内蒙古自治区通辽市科尔沁区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）科刑初字第56号
公诉机关通辽市科尔沁区人民检察院。
被害人暨附带民事诉讼原告人王某，男，汉族，个体经营者，现住通辽市科尔沁区。
被告人汪某某，绰号：汪某，男，汉族，初中文化，农民，户籍所在地：通辽市科尔沁区。曾因犯抢劫罪、盗窃罪于2001年7月31日被本院判处有期徒刑七年六个月，于2006年1月8日刑满释放；现因涉嫌犯故意伤害罪于2013年7月22日被通辽市公安局科尔沁区公安分局取保候审，2014年4月8日被刑事拘留，2014年5月15日被逮捕，羁押于通辽市公安局科尔沁区公安分局看守所。
通辽市科尔沁区人民检察院以科检刑诉公诉（2014）679号起诉书指控被告人汪某某犯故意伤害罪、寻衅滋事罪、故意杀人罪，于2015年1月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2015年3月13日、2015年3月23日公开开庭进行了合并审理。通辽市科尔沁区人民检察院指派检察员马向南出庭支持公诉，被害人暨附带民事诉讼原告人王某、被告人汪某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
通辽市科尔沁区人民检察院指控：
（一）故意伤害的犯罪事实：2013年7月3日19时许，王某到通辽市科尔沁区清河镇西姜家窝堡村被告人汪某某家取刘某某租用后在被告人汪某某处的“帕萨特”牌轿车时，双方发生矛盾，被告人汪某某持械将王某打伤，致其左手第五掌骨骨折、右小腿软组织裂伤、头面部外伤、双肘关节外伤、左前臂外伤、左腕关节外伤、双膝关节外伤。经鉴定，王某的身体损伤程度为轻伤，伤残等级为＊级。
（二）寻衅滋事、故意杀人的犯罪事实：被告人汪某某认为自己与王某之间的矛盾系刘善福导致，欲对刘善福进行报复，遂让薛某（另案处理）与其一起准备了两个二锅头酒瓶自制爆炸物（以二踢脚火药为填充物，并在瓶口设置引信及电子打火石）、四桶塑料装汽油（每桶规格为5KG）。
2014年3月18日晚7时许，被告人汪某某除与薛某携带上述物品及一包灰色粉末状物质、一条铁链外，还携带一支以火药为能源的改制手枪、一瓶辣椒水等物品来到通辽市科尔沁区＊＊小区刘某某与其前妻赵某某共同居住的＊＊室。因刘某某不在家，被告人汪某某让赵某某给刘某某打电话，赵某某不从并欲打电话报警，被告人汪某某对赵某某进行殴打，用辣椒水喷其面部，踢坏其家中的三星牌电视机，向其身上、地上、沙发上泼洒汽油，让薛某将赵某某的一部诺基亚手机抢走，并指使薛某用铁链将赵某某捆绑在室内楼梯上。在薛某用铁链捆绑赵某某的过程中，刘某某敲门，赵某某挣脱薛某将门打开，刘某某拽赵某某逃出房间时，被告人汪某某用随身携带的改制手枪对刘某某进行射击，未能正常发射，随后被告人汪某某和薛某逃走，并将赵某某的手机丢弃。
经鉴定，两个二锅头酒瓶自制爆炸物及一包灰色粉末状物质中均检出烟火药成份；以火药为能源的改制手枪无法确定是否为枪支；三星牌电视机价值人民币2270.00元；诺基牌手机价值人民币2060.00元。
为证明上述指控，公诉机关当庭出示和宣读了被告人的户籍证明、被害人陈述材料、证人证言、现场勘验检查工作记录及照片、辨认笔录、鉴定意见、相关书证、抓获经过、被告人供述等证据材料。公诉机关认为，被告人汪某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，＊级伤残；任意损毁他人财物，情节严重；故意剥夺他人生命，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条第一款第（三）项、第二百三十二条之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应当以故意伤害罪、寻衅滋事罪、故意杀人罪追究其刑事责任。现提起公诉，请依法判处。
