通化市二道江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）二刑初字第23号
公诉机关通化市二道江区人民检察院。
被告人许甲花，女，小学文化，无职业，吉林省通化市人，现住通化市二道江区。被告人许甲花曾因贩卖毒品罪，于2010年2月8日被通化市二道江区法院判处有期徒刑三年缓刑三年。被告人许甲花因涉嫌贩卖毒品犯罪，于2014年11月13日被通化市公安局二道江区分局取保候审。
通化市�道江区人民检察院以通二检刑诉（2015）24号起诉书指控被告人许甲花犯贩卖毒品罪，于2015年3月10日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2015年3月24日公开开庭审理了本案。通化市二道江区人民检察院指派助理检察员陈思出庭支持公诉，被告人许甲花到庭参加诉讼。本案经审判委员会讨论并作出决定，现已审理终结。
公诉机关指控：2014年9月至10月间，被告人许甲花在通化市二道江区铁厂镇向阳小区10号楼3单元601室自己家中先后两次向吸毒人员张弘强贩卖杜冷丁片。共计贩卖杜冷丁片10余片，获利130元。
公诉机关认为，被告人许甲花无视国家法律，贩卖毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人许甲花系毒品再犯，应根据《中华人民共和国刑法》第三�五十六条之规定处罚。鉴于被告人许甲花在案发后，主动到公安机关投案自首，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定处罚。故对被告人许甲花提起公诉，请本院依法判处。
被告人许甲花对公诉机关指控其犯贩卖毒品罪的犯罪事实供认不讳。
经审理查明，被告人许甲花，于2014年9月至10月间，在通化市二道江区铁厂镇向阳小区10号楼3单元601室自己家中先后两次向吸毒人员张弘强贩卖杜冷丁片，共约10片，其中每片含盐酸哌替啶成分为50mg，获利100余元。案发后，被告人许甲花主动到公安机关投案自首。
认定上述事实的证据如下：
被告人许甲花的供述与辩解。供述其两次向张弘强共贩卖杜冷丁片约十片，获利100余元经过。
证人证言。
1、证人周某某证言，证实被告人许甲花患宫颈癌中期，每周从医院领取48片杜冷丁片。2014年有个四十多岁的男子来家中�估计是买杜冷丁片。具体怎么卖的不清楚。
2、证人张某某证言，证实曾到被告人许甲花家中购买杜冷丁片。细节记不清楚。
三、辩认笔录，被告人许甲花辩认张弘强笔录。
四、书证。
1、接受刑事案件登记表、立案决定书、破案经过，证实2014年10月31日，铁厂镇派出所在查处张弘强盗窃案时，张弘强供述曾到铁厂镇八栋楼一户姓周的家中买过杜冷丁片，民警在找周家臣调查该案时，许甲花主动到派出所投案并供述其两次向张弘强贩卖杜冷丁片经过，公安机关于2014年11月13日对该案立案侦查。
2、投案自首人员登记表。证实被告人归案经过。
3、犯罪嫌疑人基本情况及户籍信息。
4、通化市人民医院门诊诊断书，证实被告人患有宫颈癌。
5、通化市第二人民医院药剂科证明，被告人许甲花自2014年8月至11月份，每周从该院领取盐酸哌替啶片48片，每片含盐酸哌替啶成分50mg。
6、通化市二道江区人民法院判决书，证实被告人许甲花曾因贩卖毒品罪，于2010年2月8日被判处有期徒刑三年缓刑三年（向多人多次贩卖100余片杜冷丁片）。
7、公安机关起诉意见书，张弘强涉嫌盗窃犯罪，于2015年1月12日移送二道江区检察院审查起诉。
上述证据，经过庭审举证、质证及认证，被告人许甲花均无异议，本院予以确认。
本院认为，被告人许甲花明知是毒品而向他人贩卖并从中牟利，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人许甲花系毒品再犯，应依据《中华人民共和国刑法》第三百五十六条之规定从重处罚。鉴于被告人许甲花案发后主动到公安机关投案自首，如实供述犯罪经过，应依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，给予从轻处罚。故依据《中华人民共和�刑法》第三百四十七条第四款、第三百五十六条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人许甲花犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年缓刑二年，并处罚金1000元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算，即自2015年4月23日起至2017年4月22日止。所处罚金已缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉林省通化市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张小俐
人民陪审员 马晓君
人民陪审员 范新宇
二〇一五年四月二十三日
书 记 员 安淑玲
通化市二道江区人民法院
刑事判决书
（2015）二刑初字第23号
