四川省古蔺县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川0525刑初124号
公诉机关古蔺县人民检察院。
被告人陈朝必，女，1967年3月17日出生，汉族，小学文化，农民，住四川省古蔺县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年1月21日被古蔺县公安局刑事拘留，经古蔺县人民检察院批准，于2017年2月5日被古蔺县公安局执行逮捕。现羁押于泸州市看守所。
法定代理人黄润刚，男，1990年2月26日出生，小学文化，住四川省古蔺县。系被告人陈朝必的儿子。
指定辩护人阮朋，四川泽理律师事务所律师。
古蔺县人民检察院以泸古检公诉刑诉〔2017〕114号起诉书指控被告人陈朝必犯故意伤害罪，于2017年7月28日向本院提起公诉。本院受理后依法立案，适用普通程序，公开开庭审理了本案。公诉机关古蔺县人民检察院指派检察员朱华出庭支持公诉，被告人陈朝必及其法定代理人黄润刚、指定辩护人阮朋到庭参加诉讼。现已审理终结。
古蔺县人民检察院指控，2017年1月19日16时30分许，被告人陈朝必因家庭琐事，在家中院坝内，与被害人黄某某（系陈朝必的公公）发生纠纷，陈朝必持弯刀将黄某某头部砍伤。次日14时许，黄某某因伤重死亡。经鉴定，黄某某系较钝的锐器（刀类）砍击作用于头部致颅脑损伤死亡。
2017年1月20日17时许，陈朝必在其家中被抓获归案。
公诉机关认为，被告人陈朝必持刀砍伤黄某某头部并致其死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。陈朝必系限制行为能力的精神病人，具有《中华人民共和国刑法》第十八条第三款规定的处罚情节，可以从轻或减轻处罚。陈朝必如实供述自己的罪行，具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定的处罚情节，可以从轻处罚。并向本院提供相应的证据予以证实，提请本院依法判处。
被告人陈朝必庭审中供述与其在公安机关供述一致，其称，被害人黄某某掏陈朝必灶里的木炭，陈朝必不准黄某某掏，黄某某便用竹竿打陈朝必，陈朝必用一把弯刀打向黄某某的头部三下，后看见黄某某的头流血了。被告人陈朝必的辩护人提出本案系家庭矛盾纠纷，被害人黄某某对本案的引发具有一定的过错。被告人陈朝必打伤被害人后，在家等待且在公安机关抓捕过程中无拘捕行为，具有自首情节。被告人陈朝必系部分刑事责任能力。综上，建议对被告人减轻处罚。
经审理查明：2017年1月19日16时30分许，被告人陈朝必因家庭琐事，在家中院坝内，与其公公被害人黄某某发生纠纷，陈朝必持弯刀将黄某某头部砍伤。次日14时许，黄某某因伤重死亡。经鉴定，黄某某系较钝的锐器（刀类）砍击作用于头部致颅脑损伤死亡。经四川华西法医学鉴定中心鉴定，陈朝必患有轻度精神发育迟滞伴显著的行为障碍及听力障碍，对其2017年1月19日的违法行为评定为部分刑事责任能力。
2017年1月20日17时许，陈朝必在其家中被抓获归案。
上述事实，控辩双方出示了以下证据予以证实：
1、受理报警登记表，受案登记表，立案决定书，证实本案来源。
2、强制措施类文书，证实对被告人采取强制措施情况。
3、户籍证明，证实被告人、被害人身份情况。
4、到案经过，证实被告人归案情况。
5、提供法律援助通知书，证实公安机关向古蔺县法律援助中心提供法律援助的情况。
6、解剖尸体通知，证实公安机关通知被害人家属到解剖尸体现场的情况。
7、情况说明，证实本案凶器砍材刀情况。
8、谅解书，证实被害人黄某某的亲属对被告人的行为予以谅解。
9、扣押决定书，扣押清单，证实侦查机关扣押被告人陈朝必物品的情况。
10、证人丁某某证言,证实2017年1月20日接到环路村五组杨某某的电话说：“2017年1月19日下午17时左右，环路村五组黄某某被他的儿媳陈朝必用刀砍了，黄某某头上被砍了两刀，身上被砍一刀，伤情有点严重，黄某某的家人没把他送医院治疗。”丁某某打电话叫环路村五组组长丁某1去黄某某家看看情况，后丁某1打电话来说：“黄某某已经死亡”。丁某某立刻打电话报警。另证实陈朝必平时一个人要自言自语，有时会莫名其妙的大声说话。
