??﹥?：；
!”#$%&\'（）＊＋，-.／0123456789﹤RootEntry??瞩??︶铠?ǒ?Ole
?Data
0Table??
!”#$%&\'（）＊＋-／012345789：；??????????
?萏?葞?萑?葠??儁???ā??ā??帅??岄惾岄??ā??ā?ā???涄帇涄?岄惾岄??ā????āā??帉??岄惾岄??ā????ā?ā??帊??岄惾岄??ā????ā???妄希妄?岄惾岄??ā????āā??帍??岄惾岄??ā????ā?ā??帏??岄惾岄??ā????ā????帑??岄惾岄??ā????āā?????ā鰀??ā?????挀蝫e??浤??②???$萏葞??????????垄卛O??????甀?x??????甀?w????②?$搦?ā??ā???????????????甀?????$②?$??爐????瘀帀??瘁?渀??儀?????dā?撤堀D嬀Ｄ?d???$②?ф??萏葞???伀?儀?洀?猄?渄ш琈ш砀昀刀
昀
?
?????????????????????
????????????
???????窇?耀?TimesNewRomanЭ????āā?宋体???????耀Symbol????????硃???ArialЭ?????āā?耀糺?黑体????????硃???CourierNewл?耀Wingdingsщ???穝灿砰SegoePrint??????āā?仿宋_GB2312宋体??????āā?耀糺?仿宋
Normal.dotUser阮贤毅???凈????????Z&!），.：；］}¨·ˇˉ―‖’”…∶、。〃々〉》」』】）〗！＂＇），．：；？］｀｜}～￠（［{·‘“〈《「『【（〖（．［{￡￥??′?耂）??Ψ翿翿翿翿翿翿翿??輀﹤????????????????āā??`?Ё?0?（?????Ё?
???肕??貕??à?楍牣獯景?晏楦散圠牯?????坓牯?捯?圀牯?潄畣敭瑮???q?藠?俹?醫??0??耀¨°?èüè??1Table?
?CompObj?，mWordDocument?SummaryInformation（?.???@怀?@
庱
正文????浤?$?葞②?Ё$???$?默认段落字体Bi?3B?普通表格???ā?l??愀?
k?á?无列表﹤?ò﹤?巷ó页脚????????愀$???￠ā?巷ó页码N?ēN?巷ó页眉\'???????搦?ā?倀???②??v恞?v
庱
普通（网站）＋????dā?撤?撤????封?葞②$?????????????????￡??￡??￡??￡??￡?????§?B12Rn?¤àùń????????????у??????????????????????ā?┎
ā?襟＄??＄??＄??＄??ā??ā??ā??ā??ā??ā????????ā?????ā??ā??ā??ā?????ā?????ā??????????????????????????ā????????ā??ā??ā??ā??ā??ā??ā??ā??ā?襟ā?襟ā?ū?\\\襟ā?ū12Rn?¤àùń????????????у???????????????????????????????????????????耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?〒耀耀?〒耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀耀?耀耀?耀耀??耀耀?耀耀ā?耀耀ā?耀耀ā?耀耀ā?耀耀ā?耀耀ā?耀耀ā?耀耀ā?耀耀ā??耀耀ā?耀耀ā?耀耀ā?????????????????????】耀耀?。??。ā??。??。??』耀耀āā?』耀耀???????????耀耀?12Rn?¤àùń????????????у???????????耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀???耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀???耀耀???耀耀???耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀??耀耀???耀耀??耀耀??耀耀?
〆??
（＊，／??????????
?????
??
