湖南省绥宁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘0527刑初78号
公诉机关湖南省绥宁县人民检察院。
被告人杨某某，男，1963年6月4日出生。2017年7月31日因犯危险驾驶罪被本院判处拘役五个月，缓刑十个月。因涉嫌犯生产不符合安全标准的食品罪，于2017年8月17日被绥宁县公安局取保候审；2017年10月30日经本院决定被逮捕。现羁押于绥宁县看守所。
湖南省绥宁县人民检察院以绥检公诉刑诉［2017］66号起诉书指控被告人杨某某犯生产不符合安全标准的食品罪，于2017年8月30日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，于2017年9月25日公开开庭审理了本案。绥宁县人民检察院指派检察员李德福出庭支持公诉，被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
湖南省绥宁县人民检察院起诉指控，2017年4月份期间，被告人杨某某到山上挖出竹笋，把竹笋剥壳后带回家清洗干净，堆放于自家堂屋的塑料薄膜上，然后在洗干净的新鲜竹笋上面洒上有保鲜和防腐功能的焦亚硫酸钠，再用塑料薄膜包裹着或用纤维袋子装着摆放于堂屋，共计生产加工了约1100斤保鲜笋，还来不及销售即被绥宁县公安局查获。2017年5月11日，办案民警抽样四千克保鲜笋，送至湖南省食品质量监督检验研究院检验。经检验，送检的保鲜笋中二氧化硫残留量为5.87g/kg。2017年，绥宁县食品药品工商质量监督管理局出具认定意见函，认定送检保鲜笋属于不符合安全标准的食品，足以造成其他严重食源性疾病。被告人杨某某于2017年5月9日被抓获归案。
公诉机关为证明上述事实，向法庭提交了证人杨保安、伍某、杨某乙的证言，现场勘验检查笔录、现场图及现场照片，扣押物品清单，执法抽样检单、食品检验机构资质认定书及检验报告，绥宁县食品药品工商质量监督管理局的认定意见函，被告人杨某某的供述及户籍资料等证据，以被告人杨某某的行为构成生产不符合安全标准的食品罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第一百四十三条之规定判处。
被告人杨某某对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，但辩称，政府有关部门对加工保鲜笋不允许添加焦亚硫酸钠未宣传、告知，所加工的保鲜笋也未销售，未给社会造成任何危害，请求从宽处罚。
经审理查明，2017年4月期间，被告人杨某某到山上挖出竹笋，把竹笋剥壳后带回家清洗干净，堆放于自家堂屋的塑料薄膜上，然后在洗干净的新鲜竹笋上面洒上有保鲜和防腐功能的焦亚硫酸钠，再用塑料薄膜包裹着或用纤维袋子装着摆放于堂屋，共生产加工约1100斤保鲜笋，还来不及销售即被绥宁县公安局查获。2017年5月11日，办案民警抽样4kg保鲜笋，送至湖南省食品质量监督检验研究院检验。经检验，送检的保鲜笋中二氧化硫残留量为5.87g/kg。2017年6月26日，绥宁县食品药品工商质量监督管理局出具认定意见函，认定送检保鲜笋属于不符合安全标准的食品，足以造成其他严重食源性疾病。被告人杨某某于2017年5月9日被抓获归案。
另查明，2017年7月31日，被告人杨某某因犯危险驾驶罪被本院判处拘役五个月，缓刑十个月，并处罚金人民币三千元。
又查明，被告人杨某某因危险驾驶于2017年5月9日被抓获,2017年5月10日被刑事拘留，2017年5月19日被取保候审，2017年10月30日经本院决定被逮捕，逮捕前实际被羁押十一天。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、被告人杨某某的供述，证明：2017年4月份清明节后，他在山上挖起新鲜竹笋，把笋壳剥掉后带回家，先用刀子削光滑笋子，把焦亚硫酸钠洒在笋子上腌起，用纤维袋把笋子装好存放在家中，存放的保鲜笋总共有1100-1200斤的样子。
2、证人杨保安的证言，证明：2017年5月11日，他们村干部配合公安机关在本村四组查获两家人在家中生产涉嫌添加焦亚硫酸钠的保鲜笋。在杨某某家查获的保鲜笋大约1000斤左右，其中有五件木箱装，五件纤维袋装，还有大小不等的五堆用塑料薄膜覆盖和密封堆积；旁边还有袋用纤维袋包装的剩余的焦亚硫酸钠，当场称重有8.7公斤。
3、证人伍某、杨某乙的证言，证明：杨某某在自家生产加工保鲜笋的情况。
4、现场勘验检查笔录、现场图和现场照片，证明：杨某某在唐家坊镇小乡村自己家中加工保鲜笋的现场情况。
5、扣押物品清单，证明：从杨某某家中扣押用塑料薄膜覆盖散装及纤维袋子装着的保鲜笋1100斤。
6、执法现场抽样单、食品检验机构资质认定证书、湖南省食品质量监督检验研究院的检验报告，证明：公安机关提取杨某某加工的保鲜笋样品中，二氧化硫的含量为5.87g/kg。
7、绥宁县食品药品工商质量监督管理局的认定意见函，证明：杨某某加工的保鲜笋认定为不符合安全标准的食品，足以造成其他严重食源性疾患。
8、绥宁县人民法院（2017）湘0527刑初59号刑事判决书，证明：杨某某因犯危险驾驶罪被处刑罚的情况。
9、被告人杨某某的户籍资料，证明：被告人杨某某的年龄等基本情况，具有完全刑事责任能力。
本院认为，被告人杨某某违反国家食品安全管理法规，在加工保鲜笋过程中添加国家禁止使用的食品添加剂，足以造成严重食源性疾病，其行为构成生产不符合安全标准的食品罪。公诉机关指控的罪名成立，对被告人杨某某应予刑事处罚。杨某某生产的保鲜笋没有销售，未给社会造成危害，且当庭自愿认罪，犯罪情节较轻，可对其从轻处罚。被告人杨某某在缓刑考验期内发现漏罪，依法应当撤销原判缓刑，把前罪和后罪所判处的刑罚，实行数罪并罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十三条、第七十七条第一款、第七十条、第六十九条、第五十二条、第五十三条第一款之规定，判决如下：
一、撤销湖南省绥宁县人民法院（2017）湘0527刑初59号刑事判决书中对被告人杨某某犯危险驾驶罪判处拘役五个月，缓刑十个月的缓刑部分。
二、被告人杨某某犯生产不符合安全标准的食品罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币二千元；与前罪犯危险驾驶罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币三千元并罚；决定执行拘役六个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月30日起至2018年4月18日止。罚金已缴纳三千元，其余罚金限于本判决生效后十日内缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省邵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 彭 文
审 判 员 陈新梅
人民陪审员 刘希茜
二〇一七年十月三十一日
书 记 员 黄 敏
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第一百四十三条生产、销售不符合食品安全标准的食品，足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；后果特别严重的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第七十七条被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
……
第七十条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现被判刑的犯罪分子在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。已经执行的刑期，应当计算在新判决决定的刑期以内。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
……