河南省确山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）确刑初字第019号
公诉机关确山县人民检察院。
被告人王连红，男，1983年1月20日生于河南省确山县，汉族，初中文化，农民，住确山县。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年11月2日被确山县公安局刑事拘留，2012年11月3日被确山县公安局取保候审，2013年1月8日被本院取保候审。
被告人周全国，男，1974年6月16日生于河南省确山县，汉族，文盲，农民，住确山县。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年11月2日被确山县公安局刑事拘留，2012年11月3日被确山县公安局取保候审，2013年1月8日被本院取保候审。
确山县人民检察院以确检刑诉（2012）395号起诉书指控被告人王连红、周全国犯故意伤害罪，于2013年1月8日向本院提起诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。确山县人民检察院指派检察员张琴、池玲出庭支持公诉。被告人王连红、周全国到庭参加诉讼。现已审理终结。
确山县人民检察院指控，2012年6月26日19时许，确山县任店镇鄢庄村上鄢庄组村民周全国、周某2弟兄俩同王某、王连红父子俩因为琐事在本庄路边发生争执并厮打，被告人周全国用砍刀将王某的右脚砍伤，被告人王连红用树棍将周全国的右腿夯伤，将周某2的右胳膊夯伤。经鉴定，周全国、周某2、王某的损伤均评定为轻伤。就上述指控，公诉机关当庭出示并提交了被告人王连红、周全国的供述，被害人周某2、王某的陈述，证人许某、喻某、杜某等人的证言，鉴定结论，调解协议、撤诉书，户籍证明及到案经过等证据。公诉机关认为，被告人王连红、周全国的行为均构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定予以判处。
被告人王连红、周全国对确山县人民检察院指控的犯罪事实均无异议。
经审理查明，2012年6月26日19时许，确山县任店镇鄢庄村上鄢庄组村民周全国、周某2弟兄俩同王某、王连红父子俩因为琐事在本庄路边发生争执并厮打，被告人周全国用砍刀将王某的右脚砍伤，被告人王连红用树棍将周全国的右腿夯伤，将周某2的右胳膊夯伤。经鉴定，周全国、周某2、王某的损伤均评定为轻伤。
案发后，被告人与被害人达成和解协议，被告人王连红赔偿周全国、周某2各项经济损失7500元，已付清。被害人对二被告人均表示谅解。
上述事实，有下列证据证实：
1、被害人周某2陈述：2012年6月26日下午18点左右，王某和王连红父子俩在我们庄南边的井旁边骂许某，我看见后对王某说：“你们都几十几了，你和一个没父没母的小孩斗啥”？接着王某张嘴就骂我，我也和王某对骂，王某父子俩就掂着树棍过来了，他们俩个人一直骂到俺家门口，我老婆郑某拉着王某父子，把他俩劝走了，我就在俺家里拆被子。过了会我听见外面有吵闹声，因为我腿上有残疾，我拄着木棍到外边看看，我看见我家西边五十米左右的路上地方，我兄弟周全国在地上躺着，王某在周全国身上骑着，王连红见我过来手里拿着木棍就过来打我。然后我拄着木棍往前走，我用我拄的木棍（一个直径有三公分，长有一米三左右的木棍）往王连红身上夯了一下，具体夯在哪部位我没有注意。接着王连红也拿着一根比我拿的还粗的棍，跟我打了起来，我和王连红两人手里都拿着木棍往对方身上夯，我们两个拿着木棍乱夯乱打，我们互相打的有四五下。