文书内容河北省宁晋县人民法院民 事 判 决 书（2017）冀0528民初1138号原告：吴晓飞，男，1990年11月26日出生，汉族，职工，高中文化，河北省宁晋县人，现住本村。委托诉讼代理人：宋晓雨，河北杭天律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘存芳，河北杭天律师事务所律师。被告：曹泊，男，1990年2月9日出生，汉族，农民，初中文化，河北省宁晋县人，现住本村。委托诉讼代理人：马永锋，河北章理桥律师事务所律师。被告：李旭娇，女，1987年3月4日出生，汉族，农民，初中文化，河北省宁晋县人，现住本村。委托诉讼代理人：李少雄（系李旭娇丈夫），男，1986年4月16日出生，汉族，农民，初中文化，河北省宁晋县人，现住本村。被告：王方威，男，1987年3月7日出生，汉族，农民，初中文化，河南省滑县人，现住本村。被告：河北正华实业集团有限公司。住所地：河北省正定县华安路**号。法定代表人：任俊国，该公司经理。委托诉讼代理人：王建勇，该公司职员。委托诉讼代理人：张永振，河北三和时代律师事务所律师。被告：滑县君发运输有限公司。住所地：河南省安阳市滑县白道口镇石佛三叉路口。负责人：吴军周，该公司董事长。委托诉讼代理人：王方威，男，1987年3月7日出生，汉族，农民，初中文化，河南省滑县人，现住本村。被告：中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司。住所地：河南省滑县白道口镇解放中路。负责人：索凤举，该公司经理。委托诉讼代理人：刘恩，河南上合律师事务所律师。委托诉讼代理人：李丹，河南上合律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司张家口市宣化区支公司。住所地：河北省张家口宣化区宣府大街**号院。负责人：王海，该公司经理。委托诉讼代理人：李申朝，河北达活泉律师事务所律师。原告吴晓飞与被告曹泊、李旭娇、王方威、河北正华实业集团有限公司、滑县君发运输有限公司、中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司、中国人民财产保险股份有限公司张家口市宣化区支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年3月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吴晓飞的委托诉讼代理人宋晓雨，被告曹泊及其委托诉讼代理人马永锋，被告李旭娇的委托诉讼代理人李少雄，被告王方威，被告河北正华实业集团有限公司的委托诉讼代理人张永振、王建勇，被告滑县君发运输有限公司的委托诉讼代理人王方威，被告中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司的委托诉讼代理人刘恩，被告中国人民财产保险股份有限公司张家口市宣化区支公司的委托诉讼代理人李申朝到庭参加诉讼。本案现已审理终结。案件事实2017年2月20日15时许，被告曹泊驾驶冀Ａ×××××小型轿车由北向南行驶至宁晋县平安路与友谊大街交叉口北侧300米处时，与同方向在机动车道内行驶的原告吴晓飞驾驶电动三轮车相撞，随着吴晓飞驾驶的电动三轮车又与由北向南行驶的被告王方威驾驶豫Ｅ×××××重型仓栅式货车相挂，造成原告吴晓飞伤，两车不同程度损坏的交通事故。宁晋县公安交通警察大队于2017年3月3日作出宁公交认字（2017）第0406号道路交通事故认定书，认定被告曹泊负事故的主要责任；被告王方威负事故的次要责任；原告吴晓飞负事故的次要责任。原告受伤后经宁晋县第三医院抢救后，随送往河北医科大学第三医院住院治疗25天，其伤情诊断为：1、腰1椎体骨折脱位伴脊髓损伤；2、右跟骨骨折；3、腹部外伤；4、全身多发软组织伤。出院医嘱为：1、适当休息，加强营养；2、在本院医师指导下适当加强功能锻炼；3、术后半个月均来院复查；4、术后1年之后根据骨折愈合情况手术取出内固定；5、不适随诊。经查，肇事冀Ａ×××××小型轿车的实际车主为被告李旭娇，本次事故发生在被告曹泊借用该车期间，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司张家口市宣化区支公司投有交强险一份；肇事豫Ｅ×××××重型仓栅式货车的登记车主为被告滑县君发运输有限公司，实际车主为被告王方威，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司投有交强险和保险限额为1000000元且不计免赔的商业三者险，事故发生在保险期间内。另外，事故发生后被告曹泊为原告垫付医疗费17055元。损失认定赔偿项目原告主张被告答辩本院认定及理由一医疗费93403.22元无异议。