吉林省镇赉县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0821刑初98号
公诉机关吉林省镇赉县人民检察院。
被告人杨成昆，公民身份证号×××，初中文化，内蒙古自治区人，现住吉林省镇赉县。因涉嫌故意伤害，于2016年11月8日被刑事拘留；因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年12月7日被取保候审。
被告人戈建平，公民身份证号×××，初中文化，内蒙古自治区人，现住吉林省镇赉县。因涉嫌故意伤害，于2016年11月8日被刑事拘留；因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年12月7日被取保候审。
吉林省镇赉县人民检察院以镇检刑诉[2017]101号起诉书指控被告人杨成昆、戈建平犯过失致人死亡罪，于2016年7月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省镇赉县人民检察院指派助理检察员李娜出庭支持公诉，被告人杨成昆、戈建平到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省镇赉县人民检察院指控，被告人杨成昆和张某于2016年11月5日23时许，在镇赉县镇赉镇伊妹儿歌厅，因唱歌问题与邻桌的李镇等人发生口角并撕打在一起，被告人杨成昆和随后赶到的戈建平拿啤酒瓶击打李镇头部，将李镇的头部打伤，事后李镇到镇赉县医院治疗，2016年11月7日晚，李镇在白城市医院经抢救无效死亡。2016年12月6日，经白城市公安司法鉴定中心鉴定，李镇因冠状动脉粥样硬化性心脏病急性发作死亡。2017年5月23日，经镇赉县公安司法鉴定中心鉴定，李镇的损伤程度构成轻微伤。2017年6月26日，经吉林一诺司法鉴定中心鉴定，外力系导致李镇的死亡诱发因素之一；外力与其他诱发因素（饮酒、疲劳和情绪激动）的比例无法划分。2017年7月15日，杨成昆、戈建平赔偿被害人近亲属人民币14万元，取得被害人近亲属的谅解。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被害人陈述、被告人供述与辩解、证人证言、书证、鉴定意见等证据，认为被告人杨成昆、戈建平过失致他人死亡，其行为构成过失致人死亡罪，并提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，追究其刑事责任，建议对其判处有期徒刑二年六个月至三年。
被告人杨成昆、戈建平对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解，自愿认罪。
经审理查明的犯罪事实与公诉机关指控的犯罪事实内容基本一致。
针对以上事实，公诉机关提供了以下证据予以证明：
1.书证
（1）常住人口数据查询详细信息。
此证据证明：杨成昆、戈建平的身份信息。
（2）到案经过。
此证据证明：杨成昆、戈建平的到案形式是传唤。
（3）鉴定意见通知书。
此证据证明：杨成昆、戈建平、张秀云于2016年12月7日收到李镇的尸体检验鉴定。
（4）重新鉴定申请书。
此证据证明：张秀云于2016年12月13日申请公安机关对李镇的死亡原因重新进行鉴定。
（5）关于李镇死亡案的专家会诊意见。
此证据证明：2017年1月19日，经省法医专家对李镇死亡原因进行会诊，得出结论是：1、李镇左额部头皮挫裂创口系生前损伤，但损伤轻微，为非致命性损伤。2、李镇死亡原因明确，系因冠状动脉粥样硬化性心脏病急性发作死亡；饮酒、疲劳、情绪激动、外伤可作为诱发因素。
（6）说明。
此证据证明：经咨询省厅法医专家得知，饮酒疲劳、情绪激动、外伤在死亡中所占的比例无法鉴定。
（7）鉴定意见通知书。
此证据证明：李镇的损伤程度构成轻微伤的鉴定已通知郑香金、戈建平、杨成昆。
（8）鉴定意见通知书
此证据证明：李镇的死亡与其外力的比例关系的司法鉴定已通知郑香金、戈建平、杨成昆。
