湖南省株洲市中级人民法院
执 行 裁 定 书
（2017）湘02执204号
被执行人段书铭，曾用名段攀攀，男，1991年12月9日出生，汉族，初中文化，无业，四川省武胜县人，户籍所在地四川省广安市武胜县,现羁押于株洲县看守所。
被执行人李普春，男，1969年3月4日出生，汉族，小学文化，个体户，河南省上蔡县人，户籍所在地河南省上蔡县，现羁押于株洲县看守所。
被执行人刘浣竹，男，1991年10月26日出生，汉族，本科文化，无业，黑龙江省哈尔滨市人，住黑龙江省哈尔滨市南岗区，现羁押于株洲市第一看守所。
被执行人易丽华，女，1973年8月6日出生，汉族，小学文化，无业，江西省上栗县人，户籍所在地江西省萍乡市上栗县。
被执行人张志强，曾用名张珈玮、张家伟，男，1960年10月16日出生，汉族，初中文化，秦皇岛发电有限公司退休职工，河北省秦皇岛市人，住河北省秦皇岛市海港区，现羁押于株洲县看守所。
被执行人吴强，男，1988年11月3日出生，满族，初中文化，无业，黑龙江省嘉荫县人，户籍所在地黑龙江省伊春市嘉荫县，现羁押于株洲市第一看守所。
被执行人丁松，男，1981年11�7日出生，汉族，高中文化，经商，黑龙江省哈尔滨市人，住黑龙江省哈尔滨市道里区，现羁押于株洲县看守所。
被执行人刘广川，男，1985年7月17日出生，汉族，本科文化，个体户，黑龙江省佳木斯市人，户籍所在地黑龙江省佳木斯市郊区，现羁押于株洲市第一看守所。
被执行人车宝霞，女，1970年4月16日出生，汉族，高中文化，无业，吉林省长春市人，住吉林省长春市绿园区，现羁押于株洲市第一看守所。
被执行人王小燕，女，1987年5月25日出生，汉族，大专文化，个体户，浙江省洞头县人，户籍所在地浙江省洞头县，现羁押于株洲市第一看守所。
被执行人宋卫民，男，1957年2月12日出生，汉族，高中文化，无业，广东省珠海市人，户籍所在地广东省珠海市香洲区，现羁押于株洲县看守所。
被执行人杨工作，曾用名杨昱，男，1984年10月25日出生，汉族，初中文化，无业，河南省夏邑县人，住河南省商丘市夏邑县，现羁�于株洲县看守所。
被执行人乔俊晓，又名乔繁荣，女，1974年2月4日出生，汉族，高中文化，无业，河南省偃师市人，户籍所在地河南省偃师市府店镇
被执行人王细燕，曾用名王小燕，女，1982年9月26日出生，汉族，专科文化，无业，湖北省浠水县人，户籍所在地湖北省黄冈市浠水县，现羁押于株洲市第一看守所。
被执行人李家木，男，1985年4月22日出生，汉族，中专文化，无业，重庆市奉节县人，户籍所在地重庆市奉节县
被执行人王志辉，男，1976年7月26日出生，汉族，初中文化，无业，江西省萍乡市人，户籍所在地江西省萍乡市湘东区。
被执行人王辉，男，1967年1月24日出生，汉族，高中文化，经商，湖南省醴陵市人，住湖南省醴陵市东富镇。
被执行人张圣夫，男，1970年9月8日出生，汉族，高中文化，中共党员，无业，湖南省醴陵市人，住湖南省醴陵市东富镇。
被执行人徐国威，男，1983年9月9日出生，汉族，高中文化，个体户，辽宁省沈阳市人，住辽宁省沈阳市皇姑区。
被执行人吴广妹，女，1988年7月2日出生，汉族，初中文化，无业，安徽省灵璧县人，住安徽省宿州市灵璧县，现羁押于株洲市第一看守所。
被执�人孟雨非，曾用名孟德彩，女，1977年10月4日出生，汉族，大专文化，护士，黑龙江省哈尔滨市人，户籍所在地黑龙江省哈尔滨市南岗区。
被执行人高玉芬，女，1956年10月10日出生，汉族，高中文化，无业，河北省河间市人，户籍所在地天津市河西区。
被执行人张莉萍，女，1960年3月19日出生，汉族，专科文化，无业，天津市人，住天津市南开区。
被执行人翟帮艳，女，1974年7月13日出生，汉族，高中文化，无业，天津市人，户籍所在地天津市河西区。
被执行人陈敬，女，1954年6月7日出生，汉族，高中文化，合资企业退休职工，天津市人，住天津市和平区南京路。
