长春高新技术产业开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0193刑初字83号
公诉机关长春高新技术产业开发区人民检察院。
被告人张尚武，男，1991年6月7日出生于吉林省长春市，汉族，高中文化，户籍所在地长春市南关区队，现住长春市南关区。系长春高新区宇光能源有限公司员工。因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年3月24日被长春市公安局取保候审，2017年8月11日经本院取保候审。
长春高新技术产业开发区人民检察院以长高新检刑诉（2017）90号起诉书，指控被告人张尚武犯交通肇事罪，于2017年8月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春高新技术产业开发区人民检察院指派检察员王雪出庭支持公诉。被告人张尚武到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春高新技术产业开发区人民检察院指控：2017年2月28日，被告人张尚武醉酒驾驶吉AXXX**号红色马自达轿车，沿长春高新技术产业开发区佳园路由西向东行驶至华仁公馆附近，超车时同范某所驾驶的吉AXXX**号大众牌出租车发生刮碰事故，张尚武所驾车辆发生翻滚并解体，致同乘人员于某、孙某受伤，被害人于某被送至医院抢救无效死亡，经法医鉴定：于某系头胸部受钝性外力作用致头胸部外伤、肋骨多发骨折，头胸部脏器损伤死亡。张尚武负事故全部责任。
公诉机关认为，指控被告人张尚武犯交通肇事罪的事实有被告人张尚武的供述、被害人的陈述、证人证言、鉴定意见及相关书证等证据证明，被告人张尚武的行为已构成交通肇事罪，请依法惩处。
被告人张尚武无辩解。
经审理查明：2017年2月28日22时40分许，被告人张尚武醉酒后驾驶吉AXXX**号红色马自达轿车，沿长春高新技术产业开发区佳园路由西向东行驶至华仁公馆附近，超车时同范某所驾驶的吉AXXX**号大众牌出租车发生刮碰事故，张尚武所驾车辆发生翻滚并解体，致同乘人员于某、孙某受伤，被害人于某被送至医院抢救无效死亡，经法医鉴定：于某系头胸部受钝性外力作用致头胸部外伤、肋骨多发骨折，头胸部脏器损伤死亡。张尚武负事故全部责任。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
（一）鉴定意见：
1、交通事故尸体检验报告及尸检照片，证实于某系头胸部受钝性外力作用致头胸部外伤、肋骨多发骨折，头胸部脏器损伤死亡。
2、道路交通事故认定书，证实张尚武承担事故全部责任。
3、长春市公安交通司法鉴定中心理化检验决定书，证实从送检的张尚武、孙某、于某静脉血中均检出乙醇成分，张尚武含量为99.97mg/100ml；孙某含量为61.79mg/100ml；于某含量小于5mg/100ml。
4、机动车安全技术检验表，证实案发时吉AXXX**号大众牌出租车检测情况。
5、酒精呼气式测试检验登记表，证实范某酒精含量为0mg/100ml。
（二）书证
1、抓获经过，证实2017年2月28日22时40分，在长春新区佳园路华仁公馆前发生一起交通事故，吉AXXX**号红色马自达牌轿车内有三名人员受伤，民警赶赴现场后，三名受伤人员已被送往医院，事故现场勘查完毕后，民警前往前卫医院查找，于2017年3月1日2时25分，在前卫医院急诊室将张尚武查获。
2、受案登记表、接处警登记表，证实范某报警称2017年2月28日22时40分，范某驾驶吉AXXX**大众牌轿车与一辆车号为吉AXXX**红色马自达牌轿车发生接触，之后吉AXXX**红色马自达牌轿车与道路边石接触，车内有三人受伤，长春新区交警大队随后出警，并于2017年3月1日受案，同年3月14日立案。
3、常住人口信息查询，证实被告人张尚武出生于1991年6月7日；被害人于某出生于1987年12月28日。
4、驾驶人信息及机动车信息查询结果单、驾驶证、行驶证，证实吉AXXX**马自达牌小型轿车的机动车所有人为张尚武，机动车状态正常；张尚武准驾车型C1。吉AXXX**大众牌小型汽车所有人为长春市鑫银信出租汽车有限公司，机动车状态正常；范某准驾车型C1。
