云南省南涧彝族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）南民初字第50号
原告：杨美，女，1971年12月25日生，汉族，云南省南涧县人，农民。
委托代理人：周惠，云南昂拓律师事务所律师，代理权限为一般授权。
被告：夏四妹，女，1963年8月9日生，汉族，云南省南涧县人，农民。
被告：张朝荣，男，1953年10月5日生，汉族，云南省南涧县人，农民，系被告夏四妹之丈夫。
原告杨美诉被告夏四妹、张朝荣健康权纠纷一案，本院于2015年1月4日立案受理，依法由审判员吴美敏适用简易程序，于同年1月26日公开开庭进行了审理。原告杨美及其委托代理人周惠到庭参加诉讼，被告夏四妹、张朝荣经传票传唤未到庭参加诉讼，亦未向本院说明理由。本案现已审理终结。
原告诉称：2014年8月初，因被告户用挖机挖着原告户的老宅基地的墙角，双方产生过矛盾。2014年8月10日，原告从河里洗衣服回家途经老宅基地时，顺便就进去看了一下，刚出来还没来得及说话就被被告夏四妹用锄头挖着一锄，这时被告张朝荣也从下面上来，嘴里喊着“把她挖死，最多赔点钱”，被告夏四妹便再次用锄头挖向原告杨美的头部，被告张朝荣则用秧斧来拷打，原告当时鲜血直流，并大喊救命，原告母亲闻声赶来后，二被告见有人来就想逃走，被原告母亲拦住。原告因流血过多而昏迷。原告当天就被送到南涧县人民医院住院治疗18天，因原告的家庭情况特殊而无法再继续住院治疗，于是在没有痊愈的情况下出院回家疗养。在出院后，原告曾到南涧中医院、大理州人民医院等处复查治疗。原告的伤经鉴定属于轻微伤。现要求二被告赔偿原告医疗费9434.56元，误工费7635元（76.35元／天×100天），护理费2748.60元（76.35元／天×18天×2人），住院伙食补助费1800元（100元／天×18天），营养补助费360元（20元／天×18天），车旅费500元，合计22478.16元。
被告夏四妹、张朝荣未到庭参加诉讼，也未向本院递交书面答辩状。
原告方就其诉讼主张向本院提供以下证据：1、南涧县人民医院住院医疗收费收据、门诊收费收据（事发当天救护车费用）、南涧县医院住院治疗清单各1份，金额6043.11元，证明原告受伤后在南涧县医院住院治疗情况；2、南涧县医院门诊收费收据及处方笺各16份，金额1334.84元，证明原告受伤后在南涧县医院门诊治疗情况；3、南涧县中医院的门诊收费收据、挂号单13份，处方笺12份，金额666.30元，证明原告受伤后在南涧县中医院的治疗情况；4、大理州人民医院门诊收费收据、挂号单6份、处方签4份，金额1390.30元，证明原告受伤后在大理州医院治疗情况；5、南涧县医院住出院证明1份，证明原告损伤情况及损伤后到南涧县人民医院住院治疗情况；6、大理州医院螺旋CT诊断报告单1份，证明原告伤情状况；7、南涧县公安司法鉴定中心出具的接受证据材料清单，证明原告已向公安机关提交证据材料；8、（南）公（法医）鉴（活体）字（2014）053号鉴定文书复印件1份，证明原告杨美被被告打伤，经鉴定损伤程度为轻微伤；9、彩色照片16张，证明事发时的现场状况。
二被告未到庭质证，也未向本院提供证据。
本院依原告申请向南涧县公安局城镇派出所调取的下列证据：1、南公（城）行罚决字（2014）第153号行政处罚决定书1份、南公（城）行罚决字（2014）第152号行政处罚决定书1份；2、公安机关询问杨美、夏四妹、张朝荣、李忠海、李桂芬的笔录。经质证，原告对法院依法调取的证据的三性无异议。
本院经综合审查认证：一、原告提供的第1、4、5、6、7、8组证据，形式合法、内容真实、与本案有关联，本院予以确认；第2、3组证据，形式合法、内容真实，但与本案无关联，本院不予确认；第9组证据来源不明，无法确认其真实性，本院不予确认。二、本院依职权调取的第1组证据，来源合法、内容真实、与本案有关联，予以确认；第2组证据来源合法、与本案有关联，陈述一致的部分，予以确认，其余不予确认。
