云南省盈江县人民法院民 事 判 决 书（2017）云3123民初313号原告麦麦提明·库尔班，男，维吾尔族，1972年4月6日生，小学五年级文化，住新疆莎车县。原告钱文明，男，汉族，1965年2月13日生，住云南省曲靖市陆良县。被告芒市昆艳货运信息部经营者：李艳，女，1975年8月14日生，住云南省昆明市寻甸回族彝族自治县鸡街镇古城村委会团结村**号。身份证号码：5322311975********。住所：云南省德宏州芒市天龙街牲畜交易市场内。被告许荣强，男，汉族，1966年1月4日生，住天津市宁河县。被告许玲峰，男，汉族，1990年7月14日生，住天津市宁河县。原告麦麦提明·库尔班、钱文明诉被告德宏昆艳货运信息部、许荣强、许玲峰运输合同纠纷一案，本院于2017年4月19日受理后，依法组成合议庭。于2017年6月7日公开开庭进行了审理。原告麦麦提明·库尔班、钱文明、被告芒市昆艳货运信息部经营者李艳到庭参加了诉讼，被告许荣强、许玲峰经本院传票传唤未到庭应诉。本案现已审理终结。原告麦麦提明·库尔班、钱文明诉称：二原告系生意上多年的合作伙伴，2016年4月19日，二原告相约到盈江××收购西瓜，原告麦麦提明·库尔班联系了被告德宏昆艳货运信息部，签订了《昆艳信息货物运输协议》，双方约定，由被告信息部提供货物承运服务。信息部派车牌号为冀Ｂ×××××号拖挂货车，车主及承运方为许荣强、许玲峰（承运人）。运费为每吨1080元，发货地：盈江县弄璋镇，交货地：新疆喀什。合同签订后，原告预交运费8000元，2016年4月23日，原告按约定将价值人民币104000元的西瓜交付给被告德宏昆艳货运信息部寻找的承运车主许荣强、许玲峰，由其负责将西瓜从盈江县弄璋镇运到新疆喀什，后承运方许荣强、许玲峰未按合同规定将货物运到新疆喀什，导致原告委托被告德宏昆艳货运信息部承运的货物至今下落不明。二原告认为，被告德宏昆艳货运信息部为原告寻找承运车主，有义务负责将原告委托承运的货物安全运送到目的地。因被告德宏昆艳货运信息部未严格审查承运车主、承运人的身份等信息的过失，导致原告的货物损失，被告德宏昆艳货运信息部应承担相应的赔偿责任。而承运人许荣强、许玲峰不诚信营运，给二原告造成了巨大的经济损失，经多次向三被告提出索赔未果，故诉至人民法院，请求判令三被告共同赔偿原告西瓜损失96000元、运费8000元及因该案产生的交通、食宿费8000元，共计112000元。被告芒市昆艳货运信息部辩称：被告芒市昆艳货运信息部不应当承担责任。为原告拉西瓜的货车是信息部介绍的，在运输的过程中货车出事了，当时货车司机联系信息部，信息部说另外调车去转货，但是被告许玲峰说不用，说货物保险公司会赔的，一车西瓜的损失，保险公司赔偿后剩下的由其自行承担，还说已经和原告方协商好了。后来许玲峰没有赔偿给原告，信息部还多次打电话给许玲峰协商，后来许玲峰不接电话，还把信息部电话拉黑了，信息部一直积极协助原告解决这件事情，但原告一直不来处理，后来信息部还和原告一起到盈江县公安机关报案了。这件事与信息部无关，但信息部愿意积极配合原告解决，找到许玲峰，由许玲峰赔偿。被告许荣强未到庭应诉亦未向本院提交答辩状。被告许玲峰未到庭应诉，向本院提交书面答辩状辩称：被告许玲峰于2016年4月21日在云南省德宏州盈江拉西瓜到新疆喀什，当时装车35吨西瓜，被告芒市昆艳货运信息部合同上写32吨西瓜。运到四川省江油市时发生单方交通事故，当时打电话向保险公司报案，事后保险公司拒赔。交通事故和超载有直接关系，定好32吨装35吨，保险公司不给赔付。随后双方协商，但始终无法达成协议，当时西瓜收购价是6毛每公斤，被告愿意协商解决，赔偿二原告2万元，双方都是受害者，希望能互相让步。