被执行人蔡键，男，1986年10月11日出生，汉族，本科文化，无业，江苏省宝应县人，户籍所在地江苏省扬州市。
被执�人陆亚军，男，1987年1月30日出生，汉族，本科文化，无业，江苏省盐城市人，住江苏省盐城市大丰区。
被执行人于淑萍，女，1965年6月20日出生，汉族，小学文化，无业，吉林省公主岭市人，户籍所在地吉林省四平市，现羁押于株洲市第一看守所。
被执行人李健，男，1990年12月30日出生，汉族，本科文化，无业，吉林省长春市人，住吉林省长春市绿园区。
被执行人王凤春，女，1964年11月5日出生，汉族，高中文化，无业，黑龙江省大兴安岭地区人，住黑龙江省加格达奇区，现羁押于株洲市第一看守所。
被执行人杨立梅，女，1968年1月24日出生，汉族，高中文化，无业，黑龙江省大兴安岭地区人，户籍所在地黑龙江省加格达奇区。
被执行人钟金玲，女，1989年12月19日出生，汉族，本科文化，无业，江西省崇义县人，住江西省崇义县。
被执行人唐芬，女，1966年4月7日出生，汉族，本科文化，无业，福建省福州市人，住福建省福州市鼓楼区。
被执行人谢瑞芳，女，1981年2月28日出生，汉族，中专文化，无业，福建省建阳市人，住福建省南平市建阳市童游镇。
被执行人陈正其，男，1972年1月11日出生，汉族，中专文化，无业，福建省龙岩市人，住福建省龙岩市新罗区。
本院在执行段书铭、李普春、刘浣竹、易丽华、张志强、吴强、丁松、刘广川、车宝霞、王小燕、宋卫民、杨工作、乔俊晓、王细燕、李家木、王志辉、王辉、张圣夫、徐国威、吴广妹、孟雨非、高玉芬、张莉萍、翟帮艳、陈敬、蔡键、陆亚军、于淑萍、李健、王凤春、杨立梅、钟金玲、唐芬、谢瑞芳、陈正其等35人涉组织、领导传销活动罪一案中，经查，本院于2017年12月5日作出（2017）湘02刑终277号刑事判决书，该判决书第十四项明确对被执行人段书铭等35人实施网络传销犯罪的资金共计人民币1644752099.94元依法予以没收，上缴国库[其中被执行人段书铭等35人实施网络传销犯罪过程中转入至28个帐户（见附表：已冻结涉案账户资金信息一览表）的犯罪资金共计人民币1368642283.49元已被株洲市公安局依法冻结，对该款及孳息于本判决生效后予以没收，上缴国库]，该判决书生效后相关财产刑部分现由本院提级执行。本院经审查后认为，根据《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》第五条之规定，已被株洲市公安局依法冻结的被执行人段书铭等35人实施网络传销犯罪过程中转入的28个银行账户的犯罪资金共计人民币1368642283.49元现符合处置条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第四百八十七条规定，裁定如下：
查封、冻结、扣划被执行人段书铭、李普春、刘浣竹、易丽华、张志强、吴强、丁松、刘广川、车宝霞、王小燕、宋卫民、杨工作、乔俊晓、王细燕、李家木、王志辉、王辉、张圣夫、徐国威、吴广妹、孟雨非、高玉芬、张莉萍、翟帮艳、陈敬、蔡键、陆亚军、于淑萍、李健、王凤春、杨立梅、钟金玲、唐芬、谢瑞芳、陈正其等35人实施网络传销犯罪过程中转入的28个银行账户（见附表：已冻结涉案账户资金信息一览表）的犯罪资金共1368642283.49元及孳息。
本裁定立即执行。
审判长 唐 莉
审判员 姜慧云
审判员 罗 旿
二〇一七年十二月十二日
法官助理铁麟
书记员马伶
附表
已冻结涉案账户资金信息一览表
序号
|
户名
|
账卡号
|
冻结金额（元）
---|---|---|---
1
|
ARCHIBALD JOHN ROBERT（罗伯特）
|
62171007200030838042
|
40,182,934.74
2
|
JOHN ROBERT ARCHIBALD（罗伯特）
|
6210817200017874494
|
55,729,262.03
3
|
