山西省吕梁市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2016）晋11刑终270号
原公诉机关山西省临县人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）穆某甲，农民。
上诉人（原审被告人）刘某甲，因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年11月28日被羁押于包头铁路公安处看守所，2014年12月10日被临县公安局刑事拘留，2015年1月13日经临县人民检察院批准被临县公安局依法逮捕，2015年8月11日被临县人民法院决定取保候审。
上诉人（原审被告人）刘某乙，因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年1月14日至2015年1月22日被羁押于包头市青山区看守所；2015年2月10日经临县人民检察院不予批准逮捕被临县公安局取保候审。2015年7月8日被临县人民法院决定取保候审。2015年12月7日被临县人民法院决定逮捕。现羁押于临县看守所。
原审附带民事诉讼原告人郝某，农民。系附带民事诉讼原告人穆某甲之妻。
原审附带民事诉讼原告人张某甲，农民。
原审被告人刘某丙，因涉嫌寻衅滋事罪于2014年12月24日被临县公安局刑事拘留，2015年1月13日经临县人民检察院批准被临县公安局依法逮捕。
原审被告人刘某丁，因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年7月26日被太原市第一看守所临时羁押，2015年7月29日被临县公安局刑事拘留；2015年7月31日被临县公安局取保候审。2015年8月19日被临县人民法院决定取保候审。2015年12月7日被临县人民法院决定逮捕。现羁押于临县看守所。
山西省临县人民法院审理山西省临县人民检察院指控原审被告人刘某丙、刘某甲、刘某乙、刘某丁犯寻衅滋事罪、原审附带民事诉讼原告人穆某甲、郝某、张某甲提起刑事附带民事诉讼一案，于二0一六年一月十八日作出（2015）临刑初字第159号刑事附带民事判决书。原审附带民事诉讼原告人穆某甲、原审被告人刘某甲、刘某乙均不服，提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，询问、讯问上诉人，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。
原判认定，2014年10月9日，临县白文镇曜头村村民穆某甲、张某乙、李某等人在承包的本村村委小道光地里垫土。当日晚20时许，被告人刘某丙、刘某甲、刘某戊（另案处理）、刘某乙、刘某戌（在逃）、刘某丁等六人手持镐把，以保护耕地为名，将临县白文镇吴家湾村张某甲正在垫土的北方奔驰翻斗车的挡风玻璃、驾驶室及副驾驶室两侧玻璃、雨刷器、中网、反光镜等物砸烂。穆某甲上去理论的时候，刘某丙、刘某甲、刘某乙、刘某戊等人又手持镐把对穆某甲进行围殴，穆某甲的妻子郝某闻讯后赶到现场阻止，也遭到了刘某丙等人的殴打，导致穆某甲、郝某夫妻二人身上多处受伤。经临县公安局司法鉴定中心鉴定：穆某甲腰椎4处横突骨折为轻伤一级、穆某甲头皮裂伤、全身软组织挫伤为轻微伤；郝某左上肢软组织挫伤为轻微伤。经临县价格认证中心对张某甲被砸的北方奔驰翻斗车的多处受损部位作出价格认定，受损价格为2030元。
同时查明，被害人穆某甲伤后于2014年10月10日入临县人民医院，花医疗费共计12557.88元，2014年12月2日出院，住院时间为54天；被害人郝某伤后于2014年10月14日入临县人民医院，花医疗费2928.58元，2014年10月27日出院，住院时间为14天；二被害人并提供了相应的单据。
审理中，附带民事原告人穆某甲于2015年8月21日申请对自己的伤情进行伤残鉴定。经山西医科大学司法鉴定中心司法鉴定意见书鉴定意见：穆某甲�损伤构成九级（玖级）伤残。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：
