广东省增城市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）穗增法民一初字第167号
原告：广州市鸿凯实业投资有限公司。住所地：广东省增城市正果镇汀塘村湖心岛管理处。组织机构代码：68328136-5。
法定代表人：麦照容，该公司总经理。
委托代理人：陈宏亮。
委托代理人：谢伟松。
被告：李鉴洲，住广东省珠海市香洲区。
原告广州市鸿凯实业投资有限公司（下简称：“广州鸿凯公司”）诉被告李鉴洲财产损害赔偿纠纷一案，本院于2013年12月2日立案受理后，依法组成合议庭，于2014年5月12日公开开庭进行了审理。原告的委托代理人陈宏亮、谢伟松到庭参加诉讼，被告李鉴洲经公告送达和合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告广州鸿凯公司诉称：2012年8月l5日，原告与被告签订了一份《农业生产经营承包合同书》，承包期限为2012年8月15日至2012年l2月31日。合同签订后，原告依约将车牌号为粤A×××××的陆风牌汽车等生产工具和生产资料交付给被告从事承包经营活动。2012年12月27日，被告在使用车辆过程中发生事故，造成车辆严重损坏，后被告将车送至增城市力嘉汽车修配有限公司维修。车辆修理完毕后，维修公司多次通知被告支付维修费用后取走车辆，但被告拒付维修费用，并且不愿意取回车辆返还给原告。无奈之下，2013年9月24日，原告支付了全部维修费用，并于2013年9月29日取回该车辆。前述，被告在使用中导致车辆损坏，在承包合同到期后，拒绝向原告返还该车辆。为了减少损失，原告支付了维修费，取回车辆，因此，被告依法应当承担偿付责任。为了维护原告的合法权益，现依法提起本案诉讼请求：1、判令被告赔偿损失45000元人民币；2、本案诉讼费用由被告承担。
被告李鉴洲未举证、未答辩。
经审理查明：原、被告双方于2012年8月15日签订一份《农业生产经营承包合同书》，合同书约定，原告将其种植于增城市正果镇到蔚村、圭湖村、番丰村共210亩的“黄秋葵”农作物及20亩魚塘发包给被告，承包期限为2012年8月15日至2012年l2月31日；承包金为180000元，每月承包金36000元，按月支付承包金，自承包之月起，次月15日前交付承包金；困生产经营需要而发生的任何费用均由被告承担。
合同签订后，原告依约将种植于增城市正果镇到蔚村、圭湖村、番丰村共210亩的“黄秋葵”农作物及20亩魚塘及附属生产工具和生产资料清点移交给被告从事承包经营活动，在生产工具中包含有一台原告名下的粤A×××××号牌的小型普通客车（品牌型号：江铃牌JX6461KA）供被告在承包期间使用。
被告在承包期间使用车辆过程中，于2012年12月27日22时30分许驾驶粤A×××××号牌的小型普通客车在正龙公路麻冚路段，碰撞公路施工护栏后再碰撞路边树木，造成粤A×××××号牌的小型普通客车严重损坏的交通事故。事故发生后，被告未报警处置交通事故，而当即于2012年12月27日22时45分致电拯救车将该事故车拖回“增城市力嘉汽车修配有限公司”进行修理。次日，被告李鉴洲向原告出具《粤A×××××事故经过》，认为车辆损坏状况较严重，初步估计完成修复约30000元左右。原告在发生事故的次日报警，要求交警进行事故处理，由于事故车辆已被拖离事故现场，交警未予受理。
在承包合同到期后，2013年1月6日原、被告双方清点移交资产清单中，被告李鉴洲在尚未移交资产清单表中，粤A×××××号牌的小型普通客车栏，显示“存放位置”填写“修理厂”，在“备注”栏被告李鉴洲签写“待修复归还”字样。
粤A×××××号牌的小型普通客车因事故损坏在增城市力嘉汽车修配有限公司进行修复，经该公司结算，修理费小计为14540元、材料费统计为35695元、拖车费600元，共50835元。车辆修复后，原告在诉讼中认为，汽车修配方已多次向车辆送修人李鉴洲（本案被告）催交修理费和催提车，被告不予理会。在此情况下，汽车修配方才向车主（原告）催交修理费和催提车，原告并认为，经原告多次电话与被告联系交付修理费和归还车辆事宜无果，为减少原告的经济损失，原告与汽车修配方协商修理费价格争议问题，经协商，先由原告垫付修理费，汽车修配方同意减收部分修理费、税共45000元（其中维修费38461.54元、税金6538.46元），原告于2013年9月24日在广州农村商业银行现金支票为被告垫付了45000元事故车辆修理，并将粤A×××××号牌的小型普通客车取回。为此原告提起本案之诉，请求判令被告赔偿损失45000元。
另查明：粤A×××××号牌的小型普通客车在阳光财产保险股份有限公司广东省分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，保险期从2012年11月9日至2013年11月8日，该车在本事故期未投保商业险。经庭审查明，原告明确表示本事故的损失均未向保险公司索赔过。
