广西壮族自治区德保县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）德民一初字第210号
原告黄能仟，农民。
委托代理人黄光林。
被告黄加库，农民。
委托代理人黄奇日。
被告袁小霞，农民。
原告黄能仟诉被告黄加库、袁小霞提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2014年5月22日受理后，依法组成由审判员龙忠华担任审判长，人民陪审员梁光胜、梁普忠参加评议的合议庭，于2014年10月10日公开开庭进行了审理，书记员陈江涛担任法庭记录。原告的委托代理人，被告黄加库及其委托代理人均到庭参加诉讼，被告袁小霞经本院依法传唤，其没有正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理了本案，现已审理终结。
原告诉称，原、被告系朋友关系，2013年5月25日被告黄加库的儿媳袁小霞从广东打工回老家，因其从广东到德保县城后天色已晚无法直接回到老家，故被告黄加库于当天下午3点多请求原告和其各自驾驶自己的两轮摩托车前往德保县接被告袁小霞回家，原告答应了其要求，两人遂驾驶各自摩托车到县城后，找到了在县城等待回家的被告袁小霞，被告袁小霞同意搭乘原告的摩托车回家，被告黄加库拖载了一些物品，遂一起返程。当车行至敬德镇渠岩村上坡急转弯路段时，原告连人带车摔在路面上，当场昏迷，在被告袁小霞和黄加库救助下，原告4小时后清醒，其感觉颈椎部疼痛难耐，身体不能动弹，于2013年5月28日到百色市右江民族医学院附属医院治疗，医院确诊为：1、颈椎骨折并脊髓不完全损伤；2、左颧骨、颧弓骨折，共住院治疗17天，因没有足够的医药费，其被迫出院。2014年4月21日，原告到右江司法鉴定中心进行伤残鉴定，结论是原告伤残等级为二级。原告认为，原、被告之间形成帮工关系，原告碍于双方朋友关系无偿为被告工作帮忙，双方形成了帮工关系，符合帮工关系的特征。因此依据法律规定，特向法院起诉，要求被告赔偿原告因此而受到的经济损失共计799072.2元［1.医药费46309.59元；2.住院伙食补助费760元（19天×40元／天）；3.误工费29979.64元（365天×82.1元／天）；4.护理费599330元（365天×82.1元／天×20年）；5.被抚养人生活费2439元（4878元／年×0.5年）；6.营养费570元（19天×30元／天）；7.交通费640元；8.残疾赔偿金108144元（6008元／年×20年×90%）；9.鉴定费700元；10.精神抚慰金10000元］。
被告黄加库辩称，一、本案的性质是交通事故人身损害赔偿纠纷，而非无偿帮工人身损害纠纷，本案被告袁小霞自事故发生后就离家，至今无法联系；二、本案是由于被告自身过错造成的，被告不承担赔偿责任，事实和理由为：被告于2013年5月25日晚给原告家办了点家事，但由于5月25日下午袁小霞从广东回到县城打电话叫被告到县城接回家，被告便给原告打电话说当晚不能到他家，并没有叫原告一起到县城接人，原告没有驾驶证，摩托车没有行驶证，且当天晚上在朋友农大广家喝了几斤酒，执意开车回家才发生事故的，本交通事故是原告自身过错引发的，应由其本人负责，综上应驳回原告的诉讼请求。
依据原、被告诉辩之争本院归纳本案的争议焦点为：原告的诉讼请求是否有事实和法律依据。
原告为支持自己的主张提供如下证据：1.原告身份证，拟证明原告的身份情况；2.黄加库户籍登记证明，拟证明被告身份情况；3.户口簿、证明原告被抚养人的身份情况；4.德保县人民医院住院病历、出院证等，拟证明原告因帮工受伤以及已经发生的费用，医院确诊的结论等；5.右江民族附属医院病历，拟证明内容同证据4；6.医院收费收据及明细清单，拟证明原告住院治疗发生的费用；7.车票收据等，拟证明原告发生事故后交通费用产生情况；8.收费收据等，拟证明原告伤残鉴定费用；9.司法鉴定意见书，拟证明原告伤残等级为二级；10.扶平村民委证明，拟证明原告需要护理人员护理。
被告黄加库的质证意见为：对证据1、2、3、8无异议；对证据4、5、6的真实性无异议，但对证明方向有异议，认为原告的伤是因其醉酒驾车发生交通事故造成的；对证据7中的车票真实性无异议，但对其他的收据认为不真实；对证据9有异议，原告起诉为十级伤残，而证据又体现二级伤残，不真实；对证据10，该证据未经相关部门鉴定，村民委没有权利出具这样的证明。
被告提供的证据有：1.卢英坡证明，拟证明黄加库未叫黄能仟一起到县城接袁小霞的事实；2.农大广的证明，拟证明黄能仟酒驾的事实，且当晚是原告执意要回家的；3.现场照片，拟证明事故发生的责任在于原告。
原告黄能仟对被告提供的证据质证意见为：对证据1、2均有异议，认为不真实；对证据3认为与实际发生的事故地点有出入。
原告申请证人黄文力、黄日利出庭作证，拟证明原告是被告黄加库叫去接被告袁小霞的。
被告黄加库申请证人卢英坡及农大广出庭对其证人证言进行法庭询问。
本院认为，原告提供的证据1、2、3、4、5、6、7（其中的车票）、8的真实性均无异议，本院予以采信作为认定本案事实之依据，对证据9，该证据是原告的残疾等级鉴定，本院予以采信作为认定本案事实之依据，对证据7中的收据，该收据未有其他相关的证据予以相互佐证，故对该部分证据本院不予采信，对证据10，认为该证据是村民委出具的证明，结合原告的伤情对该证据本院予以采信；对被告提供的证据1、2是证人证言，证人经法庭询问，本院采信农大广关于原告酒后开车这一事实，至于原告申请的证人出庭作证，该证人能证实原告相邀被告共同到德保县城。
依据本院采信的证据以及庭审笔录，本院确认以下法律事实：
