新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）新01民终1030号
上诉人（原审原告）:周某某，男，2007年出生，汉族，学生，住乌鲁木齐市经济技术开发区。
法定代理人：周某甲（周某某父亲），1980年2月16日出生，汉族，个体工商户，住址同上。
法定代理人：葛某甲（周某某母亲），1978年9月10日出生，汉族，个体工商户，住址同上。
上诉人（原审被告）:乌鲁木齐市某小学，住所地，乌鲁木齐市。
法定代表人：谭某，该校校长。
委托诉讼代理人：张兴权、杨芳，北京大成（乌鲁木齐）律师事务所律师。
上诉人周某某与上诉人乌鲁木齐市某小学因身体权纠纷一案，不服乌鲁木齐市米东区人民法院(2016)新0109民初4758号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年2月15日立案后，依法组成合议庭于2017年3月17日公开开庭进行了审理。上诉人周某某的法定代理人周某甲、葛某甲与上诉人乌鲁木齐市某小学的委托诉讼代理人张兴权、杨芳到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
周某某上诉请求：撤销原判，由学校承担全部赔偿责任。事实与理由：学校在此次事故中存在过错，没有履行法定职责，没有制止未成年学生手持铅笔行走奔跑，规章制度形同虚设，放学期间楼道秩序混乱拥挤。事发当日，地面有薄雪未清理，事后学校老师未能采取任何救治措施，应当承担全部责任。对住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费、住宿费认定数额有误，请求重新核算。
乌鲁木齐市某小学答辩称，学校已经尽到了教育和管理职责。根据视频记录，班主任一直护送学生至校门口，事发当日学校对积雪做了清扫，不能苛求学校对每一处都铺设防滑设施。
乌鲁木齐市某小学上诉请求：撤销原判，我校不承担责任。事实与理由：我校已尽到教育、管理职责，事发时间是放学期间，班主任一致跟随学生队伍，但无法预见周某某手持铅笔突然摔倒。这纯属意外事件，学校不应承担任何责任。
周某某答辩称，我们坚持上诉意见。
周某某向一审法院起诉请求：1、赔偿医疗费38,086.83元；2、赔偿住院伙食补助费9,600元；3、赔偿陪护费38,550.62元；4、赔偿营养费5,000元；5、赔偿残疾赔偿金157,647.96元；6、赔偿交通费10,136元；7、赔偿住宿费9,100元；8、赔偿鉴定费700元；9、赔偿精神抚慰金5万元。
一审法院认定事实：2016年1月8日，原告周某某下午放学，手拿铅笔从教学楼门前出来后，在跑动中脚滑向前摔倒在教学楼门前地上，致使眼睛被手中铅笔戳伤。根据监控视频显示，事发时乌鲁木齐市某小学教学楼前没有老师在场，门前地上有雪，没有采取防滑设施。当日周某某在解放军第四七四医院门诊治疗，出院诊断：左眼钝挫伤、左眼视神经损伤、左眼上睑皮肤裂伤缝合术后，转中国人民解放军总医院。2016年1月9日至1月15日，在首都医科大学附属北京同仁医院住院治疗5天，出院诊断为：左眼视神经损伤，左眼睑皮肤裂伤缝合术后，建议：病情变化，随时诊治，继续营养神经及激素冲击治疗，高压氧康复治疗。花费医疗费4,884.01元。2016年1月15日至2月4日，在中国人民解放军总医院住院治疗14天，出院诊断：左眼外伤性视神经病变、左眼视网膜中央动脉阻塞，建议：注意休息，甲钴胺片一日二次、一次一片，1月后门诊复查，不适随诊。花费医疗费13,043.62元。2016年2月18日至3月2日，在新疆维吾尔自治区中医医院住院治疗13天，出院诊断：中医诊断，青盲、气滞血瘀；西医诊断，左眼视神经萎缩、左眼眶外伤，建议：出院后继续眼部护理，中药继服，门诊随访。住院花费医疗费10,445.70元，此后门诊治疗又花费5,422.77元，合计15,868.47元。2016年7月15日，周某某在解放军第四七四医院门诊治疗，花费医疗费4,290.73元。2016年8月15日，经新疆新医司法鉴定所（2016）新医临鉴字第519号鉴定意见书鉴定，2016年1月8日外伤致周某某左眼视神经损伤等，目前遗留左眼视力无光感（盲目五级）伤残等级为8级。周某某支付伤残等级鉴定费用700元。
周某某自2009年以来居住于乌鲁木齐市经济技术开发区。