同时我兄弟周全国和王某两人也在我们旁边打，他两人具体怎么打的我不知道。我和王连红打了一会儿，王连红用棍把我的头打流血了，我也把他的头打出血了，王连红把我的右胳膊肘下面打肿了，我当时就感到右胳膊酸疼酸疼的抬不起来了，我就躺在了地上，过了一会我就晕了过去。没多大会儿我醒过来时双方就没有打了。我兄弟周全国躺在地上说他的腿断了，抬不起来了，许某我不知道什么时候也被打伤了。王某和王连红父子俩在旁边站着。接着我兄弟周全国被人往医院送，我们走到任店镇猴庙村诊所时，派出所的人过来了，后来我们坐着120救护车去医院了。
2、被害人王某陈述：2012年6月26日大概19时许，许某找到我家说我和我儿子王连红拉水时，把他家的树皮撞掉了一块，我说：“不是我撞的，是谁撞的你家的树，你骂他八辈”。这时许某的哥周某2听到从屋里出来了就骂我，我儿子王连红也过来了，我们吵了一会儿，我拉着我儿子王连红回家。我们走到庄中间的三叉路口时，周全国后腰上别着一把砍柴的弯刀、一只手拿着一个长有五六十公分的木棍从南边往我们跟前走，周全国走到我们跟前一只手往背后拿刀，我儿子看到周全国拿刀，王连红上前把周全国推躺地上了，王连红压在周全国身上夺周全国手里的弯刀，我也上前压在周全国下半身夺周全国手里的弯刀，在我和我儿子王连红跟周全国夺刀的过程中，周全国用手里的弯刀照我右脚脚脖子处砍了一刀，把我的右脚脖子砍了一条口子，流血了。周某2和许某两人拿着棍照我和我儿子王连红头上乱夯，我和我儿子王连红的头都被打流血了，周某2和许某两人夯了一会儿我挣扎着站了起来，我儿子王连红和周全国还在地上。我在地上捡一个木棍照许某和周某2两人身上打，我第一棍夯在许某的头上了，把许某夯躺地上了，接着又照许某肚子上夯了一棍，还有一棍夯在周某2的右胳膊上了，打完后。我和我儿子王连红一块回家了，周全国和许某在地上躺着，周某2在地上坐着还在骂我，后来不知道是谁把周全国、周某2、许某送医院了，我和我儿子走到我家门口都躺地上了，后来我们村的书记喻某报警了，过了一会派出所的人来了，派出所的人来后帮我们打了“120”并组织人把我和我儿子往医院送，在往医院路上碰到了救护车，我和我儿子王连红坐着救护车去确山了。
3、证人许某证实：大概四天前，我家一颗杨树的树皮被别人的车撞掉了一块，我看到后去打听是谁撞的我家的树了，后来听说是王连红拉水时开车撞的。然后我找到王连红问他撞到俺家的树怎么办，王连红不承认是他撞的我家的树，还骂我。我就找到我们村的书记喻某让他给我处理。昨天傍晚王某、王连红找到我骂我，我和他们对骂，王某父子俩还要打我，但被人拉着了，没有打。后来周某2看到后说了王某、王连红父子俩人，王某父子就和周某2吵了起来，还要打架，最后也被劝住了。过了一会儿，我出去买面条时，在路上看到周全国在地上躺着，王某在周全国身上压着，他俩在一块夺一把有十几公分长的砍柴用的弯刀。王连红手里拿着一根直径有四五公分、长有一米左右的照周全国的身上夯（具体夯在什么部位我没有看清楚）。我看到王某父子俩在打周全国一人，我在地上捡了一根直径有两三公分的木棍往王连红头上夯两棍，这时王某拿着手里的木棍往我后脑勺上夯了一棍，我趴在地上了。王某又用木棍往我肚子上夯了一下，我就用手捂着肚子，王某又用木棍往我肚子上夯了一下打住我的右手了，我就晕过去什么都不知道了。打架时有喻某、孔某、杜某、冯全在场。
