陕西省渭南市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2017）陕05刑终80号
原公诉机关渭南市临渭区人民检察院。
上诉人（原审被告人）张某某，男，1989年8月17日出生于西�市高陵区，汉族，初中文化，农民。2016年9月8日因涉嫌犯妨害公务罪被渭南市公安局临渭分局刑事拘留，同年9月21日被逮捕。现羁押于渭南市临渭区看守所。
辩护人白山虎，陕西志功律师事务所律师。
原审附带民事诉讼原告人王某，男，1990年10月27日出生，汉族，大专文化，系渭南市公安局交警支队临渭大队辅警。
临渭区人民法院审理临渭区人民检察院指控原审被告人张某某犯妨害公务罪暨原审附带民事诉讼原告人王某提起的附带民事诉讼一案，于2017年3月20日作出（2017）陕0502刑初75号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人张某某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。渭南市人民检察院检察员任俊潮出庭履行职务，上诉人张某某及其辩护人白山虎、原审�带民事诉讼原告人王某到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定，2016年9月8日10时40分许，临渭交警大队故市中队辅警王某与同中队的干警赵峰、祖文山、扁小渭等人接到指令，要求其拦截从渭南北高架桥驶来的车牌号为陕A788**号面包车。接到指令后，公安干警即在故市中队门前做好拦截准备，被告人张某某驾驶陕A788**号长安面包车载乘李传仓、刘胜利行驶至临渭区故市镇，距离故市转盘南约300米处时，因发现临渭交警大队故市中队执勤警车，而其明知所驾车辆脱审，仍掉头朝北行驶，执勤民警即驾驶警车上前并用警示话筒示警让其停车接受检查，被告人张某某又掉头朝渭南方向行驶至故市中队门前时，执勤民警王某多次打手势示意其靠边，但该张未停车接受检查仍继续闯关逃避检查，执勤民警王某躲闪不及被张某某驾车撞伤倒地，后在同车乘坐的李传仓、刘胜利阻止下方才停车，被公安干警当场抓获。被害人王某受伤后，被送往渭南市中心医院进行救治，经渭南市中心医院诊断为：1、右侧胫腓骨骨折；2、双侧上肢皮肤擦伤，先后住院33天，花去医疗费共计35822.24元。经渭南市临渭区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定，王某损伤为轻伤一级。上述事实，有被害人陈述、证人证言、法医鉴定书、被告人供述等证据能够证明。据此，原审法院认为，被告人张某某妨害正在依法执行公务的公安干警对其车辆依法检查，并在闯关时将公安干警撞伤，其行为已构成妨害公务罪，依法应予惩处。由于被告人张某某的犯罪行为，导致伤亡后果发生，应当承担相应的赔偿责任，对于附带民事诉讼原告人当庭诉请的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费符合法律规定部分依法应予以支持，其�之诉不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第三十六条、《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，以被告人张某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年六个月；被告人张某某赔偿附带民事诉讼原告人王某经济损失共计40312.24元。
上诉人张某某提出原审判决认定事实不清、证据不足、适用法律错误、程序违法，请求撤销原审判决，对其宣告无罪。
辩护人提出执勤民警在执法过程中行为违法；上诉人在撞伤交警后明知他人会报案，仍在原地等待抓捕，应当认定为自首；上诉人到案后主动如实全面地供述事发经过，有明显的后悔心态，故上诉人之行为情节显著轻微，危害不大，其妨害公务罪不能成立，应宣告无罪，杜绝刑罚适用。
出庭检察员认为，案件事实清楚，证据确实充分，上诉人行为构成妨害公务罪，应驳回上诉，维持原判。
经审理查明，原审判决认定上诉人张某某犯妨害公务罪的事实清楚、正确。另查明，2016年9月8日上诉人张某某家属在渭南市中心医院支付王某西药费212元，检查费717元，在王某住院期间，又付给王某现金2000元。有以下证据证明：
1、案件来源及抓获经过证明，2016年9月8日11时许，渭南市公安局临渭分局故市派出所接群众报警称有人驾车在故市交警中队门前将交警撞伤，接警后即赶赴现场，从交警队将犯罪嫌疑人张某某口头传唤至公安机关。