公诉机关通化市二道江区人民检察院。
被告人许甲花，女，54岁（1960年10月13日生），身份证号码：220503196010130023，汉族，小学文化，无职业，吉林省通化市�，现住通化市二道江区铁厂镇向阳小区10号楼3单元601室。被告人许甲花曾因贩卖毒品罪，于2010年2月8日被通化市二道江区法院判处有期徒刑三年缓刑三年。被告人许甲花因涉嫌贩卖毒品犯罪，于2014年11月13日被通化市公安局二道江区分局取保候审。
通化市二道江区人民检察院以通二检刑诉（2015）24号起诉书指控被告人许甲花犯贩卖毒品罪，于2015年3月10日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2015年3月24日公开开庭审理了本案。通化市二道江区人民检察院指派助理检察员陈思出庭支持公诉，被告人许甲花到庭参加诉讼。本案经审判委员会讨论并作出决定，现已审理终结。
公诉机关指控：2014年9月至10月间，被告人许甲花在通化市二道江区铁厂镇向阳小区10号楼3单元601室自己家中先后两次向吸毒人员张弘强贩卖杜冷丁片。共计贩卖杜冷丁片10余片，获利130元�
公诉机关认为，被告人许甲花无视国家法律，贩卖毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人许甲花系毒品再犯，应根据《中华人民共和国刑法》第三百五十六条之规定处罚。鉴于被告人许甲花在案发后，主动到公安机关投案自首，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定处罚。故对被告人许甲花提起公诉，请本院依法判处。
被告人许甲花对公诉机关指控其犯贩卖毒品罪的犯罪事实供认不讳。
经审理查明，被告人许甲花，于2014年9月至10月间，在通化市二道江区铁厂镇向阳小区10号楼3单元601室自己家中先后两次向吸毒人员张弘强贩卖杜冷丁片，共约10片，其中每片含盐酸哌替啶成分为50mg，获利100余元。案发后，被告人许甲花主动到公安机关投案自首。
认定上述事实的证据如下：
被告人许甲花的供述与辩解。供述其两次向张弘强共贩卖杜冷丁片约十片，获利100余元经过。
证人证言。
1、证人周家臣证言，证实被告人许甲花患宫颈癌中期，每周从医院领取48片杜冷丁片。2014年有个四十多岁的男子来家中，估计是买杜冷丁片。具体怎么卖的不清楚。
2、证人张弘强证言，证实曾到被告人许甲花家中购买杜冷丁片。细节记不清楚。
三、辩认笔录，被告人许甲花辩认张弘强笔录。
四、书证。
1、接受刑事案件登记表、立案决定书、破案经过，证实2014年10月31日，铁厂镇派出所在查处张弘强盗窃案时，张弘强供述曾到铁厂镇八栋楼一户姓周的家中买过杜冷丁片，民警在找周家臣调查该案时，许甲花主动到派出所投案并供述其两次向张弘强贩卖杜冷丁片经过，公安机关于2014年11月13日对该案立案侦查。
2、投案自首人员登记表。证实被告人归案经过。
3、犯罪嫌疑人基本情况及户籍信息。
4、通化市人民医院门诊诊断书，证实被告人患有宫颈癌。
5、通化市第二人民医院药剂科证明，被告人许甲花自2014年8月至11月份，每周从该院领取盐酸哌替啶片48片，每片含盐酸哌替啶成分50mg。
6、通化市二道江区人民法院判决书，证实被告人许甲花曾因贩卖毒品罪，于2010年2月8日被判处有期徒刑三年缓刑三年（向多人多次贩卖100余片杜冷丁片）。
7、公安机关起诉意见书，张弘强涉嫌盗窃犯罪，于2015年1月12日移送二道江区检察院审查起诉。
上述证据，经过庭审举证、质证及认证，被告人许甲花均无异议，本院予以确认。
本院认为，被告人许甲花明知是毒品而向他人贩卖并从中牟利，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人�甲花系毒品再犯，应依据《中华人民共和国刑法》第三百五十六条之规定从重处罚。鉴于被告人许甲花案发后主动到公安机关投案自首，如实供述犯罪经过，应依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，给予从轻处罚。故依据《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第三百五十六条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人许甲花犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年缓刑二年，并处罚金1000元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算，即自2015年4月23日起至2017年4月22日止。所处罚金已缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉林省通化市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长张小俐
人民陪审员马晓君
人民陪审员范新宇
二〇一五年四月二十三日
书记员�淑玲