湖南省汉寿县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）湘0722刑初70号
公诉机关汉寿县人民检察院。
被告人徐璿钦，男，1986年8月2日出生于湖南省汉寿县，汉族，大学本科文化，汉寿县食品药品工商质量监督管理局职工，户籍所在地常德市武陵区，住汉寿县食品药品工商质量监督管理局宿舍。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，2017年8月10日被汉寿县公安局刑事拘留，同年8月24被汉寿县公安局决定监视居住；2017年11月10日经汉寿县人民检察院决定监视居住；2018年4月3日经本院决定取保候审。现在家。
汉寿县人民检察院以湘汉检刑诉〔2018〕69号起诉书指控被告人徐璿钦犯容留他人吸毒罪，于2018年4月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2018年5月3日公开开庭审理了本案。汉寿县人民检察院指派检察员张某1出庭支持公诉，被告人徐璿钦到庭参加诉讼。现已审理终结。
汉寿县人民检察院指控，2017年8月8日中午，被告人徐璿钦用手机向伍某1转账122元，伍某1再手机转账给林某，要林某预订房间。林某替被告人徐璿钦预订了汉寿县“尚客优连锁酒店”8611房间。22时许，被告人徐璿钦与吸毒人员伍某1、刘某、张某2在8611房间内，共同吸食了由李某提供的毒品。
被告人徐璿钦因吸食毒品被查获后，主动供述了自己容留他人吸食毒品的犯罪事实，并协助公安机关抓获涉嫌容留他人吸毒的犯罪嫌疑人伍某1。
针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了接报案登记表、到案经过、现场方位图及照片、尿液提取笔录及现场检测报告、证人伍某1、张某2、刘某、林某等人证言、徐璿钦基本情况信息、开房记录、支付宝转账记录、行政处罚决定书、伍某1容留他人吸毒案立案决定书、逮捕证、起诉意见书、刑事判决书等证据，认为被告人徐璿钦的行为构成容留他人吸毒罪，提请本院依法判处。
被告人徐璿钦对起诉指控的事实及罪名均无异议。
经审理查明，2017年8月8日中午，被告人徐璿钦用平板电脑通过支付宝向伍某1转账122元，伍某1再转账给林某，要林某预订房间。林某替被告人徐璿钦预订了汉寿县“尚客优连锁酒店”8611房间。当日晚，被告人徐璿钦与吸毒人员伍某1、刘某、张某2在8611房间内吸食了由李某提供的毒品。
2017年8月9日，被告人徐璿钦因吸食毒品行为被查获后，主动供述了自己容留他人吸食毒品的犯罪事实，并协助公安机关抓获涉嫌容留他人吸毒的犯罪嫌疑人伍某1。
上述事实，有以下公诉机关提交，并经法庭质证、认证的证据证明：
1、接报案登记表、到案经过证明，2017年8月9日1时许，汉寿县公安局龙阳派出所接匿名举报，汉寿县尚客优酒店有人吸毒。该所接报后，立即派民警赶往举报地点，在酒店蹲守，将回酒店房间的林某抓获并传唤至龙阳派出所，在对其口头询问时，林某交代同自己一起的人在酒店611号房间，可能有吸食毒品行为。当日12时许，民警又前往尚客优酒店，在611号房间内发现吸毒工具并抓获了涉嫌吸毒人员徐璿钦、张某2。经现场盘问，徐、张承认自己吸食了毒品，并交代一同吸毒的还有伍某1、刘某两人。徐璿钦表示愿配合民警抓获伍某1、刘某。随后，徐璿钦通过自己的平板电脑与伍某1取得联系，得知伍某1在花园。民警带徐璿钦、张某2一起到了百花园，徐璿钦又用一手机店老板的电话给伍某1打电话，获悉伍某1在百花园一宾馆。民警随即在该宾馆将伍某1、刘某抓获，将四人带到龙阳派出所。经询问，徐璿钦供述了其出钱在尚客优酒店开房与张某2、伍某1、刘某吸食毒品的事实。
2、证人伍某1证言证明，2017年8月7日，伍某1、刘某、“辉儿”（徐璿钦）等人住在长城宾馆。8月8日，徐璿钦讲要换个宾馆，当时身上都没有钱，林某讲可用支付宝信用支付。徐璿钦就拿他的平板电脑用支付宝开房，但没有搞好，便用支付宝转了122元给伍某1，伍某1再转给林某，林某在网上订了尚客优宾馆的房间。然后林某骑摩托车带着徐璿钦去了尚客优，伍某1等人走路去的。到尚客优宾馆房间后，林某待了一会就走了，房间里有伍某1、刘某、张某2、徐璿钦。晚上，李某带了毒品来了，留了一点毒品就走了。当晚，伍某1、刘某、张某2、徐璿钦吸食了毒品。
3、证人张某2证言证明，2017年8月8日下午，张某2与李颖去了尚客优宾馆611房，“胖子”（徐璿钦）、刘某、伍某1都在那里。当晚，徐璿钦、刘某、伍某1、张某2在房间里吸食了毒品。尚客优的房间是谁开的张某2不知道，毒品是李某带去的。