被害人暨附带民事诉讼原告人王某请求依法追究被告人汪某某的刑事责任，同时请求判令被告人汪某某赔偿医疗费人民币9684.00元、误工费人民币6770.28元、护理费人民币883.08元、住院伙食补助费人民币240.00元、支付鉴定费人民币860.00元，共计人民币18437.36元。
被告人汪某某对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实不持异议，但对公诉机关指控其在刘善福家的行为构成寻衅滋事罪和故意杀人罪持有异议，认为其案发当日的行为不构成犯罪。
经审理查明，2013年2月，刘某某在王某经营的汽车租赁行内租赁一辆蒙GH85**号黑色帕萨特轿车一辆，后将该车通过薛某在被告人汪某某处抵押借款，因刘某某无法偿还汪某某借款，汪某某与王某、刘某某、薛某等人之间发生纠纷。
故意伤害的事实：2013年7月3日19时许，王某到通辽市科尔沁区清河镇西姜家窝堡村被告人汪某某家取刘某某租用后在被告人汪某某处的“帕萨特”牌轿车时，双方发生矛盾，被告人汪某某持械将王某打伤，致其左手第五掌骨骨折、右小腿软组织裂伤、头面部外伤、双肘关节外伤、左前臂外伤、左腕关节外伤、双膝关节外伤。经鉴定，王某的身体损伤程度为轻伤，伤残等级为＊级。
寻衅滋事、故意杀人的事实：被告人汪某某认为自己与王某之间的矛盾系刘某某导致，欲报复刘某某，遂让薛某（另案处理）与其一起准备了两个二锅头酒瓶自制爆炸物（以二踢脚火药为填充物，并在瓶口设置引信及电子打火石）、四桶塑料装汽油（每桶规格为5KG）。
2014年3月18日19时许，被告人汪某某除与薛某携带上述物品及一包灰色粉末状物质、一条铁链外，还携带一支以火药为能源的改制手枪、一瓶辣椒水等物品来到通辽市科尔沁区＊＊小区刘善福与其前妻赵某某共同居住的＊＊室。因刘善福不在家，被告人汪某某让赵某某给刘某某打电话，遭到拒绝后，被告人汪某某对赵某某进行殴打，用辣椒水喷其面部，并踢坏其家中的三星牌电视机，又向赵某某身上、客厅地面、沙发上泼洒汽油，为防止报警，指使薛某将赵某某的一部诺基亚手机抢走、用铁链将赵某某捆绑在室内的楼梯上。在薛某用铁链捆绑赵某某的过程中，刘某某敲门，赵某某挣脱后将房门打开，刘某某拽赵某某逃出房间时，被告人汪某某用随身携带的改制手枪对刘某某进行射击，但未能正常发射，随后被告人汪某某和薛某逃走，并将赵某某的手机丢弃。
另查明，附带民事诉讼原告人王某受伤后于当日先后至通辽市第二人民医院、内蒙古民族大学附属医院治疗，住院6天，支付医疗费共计人民币9024.96元、产生误工费人民币606.00元、护理费人民币606.00元、住院伙食补助费人民币240.00元（40.00元×6天），支付鉴定费人民币860.00元，上述各项损失共计人民币11336.96元。
还查明，被告人汪某某故意伤害王某后，公安机关于当日在案发现场将其抓获，经讯问，如实供述了故意伤害王某的犯罪事实，后于2013年7月22日决定对其取保候审；被告人汪某某因在取保候审期间，因涉嫌犯爆炸罪，于2014年4月7日，在通辽市科尔沁左翼后旗甘旗镇第三小学西墙外海某家车库内的一辆黑色越野车内，被公安机关抓获归案，当场扣押银灰色仿六四式手枪一支、子弹七发等物品。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、户籍证明，证明被告人汪某某的自然情况。
