贵州省印江土家族苗族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔0625刑初113号
公诉机关印江土家族苗族自治县人民检察院。
被告人袁某，无业，：贵州省遵义市湄潭县湄江镇茶海路111号301室。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年11月24日被印江土家族苗族自治县公安局刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现羁押于印江土家族苗族自治县看守所。
辩护人任达军，贵州乐云律师事务所律师。
被告人高华，曾用名高某甲，无业，：贵州省遵义市湄潭县湄江镇茶海路192号2单元902室。曾因犯盗窃罪，于2011年9月1日被湄潭县人民法院判处有期徒刑一年三个月，2012年10月10日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年11月22日被印江土家族苗族自治县公安局刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现羁押于印江土家族苗族自治县看守所。
被告人何某甲，无业，：贵州省遵义市湄潭县湄江镇中山西路317号1单元601室。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年11月4日被印江土家族苗族自治县公安局刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现羁押于印江土家族苗族自治县看守所。
被告人何某乙，无业。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年11月4日被印江土家族苗族自治县公安局刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现羁押于印江土家族苗族自治县看守所。
被告人钟某，无业，：贵州省遵义市湄潭县黄家坝镇宝台村七星组87号。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年11月22日被印江土家族苗族自治县公安局刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现羁押于印江土家族苗族自治县看守所。
印江土家族苗族自治县人民检察院以印检公诉刑诉（2016）115号起诉书指控被告人袁某、高华、何某甲、何某乙、钟某犯故意伤害罪，于2016年7月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了本案。印江土家族苗族自治县人民检察院指派检察员严庆出庭支持公诉，被告人袁某及其辩护人任达军，被告人高华、何某甲、何某乙、钟某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：被告人袁某与被害人洪某同在十一科技公司印江项目部工作，两人因工作分歧产生矛盾，被告人袁某便产生雇人伺机羞辱被害人洪某的念头。2015年7月中旬，被告人袁某通过高某乙联系到被告人高华，表明以11，000元人民币（以币种下均为人民币）雇佣被告人高华帮其教训被害人洪某，同时明示只能用拳脚殴打，不能使用凶器。被告人袁某先支付了4，000元给被告人高华，同时拿了一张被害人洪某的照片给被告人高华。被告人高华接受请托后，随即联系被告人何某甲等人，并转告只能通过拳打脚踢的形式殴打，不能搞出事。2015年7月28日早上，被告人高华安排被告人何某甲、何某乙、钟某以及邹某，由何飞驾驶一辆越野车从湄潭县前来印江县城教训被害人洪某，因未寻找到洪某而于当日返回湄潭县。当日晚上23时许，邹某通过朋友何某丙以每天租金400元的价格租来一辆白色起亚K5小轿车（车牌号码：贵C），被告人高华支付400元租金后，被告人何某甲、何某乙、钟某以及邹某驾车于次日凌晨2时许到达印江县城，入住西环商务宾馆休息。7月29日早上6时许，邹某在宾馆睡觉，被告人何某甲、何某乙、钟某三人离开宾馆驾车到印江县城中洲上城小区后门口，将车停在小区之后，来到被害人洪某的住处下面公路上等候伺机作案。7月29日上午7时许，洪某与其妻儿沿304省道公路到项目部上班途中，被告人何某甲遇见后，经照片比对疑似洪某，便电话联系被告人高华确认，被告人高华又打电话向被告人袁某求证，得到被告人袁某肯定回复后，被告人何某甲、何某乙、钟某三人尾随被害人洪某至304省道印江报社印刷厂公路时，突然对被害人洪某一阵拳打脚踢，洪某的妻子何某丁见状在旁喊叫呼救，但被告人何某甲、何某乙、钟某没有答理。被告人何某甲、何某乙、钟某对洪某殴打大约一分钟后，逃离现场，随即喊上邹某一同驾车返回了湄潭。事后，被告人袁某给了被告人高华7，000元，除去花销的相关费用外，被告人高华得到4，000元，被告人何某乙、钟某分别得了1，000元、500元。2015年8月31日，经印江土家族苗族自治县公安司法鉴定中心鉴定，洪某的损伤程度属重伤二级。
同时查明，被告人钟某于2015年11月22日主动到湄潭县公安局投案，并如实供述自己的罪行。案发后，被告人袁某、高华、何某甲、何某乙赔偿了被害人洪某的医疗等费用共计16万元，取得了被害人洪某的谅解。诉讼中，被告人钟某赔偿了被害人洪某经济损失4万元，被害人洪某对被告人钟某表示谅解，并撤回了附带民事诉讼。
上述事实，被告人袁某、高华、何某甲、何某乙、钟某在开庭审理过程中亦无异议，并有证人许某、何某丁、刘某、田某、任某、方某、何某丙、高某乙、邹某、郭某的证言，被害人洪某的陈述，被告人袁某、高华、何某甲、何某乙、钟某的供述与辩解，接处警登记表，受案登记表，转为刑事案件审批表，立案决定书，被告人户籍信息表，拘留证、逮捕证，鉴定意见通知书，印江县人民医院出院记录，扣押清单，发还清单及照片2张，湄潭县人民法院刑事判决书，贵州省太平监狱释放证明书，印江金尊时尚宾馆、西环商务宾馆住宿记录，被害人请求报告，抓获经过，湄潭县公安局湄江派出所出具的情况说明，现场检测报告，补偿协议书，刑事谅解书，现场勘验检查笔录，辨认笔录、照片及辨认说明，印江自治县公安局司法鉴定中心法医学活体检验意见书，视听资料等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人袁某、高华、何某甲、何某乙、钟某无视国家法律，故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪，依法应当追究五被告人的刑事责任。公诉机关指控被告人袁某、高华、何某甲、何某乙、钟某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以确认。被告人袁某、高华、何某甲、何某乙、钟某故意伤害他人身体，致人重伤，其法定刑为三年以上十年以下有期徒刑。在共同犯罪中，被告人袁某、高华策划指挥犯罪，被告人何某甲、何某乙、钟某积极直接实施伤害行为，五被告人的地位作用相当，均是主犯。被告人高华曾因犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。被告人袁某、高华、何某甲、何某乙到案后，能如实供述自己的犯罪事实，自愿认罪，是坦白，依法可以从轻处罚。被告人钟某系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。根据被告人钟某的犯罪事实、性质、情节，结合其认罪悔罪表现和赔偿情况，本院决定对其减轻处罚。案发后，被告人袁某、高华、何某甲、何某乙、钟某赔偿被害人洪某医疗等损失，取得了被害人洪某的谅解，可以酌情从轻处罚。被告人袁某的辩护人任达军所提，被告人袁某有坦白情节，主观恶性不深，案发后主动赔偿了被害人的损失，取得了被害人的谅解，系初犯，可以从轻处罚的辩护意见属实，本院予以采纳，但所提对被告人袁某适用缓刑的量刑建议不当，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第六十七条第一款、第三款，第六十五条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项的规定，判决如下：
一、被告人袁某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月24日起至2018年11月23日止。）
二、被告人高华犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月22日起至2018年11月21日止。）
三、被告人何某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月4日起至2018年11月3日止。）
四、被告人何某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月4日起至2018年11月3日止。）
五、被告人钟某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月22日起至2017年9月21日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省铜仁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张朝阳
审 判 员 刘运林
人民 陪 审员 陆闻芳
二〇一六年八月二十三日
代理书记员代 方 莉