河南省中牟县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫0122刑初95号
公诉机关河南省中牟县人民检察院。
被告人刘素丽，女，1976年1月10日出生于河南省郸城县，汉族，文盲，农民，住中牟县。因涉嫌盗窃，于2015年6月20日被中牟县公安局刑事拘留，同年7月4日被逮捕。
辩护人洪鹏飞，上海市协力（郑州）律师事务所律师。
辩护人柴永利，上海市协力（郑州）律师事务所（实习）律师。
被告人刘素丽盗窃一案，由中牟县人民检察院以牟检公诉刑诉（2016）58号起诉书，指控被告人刘素丽犯盗窃罪一案，于2016年3月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年6月24日公开开庭审理了本案。中牟县人民检察院指派检察员刘莉花出庭履行职务，被害人韩某6、被告人刘素丽及辩护人到庭参加诉讼。本案辩护人及被害人以调取新的证据为由申请延期审理，本院决定延期审理。现已审理终结。
中牟县人民检察院指控，2012年6月份，被害人韩某6家因中牟县雁鸣大道拆迁得到补偿款324991元，在偿还其他债务后，韩某6与儿子韩某1、儿媳妇被告人刘素丽经过协商对拆迁补偿款的分配达成协议，分别给韩某1、刘素丽一部分钱款后，剩余的103527元归韩某6所有，作为韩某6的养老钱。同年6月22日，韩某6将该103527元钱在中牟郑银村镇银行存为一年定期，后被害人于同年9月24日取款1万元，剩余的93527元仍为定期，并将存折（账号10×××25）及写有密码的纸条放置于其租住在中牟县雁鸣湖镇孙拔庄村的房间床铺下。同年11月份的一天，刘素丽欲将韩某6存折里的钱据为己有，遂趁韩某6因肝癌住院治疗之际获取韩某6的身份证，并进入韩某6在中牟县雁鸣湖镇孙拔庄村租房处的房间内，将该存折（账号10×××25）及密码盗走。后于同年11月24日、11月25日，刘素丽分两次在中牟郑银村镇银行将存折内的90000元现金取走，据为己有。2014年2月24日，刘素丽又将该存折内剩余的3700元现金及6000元拆迁过渡费一并取走。据为己有。
针对上述指控，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、中牟县公安局现场勘查材料、检查笔录、相关书证等证据，公诉机关认为被告人刘素丽的行为已构成盗窃罪，请求依法判处。
被告人刘素丽辩称存折系韩某6给其的，其没有偷存折。
辩护人提出指控被告人刘素丽犯盗窃罪的事实不清、证据不足，该存折系韩某6交由刘素丽保管，本案有罪证据存在非法情形，应当排除。被告人的行为不构成盗窃罪。
经审理查明：2012年6月份，被害人韩某6家因拆迁得到补偿款324991元，在偿还其他债务后，韩某6与儿子韩某1、儿媳妇被告人刘素丽经过协商对拆迁补偿款的分配达成协议，分别给韩某1、刘素丽一部分钱款后，剩余的103527元归韩某6所有，作为韩某6的养老钱。同年6月22日，韩某6将该103527元钱在中牟郑银村镇银行办理了一年定期存款，后被害人于同年9月24日取款1万元，剩余的93527元仍为定期。2012年11月16日，韩某6患病住院，在韩某6住院期间，刘素丽欲将韩某6存折（账号10×××25）里的钱据为己有，并趁韩某6住院治疗之际获取韩某6的身份证及存折密码。于同年11月24日、11月25日，刘素丽分两次在中牟郑银村镇银行将存折内的90000元现金取走，据为己有。2014年2月24日，刘素丽又将该存折内剩余的3700元现金及6000元拆迁过渡费一并取走。据为己有。
上述事实，有下列证据证实：
1.被害人韩某6陈述，证明2012年因拆迁得到补偿款30多万元，一部分还账和开销外，分给儿子和儿媳一部分，剩下10万元作为我的养老钱，谁都不能动。同年6月份，我把钱存在中牟郑银村镇银行，一年定期。同年9月份，我急着用钱，取出1万元，存折内还剩9万多元。后来发现存折内的钱全被人取走了。
2.证人韩某1证言，证明2012年5月份，因拆迁，补偿我家30多万元，都存在我父亲韩某6的存折内，分给我和妻子刘素丽一部分和还账外，剩余10万多元，是我父亲的养老钱。后来存折内的钱被人取走了。
3.证人韩某2证言，2016年6月份，韩某6还我钱，并对我说补偿款一部分用来还账，一部分给儿子和儿媳，剩下的作为他的养老钱。
