内蒙古自治区陈巴尔虎旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内0725刑初41号
公诉机关内蒙古自治区陈巴尔虎旗人民检察院。
被告人希某某，男，蒙古族，中专文化。因涉嫌故意伤害罪，经陈巴尔虎旗公安局决定，于2015年11月19日被陈巴尔虎旗公安局刑事拘留，同年12月10日被陈巴尔虎旗公安局取保候审。
被告人胡某某，男，达斡尔族，初中文化。因涉嫌故意伤害罪，经陈巴尔虎旗检察院批准，于2016年2月29日被陈巴尔虎旗公安局执行逮捕，同年6月14日被陈巴尔虎旗公安局取保候审。
陈巴尔虎旗人民检察院以陈检刑诉（2016）40号起诉书指控被告人希某某、胡某某犯故意伤害罪，于2016年8月1日向本院提起公诉。本院受理后依法适用普通程序，并组成由审判员周国良担任审判长，审判员王秀丽、审判员齐乌日那参加的合议庭，于2016年8月16日公开开庭审理本案。陈巴尔虎旗人民检察院指派检察员李岩出庭支持公诉，被告人希某某、胡某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
陈巴尔虎旗人民检察院指控，2015年11月13日晚，黄某某（另案处理）、刘某某（另案处理）、郭某某（另案处理）与朋友永某某、娜某某一起在陈巴尔虎旗巴彦库仁镇镇区某烧烤店内喝酒，期间黄某某给被告人希某某打电话，二人在通话时发生口角。挂掉该电话后不久，黄某某即接到朋友包某甲的电话，包某甲在通话中称其驾驶皮卡车已到陈巴尔虎旗巴彦库仁镇镇区内，黄某某随即回应让包某甲到某烧烤店，因包某甲找不到某烧烤店，黄某某让包某甲先去镇区某酒行门口等候，其后让郭某某去接包某甲，包某甲来到某烧烤店内喝了一杯酒后即行离开，黄某某等人出去送包某甲，当送至镇区某酒行附近时看到希某某的金冠JGS5020XKC小型越野客车（悬挂×××号牌照）停在门口，黄某某想起刚才与希某某在通话过程中发生激烈口角一事，心生怨气，决意报复，遂随手拾起地上的砖头等硬物，多次使劲打砸该金冠JGS5020XKC小型越野客车，当场造成该车倒车镜、引擎盖、车侧玻璃等不同部位严重毁坏，如此状况下，黄某某仍不解气，于是大声喊叫其他在场人帮其砸车，在场的刘某某捡了一块青石头砸碎了后风挡玻璃，郭某某从黄某某的QQ车里拿了一个十字花轮胎扳手并用力打砸风挡玻璃，以及驾驶员位置侧门的车玻璃，从皮卡车上下来的王某某从郭某某手中拿走扳手继续砸车，及至车主希某某与胡某某等人驾车赶到现场时，黄某某、刘某某、郭某某才停止砸车。刘某某、郭某某因心中害怕便匆匆开着被告人黄某某的QQ车逃走。包某甲因担心黄某某与车主希某某以及胡某某、阿某某等人发生冲突，于是强行将黄某某抱到皮卡车上，并驶离了现场，当行驶至陈巴尔虎旗巴彦库仁镇镇区东侧加油站附近等候郭某某、刘某某等人时，胡某某和希某某驾车追上了黄某某等人并决意泄愤报复，随后阿某某也驾驶面包车赶到，其后胡某某和希某某分别拿着铁棍子和药叉子追打黄某某、包某乙等人，期间希某某用药叉子打在场的包某乙头部一下，经法医学鉴定，被害人包某乙所受颅脑损伤评定为重伤二级。
公诉机关为证实案件事实提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、辨认笔录等证据。公诉机关认为被告人希某某、胡某某明知持械殴打他人会造成他人身体伤害而实施该行为，致人重伤二级，二被告人行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人希某某、胡某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
