山东省济宁市兖州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁0812刑初321号
公诉机关济宁市兖州区人民检察院。
被告人管建华，男，汉族，1980年1月14日出生于济宁市兖州区，初中肄业，农民，现住山东省济宁市兖州区。因本案于2017年10月9日被济宁市公安局兖州分局刑事拘留，于同年10月23日被逮捕。
辩护人李文章，山东众睦律师事务所律师。
济宁市兖州区人民检察院以兖检公诉一刑诉〔2017〕315号起诉书指控被告人管建华犯交通肇事罪，于2017年12月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。济宁市兖州区人民检察院指派检察员周翠花出庭支持公诉，被告人管建华及其辩护人李文章到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2017年7月11日7时许，被告人管建华驾驶鲁Ｈ×××××五菱宏光小型普通客车，顺兖州区兖肖线由西向东行驶至15km+90m时，与张某4驾驶的同向行驶的电动三轮车发生事故，致张某4受伤，两车不同程度损坏。张某4经抢救无效于2017年7月12日死亡。经认定，被告人管建华承担事故的主要责任，张某4承担事故的次要责任。
2017年7月11日，被告人管建华经口头传唤至交警大队事故科接受询问。
公诉人就起诉书指控事实当庭宣读、出示的证据有：受案登记表、管建华常住人口基本信息、道路交通事故认定书、居民死亡医学证明书等书证；证人管某2、张某1等人的证言；被告人管建华的供述与辩解；山东金光交通事故司法鉴定所鉴定意见书、法医学尸体检验报告；道路交通事故现场勘查笔录、现场图及现场照片等。
公诉机关认为，被告人管建华违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，并负事故的主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
被告人管建华对起诉书指控的事实无异议，未作辩解。
辩护人辩称，1.被告人管建华具有自首情节，依法可以从轻、减轻处罚。2.被告人管建华自愿认罪，悔罪态度良好，可以酌情从轻处罚。3.被告人管建华在事故中承担主要责任，其违章过错不是造成事故的全部原因。4.本案的民事部分已经得到妥善处理，取得了受害人家属的充分谅解，可以酌情从轻处罚。5.被告人管建华符合缓刑适用条件，建议法庭对被告人适用缓刑。
经审理查明的事实与起诉书指控的事实一致。
另查明，附带民事诉讼于2017年1月30日本院调解结案。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证明，本院予以确认。
一、书证
1.济宁市公安局122接处警单、受案登记表、立案决定书、办案说明综合证明：被告人管建华交通肇事一案，2017年7月11日7时8分，由管春红拨打110报警电话报案至济宁市公安局兖州分局交警大队。民警到达现场后经调查得到事实：2017年7月11日7时6分许，管建华驾驶鲁Ｈ×××××小型普通客车顺济宁市兖州区兖肖线由西向东行驶至事故地点时，与张某4驾驶的电动三轮车发生交通事故，两车不同程度损坏。电动三轮车驾驶人张某4受伤，张某4经医院抢救无效于2017年7月12日死亡。现场勘查后口头传唤肇事驾驶员到事故科接受询问。2017年8月24日，济宁市公安局兖州分局决定立案侦查。
2.户籍信息证明：被告人管建华出生于1980年1月14日，系完全刑事责任能力人。被害人张某4出生于1959年12月14日，身份证号，户籍地山东省兖州市漕河镇张庄村8排12号。
3.移动通信记录证明：2017年7月11日7时30分06秒、8时26分48秒，电话183××××7148的机主（管建华）分别拨打过110、122电话。
4.谅解书、收到条证明：2018年1月30日，被告人管建华赔偿被害人张某4的近亲属张菅氏、张保革、张承敏共6万元，被害人的张某4的近亲属对被告人管建华予以谅解。
