江苏省南通市通州区人民法院民 事 判 决 书（2017）苏0612民初3280号原告俞兰，女，1966年11月11日生，汉族，住南通市通州区。委托诉讼代理人姜浩、夏志芳，江苏信阳光律师事务所律师。被告朱彩琴，女，1961年11月29日生，汉族，住南通市通州区。被告张丽丽，女，1984年1月29日生，住甘肃省天水市麦积区。被告张迢迢，女，1985年11月26日生，汉族，住南通市通州区。被告王欢欢，女，1992年3月10日生，汉族，住南通市通州区。原告俞兰与被告朱彩琴、张丽丽、张迢迢、王欢欢健康权纠纷一案，本院于2017年4月24日立案，适用简易程序于2017年5月25日公开开庭进行了审理，后因案情复杂转为普通程序于2017年10月20日公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人姜浩、被告张丽丽、被告张迢迢、被告王欢欢到庭参加了2017年5月25日的庭审，原告委托诉讼代理人姜浩、被告朱彩琴、被告张丽丽、被告张迢迢、被告王欢欢到庭参加了2017年10月20日的庭审。本案现已审理终结。原告俞兰向本院提出诉讼请求，要求被告赔偿损失23327.8元。事实和理由：朱彩琴系原告嫂子。2017年2月27日晚上7点左右，朱彩琴怀疑原告拆除了原告父母遗留下的房屋的大门，带着王欢欢（系朱彩琴儿媳）到原告家中，质问原告是否拆除了大门，原告明确告知未拆过，朱彩琴不相信，骂了原告后离开。第二天上午，朱彩琴又带着王欢欢到原告家中质问并辱骂原告，原告未予理睬就出去送货，原告送货回来时不但朱彩琴和王欢欢没有离开，朱彩琴的两个女儿张丽丽、张迢迢也来了，原告多次重申未拆过大门，朱彩琴情绪激动打了原告两耳光，接着四个被告一起殴打原告，致原告受伤，原告始终未还手，后报警。原告受伤造成的损失有医疗费12075.8元、住院伙补252元（18元/天×14天）、营养费450元（10元/天×45天）、误工费6000元（4000元/月×45天）、护理费4050元（90元/天×45天）、交通费500元，要求四个被告承担连带赔偿责任。被告朱彩琴未作答辩。被告张丽丽辩称，我当时看到原告和朱彩琴在吵架，我去拉架的，我没有动手打。被告张迢迢辩称，我抱着孩子和张丽丽一起去的，我看到原告手上拿着一个无纺布。原告说我妈是婊子，并拍拍屁股说我妈的脸不及她的屁股，两个人就打起来了。我看到我妈脸上有血，我要去拉，当时我手上抱着小孩，原告的婆婆对我说“你也要去打？”，我就没去退了回来。原告和我妈两个人打的，其他人没有动手。被告王欢欢辩称，我和我婆婆先去的，谈到了大门，我就离开去拿门，她们打架的时候我不在现场，她们怎么打的我没有看到。经审理查明：朱彩琴是俞兰的嫂嫂，张丽丽、张迢迢分别是朱彩琴的二女儿、三女儿，王欢欢是朱彩琴的儿媳妇。2017年2月28日上午8点钟左右，被告朱彩琴、王欢欢一起到原告俞兰家，朱彩琴问俞兰有没有卸父母遗留下来的平房的大门，发生争执，接着张丽丽、张迢迢来到俞兰家门前，原、被告发生口角，双方互相对骂，骂了一会儿后朱彩琴与俞兰发生揪扭，张丽丽、张迢迢参与动手，俞兰在揪扭中倒地后与朱彩琴互揪对方衣领不放，直到当地派出所人员到场俞兰与朱彩琴才松手。纠纷中，造成俞兰、朱彩琴受伤。