浙江省桐乡市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）嘉桐刑初字第751号
公诉机关桐乡市人民检察院。
被告人倪某某。2014年5月31日因本案被桐乡市人民检察院。
辩护人冯震远、辅旭丹。
桐乡市人民检察院以桐检公诉刑诉（2014）1528号起诉书指控被告人倪某某犯受贿罪，于2014年8月26日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。桐乡市人民检察院指派检察员姚璟璟出庭支持公诉，被告人倪某某、辩护人冯震远、辅旭丹到庭参加诉讼。现已审理终结。
桐乡市人民检察院指控：被告人倪某某身为国家工作人员，利用职务上的便利，多次非法收受或索要他人财物，共计价值人民币113400元，并为他人谋取利益，应当以受贿罪追究其刑事责任。被告人倪某某具有立功情节，可以从轻或减轻处罚；被告人倪某某归案后能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。公诉机关为证实其指控，向本院提交了证人证言、聘用合同、工商登记材料、工程承包合同、估价鉴定等证据，诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第九十三条、第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（一）项、第二款、第六十七条第三款、第六十八条之规定，对被告人倪某某依法予以惩处。
被告人倪某某对起诉书指控的犯罪事实当庭作了供述，无辩护意见，希望减轻处罚。其辩护人提出如下辩护意见：1、对起诉书指控被告人倪某某的行为构成受贿罪无异议；2、起诉书指控被告人倪某某2011年、2012年、2013年收受吴某乙贿赂的金额、2011年收受朱某贿赂的金额、2007年、2008年、2009年收受吴某甲贿赂的金额，均应结合相关证据就低认定；3、起诉书指控被告人倪某某收受沈某所送手机一部的证据不充分；4、被告人倪某某归案后如实供述自己的犯罪事实；5、被告人倪某某具有立功情节；6、被告人倪某某归案后主动退赃50000元，认罪、悔罪态度较好；7、被告人倪某某当庭认罪；8、建议对被告人倪某某减轻处罚。
经审理查明：
2007年至今，被告人倪某某在先后担任桐乡市梧桐街道农业经济服务中心主任助理、副主任、主任期间，利用其负责农业、新农村建设或全面负责桐乡市梧桐街道农业经济服务中心各项工作等职务便利，多次非法收受或索要工程承包商张某、桐乡市灵安桥梁队负责人吴某乙、桐乡市衡明菊业有限公司总经理朱某、桐乡市梧桐振杰水利工程队负责人吴某甲、桐乡市三新粮油农机专业合作社理事长王某某、桐乡市桃园村檇李专业合作社负责人沈某、桐乡市梧桐文富水利建设工程队负责人张某某、桐乡市梧桐傅氏三种植农场负责人傅某某、桐乡市梧桐明亮水果苗木专业合作社负责人姚某某所送财物，共计价值113400元，并为其谋利。具体事实分述如下：
（一）2012年至2013年间，被告人倪某某利用其担任桐乡市梧桐街道农业经济服务中心副主任、主任的职务便利，非法收受工程承包商张某所送现金和东兴商厦代价券，共计价值人民币7000元，并为其在工程承接、验收等方面谋取利益。具体为：
1、2012年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受张某所送东兴商厦代价券1000元，并为其谋利。
2、2013年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受张某所送东兴商厦代价券2000元，并为其谋利。
3、2013年下半年的一天，被告人倪某某在本市梧桐街道倍得咖啡店内，非法收受张某所送现金4000元，并为其谋利。
（二）2011年至2013年间，被告人倪某某利用其担任桐乡市梧桐街道农业经济服务中心副主任、主任的职务便利，非法收受桐乡市灵安桥梁队负责人吴某乙所送现金及东兴商厦代价券，共计价值人民币13000元，并为其在工程承接、验收等方面谋取利益。具体为：
1、2011年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受吴某乙所送东兴商厦代价券1000元，并为其谋利。
2、2012年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受吴某乙所送东兴商厦代价券1000元，并为其谋利。