4、证人喻某证实：2012年6月26日下午7点左右，我们庄的许某找到我跟我说，他家的一颗小杨树，不知道被谁拉水的车撞掉了一块树皮，并且许某说有人给说是王某开车撞的，我就说：“你说是王某撞的，等明天我去问问王某”，然后许某走了。过了一会久，我听到许某和王某、王连红父子两人在外面对骂，许某的异姓堂哥周某2听到后在他家门口站着和许某一块与王某父子俩对骂，骂了一会儿，旁边的人把他们拉开了。拉开后，王某、王连红父子俩准备回家，这时周某2的兄弟周全国从我们庄河南往北面走，手里拿了一把长有三十公分左右，宽有七八公分的砍柴用的砍刀，另一只手里还拿了一根长有一米左右，直径有五公分左右的木棍，他一边走一边说：“王某你多厉害啊，砍死你”。周某2看到周全国过来了，他也拄着一根木棍（他腿有残疾）过去了，王某、王连红父子俩在路边一人捡了一根一米多长，直径四五公分的木棍在手里拿着。接着许某在地上捡了一根一米多长，直径有四五公分的木棍上前照王某头上夯了一棍，王某也用棍照许某背上夯了一棍，当场把许某夯趴在地上了，许某在地上趴着抱着头。接着周某2拿着他柱的木棍上前和王连红对打，他两人都拿着木棍往对方身上乱夯。周全国和王某也在旁边地上抱在一起厮打，周全国从身上拿出一把砍刀，王某和周全国两人在地上翻滚着夺那把砍刀，他两人在地上夺那把砍刀的过程中，周全国用砍刀照王某的一只脚脖子处砍了一刀，（具体是哪只脚当时天已经黑了，我没有注意），把王某的脚脖子砍流血了，这时旁边就过来人了，把他们拉开了，拉开后周全国、周某2兄弟俩，王某、王连红父子俩都受伤躺在地上了，然后我打派出所的电话报警了，过了一会儿派出所的人就来了，帮他们打了“120”叫了救护车，救护车来后他们都去医院了。
5、证人杜某证实：2012年6月26日晚上7点左右，许某说他家院子里的一棵杨树的树皮被撞掉了一块，后来许某说是王某拉水时撞的。接着许某找到王某，王连红父子俩，他俩不承认，许某就与王某父子吵骂了起来。后来许某的异姓大哥周某2在家听见了，出来也跟王某父子对骂，当时在场的人把他们拉开了。劝开后，王某父子俩和周某2兄弟俩就准备回家时，周全国从河南边一只手里拿着一把砍柴的弯刀，另一只手里拿着一根木棍过来拦住王某和王连红，周全国过来后又同王某、王连红父子吵骂，在吵骂的过程中许某拿着木棍朝王某身上夯，王某一棍把许某夯趴地上了（当时我没看清夯在哪部位了)。接着周全国上前拿着木棍夯王连红，周全国用木棍往王连红身上夯一棍，周全国夯完后又用砍刀砍王连红，王连红用木棍夯周全国一棍（具体夯在周全国拿了我没有看清楚），王某也过来夺周全国的砍刀，我和我们村的书记喻某等在旁边拉架，也拉不开。这时周某2拿着木棍过来，周全国同王某打在一起，不知怎的倒在地上打；王连红又同周某2打在一起，王连红同周某2用木棍往对方身上乱夯。打了几分钟后，周某2、周全国和王某、王连红都受伤倒地了，我看到双方头上身上都是血，其他部位我们有注意看，喻某打电话报警了。
6、证人郑某证实：2012年6月26日下午7点左右，许某与王某在吵架，后来王某的儿子王连红与许某的哥周某2也在吵，后来王连红与王某手里都拿着木棍到俺家门口，我上去劝王连红和王某，我庄的孔某上去劝周某2，后来劝开后就没有吵架了，王某和王连红就回去了。我看人都往回走，随后我也回家吃饭了，我吃完饭从家里出来的时候，我看见周全国、周某2、许某三人手里都拿着木棍，王连红和王某手里也都拿着木棍，王连红在与周某2互相拿着木棍互相夯，王某在与许某互相拿着木棍夯，等我走到打架的地方时就没有在打了，我看见周某2、周全国、许某三人都在地上躺着，王连红和王某身上都有伤。随后我就找杜某用三轮把周全国、周某2、许某三人拉走了，后面的事我就不知道了。