一、被害人的陈述
1、被害人穆某甲陈述，证实那块地是曜头村村委的地，因为欠我和张某乙、李某等四人的钱，村委抵押给我们，我们又将地分卖给本村的80户人家。2014年10月8日下午，买地户刘臭虎、刘静二人共同组织的车辆垫地，我也给自己留了一块地，所以也在那帮忙垫地。2014年10月9日晚8点左右，我和张某乙等人在河滩里垫地，本村的刘某丙开着黑色现代轿车（车牌尾号为567）停在土沟里。刘某丙从车上下来，刘某甲、刘某戊便从后备箱每人拿了一根镐棒，二人便动手开始捣张臭虎的翻斗拉土车，将车上的玻璃和倒车镜捣烂，本村的刘某戌、刘某丁、刘某乙等三个人也过来了，司机张臭虎也被扯下来被打。我看见后就说为什么打人家，垫地是给我们垫，又不是你们的地，你们种玉米还是抢的我们的地。刘某丙便说打他，便用镐把将我打倒在地后，在我身上乱打，后来我妻子郝某便扑在我身上护住我，后来我就昏迷不醒了。
2、被害人郝某陈述，证实我与穆某甲是夫妻。2014年10月9月8时左右，我在家中听见外面有人吼叫撕打。于是，我出去看什么情况。出去后，看见刘某戌饭店外园子地里有好多人，我就过去看见一辆车的挡风玻璃、反光镜都烂了，我村的刘某甲、刘某丙、刘某戊拿的镐把，正捣那辆车，司机在我旁边站着，后刘某甲把那个车上的司机的衣服抓住在身上打了两下，后来被其他人拉开。我丈夫穆某甲当时也在一边，说了两句。这时刘某丙就站起来说打他，看他还当好汉。于是刘某丙、刘某甲、刘某戊�人就拿着镐把围到穆某甲跟前乱打，穆某甲被打倒在地，我也急忙往跟前走，刘某乙举起镐把打向穆某甲，我把刘某乙的镐把拦住，刘某乙把我脸上打了两巴掌，这时刘某丙、刘某甲、刘某戌、刘某乙等人还在穆某甲背上用镐把乱打，我急忙跑过去，躺在穆某甲背上，他们又在我背上肩上捣了几下，之后开上车走了。
3、被害人张某丙陈述，证实当时我开的我的车拉土，土倒下准备离开时，刘某丙开的小轿车拦在我车前。刘某丙从车上下来，他身后来了一伙人气势汹汹的，其中两个人拿的镐把到了我车跟前，把我的挡风玻璃及驾驶室玻璃砸烂，还把我的车钥匙拿走了，有一个人喊了声打他狗日的，一伙人朝我围过来，只觉得胸部、左大腿痛了几下，我就跑了，之后听见人喊把那辆铲车也捣了，他们就朝铲车方向走了。这时我看见刘某�在他的车后备箱拿出一根镐把朝人群走去，突然听见那边有打人的声音，过了会他们就走了。穆某甲当时手里不带凶器，我离得远没看见几个人打了穆某甲。我车上损失三千左右。
镐把是刘某丙后备箱里拿出来的，没有人分发，五六个人一人拿了一根。刘某戊和刘某甲捣我的拉土车来，有人踢了我一脚，我没看清是谁踢得就跑了。
二、证人证言
1、证人刘某戊证言，证实我和张某乙、李某、穆某甲共承包了我们村里的16亩土地，刘某丙、刘某戊、刘某丁、刘某戌、刘某乙、刘某甲共抢占了5.38亩土地，其中村委会的3亩，我们承包的2.38亩。他们先种了玉米，后来种麦子。打架当时我不在。
2、证人李某证言，证实2014年10月9日晚上8点多，我在家�坐着，听见后面有打砸的声音，我跑到园子里看见本村的刘某丙、刘某甲、刘某戊、刘某乙、刘某戌、刘某丁等六人每人手里拿着一根镐把在路上站着，刘某丙向铲车司机要钥匙，穆某甲说铲车不是你们的，你们有什么权利要钥匙，刘某丙便用手中的镐把在穆某甲头上打了一下，其余五个人看见后就用镐把在穆某甲身上乱打，我就连忙跑到跟前，看见穆某甲的妻子正在夺刘某乙手里的镐把，我赶紧把刘某乙掀在一边，等我转过身来看见穆某甲已经躺倒在地上了，刘某丙等人开上车走了。
园子地是曜头村委集体所有，因为欠我们工程将园子地按折价承包给我和穆某甲、张某乙、刘某己等四人16亩多，后来召开村委会又将园子地里承包给我们的那部分土地流转给我们村的80户个体户头上，等二年后审批下来才可以修建房屋，如果审批不下�就不能，今年因为买地户一致要求垫地，就组织的垫地，我们垫地是为了种地，当时村委卖地时讲明二年后审批不下来就不能建房屋。
3、证人张某乙证言，证实2011年曜头村委组织的开展移河工程，当时我和李某、穆某甲、刘某己等人合伙负责修建，修建完后村委欠下我们工程款还没还上，后通过召开村民委员会定的我们承包我村园子地里的16亩多土地，作为我们的工程款项。2013年7月份，我们四人和曜头村委承包下我们村园子地里16亩多土地，当时那些土地又流转到80多个户头上。
