河南省汤阴县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）汤少刑初字第22号
公诉机关汤阴县人民检察院。
被告人杨某，男，现年18岁，汉族，农民。因涉嫌犯敲诈勒索罪于2013年10月4日被汤阴县公安局刑事拘留，因涉嫌犯诈骗罪于2013年11月8日被汤阴县公安局执行逮捕。现羁押于安阳市看守所。
辩护人郭鹏，汤阴县法律援助中心律师。
被告人陈某，男，现年20岁，汉族，农民。因涉嫌犯敲诈勒索罪于2013年10月4日被汤阴县公安局刑事拘留，因涉嫌犯诈骗罪于2013年11月8日被汤阴县公安局执行逮捕。现羁押于汤阴县看守所。
被告人吴某某，男，现年23岁，汉族，农民。因涉嫌犯敲诈勒索罪于2013年10月4日被汤阴县公安局刑事拘留，因涉嫌犯诈骗罪于2013年11月8日被汤阴县公安局执行逮捕。现羁押于汤阴县看守所。
汤阴县人民检察院以汤检未检刑诉（2014）3号起诉书指控被告人杨某、陈某、吴某某犯诈骗罪，于2014年3月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。汤阴县人民检察院指派检察员刘译浓出庭支持公诉，被告人杨某及其辩护人郭鹏，被告人陈某、吴某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
汤阴县人民检察院指控，2013年4月至10月份期间，被告人杨某、陈某、吴某某等人，在107国道汤阴县路段、302省道汤阴县路段、山西省介休市外环一路段，以“碰瓷”的方法（即制造假的交通事故，并用之前造好的伤骗取货车司机钱财）先后骗取被害人翟某某现金4000元、刘某某、许某某现金3500元、赵某某、胡某某现金2000元。2013年10月3日，在骗取晋D348**货车司机韩某某、朱某某现金6000元时，被民警发现并抓获。
针对上述事实，公诉机关当庭宣读、出示的证据有被告人供述、被害人陈述、证人证言、辨认笔录、书证等。公诉机关认为被告人杨某、陈某、吴某某采取虚构事实、隐瞒真相的方法，诈骗公私财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，应当以诈骗罪追究三被告人的刑事责任。杨某、陈某、吴某某共同故意实施犯罪，系共同犯罪。在共同犯罪中，杨某、陈某、吴某某均起主要作用，均系主犯，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款的规定。杨某实施犯罪时未满十八周岁，适用《中华人民共和国刑法》第十七条第一款、第三款的规定。提请本院依法判处。
被告人杨某对公诉机关的指控供认不讳。辩护人郭鹏的辩护意见是：杨某犯罪时系未成年人，认罪态度好，且已退赃，建议对其从轻处罚。
被告人陈某、吴某某对公诉机关的指控均供认不讳。
汤阴县公安局根据《最高人民法院关于审理未成年人刑事案件的若干规定》，向法庭提交了被告人杨某的情况调查报告。
经审理查明：
一、2013年4月20日，被告人杨某、陈某、吴某某伙同他人在107国道汤阴县韩庄乡大云村路段，以自残后制造假交通事故的方式（俗称“碰瓷”），骗取豫H697**货车车主翟某甲和司机翟某某现金4000元。案发后，赃款已追退。
上述犯罪事实，有公诉机关提交，经法庭质证、认证的下列证据证实：
1.汤阴县公安局道路交通事故现场图、协议书。
2.被害人翟某甲、翟某某的陈述：2013年4月20日下午4点多钟，翟某某开着豫H697**货车沿107国道由南向北走到汤阴县时，一个骑山地车的男青年翻在路边，他就靠边停车，另外一个骑山地车的男青年说翟某某撞着人了。翟某某让受伤的男青年到医院检查，检查结果说是右手中指骨折。这时又来了一个男青年，给翟某某说这个事。翟某某给车主翟某甲打电话让他过来，后来在交警队，翟某某和翟某甲给了那个受伤的男青年4000元钱，协议书是翟某某和那个受伤的男青年签的，钱是翟某甲出的。