7、证人冯某证实：2012年6月26日下午7点左右，我在家里，我听见外面有吵架的声音，我随后就赶到了吵架的地方，我到现场后看见王某右脚受伤了，王连红头上和脸上都是血，周全国在地上坐着，许某在地上躺着，王某在往家里面走，周某2手里拿着木棍在王某后面跟着，我过去把周某2手里的木棍夺下随手扔了，周全国当时就躺在了地上，后来就没有在打架了，当时信号差，我们帮忙把受伤的人往医院送，过了会派出所的人就来了。
8、证人孔某证实：2012年6月26日下午7点左右，我在路边的井边玩，我听见许某和王某在许某家门口吵架，吵了会王某回家了。过了会王某的儿子王连红出来了，也不知道怎么回事王连红与许某的哥周某2吵了起来，周某2的爱人把王连红、王某父子俩劝走了，我把周某2劝走了。我们把人劝开后，周某2的弟周全国从南边过来骂了两句王连红，我一直在劝周某2，不知道怎么回事王连红与周全国怎么打起来了。周某2看见周全国与王连红打了起来，周某2也过来了，我上去拉着周某2，我也没有拉住，我只看见他们双方打架时都拿着木棍乱夯乱打（具体是怎么打的我没有看见），我只看见周某2与王连红两人各拿着木棍，两人拿着木棍互相往对方身上夯，当时我慌着拉周某2和王连红的，不知道怎的周全国和许某躺在地上了，后来拉开后就没有打了。我准备把周全国往车上抬时，我看见周全国手里拿了一把刀，后来周全国把刀给他小女儿了。打架时书记喻某报警了，过了会派出所的人就来了，120也过来把受伤的人都拉走了。
9、证人周某1证实：2012年6月26日19时30分左右，我在自己家里看电视。听见我爸周全国还有我大伯周某2，在与别人吵架，还有打闹声，我当时害怕，我没有出去看，后来我听见外面没有声音了，我就出去看看是怎么回事。我出去的时候看见我爸周全国在地上坐着，我大伯周某2在地上躺着，王连红回家了，王某在旁边站着。我家的砍树用的砍刀在我爸周全国旁边，我走到我爸跟前，我爸把砍刀递给我，我拿砍刀回家随手扔在我家院子里了。后来俺爸周全国就被拉到医院了，过了会儿派出所的人就来了。
10、被告人王连红供述：2012年6月26日下午6点多，我第一次挑水回家的时候，我庄的许某在给俺爸王某说我爸开车拉水时碰到许某家的杨树了，我把水放在了家里面，我又去挑第二挑水时，我问俺爸有没有碰到许某家的杨树。俺爸说没有。我对俺爸说：“你回去把话给许某说清楚”。俺爸就对许某说：“你说我撞到你家的杨树了，你给我找一个证人”？许某就回家了，许某回家去找书记喻某说那棵树的事。我挑第二挑水回家的时候，我给俺爸说：“你去找许某把话说清楚”.俺爸就去找了许某了，我从屋子里面出来就听见许某在我庄的路上骂俺爸，我过去对许某说：“你再骂一个我听听”？随后许某的哥周某2也开始骂。周某2手里面还拿了一个木棍，我问周某2骂什么，我也从地里面捡了一个木棍，我过去去找周某2，周某2的媳妇上来劝我，我随后就把木棍扔了往家走。我往家走周某2在我后面跟着，我走着走着碰见周某2的弟周全国了。周全国手里拿了一把砍树的刀，周全国对我说着：“怎么想打架啊？”我们村的孔某对周全国说了一声：“叫他打”。我看周全国手里拿了一把刀，另一个手里拿了一个木棍，我也在路边的穿杆堆里拿了一根穿杆，周全国一个手用木棍往我肩膀夯了一棍，夯我后周全国把木棍扔了，周全国又从后面拿了一个砍树的刀，周全国用砍刀上来砍我，周全国步子迈的大，我赶紧用木棍（穿杆）打，木棍打住了周全国的右大腿了，周全国的刀划住了我的左胳膊，我随后推周全国，把周全国推到在地。我父亲上去夺周全国手中的刀，周全国用刀砍住了俺爸的脚了，砍着俺爸的脚时，周全国又用刀在俺爸脚上划了一下。