公安派出所接警后向相关人员调查了情况：（1）朱彩琴于2017年3月9日向公安人员反映：“我丈夫俞志元兄妹六个，现只剩下东狗（即俞兰）和俞准芳两个，其他兄弟三人及一个妹妹全部去世了。俞志元父母在世时房子坏了没地方住，我和我老公出钱将房子修好，后来俞志元的妈妈就将房子给了我家，现俞志元和他妈妈都去世了，东狗就跟我争房子。2017年2月28日早上八点多钟，我去东狗家问她是不是把房子的门卸掉了，她说没有卸，我说你要这个门的话我就把门给你送来，东狗就骂我，说我家在办事的时候没花钱，说我家小孩偷她家酒，为这我们两个人就吵起来，吵的时候东狗用右手在我左脸耳朵旁抓了一下，接着用右手打了我胸口两三下，我被打之后就用右手抓东狗衣领，用左手在东狗右脸上打了两三下，打了之后我二女儿张丽丽过来拉，还没拉到就被别人拖走了，接着东狗用双手抓我衣领，她自己往地上躺，一边躺一边喊救命，她抓住我衣领不放，我就趴在她身上，直到警察来了她才放手。我胸口肌肉拉伤、左脸被抓坏，东狗看不出来有伤。打架的时候就我和东狗两个人，没有其他人动手”。（2）俞兰于2017年3月9日向公安人员反映：“朱彩琴是我大嫂，平时亲戚朋友都叫我东狗。我与朱彩琴原来没有矛盾，我母亲去世遗留下四间平房，为这四间平房的归属问题，两家闹了矛盾，朱彩琴要将平房出租，我不同意。平房的门为什么会坏我不知道。2017年2月27日晚上，朱彩琴和她儿媳妇王欢欢到我家来，问我是不是搞坏平房的门，我说不是我，朱彩琴说有人看到的，我说拿证人来，后来她们就离开了。第二天大约9点钟，朱彩琴和王欢欢两个人到我家来，问房子的门是不是我搞坏的，我说我没有，王欢欢问墙上的字是不是我写的，我说是的，我写了不能出租。接着我一个人出去送货，过了十来分钟我回到家门口，看到朱彩琴的女儿张丽丽、张迢迢也在，朱彩琴还在说门是我们三家中的人搞坏的，我说我没有做，朱彩琴说我嘴巴凶，就上前抓我双手，我面朝东，朱彩琴和我面对面，张丽丽和张迢迢从我对面来打我，王欢欢从我背后打我，朱彩琴放开我右手，用手抓我头发把我头往地下压，我用右手抓住朱彩琴衣领不放，我和朱彩琴都倒下来，我头朝东脚朝西，朱彩琴倒在我旁边，我仍抓住朱彩琴衣领，朱彩琴要掐我没掐到，接下来张丽丽站在我头那儿踢我头顶，张迢迢也上来踢我头，用脚踩了我腰部一下，后来邻居拉劝，把张丽丽和张迢迢拉开，我抓住朱彩琴衣领不放手，她们后来就没有再打我”。（3）王欢欢于2017年3月10日向公安人员反映：“2017年2月28日将近9点钟，我和婆婆朱彩琴到姑姑俞兰家场地上，我问姑姑为什么要卸我家门，姑姑没吭声，我又问家具是谁搬进去的、墙上的字是谁写的，姑姑说家具是她搬的墙上的字也是她写的，姑姑还说房子没有我爸的份，接着她就骂我婆婆朱彩琴，然后俞兰骑电瓶车准备出去送货，我和我婆婆就站在俞兰家门口路上，这时我两个姑娘张丽丽和张迢迢过来了，我们四个人站在路上。大概过了五分钟，俞兰又骑电瓶车回来了，我婆婆看到后问俞兰‘凭什么说我是跑来的，没有我你哥哥也活不那么长，婆婆死也是从我家出殡的’，俞兰听后骂我妈，我两个姑娘听后也开始骂俞兰，我也骂俞兰的，我问俞兰‘你是不是缺门板用？