3.被告人杨某、陈某、吴某某的供述：2013年4月份的一天，杨某、陈某、吴某某等人事先把杨某的左手中指砸伤，后开车到302省道汤阴路段的铁道口附近，吴某某等人在一辆大货车前面把大货车车速压下来，杨某趁机把骑的山地车扔到了大货车下面，并假装受伤，陈某等人拦车，后来对方赔了4000元钱。
二、2013年6月5日，被告人杨某、陈某、吴某某在302省道汤阴县路段，以自残后制造假交通事故的方式，骗取冀DB05**货车车主刘某某和司机许某某现金3500元。案发后，赃款已追退。
上述犯罪事实，有公诉机关提交，经法庭质证、认证的下列证据证实：
1.汤阴县公安局辨认笔录、照片及说明。
2.被害人刘某某、许某某的陈述：2013年6月初的一天下午，许某某开着冀DB05**货车沿302省道由东向西走到汤阴县菜园路段时，一个男青年翻到了路边，许某某赶紧停车，把他扶了起来。男青年说他的手指疼，让许某某给他检查一下。这时从前面过来一个男青年也扶受伤的男青年。许某某和两个男青年一起到医院做检查，检查结果是男青年右手的一个指头骨折了。后来男青年的队长来了。车主刘某某也来了，最后协商解决了，刘某某、许某某给了那个受伤的男青年3500元钱，钱是刘某某出的。
3.被告人杨某、陈某、吴某某的供述：2013年6月初的一天下午，吴某某开着租来的苏J178**起亚商务车将杨某和陈某放到汤阴县菜园路段的大路上，杨某和陈某假装骑山地车的队友，杨某的左手中指有伤，吴某某开着车在公路上寻找货车，等货车过来且速度比较慢的时候，杨某把山地车扔到货车下面，假装和货车相撞后受伤，陈某去扶杨某，并和货车上的司机一起到医院给杨某做检查，吴某某扮演车队的队长也赶到医院，三个人一起和司机谈判，并签了调解协议，对方赔偿了3500元钱。
三、2013年8月3日，被告人杨某、陈某、吴某某在山西省介休市外环一路段，以自残后制造假交通事故的方式，骗取冀CA72**货车司机胡某某现金2000元。案发后，赃款已追退。
上述犯罪事实，有公诉机关提交，经法庭质证、认证的下列证据证实：
1.山西省介休市公安局110接处警情况登记表、道路交通事故现场图、照片、协议书。
2.证人赵某某的证言：我是冀CA72**货车的车主，2013年8月份的一天，我的司机胡某某开着这辆货车去送货，他给我打电话说途径山西省介休市时，把一个骑自行车的人挂倒了，让胡某某赔钱，胡某某报了警。后来经过交警队的调解，胡某某赔了对方2000元钱。
3.被告人杨某、陈某、吴某某的供述：2013年8月份的一天，杨某、陈某、吴某某开着租来的苏J178**起亚商务车到山西省介休市外环的一条大路上，杨某和陈某骑着山地车假装驴友，吴某某物色好货车后负责压低货车的车速，陈某趁机把山地车扔到货车下面，并倒在地上假装受伤，杨某将货车拦下来。货车司机报了警，最后谈好货车司机给了2000元钱。
四、2013年10月3日，被告人杨某、陈某、吴某某在302省道汤阴县菜园镇路段，以自残后制造假交通事故的方式，欲骗取晋D348**货车司机韩某某、朱某某现金6000元时，被民警发现并抓获。
上述犯罪事实，有公诉机关提交，经法庭质证、认证的下列证据证实：
1.汤阴县公安局辨认笔录及说明、扣押物品清单及照片。
2.汤阴县人民医院DR影像诊断报告书。
3.汤阴县公安局出具的案发经过证明。
4.被害人韩某某、朱某某的陈述：2013年10月3日下午3点左右，韩某某和朱某某驾驶一辆牌号为晋D348**货车沿302省道由东向西行驶到菜园镇仝庄村学校门口时，发现一辆山地车的后轮被压在货车右车轮下，旁边有一个人趴在路边，货车前边一个骑自行车的男青年拐了回来，韩某某报了警，检查后发现受伤男子的左手中指骨折了。到医院后，又来了一个自称是车队队长的男青年。最后商量韩某某、朱某某赔受伤的男青年6000元钱，到交警队准备签协议赔钱时，刑警队的人来了。
