广西壮族自治区罗城仫佬族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）桂1225刑初183号
公诉机关罗城仫佬族自治县人民检察院。
被告人银克辉，男，1978年2月16日出生于广西罗城仫佬族自治县，仫佬族，初中文化，住罗城仫佬族自治县。因涉嫌犯故意伤害罪,2016年8月22日被刑事拘留，于同日临时羁押于浙江金华市看守所至2016年8月30日，同年9月8日被逮捕。现羁押于罗城仫佬族自治县看守所。
罗城仫佬族自治县人民检察院以罗检刑诉（2016）170号起诉书指控被告人银克辉犯故意伤害罪，于2016年11月17日向本院提起公诉。本院于2016年11月22日立案受理，并依法适用简易程序，实行独任审理。2016年12月5日转为普通程序，并依法组成合议庭，于2017年1月11日公开开庭进行了审理。罗城仫佬族自治县人民检察院指派检察员吴观进出庭支持公诉，被告人银克辉到庭参加诉讼。现已审理终结。
罗城仫佬族自治县人民检察院指控，被告人银克辉与其妻子银星秀常年感情不和，便多次扬言要杀掉其妻子的家人。2016年3月6日14时许，被告人银克辉酒后便到东门镇中石村的岳母家寻找妻子银星秀。在岳母家中，因与其妻弟银某1言语不和，被告人银克辉便从客厅拿起一把菜刀将银某1的头部及后颈部砍伤，被告人银克辉见银某1受伤倒地不能动弹后，便从岳母家后门逃走，而后窜逃至外地，于2016年8月22日被公安机关在浙江省金华市抓获到案。经罗城仫佬族自治县公安局法医鉴定，被害人银某1所受损伤程度为轻伤二级。
针对上述事实，公诉机关向本院提交了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人银克辉非法故意损害他人身体健康，致他人轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请依法判处。
被告人银克辉对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。请求从轻处罚。
经审理查明，被告人银克辉与其妻子银星秀常年感情不和，便多次扬言要杀掉其妻子的家人。2016年3月6日14时许，被告人银克辉酒后便到东门镇中石村的岳母家寻找妻子银星秀。在岳母家中，因与其妻弟银某1言语不和，被告人银克辉便从客厅拿起一把菜刀将银某1的头部及后颈部砍伤，被告人银克辉见银某1受伤倒地不能动弹后，便从岳母家后门逃走，而后窜逃至外地。同日，被害人银某1被人送至罗城仫佬族自治县人民医院住院治疗，经医师诊断，被害人银某1为：1、项部刀伤——项背肌离断伤；2、头部多处刀伤；3、背髓震荡伤。2016年8月22日，被告人银克辉被公安机关在浙江省金华市抓获归案。经罗城仫佬族自治县公安局法医鉴定，被害人银某1所受损伤程度为轻伤二级。
另查明，在诉讼过程中，被害人银某1向本院提起刑事附带民事诉讼，2017年1月11日以其已与被告人银克辉及其家属达成刑事和解并已收到被告人银克辉家属代被告人银克辉赔偿各项经济损失费共计人民币20000元，其已谅解被告人银克辉的行为为由，向本院申请撤回刑事附带民事诉讼。本院经审查后裁定准许被害人银某1撤诉。
上述犯罪事实，有下列证据予以证实：
一、书证
1、公安机关受案登记表、立案决定书及相关法律文书，证实公安机关受理本案的经过及手续程序合法。
2、户籍证明，证实被告人银克辉的身份情况及案发时已达刑事责任年龄。
3、发、破案经过，证实本案案发和破案的经过。
4、到案经过，证实2016年8月22日，被告人银克辉在浙江省金华市被公安机关抓获到案的经过。
5、辨认笔录及照片，银克辉辨认其拿刀、砍人、丢弃作案刀具的地点系罗城仫佬族自治县东门镇中石村乌猫屯23号银某3家后门院内，并对丢弃作案刀具地点进行了指认。
6、罗城仫佬族自治县人民医院入院记录、出院记录、疾病证明书、CT诊断报告、DR诊断报告，证实被害人银某1在罗城仫佬族自治县人民医院住院治疗，经医师诊断为：1、项部刀伤——项背肌离断伤；2、头部多处刀伤；3、背髓震荡伤。
7、情况说明，证实（1）公安机关对银克辉丢刀地点进行寻找，但未能找到作案时的刀具。（2）张某无法辨认从银某3家跑出来的男子。
8、现场勘验检查笔录及照片，证实本案的案发现场位于罗城仫佬族自治县东门镇中石村乌猫屯23号银某3家院内。
9、谅解书、收条、撤诉申请书，证实2017年1月11日以银某1已与被告人银克辉及其家属达成刑事和解并已收到被告人银克辉家属代被告人银克辉赔偿各项经济损失费共计人民币20000元，其已谅解被告人银克辉的行为，并向本院申请撤回刑事附带民事诉讼。本院经审查后裁定准许被害人银某1撤诉。