根据以上确认证据和当事人陈述，本院确认以下法律事实：2014年8月10日18时许，原告户与被告户因土地使用权属发生争议，原告杨美与被告夏四妹在被告夏四妹户宅基地内发生肢体冲突，被告夏四妹随手携带的锄头将原告杨美的头部损伤，在此过程中，原告杨美和被告夏四妹全身多处软组织受伤并入院治疗。原告杨美受伤当天到南涧县医院住院治疗18天，于同年8月28日出院，支付医疗费6043.11元，住出院诊断“头皮裂伤脑震荡，全身多处软组织伤”，出院医嘱“注意休息，不适随诊”。出院后原告到大理州人民医院门诊检查治疗，医院临床诊断“颅脑创伤后综合症”，支付医疗费1390.30元；到南涧县人民医院、南涧县中医院门诊治疗，医院临床诊断“脑神经衰弱、慢性荨麻疹、眩晕症、急性湿疹、过敏性鼻炎、皮炎、贫血”，支付医疗费2001.14元。
该纠纷发生后，南涧县公安局城镇派出所对涉案事件作为治安案件进行查处，并对原告杨美作出罚款200元、对被告夏四妹作出罚款400元的行政处罚。
本院认为：公民的生命健康权依法受法律保护。被告夏四妹非法侵害原告杨美的身体健康，其依法应当承担赔偿责任。事因双方未能正确处理土地使用权纠纷而起，原告对损害的发生也有过错，依法可减轻被告方的赔偿责任。根据案情，本院确定原告杨美承担30%的责任，被告夏四妹承担70%的责任。
关于被告张朝荣是否应当承担赔偿责任问题。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”之规定和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”之规定，原告主张被告张朝荣对其实施了损害行为，应承担举证责任，现其提供的证据不足以证明其主张，其依法应承担举证不能的后果，故对其要求被告张朝荣承担损害赔偿责任的诉讼请求依法不予支持。
根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，并参照《2014年云南省道路交通事故损害赔偿有关费用的计算标准》（云南省高级人民法院和云南省公安厅“云公交（2014）90号”文件），结合在案证据，本院依法确认原告杨美的损失范围和金额为：医疗费7433.41元、误工费1374.3元（18天×76.35元／天）、护理费1374.3元（18天×76.35元／天）、住院伙食补助费1800元（18天×100元／天），各项合计11982.01元。原告要求赔偿南涧县人民医院住院医疗费、救护车费、大理州人民医院门诊检查治疗费，根据南涧县医院住出院诊断、出院医嘱，结合大理州医院的临床诊断情况，本院予以支持。原告要求赔偿出院后在南涧县人民医院、南涧县中医院门诊治疗的医疗费2001.14元，因原告未能提供证据证明此间治疗的“脑神经衰弱、慢性荨麻疹、眩晕症、急性湿疹、过敏性鼻炎、皮炎、贫血”与被告损害行为有因果关系，故本院不予支持。原告要求赔偿营养费，无证据证明其住院期间需加强营养，本院不予支持。原告要求赔偿交通费，无证据证明其有交通费损失，本院不予支持。根据前述责任划分，被告夏四妹应赔偿原告的费用为11982.01元×70%=8387.41元。
被告经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，也未向本院说明理由，依法应视为其无正当理由拒不到庭。被告不到庭参加诉讼，不影响本院对案件事实的审理认定，本院依法可作缺席审判。
据此，依照《中华人民共国侵权责任法》第十五条第六项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告夏四妹赔偿原告杨美医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费合计人民币8387.41元，限判决生效之日起十日内履行。
二、驳回原告杨美的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取176元，由原告杨美承担110元（已交纳），被告夏四妹承担66元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省大理白族自治州中级人民法院。
双方当事人逾期不上诉的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行义务，享有权利的当事人可在判决规定履行期限届满之日起两年内向本院申请强制执行。
审判员 吴 美 敏
二〇一五年二月四日
书记员 欧阳海花