3、2013年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受吴某乙所送东兴商厦代价券1000元，并为其谋利。
4、2013年上半年的一天，被告人倪某某在吴某乙的苗木场内，非法收受吴某乙所送现金10000元，并为其谋利。
（三）2011年至2014年间，被告人倪某某利用其担任桐乡市梧桐街道农业经济服务中心副主任、主任的职务便利，非法收受桐乡市衡明菊业有限公司总经理朱某所送现金、东兴商厦代价券及家具，共计价值人民币46400元，并为其在农业项目申报、验收及农业补贴等方面谋取利益。具体为：
1、2011年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受朱某所送东兴商厦代价券1000元，并为其谋利。
2、2011年春节期间，被告人倪某某在出席朱某宴请时，非法收受朱某所送现金1800元，并为其谋利。
3、2012年下半年的一天，被告人倪某某在朱某的菊花基地内，非法收受朱某所送东兴商厦代价券1600元，并为其谋利。
4、2014年3、4月份的一天，被告人倪某某在其桐乡市巴黎都市小区的家中，非法收受朱某所送价值42000元的红木家具一套，并为其谋利。
（四）2007年至2013年间，被告人倪某某利用其担任桐乡市梧桐街道农业经济服务中心主任助理、副主任、主任的职务便利，非法收受桐乡市梧桐振杰水利工程队负责人吴某甲所送现金及东兴商厦代价券，共计价值人民币19400元，并为其在项目工程承接、验收等方面谋取利益。具体为：
1、2007年年初过春节前，被告人倪某某在出席吴某甲宴请时，非法收受吴某甲所送东兴商厦代价券1000元，并为其谋利。
2、2008年年初过春节前，被告人倪某某在出席吴某甲宴请时，非法收受吴某甲所送东兴商厦代价券1000元，并为其谋利。
3、2009年年初过春节前，被告人倪某某在出席吴某甲宴请时，非法收受吴某甲所送东兴商厦代价券1000元，并为其谋利。
4、2010年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受吴某甲所送现金1000元，并为其谋利。
5、2011年年初过春节前，被告人倪某某在出席吴某甲宴请时，非法收受吴某甲所送现金1800元，并为其谋利。
6、2012年年初过春节前，被告人倪某某在出席吴某甲宴请时，非法收受吴某甲所送现金1800元，并为其谋利。
7、2013年年初过春节前，被告人倪某某在出席吴某甲宴请时，非法收受吴某甲所送现金1800元，并为其谋利。
8、2013年下半年的一天，被告人倪某某在本市梧桐街道车管所附近吴某甲家楼下，非法收受吴某甲所送现金10000元，并为其谋利。
（五）2011年至2013年间，被告人倪某某利用其担任桐乡市梧桐街道农业经济服务中心副主任、主任的职务便利，非法收受或索要桐乡市三新粮油农机专业合作社理事长王某某所送现金9600元，并为其在土地承包、农业项目申请及农业补贴等方面谋取利益。具体为：
1、2011年下半年的一天，被告人倪某某在其办公室内，非法收受王某某所送现金3000元，并为其谋利。
2、2012年下半年的一天，被告人倪某某在其办公室内，非法收受王某某所送现金2000元，并为其谋利。
3、2013年下半年的一天，被告人倪某某要求王某某为其支付在桐乡市新三农土菜馆挂账的餐费，后王某某为其支付餐费4600元。
（六）2011年至2013年间，被告人倪某某利用其担任桐乡市梧桐街道农业经济服务中心副主任、主任的职务便利，非法收受桐乡市桃园村檇李专业合作社负责人沈某所送沃尔玛购物卡及手机一部，共计价值人民币6000元，并为其在产品推广及农业补助等方面谋取利益。具体为：
1、2011年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受沈某所送沃尔玛购物卡1000元，并为其谋利。
2、2012年的一天，被告人倪某某非法收受沈某所送苹果牌4代手机1部（价值人民币3000元），并为其谋利。
3、2012年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受沈某所送沃尔玛购物卡1000元，并为其谋利。
4、2013年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受沈某所送沃尔玛购物卡1000元，并为其谋利。
（七）2013年的一天，被告人倪某某利用其担任桐乡市梧桐街道农业经济服务中心主任的职务便利，非法收受桐乡市梧桐文富水利建设工程队负责人张某某所送现金5000元，并为其在工程承接及工程款结算等方面谋取利益。