2014年10月9日晚上20时许，我在那块园子地跟前，突然看见一辆黑色的小轿车开到跟前，刘某丙从车的后备箱里面拿出几根镐把给了刘某甲、刘某丁、刘某乙、刘某戊、刘某戌，他们六人走到拉土司机跟前问拉土车司机谁让你垫�来，说完后刘某丙就把拉土司机从车里拉出来，就用拳头捣了几拳，然后我看见刘某戊就拿起镐棒在拉土车的挡风玻璃上乱砸，砸完后，我看见他们几个人又从铲车方向走了，我就赶紧去刘某戌饭店门口看，看到穆某甲躺在地上昏迷不醒，我回去开上车拉上穆某甲去了人民医院。镐把是从刘某丙车后备箱里拿出来的，他们六个人来时开的一辆现代车和一辆蛋蛋车。
4、证人秦某证言，证实2014年10月8日晚上21时左右，我在曜头村看工地，这时过来一辆大众车下来四五个人，从后备箱里拿出来几根镐把，我看见不对劲，就赶紧跑到了工地上，就看见他们把一辆拉土车的车玻璃给捣烂，捣完之后他们又要捣我铲车的玻璃，我拦住不让捣，他们就走到饭店门口和穆某甲对质，说了几句那几个人就开始打穆某甲，打完之后他们走了。还把穆某甲老婆脸上打了几巴掌。
那几个人是从黑色车的后备箱一人拿了一根镐把，朝我推土的那里走，我怕砸了我的车，我认识臭国了，我就说不要砸我的铲车，他们就过去把一辆拉土车捣了。完了我就一直在铲车跟前看着我的铲车。其他人的名字，我也不知道。现在时间太长也辨认不出来了。
5、证人刘某己证言，证实2014年10月9日晚上20时许，我在我们村购买的园子地里看垫土，突然来了一辆黑色的轿车，刘某丙、刘某戌、刘某庚、刘某辛、刘某壬、刘某乙从车上下来，他们几个从后备箱拿出几根镐把，把正在园子地里准备拉土车司机拉下来，把人家钥匙拿走，他们六人用手里的镐把把拉土车的玻璃捣烂，捣烂后又过去把穆某甲打倒在地，之后张某乙把穆某甲送到了医院。
6、证�刘某庚证言，证实当时晚上我在家听见好像有人打架，我就赶紧跑出去看怎么回事，看见穆某甲躺在地上昏迷不醒，刘某丙、刘某庚、刘某戌三人手里拿镐把在跟前站着。
7、证人刘某辛证言，证实当天晚上我和张某丙等人在我们村园则地里给穆某甲等人承包的地里垫土，这时刘某丙开的一辆现代小轿车来了，拦在张某丙的翻斗车跟前，刘某戊、刘某甲等人拿的镐把也到了现场。刘某戊拿的镐把捣张某丙的拉土车，一会把拉土车上的玻璃全部捣烂，之后看见刘某戊、刘某甲、刘某丙、刘某戌、刘某丁、刘某乙等人围着穆某甲打，一会穆某甲被他们打倒在地上，穆某甲老婆跑过去躺在穆某甲身上，他们把穆某甲老婆也捣了几下，之后刘某丙开车走了，李某和张某乙把穆某甲送到了医院。
8、证人房某证言，�实2014年10月9日晚，白文镇曜头村的张某丙雇用我的车在白文南庄村拉的土给曜头村倒了。打架当时我不在场，我的土倒了曜头村村口时，看见很多人，人们说出了事了，谁拿着手机赶紧报警，我打了110，我用的报警的手机号是1301014。
（三）鉴定意见
1、山西省临县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见：穆某甲腰椎4处横突骨折为轻伤一级；穆某甲头皮裂伤、全身软组织挫伤为轻微伤；穆某甲左耳鼓膜穿孔为轻微伤；郝某左上肢软组织挫伤为轻微伤。
2、临县价格认证中心价格认证结论书：对张某丙北方奔驰翻斗车的前挡风玻璃、两侧玻璃、雨刷器、反光镜等受损部位价格鉴定意见为：共计2030元（后附价格认证中心鉴定明细表）。
（四）书证及其他
1、抓获经过证明，被告人刘某丙2014年12月24日被临县公安局抓获；被告人刘某甲2014年11月28日被呼和浩特铁路公安局包头公安处包头车站派出所抓获；被告人刘某乙2015年1月22日被包头市公安局春光小区派出所抓获；被告人刘某丁2015年7月25日被太原市兴华刑警队抓获。
2、穆某甲、郝某伤情鉴定申请证明，二被害人申请对其的伤情申请司法鉴定的情况。
3、临县人民医院住院病历、照片证明，被害人穆某甲、郝某伤后在该院住院治疗的情况及伤情情况。
4、照片证明，对张某甲的北方奔驰翻斗车受损的部位进行拍照的情况。