5、道路交通事故现场勘查笔录、交通事故现场图、交通事故现场记录图、现场照片，证实案发现场位于长春新区佳园路华仁公馆前及肇事车辆现场照片。
6、长春急救中心院前急救病历、交通事故死亡证明书，证实张尚武、于某受伤后救治情况，于某于2017年2月28日因交通事故在长春新区佳园路华仁公馆前死亡。
7、长春仲裁委员会仲裁调解书、收条、谅解书、户籍证明，证实张尚武与死者于某家属于某、高某、续某达成调解，张尚武赔偿各项损失人民币48万元并已给付，被害人亲属对张尚武予以谅解。张尚武赔偿范某人民币3800元，范某对张尚武予以谅解。孙某与张尚武自行解决赔偿事宜，孙某对张尚武表示谅解。
8、保险单，证实涉案车辆保险情况。
9、讯问同步录像光碟。
（三）被害人的陈述
被害人孙某的陈述，2017年2月28日18时许，我同刘某、张尚武夫妻、于某等人一起去佳园路的乔家大院吃饭，张尚武喝酒了，22时30分许，我们准备去KTV，张尚武说他有打折卡，张尚武就驾驶他的马自达牌轿车拉乘我和于某回单位取打折卡。取完后，我们沿佳园路自西向东行驶去乐意KTV，在途中发生了交通事故。我就听到咣咣两声就昏过去了，待我醒来，看见我们的车撞了，我就喊张尚武，之后喊于某，于某没有反应，过来一群人帮着打120，一个过路的私家车把于某送医院去了，我和张尚武是120拉到医院的。
（四）证人证言
1、证人范某的证言，2017年2月28日22时40分，我驾驶吉AXXX**号出租车拉一名乘客沿佳园路由西向东正常三档行驶，从我车右后部方向贴过来一辆红色马自达轿车，他的车左前部撞到我的车右前门位置，之后又往回打舵撞到马路边石，对方的车翻滚了能有二三十米，我停下车就开始帮忙抢救伤者，之后我报案了。事故发生后，我看到对方车上三个男人，当时一个人躺在地上，躺在解体的车头左侧，另两个人站起来了，趴地上那个人被一个路过的女子送医院了。
2、证人续某的证言，2017年2月28日16时30分，我爱人于某要去和同志一起吃饭，他们有几个人从我家集合出发的，当日23时多，于某的同志刘某来我家通知我说于某发生交通事故死亡了。
3、证人杨某的证言，2017年2月28日23时许，我在208医院附近打车去超强街的昂展公园，我乘坐的出租车行驶至佳园路时，出租车右侧被一辆车刮蹭一下，然后我就看见那辆车冲到右侧，之后我也没看对方车辆，就打另一辆车走了。
（五）被告人的供述与辩解
被告人张尚武的供述，2017年2月28日18时，我和同志孙某、于某等人在佳园路与光谷大街交汇处的乔家大院吃饭，我喝了四瓶啤酒，22时40分许，我驾驶吉AXXX**号红色马自达牌轿车载乘我同志孙某、于某回单位取KTV的会员卡，我沿佳园路由西向东行驶至华仁公馆前，我向左侧变更车道与一辆出租车发生刮擦，我驾车向右侧躲避，我的车辆失控，与佳园路南侧道路边石和树木接触，我的车解体，我同副驾驶位置的孙某及后排座的于某受伤，于某被过路的一辆车先送去医院，后来我和孙某乘坐120去的医院，于某当日死亡。我的酒精含量为99.97mg/100ml，我是2010年考取的C1驾照。我与对方已经和解，赔付于某家属48万元，赔付出租车司机3800元修理费。
以上证据经庭审举证、质证，被告人张尚武均无异议，公诉机关提供的证据查证属实，应当作为本案的定案依据。
合议庭评议认为，公诉机关指控被告人张尚武交通肇事的事实，有被告人张尚武的供述及庭审中核实的证据予以证明，指控的犯罪事实和罪名成立。被告人张尚武违反交通运输管理法规，醉酒后驾车发生交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。鉴于被告人张尚武当庭自愿认罪，积极赔偿被害人的经济损失，并取得对方的谅解，其所在社区的长春市南关区社区矫正领导小组办公室出具具备监管、帮教条件的证明，可对其酌情从轻处罚并处缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条（交通肇事罪）、第七十二条（缓刑）、第七十三条（缓刑考验期限）之规定，判决如下：
被告人张尚武犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 董 强
人民陪审员 张晓辉
人民陪审员 尹 宏
二〇一七年八月二十八日
书 记 员 陈锦玉