ARCHIBALD JOHN ROBERT（罗伯特）
|
6228450128019797575
|
24,399,485.45
4
|
GREENWOOD KAEL SEBASTIAN（卡尔）
|
621485019153673
|
45,571,164.05
5
|
RYSARTHURFERNANDOANTONIOROBERT
（费尔南多）
|
6222084000007849584
|
32,593,012.82
6
|
RYSARTHURFERNANDOANTONIOROBERT
（费尔南多）
|
6222024000061637126
|
1,846,720.57
7
|
冯大光
|
6214881147488888
|
49,815,921.76
8
|
冯大光
|
6228490176004324063
|
35,771,690.96
9
|
冯大光
|
6212263500016910602
|
3,412,365.65
10
|
金凤
|
6228490176004323669
|
7,760,833.37
11
|
金凤
|
6217001140021615999
|
35,357,636.54
12
|
金凤
|
6214881147107777
|
45,315,234.93
13
|
倪献文
|
6210817200011886668
|
6,911,267.91
14
|
倪献文
|
6228490128000004777
|
152,528,997.05
15
|
倪献文
|
6214887200027570
|
1,380,000.00
16
|
上海新世纪城市基础设施建设有限公司
|
31001616311050006951
|
495,338,525.28
17
|
世纪城市基础设施有限公司
|
98120155300000317
|
120,310,008.81
18
|
周仁飞
|
6217007200042478266
|
14,648,964.85
19
|
黄可斌
|
6217921074379648
|
16,844,907.50
21
|
霍东
|
6215593500002609402
|
14,295,758.68
22
|
吴鹏
|
6214854513225002
|
24,536,162.13
23
|
RYSARTHURFERNANDOANTONIOROBERT
（费尔南多）
|
6228450128014949478
|
1,271,428.41
24
|
吴鹏
|
收缴现金
|
6,820,000.00
25
|
阜新信德实业有限公司
|
12002000020893
|
21,000,000.00
以上合计
|
1，253，642，283.49
序号
|
户名
|
账卡号
|
冻结金额（元）
---|---|---|---
28
|
徐华
|
收缴现金
|
10,000,000.00
29
|
珠海横琴国开投资有限公司
|
2002020229100368877
|
30,000,000.00
30
|
倪献文
|
保单号（前海人寿）：00029181116808088
|
30,000,000.00
31
|
倪献文
|
保单号（建信人寿）：300000416399
|
10,000,000.00
保单号（建信人寿）：300002532299
|
10,000,000.00
保单号（前海人寿）：00034537847408088
|
15,000,000.00
保单号（幸福人寿）：880033856836
|
10,000,000.00
以上合计
|
115,000,000.00
注：（2017）湘02刑终277号刑事判决书中所述罗伯特即为ARCHIBALDJOHNROBERT，卡尔即为GREENWOODKAELSEBASTIAN，费尔南多即为RYSARTHURFERNANDOANTONIOROBERT。