山西省绛县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）绛刑初字第52号
公诉机关绛县人民检察院。
被告人王某某，男，1982年6月13日出生，汉族，出生地绛县，初中文化，住绛县。因涉嫌故意伤害罪于2014年5月20日被绛县公安局刑事拘留，2014年6月3日绛县人民检察院作出不批准逮捕决定。同年6月4日被绛县公安局取保候审，同年7月21日被本院取保候审。
绛县人民检察院以绛检公诉刑诉（2014）32号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绛县人民检察院指派检察员王董云、辛莉莉出庭支持公诉。被告人王某某到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，本院审判委员会讨论并作出决定，现已审理终结。
绛县人民检察院指控，2014年4月26日下午18时许，王某甲与被害人孟某在绛县古绛镇西赵村广场玩耍时发生争执，被告人王某某（王某甲的舅舅）看见后，用手朝被害人孟某脸部打了一下，致被害人孟某一枚牙齿缺失，一枚牙齿牙冠折断。经绛县公安局司法鉴定中心鉴定：孟某损伤为轻伤二级。
被告人王某某对起诉书指控的事实和罪名无异议，当庭无辩解意见。
经审理查明，2014年4月26日下午18时许，王某甲与被害人孟某在绛县古绛镇西赵村广场玩耍时发生争执，被告人王某某（即王某甲的舅舅）看见后，用手朝被害人孟某脸部打了一下，致被害人孟某一枚牙齿缺失，一枚牙齿牙冠折断。经绛县公安局司法鉴定中心鉴定：孟某损伤为轻伤二级。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
1.报案材料，能够证实案件的来源；
2.证人孟某的证言，能够证实“2014年4月26日下午18时许，我和王某甲在西赵村广场玩耍，王某甲拿着一根木棒挥舞，打到我左胳膊上，于是我上前用脚踹了王某甲右腿一下，这时王某甲的舅舅王某某走过来朝我脸部打了一巴掌，于是我就跑开了，我用手摸了摸嘴角，发现有血，然后我的一颗牙齿掉在了地上，然后我就回家了。王某某打了我之后我嘴流血了，打掉了我一颗半牙齿。我听到王某甲跟他舅舅王某某说，他腿疼。王某某打我的时候有我，王某甲，吴某某，李东飞，李某某，李吉瑞在场。一颗半牙齿被王某某打掉后，连血带牙齿我都吐到地上了，当时李某某捡起一颗牙齿扔到房顶上，又滚下来不知道滚到哪里了，另外半颗牙齿我没有找它，可能还在我吐到地上的血渍里。”的情况；
3.证人王某甲的证言，能够证实“2014年4月26日下午18时许，我和本村村民吴某某、李东飞、孟某、李某某、李某甲、赵佳浩在西赵村广场上玩耍，在玩耍的过程中，我不小心用木棒打到了吴某某，孟某就把我挤到墙角，用膝盖顶我裆部，这时我舅舅王某某就过来把我拉回家了。当时我在现场，我没看到我舅舅王某某打孟某。”的情况；
4.证人李某某的证言，能够证实“2014年4月26日下午18时许，我和王某甲、孟某在西赵村广场玩耍，孟某准备去商店买东西的时候，王某甲用木棒打了孟某一下，孟某也用手打了王某甲一下，王某甲就哭了，这时王某某走过来用手打了孟某右脸一个巴掌，还用脚踢了孟某屁股一脚，然后王某某拉着王某甲回家了，过了一会孟某的姐姐来叫孟某回家，孟某就跟着他姐姐回家了。王某某用手和脚打的孟某。王某某朝孟某脸部打了一下，用脚朝孟某屁股踢了一下。我看到孟某掉了一颗半牙齿。王某某打孟某的时候有我，王某甲，孟某，李东飞，赵佳浩，李吉瑞，吴某某在场。孟某被王某甲舅舅打掉了一颗半牙齿，当时我看到的。孟某的一颗牙齿被李吉瑞扔到了房顶上，另外半颗牙齿掉到了地上，孟某和我们都没有去捡。我和孟某在村里经常一起玩耍，在2014年4月26日孟某牙齿被王某甲舅舅打掉一颗半以前，孟某的门牙完整。”事实；