11、证人杨某某证言,证实2017年1月20日早上，其听周某某说黄某某和他二儿媳妇陈朝必打架，后杨某某看见黄某某睡在二儿子黄某1家火儿间里面的卧室的床上，看见黄某某呼吸困难，喊他都不应，听黄某2说是他二嫂陈朝必打的，是因为黄某某掏火里的木炭，陈朝必不准他掏，就发生打架，黄某某是陈朝必用弯刀砍的。
12、证人黄某2证言，证实2017年1月19日下午4点左右，黄某2和妻子杨某1在厨房烤火时，听见父亲黄某某和二嫂陈朝必在二嫂家的坝子里吵架，大约过了十分钟，父亲黄某某从二嫂陈朝必家走到黄某2家厨房门口骂二嫂陈朝必，黄某2和爱人杨某1出来，父亲说二嫂打他，黄某2看见父亲脑壳上在流血，随手拿了一块毛巾来给父亲擦他头上的血，擦了后就叫妻子杨某1拿头痛粉来给父亲止血后，又用另外一块毛巾给父亲的头部伤口包了一下，后父亲回到二嫂家，黄某2和爱人跟着过去，父亲还要跟二嫂吵，二嫂当时在她家厨房门口的坝子里砍柴，听二嫂说是父亲黄某某要去掏她家地炉里的木炭，二嫂不让他掏，父亲用手里的棒子打她，接着又劝父亲到二嫂家火儿间坐着休息，黄某2打电话给村医生罗某某来看下父亲的伤口，村医生来了后简单包扎了一下伤口，接着又给他打了一针，开了两包西药后就走了，后父亲情况不太好，黄某2的爱人杨某1给村医生罗某某打电话，罗某某来了后说不敢下药，病的有点重，后离开，直到昨天下午两点过左右，父亲就断气（死了）。另证实，2017年1月19日父亲和二嫂陈朝必打架时，二嫂家只有二嫂和父亲在家，二哥上山砍柴去了，没有其他人，听见二嫂陈朝必在坝子里有吵闹的声音，但没出来看，因为他们经常吵架，同时，陈朝必砍柴那把刀是陈朝必到黄某2家借的，陈朝必家的砍柴刀黄某2的二哥拿到山上砍柴去了，陈朝必借黄某2家的砍柴刀走后十多分钟就听见陈朝必和父亲吵起来，借给陈朝必的砍柴刀是一把弯刀，刀的前端是尖的，刀有约二十厘米左右长，刀尾镶了一根木把把，木把把约四五十厘米长，父亲伤到的是头部，左右两边都有伤，左后方有一条大概一厘米。
13、证人黄某1证言，证实2017年1月19日下午2时许，其到上山砍柴去了，回家时已是下午5时许了，回家发现父亲黄某某睡在卧室的床上，头上缠有纱布，整个人状态不是很好，问是怎么回事，陈朝必说父亲黄某某想烤火，来把陈朝必烧好的木炭拿到他自己的卧室里面去，陈朝必不要父亲拿木炭，父亲就骂陈朝必，并用竹竿打陈朝必的头、腰部和腿部，陈朝必就用手里砍柴的刀砍了父亲两下，砍到父亲黄某某的头上。另证实：陈朝必砍父亲的刀是从黄某2家拿的，他上山砍柴把自家的弯刀带走了。陈朝必精神有点问题，自己会自言自语，会莫名其妙的哈哈大笑，几年前到处乱跑。
14、证人杨某1证言,证实2017年1月19日下午四点过，和黄某2在家里烤火时，二嫂陈朝必来家里借砍柴的弯刀，陈朝必说黄某1把他们自家的弯刀拿到山上砍柴去了，陈朝必要砍柴来煮饭，陈朝必就把砍柴的刀拿走了。后听见有砍柴的声音，大概几分钟就听见二嫂是声音：“你不要拿我烧的柴炭嘛，我都冷的很，你把柴炭拿走了我自己没的柴炭烤火的了”，没过会就看见父亲黄某某走过来，头上正在流血，黄某某说是陈朝必打的，当时看见黄某某头上有三处伤，头的左右两侧都有一个眼，头的顶上有一条口子，这条口子流的血最多，杨某1给村医生罗某某打电话后，去找了一包头痛粉洒在黄某某头上的伤口上，用一块白色的毛巾将黄某某的头包住，后罗某某来了后看了看伤口，开了些吃的药，打了一针，黄某某到他卧室去床上躺着，后黄某某的情况都不怎么好，到2017年1月20日下午2时许，黄某某去世了。另证实：陈朝必精神方面有点问题，平时一个人要自言自语，看到别人就哈哈大笑，还要到处乱跑。
