陕西省延安市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）陕06刑终13号
原公诉机关陕西省甘泉县人民检察院。
上诉人（原审被告人）贺某甲，女，汉族，初中文化。2015年7月6日因与崔某某打架被甘泉县公安局决定行政拘留七日，并处罚款500元。2015年9月7日因涉嫌犯故意伤害罪被甘泉县公安局刑事拘留。2015年9月15日被依法逮捕。现羁押于甘泉县看守所。
原审附带民事诉讼原告人崔某某，女，汉族。
陕西省甘泉县人民法院审理甘泉县人民检察院提起公诉的被告人贺某甲犯故意伤害罪一案，于2015年12月18日作出（2015）甘刑初字第00079号刑事判决。宣判后，被告人贺某甲在法定期限内依法提出上诉。本院受理后依法组成合议庭，查阅了案卷材料，提审了上诉人贺某甲，认为本案事实清楚，决定不开庭进行审理。现已审理终结。
原审判决认定，2015年6月30日零时许，被告人贺某甲以其丈夫韩某某与被害人崔某某有不正当男女关系为由，在甘泉县城内太皇山桥头“9度烤吧”门口，与崔某某发生争吵、撕打。其间贺某甲用膝盖顶撞崔某某腰部，致崔某某腰2、3椎体右侧横突骨折。经陕西省甘泉县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定，崔某某之损伤属轻伤二级。另查明，崔某某因伤在甘泉县人民医院住院治疗20天。被告人贺某甲因殴打崔某某已被甘泉县公安局行政拘留七日，并处罚款500元；崔某某被处罚款200元。据此，原审法院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条、《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条之规定，以被告人贺某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；由被告人贺某甲承担附带民事诉讼原告人崔某某经济损失12859.37元；驳回崔某某的其他诉讼请求。
上诉人贺某甲提出，其对一审法院认定故意伤害罪没有异议，但其归案后认罪态度较好，被害人在本案中有一定过错，请求二审法院依法从轻判决。
原审法院认定上诉人贺某甲故意伤害的犯罪事实清楚，证据确实、充分。有下列证据证实：
1、上诉人贺某甲供述，2015年6月29日晚上，崔某某来她家将丈夫韩某某叫走，因为崔某某和韩某某是情人关系，还一直让韩某某和她离婚。她打电话问清韩某某在甘泉县城太皇山桥头“9度烤吧”，她赶过去时韩某某已经不在包间内，但崔某某还在，她问崔某某说韩某某在哪里，崔某某就开始骂她，相互骂架后她被胡某某推出饭店并打车将她送回家。她怀疑韩某某还在饭店，又打车来到“9度烤吧”的包间里和崔某某相互谩骂，继而开始撕打，崔某某用随手携带的包在她的面部打了两下，她用手在崔某某身上乱打，将崔某某拽倒后在身上踢了几脚。
2、被害人崔某某陈述，她离婚后给韩某某借过钱，之后韩某某也离婚，她们准备结婚，但韩某某又和妻子贺某甲复婚，她多次向韩某某要账。2015年6月29日晚上，她到韩某某家准备要账时，正好遇到韩某某外出，她就跟着韩某某一起到“9度烤吧”喝酒。估计贺某甲看到她和韩某某一起，就给韩某某打电话也要过来，韩某某走后，贺某甲赶来准备打她被胡某某等人拉开送走。过了半个小时左右，贺某甲又到饭店将他撕扯倒地后，用拳脚在她身上乱打，她还手但是没有打上，后来被胡某某等人拉开。
3、证人文某某证明，他是甘泉县城内太皇山桥头“9度烤吧”的厨师，2015年6月29日23时许，店里有一个瘦女人和一个胖女人发生争吵，瘦女人打碎饭桌上的啤酒瓶，之后再店门口抓住胖女人头发，将胖女人拽倒在地，用拳头在胖女人的头上乱打，用脚在身上乱踢，最后被人拉开。
4、证人贺某乙证明，2015年6月30日，他和胡某某、韩某某、崔某某等人在甘泉县城内太皇山桥头“9度烤吧”吃饭喝酒，韩某某接了一个电话之后和崔某某争吵几句就走了。过了一会，韩某某妻子过来和崔某某发生争吵被胡某某劝开，韩某某妻子第二次又来与崔某某争吵中发生厮打，韩某某妻子抓住崔某某的头发在头上打了几下。