综合各方当事人的诉辩主张，双方当事人存在如下争议问题：一、三被告是否应共同赔偿二原告货物损失104000元？二、三被告是否应赔偿二原告因该案所产生的交通费、食宿费8000元？原告麦麦提明·库尔班、钱文明就其诉讼主张，向本院提交证据如下：1、二原告身份证复印件1份。欲证实二原告的身份情况。2、被告许玲峰的人口信息表（打印件）。欲证实被告许玲峰是货车驾驶员，系承运人，未将承运的西瓜运输到目的地。3、昆艳信息货物运输协议1份（原件）。欲证实货车是昆艳信息部介绍的，车主系许荣强、驾驶员及承运人是许玲峰。4、盈江县弄璋镇弄勐村委会出具的证明1份（原件）。欲证实原告在弄璋镇弄勐村收购的西瓜被许玲峰拉跑了。5、盈江县公安局不予立案通知书1份（复印件）。欲证实原告的西瓜被拉走，原告向公安机关报案，但是公安机关认为不是犯罪行为，系民事纠纷，不予立案。经质证，被告芒市昆艳货运信息部对原告提交的证据1、2、3、5无异议，予以认可；对证据4有异议，不予认可，认为这份证明是他们为了多报保险才开的，这一车西瓜不值9万多元，去年的瓜价也不到3元每公斤。被告许荣强、许玲峰未到庭对二原告提交的证据发表质证意见。被告芒市昆艳货运信息部未向本院提交证据。被告许荣强、许玲峰向本院提交如下证据：许荣强、许玲峰的身份证复印件2份、中国人民财产保险股份有限公司机动车辆保险事故现场勘查记录1份、国内货物运输保险单1份（均为复印件）。欲证实被告为原告拉运西瓜过程中发生交通事故，事故发生后保险公司拒赔。经质证，二原告对被告许荣强、许玲峰提交的证据及证明观点不予认可。经质证，被告芒市昆艳货运信息部对被告许荣强、许玲峰提交的证据，予以认可，对证明内容不予认可。本院依职权调取如下证据：1、询问盈江县弄璋镇弄勐村委会副主任陈绍康询问笔录1份。证实原告提交的盈江县弄璋镇弄勐村委会盖章的证明是陈绍康帮盖章的，陈绍康对二原告收购西瓜的事实及过程、单价均不清楚。2、询问盈江县弄璋镇新府村委会崃哈村民小组村民寸波顺福询问笔录1份。证实二原告2016年向其收购过西瓜，价格为1900元-2100元每吨。3、询问盈江县弄璋镇弄勐村委会大园子村民小组村民李成辉询问笔录1份。证实二原告收购西瓜后在李成辉家装车，李成辉对二原告收购西瓜的事实及过程、单价均不清楚。经质证，二原告对本院依职权调取的证据1、2、3无异议，予以认可。被告芒市昆艳货运信息部对1无异议，予以认可，对证据2、3中的西瓜收购价格不予认可。被告许玲峰、许荣强对证据2中的西瓜收购价格不予认可。通过当事人的举证和调查，被告许玲峰、许荣强经本院合法传唤无正当理由拒不到庭对原告麦麦提明·库尔班、钱文明提交的证据发表质证意见，被告许荣强、许玲峰自愿放弃相关诉讼权利，本院将视为被告对原告提交的证据及本院依职权调取的证据的真实性、合法性、关联性的默认。（建议这句话不要写了）对二原告提交的证据1、2、3、5客观真实，本院予以采信，二原告提交的证据4，本院不予采信。对被告许荣强、许玲峰提交的证据，本院予以采信。对本院依职权调取的证据，本院予以确认其证明效力。根据庭审、质证和调查，本院确认如下法律事实：原告麦麦提明·库尔班、钱文明经被告芒市昆艳货运信息部负责人李艳介绍，由被告许荣强、许玲峰为原告承运西瓜，车主为被告许荣强，驾驶员为被告许玲峰。双方于2016年4月19日签订货物运输协议，约定由被告许荣强、许玲峰为原告承运西瓜32吨，从云南省盈江县弄璋镇运输至新疆喀什，运费1080元每吨，后二原告将35吨西瓜装载交由被告许荣强、许玲峰运输。双方在运输协议中未载明西瓜价值。