15、证人罗某某证言,证实2017年1月19日下午5点过，杨某1打电话说黄某某摔了，叫罗某某带止血药去看下，到了黄某某家后，看见黄某某躺在床上，黄某某头上有两块毛巾和一块白帕子将头包着，脸上和衣领上有血迹，罗某某问杨某1在哪里摔的，黄某某当时听见罗某某问就说是被陈朝必砍的，杨某1听了后也说是被陈朝必砍的，之后罗某某喊黄某2把毛巾拆开，拆开后看见黄某某头上有三处伤，头上的左侧有一处，右面有两处，从肉眼来观察最严重的是头上左侧的伤口，这伤口估计有3、4厘米长，伤口大致有1厘米左右深，这伤口当时已经没有流血了，头上右面的两处伤口是两个不大的眼，罗某某看了后就拿棉花蘸了点酒精，用胶布给他巴起，之后开了点药，并给黄某某打了一针后离开，后黄某1来罗某某家说黄某某有点恼火，杨某1打电话来说黄某某可能不行了，叫去看一下，到黄某某家后看见黄某某嘴巴张起，嘴边有液体流出，嘴里不断的喘气，双手有点僵硬，罗某某便给杨某1说这个情况整不住后就回家了，2017年1月20日中午接到电话说黄某某死了。
16、证人丁某某2证言，证实今年过节前的某天接到本村支书丁某某的电话，说黄某某和陈朝必闹架，陈朝必把黄某某打伤了，后丁某某2打电话给黄某2了解情况，黄某2的女儿黄文群说黄某某已经死了，听周围群众说黄某某和陈朝必打架是因为黄某某掏陈朝必的木炭引起的。陈朝必平时身体不是很好，耳朵听力不好，智商要低些，说话表述不是很清楚，反映也比较迟缓。
17、证人林某、王某某证言，证实听陈朝必说跟老公公吵架，用刀砍了她的老公公被羁押在泸州的看守所的，陈朝必的听力有问题，监室的人平时给陈朝必交流都是写到小纸条上给陈朝必看。王某某另证实：陈朝必有自言自语的行为，说什么听不懂。
18、被告人陈朝必供述称：今年腊月二十二日（公历2017年1月19日）下午四点半左右，陈朝必在煮下午饭，在厨房门口的檐坎上用弯刀把柴砍成短节来烧火用，黄某某就来掏她家厨房灶头里的木炭，掏了后她家里的火就只剩点拇指灰，陈朝必叫黄某某不要掏她的火，一会黄某某背柴回来没得火烤，他们也要烤火，黄某某就开始闹，说什么柴不是她砍的，是黄某1砍的，当时她正在檐坎上用弯刀把砍柴，黄某某又说他年纪大了，干不动了，就没得人拿给他烧了，黄某某一边说一边用手指她，还用他手里的那根竹竿打了她一下，打在她的头顶（陈朝必用手摸自己的头顶），竹竿有这么长（陈朝必用手比划1米多），是他的拐杖，然后陈朝必就用手推他，叫他到黄某2家去住，她推他的时候，他又用手里的竹竿打她，打到她的腿一下，在打的时候，他还说：“我都八十几了还不死，你打死我噻。”在黄某某用竹竿打她的时候，她就用弯刀朝黄某某啄了三下，一下砍在他的肩膀上，砍烂他的衣服，另外两下啄到他头上，啄了个洞，血从这里流下来（陈朝必用手指自己的左额表示当时黄某某流血的位置），后来黄某某自己走到黄某2家那边去，黄某2两口子用帕子帮他包住头。那把弯刀是黄某2家的，因为黄某1拿着她家的弯刀砍柴去了，因为要砍柴煮饭，借黄某2家的来用，是她在黄某2家灶房门口拿的。
19、辨认笔录及辨认照片，证实被告人指认案发现场，辨认出作案工具和被害人黄某某。
20、现场勘验笔录，提取痕迹、物证登记表，现场勘查图，现场照片，证实案发现场及提取痕迹、物证情况。
21、检查笔录照片，证实对被告人陈朝必身体进行检查的情况。
22、鉴定聘请书，四川华西法医学鉴定中心司法鉴定意见书，司法鉴定许可证，鉴定人质证证书，证实被鉴定人陈朝必患有轻度精神发育迟滞伴显著的行为障碍及听力障碍；对其2017年1月19日的违法行为评定为部分刑事责任能力。
23、毒化鉴定委托书，物证检验报告，毒化鉴定意见通知书，鉴定人资格证书，证实被害人黄某某胃内容物20克未检出安定和敌敌畏成分。
24、尸检委托书，尸检检验鉴定报告，鉴定意见通知书，鉴定机构资格证书，鉴定人资格证书，证实被害人黄某某的死亡原因系较钝的锐器（刀类）砍击作用于头部致颅脑损伤死亡。