2、被害人王某陈述，2016年9月8日10时40分许，他和渭南交警大队故市中队的何钊辉、祖文山等人接到缉查布控指令，要求查处一辆未正常审验的面包车，何钊�、祖文山驾驶警车上前查验，他看到一辆面包车离中队门口约二百米左右自北向南行驶，就在故市中队大门口等待，面包车见警车过去后，就调头朝北行驶，警车追上面包车超过去后，面包车又调头向南行驶，他看到这个情况，就站在双黄线西侧，用右手打停车手势，面包车一直未减速，他在躲闪时，因避让不及被面包车正面撞飞，之后被救护车送往医院。
3、证人刘胜某、李某某（上诉人张某某的姑父）证明，2016年9月8日11时左右，他们乘坐张某某驾驶的面包车去大荔县收冬枣返回途中，在行驶到临渭区故市镇一个转盘的时候，张某某看见交警队门口有交警查车，就调头往大荔方向开，刚调过头行驶，就有一辆警车开到面包车前面并喊着让停车，张某某就又调头向渭南方向行驶，到故市交警队门口时，有个交警在路上打手势让靠边停车，张某某没有停车往右打了一下方向，那个交警朝西挪了一下继续挡车，当时车速比较快也没有刹住就把那个交警撞上了，他们就在车上喊让停车，停车后，他们就被叫到了交警队，之后被口头传唤到故市派出所。
4、证人祖某某、何某某证明，2016年9月8日10时40分许，他们在渭南交警大队故市中队值班时接到指令，要求拦截车牌号为陕A788**面包车。他们在故市中队门口准备拦截，当看见该车后，该车掉头加油往北行驶，他俩驾驶警车追上喊话让其靠边停车，面包车再次掉头向南行驶，王某在路上打手势让其靠边停车，被面包车撞飞。之后面包车向前行驶了十余米才停下来，他们便上前将司机控制，并报警和打120电话。
5、现场勘查笔录及现场照片、指认现场照片在卷证明现场位于渭南市临渭区故市镇故市交警中队门前108国道；辨认笔录及指认照片在卷证明上诉人张某某对驾驶的车辆辨认属实。
6、渭南市临渭区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见书证明，王某损伤为轻伤一级。
7、渭南市公安局交通警察支队临渭大队情况说明证明，祖文山系临渭交警大队正式干警，王某、何某某、扁某某系交通协管员。
8、户籍证明，上诉人张某某出生日期为1989年8月17日。
9、渭南市中心医院诊断证明，王某伤情为：1、右侧胫腓骨骨折；2、双侧上肢皮肤擦伤。
10、渭南市中心医院住院病历证明，王某2016年9月8日住院，10月11日出院；住院收费票据一张证明医疗费35822.24元。
11、上诉人张某某亲属提供两张渭南市中心医院的2张票据，分别为212元，717元，辩护人当庭提出上诉人亲属支付王某现金2000元。被害人王某二审开庭时对以上事实表示认可。
12、上诉人张某某供述，2016年9月8日11时左右，他驾驶陕A788**号面包车拉着他姑父李传仓和一个工人沿108国道向南行驶准备回家。刚过临渭区故市转盘不远，看见前方有一辆警车，由于他的面包车脱审怕交警挡车，就掉头向北跑，交警就在后边追他，他又掉头向南跑，快到交警队门口时，看见一名交警在路中间挡着，他没刹住车，就将交警撞上了，之后将车刹了十几米后，他姑夫及其他人让他停车，他就把车停住了。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，上诉人张某某为逃避依法执行公务的交警对其车辆依法检查，故意妨害公务，逃避检查，并在闯关时将交警撞伤，其行为已构成妨害�务罪，依法应予惩处。由于上诉人张某某的犯罪行为给被害人造成的经济损失，应当承担相应的赔偿责任。对于上诉人张某某的上诉理由及其辩护人的辩护意见，经查，被害人的陈述及证人证言均可证明上诉人张某某发现公安干警及执行公务车辆后，不停车接受检查，心存侥幸，两次掉头逃离现场，在闯关时将公安干警撞伤，在同车乘坐人员阻止下才停车，其行为符合妨害公务罪的构成要件，应当以妨害公务罪定罪；上诉人张某某停车后即被驾车追赶的交警控制，随后移交当地公安派出所，其行为不符合自首的构成要件，不构成自首；本案的被害人是在上诉人张某某两次逃避交警检查的情况下，在路面上打停车手势示意上诉人停车，上诉人仍驾车闯关，导致本案发生，故被害人不存在过错。上诉人的上诉理由及辩护人的辩护意见均不能成立，不予采纳。检察机关出庭意见正确，予以采纳。原审判决认定事实清楚，定罪准确，判处适当。审判程序合法。唯判决主文第二条后面应增加（已付2000元）。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 赵 勇
代理审判员 张 华
代理审判员 韩夏红
二〇一七年六月八日
书 记 员 景 静