北京市西城区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）京0102民初24147号
原告张义英，女，1948年3月21日出生，住北京市怀柔区。
委托代理人王艳，北京市元甲律师事务所律师
被告周士钦，男，1991年2月22日出生，住北京市东城区。
委托代理人赵爱梅，北京市盈科律师事务所律师。
被告中国平安财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所北京市西城区金融大街23号15层。
负责人王兵，总经理。
委托代理人周存军，北京市中银律师事务所律师。
原告张义英与被告周士钦、中国平安财产保险股份有限公司北京分公司（以下简称平安保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张义英委托代理人王艳，被告周士钦委托代理人赵爱梅，被告平安保险公司委托代理人周存军到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告张义英诉称，2017年3月30日，被告周士钦驾驶×××车辆行驶至北京市朝阳区北三环太阳宫桥下内环辅路时，与北京八方达客运有限责任公司东直门分公司（以下简称八方达客运公司）驾驶员赵学良驾驶的×××车辆发生交通事故，将乘坐在×××车内的原告撞伤。经北京市公安局公安交通管理局朝阳交通支队东外大队进行责任认定，被告周士钦承担全责。被告周士钦系肇事车辆驾驶人和所有人，被告平安保险公司系该车交强险和商业三者险承保公司。
事故发生后，原告先后被送往中日友好医院、北京朝阳医院、北京中医药大学东直门医院、怀柔中医院救治，经诊断，此次事故造成原告创伤性颅内出血、肺部感染等。原告自2017年3月30日受伤住院，至今仍不能正常生活。
原告受伤前身体健康，家庭美满，原本系安享晚年的老人。而此次事故的发生，给原告的身体造成难以弥补的损伤，给整个家庭造成极大的精神和经济压力。事故发生后，被告拒绝就事故的合理损失进行赔偿，故请求法院判令被告赔偿原告医疗费165079.40元；诉讼费用由被告承担。
被告周士钦辩称，我方对交通事故责任认定有异议，当时原告乘坐公交车，公交车车速较快，原告起身要换座位导致摔倒，双方应负同等责任比较合适。事故发生后，我方已垫付原告医疗费59597.16元及护理费7600元。同意在交强险范围内赔偿，超出交强险部分同意按照50%的责任比例赔偿。
被告平安保险公司辩称，事故车辆在我公司投保有交强险及商业三者险50万元（含不计免赔），对责任认定同被告周士钦的意见，原告合理医疗费同意赔偿，但是治疗自身疾病的费用应予扣除。
经审理查明,2017年3月30日7时48分许，在北京市朝阳区北三环太阳宫桥下内环辅路，八方达客运公司驾驶员赵学良驾驶×××大客车由西向北行驶，周士钦驾驶×××小客车同方向行驶，周士钦车辆右侧与赵学良车辆左侧相接触，两车受损，赵学良驾驶车辆乘客张义英受伤。经北京市公安局公安交通管理局朝阳交通支队东外大队认定，周士钦负事故全部责任，赵学良无责任。
事故发生当日，张义英被急救车送至中日友好医院急诊抢救，初步诊断：头外伤，脑出血。中日友好医院病案2017年4月3日入观记录记载，患者张义英，主因“昏迷4天”，以“头外伤、脑出血”收入观。入院诊断：1.头外伤2.脑出血3.高血压4.陈旧性蛛网膜下腔脑出血5.陈旧性脑梗塞6.应激性溃疡。……2017年4月25日病案记载：……患者生命体征平稳，可于今日转朝阳医院高压氧科继续治疗。2017年4月25日至同年5月6日，张义英在首都医科大学附属北京朝阳医院住院治疗，出院诊断：脑外伤恢复期、创伤性颅内出血、肺部感染、陈旧性脑梗死、高血压、高脂血症、应激性溃疡、脑梗死后遗症、导管相关性尿路感染。出院医嘱：1、继续治疗，检测生命体征，加强24小时看护，加强营养支持治疗，定期复查头CT。2、目前用药：……。2017年5月6日至同年5月16日，张义英仍在首都医科大学附属北京朝阳医院住院治疗，出院诊断：脑外伤恢复期、创伤性颅内出血、肺部感染、陈旧性脑梗死、高血压3级极高危组、高脂血症、应激性溃疡、导管相关性尿路感染、低蛋白血症。