湖南省湘潭市岳塘区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘0304刑初230号
公诉机关湘潭市岳塘区人民检察院。
被告人宋博文，男，1987年12月8日出生，汉族，湘潭县人，无业，家住湘潭县。因犯盗窃罪，2008年3月11日被湘潭市岳塘区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金一万元。因犯盗窃罪，2014年1月26日被湘潭市岳塘区人民法院判处有期徒刑一年（刑期自2013年9月27日至2014年9月26日），并处罚金五千元。因犯寻衅滋事罪，2017年3月29日被湘潭市岳塘区人民法院判处有期徒刑一年六个月（刑期自2016年9月1日至2018年2月28日止）。2017年5月27日被湘潭市公安局高新分局刑事拘留。现羁押于湘潭市看守所。
湘潭市岳塘区人民检察院以潭岳检执检刑诉[2017]1号起诉书指控被告人宋博文犯故意伤害罪，于2017年7月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成由审判员彭曲艳担任审判长，人民陪审员彭爱平、彭扬参加评议的合议庭，书记员丁香担任记录，于2017年9月21日公开开庭进行了审理。湘潭市岳塘区人民检察院指派检察员陈嘉伟出庭支持公诉，被告人宋博文到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
湘潭市岳塘区人民检察院指控：
2017年5月10日下午17时05分许，湘潭市看守所402监舍发生一起在押人员被殴打案。经查，5月10日，402监舍曹某某、郭某某及被害人王某被安排洗碗，王某某及被告人宋博文值日。5月10日早上、中午被害人王某没有洗碗。晚饭以后，被害人王某在洗碗处矮凳上坐着，仍没洗碗。17时05分许，被告人宋博文上前询问，在得到被害人王某不洗碗的答复后，由于气愤，用右脚用力踢了王某左腹位置。被告人宋博文再踢王某头部时，被王某躲开，随后被告人宋博文走开，未再有踢打行为。18时许，被害人王某感到不适，随后被送往湘潭市第一人民医院进行救治。湘潭市第一人民医院对被害人的诊断是创伤性脾脏破裂，并于5月10日23时30分许，对被害人王某进行了脾脏摘除手术。
2017年5月12日，经湖南融城司法鉴定中心鉴定：被鉴定人王某所受创伤性脾破裂，已行手术治疗，构成重伤二级；左侧第5、6肋骨骨折，构成轻伤二级。2017年5月25日，经湖南融城司法鉴定中心鉴定：1、被鉴定人王某所受“创伤性脾脏破裂，失血性休克，腹膜后血肿，左侧5、6肋骨折”的损伤系新发急性创伤，其发生时间为2017年5月10日17时05分之后。2、被鉴定人王某上述损伤为钝性暴力从左上斜向右下打击时左侧胸、腹部受到冲击形成，2017年5月10日17时05分被他人踢打时符合损伤形成机制，可以形成上述损伤。
案发后，被告人宋博文赔偿被害人王某医疗费3万元。
公诉机关认为，被告人宋博文故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究被告人宋博文的刑事责任。被告人宋博文系累犯、且系刑罚执行完毕前又犯新罪，分别适用《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款、第六十九条第一、二款、第七十一条，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法惩处。
被告人宋博文对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均有异议，其辩称不是故意踢被害人王某，被害人王某的伤是自己上厕所摔的。
经审理查明：
2017年5月10日下午17时05分许，湘潭市看守所402监舍发生一起在押人员被殴打案。经查，5月10日，402监舍曹某某、郭某某及被害人王某被安排洗碗，王某某及被告人宋博文值日。5月10日早上、中午被害人王某没有洗碗。晚饭以后，被害人王某在洗碗处矮凳上坐着，仍没洗碗。17时05分许，被告人宋博文上前询问，在得到被害人王某不洗碗的答复后，由于气愤，用右脚用力踢了王某左腹位置。被告人宋博文再踢王某头部时，被王某躲开，随后被告人宋博文走开，未再有踢打行为。18时许，被害人王某感到不适，随后被送往湘潭市第一人民医院进行救治。湘潭市第一人民医院对被害人的诊断是创伤性脾脏破裂，并于5月10日23时30分许，对被害人王某进行了脾脏摘除手术。