4.证人孟某证言，证明2012年韩某6因拆迁得到补偿款30多万元，除了还账和分给儿子儿媳的一部分，剩余十几万元钱他自己养老用。
5.证人韩某3证言，证明2012年，韩某6因病住院，我将欠他的2万元钱还给了他。
6.证人韩某4证言，证明刘素丽没有借给过我钱。
7.证人刘某1证言，证明刘素丽的公公有病住院，因资金周转不开，我叫我老婆刘某2向刘素丽借点钱，我们就去看韩某6，之后刘素丽叫我和刘某2陪她去银行取钱。第二天我们又去那个银行取了一次。当时可能取了9.3万多元。
8.证人刘某2（被告人之姐）证言，证明2012年，刘素丽给我打电话叫我过去帮她取钱，第二天我就和刘某1去中牟一银行把钱取出，当时一共取了9万多元钱。2014年时，又帮她取出9千多元钱。
9.被告人刘素丽供述，证明2012年，我家的拆迁款经过还账、开销后还剩10万元左右，当时商量好是我公公韩某6的养老钱，谁也不能动。当年秋天，我公公生病住院，就把存折给了我，因为我公公查出来是肝癌，医生说活不多长时间了，我就想把钱取出来控制到我手里，我撒谎把他的存折密码问了出来，把钱取了出来，应该是9.3万多元。
10.中牟县公安局雁鸣湖派出所证明，2014年8月18日，2015年5月25日，韩某6因户口本丢失，在该所补办过两次户口本；2015年5月25日韩某6因身份证丢失在该所办理过一次身份证。
另有到案经过，被告人户籍证明，无前科证明，中牟村镇银行交易明细、存取款凭条，韩某6在中牟县人民医院住院病历等证据在卷证实，足以认定。
上述证据，均当庭出示质证，查明来源合法，内容客观真实，本院予以采信。
本院认为，被告人刘素丽以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值93700元，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。
关于被告人刘素丽及其辩护人提出的不构成盗窃罪的辩解辩护意见。经查，1.被告人刘素丽供述、被害人韩某6陈述、证人韩某2、韩某1、韩某5均证明韩某6一家已对拆迁补偿款予以分配，剩余十万余元归韩某6作为养老钱。2.被害人韩某6在侦查机关和当庭均陈述并没有把存折和钱交刘素丽保管，被告人刘素丽在侦查机关也多次供述其取钱并没有让韩某6知道，而是故意隐瞒。3.刘素丽还多次供述因其公公身患重病，怕以后得不到该批钱财，就想把韩某6的钱取出供自己使用，足以证明其主观上具有非法占有的目的。4.中牟郑银村镇银行股份有限公司韩某6的开户信息、交易明细、取款凭证证明2012年11月24日、25日连续两日由刘素丽和刘某1从该行取出9万元。上述证据相互印证，能够形成完整证据体系，证明刘素丽以非法占有为目的，秘密窃取他人财物。其行为构成盗窃罪。故该辩解辩护意见没有事实根据和法律依据，本院不予采纳。
关于辩护人提出的本案有罪证据应予排除的辩护意见，经查，在庭审非法证据排除调查阶段，被告人及辩护人均没有提供有关线索，但提出的2015年6月21日、2016年1月14日对刘素丽的讯问笔录存在提讯人与讯问人不一致的情况，该两份笔录本院不予采信，但不影响其他证据的合法有效。
按照我国刑法规定，应对被告人刘素丽判处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
本案量刑时同时考虑以下因素：1.盗取其（公公）家庭成员财物；2.未得到被告人谅解，被害人坚持追究被告人刘素丽的刑事责任；3.拒不退还赃款。
依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第六十四条，第五十二条，第五十三条第一款之规定，判决如下：
一、被告人刘素丽犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币10000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月20日起至2018年6月19日止。罚金于判决生效之日起一个月内缴纳。）
二、涉案赃款予以追缴，追缴后发还被害人。
如不服本判决，可在接到判决书之第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 朱海岩
人民陪审员 李转变
人民陪审员 刘松喜
二〇一六年九月十九日
书 记 员 路明爽