江苏省张家港市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）张塘少民初字第00072号
原告鱼某甲。
委托代理人徐晓东，张家港市杨舍法律服务所法律工作者。
被告曹某某甲。
委托代理人戴益彬，张家港市塘桥法律服务所法律工作者。
委托代理人庞建宇，张家港市塘桥法律服务所法律工作者。
原告鱼某甲诉被告曹某某甲离婚纠纷一案，本院于2015年9月21日立案受理后，依法适用简易程序由审判员任洪国独任审判，根据被告曹某某甲申请，于2015年11月8日不公开开庭进行了审理。原告及委托代理人徐晓东、被告曹某某甲及委托代理人戴益彬到庭参加诉讼。后依法转为普通程序审理并组成合议庭，于2016年1月7日、1月29日不公开开庭进行了审理。原告鱼某甲及委托代理人徐晓东，被告曹某某甲及委托代理人庞建宇均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告鱼某甲诉称，原、被告于2003年10月经人介绍相识。××××年××月××日，登记结婚。××××年××月生育长女，取名鱼某某乙。××××年××月，生育次女取名曹某某乙。从2009年12月开始，双方因经济问题产生家庭矛盾并日益激化。2014年9月，原告怀疑被告在外有不正当男女关系，双方为此再次发生争吵。2015年3月，原、被告发生争吵后，被告回娘家居住至今。2015年5月，原告因怀疑次女非亲生，自行委托南京科为源生物科技有限公司做DNA鉴定，鉴定意见为：依据DNA分析结果，排除与曹某某乙之间的亲子关系。
原告认为，夫妻双方感情确已彻底破裂，为此，起诉请求判令：1、原、被告离婚；2、婚生女鱼某某乙由原告抚养至十八周岁，被告每个月承担抚养费500元；3、原、被告夫妻共同财产依法分割；4、被告返还原告支付的曹某某乙抚养费30000元；5、被告赔偿原告精神损失100000元；6、被告承担本案全部诉讼费用。
被告曹某某甲辩称，双方夫妻感情基础尚可，只是因为近年来，原告对于被告缺乏信任，原告疑心病加重，引起了夫妻吵闹。婚后，原、被告的经济是独立的，被告主要精力花在了对两个孩子的抚养上面，原告曾多次动手殴打被告，被告考虑到孩子的成长等因素，一直忍让。2015年3月3日，原告再次动手，殴打被告，被告报警，张家港市公安局也向原告送达了家庭暴力告诫书，恰恰能够证明原告实施了家庭暴力，有过错。对于离婚，被告本人的意见是处理好子女与财产，方同意离婚，否则不同意。对于原告主张的第四、五项诉请，请求法院考虑本人是女性等因素综合考虑后依法裁判。
经审理查明，鱼某甲、曹某某甲于××××年××月××日登记结婚。××××年××月××日生育一女，取名鱼某某乙。××××年××月××日，生育次女，取名曹某某乙。2015年5月，原告因怀疑次女非亲生，自行委托南京科为源生物科技有限公司做DNA亲子鉴定，鉴定意见为：依据DNA分析结果，排除鱼某甲与曹某某乙之间的亲子关系。曹某某甲对上述鉴定意见的真实性没有异议。鱼某甲认为，夫妻感情确已彻底破裂，为此起诉来院。
上述事实，有结婚证、户表、DNA鉴定报告和本院的庭审笔录、谈话笔录等材料予以证实。
庭审中，鱼某甲坚持要求离婚，曹某某甲同意附条件离婚，因双方就财产分割及子女抚养意见分歧较大，本院调解不成。
本院认为，原、被告经人介绍恋爱结婚，有一定的感情基础和婚姻基础，但婚后因家庭琐事等原因多次产生矛盾，未能得到妥善解决，进而影响到夫妻感情。之后被告感情出轨，严重违反了夫妻忠实义务，导致夫妻感情恶化。本院对原、被告婚姻基础、婚后感情、要求离婚的原因、夫妻关系的现状及有无和好可能等进行综合分析后，确认原、被告夫妻感情确已破裂，应准予离婚。因被告感情出轨所生育的女儿曹某某乙，原告没有抚养义务，应依法由其母亲曹某某甲承担抚养义务。
