江苏省沭阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）苏1322刑初430号
公诉机关江苏省沭阳县人民检察院。
被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司，住所地上海堡镇经济小区。法定代表人刘某甲。
诉讼代表人丁涛，男，1987年5月18日出生，上海某汽车设备技术服务有限公司总经理。
被告人刘某甲，男，1975年8月12日出生于安徽省南陵县，汉族，大专文化，上海某汽车设备技术服务有限公司法定代表人，户籍地安徽省芜湖市，现住上海市嘉定区安亭镇。被告人刘某甲现因涉嫌犯虚开增值税专用发票罪，于2016年3月23日被取保候审。
江苏省沭阳县人民检察院以沭检诉刑诉[2017]476号起诉书指控被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司、被告人刘某甲犯虚开增值税专用发票罪，于2017年5月27日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院在审理过程中，发现本案不宜适用简易程序，于2017年6月7日依法决定适用普通程序。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。江苏省沭阳县人民检察院指派检察员赵光辉出庭支持公诉，被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司诉讼代表人丁涛、被告人刘某甲均到庭参加诉讼。现已审理终结。
江苏省沭阳县人民检察院指控：2010年12月至2013年12月，被告人刘某甲作为上海某汽车设备技术服务有限公司法定代表人，在没有真实货物交易的情况下，经过他人介绍，以支付开票费的方式购买销售方为江苏四海不锈钢制品有限公司、沭阳东泰工贸有限公司，购买方为上海某汽车设备技术服务有限公司的增值税专用发票5份，虚开增值税金额385521.37元，税额为65538.63元，价税合计451060元。后分别向当地国家税务局申报抵扣。
针对上述指控的事实，公诉机关在庭审中出示了被告人刘某甲的供述和辩解、证人证言、增值税专用发票复印件等证据予以证实。公诉�关认为，被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司让他人为自己虚开增值税专用发票，被告人刘某甲作为直接负责的主管人员，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百零五条第一款、第二款的规定，应当以虚开增值税专用发票罪追究其刑事责任。被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司、被告人刘某甲犯罪以后自动投案，并如实供述自己的犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，系自首，可以从轻或者减轻处罚。
被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司、被告人刘某甲对起诉书指控的事实和罪名均无异议。
经审理查明：被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司于2000年12月7日登记成立，企业类型为国内合资有限责任公司，法定代表人为被告人刘某甲。
2010年12月至2013年12月期间，被告人刘某甲作为被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司法定代表人及实际经营人，在没有真实货物交易的情况下，以支付票面金额10%开票费的方式通过他人购买销售方为江苏四海不锈钢制品有限公司、江苏东泰工贸有限公司，购买方为被告单位的增值税专用发票5份，虚开增值税发票价款金额385521.37元，虚开税款共计65538.63元，价税合计451060元，并均已向当地国家税务局申报抵扣。分述如下：
1.2010年12月至2013年12月间，被告人刘某甲在没有真实货物交易的情况下，以支付票面金额10%开票费的方式通过他人购买销售方为江苏四海不锈钢制品有限公司，购买方为被告单位的增值税专用发票4份，虚开增值税发票价款金额308974.36元，虚开税额共计52525.64元，价税合计361500元。
2．2013�12月，被告人刘某甲在没有真实货物交易的情况下，以支付票面金额10%开票费的方式通过他人购买销售方为江苏东泰工贸有限公司，购买方为被告单位的增值税专用发票1份，虚开增值税发票价款金额76547.01元，虚开税额共计13012.99元，价税合计89560元。
案发后，被告人刘某甲主动到沭阳县公安局投案，并如实供述了自己及被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司的犯罪事实。被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司已向沭阳县公安局退出31574元、向本院退出7710元违法所得，用于补缴应纳税款。
上述事实，有公诉机关提供的，经过庭审质证、认证的，且均具有证据证明效力的以下证据予以证明：
被告人刘某甲供认其在经营被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司过程中，以支付开票�的方式让他人为被告单位虚开增值税专用发票并用于抵扣税款的时间、地点、金额以及具体经过等事实，该供述得到证人吴飞飞、郑祥宝、俞中等人的证言、增值税专用发票复印件、抵扣证明、银行账户明细、营业执照、扣押清单、非税收入一般缴款书等相关书证等证据予以证实，足以认定。沭阳县公安局出具的发破案经过以及到案经过证明了本案的案发情况以及被告单位、被告人刘某甲的归案情况。“有/无前科劣迹证明”证明了被告人刘某甲无前科劣迹。常住人口基本信息，证明了被告人刘某甲的刑事责任年龄。
本院认为，被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司让他人为自己虚开增值税专用发票，被告人刘某甲作为被告单位虚开增值税专用发票直接负责的主管人员，其行为均已构成虚开增值税专用发票罪。公诉机关指控被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司、被告人刘某甲犯虚开增值税专用发票罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以支持。被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司、被告人刘某甲犯罪后能自动投案，并如实供述自己的罪行，均系自首，并由被告单位退出违法所得用于补缴税款，依法予以从轻处罚。综上，被告人刘某甲犯罪情节轻微，依法免予刑事处罚。本案经本院审判委员会讨论决定，据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百零五条、第三十条、第三十一条、第六十七条第一款、第三十七条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司犯虚开增值税专用发票罪，判处罚金人民币二万二千元。
（所处罚金应在判决生效后一个月内缴纳完毕。）
被告人刘某甲犯虚开增值税专用发票罪，免予刑事处罚。
二、追缴被告单位上海某汽车设备技术服务有限公司退出的违法所得人民币39284元，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省宿迁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李长超
人民陪审员 张怀忠
人民陪审员 胡东明
二〇一七年八月二十八日
书 记 员 蒋 希
书 记 员 梁卫丽
附本案相关法律法规：《中华人民共和国刑法》
第二百零五条�虚开增值税专用发票罪、用于骗取出口退税、抵扣税款发票罪】虚开增值税专用发票或者虚开用于骗取出口退税、抵扣税款的其他发票的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处二万元以上二十万元以下罚金；虚开的税款数额较大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下刑罚;虚开的税款巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金或者没收财产。
单位犯本条规定之罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处三年以下有期徒刑或者拘役；虚开的税款数额较大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑；虚开的税款数额巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。
虚开增值税专用发票或者虚开用于骗取出口退税、抵扣税款的其他发票，是指有为他人虚开、为自己虚开、让他人为自己虚开、介绍他人虚开行为之一的。
第三十条【单位负刑事责任的范围】公司、企业、事业单位、机关、团体实施的危害社会的行为，法律规定为单位犯罪的，应当负刑事责任。
第三十一条【单位犯罪的处罚原则】单位犯罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员判处刑罚。本法分则和其他法律另有规定的，依照规定。
第六十七条第一款【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第三十七条【非刑罚性处置措施】对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。第六十四条【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。