一审法院认为，乌鲁木齐市某小学教学楼门前地上有雪未清理干净，同时也未采取相应的防滑措施，致使周某某在教学楼门前雪地上脚滑摔倒，学校在安全管理上未尽到合理保障义务，应承担侵权责任。周某某摔倒时手拿铅笔，致其左眼戳伤，其自身也存在过失，应当减轻侵权人的责任。故乌鲁木齐市某小学应承担周某某损害30%的责任。
周某某各项损失的合理部分确定如下：1、残疾赔偿金，周某某为八级伤残，按30%责任比例，残疾赔偿金为47,294.39元；2、医疗费，有医疗费凭证证明的有38,086.83元，按30%责任比例，医疗费为11,426.05元；3、住院伙食补助费，周某某住院治疗合计32天，按30%责任比例，住院伙食补助费为1,152元；4、周某某主张营养费，有医嘱证明，本院酌定为1,000元；5、护理费，考虑到周某某是无民事行为能力人，到医院治疗过程中确需一人陪护的实际情况（2016年1月9日-3月2日计53天，7月19日一天），按30%责任比例，确定护理费为2,703.58元；6、交通费，有转院医嘱证明，按30%责任比例，本院酌定为2,600元；7、住宿费，考虑到周某某到北京治疗存在的实际住宿情况并按30%责任比例，本院酌定为1,500元；8、鉴定费，按30%责任比例为210元；9、关于精神损害抚慰金，精神损害的赔偿数额根据侵权人的过错程度、侵害的手段、场合和行为方式、侵权行为所造成的后果，侵权人承担责任的经济能力、受诉法院所在地平均生活水平等因素确定。此次事故造成周某某伤情的后果，综合考虑乌鲁木齐市某小学的过错程度、赔偿能力，并结合本地区平均生活水平，酌定周某某的精神损害抚慰金为3,000元。故判决：一、被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某残疾赔偿金为47,294.39元；二、被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某医疗费11,426.05元；三、被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某住院伙食补助费1,152元；四、被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某营养费1,000元；五、被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某护理费2,703.58元；六、被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某交通费2,600元；七、被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某住宿费1,500元；八、被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某鉴定费210元；九、被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某精神损害抚慰金3,000元。以上款项于本判决生效后十日内付清。
本院二审期间，上诉人乌鲁木齐市某小学围绕上诉请求依法提交了证据：1、2015年11月27日的班会记录本、实验小学教师培训读本，用于证实校方已尽教育、管理职责，不应再承担赔偿责任。周某某否认以上证据的效力，辩称即使有制度，没有落实就没有实际意义；2、证人何婧源的当庭证言，用于证实何婧源系班主任，事发时何婧源就跟在下课学生队伍的后面，事发后将周某某送给其他家长，代送到医院，并给周某某父母打电话通知。周某某否认该证言的效力。
上诉人周某某提交了证据：1、中国人民健康保险股份有限公司保险单一份、理赔给付细目表一份，证实学校为学生统一购买了人身意外伤害保险，事发后保险公司已理赔2,052.48元，周某某自认该保险公司共计已理赔4,200元。乌鲁木齐市某小学认可该证据的效力，辩称赔付款应从学校应承担的赔偿款中扣除。
本院确认原审认定事实。另乌鲁木齐市某小学自认学校已购买过校方责任险。