5.证人吴某某的证言，能够证实“2014年4月26日下午18时许，我在西赵村广场玩耍，突然听到王某甲哭了，这时我看到一个中年男子走过来用手打了孟某脸部一个巴掌，然后王某某拉着王某甲回家了，接着孟某也回家了。王某某用手打的孟某，王某某朝孟某脸部打了一下，我看到孟某掉了两颗牙齿。”的情况；
6.证人李某甲的证言，能够证实“2014年4月26日18时许，我和孟某、王某甲、李某某、吴某某、李某乙在西赵村广场玩耍，当时孟某不小心打了王某甲一下，王某甲哭了，但是没有还手，这时王某甲的舅舅（不知道叫什么名字）过来用手打了孟某一下，孟某的嘴被打流血了，当时一颗牙松动了，被孟某用手拽下，还有半颗牙齿掉到了地上，孟某把拽下的那颗牙扔到了墙边，我捡起来那颗牙齿扔到了房顶上，后来我就和李某某去李某某的外婆家玩去了，后来的事情我就不知道了。当时王某甲的舅舅用手打到孟某的脸部，脸部受伤，牙齿掉了。掉了一颗半牙齿。当时我看到了。一颗牙齿被打松动后被孟某拽下来扔到墙角后，被我捡起来扔到房顶上，那半颗牙齿掉在地上了，孟某和我们都没有去捡。在这之前，孟某被王某甲舅舅打伤以前他的上门牙完整。”的情况；
7.证人孟某甲的证言，能够证实“我儿子孟某于2014年4月26日被王某某打伤回家后，我发现他嘴边有血迹，掉了一颗半牙齿，便询问他怎么回事，孟某说是在木头上磕的，第二天（2014年4月27日）中午12时许，我和我婆婆领着孟某到绛县西菜市场一个私人诊所看病，看完回去后我到邻居九娃家借大蒜，九娃的女儿莉莉问我，你穿的这么整齐干什么去了，我回答：‘刚到城里给我儿子孟某看牙去了，孩子不知道怎么把牙齿磕掉了’。这时莉莉的儿子李东飞说，孟某牙齿是被王某甲的舅舅王某某于昨天打掉的。我听后十分生气，马上回家领着孟某就去了王某某家质问他，到了王某某家，王某某不在，他父亲母亲两个人在家，我问王某某的父亲‘你们王某某把我儿子的牙齿打掉了，他那么大对小孩子下手怎么这么重？’王某某的父亲说‘我昨天听说这个事了，我也把王某某训斥了一顿。’等了一会王某某还没有回家，我就领着孟某回家了，过了一会我又去了王某某家一趟，王某某还是没有回家，我就领着孟某去了西赵村大队找村长赵清平反映此事，我到了大队不一会王某某和他父亲母亲也来到了大队，经过大队调解，村长赵清平让王某某和他家人领我孩子去县城治疗，第三天（2014年4月28日）我和我婆婆、孟某、王某某，王某某的父亲、王某某的妹妹又去了绛县西菜市场的那个私人诊所，到诊所后诊所的大夫说孟某的牙齿没办法治疗，到18岁以后才能钟牙，然后我们就出了诊所，出来后我问王某某的父亲这事怎么解决？王某某的父亲说等晚上回去再说吧，说着就走了，我看王某某家是这样的态度十分生气，就领着孟某到绛县‘彩玲牙科’进行治疗，到‘彩玲牙科’后牙科的医生告诉我等到孟某18岁以后才能进行治疗，我当时也没有注意，就领着孩子回家了，回家后我又找到村长赵清平想把这个事在村里解决，赵清平到王某某家让王某某家拿点医疗费，王某某的父亲说他不管这件事，我没有办法就只好打电话报警了。这件事我之所以4月28号才报警，是因为1、我儿子4月26日被打，4月27日我才知道的；2、4月27日我知道此事后我想通过大队解决此事，但是直到4月28日王某某家人还不能给我一个说法，所以4月28日我才报的警，才按照警察的交代去绛县人民医院给孟某看病。4月27日我带孟某在古绛镇西菜市场牙科诊断时，牙科给孟某拍了个牙片。4月28日，我带孟某到‘彩玲牙科’看病时，在‘彩玲牙科’拍了个片子，4月27日在西菜市场拍的片子不知道怎么弄湿了，我就随手扔了。4月27日在村大队赵清平调解的时候，我质问王某某为什么打我孩子孟某，王某某说看孟某不顺眼”的事实；
8.证人关某某的证言，能够证实“2014年4月27日14时许，我接待过一个牙齿断裂的小孩患者，当时这个男孩和他母亲、奶奶一起来的。当时这个小孩右侧中切牙断裂三分之一，左侧中切牙缺失，并拍片一张，患者母亲带走牙片，未对患者伤口进行处理。当时诊断不是当天的伤口，但是可以看出来是近几天的伤。我不认识患者及其家属，患者及其家属第二天来过我诊所，没有做任何处理。”的情况；