5.道路交通事故认定书证明：管建华承担本次事故的主要责任，张某4承担事故的次要责任。
6.居民死亡医学证明书证明：被害人张某4因抢救无效于2017年7月12时17时25分死亡，死亡原因为特重型颅脑外伤。
7.机动车行驶证复印件证明：被告人管建华准驾车型C1，取得驾驶资格，在驾驶有效期内。
8.机动车保险单证明：肇事车辆鲁Ｈ×××××小型客车在华海财产保险股份有限公司投保了交强险和商业险，事故发生时在保险有效期内。
二、证人证言
1.证人管某2的证言证明：2017年7月11日7时6分许，当时其乘坐管建华驾驶的鲁Ｈ×××××面包车由家里到漕河镇买矿灯，由西向东行驶到张庄村东时，前面一辆顺行电动三轮车好像掉头，其感觉管建华向北躲避踩了一下刹车，但没躲开，两个车就撞到一起了，对方车就翻了。
2.证人张某2的证言证明：2017年7月11日早上7时左右，其从漕河镇上买完早点后骑着电动三轮车准备回家，在行驶到漕河镇张庄村村东老蚕茧厂门口东路段的时候，其看着张建国骑着电动三轮车由西向东行驶，突然从张建国后面过来一辆面包车躲避对行来车的时候，撞到了张建国电动三轮车左边了，随后张建国的电动三轮车接着站起来了，随后摔倒在地上，其接着骑到张建国的跟前，看到张建国在地上躺着不动弹，就去张建国家里告诉其家属。
3.证人张某3的证言证明：2017年7月11日早上7时左右，其从漕河镇劳务中介找完活之后骑着摩托车准备回家，顺着漕河镇中心东西路由东向西行驶，在行驶到张庄村村东老蚕茧厂门口东路段的时候，其看着张建国骑着个电动三轮车从西边过来向东去，靠着最南边行驶，突然从张建国车后面过来一辆面包车把张建国的车给撞了，其接着骑摩托车过去了，走到跟前一看，张建国在地上不动弹，然后其接着拿出手机通知张建国家里，再后来等张建国的家属来到现场之后，其接着骑着摩托车去地里干活了。事故发生在东西路最南边那个车道。
4.证人张某1的证言证明：其公公张某4驾驶一辆蓝色带棚的电动三轮车发生了事故。
三、被告人管建华的供述与辩解证明：2017年7月11日早上7时左右，其在兖州区漕河后张家庄村路口东200米左右出的事故。当时车上有两个人，其叔管某2坐在副驾驶的位置，当时其驾驶鲁Ｈ×××××面包车由漕河镇管家口村家里出发去漕河镇上买矿灯，其顺着兖肖线由西往东行驶，当其行驶到漕河镇张庄村东边路段时，其当时是正常行驶然后其前方一辆带棚的电动三轮车猛一调头往左转弯，然后其就刹不住车就撞上了。其车的右前保险杠与对方电动三轮车的左驾驶室位置相接触。交警对其进行呼气式酒精检测结果为0。
四、鉴定意见
1.山东金光交通事故司法鉴定所[2017]交鉴字第3912号鉴定意见书证明：鲁Ｈ×××××五菱牌小型普通客车右前部与小鸟牌电动三轮车左侧中部接触发生碰撞。小鸟牌电动三轮车事故时行驶方向为由西南向东北。小鸟牌电动三轮车为正三轮轻便摩托车，属于机动车范畴。
2.尸体检验报告证明：被害人张某4头部挫伤，创伤性蛛网膜下腔出血，头部多处皮肤撕脱伤，左侧股骨头粉碎性骨折，系颅脑损伤死亡。
五、现场勘查笔录、现场图、现场照片证明：案发现场道路、肇事车辆、人员伤亡等客观情况。
本院认为，被告人管建华违反交通运输管理法规，驾驶机动车在道路上发生交通事故，致一人死亡，并承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控成立。事故发生后，被告人管建华拨打报警电话报案，并在事故现场等候处理，归案后如实供述其犯罪事实，应认定自首，可依法从轻处罚；被告人当庭自愿认罪，并积极赔偿被害人亲属的经济损失，其行为也得到了被害人亲属的谅解，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人管建华犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张文江
人民陪审员 秦永欣
人民陪审员 金 霞
二〇一八年二月十一日
书 记 员 刘志彤