（八）2009年至2012年间，被告人倪某某利用其担任桐乡市梧桐街道农业经济服务中心主任助理、副主任的职务便利，非法收受桐乡市梧桐傅氏三种植农场负责人傅某某所送现金4000元，并为其在产品推广及农业补贴等方面谋取利益。具体为：
1、2009年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受傅某某所送现金1000元，并为其谋利。
2、2010年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受傅某某所送现金1000元，并为其谋利。
3、2011年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受傅某某所送现金1000元，并为其谋利。
4、2012年年初过春节前，被告人倪某某在其办公室内，非法收受傅某某所送现金1000元，并为其谋利。
（九）2012年的一天，被告人倪某某利用其担任桐乡市梧桐街道农业经济服务中心副主任的职务便利，非法收受桐乡市梧桐明亮水果苗木专业合作社负责人姚某某所送现金3000元，并为其在项目申报、验收及农业补贴等方面谋取利益。
另查明，案发后被告人倪某某家属帮助退赃50000元。
以上事实，有如下证据予以证实：1、桐乡市梧桐街道农业经济服务中心组织机构代码、桐乡市事业单位聘用合同书、干部履历表、工资审批表等书证，证实被告人倪某某具有事业单位工作人员身份；2、桐乡市梧桐街道办事处任职文件、证明等书证，证实被告人倪某某2007年至今先后担任桐乡市梧桐街道农业经济服务中心主任助理、副主任、主任，担任主任助理期间协助农业、信息、新农村建设；担任副主任期间分管农业、信息、新农村建设；担任主任期间全面负责的事实；3、证人张某、朱某、吴某甲等人证言、订货协议、家具照片等，证实其为感谢被告人倪某某在工程承接、验收、项目申报、农业补贴等方面给予的帮助并继续得到关照而多次向被告人倪某某行贿的事实；4、工程承包书、结算书、项目中标书、协议书、结算报告、记账凭证等书证，证实各行贿人承接或申报梧桐街道相关农业建设项目或获得农业补贴等情况；5、估价鉴定，证实涉案手机的价值；6、证明、立案决定书、拘留证、逮捕证等书证，证实被告人倪某某有立功情节；7、赃款暂缴收据，证实桐乡市人民检察院扣押被告人倪某某退赃款50000元的事实；8、被告人倪某某的供述在案。本案事实清楚，证据充分，足以认定。
本院认为，被告人倪某某身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受或索要他人财物，共计价值人民币113400元，并为他人谋利，其行为已构成受贿罪。公诉机关指控的罪名成立。关于被告人倪某某的辩护人就部分受贿金额及收受沈某所送手机所提的辩护意见，本院认为，起诉书指控被告人倪某某收受吴某乙、朱某、吴某甲相关贿赂的金额，已结合被告人倪某某供述、证人吴某乙、朱某、吴某甲的证言就低认定，收受沈某所送手机亦有被告人倪某某供述、证人沈某证言相互印证，并有估价鉴定予以佐证，足以认定，故上述辩护意见本院均不予采纳；被告人倪某某的辩护人所提其余辩护意见中合理部分，量刑时予以考虑。被告人倪某某有索贿情节，予以从重处罚；被告人倪某某归案后如实供述犯罪事实，予以从轻处罚；被告人倪某某有立功情节，予以减轻处罚；被告人倪某某的家属帮助退赃50000元，酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（一）项、第二款、第九十三条、第六十七条第三款、第六十八条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人倪某某犯受贿罪，判处有期徒刑八年，并处没收财产三万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月31日起至2022年5月30日止）。
二、扣押在案的受贿款五万元予以没收，上缴国库（具体由扣押单位桐乡市人民检察院依法办理）；剩余受贿款六万三千四百元继续予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省嘉兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 钟元元
人民陪审员 莫丽芬
人民陪审员 姚志霞
二〇一四年十一月四日
书 记 员 蒋峰凤