经审理查明，2015年11月13日晚，黄某某、刘某某、郭某某(以上三人另案处理)与永某某、娜某某一起在陈巴尔虎旗巴彦库仁镇镇区“某烧烤店”内喝酒，期间黄某某给被告人希某某打电话，二人在通话时发生口角。之后不久包某甲在与黄某某通话中称其驾驶皮卡车已到陈巴尔虎旗巴彦库仁镇镇区内，黄某某让郭某某去陈巴尔虎旗巴彦库仁镇镇区被告人希某某家经营的“某酒行”门口接包某甲。包某甲来到“某烧烤店”内喝酒后即行离开，黄某某等人出去送包某甲。当送至“某酒行”附近时黄某某看到被告人希某某的金冠JGS5020XKC小型越野客车（悬挂×××号牌照）停在门口，黄某某想起刚才与被告人希某某在通话过程中发生口角一事，遂随手拾起地上的砖头等硬物，多次使劲打砸该金冠JGS5020XKC小型越野客车，造成该车不同部位严重毁坏。在此状况下，黄某某仍不解气，于是大声喊叫其他在场人帮其砸车，刘某某、郭某某、以及从包某甲皮卡车上下来的王某某继续帮助黄某某砸车。之后被告人希某某、胡某某及阿某某（另案处理）驾车赶到现场，黄某某、刘某某、郭某某等人停止砸车。刘某某、郭某某因心中害怕便匆匆开着被告人黄某某的QQ车逃走。包某甲因担心黄某某与车主希某某以及胡某某、阿某某等人发生冲突，于是强行将黄某某抱到皮卡车上，并驶离了现场。黄某某等人离开后，被告人希某某、胡某某从“某酒行”内拿出药叉子和铁棒子，由被告人胡某某驾驶其2700越野车载被告人希某某追赶黄某某乘坐的车辆。追赶途中被告人希某某电话通知驾驶面包车的阿某某跟随其车辆追赶黄某某等人。当包某甲驾驶皮卡车载黄某某等人行驶至陈巴尔虎旗巴彦库仁镇镇区东侧加油站附近等候郭某某、刘某某等人时，被告人希某某、胡某某驾车追上了黄某某等人并决意泄愤报复，随后阿某某也驾驶面包车赶到。其后被告人胡某某和被告人希某某分别拿着铁棍子和药叉子追打黄某某、包某乙等人，期间被告人希某某用药叉子打在被害人包某乙头部，经法医学鉴定，被害人包某乙所受颅脑损伤评定为重伤二级。
2015年11月19日14时许，被告人希某某在其母亲斯某某、女友娜某甲及呼某某、朝某某、孟某某的陪同下前往陈巴尔虎旗公安局自首的途中遇见陈巴尔虎旗公安局民警，之后在民警陪同下前往公安机关自首。案发后，被告人希某某与被害人包某乙达成谅解协议，双方约定被告人希某某赔偿被害人包某乙50万元，被害人包某乙对被告人希某某的行为表示谅解，被告人希某某已履行部分给付义务，赔偿被害人包某乙35万元。
认定上述事实的证据有：
1、接处警登记表、受案登记表，证实2015年11月13日22时许，内蒙古自治区陈巴尔虎旗公安局刑警大队接到陈巴尔虎旗巴彦库仁镇第一派出所转警称，当日22时许在陈巴尔虎旗看守所附近有人被打伤，陈巴尔虎旗公安局刑事侦查大队接警后将此案立为刑事案件。
2、被告人希某某、胡某某基本情况表、常住人口基本信息表，同案犯罪嫌疑人阿某某基本情况表、常住人口基本信息表，证实被告人胡某某、希某某，同案犯罪嫌疑人阿某某均已达到负刑事责任年龄，具有完全刑事责任能力。
3、陈巴尔虎旗公安局出具的被告人希某某、胡某某，同案犯罪嫌疑人阿某某抓获经过，在逃人员登记信息表一份,证实被告人希某某2015年11月19日14时许，被告人希某某在其母亲斯某某、女友娜某甲及呼某某、朝某某、孟某某的陪同下前往陈巴尔虎旗公安局自首的途中遇见陈巴尔虎旗公安局民警。之后在民警陪同下前往公安机关自首。被告人胡某某系陈巴尔虎旗公安局在将其网上追逃后，于2016年2月14日被陈巴尔虎旗公安局民警在呼伦贝尔市海拉尔区河西安居小区住宅内将其抓获，抓获过程中被告人胡某某无反抗、自杀、自首行为。2015年11月16日陈巴尔虎旗公安局民警在抓获同案件犯罪嫌疑人阿某某的过程中，阿某某无反抗、自首行为。
