广西壮族自治区桂平市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂0881刑初36号
公诉机关广西壮族自治区桂平市人民检察院。
被告人莫革，男，1966年12月6日出生，汉族，大学本科文化，案发前任广西北部湾金融租赁有限公司党委书记、董事长，曾任桂平市人民政府副市长兼桂平市长安经济管理委员会工作委员会书记，户籍所在地广西壮族自治区南宁市青秀区，住南宁市青秀区。因涉嫌犯受贿罪，于2016年8月17日被刑事拘留，2016年9月1日被逮捕。
辩护人罗敏，广西诚济（桂平）律师事务所律师。
桂平市人民检察院以浔检公刑诉﹝2017﹞26号起诉书指控被告人莫革犯受贿罪，于2017年2月3日向本院提起公诉。本院同日受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。桂平市人民检察院指派检察员陈邦强、吴式兵出庭支持公诉，被告人莫革及其辩护人罗敏到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：2007年11月至2011年，被告人莫革在担任桂平市人民政府副市长兼中共桂平市长安经济管理委员会工作委员会书记期间，利用职务之便，先后分别收受覃某1、卢某、周某、程某、覃某2、李某六人给予的人民币合计51万元及欧米茄牌手表一块，并为他人谋取利益。具体事实如下：
1、2008年的一天，桂平市金昇房地产开发有限公司在开发桂平市凤凰新区项目过程中，该公司的董事长覃某1为了顺利推进该工程项目的进度，请托被告人莫革帮助协调办理有关手续，并在南宁市金湖广场附近的某西餐厅送给被告人莫革人民币20万元。被告人莫革收下了覃某1所送的上述20万元。
2、广西清隆机械制造有限公司在2008年前后进驻桂平市长安工业园区。该公司的董事长卢某为了公司在征地、用地手续及厂区基础设施建设方面得到被告人莫革的关照，于2008年春节前，在桂平市乳泉井大酒店大厅内送给被告人莫革人民币5万元，被告人莫革收下了卢某所送的上述5万元。
3、桂平市金龙工业租赁有限公司于2007年落户桂平市长安工业园区。该公司的法定代表人周某为在征地、用地手续、厂区基础设施等方面得到被告人莫革的关照，于2008年春节前，在南宁市双拥路好友缘饭店送给被告人莫革人民币10万元。被告人莫革收下了周某所送的上述10万元。
4、2009年春节前的一天，广西金源生物化工实业有限公司的董事长程某，为了感谢被告人莫革帮助处理该公司落户桂平市长安工业园区的用地及基础设施建设等事宜，并希望今后在项目扶持等方面继续得到莫革的关照，在桂平市老干局门口送给被告人莫革人民币8万元。被告人莫革收下了程某所送的上述8万元。
5、2009年的一天，桂平市恒泰房地产开发有限公司股东覃某2为了感谢被告人莫革对该公司开发桂平市木乐镇城镇建设项目给予的支持和帮助，并希望今后继续得到被告人莫革的关照，在桂平市宇洋国际大酒店地下停车场送给被告人莫革人民币5万元。被告人莫革收下了覃某2所送的上述5万元。
6、2011年春节前的一天，广西玮力裕电子科技有限公司的法定代表人李某，为感谢被告人莫革在该公司落户桂平市长安工业园区的过程中，对该公司的基础设施等方面给予的支持和帮助，并希望今后继续得到关照，在桂平市宇洋国际大酒店大堂内送给被告人莫革人民币3万元。同年的某一天，李某又送了一块欧米茄牌手表给被告人莫革。被告人莫革对上述李某所送财物均收下。
另查明：被告人莫革涉嫌受贿罪一案，是贵港市覃塘区人民检察院在查办另案中发现。2016年8月15日，被告人莫革在接受贵港市覃塘区人民检察院侦查人员调查询问期间，如实供述了检察机关已掌握的本案中部分受贿犯罪事实，并主动交代了检察机关尚未掌握的本案中大部分受贿犯罪事实。
案发后，被告人莫革主动向检察机关退交赃款人民币29.5万元。
以上事实，有公诉机关当庭举证，经庭审质证认证，且具有关联性，能互相印证的以下证据予以证实：
1、贵港市覃塘区人民检察院对犯罪嫌疑人莫革的调查笔录及莫革的自书材料，证明被告人莫革主动向侦查机关交代其在2007年11月至2011年担任桂平市人民政府副市长兼中共桂平市长安经济管理委员会工作委员会书记期间，利用职务之便，先后分别收受覃某1给予的20万元、卢某给予的5万元、周某给予的10万元、程某给予的8万元、覃某2给予的5万元、李某给予的3万元及欧米茄牌手表一块的事实。
2、贵港市覃塘区人民检察院对犯罪嫌疑人莫革的讯问笔录，证明被告人莫革向侦查机关交代其在2007年11月至2011年担任桂平市人民政府副市长兼中共桂平市长安经济管理委员会工作委员会书记期间，利用职务之便，先后分别收受覃某1给予的20万元、卢某给予的5万元、周某给予10的万元、程某给予的8万元、覃某2给予的5万元、李某给予的3万元及欧米茄牌手表一块的事实。
3、证人覃某1的证言及自书材料，证明覃某1于2008年的一天，在南宁市金湖广场附近的某西餐厅向被告人莫革行贿人民币20万元，被告人莫革收下了覃某1所送的20万元事实。
4、证人卢某的证言及自书材料，证明卢某于2008年春节前，在桂平市乳泉井大酒店大厅内向被告人莫革行贿人民币5万元，被告人莫革收下了卢某所送的5万元事实。
5、证人周某的证言及自书材料，证明周某于2008年春节前，在南宁市双拥路好友缘饭店送给被告人莫革人民币10万元，被告人莫革收下了周某所送的10万元事实。
6、证人程某的证言及自书材料，证明2009年春节前的一天，程某在桂平市老干局门口送给被告人莫革人民币8万元，被告人莫革收下了程某所送的8万元事实。