原、被告系朋友关系，在广东务工的袁小霞系被告黄加库儿媳，于2013年5月25日从广东回老家，其要求被告黄加库到德保县城接回家，被告黄加库相邀原告各自骑自己的摩托车到县城接人，但原告并未获得摩托车驾驶证。由于被告袁小霞到德保县城后购买了一台电热水器，因此，经各方协商由原告搭载被告袁小霞，被告黄加库搭载电热水器，于当日20点左右返程，途中被告黄加库的摩托车发生故障，其请求朋友农大广帮助，农大广用拖拉机将故障车运送到其家中。由于天色已晚，原、被告三人均在农大广家中用餐，用餐过程中原告饮酒，餐后约次日凌晨0点多，原告继续驾驶摩托车搭载被告袁小霞，被告黄加库则向他人借用摩托车继续行驶共同回家，原告驾驶摩托车行至敬德镇渠岩村上坡急转弯路段时，连人带车摔在路面上，原告当场昏迷，在被告黄加库、袁小霞救助下，于4小时后苏醒，清醒后原告觉得颈椎部疼痛难耐，身体不能动弹，于2013年5月26日到德保县人民医院住院治疗，之后转院至百色市右江民族医学院附属医院治疗，于2013年6月13日出院，共住院治疗19天，产生医药费共计46309.59元。2014年4月22日，经右江司法鉴定中心检查鉴定作出原告因外伤致颈椎骨折颈髓损伤，经手术治疗后出院，现双手功能完全丧失，双下肢截瘫，肌力2级，对原告作出综合评定伤残等级为二级的鉴定意见。
另原告发生事故后，原告向被告黄加库借2000元用于治疗。原告还有母亲梁氏米（1932年11月14日出生）随其生活，其母亲育有包括原告在内共计4个子女。
本院认为，为他人无偿提供劳务的帮工人，在帮工过程中受到人身损害的，被帮工人应承担赔偿责任，而帮工关系亦属于个人之间形成的劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告应被告黄加库要求无偿搭载被告袁小霞，视为原告与两被告形成无偿劳务关系。原告和两被告在回家途中，因故在他人家中就餐，就餐过程中原告明知自己还要驾驶摩托车不能饮酒，但其还饮酒，其对酒后驾驶摩托车搭载被告袁小霞发生的交通事故，有重大过错，应负主要责任，而两被告明知原告餐后还要驾驶摩托车，不宜饮酒，但两被告未能劝阻，且同意饮酒后的原告继续搭载被告袁小霞回家，对本案交通事故的发生，亦存在一定过错，应负次要责任。结合本案交通事故发生的原因及本案实际情况，本院酌定两被告对本案交通事故的发生负20%的赔偿责任，原告自担80%的责任。
依据原告的诉讼请求，依据《2014年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》及相关规定，本院审核认定原告产生经济损失如下：1.医药费46309.59元；2.住院伙食补助费760元（40元×19天）；3.误工费24432元（原告主张从住院开始计算至定残之日止365天，按农、林、牧、渔业年平均工资计算其一年的误工费为24432元／365天×365天，本院予以支持）；4.被抚养人梁氏米生活费，该被抚养人超过75岁，依法按5年计算，依法计算为4878元／年÷4人×5年，原告主张一人抚养0.5年即2439元（4878元／年×0.5年），不违反法律规定，本院予以准许；5.交通费依据本案实际情况本院酌定支持500元；6.残疾赔偿金按原告二级伤残计算为122238元（6791元×20年×90%），原告请求108144元，不违反法律规定，本院予以准许）；7.护理费244320元，根据原告现有的身体状况及本案实际情况本院酌定支持其10年（该10年从住院治疗开始计算），10年之后的护理费可另行主张，因此护理费共计244320（24432元×10年）；8.鉴定费700元。另外1.原告主张的营养费，由于其没有提供医疗机构关于原告的伤情需要加强营养的医疗建议，故该主张本院不予支持；2.精神抚慰金的主张，由于该事故的发生主要过错在原告自己，故该主张本院不予支持。因此，原告的损失共计427604.59元（46309.59元＋760元＋24432元＋2439元＋500元＋108144元＋244320元＋700元）。由于两被告对原告产生的经济损失负20%的责任，故应赔偿原告经济损失85520.91元（427604.59元×20%）。原告向被告黄加库所借款项2000元，依法予以抵扣，故两被告还需要赔偿原告经济损失83520.91元。
综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条、第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告黄加库、袁小霞连带赔偿原告黄能仟经济损失83520.91元；
二、驳回原告黄能仟其他诉讼请求。
本案受理费12697元，（原告已预交1476元）由被告黄加库、袁小霞负担2539元，原告黄能仟负担10158元。
上述债务，义务人应于本案判决生效之日起10日内履行完毕，逾期则应加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限的最后一日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院或者直接向百色市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于百色市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费，上诉费视上诉数额确定，（户名：待结算财政款项―――法院诉讼费专户，帐号：60×××97，开户行：农行百色分行营业部）。逾期不交的，按自动撤回上诉处理。
审 判 长 龙忠华
人民陪审员 梁光胜
人民陪审员 梁普忠
二〇一四年十二月三日
书 记 员 陈江涛