黑龙江省密山市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）密刑初字第69号
公诉机关黑龙江省密山市人民检察院。
被告人赵德利，男，1974年5月2日出生，汉族，小学文化，无固定职业。2014年12月13日因本案被密山市公安局刑事拘留，同年12月26日被逮捕，同日由密山市公安局执行。
辩护人林婧，黑龙江立江律师事务所律师。
被告人邱某某，男，1974年1月5日出生，汉族，初中文化，农民。2014年12月13日因本案被密山市公安局行政拘留15日，并处罚款人民币1000元。2014年12月26日因本案被密山市公安局刑事拘留，2015年1月6日因本案被密山市公安局取保候审。2015年6月5日，因本案被密山市人民法院决定逮捕。
辩护人王洪彬，黑龙江昌达律师事务所律师。
黑龙江省密山市人民检察院以黑密检公诉刑诉（2015）54号起诉书指控被告人赵德利犯绑架、盗窃、故意伤害罪、邱某某犯故意伤害罪，于2015年5月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2015年11月18日公开开庭审理了本案。密山市人民检察院代理检察员姬红梅、陈文博出庭支持公诉。被告人赵德利及其辩护人林婧、被告人邱某某及其辩护人王洪彬到庭参加诉讼。现已审理终结。
密山市人民检察院指控：
一、绑架罪
2014年12月13日12时许，密山市公安局盛荣派出所民警马某某、孙某某、赵某甲、士官张某某在密山市密山镇辛巴达歌厅楼上个体出租屋抓捕被告人赵德利时，因赵德利持刀反抗，抗拒抓捕并将士官张某某手划伤后逃跑，后闯入密山市邮局东门附近一出租屋内为了逃避抓捕，持刀将屋内被害人南某某（男，65岁）劫持。
认定上述事实的主要证据如下：
物证单刃尖刀一把；书证到案经过、户籍信息；证人潘某某、蔡某某、赵某乙、孔某某、刘某甲、官某某、高某某、马某某、王某甲、王某乙、赵某甲、张某某证言；被害人南某某陈述；被告人赵德利供诉与辩解；密山市公安局现场勘验、检查笔录。
二、盗窃罪
2014年9月12日1时许，被告人赵德利窜至牡丹江农垦管理局八五四农场鑫东方商务会馆，趁418房间门没锁之际，将房间内的台式电脑（机箱、液晶显示器）盗走，价值人民币1700元。
认定上述事实的主要证据如下：
书证到案经过、户籍信息；证人祖某某证言；被害人黄某某陈述；被告人赵德利供诉与辩解；黑龙江省垦区牡丹江价格认证中心价格鉴定结论意见书；密山市公安局现场勘验、检查笔录。
三、故意伤害罪
因被告人赵德利与被害人翟某某（男，37岁）之前有口角，被告人邱某某与翟某某之前有经济纠纷，遂赵德利、邱某某与翟某某产生矛盾，于2014年11月24日19时许，在密山市密山镇口腔医院十字路口处一辆出租车内，二人对翟某某拳打脚踢，且共同拽翟某某脚部，试图将其拽下车进行殴打，未果后赵德利用砖头殴打翟某某面部，用镐把敲打其肩部，翟某某两颗牙被打掉，邱某某用脚踢翟某某下身。经法医鉴定：翟某某的伤情已构成轻伤二级。
认定上述事实的主要证据如下：
书证到案经过、户籍信息；证人刘某乙、赵某丙证言；被害人翟某某陈述；被告人赵德利、邱某某供述与辩解；黑龙江省牡丹江农垦公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书；密山市公安局现场勘验、检查笔录。
公诉机关认为，被告人赵德利抗拒抓捕绑架人质，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十九条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以绑架罪追究其刑事责任。被告人赵德利秘密窃取他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人赵德利、邱某某共同故意伤害他人身体、其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人赵德利、邱某某属于共同犯罪，被告人赵德利系主犯，被告人邱某某系从犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条之规定对其处罚。被告人赵德利犯数罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定对其处罚。被告人赵德利、邱某某犯罪后如实供述犯罪事实，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定对其处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法惩处。
被告人赵德利当庭对所犯罪行供认不讳，不作辩解。
辩护人林婧的辩护意见：1、被告人赵德利具有坦白的量刑情节；2、被告人赵德利盗窃罪的犯罪情节较轻；3、故意伤害案中，被害人有一定过错；4、赵德利在绑架案中，从犯罪动机来讲，之所以抗拒抓捕是担心自己被抓捕后无人照顾病危的哥哥，从犯罪情节来讲，被告人主观上从未有过伤害人质的目的，只是希望人质配合一下，最后，从犯罪结果来讲，被告人听从了哥哥的规劝，放弃犯罪。综上所述，希望对被告人从轻、减轻处罚。
被告人邱某某当庭对所犯罪行供认不讳，不作辩解。