依据原告提交的医疗费票据，认定该项92703.22元。二住院伙食补助费2500元无异议。根据病历及邢台市财政局文件规定的国家机关工作人员出差伙食补助标准，市外每天100元，该项计算为：25天×100元=2500元。三营养费1250元有异议。依据原告的病历出院医嘱及有关规定，该项认定为：25天×30元=750元。四误工费2875元无异议。依据原告工作单位的营业执照、法人证明、劳动合同、误工证明、工资表等，原告的误工费计算为：（3450元÷30天）×25天=2875元。五护理费2816元+2875元=5691元。有异议。依据原告的病历，认定原告住院期间为其母亲孟凤娟一人护理，根据其工作单位的营业执照、法人证明、劳动合同、误工证明、工资表等，护理费计算为：3380元÷30天×25天=2816元。六交通费2550元有异议。原告住院、出院、转院等必然产生交通费用，根据原告提交的救护车费票据及其他票据，结合本案实际情况，认定该项2000元。七保全费320元有异议。依据原告提交的保全费票据，认定该项320元。八担保费500元有异议。该项损失不是必须产生的费用，故不予认定。九合计109089.22元103964.22元裁判结果本院认为，肇事冀Ａ×××××小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司张家口市宣化区支公司投有交强险，肇事豫Ｅ×××××重型仓栅式货车在被告中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司投有交强险和保险限额为1000000元且不计免赔的商业三者险，事故发生时均在保险期间内，故原告的损失首先应由被告以上两个保险公司在交强险责任限额内分别赔偿原告吴晓飞医疗费10000元；原告的误工费2875元，护理费2816元，交通费2000元，共计7691元，由被告以上两个保险公司各赔偿原告吴晓飞3845.5元；原告的剩余损失除保全费320元外为75953.22元，因宁晋县公安交通警察大队已认定被告曹泊负事故的主要责任，被告王方威及原告吴晓飞各负事故的次要责任，被告曹泊、王方威为机动车方，原告吴晓飞为非机动车方，参照河北省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第五十八条第（四）项之规定，原告的剩余损失75953.22元应由被告曹泊按65%的比例直接赔偿原告49369.6元；由被告中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司在商业三者险限额内按25%的比例直接赔偿原告18988.3元。原告的保全费320元由被告曹泊按65%的比例赔偿原告208元，剩余112元由被告王方威承担。被告曹泊共应赔偿原告吴晓飞各项损失49577.6元，因事故发生后被告曹泊已为原告垫付医疗费17055元，两项相抵后，被告曹泊应再赔偿原告吴晓飞32522.6元。被告李旭娇对出借车辆不存在过错，不应承担对原告的赔偿责任；被告河北正华实业集团有限公司已将肇事冀Ａ×××××小型轿车转让他人，被告滑县君发运输有限公司虽为肇事豫Ｅ×××××重型仓栅式货车的登记车主，但不享有对该车的支配和收益权利，故上述两公司不承担对原告的赔偿责任。关于原告的其他诉讼请求，于法无据，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司张家口市宣化区支公司在交强险责任限额内赔偿原告吴晓飞医疗费10000元，误工费、护理费、交通费等3845.5元，以上共计13845.5元，自本判决生效之日起十日内付清；二、被告中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司在交强险责任限额内赔偿原告吴晓飞医疗费10000元，误工费、护理费、交通费等3845.5元，以上共计13845.5元，自本判决生效之日起十日内付清；三、被告中国人民财产保险股份有限公司滑县支公司在商业三者险限额内直接赔偿原告吴晓飞医疗费、住院伙食补助费、营养费等共计18988.3元，自本判决生效之日起十日内付清；四、被告曹泊赔偿原告吴晓飞医疗费、住院伙食补助费、营养费、保全费等共计32522.6元，自本判决生效之日起十日内付清；五、被告王方威赔偿原告吴晓飞保全费112元，自本判决生效之日起十日内付清；六、被告李旭娇、被告河北正华实业集团有限公司、被告滑县君发运输有限公司不承担对原告的赔偿责任；七、驳回原告的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，由被告曹泊负担300元，被告王方威负担100元。如不服本判决，可以审判员  巴剑英二〇一七年四月二十一日书记员  李天绪