?”$／???4肕讇??в讈??Я讉??в變??в讋??в讌??в讍??аeē?Π????ù???????；耪牵?捳敨慭?業牣獯景?潣?景楦散猺慭瑲慴獧耇档摳瑡e?老?ā?耄??耂?耂?耂?老??老??考慄??污敳耋獉界慮?瑡??剳?慄整者潍瑮?妀慥??????????ā???????????ā???????????ā???????????ā???????????ā???????????ā??????????ā????????????????????????????????????????????????????ā?????／／／／／／／／??ā??冄?や??ā?帆冄怅や濽（、?萏?萑﹜???葞?葠﹜）??萏?萑﹜?洁?葞?葠﹜.?萏?萑﹜???葞?葠﹜.?萏?萑﹜???葞?葠﹜）??萏?萑﹜?夁?葞?葠﹜.?萏?萑﹜???葞?葠﹜.?萏?萑﹜???葞?葠﹜）??萏?萑﹜???葞?葠﹜.掯挋??庱
抟???巷ó?考?????????倀倀”???唀渀欀渀漀眀渀?????????????????逖?????蜄z??吀椀洀攀猀?一攀眀?刀漀洀愀渀?逖???????匀礀洀戀漀氀?逦?????蜄z???爀椀愀氀?逄ā???ā?崀罺?ヨx?譎彛???????逵蘁???āāā????譎彛???????逴蘁???āā????ā??譎［?譎彛???????逆蘁???āā???ā?謀卛O匀椀洀匀甀渀???蠈?栀稀侦?\'??圀??????圀??????????????崀紀????????????????????????????????峿巿廿??嬀笀?????????????寿????鰀舀?????茳Q?P???ā??????????????唀猀攀爀??⒖?k??ā???袉?倔????卋卋¤???”???????8?l?，???（???L??????广东省江门市新会区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）江新法崖民初字第176号
原告楼文森
被告谭伟聪
原告楼文森诉被告谭伟聪不当得利纠纷一案，本院于2015年7月1日受理后，依法由审判员曾国亮适用简易程序独任审判，并于2015年8月31日公开开庭进行了审理。原告楼文森及被告谭伟聪均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告楼文森起诉认为：2015年6月23日，原告在浙江省义乌市江东路与篁园路交叉口的中国农业银行ATM机上进行转账时，因操作不当，错误地将20000元人民币汇入被告的账号中（账号为6228270087531536770）。原告发现后，要求被告返还，无理遭拒。原告认为，原、被告双方素不相识，也无任何经济往来，因原告操作不当，致使原告财产受到损失，而被告没有合法根据而获得利益，那么被告的行为构成不当得利。根据《中华人民共和国民法通则》第九十二条之规定：“没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。”据此诉请法院判令：1、判令被告谭伟聪归还不当得利款人民币20000元并赔偿利息损失（自起诉之日起按中国人民银行同期贷款利率计付至实际履行之日止）；2、本案的诉讼费用由被告承担。
原告对其陈述在举证期限内提供的证据有：
1、《常住人口基本信息》复印件一张。用以证明：被告的诉讼主体适格。
2、《中国农业银行资料查询》原件两张。用以证明：原
告将讼争的2万元汇入了谭伟聪的帐号。
3、《接受案件回执单》原件一张。用以证明：原告在将
讼争的2万元汇入了谭伟聪的账号后到公安部门报了案。
被告谭伟聪答辩称：这件事情与我无关，我不清楚这件事情发生的经过，我没有参与。
被告对其陈述在举证期限内提供证据有：
1、《居民身份证报失登记表》原件一张。用以证明：被告的身份证于2015年5月26日被盗抢了。
2、《谭伟聪临时身份证》原件一份、《谭伟聪身份证》
原件一份。用以证明：被告的身份证于2015年5月26日被盗抢了，并且办理了临时身份证。
经庭审质证、辩证，对于原告提供的证据1、2、3及被告提供的证据1、2，因无相反的证据予以反驳，亦无影响其真实性的因素，故本院对上述证据的真实性予以确认。
综合原、被告双方的陈述以及本院采信的证据，本院查明如下事实：楼文森于2015年6月23日以其在中国农业银行开设的卡号为622848038253678711账户上将款项人民币20000元汇入以谭伟聪名义在中国农业银行开设的6228270087531536770银行账户。原告认为自己被别人欺骗，于当天向浙江省义乌市公安局江东派出所报案。此后楼文森认为上述款项是误汇入了谭伟聪的银行账户，经向谭伟聪追讨不果，遂于2015年7月1日向本院提起诉讼。
另查明，谭伟聪的居民身份证于2015年5月26日在广东省广州市天河区被盗抢，其于2015年5月27日向广东省江门市公安局崖南派出所报失。此后，谭伟聪向广东省江门市公安局新会分局办理了有效期限为2015年6月23日至2015年9月23日的临时居民身份证及重新办理了有效期限为2015年6月19日至2025年6月19日的居民身份证。以谭伟聪名义在中国农业银行开设的6228270087531536770银行账户的开设日期为于2015年6月16日。
本院认为：本案是不当得利纠纷。《中华人民共和国民法通则》第九十二条规定：“没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。”第一百零六条规定：“公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。”原告由于自己的过失而将款项20000元汇入了以被告谭伟聪名义在中国农业银行开设的6228270087531536770账户上，被告谭伟聪虽然没有实际取得该款20000元，但该20000元确实在以被告谭伟聪名义开设的银行账户上，该20000元属于不当得利，被告谭伟聪应将讼争账户上的款项人民币20000元返还给原告楼文森。
关于原告诉请的利息问题？原告示因自身的过错而将款项汇入以被告名义开设的银行账户，由此告成利息的损失应由原告自行承担。因此，原告诉请被告赔偿其利息损失，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十二条、第一百零六条的规定，判决如下：