4、陈巴尔虎旗公安局出具的被告人希某某违法犯罪记录查询情况说明、被告人胡某某违法犯罪记录查询情况说明，证实经查询未发现被告人希某某、胡某某在本案之前存有违法犯罪情况。
5、陈巴尔虎旗公安局刑警大队出具的工作说明二份，证实2015年11月23日因寻衅滋事案提审讯问犯罪嫌疑人阿某某。同时证实，本案中的作案工具药叉子和铁棍未找到。
6、谅解书、收条，证实被害人包某乙与被告人希某某达成谅解协议，双方约定被告人希某某赔偿被害人包某乙50万元，被害人包某乙对被告人希某某的行为表示谅解，被告人希某某已履行部分给付义务，赔偿被害人包某乙35万元。
7、被告人希某某自首经过，朝某某、呼某某出具的证明，证实被告人希某某于2015年11月19日14时许，在母亲斯某某，女友娜某甲及呼某某、朝某某、孟某某等人的陪同下在前往陈巴尔虎旗公安局自首的途中遇到陈巴尔虎旗公安局民警新某某、唐某某，并随二位民警到陈巴尔虎旗公安局进行自首。
8、关于对包某乙的伤情重新鉴定的申请、补充侦查报告书、《人体损伤程序鉴定标准释义》第4.2条规定，证实被告人希某某于2016年5月14日对包某乙的重伤鉴定申请重新进行鉴定，补充侦查期间，侦查机关出具相关意见，内容即“在特殊情况下可以根据原发性损伤及其并发症出具鉴定意见，但须对有可能出现的后遗症加以说明，必要时应进行复检并予以补充鉴定。
9、证人包某甲证言，证实2015年11月13日晚，包某甲与被害人包某乙、王某某回到陈巴尔虎旗后，包某甲将其驾驶的皮卡车停在被告人希某某家经营的“某酒行”门口，包某乙与王某某留在包某甲皮卡车内。黄某某接包某甲到“某烤吧”喝酒，从“某烤吧”出来走到“某酒行”处，黄某某拿起地上的一块砖头砸向停在酒行门口的4500车。包某甲喊包某乙、王某某拉住黄某某。之后与黄某某在“某烤吧”一同喝酒的几个人走到现场后也开始砸4500车。砸车过程中被告人胡某某、被告人希某某及阿某某到达现场后，砸车的人员相继离开，包某乙、王某某将黄某某拉上包某甲皮卡车。随后包某甲驾驶皮卡车载黄某某等人至陈巴尔虎旗东侧驾校附近，黄某某让包某甲等刘某某、郭某某等人时，被告人希某某、胡某某驾车赶到。被告人希某某拿着药叉子、被告人胡某某拿着铁棒子开始打包某甲皮卡车内的人，在包某甲下车拉胡某某时，阿某某开着面包车撞向包某甲没有撞倒。阿某某下车后拿着菜刀冲包某甲后背砍了一刀，并揪着包某甲的头发用脚踢了包某甲。此时黄某某下车要打阿某某，阿某某驾车逃离现场。混乱中，王某某向包某甲喊包某乙受伤，之后被告人胡某某、希某某开车离开现场。包某甲和王某某将包某乙送往海拉尔农垦医院。同时包某甲证实，包某乙的伤是被告人希某某打的。
10、证人黄某某证言，证实2015年11月13日晚，黄某某、郭某某、刘某某等人在陈巴尔虎旗“某烧烤店”吃烧烤，席间黄某某与被告人希某某打电话发生口角。吃完饭后，黄某某从烧烤店出来后，看见被告人希某某的车停在“某酒行”门口后，黄某某捡起砖头就开始砸被告人希某某的车。黄某某让郭某某、刘某某帮助他砸车。砸车时被告人希某某、胡某某及同案犯罪嫌疑人阿某某赶来，黄某某与被告人希某某发生肢体冲突，阿某某开着车要撞黄某某，但没有撞到。之后包某甲将黄某某拉上包某甲的皮卡车。当黄某某等人行驶至陈巴尔虎旗镇彦库仁镇东面加油站时，被告人希某某、胡某某及阿某某追上黄某某等人，并开始打黄某某等人。被告人希某某等人将包某乙打伤后离开。包某甲和另一男子将包某乙送往海拉尔救治。之后黄某某返回到“某酒行”，见到被告人希某某、胡某某也在酒行附近，于是黄某某捡起一个铁棒子将被告人希某某车上没碎的玻璃全部砸碎，将车的倒车镜砸坏，车门和车棚子，车前机器盖砸出了坑。