5.被告人杨某、陈某、吴某某的供述：2013年9月30日，杨某、陈某、吴某某开着租来的车牌号为苏J178**起亚商务车到汤阴，杨某在汤阴花了700元钱买了两辆山地车。10月3日上午，三人开着商务车到菜园路段，在路上将杨某的左手中指砸骨折，杨某和陈某假装驴友骑着山地车在路上走，吴某某开着车去物色货车并压低货车的车速，杨某把山地车扔到了大货车下面，并趴在地上装作受伤，货车停了下来。杨某和陈某去了医院，吴某某假装是车队的队长也到了医院，检查结果出来后，三人和货车司机协调赔偿的事，最后货车司机同意给他们6000元钱。到交警大队签协议时，被民警识破了。
综合证据：
1.汤阴县公安局搜查笔录、扣押物品清单及照片、发还物品清单、租车合同及相关手续。
2.未成年人社会调查报告、侦破报告。
3.被告人杨某、陈某、吴某某的户籍证明。
在审理过程中，法庭了解到杨某的父母从杨某年幼时起就常年在外打工，仅对杨某提供生活来源保障，较少与杨某进行情感上的交流，对其关心不够，监护教育不到位，忽略了杨某的情感需求，对杨某的成长有所放任，未使其受到应有的成长教育，从而未树立正确的人生价值观和金钱观，且其法制观念淡薄，中专辍学后进入社会，受社会上不良因素的影响，走上了犯罪的道路。公诉机关认为杨某的情况调查报告客观真实，在量刑时应该予以考虑；辩护人对杨某的情况调查报告没有意见。
本院认为，被告人杨某、陈某、吴某某采取虚构事实、隐瞒真相的方法，多次诈骗公私财物，价值9500元，数额较大，核其行为均已构成诈骗罪，公诉机关指控的罪名成立。杨某、陈某、吴某某在2013年10月3日实施的诈骗行为，因诈骗未遂且诈骗目标未达到数额巨大，根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条的规定，不符合定罪处罚的标准。杨某、陈某、吴某某在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯。杨某犯罪时未满十八周岁，系未成年人犯罪，应当从轻处罚。杨某、陈某、吴某某在庭审中均能如实供述自己的犯罪事实，可从轻处罚。案发后，赃款已追退，可酌定从轻处罚。故对辩护人辩称杨某犯罪时系未成年人，认罪态度好，且已退赃，建议从轻处罚的意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第十七条第一、三款、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人杨某犯诈骗罪，判处有期徒刑七个月十五天，并处罚金人民币8000元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月4日起至2014年5月18日止。罚金限判决生效后十日内向本院缴纳。）
二、被告人陈某犯诈骗罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币10000元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月4日起至2014年6月3日止。罚金限判决生效后十日内向本院缴纳。）
三、被告人吴某某犯诈骗罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币10000元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月4日起至2014年6月3日止。罚金限判决生效后十日内向本院缴纳。）
四、扣押在案的作案工具瓦刀、注射液、注射器等物品，由扣押机关予以没收后上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 张岚锋
审 判 员 黄 敬
人民陪审员 范卫东
二〇一四年五月五日
书 记 员 王 华