山西省运城市盐湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋0802刑初275号
公诉机关运城市盐湖区人民检察院。
被告人曹娇，女。2015年12月31日因涉嫌犯故意伤害罪被运城市公安局盐湖分局刑事拘留，2016年1月14日山西省运城市盐湖区人民检察院作出不批准逮捕决定书，次日被运城市公安局盐湖分局取保候审。
运城市盐湖区人民检察院以运盐检公诉刑诉[2016]200号起诉书指控被告人曹娇犯故意伤害罪，于2016年6月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。运城市盐湖区人民检察院指派检察员薛运革出庭支持公诉，被告人曹娇到庭参加诉讼。现已审理终结。
运城市盐湖区人民检察院指控：2015年5月7日13时许，受害人卫泽琪与曹鹏、被告人曹娇等人因琐事在运城高铁站琪琪超市门口发生争执，随后双方人员在一起厮打，在打斗过程中，被告人曹娇拿菜刀扔向卫泽琪，致卫泽琪腹部受伤，经盐湖区司法鉴定中心鉴定为轻伤二级。
针对上述指控，运城市盐湖区人民检察院当庭出示并宣读了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、视听资料等证据材料。
运城市盐湖区人民检察院认为，被告人曹娇的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，请依法判处。
被告人曹娇对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有提出异议，当庭表示认罪，希望法院对其从轻处罚。
经审理查明：被告人曹娇与其哥曹鹏分别在运城市高铁站摆摊卖馍加菜、卖凉皮。2015年5月7日13时许，被告人曹娇看到曹鹏等人在运城高铁站琪琪超市门口与经营该超市的被害人卫泽琪及家人因琐事发生争执，就上前帮忙，在双方人员厮打中，被告人曹娇拿菜刀扔向卫泽琪，致卫泽琪腹部受伤。2015年7月31日，运城市盐湖区公安司法鉴定中心作出（盐）公（司法）鉴（损伤）字[2015]196号法医学人体损伤程度鉴定书，认定伤者卫泽琪所受损伤程度构成轻伤二级。
同时查明：2015年12月30日，被告人曹娇被公安机关口头传唤到案，并如实供述了犯罪事实。
另查明：2016年1月11日，被告人曹娇家属与被害人卫泽琪达成调解协议，赔偿被害人8万元，并取得了谅解。
上述事实，有检察机关提交并经法庭当庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、运城市公安局盐湖分局姚孟派出所出具的到案经过，证实2015年12月30日姚孟派出所将涉嫌故意伤害罪的曹娇在高铁站传唤到案。
2、运城市公安局盐湖分局违法犯罪前科记录查询情况，证实未发现被告人曹娇有违法犯罪记录。
3、调解协议、谅解书，证实被告人曹娇与被害人卫泽琪达成调解协议，被告人曹娇家属赔偿被害人人民币80000元，被害人卫泽琪对被告人曹娇的行为予以谅解。
4、运城市盐湖区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书（盐）公（司法）鉴（损伤）字[2015]196号、照片4张，证实被害人卫泽琪左季肋区瘢痕达轻伤二级，医疗单位治疗过程中将左季肋区约4cm的伤口进行扩创，上下各延长伤口约10cm，是否必要，我处无法确认，请办案单位调查落实。
