嘉彤的供述，证实我是开发区某饭店的服务员。2017年5月3日21时许，有一名男子和二老板明明姐说话，明明姐对象王延就不高兴了，王延把这名男子从饭店内给拽到了外面，我听见王延和那名男子吵吵几句后就打起来了。我从饭店里出来上去打了那名男子一拳，这时大老板赵壮也过来了，那名男子打了赵壮一耳光，之后我、王延、赵壮、王东旭等上去对这名男子拳打脚踢。这名男子拿了一个炭炉子打了王延一下，王延和赵壮上去打这名男子（王延和赵壮手里也拿东西了）。后来这名男子拿小铲打王延，王延把小铲抢了过来。在打架过程中，那名男子手腕出血了。
19、证据清单、监控录像及微信截图，证实现场打架情况及陈某与张某甲微信聊天情况。
20、阜新方正法医司法鉴定所司法鉴定意见书，证实被害人陈某因外伤致右手腕开放性外伤（创口长10.3cm）的伤情，符合《人体损伤程度鉴定标准》5.9.4.1之规定，构成轻伤二级。
21、户籍证明信，证实被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤均已达到刑事责任年龄。
22、无犯罪记录证明，证实被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤无前科劣迹情况。
23、抓捕经过，证实被告人韩笑、王东旭、胡嘉彤系被抓捕到案、被告人王延、赵壮系经民警电话传唤到案。
24、附带民事诉讼原告人陈某提供住院病历、诊断书、用药明细、医疗费收据、鉴定费收据等证据。
附带民事诉讼原告人陈某医疗费根据医疗费收据凭证、病历、用药明细等相关证据确定为7859.53元（7830.53元+29元）；住院伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助费50元/天标准计算，确定为1600元（50元/天×32天）；护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定，因未能提供收入状况相关证据，参照《2017年度道路交通事故损害赔偿标准》中居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资标准39261元/年计算，确定为3442.06元（39261元/年÷365天×32天）；误工费参照《2017年度道路交通事故损害赔偿标准》中批发和零售业工资标准48694元/年计算，确定为4269.06元（48694元/年÷365天×32天）；交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医实际发生的费用酌情确定为320元（10元/天×32天）；鉴定费根据鉴定费收据确定为500元；附带民事诉讼原告人陈某请求的二次手术费用60000元及后期恢复损失费138120元，因未实际发生及未提供相关证据，本院不予支持。
本院认为，被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤故意伤害他人身体，致人轻伤，五被告人的行为均已构成故意伤害罪，且为共同犯罪，应予惩处。公诉机关指控被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤犯故意伤害罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，应予支持。被告人王延、赵壮经公安机关电话传唤到案后如实供述自己的罪行，系自首，被告人韩笑、王东旭、胡嘉彤到案后，如实供述自己的罪行，本院依法对五被告人从轻处罚；被告人王延积极赔偿被害人全部经济损失，本院酌情对五被告人从轻处罚。根据被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤的犯罪情节及悔罪表现，宣告缓刑对其居住的社区无重大不良影响，本院依法对五被告人宣告缓刑。辩护人提出被告人王延主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，并同意赔偿陈某的经济损失，综合以上情节，应对被告人王延判处缓刑的辩护意见正确，本院予以采纳，其他辩护意见无事实与法律依据，本院不予采纳。附带民事诉讼原告人陈某的经济损失人民币17990.65元，被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤自愿赔偿陈某人民币80000元，不违反法律规定，本院予以支持。根据被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第六十七条、第七十二条、第七十三条、第六十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第八条、第十五条一款六项、第十六条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条之规定，判决如下：
一、被告人王延犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑六个月；
被告人赵壮犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑六个月；
被告人韩笑犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑六个月；
被告人王东旭犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑六个月；
被告人胡嘉彤犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑六个月；
（以上被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤缓刑考验期均从判决确定之日起计算）
六、被告人王延、赵壮、韩笑、王东旭、胡嘉彤赔偿附带民事诉讼原告人陈某人民币80000元，判决生效后立即给付。
七、驳回附带民事诉讼原告人陈某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省阜新市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 于娟娟
审 判 员 刘海波
人民陪审员 史 楠
二〇一七年十二月十九日
书 记 员 夏 宇