福建省永安市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）永刑初字第162号
公诉机关永安市人民检察院。
被告人黄某某，男，1968年1月7日出生，汉族，小学文化，无业，暂住福建省永安市（户籍所在地：福建省闽清县）。因涉嫌故意伤害犯罪，于2014年4月5日被刑事拘留，同年4月10变更为取保候审。2014年4月11日由永安市人民检察院决定取保候审。
永安市人民检察院以永检公刑诉（2014）1046号起诉书指控被告人黄某某犯故意伤害罪，于2014年5月5日向本院提起公诉。本院于2014年5月12日由简易程序转普通程序，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。永安市人民检察院指派检察员李葆春出庭支持公诉，被告人黄某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
永安市人民检察院指控：2014年4月4日傍晚，被害人李某某因经营的网吧被查封，怀疑是被告人黄某某举报致心怀不满，动手殴打被告人黄某某并要求被告人赔偿网吧被查封的经济损失。当晚11时许，因未获得赔偿，被害人李某某随被告人黄某某一同回到永安市被告人住处，再次向被告人提出赔偿要求，被告人黄某某遂从住处取出一把菜刀将被害人李某某砍致轻伤一级。
对于上述指控，公诉机关提供了书证、证人证言、法医学人体损伤程度鉴定书、指认笔录及照片、辨认现场照片等证据予以证实。公诉机关认为：被告人黄某某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应以故意伤害罪追究被告人的刑事责任。
被告人黄某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
经审理查明：2014年4月4日傍晚，被害人李某某因无证经营的网吧被查封，怀疑是被告人黄某某举报而心怀不满，被害人李某某在其经营的网吧楼梯口动手殴打被告人黄某某，并向被告人索要网吧被查封的经济损失。当晚11时许，因未获得索要的赔偿款，被害人李某某随被告人黄某某一同回到永安市被告人住处，继续向被告人索要赔偿金，被告人黄某某遂从住处取出一把菜刀，将被害人李某某砍伤。
经永安市公安局法医鉴定，被害人李某某左颌颈刀砍伤，其损伤为轻伤一级；被告人黄某某经伤检，脸部未见明显肿胀，颈部皮肤稍红，余未见明显阳性体征，其损伤程度不构成轻微伤。
案发后，公安机关从被告人黄某某处提取并扣押作案工具菜刀一把。
经本院调解，被告人黄某某赔偿被害人李某某医疗费、误工费、营养费、交通费等共计人民币1000元，并已履行完毕。
上述事实，被告人黄某某在庭审中均无异议，且有公诉机关提供，并经庭审举证、质证的下列证据予以证实，具有合法性、真实性和关联性，本院予以确认。
1、被告人黄某某的户籍证明，证实被告人的姓名、年龄、家庭住址等自然身份情况。
2、被害人李某某的陈述及辨认笔录，证实：2014年4月4日17时许，我老婆打电话说我在永安开的网吧因无证被工商局查获，电脑被扣去。当晚19时许，我接到老婆电话说工商局查获我网吧时那个喝酒的男的还在我店铺坐住，叫我去把那个男的赶走。我回到店铺，我儿子和老婆跟我讲，是刚才那个喝酒在我店铺坐住的男子举报我网吧的，我下楼找到那个男的并把他叫到我网吧楼梯口，我问那个男的是不是他举报我网吧并要他拿1万元帮我把电脑要回来，那个男的讲他根本没有打电话举报我网吧，我们在楼梯口争论，他把楼梯口灯泡打坏，我上去用右手摔了他左脸二巴掌和掐了他脖子一下。后他儿子打电话找他赶过来，我听到那个男的用老家话骂他儿子，还讲黑网吧的事情，我老婆就讲他：嘴贱干什么要举报我们网吧，我生气起来又摔了他脸上一巴掌，他被我摔巴掌后就把手机往地上摔，他儿子上前帮他把手机捡起来装好并叫我不要打他爸爸，我跟他儿子讲要1万元，如果没帮我把电脑弄回来我就不让他们离开。他儿子打电话找人帮忙，但没人理他们，他儿子讲明天找他爸爸打工的老板帮忙，后他们离开，他们还进去派出所一下又出来，我一路跟着他们到他们住的店面，那个男的先进去，我在店铺门口跟他儿子讲至少要赔我五千元以上，那个男的就从店里面冲出来往我脸上挥了一下，开始我还以为是打我一拳，我摸了一下左下颌发现全是血，我才发现那个男的手上拿着一把菜刀，我才知道他是拿菜刀砍了我的脸，后我就上医院治疗的事实。