5、临县白文镇耀头村民委员会关于承包园则至切刀把土地的说明，证�穆某甲、张某乙、李某、刘某己4人承揽了村委的移河垫地工程，村委欠下300多万工程款，经支、村两委研究将我村园则地的耕地承包给该4人的详细情况。
6、土地承包合同证明，临县白文镇曜头村民委员会研究决定将园则地承包给张某乙、李某、刘某己、穆某甲的情况。
7、包头铁路公安处看守所羁押证明，证实被告人刘某甲于2014年11月28日羁押该所，2014年12月10日临县公安局将被告人刘某甲押解出所的情况。
包头市青山区看守所羁押证明，证实被告人刘某乙于2015年1月14日至2015年1月22日羁押于该所的情况。
太原市第一看守所临时羁押证明，刘某丁因寻衅滋事罪于2015年7月26日被太原市公安局万柏林分局兴华责任区刑警队抓获在该所临时羁押，2015年7月29日由山西省临县公安局押解带走。
8、入所健康检查表，证实刘某丙、刘某甲、刘某乙未见明显异常；刘某戊经检查有。（附有检验报告单）
9、前科劣迹查证表，证实刘某乙、刘某丙、刘某甲、刘某戊、刘某丁无前科劣迹。
10、户籍证明、犯罪嫌疑人基本情况证明，刘某丙、刘某甲、刘某戊、刘某乙、刘某丁各自的基本身份信息情况。
11、在逃人员登记信息表证明，刘某戌、刘某丁刑拘在逃。
12、临县公安局涉案财物审查表证明，本案无涉案财物。
13、鉴定意见通知书证明，将张某甲、穆某甲、郝某的鉴定意见通知各被告的情况。
(五)被告人供述与辩解
1、被告人刘某丙的供述与辩解，证实我们曜头村委将我们村的园子地包给了穆某甲、李某等人，穆某甲等人垫的土地要卖给个体户修建房屋，因为土地是我们村民的口粮地，他们垫起要修建房屋，我们要求恢复耕地，所以阻拦垫地。我们向白文镇政府、临县信访局、临县土地局都反映过多次，上级相关部门也曾派人深入村里调查处理，一直没有个满意的结果，昨天上午临县土地执法局的工作人员来过村里，因为垫地还找村干部及穆某甲等人谈过话，要求他们立即停止垫地。因为穆某甲等人要将土地卖给个人修建房屋，所以我、刘某戌、刘某乙、刘某庚、刘某卯、刘某辛、刘某癸、刘某子等八人共同集资于今年清明节前后雇的拖拉机在那块地里随意耕种了一块，种了玉米。八月十五以后，我们将玉米连同秸秆一起卖给了朝阳农牧场，共卖的6000元。我们种玉米的目的就是阻拦卖地、保护耕地，所以我们将6000元买成食用盐按照一人一袋分给了村里的村民。后来又将耕地种成了小麦。
2014年10月9日晚上8点多，我在家里干活，本村的刘某戌和我说园子里的人们又开始垫土了，怎么办？这时我们村的刘某乙、刘某甲、刘某戊、刘某丁等人也陆续来了，我先给镇政府李某丁打电话没人接，又给包片干部张建平打电话他说城庄有事，一会再说。后来我给临县土地局执法队队长打电话反映此事，他们答复现在晚上条件不好不利于执法，让我们向政府发映，后来我便开上我的黑色伊兰轿车（晋J）拉着刘某戌、刘某乙、刘某甲、刘某戊、刘某丁等六人来到园子地里，我将我的轿车拦在拉土的大车面前，其他人就下了车，刘某戊将拉土车司机从车上拽下来，并将车钥匙拔了下来，后面园子地里的人开始骂我们了，穆某甲刺激的刘某戊让刘某戊捣车，刘某戊便从旁边的石棉瓦里抽出一根镐把，将拉土车的挡风玻璃捣烂了，后来我让他们往路上走，到了路上后，穆某甲低下头伸到我们面前让我们打他，我们和穆某甲便吵了起来，穆某甲抱住刘某戌在地上乱滚，众人上前拉架，刘某戊便用手中的镐把将穆某甲身上捣了几下，后来穆某甲的妻子趴在穆某甲身上将穆某甲护住，众人将他们拉开了，后来刘某戊说他肚子疼，我们便开车把刘某戊送到了太原。
当天去打架我轿车后备箱不拉着镐把，由于我做铝矾土生意，后备箱里常放着镐把，铁锹还有锤子用于取样，当天下午我在海翔饭店门口吃饭过程中，我爸给我打电话让我去地里拉糜子，吃完饭后我就将后备箱里的所有工具放在海翔饭店外面的石棉瓦跟前，我没�参与打架，当时我看到我们村的穆某甲将刘某戌抱住倒在地上翻滚，由于之前穆某甲用拳头将利锋（刘某卯）肚子上捣了几下，刘某丑见穆某甲倒地后顺手从旁边石棉瓦里面抽出根木棍打在穆某甲背上。我们六个人没商量，也没组织者。