关于婚生女鱼某某乙的抚养问题。原告希望由其抚养，被告每个月承担抚养费500元；被告同意原告抚养，但是表示自己经济状况比较差，不愿意承担抚养费。本案中，结合原、被告双方意见，考虑到婚生女对生活环境的持续性和适应性等因素，本院认为婚生女由原告鱼某甲抚养、被告曹某某甲承担抚养费较为合适。关于抚养费的金额，考虑到被告现在的经济状况且还需抚养另一个孩子，根据子女实际需要以及父母负担能力，本院酌定自2016年1月1日起至婚生女鱼某某乙独立生活止，由被告曹某某甲每月承担抚养费400元。
关于财产问题。原告向本院申报：原车牌号为苏E×××××的思域牌轿车一辆。被告向本院申报：婚后修建了位于塘桥镇南塘村二十组的小房屋八间及双方婚后对房屋的装修部分。关于财产中的汽车，被告称已于2015年3月卖掉，售价80000元，卖的时候有过户手续，没有签订买卖协议。卖车子的钱还给父母及亲戚，因为买车是父母代为向亲戚借款120000元。庭审中，原告对于被告的陈述不予认可，认为应根据二手车销售统一发票联中载明的销售金额91959元进行分割，并认为买车时借款20000元，其已归还了10000元，同时考虑到被告在婚姻中的过错少分。本院认为，夫或者妻非因生活需要对夫妻共同财产作重要处理决定，夫妻双方应平等协商，取得一致意见。一方擅自处分夫妻共同财产的理应赔偿对方因此造成的损失，故本院酌定应由被告返还原告售车款40980元。
关于被告申报的房屋装修及婚后修建的小房屋，因被告未能提供证据证明为夫妻共同财产且涉及第三人利益，故本案不作理涉。
关于抚养费的返还问题。抚养子女是父母的法定义务。本案中，原告在不明真相的情况下对被告感情出轨后与他人所生的小孩进行了抚养，但其非该小孩的生父及其它法定抚养义务情形，故原告无抚养义务。原告代为抚养的行为导致被告及第三者本应负担的抚养费得以免除或减少，因此而造成原告的财产减少或不应有的负担增加，两者之间存在因果关系，故原告要求被告返还其因抚养小孩而支出的有关费用，予以支持。原告虽无直接证据证实在被告生育次女曹某某乙期间，其支付了相应的生活费用及具体金额，但客观上被告在怀孕、生育及孩子哺乳期间接受了原告照料及一定的营养补品费用开支，本院酌定由被告返还原告8000元为宜。
关于原告主张精神损害抚慰金100000元。原、被告婚姻关系存续期间，被告生育与原告无生物学父女关系的子女，必然会对原告的人格尊严造成损害，为孩子付出的亲情与现实情形的矛盾也必然造成原告精神的痛苦，因此本院认为被告的行为应能认定对原告精神造成精神损害，结合侵权行为内容、造成后果、被告的经济能力及本地平均生活水平，本院酌定被告需向原告支付的精神损害抚慰金数额10000元。
据此，依据《中华人民共和国婚姻法》第四条、第十七条、第三十二条、第三十七条、第四十七条和其它有关法律之规定，判决如下：
一、准予原告鱼某甲与被告曹某某甲离婚。
二、婚生女鱼某某乙由鱼某甲抚养至独立生活，自2016年1月1日起至婚生女鱼某某乙独立生活止，被告曹某某甲每月支付抚养费400元。于每年的6月30日、12月30日前各支付半年抚养费2400元。
三、曹某某乙由被告曹某某甲抚养至独立生活，并由被告曹某某甲承担其抚养费。
四、被告曹某某甲于判决生效之日起十日内支付原告鱼某甲售车款40980元。
五、被告曹某某甲于判决生效后10日内返还原告鱼某甲抚养费8000元。
六、被告曹某某甲于判决生效后10日内支付原告鱼某甲精神损害赔偿金10000元。
如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费240元，由原告鱼某甲负担120元，由被告曹某某甲负担120元。该费用原告已预交，本院不再退还，其中应由被告承担的部分由被告于判决生效之日起十日内直接支付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院，同时按国务院《诉讼费用交纳办法》规定向该院（开户行：中国农业银行苏州苏福路支行，账号：10×××76）预交上诉案件受理费。
审 判 长 任洪国
人民陪审员 肖惠娟
人民陪审员 孙 霞
二〇一六年二月二十日
书 记 员 陈建梅