缺门板用我给你拉回来’，我说完就一个人回家用电瓶三轮车将门板拉到俞兰家门口场地上，我回来时看到我婆婆左脸皮肤破了，俞兰倒在地上，我婆婆压在俞兰身上，她们双方揪住对方的上衣领口，这时派出所来人将她们拉开。我只是责问俞兰，我没有动手，我也没看到她们动手，我回去拉门板的时候她们有没有动手我不知道，我回来时张迢迢抱着小孩站在俞兰家门口东边路上，张丽丽站在张迢迢旁边”。（4）张丽丽于2017年3月10日向公安人员反映：“我是朱彩琴二女儿，张迢迢是三女儿，弟媳妇是王欢欢，俞兰是我姑姑。我租房住，和我妈住在同一个队里。我奶奶去世后留下四间平房，我妈和俞兰为分四间平房发生矛盾有半年了，我妈要把房子租出去，俞兰不同意。2017年2月25日，我妈发现一间平房的门被卸下来了。2017年2月27日晚上，我妈和王欢欢到俞兰家去问俞兰有没有卸门，俞兰没有承认。2017年2月28日上午大约9点钟，朱彩琴和王欢欢到俞兰家找俞兰说卸门的事情。过了一会儿，我也去了俞兰家，我妹妹张迢迢在我后面去的。我到俞兰家时，在俞兰家楼房门前场地上，俞兰骂我妈，我妈也骂俞兰，两人对骂了一会儿俞兰就出去送货，过了几分钟俞兰回来了，朱彩琴和俞兰两人还是对骂，朱彩琴就上前，俞兰和朱彩琴就揪扭到一起了，俞兰用手里的无纺布打朱彩琴，朱彩琴抓着俞兰的衣服，当时我手里抱着张迢迢的小孩，我放下小孩，到俞兰身后，用手抓俞兰背后的衣服拉的，俞兰的邻居说这么多人打是不对的，我就放手，俞兰和朱彩琴两个人拉扯着就倒下来，俞兰躺在地上，俞兰用脚踢了我小腿一下，我也想踢俞兰的，被邻居隔开来没踢到，张迢迢一只手抱着小孩一只手上前拉朱彩琴，俞兰抓住朱彩琴的衣服不放手，没拉起来，一直到警察过来。我没有看到朱彩琴打，后来朱彩琴自己说打了俞兰两巴掌。王欢欢回家去拉平房的木门，她没有打俞兰”。（5）张迢迢于2017年3月10日向公安人员反映：“2017年2月28日早上八点多钟，我妈朱彩琴找我姑姑俞兰问有没有卸我们家的门，我姑妈说没有卸，我姑妈还说我妈是外地跑过来的及我妈的儿子偷酒，说着两个人就吵起来了。我姑妈说我妈的脸没她屁股好看，先动手抓我妈左脸，我妈用右手打了俞兰两个嘴巴，第一下打在右脸上，第二下打在鼻子上，我姑妈就双手抓住我妈衣领不放，我妈一只手抓俞兰的手另一只手抓俞兰胸口衣服，两个人互相拉扯着打转，在转的过程中我姑妈坐到地上，双手还一直抓着我妈衣领，这时旁边有人在看，我姑妈就自己倒在地上，我妈因为衣领被抓也跪到地上，我和我二姐上前想把她们分开，我过去的时候被我姑妈的婆婆和一个朋友拦住，我二姐拉了一下但我没看到她拉谁，后来我二姐也被人拉开，我和二姐及我姑妈的婆婆就站在一边，我妈和我姑妈一个躺在地上一个跪在地上，等到警察来才松开。打架的时候我弟媳王欢欢不在场，她去我家了”。（6）俞兰的婆婆陈永芳向公安人员反映：“2月28日早上8点30分左右，俞兰大嫂和她儿媳妇、二女儿、三女儿来到我媳妇家，刚开始我媳妇和她大嫂一家争吵了几句，俞兰大嫂先动手揪俞兰头发，她两个女儿和儿媳妇用手打我媳妇的头，我媳妇被打倒在地，俞兰大嫂骑在俞兰身上，这时俞兰大嫂的两个女儿和儿媳也用手打、用脚踢，俞兰和她大嫂互相揪对方衣领口，场面很混乱，我吓得不敢看，派出所来人后没有再打”。（7）在场人俞某向公安人员反映：“那天早上8点30分左右，我在家听到有人吵架，就到俞兰家门口去看，朱彩琴坐在俞兰家门口石墩上，朱彩琴的两个女儿站在旁边。