（9）和解协议书、谅解书
此证据证明：杨成昆、戈建平于2017年7月15日一次性赔偿被害人近亲属人民币140000元，被害人近亲属对杨成昆、戈建平表示谅解并请检察机关、人民法院对被谅解人从轻处理。
2.证人证言
（1）张某2016年11月7日证言。
此证据证明：张某证实2016年11月5日晚11点左右，在伊妹儿歌厅被打的事实经过，当时是和杨成昆、张玉梁、包金龙一起去的伊妹儿歌厅。其他的记不清了。
（2）张某2017年2月17日证言。
此证据证明：张某证实他当时打电话给戈建平是让戈建平接他回家，他当时喝多了，及他的伤情。
（3）包金龙2016年11月8日证言。
此证据证明：包金龙证实张某给戈建平打电话说他挨欺负了，让戈建平过来帮他。在歌厅二楼看见张某和一个男子在一起撕扒，把张某和那个男子拽开就下楼了。
（4）张玉梁2016年11月8日证言。
此证据证明：张玉梁证实在歌厅二楼看见张某满头是血在屋里站着，就上去给张某扶下来了，当时屋里打的乱七八糟，啤酒瓶子碎一地，就顾着张某了。另一伙人里也有一个受伤的一脸血；当时在歌厅外面还看到戈建平也在外面站着。戈建平干什么了不知道。
（5）陈刚2016年11月7日证言。
此证据证明：陈刚证实在歌厅二楼“二哥”和朝李镇比划的男子撕打的经过，及李镇被两个男子打，其中一个拿着啤酒瓶子朝李镇的身上打去。
（6）陈刚2016年11月8日证言。
此证据证明：陈刚证实11月5日晚11点多钟，打完仗从歌厅出来，他和李镇去的派出所，从派出所出来后陪着李镇和“二哥”去县医院了。去县医院的时候大约凌晨1点多，在医院包扎完后，医生建议住院，李镇不同意，他们三个从医院出来就到李镇大哥家开的路桥宾馆的一个房间住下睡觉了。早上7点多钟醒了，李镇给他哥打了电话，大约快到早上8点多他就走了，一天都没和李镇联系过。当时李镇左侧额头受伤了，去医院之后缝了10多针，还有脸上有些小口子。
（7）步云廷2016年11月10日证言。
此证据证明：步云廷证实他和骂李镇的男子撕扒了，那名男子用啤酒瓶朝他的脑袋打了一下，当时啤酒瓶就碎了，他脑袋出血了。看见李镇被打倒在沙发上，有一个人拿啤酒瓶子打在李镇的头上，打完就跑了，剩下的没看见。李镇受伤了，脑袋和脸上都是血。之后躲在歌厅厕所了，直到听李镇喊才出去，和李镇、陈刚去的医院，李镇说在六楼缝的针，李镇在医院缝针包扎完时看着走道迷迷糊糊的。之后三人去路桥酒店的房间睡觉。第二天早上7点多陈刚回家，步云廷和李镇9点多起来，打车去镇赉镇政府对面的彩票站，李镇在彩票站隔壁的早餐店买了碗馄饨回彩票吃的，吃完就在彩票站看号了，11点多，和李镇去于铁军家，三人到老药厂对面的富贵饭店吃的饭，李镇没喝酒就吃了一碗面条。之后李镇在于铁军家炕上睡觉了，下午3点潘明子来了，四个人去比家鑫宾馆北面的饭店吃饭，李镇没喝酒吃了一碗面条。李镇说头疼，涨的呼的，所以没喝酒。吃完饭，他和李镇、于铁军打车回到彩票站，李镇到彩票站看了会儿号，抽了两根烟，就上里屋的床上睡觉了。4点多李镇还没起，他就先走了，之后再没跟李镇见面。李镇这一天没买药也没吃药。
（8）于铁军2016年11月10日证言。
此证据证明：于铁军证实李镇、步云廷是11月6日中午11点多来的他家，李镇状态还可以，但比正常人差点。三人到富贵饭庄吃的饭，李镇没喝酒吃的面条。李镇说不舒服头疼。之后回到他家，李镇在炕上睡觉了，炕热，老翻身，直到下午3点多潘明子来他家李镇才起来，四人去地利饭店吃饭，李镇没喝酒吃的面条。潘明子有事走了，三人去镇政府对面的彩票站，李镇唠几句磕就上里屋睡觉了，不一会步云廷也走了。下午6点左右李镇从里屋出来把羽绒服的帽子戴上跟谁也没说话直接就走了。李镇到他家以后没吃过药。李镇的状态还可以，眼睛上面伤口那有点肿，别的都挺正常。
（9）潘小明2016年11月11日证言。
此证据证明：潘小明证实他和李镇是11月6日下午在于铁军家认识的，当时李镇头上包着纱布，满脸是小蚂蚱口，脸有点红，没愿意理他。四人去云上人间楼下的饭店吃饭，李镇一口酒没喝。吃了半个小时左右，有事买完单潘小明就走了。