辩护人王洪彬的辩护意见：1、故意伤害案中，被害人具有过错，依法应对被告人从轻处罚；2、被告人邱洪彬系从犯，应当从轻或减轻处罚；3、被告人如实供述犯罪事实，悔罪态度好，应从轻处罚；4、本案因民事纠纷引起，被告人主观恶性小，平时表现一贯很好，系初犯、偶犯，应酌情从轻或减轻处罚；5、案发后，被告人与被害人就赔偿问题达成一致意见，取得了被害人的谅解，应从轻减轻处罚。
经审理查明：
一、绑架罪
2014年12月13日12时许，密山市公安局盛荣派出所民警马某某、孙某某、赵某甲、士官张某某在密山市密山镇辛巴达歌厅楼上个体出租屋内抓捕被告人赵德利时，赵德利持刀反抗，将士官张某某划伤后，逃至密山市邮局东门附近一出租屋内，持刀劫持屋内被害人南某某。经侦查人员和亲属规劝，赵德利将尖刀从出租屋内扔出，赵德利走出出租屋后被侦查机关抓获。
上述事实由公诉机关提交，并经法庭举证、质证、认证的下列证据证实：
1、物证单刃尖刀；
2、书证到案经过、户籍证明；
3、证人潘某某、蔡某某、赵某乙、孔某某、刘某甲、官某某、高某某、马某某、王某甲、王某乙、赵某甲、张某某证言；
4、被害人南某某陈述；
5、被告人赵德利供诉与辩解；
6、密山市公安局现场勘验笔录。
二、盗窃罪
2014年9月12日1时许，被告人赵德利发现牡丹江农垦管理局八五四农场鑫东方商务会馆418房间门没锁，将房间内的台式电脑（机箱、液晶显示器）盗走。经鉴定，台式电脑价值人民币1700元。
上述事实由公诉机关提交，并经法庭举证、质证、认证的下列证据证实：
1、书证到案经过、户籍证明；
2、证人祖某某证言；
3、被害人黄某某陈述；
4、被告人赵德利供诉与辩解；
5、黑龙江省垦区牡丹江价格认证中心关于赵德利盗窃案的价格鉴定结论意见书；
6、黑龙江垦区牡丹江农垦公安局八五四分局现场勘验检查笔录。
三、故意伤害罪
被告人邱某某、赵德利与被害人翟某某因经济纠纷产生矛盾。2014年11月24日19时许，邱某某、赵德利在密山市密山镇口腔医院十字路口一辆出租车内将翟某某打伤。经鉴定，翟某某所伤已构成轻伤二级。赵德利于2014年12月13日被密山市公安机关在密山市一出租屋内抓获。邱某某于2014年12月13日被密山市公安机关在密山市学府小吃屋内抓获。
上述事实由公诉机关提交，并经法庭举证、质证、认证的下列证据证实：
1、书证到案经过、密山市公安局行政处罚决定书、办案说明、户籍证明；
2、证人刘某乙、赵某丙证言；
3、被害人翟某某陈述；
4、被告人赵德利、邱某某供述与辩解；
5、黑龙江省牡丹江农垦公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书；
6、密山市公安局现场勘查笔录。
本院认为，被告人赵德利绑架他人作为人质，其行为已构成绑架罪；被告人赵德利以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；被告人赵德利、被告人邱某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，密山市人民检察院以绑架罪、盗窃罪、故意伤害罪追究赵德利刑事责任的起诉意见，事实清楚，证据确实、充分，予以采纳；以故意伤害罪追究邱某某刑事责任的起诉意见，事实清楚，证据确实、充分，予以采纳。赵德利、邱某某共同实施伤害他人的犯罪行为，系共同犯罪，赵德利系主犯，邱某某系从犯，对于从犯，依法应当从轻处罚。赵德利为抗拒抓捕，绑架他人作为人质，后经侦查人员和亲属规劝，放弃犯罪，属情节较轻。赵德利、邱某某虽不具有自首情节，但能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。邱某某能够赔偿被害人经济损失并取得谅解，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十九条第一款、第二百六十四条、第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十九条、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、五十二条、五十三条的规定，判决如下：
一、被告人赵德利犯绑架罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一万元；赵德利犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元；赵德利犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，数罪并罚，决定执行有期徒刑六年，并处罚金人民币一万三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月13日起至2020年12月12日止）。
二、被告人邱某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年6月5日起至2015年12月10日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省鸡西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张 莹
代理审判员 刘 京
人民陪审员 夏慧英
二〇一五年十一月二十六日
书 记 员 邵 枫