山西省昔阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0724刑初71号
公诉机关山西省昔阳县人民检察院。
被告人崔占棠，男，1972年5月28日出生，汉族，高中文化，群众。山西省昔阳县人，无业。2017年5月22日因涉嫌故意伤害罪被昔阳县公安局刑事拘留，同年6月2日经昔阳县人民检察院批准被依法执行逮捕。现羁押于昔阳县看守所。
辩护人陈富荣，山西至一律师事务所律师。
辩护人李冬红，山西至一律师事务所律师。
昔阳县人民检察院以昔检刑刑诉（2017）26号起诉书指控被告人崔占棠犯故意伤害罪，于2017年11月2日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，诉讼期间，附带民事诉讼原告人赵某某1向本院提起附带民事诉讼，要求被告人崔占棠赔偿经济损失共计人民币185896.55元。本院于2017年12月19日公开开庭合并审理了本案。昔阳县人民检察院指派检察员毛红爱、荆媛出庭支持公诉。被告人崔占棠及其辩护人陈富荣、李冬红到庭参加诉讼。2017年12月21日，附带民事诉讼原告人赵某某1与被告人崔占棠的家属达成赔偿协议。并已履行完毕。本案现已审理终结。
昔阳县人民检察院指控，2017年5月21日9时30分许，被告人崔占棠驾驶无牌无证农用车行驶至青岩头废品收购站附近时，被昔阳县道路运输管理所稽查队（以下简称运管所）工作人员查获，因崔占棠未取得道路运输证，其所驾车辆被运管所扣至瑶头村停车场，并被告知到运管所处理相关事宜，被扣车钥匙交停车场门房赵某某1保管，后运管所工作人员离开。崔占棠见运管所工作人员离开便从自己车上（驾驶员一侧门锁坏）拿出摇把将车发动着，加大油门向停车场外走，快到门口时被害人赵某某1发觉，赵某某1用手抓住该车右后视镜不断呼喊、拍打车身要求崔占棠停车，崔占棠对赵某某1等人的拦截未予理睬，依然加油往大门外冲，被害人赵某某1被拖行约20米后被车撞倒并碾压。经昔阳县公安司法鉴定中心鉴定：被害人赵某某1骨盆多发骨折（右骶骨、双侧耻骨上下肢）、腰椎横突骨折、肋骨骨折及腹腔积血，其损伤为轻伤一级。公诉机关针对以上指控事实当庭宣读和出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、视听资料等证据。据此认为被告人崔占棠的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人崔占棠实施犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻或者减轻处罚。提请本院依法判处。
被告人崔占棠对起诉书指控其的犯罪事实当庭予以供认，未发表辩护意见，其辩护人发表如下辩护意见：被告人系自首、认罪态度好、积极赔偿被害人的经济损失。其辩护人向法庭提供了谅解书、收条各一份证实2017年12月21日，被告人崔占棠的家属与被害人赵某某1达成赔偿协议，被告人崔占棠除垫付医疗费5000元外，再一次性赔偿被害人赵某某1经济损失人民币15万元，并已履行完毕，被害人赵某某1对被告人崔占棠表示谅解。公诉机关对以上证据无异议。
经审理查明：2017年5月21日9时30分许，被告人崔占棠驾驶无牌无证农用车行驶至青岩头废品收购站附近时，被昔阳县道路运输管理所稽查队（以下简称运管所）工作人员查获，因崔占棠未取得道路运输证，其所驾车辆被运管所扣至瑶头村停车场，并被告知到运管所处理相关事宜，被扣车钥匙交停车场门房赵某某1保管，后运管所工作人员离开。崔占棠见运管所工作人员离开便从自己车上（驾驶员一侧门锁坏）拿出摇把将车发动着，加大油门向停车场外走，快到门口时被害人赵某某1发觉，赵某某1用手抓住该车右后视镜不断呼喊、拍打车身要求崔占棠停车，崔占棠对赵某某1等人的拦截未予理睬，依然加油往大门外冲，被害人赵某某1被拖行约20米后被车撞倒并碾压。经昔阳县公安司法鉴定中心鉴定：被害人赵某某1骨盆多发骨折（右骶骨、双侧耻骨上下肢）、腰椎横突骨折、肋骨骨折及腹腔积血，其损伤为轻伤一级。
另查明，被告人崔占棠实施犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行。
又查明，2017年12月21日，被告人崔占棠的家属与被害人赵某某1达成赔偿协议，被告人崔占棠除垫付医疗费5000元外，再一次性赔偿被害人赵某某1经济损失人民币15万元，并已履行完毕，被害人赵某某1对被告人崔占棠表示谅解。
认定上述事实的证据如下：
1、受案登记表、立案决定书证实：李成武于2017年5月21日报案至昔阳县公安局，该局于当日决定立案。