2、被告人刘某甲的供述与辩解，证实我们村的园子地一部分是穆某甲、张某乙、李某、刘某己等人承包的我们村村委的，后又通过村委流转给了我村的部分村民了，一部分是我们村集体的。那是我们村的头档水地，他们几人和村委偷偷的卖出去，我们就不知道了，也没有买到地，他们能卖，我们为什么不能买？所以我们几个人阻拦不让他们垫地。
2014年10月9日晚上20时许，刘某乙来我家给我说穆某甲、李某等人又给园子地里垫土了，我们几个再拦去，后面刘某丙开的车拉�我们几个去了，他把车停在刘某戌家门口，我们几个人下了车，刘某戌也出来了，园子里的拉土车一直拉土，我们几个人商量了一下，之后刘某丙把车开下去堵住拉土车不让走，穆某甲就骂我们三更半夜的找死了，我们也没理他，刘某戊拿了一根木棍跑过去把拉土车的挡风玻璃捣烂了，把司机从车上拉下来，后来穆某甲过来骂刘某戊，就这样两个人争吵起来，后来两人就打在一起，后来我们被拖开就走了。
当时打架我就看见刘某戊手里拿着一根木棍，穆某甲手里拿的铁锹，其他人是否拿工具我不知道，刘某丙车里拿没拿工具我也不知道。
我们把刘某戊和穆某甲拉开后，我们就到了地棱上面，穆某甲就又骂我们，叫上刘某丙的父亲的名字用手指住骂刘某丙，永红就跟穆某甲撕打开，周围的一伙人就上去�打，也有人往开拉，打了一会被人们拉扯开，刘某戊说他肚子疼，后我们就坐的刘某丙的车去太原了，刘某乙没有去。永红跟刘某戊打成平来，刘某戊用木棍，刘某丙是看见撕打来，没有看清有没有拿工具。
关于种玉米，收成后的开支去向与刘某丙的供述基本一致。
3、被告人刘某戊的供述与辩解，证实2014年10月9日晚上，我听见外面有大车响我就出去看看是怎么回事，我看见拉土车在那拉土，我就跑到跟前把拉土车拦住，拦住后穆某甲就过来骂我。我就从地上捡起一根木棍，把拉土车的玻璃给捣烂了。捣烂后我就走到了路上和穆某甲打起来，用手里的木棍在穆某甲身上打了一棍子，跟前的村民就把我们拉开，穆某甲看见我有病，穆某甲又和刘某戌打起来，打完之后，我就要去太原住院，去了太原后没钱�就回到了临县中医院住院了。那块地和我没关系，是村委会的地。
2013年我还看见那块土地空着，我就想不能作废，就和我们村的刘某戌、刘某丁、刘某丙、刘某甲、刘某癸商量了一下，之后在那块地上种上了玉米，收了玉米后我们把玉米卖了6000元钱，用这钱买了盐分给了村民，之后又在这块地里种上了麦子，等熟了后继续分给村民。谁知道他们拉的土要往起垫那块地，把我们种的麦子都给埋了。
后又供述，2014年10月份，我们村的穆某甲在村里面给路垫土，因为怕他的车把我们的麦子压了，我们就不让他垫土，然后晚上他趁我们不在就又开始垫土，被我们发现后，我们就上去和他理论，然后就发生了肢体冲突，穆某甲用脚在我肚子上踹了一脚，我就用手在他肚子上打了一拳，然后我就肚子疼蹲在地上了，最后就看见穆某甲倒在地上，我们就各自回家了。
又供述，2014年10月9日晚上，我们村的刘某乙来到我家跟我说园子地里又有人垫土了，我说“咱拦去”，我就跟谈平相跟上去了永红家，永红不在，出来后在永红家疙棱外面，遇见刘某丙、刘某丁、刘某甲、刘某戌，我们六人就坐上刘某丙的车，准备去白文政府，在车上，刘某丙就给白文政府李某丁书记打电话，关于向有关部门反映的情况与刘某丙、刘某甲的供述基本一致。
后我们就直接去了园子地里，在海翔饭店门口把车停下，人们全下来，刘某丙把他的车停在给园子地里拉土的大车前面，把拉土车拦住，我就让拉土的司机从拉土车上下来，拿了一根棍子将拉土车的玻璃捣烂，穆某甲就骂我们几个人，把永红拉住，骂永红、�翔，骂的厮打开，周围的一伙人就上去乱打。也有人往开拉扯，打了一会被人们拉开，我说我肚子疼，后我、刘某丙、刘某丁、刘某甲、刘某戌就坐上刘某丙的车，去太原给我看病。我捣车玻璃的木棍是海翔饭店跟前的石棉瓦上拿的木棍。
我去拦穆某甲等人垫地，参与的人有我、刘某戌、刘某乙、刘某丙、刘某丁、刘某甲。