一、被告谭伟聪在本判决发生法律效力之日起三日内协助将以其名义在中国农业银行开设的6228270087531536770账户上的款项人民币20000元返还给原告楼文森。
驳回原告楼文森的其他诉讼请求。
本案适用简易程序，案件受理费300元减半收取150元、诉讼保全费220元，合共370元，由原告楼文森负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省江门市中级人民法院。并在递交上诉状之日起七日内预交上诉受理费。
审判员 曾 国 亮
二〇一五年九月二十四日
书记员
余健强?????????????????????馧綇杳?5??伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀???漀?????漀?????倀?漀?????漀??????漀???????????????????????薑極????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????????????????????讗楹????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????????????????????膑敵????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血????????????????????????鞤玅塥?）?ī桰????渁ш琈ш?ī桰?????ī桰????渁ш琈ш?ī桰??????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀??????????ī桰?????ī桰????渁ш琈ш?ī桰??????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀?血?ī桰??????伀?倀?漀???伀?倀?儀?漀???????????????????????趛澀兠??ī桰??????ī桰??????ī桰??????ī桰??????ī桰????渁ш琈ш?ī桰??????伀?倀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?????????????????????????????莏慳?3??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?漀???????伀?倀?儀?漀?血????????????????????讛潿兟?）??伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀?????????????????????????鞡綅捱????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀???????伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀????????????????????????趝疃嵩?3??伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????????伀?倀?漀??????????????????????????閡綍敵兝?5??伀?倀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????????伀?倀?漀???伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???????伀?倀?儀?漀???伀?倀?儀?漀?????????????????????????????膑浹婡????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀???伀?倀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??????伀?倀?儀?漀?血??伀?倀?漀???伀?倀?漀???伀?倀?儀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????????????????????????????????????????鮣莏?祼畷r汯彪婝??唃?（?洀H猄H渄H琄H唃???唃???唃?唃???唃?漃???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀???伀?倀?漀???????伀?倀?漀???????伀?倀?漀???伀?倀?漀????????????????????÷?ìü?è?°??销??搒???萏?葞??Ｘ萑?葠??搒?萑?葠??搒?萑?葠??搒?萑?葠??搒?萑?葠??搒?萏?葞??Ｘ萑?葠??搒?萏?葞??Ｘ萑?葠??搒??搒??愂??搒??愂???愁??萑?葠??搒З?愄Ф???????????????D????蜀|猀j?搒?萑?葠??搒?萑?葠??搒??è萑?葠??搒?????¤夀D尀$?愃??搒?????¤夀D尀$?愃?萏?葞??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠??搒?萑?葠??搒?萏?葞??Ｘ萑?葠??搒?萏?葞??Ｘ萑?葠??搒???萏?葞??Ｘ萑?葠??????????????????à?ó???-??蠀z?搒??愂??è萑?葠??搒??愂??è萑?葠??搒??愂??è萑?葠??搒?萑?葠??搒?萑?葠??搒?萑?葠??搒?萑?葠??搒??è萑?葠??&?搒??搒??搒?萑?葠??搒??è萑?葠??搒??è萑?葠???????????????????????T?ú???á???°???¨?¤āāāāāāā???????D??āā???????D??ā??d倀??āāā??愂??搒??愂??è萑?葠??搒??愂??è萑?葠????yāā1??????連???逤??????倲週???
?
?
ň
????????User
Normal.dot阮贤毅5@@?暴?@??硫ǐ@??????MicrosoftOfficeWord?????鞓??0??耀??′àì?ü?DocumentSummaryInformation86?e?ā?
?
????
Microsoft?