7、证人覃某2的证言及自书材料，证明2009年的一天，覃某2在桂平市宇洋国际大酒店地下停车场送给被告人莫革人民币5万元，被告人莫革收下了覃某2所送的5万元事实。
8、证人李某证言，证明2011年春节前的一天，李某在桂平市宇洋国际大酒店大堂内送给被告人莫革人民币3万元；同年的某一天，李某又送了一块欧米茄手表给被告人莫革，被告人莫革对李某所送上述财物均收下的事实。
9、证人莫某（系莫革妻子）证言，证明经办案人员到被告人莫革家中依法搜查，再经莫某查找，均未能找到涉案的欧米茄牌手表。
10、被告人莫革的户籍证明，证明莫革的身份情况。
11、中国共产党桂平市委员会、桂平市人民政府关于被告人莫革任职、分管工作的文件，证明2007年至2011年被告人莫革任桂平市人民政府副市长兼桂平市长安经济管理委员会工作委员会书记及其分管工作情况。
12、桂平市凤凰新区项目材料、广西玮力裕科技电子有限公司相关材料、桂平市金昇房地产有限公司相关材料、桂平市金源生物化工实业有限公司相关材料、桂平市金龙工业租赁有限公司用地材料、广西清隆机械制造有限公司用地材料、桂平恒泰房地产开发有限公司用地材料、国有土地登记发证材料等书证，证明以上公司及项目于2007年至2011年均在桂平市推进相关工作。
13、贵港市覃塘区人民检察院反贪污贿赂局出具的《到案经过》，证明被告人莫革涉嫌受贿罪一案，是贵港市覃塘区人民检察院在查办另案中发现。2016年8月15日，被告人莫革在接受贵港市覃塘区人民检察院侦查人员调查询问期间，如实供述了检察机关已掌握的本案中部分受贿犯罪事实，并主动交代了检察机关尚未掌握的本案中大部分受贿犯罪事实。
14、《广西壮族自治区检察机关暂扣押款专用收据》，证明被告人莫革主动向覃塘区人民检察院退出赃款29.5万元事实。
本院认为，被告人莫革身为国家工作人员，利用职务之便，非法收受他人51万元及欧米茄手表一块，数额巨大，并为他人谋取利益，其行为已触犯刑律，构成受贿罪。公诉机关指控被告人莫革犯受贿罪的罪名成立。在庭审中，被告人莫革辩称收受覃某1所送的20万元，是其委托覃某1转让其在覃某1所在公司开发的土地中定购的一幅宅基地的利润，不应认定为受贿款；所收受的其余31万元及欧米茄手表一块，属正常的人情来往，不应认定为受贿款。经查，被告人莫革所称“定购宅基地”，其本人未与开发商签订有买卖宅基地协议，也没有向开发商交付定金或购地款，不符合买卖宅基地的交易习惯。证人覃某1的证言也证实所送被告人莫革20万元，是基于被告人莫革的职务影响力，希望得到被告人莫革的关照，而假托转让莫革定购的宅基地所得利润的名义而送。被告人莫革所收受的其余31万元及欧米茄手表一块，每笔均是与被告人莫革存在职务往来关系的利益关系人所送，目的都是感谢或希望被告人莫革利用职务之便为其谋取利益，所送财物数额明显超出人情来往的合理范围，而且不具备正常人情来往对等性特点。对被告人莫革上述辩解意见，本院不予采纳。被告人莫革的辩护人提出，被告人在未被办案机关采取强制措施前如述供述了其受贿犯罪事实，应认定为自首。经查，被告人莫革没有自动投案，仅是在检察机关对其调查谈话期间，如实供述了办案机关已掌握的受贿犯罪事实，并交代了检察机关未掌握的与已掌握的罪行相同的其他受贿犯罪事实。被告人莫革的行为，不符合自首的法律规定。故对被告人莫革的辩护人的上述辩护意见，本院不予采纳。公诉机关指控被告人收受的涉案欧米茄手表一块价值为1.8万元港币，因该块手表未能到案，对该块手表的价值仅有证人李某的单一证言证实，没有其他证据予以印证。对公诉机关指控被告人收受的涉案欧米茄手表一块价值为1.8万元港币的价格认定，本院不予支持。被告人莫革在侦查机关对其调查谈话期间主动坦白了大部分受贿犯罪事实，依法可以从轻处罚。庭审后，被告人又退出赃款21.5万元。被告人莫革能如实供述其罪行，积极退交赃款，并真诚悔罪，可酌情从轻处罚。根据被告人莫革犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十三条第一款第（二）项、第二款，第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款、第六十一条以及《最高人民法院最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第一款、第十九条第一款之规定，判决如下：
一、被告人莫革犯受贿罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币二十五万元；
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月17日起至2019年11月16日止。罚金限在本判决生效后十日内缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。)
二、对被告人莫革退缴的赃款五十一万元予以没收，上缴国库。
三、对被告人莫革受贿所得的欧米茄手表一块继续予以追缴，没收上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区贵港市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 吴逢仕
审 判 员 周小滟
人民陪审员 陈锦锋
Appoint
二〇一七年三月二十日
书 记 员 秦 宇