4、被告人刘某乙的供述与辩解，证实2014年10月6日，我在内蒙古包头市青山区赵家营村。突然我接到刘某甲的电话，他说村委大队干部带领的人在麦子地里踩麦子、划白线了，他们拦不住，让我也回临县和他们一块向大队讨个说法。我当晚就坐的火车于7日到了离石，后坐班车回了村里。在我哥家呆了一会等天亮了我就到了刘某甲家问情况，他说的还是和6号给我电话里说的一样，我就�开刘某甲家中又去找刘某丙，刘某丙在家睡觉。我就到了刘某戌的饭店里，过了一会，刘某甲、刘某丙、刘某丁也来了。我们就在饭店里聊踩麦子的事，中午刘某戊也来到海翔饭店，我们就商量去找村委干部理论，与支部书记刘爱香说了半天也没结果。刘某丙就把此事举报给了国土局。2014年10月8日，我们又到海翔饭店商量的去了乡政府举报。
10月9日，县国土局的来到后刘某丙和刘某戌向国土局的反映情况，具体情况我不清楚，我只是在反映材料上签了个名字、按了手印。中午吃饭时，刘某丙说，“国土局和我、穆某甲说过，这个地有纠纷，先不要动”。到了晚上7时许，我就和刘某戌在我哥家聊，在聊的过程中刘某戌饭店的大师傅就打电话告诉刘某戌承包土地的那些人又开的车在地里埋你们的麦子。刘某戌就告诉了我，我们各自去通知其他人，我到了刘某戊家把情况告诉了他，我们就相跟上去了刘某丙家。我、刘某丙、刘某戌、刘某戊商量怎么办，刘某寅在边上听。后刘某丙又给土地局、乡政府、派出所都打过电话，没有人管。打完电话后我们就说不行了去现场吧，于是我们就开刘某丙和刘某戌的车到了园子地。
到后刘某戊从刘某丙的车后备箱内拿出一捆镐把，刘某戊手拿两根说谁往后退就打谁的腿。后我就拿上镐把，刘某戊、刘某甲拿着镐把从地棱上下去地里，刘某甲拿着镐把骂垫土的那些人，刘某戊拿着镐把砸拉土车。我和刘某戌在地棱上站着，我弟媳郝月琴就过来拽住我的胳膊说不要和人家打架，她就把我拽到一边，和刘某戌分开，没一会刘某戊、刘某甲又退回到地棱上面。这时，刘某丙、刘某寅、刘某丁也突然来到跟前，几个�站成一排，刘某戊一边骂垫土的人一边从口袋里掏出200元给了刘某寅，告诉刘某寅把垫土车看住，今晚谁敢开走就给我拿石头砸死他，刘某寅就接起钱在边上捡起一块石头手上扬了扬说谁敢开走我就砸谁。这个时候穆某甲突然拿着一把铁锹到了刘某寅跟前，嘴上骂着刘某寅把头凑在刘某寅跟前让他砸，刘某寅不敢就退到了一边。穆某甲又到了永红跟前，让刘某丙打他，刘某丙就拿着镐把朝穆某甲打去，打的过程中穆某甲妻子突然到了我跟前和我撕扯，我就把镐把从手里扔到地上，用手打了她两耳光，后来李某就把我抱住了，我再没有还手，刘某丙、刘某戊、刘某甲他们也与穆某甲打成一团，具体他们如何让打的穆某甲我没有看见。当时，听见有人喊得穆某甲被打倒了后来刘某丙他们去了太原，我就回家了。
5、被告人刘某丁的供述，�时我们在地里种的麦子，我村的穆某甲、刘臭虎、张某乙、李某、刘某己等人雇的车往地里拉土毁坏我们的青苗，我们找过有关部门但没有人管。2014年10月9日晚上，我们当时在家，我村的刘某戊给我打电话说：他们又开始垫地了。之后我就从家出来往垫地的地方走，半路上遇见我村的刘某丙、刘某戌、刘某戊、刘某乙、刘某甲等五人一起到了垫地的地方，当时见我们的地里有两辆翻斗车正往下倒土，还有一辆铲车正往开摊土，一气之下，我们几人从地上捡起木棍朝拉土车走去，其中一辆已经开出场地了，我走到另一辆车跟前，我村刘某戊用手里的木棍将车上的玻璃砸了，后来我们离开车往路上走。这时我妈和我妻子见了，过来将我手里的木棍夺下扔了。我见和我一起的其他人朝另一边去了，我也过去，只见我村的刘某戌和穆某甲二人滚到在地，当时人很多挤得很�害，我还没有挤到跟前人已经散了，见刘某戌地上爬起来了，穆某甲在地上躺着，穆某甲的妻子扶着穆某甲，后来穆某甲被送往医院，我和刘某丙等六人坐着刘某丙的车离开村里。
2013年，穆某甲向村委支书穆爱生，村主任刘某壬承包了那块园子地，承包了之后他说的是要种地，实际上他把地偷偷的卖了，卖了500多万元钱，卖给我们村村民让盖房子。
我们向临县土地局，白文土地所，临县信访办，白文乡镇府反映过。
当时，刘某丙身上肿了，刘某戌腿上烂了，衣服破了，刘某戊肚子疼。