2、证人刘某报案材料及证言，证明2013年7月3日刘某与王某、张某一同驾车前往科尔沁区清河镇西姜村汪某某处，三人到达后，王某与被告人汪某某商谈取回帕萨特轿车一事过程中，汪某某要求刘某将一辆长城牌汽车送至西姜村西的加油站，刘某遂与张某一同驾驶该车到达加油站，到达后给王某打电话，因未接听二人驾车返回汪某某处，发现王某身上有血坐在院内，遂报警。
3、被害人王某的陈述，证明2013年2月刘善福在其经营的汽车租赁行内租赁一辆蒙GH85**号黑色帕萨特轿车一辆，后将该车通过薛海在被告人汪某某处抵押借款，因刘善福无法偿还汪某某借款，被害人王某曾多次与汪某某协调取回帕萨特轿车一事。2013年7月3日下午，被告人汪某某约王某到其经营的驾校（汪某某在此居住）取车，后王某与刘某、张某某三人共同前往。三人到达该驾校后，被告人汪某某让刘某将一辆哈弗轿车送到某加油站，刘某遂与张某二人将该车开走。二人走后，被告人汪某某持械殴打王某，致其头部、胳膊、腰部、臀部、双腿、头部等多处受伤。还证明2014年3月，被告人汪某某曾使用手机短信、持手枪到王某女友赵某家中进行威胁，欲对王某实施报复。
4、证人张某某证言，证明案发前，张某某听王某说，刘某某在王某的租赁公司租赁一辆帕萨特轿车，后将该车抵押给汪某某。2013年7月3日下午汪某某给王某打电话让其去取车，王某与刘某、张某三人共同前往西姜村汪某某家，到达后汪某某让刘某将一辆长城汽车开到西边加油站，王某让张某与刘某同去。二人到加油站后，刘某先后给王某打两次电话均无法接通，遂返回汪某某家，看见王某身上有血坐在汪某某家院里的地上，二人没进院，直接报警。
5、证人刘某某证言，刘某某与汪某某系母子关系，证明2013年7月3日19时许，听见汪某某与人发生争吵，后听见玻璃被砸碎的声音。
6、王某的诊断书、住院病历、医疗费明细两份、门诊收据两枚、鉴定费收据两枚，证明被害人王某在被汪某某殴打后的伤情、治疗以及医疗费用支出情况。
7、鉴定意见书，证明被害人王某的伤情经鉴定为轻伤，伤残程度为＊级。
8、现场照片，证明案发后，汪某某的驾校房屋的玻璃被砸碎。
9、扣押物品、文件清单，证明侦查机关于2013年10月27日在汪某某处扣押100公分镐把一把。
10、出警经过，证明2013年7月3日19时许，侦查机关在接到刘某报案后，到达案发现场，汪某某手持镐把，后趁民警不注意将镐把扔了，侦查人员未能在现场找到。
11、被害人赵某某报案材料及陈述笔录，证明2014年3月18日晚7时许，薛某与被告人汪某（即汪某某）一同来到其位于科尔沁区＊＊小区＊＊室的家中，汪某某要求赵某某打电话找刘某某遭到拒绝后，将电视机踹到地上，先后用一个类似喷雾器的物品往赵丽梅的脸上喷洒某种液体、对赵某某的头部、胳膊等处进行殴打，向赵某某的身体、地面泼洒汽油。为制止赵丽梅之子刘万祺报警，汪某某先踹刘万祺几脚，后指使薛某将手机抢走、用铁链将赵某某锁在一楼楼梯上，此时刘某某回到家中敲门，赵某某挣脱并将房门打开，刘某某开门后将赵某某拉出屋外。同时证明案发当日，被告人汪某某与薛某某携带四个装有汽油的塑料桶、二个有二锅头酒瓶，内装有黑色粉末状物质、一个布袋，内装锁头、灰色粉末的包装物。事后赵某某听刘某某、刘某某说，当日汪某某携带枪支，并用其对准刘某某。
12、刘某某陈述及汪某某案发前给刘某某发送的手机短信内容，证明2013年2月，刘某某在王某处租赁一辆帕萨特轿车，后以该车在汪某某处抵押借款人民币20000.00元，后因刘某某未能向汪某某偿还欠款，王某向汪某某要车，并发生冲突，汪某某将王某打伤。汪某某因此被公安机关上网追逃，此期间汪某某曾多次表示欲对王某、刘某某进行报复，案前四天左右，薛某在电话中对刘某某说汪某某手里有枪，现正在找他。2014年3月18日19时许，刘善福回到家中，听见屋内有人喊救命，此时赵某某将门打开，进屋过程中看见薛某、汪某某在其家中，薛某手里拿着铁链子，汪某某手持银灰色手枪向刘某某开枪，但子弹未能击发，刘某某遂将赵某某拉出屋外，并将防盗门关闭。几分钟之后，刘某祺将房门打开，汪某某、薛某二人已经逃离。刘某某进屋后发现客厅内有三整桶汽油、另有一桶大部分已经倒在地面上，有两个内装黑色粉末状物质的瓶子，瓶口处用透明胶带粘着一个打火机的电子开关。