2017年5月12日，经湖南融城司法鉴定中心鉴定：被鉴定人王某所受创伤性脾破裂，已行手术治疗，构成重伤二级；左侧第5、6肋骨骨折，构成轻伤二级。2017年5月25日，经湖南融城司法鉴定中心鉴定：1、被鉴定人王某所受“创伤性脾脏破裂，失血性休克，腹膜后血肿，左侧5、6肋骨折”的损伤系新发急性创伤，其发生时间为2017年5月10日17时05分之后。2、被鉴定人王某上述损伤为钝性暴力从左上斜向右下打击时左侧胸、腹部受到冲击形成，2017年5月10日17时05分被他人踢打时符合损伤形成机制，可以形成上述损伤。
案发后，被告人宋博文赔偿被害人王某医疗费3万元。
上述事实有下列经庭审举证、质证、认证的证据予以证实：
1、接报案登记表、受案登记表、立案决定书及报案材料，证实本案立案的情况；
2、湖南融城司法鉴定中心（2017）临鉴字第654号司法鉴定意见书，证实被害人王某所受创伤性脾破裂，已行手术治疗，构成重伤二级；左侧第5、6肋骨骨折，构成轻伤二级；
3、湖南融城司法鉴定中心（2017）临鉴字第722号司法鉴定意见书，证实被害人王某所受创伤的形成时间；
4、现场勘验检查笔录及现场照片，证实案发现场的有关情况；
5、入院记录、手术记录、疾病诊断书，证实被害人王某所受损伤的相关情况；
6、（2016）湘0304刑初378号刑事判决书，证实因犯盗窃罪，被告人宋博文2014年1月26日被湘潭市岳塘区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金五千元。因犯寻衅滋事罪，2017年3月29日被湘潭市岳塘区人民法院判处有期徒刑一年六个月；
7、收条、湖南省行政事业单位往来结算收据，证实被告人宋博文赔偿被害人王某三万元的事实；
8、户籍资料，证实被告人宋博文系成年人，具有刑事责任能力；
9、被害人王某的陈述，证实其被伤害的起因、经过等；
10、证人王某某、郭某某、赵某、黄某某、曹某某的证言，证实案发当天被害人王某因为没有洗碗被殴打的经过；
11、证人龙某某的证言，证实案发当天其接到呼叫到402监舍出诊时被害人王某的相关状况；
12、被告人宋博文的供述及视频资料等，能够与上述证据证明的事实相吻合，足以认定。
本院认为，被告人宋博文故意伤害他人身体，致人重伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人宋博文在判决宣告以后刑罚执行完毕以前又犯新罪，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚实行数罪并罚。被告人宋博文到案后如实供述自己的罪行，本院决定对其从轻处罚。被告人宋博文因犯盗窃罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人宋博文辩称不是故意踢被害人王某，被害人王某的伤是自己上厕所摔的。经查，案发当日17时05分许，被告人宋博文在得到被害人王某不洗碗的答复后，用右脚踢了王某左腹位置，该事实有证人王某某、郭某某、曹某某的证言，被害人王某的陈述、被告人宋博文在公安机关的供述，能够互相印证，与当日监舍监控视频记载显示的内容一致，且与司法鉴定意见书作出的司法鉴定结论相吻合，足以认定。故对于被告人宋博文的上述辩解意见，本院不予采纳。被告人宋博文赔偿被害人王某部分损失，本院酌情对其从轻处罚。本院根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第四十五条、第四十七条、第六十五条第一款、第六十九条第一款、第七十一条之规定，判决如下：
被告人宋博文犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月，加上原判寻衅滋事罪尚未执行的刑期九个月零二天，合并决定执行有期徒刑五年。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年10月27日起至2022年10月26日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省湘潭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 彭曲艳
人民陪审员 彭爱平
人民陪审员 彭 扬
二〇一七年十月二十七日
书 记 员 丁 香
附：《中华人民共和国刑法》：
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第七十一条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。