6、同案犯刘某戌的供述与辩解，证实2014年10月9日晚上，我在刘某乙家里和刘某乙闲聊，饭店里的厨师高杰打电话说人家又开始垫地了。挂电话后，我和刘某�说咱们商量一下，我们二人便相跟上来到刘某丙家，当时刘某丙、刘某甲、刘某戊、刘某丁都在，我们几个商量了一会，就坐上刘某丙的车，来到穆某甲等人垫地的公路上，停下车后，刘某戊、刘某甲、刘某丙三人下车后先朝地里下去了，到了地里后刘某戊便和垫土的人们吼了起来，后来，刘某戊便用木棍捣停在地里的一辆拉土车。捣完之后刘某丙、刘某戊、刘某甲三人就走到了公路上，我因为天气较冷，就回到家里穿了一件衣服，等我再次出来时，看见远处有人争吵打架，当时天黑看不清楚具体是谁，等我走到跟前时，就被穆某甲一下抱住压倒在地上，等人们打完后，我才站起来，发现我的右腿上流血了，后来我们便坐上刘某丙的车走了。
2013年冬天村委将菜园子的土地卖给穆某甲、李某、张某乙等人。2014年农历三月里的一天，我�见本村的刘某丙、刘某甲、刘某戊、刘某丁、刘某乙、刘某子、刘某癸将菜园子那儿卖给个人的土地用拖拉机耕过一块，准备种玉米，我便也加入开始插玉米，插完玉米后我们共同集资每人出150元，共计1200元。将耕地，买种子，还有吃饭等开支减去之后，剩余150元，因为他们都外出打工，只有我在村里让我保管以后买药剂用。后来因为他们都在外地，我便和刘某庚雇的人打药剂、锄地。今年农历八月十二日的那天，刘某丙打电话让我和刘某甲、刘某丁三人和奶牛场张谈明商量，最后以6000元的价格将地里的玉米卖给了张谈明。我们八人经过商量买盐给村里人发放，按照户口本每人一袋，共计发了70箱3500袋，花费了6300元。因为锄地、打药等开支都没有算清，经过算账我们八人每人又出资105元。后来刘某丙因为和我们没有商量成统一意见，我们七个人不同意再种麦子�刘某丙自己雇人将地耕过之后，又种上了麦子，他们垫土时将刘某丙种的麦子埋了。
（六）诉讼代理人及二附带民事原告人穆某甲、郝某提供的证据有：
1、土地承包合同、土地流转协议，证实白文镇曜头村委会将园则地承包给穆某甲、刘某己的情况以及刘某己将其承包的土地流转给穆某甲的情况。
2、临县人民医院住院病历，证实穆某甲、郝某伤后在该院住院治疗的情况。
3、山西省医疗单位住院医药费统一收据，证实穆某甲住院期间花医疗费10112.48元；门诊治疗费花2445.40元；郝某住院期间花医疗费2928.58元。
4、山西医科大学司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实穆某甲的损伤构成九级（玖级）伤残。
5、刘某己的证明材料，证实2011年至2012，我承揽了村委的移河垫地工程，村委欠下我们300多万工程款，给不了我们，后经协商让我们在村委新增土地承包土地，承包费抵工程欠款，参与移河垫地工程的承包人有我、李某、张某乙、穆某甲，然后村委按各自情况按份承包土地，其中我承包2.83亩，穆某甲5.4亩，我又经村委同意将我承包的土地流转给穆某甲0.2亩，流转费8万元。穆某甲在这些地上垫地时与我村刘某丙、刘某戌、刘某乙、刘某戊、刘某丁、刘某甲发生打架，从他们打架后，穆某甲承包的地和流转的地就被刘某丁的父亲刘清顺抢占至今。
6、证人刘某壬证言，证实2013年6月左右，经我支、村两委研究将我村园则地的耕地承包给我村穆某甲、张某乙、李某、刘某己4人，承包了约十六、七亩，承包期30年，承包完后，经我支、村两委同意穆某甲又将他们承包的土地流转给本村80多户村民经营，村委认可该土地归穆某甲等四人所有，流转后由被流转人经营。我不知道刘某丙等人为什么与穆某甲打架。2014年这块地刘某丙等六人占着了，今年刘某丁的父亲占着了，刘某丙等人关于穆某甲等四人承包土地没有向大队提过异议。
7、证人刘某癸证言，证实与刘某壬所证实的内容基本一致。
上述证据，经庭审举证、质证，该院予以确认。
原审认为，被告人刘某丙、刘某甲、刘某乙、刘某丁等人随意毁坏他人财物、随意殴打他人致轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪，依法应予惩处。山西省临县人民检察院的指控成立，应予支持。本案系共同犯罪，在犯罪过程中四被告人作用相当，无法区分主从犯。但被告人刘某乙在审理中认罪态度相对较好，被告人刘某甲、刘某乙、刘某丁在共同犯罪作用相对较小，四被告人给三附带民事原告人造成的损失，依法应予赔偿，但超出赔偿范围的请求不予支持。