11、证人刘某某证言，证实2015年11月13日晚，刘某某、郭某某、黄某某等人砸毁被告人希某某的丰田4500汽车。被害人包某乙是谁打的不清楚，刘某某当时没有在现场。
12、证人郭某某证言，证实2015年11月13日晚，郭某某、黄某某、刘某某、永某某、娜某某在陈巴尔虎旗“某烧烤店”吃饭。席间郭某某开车去接包某甲。吃完饭后黄某某和包某甲先出的饭店，郭某某和刘某某在后面跟着。郭某某坐上QQ轿车时，发现黄某某开始用一个木头板子砸车，还在喊：“给我把车砸了！”，郭某某听黄某某说完后拿着QQ轿车里面的十字扳手参与砸车。被害人包某乙怎么受伤的郭某某不知道，郭某某不在现场。
13、被害人包某乙陈述，证实2015年11月13日下午17时许，包某甲开车皮卡车拉着王某某、包某乙到陈巴尔虎旗巴彦库仁镇，包某甲和黄某某通电话后，包某甲开车到“某酒行”门前，并把车停在路边下车，包某乙和王某某在车里坐着等包某甲。过了一会儿，包某甲要拉黄某某，没拉住，黄某某捡起一块砖头就开始砸“某酒行”门前的一台45**越野车，之后大概有5、6个人砸车。砸完车，包某甲开着皮卡车，拉着包某乙、王某某、黄某某往陈巴尔虎旗巴彦库仁镇东面的出城方向走，开出巴彦库仁镇没多远，一台丰田越野车从后面追上来，不停的晃灯，包某甲就把车停下，停车后包某甲和王某某就下车了，包某乙看到有人拽他这侧的车门，也没看清是谁，包某乙就把门打开下车了，刚下车，后脑方向就被打了，之后就什么都不知道了。
14、被告人希某某供述，证实2015年11月13日晚，黄某某给被告人希某某打电话，黄某某与被告人希某某在电话中发生争吵。之后希某某给被告人胡某某打电话，被告人希某某对被告人胡某某说黄某某要跟被告人希某某干仗，胡某某让希某某不要理黄某某。之后被告人希某某给阿某某打电话，二人在希某某家“某酒行”见面后开车找到被告人胡某某。三人返回“某酒行”后，发现被告人希某某的车被砸了，车周围有十人左右，此时黄某某拿刀冲向被告人希某某，被告人希某某将车门锁住后，被告人胡某某下车拉黄某某。阿某某开车撞向黄某某，没有撞到。之后黄某某等人乘车离开现场。黄某某等人走后，被告人希某某、胡某某在希某某家经营的“某酒行”拿了药叉子和铁棒后，被告人希某某乘坐被告人胡某某驾驶的车辆追黄某某等人，途中被告人希某某给阿某某打电话，告诉阿某某其与胡某某开车向东追黄某某乘坐的车。在陈巴尔虎旗东侧加油站附近被告人希某某、胡某某追上黄某某乘坐的车，黄某某乘坐的皮卡车车头朝北停在马路中间，之后被告人希某某持药叉子，被告人胡某某持铁棒，以及开面包车到达现场的阿某某与黄某某等人开始打架。被告人希某某在黄某某乘坐的车右侧时，被害人包某乙从车后门出来，被告人希某某用药叉子打在包某乙后脑位置，继而被害人包某乙倒地。在发现被害人包某乙倒地后，阿某某及被告人希某某、胡某某驾车离开现场。
15、被告人胡某某供述，证实2015年11月13日，被告人胡某某在饭店吃饭，被告人希某某给胡某某打电话，说黄某某他俩要打仗。之后被告人希某某来电话说到饭店门口，胡某某出去后，希某某说黄某某在“某酒行”门口等他。被告人胡某某拉着希某某去酒行。到酒行后被告人胡某某看到黄某某等人在砸被告人希某某的车。黄某某手中拿着刀，跑过来拽希某某一边的车门，希某某锁上车门没下车。胡某某下车后拉黄某某，砸车的其他人开始乘车离开，之后黄某某被拉上皮卡车离开。黄某某等人离开后，被告人胡某某、希某某进入希某某家“某酒行”，被告人希某某从酒行取了药叉子和铁棒子，之后二人驾车追黄某某等人的皮卡车，同时阿某某驾驶面包车追黄某某等人。在陈巴尔虎旗巴彦库仁镇东侧职业高中附近公路上，追上黄某某等人乘坐的皮卡车后，皮卡车上有两三个人下来，黄某某手里拿着刀，之后被告人希某某、胡某某及阿某某与双方发生厮打，厮打过程中被告人希某某用药叉子打到被害人包某乙头部，被害人包某乙当场倒地。之后被告人希某某、胡某某及阿某某离开现场。