13、讯问薛某笔录及辨认笔录，证明2013年4月中旬，被告人汪某某因多次未能找刘某某，对薛某说：“不行拿两桶汽油去刘某某家吓唬吓唬他”。2014年3月18日晚7时许，汪某某与薛某携带事先准备好的火药、汽油、铁链和汪某某的枪支到刘某某家，二人进入刘某某家后，汪某某让刘某某的妻子打电话找刘某某，遭到拒绝后，对其进行了殴打，为防止报警，令薛某将刘某某妻子的电话抢走，汪某某将事先准备好的汽油倒在室内的地面上，有些崩到刘某某妻子的身上，用辣椒水对其进行喷射，将电视机砸坏，此时刘某某回来，汪某某用枪对准刘某某勾动扳机，但枪未响，后二人逃离现场。同时证明，薛某辨认出汪某某被抓获时，公安机关扣押的银灰色仿六四式手枪，就是汪某某向刘某某射击的手枪。
14、证人薛某仁证言，薛某仁与薛某系父子关系，证明2014年3月，有一被人称作“三哥”的男子两次持枪来到薛某仁家找薛某未果。
15、证人范某某证言，范某某在科尔沁区铁南办事处经营“某批发部”，证明被告人汪某某未曾在该处购买过玩具枪，且该处亦不出售此类商品。
16、证人李某某证言、搜查证、搜查笔录、扣押物品清单，李秀香与被告人汪某某系夫妻关系，证明侦查机关于2014年3月19日在李秀香经营的商店内扣押了部分鞭炮。
17、证人孟秀香证言及其自制的＊＊小区平面草图，证明刘秀香所居住的家和万兴小区共有六栋楼，即南北两栋、东西三栋。
18、现场勘验检查工作记录及照片，证明案发后，侦查机关对赵丽艳家进行了现场勘验，现场情况与赵秀香陈述一致。
19、提取笔录，证明侦查机关在赵秀香家中提取灰色布袋一个，内装六个三环牌锁头、一包灰色粉末、四个汽油桶。
20、扣押物品清单及照片，证明侦查机关于2014年4月7日在科尔沁左翼后旗甘旗卡镇第三小学西墙外一小区海某家车库内抓获汪某某时，在其藏匿的越野车上扣押了仿六四式手枪一把、枪体银白色，枪内子弹6发，被告人汪某某左侧裤兜内搜查出六四式子弹1发、疑似毒品1包等物品。
21、中国刑事警察学院物证鉴定中心检验报告三份，证明侦查机关在汪某某家搜查出的灰色粉末状物质及在赵某某家提出的疑似爆炸装置中灰色粉末及包装物中含有烟火药成分；侦查机关在抓获汪某某的越野车内搜查到的银色仿六四手枪为改制手枪，以火药为能源发射改制手枪弹，依据现有条件，无法确定是否为枪支。
22、通辽市科尔沁区价格认证中心鉴定意见书，证明赵某某家被毁损的电视机价值人民币2270.00元，被抢走的诺基亚手机价值人民币2060.00元。
23、辨认笔录及照片，证明刘某某、赵某某辨认出被告人汪某某、薛某。
24、情况说明，证明被告人汪某某带到赵某某家的四个汽油桶规定标注为5KG。
25、刑事判决书及释放证明，证明被告人汪某某因犯有抢劫罪、盗窃罪，于2001年7月31日被本院判处有期徒刑七年六个月，于2006年1月8日减刑释放。
26、抓获经过，证明被告人汪某某因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年7月3日被公安机关抓获归案，因在取保候审期间逃匿，被公安机关上网追逃。2014年4月7日公安机关在通辽市科尔沁左翼后旗甘旗卡镇将汪某某抓获归案，并在其藏匿的起亚越野车上查获银灰色仿六四式手枪一支、子弹六发等物品，同时在其左侧裤忽内查获六四式手枪子弹一发。
27、被告人汪某某的供述，证明被告人汪某某对故意伤害王某一事予以供认，对与薛某曾持自持爆炸物、汽油等物品到刘某某家，并为防止其报警抢走赵某某手机的事实予以供认，否认持改制手枪并对刘某某进行射击。
