河北省怀安县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）安民初字第304号
原告孙文志。
原告孙雁伟，1982年年7月30日生。
二原告委托代理人周梅英，河北中庭律师事务所律师，特别授权。
被告于媛媛。
委托代理人李光民，特别授权。
被告中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司。住所地：山东省潍坊市。
法定代表人王福章，公司经理。
委托代理人郑福祥，河北华研律师事务所律师，一般代理。
原告孙文志、孙雁伟诉被告于媛媛、中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司（下称平安保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员米彪适用简易程序公开开庭进行了审理，原、被告委托代理人及原告孙雁伟到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2014年5月10日，李光民驾驶于媛媛的鲁G×××××丰田轿车与孙文志驾驶的晋B×××××／晋B×××××挂车相撞，造成孙文志驾驶车辆驶入边沟侧翻，孙文志受伤的交通事故。事故发生后双方无法协调解决，特诉至法院依法解决。
被告未书面答辩。
经审理查明：2014年5月10日14时许，李光民驾驶于媛媛的鲁G×××××丰田轿车并载乘车人李理、董华清由东向西行驶至110国道265KM＋676.4M弯道处超车时跨越中心线与由西向东行驶的原告孙文志驾驶的晋B×××××／晋B×××××挂福田牌重型车发生碰撞，孙文志所驾车辆随即驶入公路右侧边沟侧翻，造成孙文志受伤住院、晋B×××××／晋B×××××挂车所载煤洒落、双方车辆不同程度受损及一定路产损失的交通事故。该事故经怀安交警大队处理，认定李光民负事故主要责任，孙文志负事故的次要责任。事故发生后孙文志随即入住怀安县中医院治疗，住院6天，后转入山西省天镇县中医院住院治疗，住院9天。被诊断为骶骨骨折、左耻骨骨折。经孙雁伟申请，我院委托张家口市价格认证中心对晋B×××××／晋B×××××挂车进行车损及营运损失鉴定，结论为晋B×××××车损103755元，晋B×××××挂车损36900元，营运损失为650元／天。
上述事实，有原、被告陈述，怀安交警大队事故认定书、车损鉴定报告予以证实。
另查明：1、原告孙雁伟为晋B×××××／晋B×××××挂车车主；2、被告于媛媛鲁G×××××丰田轿车车主，其为该车在被告平安保险公司投有第三者强险及商业险，三者商业险保额为100000元，事故发生时保险处于保险期间。
原告孙文志主张的赔偿有：1、医药费9476.30元，其中怀安县中医院6437.40元，、天镇县中医院3038.90元。2、住院伙食补助费450元（30元／天×15天）。3、营养费450元（30元／天×15天）。4、护理费1500元（100元／天×15天）。5、误工费23301元（47249元÷365×180天），按事故发生地交通运输业人员主张。6、交通费2000元，提供证据有怀安县中医院及天镇县中医院医疗费票据、诊断证明、病历、用药清单及同意转院证明，孙文志妻子李红锋护理证明及结婚证，孙文志驾驶证、身份证、从业资格证，天镇县中医院医嘱休息半年证明，交通费票据41张。
被告平安保险公司质证意见为：对怀安县中医院的医药费无异议，天镇县中医院的医药费真实性合法性有异议，不予认可。住院伙食补助费、营养费、护理费只认可怀安县中医院的，对天镇县中医院的不予认可。误工费计算标准无异议，误工天数有异议，只认可45天的误工费用。交通费认可800元，请法院酌定。
被告于媛媛质证意见为：同意保险公司质证意见。
原告孙雁伟主张的赔偿项目有：1、车损140665元，其中主车103755元、挂车36900元。2、车损鉴定费6000元。3、施救费10000元。4、车辆拆解费6500元。5、运煤费2000元。6、停车费4200元。7、煤炭装卸费4500元。8、煤损7140元。9、营运损失68250元（650元／天×105天）。10、交通费2050元。提供证据有车损鉴定报告1份、鉴定费发票1张、施救费票据1张、拆解费票据1张，运煤费提供孙全收款凭证、驾驶证、从业资格证及孙全车辆冀G×××××／冀G×××××挂车行车本及孙全证明一份，停车费提供收费票据1张，煤炭装卸费提供怀安县渡口堡乡运大装卸房屋维修队收费票据1份，煤损提供凯胜煤炭中介部货运运输合同书、托克托县东方红煤场煤炭出库过磅单、万全县泰达煤场过磅单、万全县泰达煤场证明孙雁伟赔偿其煤损7140元证明1份及收款收据1份，营运损失提供天镇县业伟修理厂证明修车时间1份，交通费提供票据7张。