附带民事诉讼原告人穆某甲花医疗费12557.88元，住院伙食补助费、营养费按其实际住院天数54天，根据2014年山西省人身损害赔偿标准进行计算。误工费、护理费酌情考虑100天。附带民事诉讼原告人郝某花医疗费2928.58元，住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费按其实际住院天数14天，根据2014年山西省人身损害赔偿标准进行计算。伤残赔偿金、精神损害抚慰金不属附带民事赔偿范围，不予支持。附带民事原告人张某甲请求五被告人赔偿损毁其北方奔驰翻斗车的损失费5630元，除有证据证明被毁财物价值总额为2030元外，其余因没有证据予以佐证�不予采纳。被告人刘某丙、刘某乙、刘某丁的辩称与事实不符，不予采纳。被告人刘某丙的辩护人辩称刘某丙无前科、系初犯、偶犯的意见，予以采纳，其余不予采纳。被告人刘某甲的辩护人辩称与事实不符，不予采纳。
据此，根据四被告人的一贯表现、犯罪情节以及犯罪后果、犯罪后的表现，依照相关法律规定，判决：被告人刘某丙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年一个月；被告人刘某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月；被告人刘某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月；被告人刘某丁犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月；由被告人刘某丙、刘某甲、刘某乙、刘某丁共同赔偿附带民事诉讼原告人穆某甲医疗费12557.88元、误工费10000元、护理费10000元、住院伙食补助费810元、营养费810元等经济损失费共计34177.88元，并且互负连带赔�责任；由被告人刘某丙、刘某甲、刘某乙、刘某丁共同赔偿附带民事诉讼原告人郝某医疗费2928.58元、误工费1400元、护理费1400元、住院伙食补助费210元、营养费210元等经济损失费共计6148.58元，并且互负连带赔偿责任；由被告人刘某丙、刘某甲、刘某乙、刘某丁共同赔偿附带民事诉讼原告人张某甲被损毁北方奔驰翻斗车的损失费2030元，并且互负连带赔偿责任。
上诉人穆某甲诉称，原判附带民事部分赔偿少，误工费应计算至定残日前一天。
上诉人刘某甲诉称，1、其未维护村民集体的合法权益出面制止，并无过错，只是方法不当；2、其未伤人也无打砸行为，情节显著轻微，认罪悔罪，主观恶性小，且无前科劣迹，应从轻处罚。
上诉人刘某乙诉称，其在共同犯罪中情节显著轻�，主观恶性小，认罪悔罪，无前科劣迹，属初犯偶犯，原判量刑过重。
经审理查明，原判认定原审被告人刘某丙、刘某甲、刘某乙、刘某丁犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，所采信的证据均经一审庭审时出示、质证，原审刑事附带民事诉讼部分认定的事实，均有相应的证据予以佐证，本院二审期间，上诉人均能未提交新的证据，本院对原判认定的事实和证据予以确认。
本院认为，上诉人刘某甲、刘某乙、原审被告人刘某丙、刘某丁与被害人穆某甲等人因土地纠纷，随意殴打他人致轻伤1人、轻微伤1人，并任意毁坏他人财物，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。关于上诉人刘某甲、刘某乙所提其行为情节轻微、认罪悔罪、主观恶性小应减轻处罚的上诉意见，原判充分考虑二上诉人的认罪悔罪态度及其在共同犯罪中所起的作用等量刑情节，分别判处其有期徒刑十个月，并无量刑畸重的情形，故本院不予支持。关于附带民事部分，原判根据在案证据、事实和相关法律规定，已就相关赔偿范围和数额作出合理认定，误工时间酌情认定为100天并无明显不当，上诉人穆某甲关于此项的上诉请求不能成立，依法不予支持。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 曹宪强
审判员 杨尉苑
审判员 陈星星
二〇一六年九月六日
书记员 胡彩平