再查明：因被告在承包期间拖欠原告的承包金87523.5元和原告认为被告在承包期间原告代其缴付的电费7092.8元未退还给原告及被告未退还粤A×××××号牌的小型普通客车的纠纷，原告已于2013年6月8日另案【案号：（2013）穗增法民二初字第697号】向本院提起民事诉讼。前案经本院的审理，已于2013年10月25日作出（2013）穗增法民二初字第697号《民事判决书》，判决被告支付拖欠的承包金87523.5元及电费6254.22元给原告，并确认粤A×××××号牌的小型普通客车已由原告取回并实际控制。
以上事实，除当事人的陈述外，有原告提供的机动车销售统一发票、机动车行驶证、《农业生产经营承包合同书》及附件固定资产移交表、到蔚资产回收清单、到蔚尚未移交资产清单、粤A×××××事故经过、车辆损坏情况照片、拖车证明、广州农村商业银行支票存根、车辆维修发票、车辆维修结算单、（2013）穗增法民二初字第697号《民事判决书》复印件、机动车交通事故责任强制保险单等相关证据佐证，足以认定。
本院认为：原、被告双方于2012年8月15日签订《农业生产经营承包合同书》，已经本院（2013）穗增法民二初字第697号民事判决确认合法有效，判决已发生法律效力。该《农业生产经营承包合同书》第六条甲方的权利义务的第4项约定：“将现有的农业生产设备设施（详见移交使用清单）借给乙方使用，并敦促乙方按规范要求保管和维护保养。”第七条乙方的权利义务的第4项约定：“承担因自身生产经营需要而发生的任何费用（包括但不仅仅包括水电费、农业生产工具的维修和养护费用）。”第九条其它的第1项约定：“合同期满或提前终止时，乙方将附件二所列设备设施（无人为损坏和使用保管不当损坏）归还甲方，合同期内乙方自行添置的设备设施归乙方所有。”依据上述合同条款约定，原告已将粤A×××××号牌的小型普通客车作为生产设备设施借用并移交给被告使用，被告应按规范要求妥善地保管和维护保养，由此产生的相关费用理应被告承担，合同期满时应完好归还给原告。鉴于被告在承包期间驾驶粤A×××××号牌小型普通客车发生交通事故造成车辆损坏，事故发生后，被告致电交通拯救车将该事故车拖到增城市力嘉汽车修配有限公司进行修理，该事故车辆损坏修复后被告既不支付修理费用，合同期满后又无法将车辆归还原告方，其行为显属违约。原告作为车主，为减少损失，在修理结算价格50835元之内积极与修理方协商，实际垫付45000元修理的费用将车取回后，有权要求被告赔偿维修费用。
因过错侵害他人财产的，应承担赔偿责任。本案被告在承包经营期间因使用原告的车辆发生交通事故造成粤A×××××号牌的小型普通客车损坏，在承包经营期满后未支付修理费用取车辆归还原告方，存在过错和违约，本院认为被告应当承担赔偿责任，据实赔偿原告实际垫付修理费45000元，原告的诉讼请求，本院依法予以支持。被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。
综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十九条、《中华人民共和国物权法》第三十六条、第三十七条、《诉讼费用交纳办法》第二十九条第一款以及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
被告李鉴洲于本判决发生法律效力之日起十日内赔偿45000元汽车修理费给原告广州市鸿凯实业投资有限公司。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费930元，由被告李鉴洲负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。
当事人上诉的，应当在递交上诉状之日起七日内，按不服本案判决的部分向广州市中级人民法院预交上诉案件受理费。逾期不交的，按自动撤回上诉处理。
审 判 长 黄小松
审 判 员 黄波涛
人民陪审员 王小婷
二〇一四年五月十九日
书 记 员 李 欣
附法律条文：
1、《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
2、《中华人民共和国侵权责任法》
第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
第十九条侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。
3、《中华人民共和国物权法》
第三十六条造成不动产或者动产毁损的，权利人可以请求修理、重作、更换或者恢复原状。第三十七条侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。
4、《诉讼费用交纳办法》
第二十九条第一款诉讼费用由败诉方承担，胜诉方自愿承担的除外。
5、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》
第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。