本院认为,上诉人周某某在校期间发生意外，导致损害后果的产生。分析事故产生的原因，周某某事发时未满十周岁，下课后手持铅笔从教学楼门前出来后摔倒在地，门前地面有积雪，手中铅笔戳伤左眼，最终鉴定意见是盲目五级，伤残八级。周某某的摔倒有学生拥挤、地面湿化的外因，损害后果的产生有周某某手持铅笔戳伤眼睛的内因。未成年学生在校期间，校方应尽到教育、管理职责。乌鲁木齐市某小学虽提供了证据证实，校方已尽到教育责任，但未落实到实际，未能避免损害后果的发生。同时地面有积雪，也是导致周某某摔倒的因素之一，对此校方存在过错。周某某下课后手持铅笔和同学拥挤过程中摔倒，未听从老师的教导，导致戳伤眼睛，自身有重大过失。学校是教书育人机构，不存在主观伤害故意。而周某某系未成年学生，造成的损害后果严重，一目失明，对其今后的生活将会带来严重的后果。综合考虑，此次事故由校方和学生各自承担50%责任。原审对此认定有误，本院予以纠正。周某某和乌鲁木齐市某小学提出由对方承担全部责任的上诉请求，本院不予支持。
关于具体赔偿项目上，残疾赔偿金、医疗费、鉴定费双方均无异议，予以维持。营养费、精神损害抚慰金是由原审法院酌定，未参照责任比例分担，予以维持。住院伙食补助费，按照实际住院天数向患者赔付。护理费参照医疗机构的意见，可参照社会在岗平均工资标准计算。交通费、住宿费、按照实际情况酌定。原审对数额认定无误，本院予以维持，对承担比例予以更改。周某某对此提出的上诉请求，本院不予支持。关于保险公司理赔款，均系周某某个人与保险公司签订人身保险合同并缴纳保费，不予扣减。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)、（二）项之规定，判决如下：
一、维持乌鲁木齐市米东区人民（2016）新0109民初4758号民事判决的第四、九项，即：被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某营养费1,000元；被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某精神损害抚慰金3,000元；
二、撤销乌鲁木齐市米东区人民（2016）新0109民初4758号民事判决的第一、二、三、五、六、七、八项，即；被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某残疾赔偿金为47,294.39元；被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某医疗费11,426.05元；被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某住院伙食补助费1,152元；被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某护理费2703.58元；被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某交通费2,600元；被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某住宿费1,500元；被告乌鲁木齐市某小学赔偿原告周某某鉴定费210元；
三、上诉人乌鲁木齐市某小学赔偿上诉人周某某残疾赔偿金78,823.98元；
四、上诉人乌鲁木齐市某小学赔偿上诉人周某某医疗费19,043.42元；
五、上诉人乌鲁木齐市某小学赔偿上诉人周某某住院伙食补助费1,920元；
六、上诉人乌鲁木齐市某小学赔偿上诉人周某某护理费4,505.97元；
七、上诉人乌鲁木齐市某小学赔偿上诉人周某某交通费4,333.33元；
八、上诉人乌鲁木齐市某小学赔偿上诉人周某某住宿费2,500元；
九、上诉人乌鲁木齐市某小学赔偿上诉人周某某残鉴定费350元。
以上合计，上诉人乌鲁木齐市某小学应赔偿上诉人周某某115,476.70元，限于本判决生效后十日内一次性给付，逾期则依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费6,082.32元（周某某已预交），减半收取3,041.16元，由原审法院退还周某某3,041.16元，由周某某负担1,939.65元,由乌鲁木齐市某小学负担1,101.51元,邮寄送达费60元,由乌鲁木齐市某小学负担;二审案件受理费6,591.18元（周某某已预交5,019.03元,乌鲁木齐市某小学已预交1,572.15元），由周某某负担5,019.03元,由乌鲁木齐市某小学负担1,572.15元。
本判决为终审判决。
审判长 马 骏
审判员 张 诚
审判员 李海涛
二〇一七年四月二十日
书记员 董 颖