（10）张秀云20**年11月12日证言。
此证据证明：张秀云证实和李镇是母子关系，李镇11月5日早上8点多在家吃完早饭就出门了，11月6日晚7点左右回家的，没说话直接到李镇住的北屋躺着了。半夜2、3点钟的时候，听见儿子在北屋敲桌子，李镇说嗓子难受，就拿了两片螺旋霉素和两粒感冒胶囊给李镇吃了。第二天早上6点多，到李镇屋一看，李镇脑门贴着白纱布，脸上全是像鸡叨的小口，脸肿了，眼睛也肿了睁不开，就给女儿李红打电话，把李镇送到县医院。李镇做完手术，李镇脖子那插个管，把李镇推到重症监护室了，她回家照顾脑血栓的老伴了。
（11）张秀云20**年12月7日证言。
此证据证明：张秀云不同意李镇因冠状动脉粥样硬化性心脏病急性发作死亡的鉴定意见，提出重新鉴定，认为儿子的死与被打有关。儿子没有心脏病史。
（12）李红2016年11月12日证言。
此证据证明：李红证实李镇是其亲弟弟，李镇在镇赉县医院及白城市医院抢救的经过。她到她妈家看见李镇眼睛封侯了什么都看不见得用人扶着走，胸部往上能看见身体的地方都是紫红色的，都肿了，憋的大口喘气，说不了话，眼角淌血水。刚到县医院大夫看她弟弟喘不上来气，直接就让把喉管割开，后来大夫又说怀疑是中毒，什么导致的中毒没说。李镇坐救护车往白城走时眼睛肿的睁不开，就是呼呼的喘气跟他说啥他都明白，他喉管里插着氧气说不出来话，心脏检测的指标始终不正常。白城市医院的大夫诊断是外伤引起的酸中毒。
（13）郑香金2016年11月12日证言。
此证据证明：郑香金证实李镇是其妻弟，李镇在镇赉县医院及白城市医院抢救的经过。到县医院时看见李镇没穿衣服，身上能看见的地方都肿了，还紫了，脸肿的没人样了，眼睛也睁不开，呼呼的喘不过来气。大夫没说他得的什么病，就说怀疑他是中毒了。白城市医院的大夫说是外伤引起的酸中毒。
（14）李军2016年11月8日证言。
此证据证明：李军证实李镇11月6日早7点30分左右给他打电话说在伊妹儿歌厅打仗了，对方两个人住院，李镇脑袋上也全是口子，还缝了十多针。还让他帮找人问问怎么处理。他让李镇也去住院，然后电话就挂了。以及李镇在医院的一些情况。
（15）于丽华2016年11月7日证言。
此证据证明：于丽华证实他是歌厅老板，双方打仗时她当时正在给两个岁数大的男子算账，只听见打仗的动静，看见贺老六外甥那伙和5号桌的客人打起来了，没注意谁打谁。
（16）于丽华2016年11月10日证言。
此证据证明：于丽华证实11月6日她给其中一个被打的人打了一个电话。跟他说钱不要了，他也让人打坏了，问他住没住院，伤怎么样了，他说没啥事就缝了10多针不用住院，打打吊瓶就行，再也没说别的。
（17）刘金丹2016年11月7日证言。
此证据证明：刘金丹证实11月5日晚上来了两桌客人分别坐在了4号桌和5号桌，4号桌的客人结账先走了，5号桌的客人还在继续唱歌，当她去楼下卫生间出来的时候看见从楼上下来一名脸上出血的男子，因为害怕，就又回到卫生间了。
（18）王丽2016年11月7日证言。
此证据证明：王丽证实是伊妹歌厅服务员。在伊妹歌厅叫“王丹”。当时正陪两个岁数大（6号桌）的男子唠嘘，这时看见原来4号桌那伙人和5桌的三个男子互相打起来了，也分不清谁是谁，当时都打乱了，她拉着其中一个5号桌的稍微胖点的男子，她拽着他不让他打仗。
（19）郭海艳2016年11月24日证言。
此证据证明：郭海艳证实是伊妹歌厅服务员。在唱歌喝酒的时候，4号桌和5号桌的客人没发生争吵，就挺瘦个不高的那个男子来请她跳舞的时候和5号桌她陪喝酒的那个男子说了几句话，说什么没听清。当看见有人拿啤酒瓶子，要打仗，就转身往出走，到二楼南边那屋了。开门看见那个挺瘦个不高的那个男子脸上都是血，就把门关上了没敢从南屋出去。
3.被告人的供述与辩解
（1）杨成昆2016年11月8日1时20分供述与辩解。
此证据证明：杨成昆供述2016年11月5日晚在镇赉县伊妹儿歌厅二楼用啤酒瓶底部砸了一个人的头部三四下的事实经过。
（2）杨成昆2016年11月8日供述与辩解。