5、被害人卫泽琪的报案材料及陈述，主要内容：2015年5月7日13时左右，我和曹鹏小姨子因为客人在我家买水不在她家买水的事情吵了起来，曹鹏媳妇也过来骂我，曹鹏过来到我家超市门口就和我撕扯起来，当时警务室的民警和周围的人把我和曹鹏给拉开了，我和我爸、我妈回到超市后，曹鹏一家人还在外面骂，我和我爸、我妈就出去和他们骂开了，我就在我摊上拿了把菜刀，刚拿上就被警务室民警夺走了，这时候曹鹏跑过来拿拳头在我头上打了三四拳，曹鹏媳妇，他妹妹、他小姨子和大姨子在打我妈，我看见后就过去打她们，当时我拽住曹鹏大姨子头发在她身上打了几拳，他大姨子男人就拿铁棍抡了我两下，曹鹏他妹拿了一把刀在我肚子上划了一下，然后又来了几个警察，我就被送医院了。刚开始我和曹鹏在一起厮打，曹鹏他媳妇、他大姨子、小姨子打我妈的时候，我过去打她们，当时我拽住曹鹏大姨子头发，在她身上打了几拳。我爸当时喝酒喝多了，被对方按到地上，头上被打了几个大包。曹鹏妹妹叫啥名字我不知道，在警务室门口卖馍夹菜。
6、证人齐某某的证言，主要内容：我叫齐某某，男。我刚接诊时，卫泽琪的伤口位于左侧腰部，约有4厘米长，5、6厘米深，当时为了探查锐器是否伤及腹腔、脏器，彻底止血，由于患者脂肪厚，无法探查，所以我将伤口延长，发现肌肉断裂，又再次延长创面，当创面达到大约10厘米的时候，发现未伤及腹腔及脏器，然后就将伤口清创缝合。这是我们常规探查，正常延长创面。探查是否伤及腹腔及脏器，如果不探查，造成脏器损伤的话，病人有生命危险。
7、证人卫某某的证言，主要内容：我叫卫某某，男，现在高铁警务区干辅警。2015年5月7日13时许，我在高铁警务区宿舍休息，程某某给我打电话说：高铁有人打架叫我过去，我到现场后看到程某某将曹鹏带到警务区进行讯问，我过去问了下程某某当时的情况，然后我就去了琪琪超市，我见了老卫和他儿子琪琪就了解了一下刚才的情况，我就又返回警务室，这时老卫就从他商店的窗户里跳了出来和曹鹏媳妇厮打在一起，曹鹏看见后就从警务室跑了出来，我紧跟着也出了警务室，老卫和他儿子琪琪、还有老卫的老婆就和曹鹏、曹鹏媳妇、曹鹏妹妹（曹娇）等人厮打在一起，在打的过程中我看见琪琪拿了一把菜刀要砍人就被旁边的人夺下来了，随后双方就在一起互相厮打，曹娇不知从哪里也拿了一把菜刀朝人群砍去，随后特警就来了，把双方人员分开了。分开后，我看见琪琪腹部流血。曹娇拿的就是一把普通菜刀。我没看见曹娇拿刀具体砍谁，但是我看见她拿刀朝人群中砍了。琪琪拿刀没有砍人，他刚把刀拿出来就被别人夺下了。
8、证人薛某某的证言，主要内容：我叫薛某某，男。2015年5月7日13时许，我从宿舍到警务室，看见琪琪和老卫在他家超市里面对外面的人（曹鹏媳妇）等人乱骂，我和几个同事在劝阻他们，我出去到警务室取执法记录仪，刚出警务室的门就看见老卫、琪琪、还有琪琪他妈和曹鹏家的几名妇女及两名男子在一起厮打，这时曹鹏也从警务室跑出来，和琪琪在一起厮打，接下来就打乱了，他们双方多人在一起厮打，直到武装巡逻人员来才把他们制止住。参与打架的人有老卫、琪琪、琪琪母亲，对方是曹鹏夫妇还有他妹妹、小姨子等人，都是相互在一起厮打。当时打架时我没看见有人拿凶器，但是打完架在地上发现有一把菜刀。视频监控上显示那个拿刀的女子是曹鹏的妹妹，但具体拿刀砍了没有，我没看见。当时在场的还有我同事卫某某、程某某等人。
