云南省江城哈尼族彝族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2014）江刑初字第89号公诉机关江城哈尼族彝族自治县人民检察院（以下简称江城县人民检察院）。被告人刘开发，男，1953年9月26日出生于云南省江城县，汉族，小学文化，农民，住江城县，无前科。因本案于2013年9月17日被江城县森林公安局取保候审，2014年11月14日被本院取保候审。江城县人民检察院以江检刑诉字（2014）第29号起诉书指控被告人刘开发犯滥伐林木罪于2014年11月12日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。江城县人民检察院指派检察员孙明圆出庭支持公诉，被告人刘开发到庭参加诉讼。现已审理终结。江城县人民检察院指控，2013年1月至2月，被告人刘开发为种植沙松树，在未办理林木采伐许可证的情况下擅自滥伐林木，活立木蓄积157.894立方米。针对以上指控，公诉机关提交了报案经过、受案登记表、立案决定书、被告人户口证明、抓获经过、现场勘验笔录、鉴定文书、辨认笔录、证人证言、被告人供述等证据，指控被告人刘开发的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款之规定，应以滥伐林木罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。庭审中，被告人刘开发对公诉机关指控的犯罪事实及出示的证据未提出异议，但提出其于2011年时申请办理其位于老白旧家林地的林木采伐许可证，相关部门已颁发此证，其已砍伐树木，但还剩有有些砍伐指标，2013年其砍伐林木前未办理林木采伐许可证，请求法院从轻处罚。经审理查明，2013年1月至2月，被告人刘开发为种植沙松树，在未经林业部门批准办理林木采伐许可证的情况下，擅自对江城县国庆乡么等村苘麻河小组老白旧家（地块属国庆乡52林班1小班）的林木任意砍伐。滥伐林木活立木蓄积共157.894立方米，滥伐林木面积107亩。本案中老白旧家林地有山地使用证，该林地（50亩）使用权权利人为被告人刘开发。上述事实，有下列证据予以证实：（一）公诉机关出示的证据1、报案记录、受案登记表、立案决定书。2013年4月22日15时14分，江城县森林公安局值班民警接到匿名电话称：“有人在江城县国庆乡么等村苘麻河小组老白旧家非法砍伐树木，请速派人前往调查。”接警后，江城县森林公安局民警前往现场进行调查，并于同月23日将本案立案侦查的事实。2、户口证明、公安综合系统查询情况。证实被告人刘开发的基本身份及无违法犯罪前科的事实。3、抓获经过。证实2013年4月23日，江城县森林公安局民警在被告人刘开发居住地将其抓获的事实。4、传唤证、取保候审决定书、取保候审保证书。证实被告人刘开发于2013年9月3日被传唤至江城县森林公安局，并于同月17日被取保候审的事实。5、现场勘验检查工作记录、现场方位示意图、现场照片。证实2013年4月23日9时23分至10时17分江城县森林公安局民警在见证人祁某、彭某的见证下对被告人刘开发滥伐林木的现场进行勘验检查。现场位于江城县国庆乡么等村苘麻河小组老白旧家，地块属国庆乡52林班1小班。勘查结束后，制作现场方位示意图、拍摄现场照的情况。6、辨认笔录及照片。证实2013年4月23日10时30分至11时28分被告人刘开发在见证人祁某、彭某的见证下，对滥伐林木的现场进行辨认并拍摄现场照片的情况。经辨认，现场位于江城县国庆乡么等村苘麻河小组老白旧家，地块属国庆乡52林班1小班，现场范围内的树木已被砍伐的事实。7、鉴定聘请书、江城县林业调查规划设计队出具的调查报告、鉴定意见通知书。证实被告人刘开发滥伐林木地块属国庆乡么等村苘麻河小组老白旧家，地块属国庆乡52林班1小班。滥伐树种为其他阔叶，滥伐株数共1648株，活立木蓄积157.894立方米，滥伐林木面积107亩，鉴定结果已告知被告人刘开发的事实。8、山地使用证。证实江城县国庆乡么等村苘麻河小组老白旧家50亩林地使用户主为被告人刘开发的事实。9、扣押清单。证实江城县森林公安局于2013年12月30日将74.1排柴禾扣押的事实。10、江城县林业调查规划设计队出具的关于刘开发2011年在江城县国庆乡么等村苘麻河村民小组办理了林木许可证采伐林木数量、树种、面积与2013年滥伐林木案件现场调查的采伐林木数量、树种、面积不存在重复计算的情况说明。证实江城县林业调查规划设计队技术人员在对本案被告人刘开发2013年滥伐林木树木测量时，已经将2011年批准被告人刘开发实际采伐的林木范围剔除，不存在重复计算面积、树种、林木数量情况的事实。11、证人张某1的证言。证实2012年12月，其在江城县街上遇到被告人刘开发，刘开发以每天130元的工钱请其帮忙去断柴火。2013年1月3日，其到刘开发位于老白旧家的林地去帮刘开发断柴火。其砍伐树木和断柴火共花了40天时间，砍伐树木的直径有10厘米至40厘米左右，砍伐数量其不清楚，砍伐的树木是杂树，使用的油锯是刘开发买的。