广东省潮州市潮安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）潮安法刑初字第559号
公诉机关潮州市潮安区人民检察院。
被告人林鹏（自报），又名成俊，男，1981年9月23日出生，汉族，出生地福建省诏安县，小学文化，无业。因犯抢劫罪于2003年3月18日被广东省汕头市金园区人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金人民币3000元，2007年11月10日刑满释放。因本案于2014年2月28日被羁押，次日被公安机关处行政拘留，同年3月16日被刑事拘留，同年4月22日被逮捕。现押于潮州市潮安区看守所。
被告人左某，男，1993年6月20日出生，汉族，出生地江西省抚州市，初中文化，农民。因本案于2014年2月28日被羁押，次日被公安机关处行政拘留，同年3月16日被刑事拘留，同年4月22日被逮捕。现押于潮州市潮安区看守所。
潮州市潮安区人民检察院以潮安检刑诉（2014）554号起诉书指控被告人林鹏犯贩卖毒品罪、教唆他人吸毒罪、容留他人吸毒罪，被告人左某犯贩卖毒品罪，于2014年9月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭于2014年10月8日公开开庭审理了本案。潮州市潮安区人民检察院指派代理检察员许泽锦出庭支持公诉，被告人林鹏、左某到庭参加诉讼。现已审理终结。
潮州市潮安区人民检察院指控：
一、贩卖毒品罪
1、被告人林鹏于2014年1月至2月间，在潮州市潮安区庵埠镇文里村新兴公寓605房，先后3次将2.25克毒品“冰毒”（又称甲基苯丙胺）贩卖给吸毒人员杨某某（另案处理），得款人民币450元。
2、被告人左某明知被告人林鹏在贩卖毒品的情况下，于2014年1月至2月间，多次帮助被告人林鹏将购买的毒品“冰毒”从潮州市潮安区庵埠镇亨利路口送至文里村平价公寓305房交给林鹏。2014年2月28日下午，被告人林鹏在潮州市潮安区庵埠镇文里村新兴公寓605房将1包毒品“冰毒”交给被告人左某带至文里村平价公寓305房其出租屋藏匿，途中被公安机关查获。公安机关从被告人左某身上查扣白色晶体状物品1包，后将其带回审查。被告人林鹏于当天被公安机关抓获归案。
经广东省潮州市公安司法鉴定中心鉴定：送检的1包白色晶体状物品，净重10.16克，检出甲基苯丙胺（Methamphetamine）成份。
二、教唆他人吸毒罪
被告人林鹏于2014年1月的一天，在潮州市潮安区庵埠镇文里村新兴公寓杨某某（另案处理）的出租屋内，对杨称吸食“冰毒”能解酒，唆使杨吸食“冰毒”，致其吸毒成瘾。
三、容留他人吸毒罪
被告人林鹏于2014年1月至2月间，先后多次容留被告人左某在潮州市潮安区庵埠镇文里村平价公寓其出租屋内，以“溜冰”方式吸食毒品“冰毒”。
综上所述，被告人林鹏多次贩卖毒品甲基苯丙胺共重12.41克；教唆他人吸食毒品；多次容留他人吸食毒品。被告人左某多次帮助被告人林鹏贩卖毒品甲基苯丙胺共重12.41克。
公诉机关对其指控向法庭提供的证据有被告人林鹏、左某的供述和辩解，证人杨某某等多人的证言，鉴定意见，勘验、辨认笔录，物证、书证材料等。
公诉机关认为，被告人林鹏多次贩卖毒品海洛因十克以上不满五十克；教唆他人吸食毒品；多次容留他人吸食毒品，其行为分别触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、三、七款、第三百五十三条第一款、第三百五十四条之规定，应以贩卖毒品罪、教唆他人吸毒罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人左某多次贩卖毒品甲基苯丙胺十克以上不满五十克，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、三、七款之规定，应以贩卖毒品罪追究其刑事责任。公诉机关建议以被告人林鹏犯贩卖毒品罪判处七年六个月以上八年六个月以下有期徒刑，并处罚金；犯教唆他人吸毒罪判处有期徒刑六个月，并处罚金；犯容留他人吸毒罪判处拘役，并处罚金；并建议对其执行七年九个月以上八年九个月以下有期徒刑，并处罚金。建议以被告人左某犯贩卖毒品罪判处三年六个月以上五年六个月以下有期徒刑，并处罚金。
被告人林鹏辩称：其没有教唆杨某某吸食毒品，但对公诉机关指控的贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪均没有异议。
被告人左某对公诉机关指控的事实与罪名均没有异议。
经审理查明：
一、贩卖毒品罪
2014年1月至2月间，被告人林鹏为以贩养吸，先后多次从同案人（另案处理）购买毒品甲基苯丙胺（冰毒）用于吸食及贩卖。被告人左某明知林鹏在贩卖毒品，仍为免费获取毒品吸食等，帮忙林鹏将要贩卖的毒品甲基苯丙胺从潮州市潮安区庵埠镇亨利路口携带至庵埠镇文里村平价公寓305房交给林鹏，再由林鹏将部分毒品甲基苯丙胺贩卖给吸毒人员杨某某（另案处理）吸食。事实如下：