9、证人程某某的证言，主要内容：我叫程某某，男。2015年5月7日13时许，我在高铁警务区值班，我听见外面有人吵闹，出去看见老卫和曹鹏在一起厮打。我过去把他们两个拉开后，把曹鹏叫到警务室内，我在问他情况的时候，外面又开始打了起来，是琪琪和曹鹏媳妇在一起厮打，他俩打起来以后，曹鹏就从警务室跑了出去，我也跟着跑了出去，他过去以后就和琪琪打了起来，曹鹏媳妇和曹鹏妹妹及他小姨子等人和老卫还有老卫媳妇在一起厮打，我看到琪琪不知道从哪儿拿了一把菜刀就被旁边人夺下来了，琪琪他妈就被人打倒在了地上，随后曹鹏他妹妹不知道也从哪里拿了一把菜刀，朝着人群中砍去，随后特警来了以后就把他们都分开了。我就看见琪琪肚子流血了，还有几个女人都在地上躺着。曹鹏妹妹拿的是一把菜刀，打完架以后就不见了。我没有看见曹鹏妹妹砍的是谁，当时太混乱，我没看清楚，但是肯定砍住人了。曹鹏一方有6、7个人参与打架，老卫这边是他们一家三口。我没看见琪琪拿刀砍人，他菜刀一拿出来就被旁边人夺下了。
10、证人马新革的证言，主要内容：我叫马新革，女。2015年5月7日13时许，我老公卫国光喝酒后和门口打饼子曹鹏一家发生争吵，我听后出来时警务室的民警已经把双方拉开，然后我和我老公、我儿子三人回到超市，我听见外面又有人骂，我儿子和我老公就出去和对方理论，等我出来后看见我老公已经躺在地上，曹鹏媳妇、两个小姨子在踢我老公，我在扶我老公起来的时候他们也踢住我了，然后把我按倒在地打我，我起来后就和曹鹏两个小姨子厮打起来，过了一会儿公安局的人来了以后就把我们拉开了。我起来以后就在曹鹏两个小姨子身上用手乱打。打我的人有曹鹏媳妇、他两个小姨子，还有曹鹏。曹鹏在打我老公的时候我去拦，他就在我头上打了几下。其他参与打架的人我这边就我、我老公、我儿子琪琪，对方是曹鹏、曹鹏媳妇、两个小姨子、两个挑担、还有曹鹏挑担的儿子。具体怎么打的没看清楚，就是和我老公、琪琪厮打在一起。
11、证人卫国光的证言，主要内容：我叫卫国光，男。2015年5月7日中午我在外面喝完酒，回到琪琪超市，因为酒喝多了前面怎么发生争执的我想不起来了。我只记得我和曹鹏媳妇在吵架，吵完后就在一起撕扯，后面又来了一群人，将我打倒后，后面来的是谁我就想不起来了。我头部、脸部、还有胳膊上都受伤了，我想不起来谁打的我。
12、证人曹鹏的证言，主要内容：我叫曹鹏，男。2015年5月7日13时许，我在运城高铁北站琪琪商店旁边的摊位打饼子，琪琪商店的老板老卫就一直骂我，我老婆就问他你一天骂都骂谁呢？我一转身就看到老卫和他儿子琪琪走到我跟前了，琪琪手上拿的凳子把我桌子上的饮料和凉皮砸了。然后我就走到老卫跟前推他，让他过去。老卫继续骂我媳妇，他一直往前走我就推他，他掐住我脖子给我往公交车那边拉，他儿子用拳头在我背上打的时候老卫就栽倒在地上，我就和琪琪撕扯在一起，随后警务室的人员就过来把我们拉开了，把我叫到了警务室。我到警务室后，警务室的民警就问我今天为什么打架，问了一些事情经过，我见警务室的民警出去了，我也跟着出去。出去后就看见老卫和他老婆打我老婆和小姨子，我就跑过去蹬了他俩不知道谁一脚，随后我又用拳头在他俩其中一个人身上打了几拳，旁边的民警给我拉了过去，叫我去警务室，老卫媳妇还要打我，但打没打住我，我记不清了。参与打架的人对方就是他们三个人，我们人有我、我媳妇、我小姨子。我打架的时候没有拿凶器，最后打完架我看见我小姨子和大姨子都在地上躺着。