其不清楚砍伐树木前刘开发是否办理了林木采伐许可证，其将砍伐下来的树木用油锯断成柴火以后，刘开发请工人运输出去了，具体运输到哪里其不清楚的事实。12、证人刘某1、王某1、张某2、刘某2的证言。证实被告人以每天100元的工钱请以上几人去帮忙抬柴火的事实。13、证人李某1（绰号林平安）的证言。证实被告人刘开发以每车130元的价格让其帮忙运输木料，其从江城县国庆乡苘麻河小组老白旧家林地（刘开发家林地）将木料运输至江城县明子山茶厂，共拉了20车木料，树种为杂树，直径大小在10至40厘米不等，其不清楚刘开发是否办理林木采伐许可证的事实。14、证人李某2、李某3、李某4的证言。证实以上几人在刘开发位于苘麻河小组的林地种植山谷和黄瓜，在种植前刘开发已经把树坎好了，其去种植时只是钐着杂草，没有参与砍树的事实。15、证人王某2的证言。证实2013年3月，被告人刘开发到明子山茶厂找其询问茶厂是否需要柴火，其告知刘开发如果相关手续都办全了就要柴火，价格是每排230元，刘开发告知其手续已经在办。2013年4月份，被告人刘开发将柴火运到明子山茶厂，共运了10多车农用车。因刘开发未将相关手续办全，柴火一直丢在一边没有丈量，其预付给刘开发6000元人民币运费的事实。12、被告人刘开发的供述。其供述2013年1月间，其为了种植沙松，在未办理林木采伐许可证的情况下，以每天130元的工钱让张某1将其位于江城县国庆乡么等村苘麻河小组老白旧家林地上的林木砍伐并断成柴火。其以每天100元人民币的工钱请王有福、张某2等几人来帮忙上柴火，并每车130元人民币的价钱让李平安（即李某1）将砍伐后的柴火运至江城县明子山茶厂，柴火共运输了20车，明子山茶厂预付了6000元人民币。后其免费让老朱寨的村民到其地里种植农作物一年，以省去其钐地的工钱的事实。（二）被告人刘开发提交的证据1、集体（个人）林木采伐申请表。证实2011年被告人刘开发申请林木采伐，地点为江城县国庆乡么等村苘麻河小组老白旧寨，树种为西南桦、阔叶、杉木、思茅松，出材量为100立方米，期限为2011年12月至2011年12月31日的事实。2、国庆乡么等村民委员会于2011年1月3日出具的证明一份。证实老白旧家的林地属被告人刘开发的轮歇地，未纳入林改，同意个人采伐申请的事实。3、国庆乡么等村苘麻河小组组长杨某出具的证明。证实国庆乡么等村苘麻河小组老白旧家的林地属被告人刘开发的轮歇地无异议的事实。4、江城县国庆乡和平村民委员会于2011年12月1日出具的证明一份。证实由于天气原因，2011年上半年国庆乡人民政府下达的木材生产分配指标400立方米无法完成，所以同意将指标调整到么等村苘麻河小组刘开发户200立方米的事实。5、江城县国庆乡人民政府2011年11月28日出具的证明一份。证实国庆乡和平大寨组蔡国华户在九房箐下200立方米木材生产指标调整到么等村苘麻河组刘开发户的事实。6、江城县林业调查规划设计队于2011年5月出具的江城县2011年国庆乡么等村苘麻河村民小组中低产林改造作业设计说明书一份。证实江城县中低产林改造的具体情况。以上证据，经本院当庭举证、质证，除被告人提交的集体（个人）林木采伐申请表、国庆乡么等村民委员会于2011年1月3日出具的证明一份、国庆乡么等村苘麻河小组组长杨永生出具的证明、江城县国庆乡和平村民委员会于2011年12月1日出具的证明一份、江城县国庆乡人民政府2011年11月28日出具的证明一份、江城县林业调查规划设计队于2011年5月出具的江城县2011年国庆乡么等村苘麻河村民小组中低产林改造作业设计说明书一份待证实与本案查明的事实无关联，本院不予采信，其余证据来源合法，内容客观真实，并能相互印证，具有证据效力和证明力，足以认定上述事实，本院予以确认。本院认为，被告人刘开发为种植沙松树，在未经林业部门批准办理林木采伐许可证的情况下，擅自对自家位于江城县国庆乡么等村苘麻河小组老白旧家的林木任意砍伐，滥伐林木活立木蓄积157.894立方米，数量巨大，其行为构成滥伐林木罪，应依法追究其刑事责任。公诉机关指控被告人刘开发犯滥伐林木罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以确认。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款，第七十二条第一款、第三款，第七十三条第二、三款、第五十二条、五十三条之规定，判决如下：被告人刘开发犯滥伐林木罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。并处罚金人民币一万五千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限本判决生效后三十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  李绍伟审 判 员  马 艳人民陪审员  杨 燕二〇一四年十二月九日书 记 员  梅 超