16、讯问犯罪嫌疑人阿某某笔录，犯罪嫌疑人阿某某另案处理，证实2015年11月13日20时左右，阿某某接到被告人希某某的电话，被告人希某某对阿某某说黄某某要到酒行打希某某。阿某某驾驶面包车接上希某某，去找到被告人胡某某。二人找到被告人胡某某后，希某某乘坐胡某某驾驶的越野车回到被告人希某某家经营的“某酒行”，发现酒行门前有十几人，被告人希某某停在酒行门口的4500越野车被砸坏。酒行门前还停着黄某某的红色QQ车和包某甲的银灰色皮卡车。被告人胡某某驾驶的2700越野车停在酒行门前后，阿某某看到黄某某拿着刀向胡某某驾驶车辆的副驾驶位置跑，被告人胡某某拦着不让黄某某过去，黄某某要开车门也没有打开。之后阿某某驾驶面包车撞向黄某某，黄某某躲开后，阿某某驾车离开现场。之后阿某某打电话问希某某情况，希某某对阿某某说正向东追黄某某等人，并让阿某某跟上去。阿某某驾车驶过陈巴尔虎旗东侧加油站500米左右时，看见包某甲的皮卡车横在路上，被告人胡某某开的车顶着皮卡车的车头，现场有一男子躺在地上。之后阿某某拿着车里的一把菜刀下车并打了包某甲。之后被告人胡某某和希某某驾驶2700越野车离开现场，阿某某驾驶面包车离开现场。离开现场后被告人希某某对阿某某说倒地的男子是其用药叉子打的。
17、鉴定意见通知书、陈巴尔虎旗公安局刑事科学技术室（陈）公（法）鉴（损伤）字[2015]第022号法医临床学鉴定书，证实被害人包某乙所受颅脑损伤评定为重伤二级。
18、辨认笔录，证实2015年11月27日13时07分至2015年11月27日13时10分，在陈巴尔虎旗公安局办案民警组织下，被害人包某乙在海拉尔农垦医院辨认犯罪嫌疑人照片，辨认出7号照片是2015年11月13日参与打架的被告人胡某某。
上述证据经当庭举证、控辩双方质证，合法有效，本院予以确认。
本院认为，被告人希某某、胡某某因琐事故意伤害他人身体，致被害人包某乙重伤二级，二被告人行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人希某某、胡某某出于伤害他人的主观目的，共同对他人实施加害行为，二被告人系共同犯罪，共同犯罪过程中，被告人希某某用药叉子击打被害人包某乙头部，致被害人受伤倒地，在实施共同犯罪过程中系主犯。被告人胡某某出于伤害目的积极参与殴打他人，为被告人希某某实施故意伤害被害人包某乙的行为提供帮助，系从犯，依法可以减轻处罚。被告人希某某在案发后在家属的劝说下，主动投案，并在投案后如实供述所犯罪行，系犯罪后自首，依法可以减轻处罚。被告人胡某某到案后如实供述所犯罪行，依法可从轻处罚。被告人希某某在案发后积极与被害人包某乙协商赔偿，与被害人包某乙达成赔偿协议，已给付被害人包某乙部分赔偿款35万元，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条第一款、第二款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人希某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人胡某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向呼伦贝尔市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 周 国 良
审判员 王 秀 丽
审判员 齐乌日那
二〇一六年八月二十一日
书记员 乌 妮 尔