此证据证明：杨成昆供述在他用啤酒瓶子底部打那个男子头部之前，戈建平用啤酒瓶照那个男子脸上打过去，把啤酒瓶子打碎了。
（3）杨成昆2016年11月9日供述与辩解。
此证据证明：杨成昆供述之前向公安机关做出的供述属实。
（4）杨成昆2016年11月7日供述与辩解。
此证据证明：杨成昆供述11月5日晚在镇赉县伊妹儿歌厅打仗的事实经过。
（5）戈建平2016年11月8日供述与辩解。
此证据证明：戈建平供述11月5日晚11点左右，在镇赉县伊妹儿歌厅二楼，用啤酒瓶子照着要打他大哥的那个男子头部打一下，玻璃瓶子打他头上，把玻璃瓶打碎了的事实经过。
（6）戈建平2016年11月9日供述与辩解。
此证据证明：戈建平供述之前在公安机关做出的供述属实，他拿啤酒瓶打了那个人脑门上，后来到派出所看见那人脸上有血。
4.鉴定意见
（1）白城市公安司法鉴定中心法医学尸体检验鉴定书。
此证据证明：经鉴定，李镇因冠状动脉粥样硬化性心脏病急性发作死亡。
（2）镇赉县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书。
此证据证明：李镇的损伤程度构成轻微伤。
（3）吉林一诺司法鉴定中心法医病理司法鉴定意见书。
此证据证明：经鉴定，外力导致李镇的死亡诱发因素之一；外力与其他诱发因素（饮酒、疲劳和情绪激动）的比例无法划分。
5.勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
（1）2016年11月8日辨认笔录。
此证据证明：当事人李军在镇赉县殡仪馆分别辨认尸源，确认该尸体是李镇。
（2）2016年11月8日辨认笔录。
此证据证明：当事人郑香金在镇赉县殡仪馆分别辨认尸源，确认该尸体是李镇。
（3）2016年11月12日辨认笔录。
此证据证明：在镇赉县公安局刑事侦查大队侦查员王海波、郑龙组织辨认下，李红辨认监控里的男子是其弟弟李镇。
（4）2016年11月11日提取笔录。
此证据证明：提取嫩江小区门口的监控录像。
（5）2016年11月8日提取笔录。
此证据证明：提取路桥酒店11月6日的监控录像。
（6）2016年11月9日提取笔录。
此证据证明：提取伊妹儿歌厅11月5日的监控录像。
（7）2016年11月11日提取笔录。
此证据证明：提取双喜食品超市11月6日的监控录像。
6.视听资料、电子数据
光盘三张
此证据证明：伊妹歌厅打仗的视频、提取嫩江小区门口、路桥酒店11月6日、双喜食品超市11月6日的视频，及讯问被告人的同步录音录像。
对于以上经庭审举证、质证的控方证据，被告人杨成昆、戈建平均无异议。本院审查后认为上述控方证据来源及形式合法，证据内容与本案事实具有关联性、可证明性，予以确认。
本院认为，被告人杨成昆、戈建平在与他人打仗的过程中，应当预见用啤酒瓶击打他人头部可能致人死亡，但因二被告人疏忽大意没有预见，从而导致他人死亡的危害后果，二被告人行为均已构成过失致人死亡罪，系共同犯罪。公诉机关指控被告人杨成昆、戈建平犯过失致人死亡罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的的罪名成立，本院予以支持。因二被告人在犯罪过程中所起的作用大致相当，本案不宜区分主从。鉴于被告人杨成昆、戈建平在庭审中能自愿认罪，具有悔罪表现，并且赔偿被害人近亲属的经济损失，被害人近亲属对其犯罪行为表示谅解，可从轻处罚。根据二被告人的犯罪手段、情节、社会危害性及其认罪、悔罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第二十五条、第七十二条、第七十三条之规定，作出如下判决：
一、被告人杨成昆犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）
二、被告人戈建平犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 丁乃军
审 判 员 周庆林
代理审判员 王 爽
二〇一七年八月十五日
书 记 员 唐秋月