2、接处警登记表证实：2017年5月21日10时04分，报警人李成武称在瑶头停车场，一辆蓝色农用车因强行离开停车场时故意撞伤了一人之后离开现场，已联系120。2017年5月21日10时23分报案称，自己在瑶头停车场撞伤一人，姓名崔占棠。10时05分通知事故处理中队出警，10时34分通知乐平镇派出所出警。
3、归案情况说明证实：案发当日，崔占棠在万通物流公司停车场门口被乐平派出所民警抓获。
4、人身安全检查及物品检查笔录证实：经检查，赵某某1鼻子未发现骨折。
5、现场、车辆、伤情照片10张证实：停车场门口的情况、车辆后视镜可见右后视镜被掰后已经朝下、车轮不可见明显痕迹、车辆制动印可见明显制动痕迹，但不能与车辆必然联系、赵某某1裤子的右膝盖及大腿处可见明显车轮碾压痕迹、右腿膝盖弯处有淤青及血迹、右手拇指及食指有血迹。
6、道路运输行政强制措施决定书证实：2017年5月21日，崔占棠的车因无道路运输证，被扣押车辆到瑶头停车场。附工作人员行政执法证。
7、鉴定意见、伤情照片3张证实：赵某某1外伤致全身多发性损伤，骨盆多发骨折（右骶骨、双侧耻骨上下肢）损伤构成轻伤一级、腰椎横突骨折损伤构成轻伤一级、肋骨骨折及腹腔积血损伤构成轻伤二级。建议治疗终结或者伤情稳定后补充鉴定。目前的损伤为轻伤一级。
8、视听资料证实：崔占棠在案发当天打110报警的事实。
9、赔偿协议、谅解书证实：2017年12月21日，被告人崔占棠的家属与被害人赵某某1达成赔偿协议，被告人崔占棠除垫付医疗费5000元外，再一次性赔偿被害人赵某某1经济损失人民币15万元，并已履行完毕，被害人赵某某1对被告人崔占棠表示谅解。
10、户籍证明证实：被告人崔占棠的身份情况。
11、证人李某某1的证言证实：2017年5月21日上午10点左右，运管所的人扣回一辆四轮车，一会儿那辆四轮车打着火，门房的人说还没有办手续哩，赵某某1就到大门口站在门口中间拦那辆四轮车，但是那辆车不停继续走，赵某某1双手推着车，车还是继续走。我敲四轮车右驾驶室的玻璃让他停下，他还是不停。赵某某1后退的快倒下的时候，就手扒住了车的右边反光镜，车继续加油走，赵某某1的腿就在地上拖着，扒不住就倒了下去，车沿着他的大腿到肚子处碾了过去，前轮碾过后，后轮也碾过去了，后那辆四轮车就朝李家庄方向跑了，我就打了120和122。
12、证人刘某某1的证言证实：2017年5月21日上午9时30分许，我带队在青岩头附近道路上巡查，我们发现一辆四轮时风农用车，我们对该车进行了检查，发现崔占棠的车辆没有任何手续，因其没有运输证，我们对其开具了扣押手续，我们的司机程某某1将该车开到了瑶头村的万通物流公司停车场，我们的公务用车拉着崔占棠也来到了停车场，我们告知他到运管所接受处罚，时风车钥匙给了门房保管，我们就离开了。离开了至少10分钟，我们行至大寨隧道处，我接到了李某某2电话，称“那个人偷开走车，碰了人跑了，并且在跑的过程中碾了人”，我们就往回返，并开了扣押手续，返回去停车场的时候，我们看见门房在地上躺着，我们又出去找这辆车，没有找到，听说崔占棠开车回去了停车场，我们也开车回到了停车场，下车后我们就将扣押手续给了崔占棠。当时在场的有我、王某某1、王某某2、程某某1四人，扣押文书上写的是我和王某某3，因为我们两人有执法资格，当天王某某3请假了不在场。我们对崔占棠的车辆进行查扣的时候，当面有通知他，因没有道路运输证对他的车辆进行查扣。
13、证人程某某1的证言证实：2017年5月21日上午9时30分许，我、王某某1、王某某2、刘某某1四人在青岩头附近道路上巡查，我们发现一辆四轮时风农用车，我们对该车进行了检查，发现崔占棠的车辆没有任何手续，因其没有运输证，我们对其开具了扣押手续，队长刘某某1让我将该车开到了瑶头村的万通物流公司停车场，我们的公务用车拉着崔占棠也来到了停车场，我们告知他到运管所接受处罚。我停车在停车场的东侧，时风车的副驾驶门我锁上了，驾驶室一侧的门，我锁了两次没有锁上，这时停车场的门房给我说：“把钥匙给我吧，不用锁了”，时风车钥匙给了门房保管，我们就离开了。离开了至少10分钟，我们行至大寨隧道处，我们队长说“那个人开车碰了人跑了”，我们就往回返，返回去停车场的时候，我们看见门房在地上躺着，我们又出去找这辆车，没有找到，回到停车场的时候崔占棠已经开车回去了。当时在场的有我、王某某1、王某某2、刘某某1四人，扣押文书上写的是队长刘某某1和王某某3，当天王某某3请假了不在场。