周某2用木棍从我后面往我头上夯了一下，当时我的头就出血了，许某也从后面用用木棍夯我的后背，我手里拿了一个木棍，周某2手里也拿了一个木棍，我与周某2互相拿着木棍往对方身上夯，俺爸用木棍打了一下许某，不知道打在许某的什么地方，许某就躺在地上不起来了。周全国用刀砍到俺爸的脚后就趴在地上不起来了，我不想给周某2打了，我一直往后面退，这时俺庄的冯全上来拉架，冯全上来抱住了我的腰，周某2拿着木棍追着我打，我一直挣扎把冯全的后背对着周某2，周某2也就没有上来打了，后来就没有打了，打架的时候书记喻某报警了，过了会儿派出所的人就来了。
11、被告人周全国供述：2012年6月26日19时许，我在我家听到王某、王连红父子和许某、周某2两人在我庄路口井旁边处因许某家的杨树被撞一事吵架。我就从家里拿了一把砍柴的木把弯刀往跟前去，我快走到跟前时王某父子俩准备走，我走到王某父子俩面前拦住他们说：“王连红、王某你们真排场？”王连红拿着手里的木棍往我身上夯，我躲了一下没有夯到我，我顺起右手抓着王连红的手腕了（具体那只手我记不清了），接着王某从我背后抱着我的腰把我摔躺在了地上了，王某骑在我的身上，夺我手里的弯刀，王连红在我旁边用手里的木棍照我胯部夯了一棍，打在我的右大腿上，我当时感觉到我的右大腿酸疼。这时我哥周某2拿住他的木质拐杖、许某两人也拿着木棍走到跟前了，周某2和许某与王连红三人都用手里的木棍往对方身上乱夯，王某在我身上骑了一会儿准备起来时，我用左手拿起砍刀反着照王某的脚脖子处砍了一刀，把王某的脚脖子处砍了一条口子，流血了。然后，我和王某就不再打了，旁边周某2、许某和王连红也没有打了，周某2和许某两人在地上躺着，周某2头上在流血，王连红在旁边站着，我没有注意他的伤在哪部位。后来我和周某2、许某我们三人被送到医院了。
12、确山县公安局（确）公（刑）鉴（法医）字（2012）385号、390号、411号法医学人体损伤程度鉴定书载明，被告人周全国、被害人周某2、王某的损伤均评定为轻伤。
13、确山县人民医院病历载明了周某2、王某、周全国住院治疗的情况。
14、任店派出所出具证明证实，经多次查找，没有找到周全国打架用的砍刀和王连红打架用的木棍。
15、和解协议及、收条证实，王某、王连红与周全国、周某2达成和解协议，王连红、王某补偿周全国、周某27500元，其余费用双方各自承担，双方互相表示谅解。
16、户籍证明及到案经过证实了被告人王连红、周全国的身份及被抓获的情况。
上述证据均经当庭举证、质证，证据之间能够相互印证，本院予以采信。
本院认为，被告人王连红、周全国故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。确山县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。被告人王连红、周全国犯罪后积极赔偿被害人经济损失，取得了被害人的谅解，可以从轻处罚。被告人王连红、周全国犯罪情节较轻，有悔罪表现，符合宣告缓刑的条件，可以宣告缓刑。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款和第三款的规定，拟判决如下：
一、被告人王连红犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
二、被告人周全国犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 贾新生
审判员 牛丽珺
审判员 路盛平
二〇一三年三月八日
书记员 王 洁