我劝朱彩琴离开，朱彩琴听我劝后就往南边走，刚走了两步，听到俞兰说‘我没有弄，我硬得起来’，朱彩琴二女儿嘴里一边说一边走到俞兰站的地方，用手在俞兰脸上打了一巴掌，朱彩琴和另外一个女儿也返回去打俞兰，她们用手打俞兰脸部和头部，我看到后连忙拉朱彩琴二女儿左手，朱彩琴二女儿就用右手打俞兰头部，朱彩琴二女儿挣脱我，用右手拳头打俞兰头部，我从她背后用双手抱住她，她就用脚踢俞兰，有没踢到我没看清，我把朱彩琴二女儿拉出去，这时俞兰倒在地上，俞兰用双手抓住朱彩琴上衣领口，朱彩琴压在俞兰身上，也用双手抓住俞兰上衣领口，一直到派出所来人她们才松手”。（8）在场人杨某向公安人员反映：“那天早上8点30分左右，我看到俞兰手里拿着干活的东西站在房屋东边窗户处，朱彩琴说‘我家老房子的门是你撬的’，俞兰说‘反正我没撬你家的门，假如我撬了你家门，我一家老小死光，你冤枉我，你一家老小死光’，朱彩琴就用甘肃话骂俞兰，当时朱彩琴的两个女儿和儿媳妇也在场，朱彩琴两个女儿也骂俞兰，骂了一会儿，朱彩琴就冲到俞兰处，一只手抓住俞兰，另一只手打俞兰的头，朱彩琴的两个女儿也上前围着俞兰，朱彩琴的儿媳妇有没有动手我没有看到，她们扭打一会儿后，俞兰被打倒在地，俞兰用双手揪住朱彩琴的衣领口，朱彩琴压在俞兰身上，朱彩琴也用双手揪俞兰衣领口，朱彩琴的女儿及儿媳站在旁边，派出所来人后她们就不再揪了。是朱彩琴先动手，俞兰肯定也还手的。在打架的前一天，朱彩琴到俞兰家骂了一会儿，当时俞兰不在家”。（9）在场人卢某向公安人员反映：“2017年2月28日早上八点多钟，我送好小孩回到家时，看到俞兰和彩琴两个人互相拉扯在一起，彩琴的两个女儿在旁边，一个女儿抱着小孩站在旁边，我在中间隔着，还有一个女儿拉俞兰并用手拍了几下俞兰的头，俞兰和彩琴互相抓着对方衣服，拉扯了一会儿俞兰倒地上了，彩琴也跪下来，是跪在地上还是跪在俞兰身上我没看清楚，一直到警察来了两人才松手。我看到彩琴还有她的一个女儿和俞兰动手的，彩琴扯俞兰的头发，俞兰也扯彩琴的头发，两个人互相用手拍、用手抓。打好架后，我看到彩琴的左脸受伤了，没看到俞兰有什么外伤。我和双方都是亲戚，和双方的关系都蛮好的”。纠纷发生后，当地派出所组织双方到当地村委会调解，未能协商解决。俞兰当庭陈述“朱彩琴先打我，我要还手，朱彩琴就把我两只手抓住，另外三个被告围上来，我头低着，她们打我，具体谁打的我看不到，朱彩琴的两个女儿用脚踢我腰部和臀部。我倒地，朱彩琴骑在我身上，朱彩琴要走，我拉住她没让她走”。证人卢某出庭陈述：“我做包上的方块有六七年了，俞兰帮我加工也有六七年了，计件工资，但她不只帮我一家做。俞兰家有两台车，她自己做，还请人做。2016年俞兰在我处的加工收入是两万元左右。2017年俞兰住院期间没加工，出院后继续做的，是她自己做还是请人做我就不清楚了。俞兰和朱彩琴发生纠纷时我在场，我在公安做了笔录，打俞兰头的是张丽丽，抱着孩子的是张迢迢，张迢迢与俞兰的拉扯行为，打架的时候王欢欢不在现场，打完后王欢欢用三轮车拉着门过来的”。证人何某出庭陈述：“俞兰从王伟顺处拿货加工，我是王伟顺的发货员。俞兰和老板娘结算了2016年的工钱，好像是两到三万元之间，具体数额我不知道”。