5、证人贺某丙证明，2015年6月29日23时许，他在“9度烤吧”打工时，看到一个瘦女人进入几个男人包括一个胖女人的包间，质问胖女人叫走自己丈夫，饭桌上的人将瘦女人推出去。过了半个小时左右，瘦女人再次进入包间砸了一瓶啤酒，胖女人离开包间，瘦女人追出去在背后抓住胖女人头发拽倒在饭店门口，又用脚在胖女人身上踢了几脚。
6、证人胡某某证明，2015年6月30日0时许，他和崔某某、韩某某等人在甘泉县城内太皇山桥头“9度烤吧”吃饭喝酒，期间韩某某妻子贺某甲过来因为崔某某和韩某某不正当男女关系发生争吵。他们将贺某甲拉到门口时，崔某某也跟到门口，二人相互厮打，之后贺某甲拽倒崔某某，用膝盖在崔某某的腰部顶了几下。
7、证人韩某某证明，2015年6月29日20时许，和他保持婚外男女关系的崔某某打几个电话他都没有接，之后他见崔某某到他家门口，他出门准备去喝酒，崔某某也跟着他到县城太皇山“9度烤吧”。期间贺某甲给他打电话问在哪里自己要过来，他说了地址就走了。
8、甘泉县人民医院诊断证明、住院病历证明，崔某某因腰2、3椎体右侧横突骨折和全身多处软组织损伤于2015年6月30日住院治疗。
9、陕西省甘泉县公安司法鉴定中心（陕）公（甘）鉴（法医）字（2015）20号法医学人体损伤程度鉴定书证明，被害人崔某某腰2、3椎体右侧横突骨折之损伤属轻伤二级。
10、辨认笔录及照片证明，经上诉人贺某甲辨认后指出，甘泉县城内太皇山“9度烤吧”门口是其殴打崔某某的地方。
11、行政处罚决定书及执行回执证明、罚款缴纳凭证证明，上诉人贺某甲因殴打崔某某，于2015年7月6日至13日被甘泉县公安局决定行政拘留七日，并处罚款500元；被害人崔某某被处罚款200元。
12、受案登记表及归案情况证明，2015年6月30日0时38分，甘泉县公安局接崔某某电话报案称，在甘泉县城内太皇山桥头“九度烤吧”门口被贺某甲殴打。2015年9月7日，贺某甲被甘泉县公安局城关派出所依法传唤后刑事拘留。
13、户籍证明证实，上诉人贺某甲生于1982年5月1日，作案时系成年人，已达完全刑事责任能力年龄。
上述证据，经原审法院庭审举证、质证，内容真实，来源合法，相互印证，本院予以确认。
本院认为，上诉人贺某甲因被害人崔某某与其丈夫韩某某有不正当男女关系，与崔某某发生争吵、厮打，致崔某某轻伤，其行为已构成故意伤害罪。贺某甲提出其认罪态度较好，被害人崔某某存在过错的上诉理由，经查，原审法院已依法认定被害人崔某某的过错情节，且贺某甲归案后能如实供述犯罪事实，原审判决在量刑时已充分考虑了贺某甲提出的上诉理由，并在量刑时予以考虑。故贺某甲提出从轻处罚的上诉理由不能成立。但鉴于本案系婚姻家庭感情纠葛引发，上诉人贺某甲家属已将原审法院判决的民事赔偿款12859.37元主动交至一审法院，贺某甲能认罪、悔罪，对其宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可对其适用缓刑。原审法院认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，适用法律正确，民事判赔合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）、（二）项、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款、第六十七条三款之规定，判决如下：
一、维持甘泉县人民法院（2015）甘刑初字第00079号刑事附带民事判决第二、三项附带民事部分判决。
二、撤销甘泉县人民法院（2015）甘刑初字第00079号刑事附带民事判决第一项刑事判决部分，即被告人贺某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
三、上诉人贺某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑，考验期限为一年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
本判决为终审判决。
审判长 冯守岐
审判员 乔银山
审判员 刘文杰
二〇一六年三月十六日
书记员 马国丽