9.证人李某乙的证言，能够证实“我知道孟某被殴打致伤一事，王某甲告诉我。2014年4月26日之前，孟某前上门牙完好无损。孟某被打时，当时我不在场，我已经回家了。2014年4月28日早读下课后，王某甲在学校操场上告诉我‘那天我回家以后，孟某欺负我时被我舅舅王某某用拳头将孟某牙齿打落。’”的情况；
10.证人张某某的证言，能够证实“我和孟某是师生关系。2014年4月26日孟某被殴打致伤一事我知道，我从2013年8月20日开学至今带孟某上课。在事发前孟某前上门牙完好无损。”的情况；
11.证人丁某某的证言，能够证实“我和孟某是同桌。孟某被殴打致伤一事我听别人说的。孟某在班里和我、曹某某关系最好。我和孟某从幼儿园中班到小学至今在一起上学。在2014年4月26日之前，孟某前上门牙完好无损。”的情况；
12.证人曹某某的证言，能够证实“我和孟某是同学及好朋友。2014年4月26日孟某被殴打致伤一事我听别人说的。我和孟某在一起上学从三年级至今。2014年4月26日之前，孟某前上门牙完好无损。”的情况；
13.证人赵某某的证言，能够证实“2014年4月27日孟某甲找到我，反映其孩子孟某被我村村民王某某打伤了，让我处理这件事，我把王某某和他的父亲母亲叫到我家，让他们双方领着孟某去牙科医院看看，他们双方均同意，并于第二天（4月28日）领着孟某去看病了，4月28日下午13时许，孟某甲告诉我已经去给孟某看过病了，费用大概算下来要三万块钱，看王某某家是什么意思，我找到王某某的父亲告诉了他孟某看病所需要的费用，王某某父亲说没钱，不同意此事，之后我就没再过问此事。平时不怎么见孟某，没有留意在事发前孟某的两颗门牙是否完整。”的情况；
14.绛县人民医院诊断证明书、绛县彩玲牙科病历单、照片及运城市中心医院医学会诊意见书，能够证实⊥1外伤性脱位，1⊥牙折，1⊥牙齿是为新鲜创伤折断；
15.绛县公安局司法鉴定中心（绛）公（司法）鉴（法鉴）字（2014）34号检验鉴定文书及照片，能够证实孟某损伤为轻伤二级；
16.被告人王某某的户籍证明，能够证实被告人王某某的出生年月日是1982年6月13日，为负刑事责任年龄；
17.被告人王某某的供述，能够证实“2014年4月26日下午18时许，我在西赵村广场坐着休息，我外甥王某甲和本村的吴某某每人手持一根木棒在广场空地上玩耍，这时我看到孟某过去抢吴某某的木棒，并把我外甥挤到墙角，用膝盖顶了我外甥裆部两下，我外甥就哭了，我看到后急忙跑过去用手背打了孟某脸部一下，并对孟某说：‘你干什么！’然后我拉着我外甥走了。当时我看到孟某正在打我外甥王某甲，我气不过，就过去打了孟某。用手背打了孟某脸部一下。当时我看到孟某嘴角流血了，第二天晚上孟某的家人找到我家里，我才知道孟某被打掉一颗牙齿。当时在场的有我，孟某，王某甲，吴某某，还有几个本村的儿童，我不知道名字。”的情况。
同时查明，在本院审理期间，被告人与被害人家属就民事赔偿部分已达成调解协议，并取得了被害人家属的谅解。
上述事实，有下列证据予以证明。
刑事附带民事调解书、受害人谅解书及收条，能够证实被告人与被害人家属就民事赔偿部分已达成调解协议并已履行完毕的事实。
本院认为，被告人王某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其该项罪名成立。鉴于被告人王某某庭审中自愿认罪，且案发后积极赔偿被害人各项经济损失并取得被害人家属谅解，对其酌情予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十七条之规定，判决如下：
被告人王某某犯故意伤害罪，免于刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审判长 王 兵
审判员 石新智
审判员 周雅莉
二〇一四年九月十二日
书记员 周绛娜