13、证人常合箱的证言，主要内容：我叫常合箱，男。2015年5月7日13时许，我看见老卫和他儿子趴在窗口还一直辱骂我媳妇，骂了一会儿老卫和他儿子又冲出来，老卫一把抓住我媳妇头发就开始打她，我和老卫就厮打在一起倒在地上，老卫儿子在我头上踢了一脚，这时候边上的警察就把我俩拉开了，但是老卫还拽着我媳妇头发不放，我就过去在老卫身上踢了一脚，然后我媳妇就晕倒了，我就送她去医院了。当时参与打架的人有老卫一家三口，我、我媳妇，别人我没看清楚。
14、证人刘晓燕的证言，主要内容：我叫刘晓燕，女。2015年5月7日13时许，我在琪琪商店旁边卖饼子，我妹妹刘晓花从琪琪商店门口过去，到我跟前对我说，琪琪商店老卫骂她，过了一会我就骂了一句。老卫就跑了出来指着我骂，然后我就和老卫理论，他儿子琪琪就拿个凳子过来把我桌子上的饮料就砸了，曹鹏就过来了。他父子俩就要打曹鹏，曹鹏就和他父子俩撕扯在一起，后来被警务室的人拉开了，把曹鹏叫到了警务室。拉开以后，他父子俩在商店门口一直乱骂，我也就骂他们。之后他父子俩从商店里面跑了出来，我就看见琪琪手上拿着刀在砍我妹妹，结果砍到了我小姑子的胳膊上。之后老卫打我妹妹，琪琪和她妈在打我姐，后来就打乱了，具体怎么打得我也记不清了。后来我见老卫躺在地上，我就在老卫身上踢了一脚，踢在老卫上半身了。参与打架的人有我、我妹妹（刘晓花）、我表姐（孙玉兰）、曹鹏、以及我妹夫（常合箱）。这些人怎么打的我不清楚，当时太乱了。我没有拿凶器，其他人我也没看见。我妹妹和我姐受伤了，还有我小姑子（曹娇）。对方我就看见琪琪身上有血，其他人没有。
15、证人任瑞龙的证言，主要内容：我叫任瑞龙，男。2015年5月7日下午13时左右，我看见老卫喝酒从外面回来，过了一会儿老卫从超市出来跟曹鹏媳妇吵了起来，紧接着老卫一家三口就和曹鹏、曹鹏媳妇、曹鹏小姨子几个人扭打在一起这时候警务室的民警就把他们分开了，过了没一会儿两家又吵起来了，老卫从窗户里跳出来和曹鹏小姨子打了起来，老卫媳妇和她儿子琪琪在打我老婆，我看见我老婆被打，我就在琪琪身上踢了一脚，我就把我老婆抱起来送医院了。参与打架的我知道的就这些，其他人我没看见。
16、证人孙玉兰的证言，主要内容：我叫孙玉兰，女。2015年5月7日下午13时许，我在车里休息的时候听见我妹妹摊位有人吵架，我出去看时发现老卫和他儿子在超市里面骂我妹妹，我就问我妹妹咋回事，这时候老卫走过来一只手搂住我小妹夫一只手拽住我妹妹头发，他们三个扭打在一起，然后我看见老卫媳妇过来在我肩膀上捣了一拳，老卫儿子从他超市窗户里翻了出来，在我背上踏了两脚，然后我就晕倒了，后来的事情我就不知道了。参与打架的人有老卫一家三口，我小妹夫（常合箱）、我小妹（刘晓花），其他人我就不清楚了。我老公叫任瑞龙，因为当时我晕倒了，他有没有参与打架我不清楚。我头发被拽了一部分，身上有些外伤。我没有动手打人。
17、刘晓花的证言，主要内容：我叫刘晓花，女。2015年5月7日下午13时许，我去我姐摊上取饼子，碰见琪琪超市的老卫，他看见我后就骂我，我闻到他身上有一股酒味，过了二十分钟左右，我跟我姐说老卫又骂我了，我姐就骂了一句老卫，老卫听见后就过来打我姐，我姐夫曹鹏就把他打倒在地，我在他身上踢了一脚，老卫儿子拿凳子把我卖凉皮的摊给砸了，这时候警务室的人和周围的人就把曹鹏和老卫拉开了，我姐夫曹鹏也被叫到警务室，把老卫和他儿子劝回超市，但是老卫和他儿子趴在窗口还一直辱骂我们，骂了一会儿老卫和他儿子又冲出来，老卫一把抓住我头发把我按到地上拳打脚踢，我起来后老卫媳妇又抓住我头发，周围人把我们分开了，当时我就晕倒了，被家人送医院了。参与打架的人有老卫一家三口，我，曹鹏，别的人我没看清楚。