二、被害人陈述
被害人银某1的陈述，证实2016年3月6日14时许，其在家中修理点东西，其姐夫银克辉从后门进到其家，并问其“你姐在哪？”其说:“她刚出去。”银克辉便不讲话了。其见他不讲话便转身做活。这时银克辉突然从其身后朝其后脖子和脑壳处砍了一刀，然后顺势把其推出屋外。其被推后跌倒在屋外，银克辉又过来用脚踩其的头，用刀继续朝其的后脖子和后脑壳砍，砍了五六刀后。其用力咳出喉中的一口血后，用力喊了一声：“救命!”银克辉听见喊声便往后门跑出去了。不久，其父亲银星刚便带人将其送到医院抢救。
三、证人证言
1、证人张某的证言，证实2016年3月6日14时30分许，其看到银某3的女婿从银某3家跑出来后，便听到银某3家传来“救命”的喊声。
2、证人银某2的证言，证实2016年3月6日14时许，其看到一男子从银某1家跑出来后，银某1家便传来救命的声音。随后其到银某1家看到银某1躺在地上并且流了好多血。
3、证人银某3的证言，证实2016年3月6日15时左右，其正在东门镇赶集，其的邻居银某2打电话给其说其家出事了。接着其就包车赶回家。回到家后其看到很多人围着其家。经询问后，其得知其三儿子被砍伤了，行凶的是其女婿银克辉。
4、证人银某4的证言，证实2016年3月6日中午14时许，其在房间休息时听到有人用仫佬话讲砍死去，后便听到其儿子银某1喊救命的声音。其出房门后看到其儿子银某1躺地上并颈部一直流血。
四、被告人的供述与辩解
被告人银克辉供述，证实2016年3月份的一天（具体时间其不记得了），其在中午12时许左右其在家喝酒。大约喝了一斤白酒左右，其就想起其老婆银星秀，这几年其老婆银星秀已经很久没有回家过了，平时还有一个拐跑其老婆的男子发信息打电话骚扰其。其越想越窝囊，其就想到其老婆家去找其老婆。这样，其一个人来到老婆家。当时前门没有关，其走进去，在后门看到其老婆弟银某1蹲在那里修东西。接着其就问银某1：“你姐不是讲离婚以后才出去？”银某1回答其：“你们的事不关我的事，你敢拿其家怎么样？”听银某1这样讲，其想到这么多年窝囊，其酒气上来后转身到他家客厅，看见到大厅桌上有把菜刀，其便拿起拿起菜刀转回后门，直接冲上去用刀背敲了银某1头后部两下。银某1有点晕了转身背对其，其又用刀刃对着他的脖子砍了一刀，银某1便倒在后门的院子里。其见他脖子出血，开始有点酒醒也有点害怕了，便拿着刀往他家后门的院子跑出去，在大路上其就把那把菜刀丢进了银某1家的菜地里。其作案时拿的那把菜刀大概有30-40厘米长，铁制的，刀柄是木头的。
五、鉴定意见
（罗）公（刑）鉴（伤检）字【2016】027号鉴定意见书及鉴定意见通知书，证实（1）经鉴定，被害人银某1所受损伤属轻伤二级。（2）被告人银克辉和被害人银某1对上述鉴定意见无异议，均签名按膜认可。
上述证据来源合法，内容客观、真实，并已形成证据链，且经庭审举证、质证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人银克辉故意持刀捅伤他人，其主观上有损害他人身体健康的故意，客观上实施了伤害他人身体健康的行为，并致一人轻伤二级的后果，其行为已触犯其国刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人银克辉犯故意伤害罪成立，应依法追究其刑事责任。案发后被告人银克辉如实供述犯罪事实，有坦白情节，案发后已与被害人达成刑事和解协议，并赔偿全部损失给被害人，取得了被害人的谅解，依法可以从轻处罚。根据被告人银克辉的犯罪情节和悔罪表现，对其适用缓刑确实不致再危害社会，对所居住社区亦没有重大不良影响，依法可对其适用缓刑。为严肃国法，维护社会治安秩序，保护公民的人身权利不受非法侵害，根据被告人银克辉犯罪的事实、性质、情节及其对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
被告人银克辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期自判决书生效之日起算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河池市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 陈永玲
人民陪审员 潘刚华
人民陪审员 银星贵
二〇一七年一月二十四日
书 记 员 ＸＸ磊