3、证人李某乙的证言，证实：2014年4月4日下午、我和我老公李某某在永安市土特产店楼上四楼经营的一家无证网吧被查封，网吧的电脑被工商局的人搬走，当时有一个男子坐在我们网吧，因他小孩有来我们网吧玩过几次，所以我认得他，那个男子说风凉话；你看你们电脑被工商局的人扣走了吧，我当时很生气问是不是他举报我网吧的，他说不是，我一直叫他离开但他不肯，一直到天黑那人还是没离开，我打电话给老公说有个喝醉酒的男子坐在我们店铺不离开，我和孩子会害怕，我老公说过来看一下，后我跟那个人说我老公很凶会打人，那人听完我的话就离开了。我老公回来网吧后，我就跟我老公讲有可能是刚才那个坐在我们店铺的人举报我们网吧的，我儿子也讲那个人刚才打电话的时候也跟别人讲我们网吧被工商局查封的事情，我老公就下楼去找他。等我下楼时，我老公已经把那个男的叫到网吧楼下一楼至二楼中间的楼梯口，我老公问那个人为什么要举报我们网吧，那个人讲他没有，而且那个人还很凶，我老公就用手摔他二巴掌并跟那个人讲：因为被你举报了，我电脑被搬走，还要被罚一万多块，你得赔我一万块。没过多久，那个人接他儿子的电话后他儿子就到了，那个人跟他儿子讲被我老公摔巴掌了，我老公就对那个人说：你们举报我网吧，害我要亏很多钱，你们要帮我把罚款一万元出掉。那个人就大声说他没有举报我们网吧，那个人还把自己的手机往地上摔，我老公又摔了那个人一巴掌，那个小孩上来拦住我老公，我老公叫那个小孩打电话找朋友借一万元来赔偿，那个小孩就打电话，那个人看到他儿子打电话就很大声地骂他儿子，还把楼梯口的路灯打坏，我老公就上前抓住那个人衣领，我骂那人；嘴吧那么贱才去举报，还敢把我灯摔坏。那个小孩打了几个电话都没人理他们父子。后我老公就让他们离开时，我老公跟我讲要看一下他们住哪里，不然等一下不知道会不会来搞七搞八，我老公就跟他们出去了。当晚12点左右，我接到我老公电话说被那个男的拿刀砍伤了，我就赶快下楼陪我老公到医院治疗的事实。
4、证人黄某某的证言，证实：2014年4月4日晚，具体时间我记不住，我打电话给我爸爸黄某某，但接电话的不是我爸爸，而是一个成年男人的声音，对方叫我过去网吧，我赶到我平常上网的网吧楼下，碰到网吧老板，网吧老板叫我打电话给我爸认识的人要钱，我看到我爸坐在网吧楼梯上，老板娘站在二楼楼梯上，我爸跟我讲已经被网吧老板打了好几巴掌，网吧老板就对我爸爸说：再吵打死你！我爸生气就把自己手机摔到地上，网吧老板就摔了我爸左脸一巴掌，我帮我爸手机捡起来装好，网吧老板又叫我打电话给我爸认识的人要1万元赔他，我就打电话给我爸朋友，我爸就开始大声讲话，我没听清我爸讲什么，网吧老板又掐我爸脖子，那个老板娘骂我爸，我爸不知讲了什么，网吧老板又推了我爸一下。我打电话给我爸朋友，只有“阿金”叔叔接电话，我跟“阿金”叔叔讲要赔网吧老板1万元，“阿金”叔叔讲他没有钱就把电话挂了。后网吧老板说要我们一起到我们住的地方谈，期间我和我爸还到派出所里，我爸问派出所一楼大厅的人自己有没有举报网吧，派出所那个人不知道回答我爸什么话，我和我爸就转身离开派出所，并和网吧老板一起走到我们住的地方，网吧老板对我说看我比较可怜，只要叫我爸赔偿5000元就行了，我爸讲没钱，网吧老板就说如果没钱赔偿就要打我和我爸，我爸就转身进店里。我去边上小便回来，就看到我爸从店里出来，走到网吧老板面前，用手上拿着的一把平常我们切菜用的菜刀往网吧老板身上打，网吧老板用手捂住自已的左脸，我把我爸推开并从他手上把菜刀抢了过来，网吧老板说要报警就离开了。我还用手机的灯光照了一下地板没发现地上有血，等我进了住的店面后，发现菜刀上离刀刃一至二公分的地方有血，我才知道我爸已经砍伤网吧老板的事实。
5、提取笔录、扣押清单、扣押决定书，证实案发后，公安机关从被告人黄某某处提取并扣押作案工具菜刀一把的事实。
6、法医学人体损伤程度鉴定书、损伤程度情况说明、伤情检验照片，证实：被害人李某某的损伤为轻伤一级；被告人黄某某的损伤程度不构成轻微伤的事实。
7、调解协议书、收条，证实：经本院调解，被告人黄某某赔偿被害人李某某医疗费、误工费、营养费、交通费等各项损失费用共计人民币1000元，并已履行完毕的事实。
8、被告人黄某某供述，被告人黄某某对自己故意伤害他人的犯罪事实供认不讳。
9、指认照片、辨认现场照片，证实本案发生的具体地点及现场情况。
本案事实清楚，证据充分，足以认定。
本院认为，被告人黄某某以故意非法损害他人身体健康为目的，持菜刀将一人砍成轻伤一级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。归案后，被告人黄某某能如实供述自己的犯罪事实，庭审中当庭自愿认罪；积极赔偿被害人的损失费用，且本案的发生被害人存在过错，具有酌定的从轻处罚情节。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第七十六条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人黄某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正）。
二、作案工具菜刀一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省三明市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈卢杰
审 判 员 刘 珊
人民陪审员 方妹珠
二〇一四年六月二十日
书 记 员 童文焱