证人黄某出庭陈述：“俞兰从2016年开始帮我做电脑加工的活儿，计件工资，2016年全年加工费是两万七千多元，不到两万八。今年3月份，我没送货给她加工，她说身体不好，我到今年5月份才送货给她加工的”。本案争议焦点：1、被告有无侵权行为，是否承担赔偿责任？2、原告主张的损失，是否支持？关于争议焦点1：被告朱彩琴和王欢欢到俞兰家门口，与俞兰发生口角，后被告张丽丽、张迢迢也来到俞兰家门口骂俞兰，在纠纷起因上，原、被告双方均有过错。朱彩琴与俞兰发生揪扭，朱彩琴动手打了俞兰头部，俞兰倒地后与朱彩琴两人互相揪住对方衣领不放，双方也都有过错。在场人俞某、卢某与原、被告均有亲戚关系，在场人杨某是俞兰的邻居，从他们的证言中能反映张丽丽动手打俞兰、张迢迢参与拉扯，张丽丽、张迢迢有侵权行为，存在过错。除与原告具有利害关系的陈永芳的证言外，根据当事人当庭陈述及现有证据，均不能反映王欢欢有动手殴打俞兰的行为，故王欢欢对俞兰受伤的损失不承担赔偿责任。朱彩琴、张丽丽、张迢迢的共同侵权行为与俞兰受伤之间具有因果关系，存在过错，应承担赔偿责任。根据原、被告在纠纷中的行为及过错程度，认定朱彩琴、张丽丽、张迢迢承担70%的赔偿责任，原告自负30%的责任。关于争议焦点2：对原告的损失作如下认定：（1）根据原告提供的病历、出院记录、医疗费发票、用药清单，剔除伙食费94.8元，认定医疗费为11981元。（2）原告住院治疗，对原告主张的住院伙食补助费252元予以支持。（3）对原告的误工期限、护理期限及护理人数、营养期限，原、被告一致表示按法医意见确定。法医意见为：根据俞兰伤情，误工期限为30天，住院期间1人护理，出院后不需护理，营养期限为住院期间。故认定原告的营养费为130元（10元/天×13天）。原告的护理费按当地一般护工标准89元/天计算为1157元（89元/天×13天）。（4）纠纷发生前，原告从个体老板处领皮包配件回来加工，计件工资，有证人出庭作证，同时与原、被告在公安部门反映纠纷当天原告要出去送货相印证，本院予以采信。出庭作证的证人反映原告2016年收入在两三万元左右，但又反映原告不只在一家拿货加工，且原告家中是两台机器做，现有证据不能反映事发前的原告具体收入情况，故原告的误工费按当地农民工标准89元/天计算30天为2670元。（5）根据原告就诊情况，交通费酌情支持200元。因此，原告的损失合计认定为16390元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告朱彩琴、张丽丽、张迢迢共同赔偿原告俞兰损失11473元（于本判决发生法律效力之日起10日内履行）。二、驳回原告俞兰的其他诉讼请求。案件受理费400元，由原告俞兰负担120元，由被告朱彩琴、张丽丽、张迢迢负担280元（被告负担的280元已由原告垫付，待执行时由被告朱彩琴、张丽丽、张迢迢一并给付原告）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费400元（该院开户行：中国银行南通市濠南路支行，户名：江苏省南通市中级人民法院，账号：46×××65）。审 判 长  鲍红梅人民陪审员  季新求人民陪审员  王春霞二〇一七年十月二十日书 记 员  黄 凤