2014年1月至2月间，被告人林鹏与吸毒人员杨某某经事先联系，先后3次在潮州市潮安区庵埠镇文里村新兴公寓605房将2.25克毒品甲基苯丙胺贩卖给杨某某，得款人民币450元。
2014年2月28日下午，被告人林鹏在潮州市潮安区庵埠镇文里村新兴公寓605房，将1包毒品甲基苯丙胺交由被告人左某带至其在庵埠镇文里村平价公寓305房的出租屋内藏匿准备用于吸食及贩卖。被告人左某携带毒品在返回途中被公安机关抓获，公安机关从左某身上查扣到白色晶体状物品1包，并在新兴公寓605房将林鹏抓获，后将上述人员带回审查。
经广东省潮州市公安司法鉴定中心鉴定：送检的白色晶体状物品1包，净重10.16克，检出甲基苯丙胺（Methamphetamine）成份。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、证人杨某某的证言：其记得本人有向“成俊哥”购买三次毒品的具体情况。第一次是在去年农历12月份的一天傍晚6、7时，“成俊哥”来到其租住的新兴公寓605房出租屋，其就向他购买1小包100元的冰毒重约0.5克；第二次是在去年农历12月份的一天晚上9时多，其在出租屋内向“成俊哥”购买1小包150元的毒品重约0.75克；第三次是在2014年2月26日晚上9时多，其在出租屋内向“成俊哥”购买1小包价值200元的毒品冰毒重约1克。经照片辨认，证人杨某某指认了“成俊哥”系被告人林鹏、2014年2月28日下午在新兴公寓605房等“成俊哥”的“阿杰”系被告人左某。
2、被告人左某的供述：其知道“俊哥”有贩卖毒品，因“俊哥”有照顾其生活并提供免费冰毒供其吸毒，其就有帮“俊哥”送冰毒。2014年1月至2月期间，其先后有到庵埠镇利安宾馆对面的亨利路口向出租车司机拿包裹，后将包裹拿到“俊哥”租住的平价公寓305房，包裹里装有毒品冰毒。2014年2月28日下午3时多，“俊哥”打电话叫其到新兴公寓“小杨”租住的出租屋，随后叫其带一个包裹回出租屋藏起来，包裹里面装有冰毒。其带着包裹准备回去，后被公安机关当场抓获。公安机关从其身上扣押了“俊哥”让其带回的包裹，包裹内有10来克冰毒和3个冰壶嘴。经照片辨认，被告人左某指认了“俊哥”系被告人林鹏、“小杨”系吸毒人员杨某某。
3、被告人林鹏在接受侦查机关讯问时对本案作案经过作了与认定事实基本一致的供述，并有对同案人左某、吸毒人员杨某某进行照片辨认。
4、现场图及现场照片，证实贩卖毒品的现场方位及概况。
综上，被告人林鹏多次贩卖毒品甲基苯丙胺共重12.41克。被告人左某协助被告人林鹏贩卖毒品甲基苯丙胺共重12.41克。
二、教唆他人吸毒罪
2014年1月份的一天，被告人林鹏在潮州市潮安区庵埠镇文里村新兴公寓605房内与杨某某聊天的过程中，向杨某某声称吸食毒品甲基苯丙胺能够“提神”，劝说杨某某与其一起在出租屋内吸食毒品甲基苯丙胺，教杨某某吸食毒品的方法并提供毒品甲基苯丙胺，杨某某遂在该处吸食毒品。之后，杨某某因吸食毒品成瘾，而向林鹏购买毒品甲基苯丙胺吸食。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、证人杨某某的证言：2013年农历12月份的一天，其和“成俊哥”说做“抛光”很累，“成俊哥”就跟其说“溜冰”能提神，后拿出冰毒跟其一起吸食。随后，其开始向“成俊哥”购买冰毒，学他的样子制作吸毒工具，并跟他一起在其租住的新兴公寓605房里以“溜冰”的形式吸食冰毒。经照片辨认，证人杨某某指认了“成俊哥”系被告人林鹏。
2、被告人林鹏的供述：2013年农历年底的一天，其和杨某某在闲聊，杨某某跟其说他做抛光工作很累，其便跟他说“溜冰”后精神很好并叫杨某某试一试，杨某某就说好。随后其就教杨某某如何“溜冰”并教他做冰壶，请他一起“溜冰”。其教杨某某吸毒是认为杨某某吸食冰毒会上瘾，上瘾就会找其购买毒品，其能从中赚钱。
3、现场示意图及现场照片，证实案发现场的方位及其概况。
三、容留他人吸毒罪
2013年12月至2014年2月间，被告人林鹏明知吸毒人员左某准备实施吸毒违法行为，仍先后2次提供其租住在潮州市潮安区庵埠镇文里村平价公寓的出租屋，供给左某在该处吸食毒品甲基苯丙胺。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、证人左某的证言：其系吸毒人员，每次吸毒都是和“俊哥”在“俊哥”租住的平价公寓305房一起吸食冰毒。2014年1月底的一天晚上10时左右，其和“俊哥”在平价公寓305房内用同一个冰壶以“溜冰”的形式吸食毒品冰毒；2014年2月24日下午4、5时，其和“俊哥”在平价公寓305房内用同一个冰壶以“溜冰”的形式吸食毒品冰毒。吸食的冰毒和吸毒工具冰壶均是“俊哥”提供的。经照片辨认，被告人左某指认了“俊哥”系被告人林鹏。
2、被告人林鹏对本案作案经过作了与认定事实基本一致的供述，供述的内容与其他证据相互印证。
3、现场示意图及现场照片，证实案发现场的方位及其概况。
认定全案事实的证据还有：