上述证据由公诉机关当庭出示和宣读，经被告人汪某某逐一质证，被告人汪某某对被害人赵某某、刘某某、王某陈述中涉及其向赵某某喷射辣椒水、持枪向刘某某射击以及用手机短信威胁王某的事实有异议，称其未实施上述行为；对证人薛某仁的证言部分有异议，称其只去薛家一次；对薛某对枪支的辨认笔录有异议，称薛某并没有见过汪某某去他家时所持的枪支。对其他证据均不持异议。经本院审查认为，公诉机关出示的证据来源合法、内容客观真实，且能够相互印证，能够证明本案事实，予以采信。
本院认为，公诉机关指控被告人汪某某犯故意伤害罪、寻衅滋事罪、故意杀人罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人汪某某持械故意伤害他人身体，致一人轻伤、＊级伤残，其行为已构成故意伤害罪，应受刑罚处罚；伙同他人携带危险品对被害人进行恐吓，情节恶劣，又故意毁损其财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，应受刑罚处罚；为报复他人，持改制手枪对准他人扣动板机，故意非法剥夺他人生命，其行为已构成故意杀人罪，应受刑罚处罚；并应数罪并罚。被告人汪某某已经着手实施故意杀人行为，但因枪弹存在故障，属意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，可以比照即遂犯减轻处罚；在归案后，能够如实供述伤害王某的犯罪事实，对该罪可以从轻处罚。被告人汪某某曾因犯罪被判处刑罚，不思悔改，再触刑律，应当酌情从重处罚。被告人汪某某提出其携带危险品到被害人赵某某家所实施的行为不构成犯罪的辩解，无法律依据，不予采纳；提出在案发当日指向刘某某的枪支为玩具枪，且没有开枪的动作的辩解，与本案的证据所证明的内容不符，不予采纳。被告人汪某某对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某造成的损失应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人请求的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费的项目符合法律规定，予以保护。综上，根据被告人汪某某犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度和认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条第一款第（二）及第（三）项、第二百三十二条、第二十三条、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第三十六条第一款之规定，判决如下：
一、被告人汪某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年；犯故意杀人罪，判有期徒刑四年；决定执行有期徒刑六年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月8日起至2020年10月7日止。）
二、被告人汪某某赔偿附带民事诉讼原告人王某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费，共计人民币11336.96元。本判决发生法律效力后立即执行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向通辽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 刘丽丽
代理审判员 景东晖
人民陪审员 何俊华
二〇一五年四月十七日
书 记 员 苗 蕊