4、证人刘某证言证明，2017年8月8日晚上，刘某与伍某1、张某2、“胖子”（徐璿钦）在龙阳镇尚客优宾馆611房吸食了毒品。8月9日中午，伍某1喊刘某一起去银行，然后就在百花园开房休息，后来被民警抓获传唤到龙阳派出所。
5、证人林某证言证明，2017年8月8日中午，林某到了长城宾馆5楼一房间，房间里有伍某1、伍某1的弟弟（刘某）、还有一个胖子（徐璿钦）。伍某1讲长城宾馆网络信号不好，换一个地方住，要林某帮忙，林某讲就用支付宝的“信用住”，一百多元钱可以搞好。他们先是自己用支付宝“信用住”开房，但没有搞好，然后伍某1就通过支付宝转给林某122元（伍某1讲钱是胖子转给他的），林某就用支付宝在尚客优宾馆订了房间。随后，林某骑摩托车和胖子一起去了尚客优，开了611号房间。过了一会儿伍某1、伍某1的弟弟等人就到房间里来了。林某在房间里洗了个澡后就出去吃饭，再回房间拿了洗澡换下的鞋子，然后就走了。
6、证人高某证言证明，高某是尚客优酒店的前台收银员。2017年8月8日，有一个叫林某的男子用支付宝的“信用住”支付了128元，在尚客优酒店开了8611号房间。
7、辨认笔录证明，伍某1从12张不同男性免冠照片中辨认出一同吸食毒品的“辉儿”（徐璿钦）；刘某、张某2从12张不同男性免冠照片中辨认出一同吸食毒品的“胖子”（徐璿钦）。
8、现场方位图及照片证明，尚客优连锁酒店方位及8611号房间状况。
9、尚客优酒店开房记录、结账单证明，林某用其身份信息于2017年8月8日12时59分在汉寿县尚客优连锁酒店开了8611号房间。
10、支付宝转账记录证明，2017年8月8日12时45分，徐璿钦向伍某1转账122元；12时46分，伍某1向林某转账122元。
11、尿液提取笔录、现场检测报告书、吸毒成瘾认定意见书、告知书证明，徐璿钦、伍某1、张某2、刘某的尿液经检测均呈甲基安非他明阳性。
12、汉寿县公安局行政处罚决定书、责令社区戒毒决定书、执行回执证明，伍某1、张某2、刘某因吸食毒品行为被处行政拘留并责令接受社区戒毒。
13、基本情况信息证明，徐璿钦的基本情况。
14、伍某1因容留他人吸毒被刑事处罚的材料证明，伍某1因犯容留他人吸毒罪，于2017年11月21日被本院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。
15、被告人徐璿钦供述，2017年8月7日晚，徐璿钦和伍某1、刘某睡在汉寿县长城宾馆，到8日12时左右，林某来了。徐璿钦认为长城宾馆的网络信号不好，要换个地方。徐璿钦知道支付宝里面有一个“信用住”的功能，但自己的平板电脑不能操作，就用平板电脑通过支付宝（支付宝名：此号已封）转给伍某1一百多元钱，伍某1再把钱转给林某。然后林某骑摩托车与徐璿钦到了尚客优宾馆开了一间房（611号）。开完房后伍某1、刘某、李某到了房间里。后来，林某、李某先后走了。晚上10点多钟，李某又来了，张某2是和李某一起来的，李某带来了毒品。李某没有吸毒就离开了，徐璿钦、刘某、伍某1、张某2在房间内吸食了冰毒和麻古，然后就在房间里休息。8月9日11点多钟，伍某1、刘某出去有事去了。12点钟左右，公安民警将徐璿钦、张某2抓获。当时民警问徐还有哪些人吸毒，徐璿钦讲还有伍某1、刘某两人，并表示愿配合民警抓获伍某2刘两人。随后，徐璿钦用自己的平板电脑联系伍某1，伍某1讲他在花园那边，徐讲要过去，伍某1讲到后打电话。徐璿钦就带民警到了百花园，用一个手机店老板的电话给伍某1打了电话，伍某1在一个宾馆二楼探出头来了，民警就上宾馆二楼到房间里将伍某1、刘某抓获。
本院认为，被告人徐璿钦提供场所，供多人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控罪名成立。被告人徐璿钦因吸食毒品行为被查获后，主动供述了自己容留他人吸食毒品的事实，应视为自首，依法可以从轻或者减轻处罚，其中犯罪较轻的，可以免除处罚；协助公安机关抓捕其他犯罪嫌疑人，有立功表现，依法可以从轻处罚。被告人徐璿钦容留他人吸毒一次三人，属犯罪较轻，本院决定对其免除处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第六十七条第一款、第六十八条之规定，判决如下：
被告人徐璿钦犯容留他人吸毒罪，免除处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省常德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 凌闵江
审 判 员 向 阳
人民陪审员 张茂堂
二〇一八年五月三日
书 记 员 王 煜
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。