18、被告人曹娇的供述，主要内容：我叫曹娇，女。2015年5月7日13时许，我听见曹鹏和老卫吵起来了，我就过去看咋回事，他俩吵了一会，我看见老卫用手掐住曹鹏脖子，曹鹏在老卫身上打了一拳，老卫倒在了地上，这时候高铁警务室的民警把曹鹏拉到警务室去了，把老卫和琪琪劝回他超市，我就回我摊那边了，我听见老卫和琪琪骂曹鹏她小姨子和曹鹏媳妇，过了一会儿老卫从窗户里跳出来打曹鹏小姨子，我就赶紧喊曹鹏过去，我也跑过去了，这时候看见老卫骑在曹鹏小姨子身上打她，我就拉老卫，琪琪从超市那个方向跑过来不知道拿什么东西在我左胳膊上砍了一下，我当时感觉疼，就看见我胳膊上流血了，琪琪手上拿了一把菜刀，我才知道他拿菜刀砍得我（后来到医院验伤的时候医生说是拿刀背砍的）。我就捂住我胳膊站在那里，过了一会我心想他砍我我也砍他，我就扭头去找刀，但是边上打饼子的不让我拿他刀，我就去曹鹏凉皮摊上拿了一把菜刀，走到跟前找琪琪，当时老卫和琪琪骑在曹鹏小姨子身上打她，人太多，我距离琪琪比较远砍不到他，我就把手上的刀朝琪琪扔了过去，砍没砍到我不知道，过了一会，我看见琪琪坐在他超市门口，肚子上在流血，然后特警就来了，家里人就把我们送医院了。琪琪肚子上的伤是不是我砍的我没看见，我只是把刀朝琪琪扔了过去，砍没砍到我不知道。我拿的刀是从曹鹏凉皮摊上拿的，就是家里普通的切菜刀。我扔完刀后听见刀掉地上了，不知道谁捡走了。当时我穿的白色上衣，蓝色裤子，系了一条花围裙。监控里的那个拿刀的女人（白色上衣，蓝色裤子，系了一条花围裙）就是我；我当时没有考虑太多，把刀扔过去后看见卫泽琪受伤了我就害怕了。
19、户籍证明、犯罪嫌疑人基本情况，证实被告人曹娇，女。
本院认为：被告人曹娇故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控被告人曹娇的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。被告人曹娇由公安机关口头传唤到案，且到案后如实供述了犯罪事实，符合《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条“自动投案，是指犯罪事实或者犯罪嫌疑人未被司法机关发现，或者虽被发现，但犯罪嫌疑人尚未受到讯问、未被采取强制措施时，主动直接向公安机关投案”的规定，应按自首认定，依法可以从轻处罚。鉴于被告人当庭认罪态度较好，其家属已赔偿被害人的经济损失，并取得了谅解，对被告人曹娇宣告缓刑对其所居住的社区无重大不良影响，故依法可对其酌情从轻处罚，并宣告缓刑。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条、第七十二条、第七十三条、最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下:
被告人曹娇犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 郭 萍
代理审判员 鱼晓辉
人民陪审员 王 娟
二〇一六年十月十日
书 记 员 赵方园