25、DNA鉴定委托书，DNA鉴定书，鉴定意见通知书（DNA），证实送检的屋檐坎壁1号可疑血迹擦拭棉签、黄某1厨房门上可疑血迹擦拭棉签、竹竿上可疑滴落血迹擦拭棉签，竹竿把柄无明显血迹处擦拭棉签、蓝白双色帽子上剪取带可疑血迹的布片、褐色帽子上剪取带可疑血迹的布片以及灰色外套左前襟内侧剪取带可疑血迹的布片均检出人血，在送检的屋檐坎院坝疑似柴灰泥土上未检出人血，检出人DNA，在排除同卵双胞胎和其他外源性干扰的前提下，支持上述7处人血和1处人DNA均为黄某某所留的假设，不支持为其他随机个体所留的假设；在送检的屋檐坎壁2号可疑血迹擦拭棉签上检出人血，未检出DNA分型；在送检的灰色毛巾上剪取带可疑血迹的布片，刀柄处可疑血迹擦拭棉签以及刀尖处可疑血迹擦拭棉签上均未检出人血；在送检的刀柄无明显血迹处擦拭棉签上未检出人血，未检出DNA分型；在送检的灰色外套领口汗液处剪取的布片上未检出DNA分型。侦查机关将上述鉴定意见通知被害人家属情况。
26、同步录音录像，证实公安机关对被告人陈朝必四次讯问及被告人指认现场情况合法，无刑讯逼供行为。
上述证据，经庭审质证认证，均符合证据三性，本院予以确认。
本院认为，被告人陈朝必故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，应予刑事处罚。公诉机关指控本案事实及罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人陈朝必虽未逃离现场，在公安机关如实供述自己的犯罪事实，但其行为不具有投案的主动性和自愿性，故对其辩护人提出被告人陈朝必具有自首情节的辩护意见，本院不予采纳。本案系家庭矛盾引发，现有证据不能认定被害人对本案的引发具有过错，故对其辩护人提出被害人具有一定的过错的辩护意见，本院不予采纳。被告人陈朝必患有轻度精神发育迟滞伴显著的行为障碍及听力障碍，作案时的行为评定为部分刑事责任能力，依法可以从轻或者减轻处罚；被告人陈朝必在公安机关如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚；被告人陈朝必取得被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。综上，对被告人陈朝必的辩护人提出本案系家庭矛盾纠纷引发，被告人陈朝必系限制行为能力的精神病人，本案系家庭矛盾纠纷引发，建议对被告人陈朝必减轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。综合本案事实、情节，结合被告人认罪态度和悔罪表现，本院决定对被告人陈朝必减轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第十八条第三款，第六十七条第三款，第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人陈朝必犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年；
（被告人陈朝必刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人陈朝必的刑期自2017年1月21日起至2023年1月20日止。）
二、作案工具砍材刀一把予以没收，由古蔺县公安局依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省泸州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 曾 方
审判员 肖祖碧
审判员 祝 梅
二〇一七年九月二十七日
书记员 王叶玲
附：相关刑法条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第十八条精神病人在不能辨认或者不能控制自己行为的时候造成危害结果，经法定程序鉴定确认的，不负刑事责任，但是应当责令他的家属或者监护人严加看管和医疗；在必要的时候，由政府强制医疗。
间歇性的精神病人在精神正常的时候犯罪，应当负刑事责任。
尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但是可以从轻或者减轻处罚。
醉酒的人犯罪，应当负刑事责任。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用何自行处理。