14、证人王某某2的证言证实：2017年5月21日，我和刘某某1、程某某1、王某某1在青岩头村附近发现崔占棠驾驶的四轮农用车没有道路运输证，我对他的车进行扣押，我同事王某某4填发的《道路运输行政强制措施决定书》，开具人填的是刘某某1和王某某3，王某某3当天请假不在，具体是什么时间给到崔占棠手中的，我记不清了。
15、证人王某某4的证言证实：2017年5月21日，我在瑶头村停车场门房等候刘某某1等人，9时30分许，刘某某1等人扣回崔占棠的一辆农用车，无道路运输证，我就开具手续，并让人喊崔占棠过来签字，崔没有过来，我就在门房门口呐喊叫他签字，没人理，我就把手续放在门房了。后来听说崔占棠偷着开车跑将看门房的人碾了，至于那个手续时谁给崔占棠的我不清楚。
16、被害人赵某某1的陈述证实：2017年5月21日10时许，运管扣回一辆四轮农用车，运管的人将钥匙给了我就离开了。之后门房坐着的李某某1说扣的车发动了，我就看见那辆车就要开到门口了。我挥手拦他呐喊他，他不听，走到我身边的时候，我用右手抓住了他副驾驶侧后视镜，他减了下速后又加速往前冲，我被车带着前行。李某某1在车后拽住他的车斗，他也没听。在快到路口的时候他减了下车速，又加了下速，我的脚一直在地上磨着站不住，并跪在地上，斜着身子准备往地上倒，感觉车前轮撞了我一下，我躺倒，右后轮碾过我的左侧腰附近，之后我倒在地上动不了，120就拉我来了医院。车从门口拖着我直到路口附近，至少拖行了20米。我拦截他的时候，他一直没有理我。事发后，对方赔偿了我15万元经济损失，除垫付的5000元外。
17、被告人崔占棠的供述证实：2017年5月21日早上10时许，我开车从青岩头卖废品出来，行至瑶头村路段遇到公路稽查，因为我的农用车没有手续，他们将我的车扣回附近的停车场，让我去运管处理后他们离开。我回停车场发现我的车门没有锁着，我想把车开走。于是我用摇把发动了车，向停车场大门驶出，开到门口的时候有人要关大门拦住我，我开车往出冲，冲出门外时感觉车的后轮高了一下，我估计是碾着人啦，我开车行驶到李家庄附近觉得不对，就给110报警，说我在瑶头撞了人，我在李家庄。110让我返回现场，我就开车又回了停车场，在停车场门口有人截住我，三四个人拽住我就打我的头面部，有人踢我身上，被交警队在场人员喊住。当时有两个人拦我，一个人呐喊，一个人关左侧的门，关门的那个人跑到右侧也摆手呐喊我，我冲出去的时候他拽我右边的后视镜，我也没有停车。那个人拽住我的右反光镜，我只想着先冲出门外，他在旁边压不到他，没有意识到车拖着人走的危险性，出门一小段路程，我的右反光镜不见了，人也看不见了，找以为人躲开了。没想到马上感觉到车的右后轮胎高了一下，意识到碾着人，我就开车跑。我注意到了那个人拽住我的后视镜被拖行，我怕压到他还减过速，我只想甩脱他跑了，没有意识到行为的危险性。事发后，除了垫付的医药费5000元之外，我的家属赔偿了他15万元的经济损失。
上述证据经法庭质证，被告人崔占棠及其辩护人均表示无异议。公诉机关围绕指控犯罪事实而向法庭提供的证据来源合法、内容客观真实且相互关联，能够形成证据锁链，该系列证据并与被告人崔占棠的法庭供述互相印证，足以认定。
对被告人崔占棠的辩护人提供的证据谅解书一份和收条一份，经查，来源合法，内容客观真实，本院依法予以确认。
本院认为：被告人崔占棠明知被害人赵某某1拦截其车辆开出停车场且被害人手抓其车辆的后视镜，而加速将车驶离现场，致被害人构成轻伤。其行为侵犯了公民的人身权利，损害了他人的身体健康，已构成故意伤害罪，应依法予以惩处。公诉机关指控被告人崔占棠犯故意伤害罪之事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人崔占棠实施犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻处罚。对被告人的辩护人提出的“被告人系自首、认罪态度好、积极赔偿被害人经济损失”的辩护意见，与审理查明的事实一致，本院予以采纳。被告人崔占棠在事发后能通过家属积极赔偿被害人的经济损失，已取得被害人的谅解，故可对其酌情予以从轻处罚。同时，鉴于被告人崔占棠犯罪情节较轻，认罪、悔罪，没有再犯罪的危险，经调查，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，故可对其宣告缓刑。
依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人崔占棠犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
（此页无正文）
审 判 长 李建武
审 判 员 李海青
人民陪审员 王 亭
二〇一七年十二月二十七日
书 记 员 申文月