出院医嘱：1、继续治疗，检测生命体征，加强24小时看护，加强营养支持治疗，定期复查头CT。2、目前用药：……。2017年5月16日至同年6月1日，张义英在北京中医药大学东直门医院住院治疗，出院诊断：脑外伤恢复期、创伤性颅内出血、肺部感染、泌尿系感染、应激性溃疡、陈旧性脑梗死、高血压病、高脂血症、双下肢动脉硬化伴斑块、皮炎、低蛋白血症。出院医嘱：1、低盐低脂流食，注意患者出入量平衡，勤翻身多拍背，注意尿管及胃管护理；2、监测血压、心率、体温，定期复查血常规、尿常规、便常规、肝肾功能、离子；3、遵医嘱服药，不适及定期门诊随诊。2017年6月1日至同年6月26日，张义英仍在北京中医药大学东直门医院住院治疗，出院诊断：脑外伤恢复期、创伤性颅内出血、肺部感染、泌尿系感染、应激性溃疡、陈旧性脑梗死、高血压Ⅲ级极高危组、高脂血症、双下肢动脉硬化伴斑块、皮炎、低蛋白血症。出院医嘱：1、低盐低脂流食，注意患者出入量平衡，注意翻身拍背，注意胃管、尿管护理，注意血压、心率、呼吸、体温等生命体征；2、监测血压、心率，定期复查血常规、肝肾功能、离子、尿常规；3、遵医嘱服药，不适及定期门诊随诊。2017年6月26日至同年8月14日，张义英在怀柔区中医医院住院治疗，出院诊断：脑外伤恢复期、创伤性颅内出血恢复期、肺炎、泌尿系感染、应激性溃疡、多发腔隙性脑梗死、陈旧性脑梗死、高血压3级极高危、高脂血症、双下肢动脉硬化伴斑块、亚临床甲状腺功能减退症、双侧颈内动脉起始狭窄、低钾血症（已纠正）、贫血、痴呆。出院医嘱：1、定时翻身、扣背，防痰阻窒息，防褥疮感染，规律服药，定期复查，如有不适，门、急诊随诊。2、1周后复查血常规、电解质、肝肾功；1个月后复查血脂；每年复查腹部彩超、颈部血管彩超、脑血管彩超。3、出院带药：无。以上，张义英共支付医疗费165079.40元。
另查，×××小客车在平安保险公司投保有机动车交通事故责任强制保险，并投保有商业第三者责任保险，限额50万元（含不计免赔）。事故发生在保险期限内。
上述事实，有双方当事人陈述、交通事故认定书、急诊病案、住院病案、诊断证明书、医疗费票据、费用清单、保险单等证据材料在案佐证。
本院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由当事人依法赔偿。本案中，周士钦驾驶机动车与赵学良驾驶的公交车发生交通事故，此事故经公安机关交通管理部门认定周士钦负事故全部责任，本院对该事实予以确认。周士钦提出双方负同等责任，缺乏事实依据，本院不予采纳。平安保险公司作为事故车辆交强险保险公司，应首先在保险限额内承担相应赔偿责任，对于交强险限额不足部分，应在商业三者险限额内予以赔偿。张义英因交通事故支付的医疗费165079.40元，有医疗机构出具的收款凭证并有相应的病历、诊断证明书、费用清单为证，本院予以确认；平安保险公司对治疗的必要性、合理性有异议，但并未提供相应证据加以证明，亦未申请进行相关鉴定，故本院对平安保险公司的抗辩意见不予采纳。因本案所涉及的医疗费用已超出交强险项下医疗费赔偿限额，医疗费超出部分可纳入商业三者险范围，由平安保险公司予以赔偿。综上所述，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条之规定，判决如下：
一、本判决生效后十五日内，被告中国平安财产保险股份有限公司北京分公司在机动车交通事故责任强制保险规定的责任限额内赔偿原告张义英医疗费一万元。
二、本判决生效后十五日内，被告中国平安财产保险股份有限公司北京分公司在机动车交通事故商业第三者责任保险约定的责任限额内赔偿原告张义英医疗费十五万五千零七十九元四角。
如果被告中国平安财产保险股份有限公司北京分公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费三千六百零二元，由被告周士钦负担（本判决生效后十五日内交纳）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件的受理费，上诉于北京市第二中级人民法院。如在上诉期满后七日内仍未交纳上诉案件受理费的，按撤回上诉处理。
审 判 长 王 建
人民陪审员 李海黎
人民陪审员 张焕芳
二〇一七年十二月六日
书 记 员 王 锋