1、证人尧某远的证言：其经营的平价公寓305房租住着一对男女，男的叫“成俊”，每次都是“成俊”来交纳租金。其不清楚他们在房间里做什么事。此后其经常看到租住在310房的男子经常去找“成俊”，听说他是“成俊”的小弟。经照片辨认，证人尧某远指认了“成俊”系被告人林鹏，上述租住平价公寓310房的男子系被告人左某。
（2）被告人林鹏的前科材料、被告人左某的户籍证实、公安机关的抓获经过、破案经过、扣押物品清单、行政处罚决定书以及其他相关书证。
本院认为：被告人林鹏为以贩养吸，违反国家对毒品的管理制度，贩卖毒品甲基苯丙胺给他人吸食，其行为已构成贩卖毒品罪，贩卖毒品甲基苯丙胺数量十克以上不满五十克；其又教唆他人吸食毒品甲基苯丙胺，其行为又构成教唆他人吸毒罪；其还明知他人要实施吸毒违法行为，仍多次提供场所供他人吸食毒品，其行为还构成容留他人吸毒罪。
被告人左某明知同案人实施贩卖毒品犯罪，仍在同案人犯罪过程中携带用于贩卖的毒品甲基苯丙胺，系同案人贩卖毒品的共犯，其行为已构成贩卖毒品罪，参与贩卖的毒品甲基苯丙胺数量十克以上不满五十克，妨害了国家对毒品的管理制度，其行为构成贩卖毒品罪。
公诉机关指控被告人林鹏犯贩卖毒品罪、教唆他人吸毒罪、容留他人吸毒罪，被告人左某犯贩卖毒品罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。
被告人林鹏提出上述辩解意见。经查，本案吸毒人员杨某某指证被告人林鹏教唆其吸食毒品甲基苯丙胺，被告人林鹏在侦查阶段也交代了教唆杨某某吸毒的事实，其供述的内容与吸毒人员杨某某的指证相互印证，足以认定被告人林鹏教唆杨某某吸毒的事实，被告人林鹏翻供无理，应予驳回。
被告人林鹏在共同贩卖毒品犯罪中起主要作用，系主犯，应按其所组织实施的全部犯罪进行处罚；被告人林鹏归案后能如实供述自己的贩卖毒品、容留他人吸毒罪行，且其在以贩养吸犯罪中有部分毒品被实物查获，依法对其所犯的贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪部分均予以从轻处罚。
被告人左某在共同贩卖毒品犯罪中系被纠集参与作案，仅参与携带毒品，在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，且其归案后能如实供述自己的罪行，依法予以减轻处罚。
公诉机关建议对被告人林鹏所犯贩卖毒品罪部分判处七年六个月以上八年六个月以下有期徒刑，并处罚金；对所犯的教唆他人吸毒罪部分判处有期徒刑六个月，并处罚金；犯容留他人吸毒罪判处拘役，并处罚金，并建议对其执行有期徒刑七年九个月以上八年九个月以下有期徒刑，并处罚金。经查，根据本案查明事实，被告人林鹏在以贩养吸的贩卖毒品犯罪中大部分毒品已被实物查获，应予酌情从轻处罚，结合本案实际，对其所犯的贩卖毒品罪部分无须判处七年六个月以上有期徒刑刑罚；公诉机关对被告人林鹏教唆他人吸毒罪、容留他人吸毒罪部分提出的量刑建议恰当，予以采纳。
公诉机关建议对被告人左某判处三年六个月以上五年六个月以下有期徒刑，并处罚金；经查，该部分建议恰当，予以采纳。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、三、七款，第三百五十三条第一款，第三百五十四条，第六十九条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第二十七条，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人林鹏犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币4000元；犯教唆他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元；犯容留他人吸毒罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币2000元；决定执行有期徒刑七年三个月，并处罚金人民币8000元（款项应于本判决发生法律效力之日起十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年2月28日起至2020年5月27日止）
二、被告人左某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币2000元（款项应于本判决发生法律效力之日起十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年2月28日起至2016年8月27日止）
三、随案移送的作案工具手机一部予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省潮州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
（本页无正文）
审 判 长 陈俊贤
人民陪审员 魏洁艳
人民陪审员 沈观伟
二〇一四年十二月九日
书 记 员 李 乔