被告许荣强、许玲峰驾驶装载35吨西瓜的冀Ｂ×××××号货车上道路后未将货物拉运到目的地新疆喀什。二原告遂诉至本院，要求依法解决。经询问盈江县弄璋镇瓜农寸波顺福，2016年其出售给二原告的西瓜价格为每吨1900元至2100元。本院认为，本案系货物运输合同纠纷案件。运输合同是承运人将旅客或者货物从起运地点运输到约定地点，旅客、托运人或者收货人支付票款或者运输费用的合同。原告麦麦提明·库尔班、钱文明经被告芒市昆艳货运信息部负责人李艳介绍，由被告许荣强、许玲峰为原告承运西瓜，双方签订了货物运输协议，后二原告将35吨西瓜装载交由被告许荣强、许玲峰运输，被告许荣强、许玲峰未将货物运输至目的地。根据《中华人民共和国合同法》第三百一十一条，承运人对运输过程中货物的毁损、灭失承担损害赔偿责任，但承运人能证明货物的毁损、灭失是因不可抗力、货物本身的自然性质或者合理损耗以及托运人、收货人的过错造成的，不承担损害赔偿责任。根据《昆艳信息货物运输协议》的内容约定，被告许荣强、许玲峰，其未提供证据证实货物未能运至目的地系因不可抗力、货物本身的自然性质或者合理损耗以及托运人、收货人的过错造成了损毁、灭失。因此，被告许荣强、许玲峰应对运输过程中货物的毁损、灭失承担损害赔偿责任。被告芒市昆艳信息部向托运人介绍了车辆及承运人，原告未举证证明其对货物运输过程中的毁损、灭失存在过错，且在运输协议上约定了货物经交由承运人载出货运部后，货物的毁损、灭失由承运人负担，因此芒市昆艳信息部不承担责任。关于货物损毁或灭失的赔偿数额如何确定的问题，因原、被告双方未载明货物价值，本院按照查明的西瓜收购价1900元每吨计算。关于西瓜的数量，双方均认可装车35吨西瓜，本院确认此次运输西瓜的数量为35吨，因此该车西瓜损失为66500元（1900元/吨×35吨=66500元）。关于原告提出预支付给被告许玲峰运费8000元应予退还的问题，因二原告未向本院提供向被告支付运费8000元的证据，对二原告提出的该项诉讼请求，本院不予支持。关于原告因此案产生的交通费住宿费用，原告虽未提交相关证据证实二原告因此案产生相关费用8000元，鉴于二原告确因此案往返，本院结合本案具体情况酌情确定二原告因此案产生的交通费、住宿费用3000元。（关于原告因此案产生的交通费住宿费用，原告未提交相关证据证实因此案产生相关费用8000元，对此项诉请，本院不予支持。）被告许玲峰、许荣强经本院传票传唤无正当理由拒不到庭应诉，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，本院依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百八十八条、第三百一十一条、第三百一十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告许荣强、许玲峰于本判决生效后十日内向原告麦麦提明·库尔班、钱文明支付因其违约造成原告的货物损失66500元人民币。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费2380元，由原告麦麦提明·库尔班、钱文明负担904元（已付），由被告许玲峰负担1476元（未付）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提交副本，上诉于云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后二年内向本院申请强制执行。审 判 长  习进京人民陪审员  殷小坚人民陪审员  许艳华二〇一七年七月二十七日书 记 员  万莉施