被告平安保险公司质证意见为：车损价格过高，申请重新鉴定，鉴定费票据合法性有异议，属间接损失保险公司不予赔偿。施救费过高，认可5000元，拆解费及运煤费无异议，予以认可。煤炭装卸费非正规发票，况且收费又高请法院酌定。煤损过磅单真实性有异议，不能证明煤损，不予认可。营运损失标准无异议，停运天数有异议，应为7－14天，属间接损失，保险公司不予理赔。交通费认可送车和拖车的交通费，请法院酌定。
被告于媛媛代理人同意保险公司质证意见，但认为营运损失和鉴定费应由保险公司承担。
本院认为：公民的人身和财产权利受法律保护，受害人因此遭受损失的，侵权人应予赔偿。庭审中原、被告对怀安县交警大队事故责任认定都无异议，本院依法确认怀安县交警大队事故认定书证据效力。原告孙文志主张的医药费有怀安县及天镇县中医院的诊断证明、病历、用药清单及转院证明予以证实，其就诊时间与事故发生时间相符，应予对原告孙文志主张的医药费支持。原告孙文志在怀安县中医院的住院伙食补助费、营养费、误工费，被告质证无异议，本院予以支持。原告孙文志从怀安转到天镇医院诊治有转院证明，对原告在天镇县中医院的住院时间及相关证据应予认可。对原告主张在天镇县中医院发生的住院伙食补助费、营养费、护理费，我院予以支持。误工费被告认可按交通运输业人员主张误工费、误工时间有天镇县中医院的医嘱休息时间证明，我院予以支持误工费23301元。交通费根据原告住院、转院、出院情况，我院支持1000元。以上小计36177.30元。原告孙雁伟主张的车损140655元，被告质证偏高，但无其他证据予以佐证，又未在我院指定期限内申请重新鉴定，对原告主张的车损我院予以支持。车损鉴定费系为查明受损标的而支出的必要的合理费用，又系正规财政发票，保险公司应予承担。施救费被告认可5000元，但据原告方陈述施救时肇事车辆从边沟被吊起后，又从事故发生地拖到停车场，10000元施救费系施救方合理收费又系原告实际支出，应予支持。拆解费及运煤费被告质证无异议，我院予以支持。停车费系原告方实际支出，但该项损失属间接损失，依法应由被告于媛媛负担。事故发生后原告孙雁伟车所载煤大量洒落，原告方雇人从沟底装到车上，支出装卸费4500元系合理支出，被告应予赔偿。煤损有原告方提供的运煤合同书、进出煤两个煤场的过磅单、赔偿款证明及收据，形成完整的一个证据链条，能够确认原告方的煤损为7140元，原告的该项诉求，我院予以支持。营运损失结合交警队责任认定、车辆鉴定、原告修车时间，我院酌情认定原告停运期间为50天，营运损失为32500元，该项损失系间接损失，依法应由被告于媛媛承担。交通费结合原告车损、鉴定、修车、拖车等酌情支持800元。以上小计214305元。原告孙文志赔偿款36177.30元首先由被告平安保险公司在强险范围内赔偿医药费、住院伙食补助费、营养费10000元，护理费、误工费、交通费25801元，剩余376.3元营养费及住院伙食补助费由被告于媛媛按过错赔偿。原告孙雁伟主张的赔偿款首先由平安保险公司在强险范围内赔偿，剩余212305元及孙文志376.3元根据原被告原、被告在事故中过错，我院确认赔偿比例为3：7。被告于媛媛和保险公司赔偿原告孙雁伟148613.5元，其中100000元由平安保险公司赔偿，48613.5元由于媛媛承担，原告孙文志的263元由于媛媛承担。为此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第16条、第19条、《中华人民共和国道路交通安全法》第76条、《中华人民共和国保险法》第64条之规定，判决如下：
一、被告中国平安财产保险股份有限公司潍坊中心支公司在第三者强险范围内赔偿原告孙文志医药费等款35801元，赔偿原告孙雁伟车损款2000元；在第三者商业险范围内赔偿原告孙雁伟车损等款100000元。
二、被告于媛媛赔偿原告孙雁伟停车费、营运损失、车损等款48613.5元，赔偿原告孙文志营养费住院伙食补助费263元。
三、上述一、二项赔偿款被告应在本判决生效后十日内履行。
案件受理费4036元，减半收取2018元，原告孙文志、孙雁伟负担605元，被告于媛媛负担1413元，财产保全费820元，由被告于媛媛负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。
审判员 米 彪
二〇一四年九月十八日
书记员 闫志刚