山东省莱州市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）鲁0683刑初720号
公诉机关莱州市人民检察院。
附带民事诉讼原告人郎某甲，男，1957年1月19日出生，汉族，文化程度中专，退休职工，中共党员，系本案被害人。
诉讼代理人郎某乙，女，1985年11月20日出生，汉族，文化程度硕士研究生，个体，系郎某甲之女。
被告人郎某丙，男，1966年12月19日出生，汉族，文化程度初中，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年9月19日被刑事拘留，同年9月28日被逮捕。现羁押于莱州市看守所。
莱州市人民检察院以莱检公刑诉[2018]2号起诉书指控被告人郎某丙犯故意伤害罪，于2017年12月27日向本院提起公诉，本院审查后于同日立案。附带民事诉讼原告人郎某甲向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。本案在审理过程中，因附带民事诉讼，经报请烟台市中级人民法院批准，延长三个月，延期届满后，继续审理了本案。莱州市人民检察院指派检察员高君萍出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郎某甲及其代理人郎某乙，被告人郎某丙到庭参加诉讼。现已审理终结。
莱州市人民检察院指控，2017年8月25日13时许，被告人郎某丙至朱桥镇小于家村郎某丁家中，与郎某甲、郎某丁等人吃饭期间，因言语不和与郎某甲发生争执，继而双方采取扔啤酒瓶、茶杯、茶壶等方式互殴，致二人头部伤。被拉开后，被告人郎某丙又追逐郎某甲至南平房厕所外间，并持铁锤柄对郎某甲头部进行击打，致郎某甲头部伤。经鉴定，郎某甲颅骨凹陷性骨折构成轻伤一级。
针对上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人郎某丙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。提请本院依法予以惩处。
附带民事诉讼原告人郎某甲及其诉讼代理人认为，被告人从2013年至2017年，由于买沙、借钱等原因，对被害人产生怨恨，事发时，扬言要砸死被害人，具有杀人的主观故意，且持铁锤击打被害人后脑这一致命部位，致被害人颅骨凹陷性骨折，客观上实施了杀人的行为，故被告人应构成故意杀人罪，同时，要求被告人赔偿医疗费损失计人民币6519.38元。
被告人郎某丙对起诉书指控的事实供认不讳，辩解郎某甲先用茶壶砸其头部，在郎某丁家中的南平房厕所，郎某甲也是先拿铁锤向其击打，郎某甲对本案的发生有过错。对于附带民事诉讼原告人郎某甲的诉讼请求，表示愿意赔偿。
经审理查明，2017年8月25日13时许，被告人郎某丙至莱州市朱桥镇小于家村郎某丁家中，在与郎某甲、郎某丁等人吃饭期间，因言语不和与郎某甲发生争执，继而双方采取扔啤酒瓶、茶杯、茶壶等方式互殴，造成被害人郎某甲头部被啤酒瓶砸伤，被告人郎某丙前额被茶壶砸伤。被人拉开后，被害人郎某甲躲进郎某丁家的南平房厕所内，被告人郎某丙追进南平房，欲对被害人进行报复，由于被害人郎某甲持铁锨阻挡及郎某丁拉仗未果。后被害人将厕所门关上，被告人再次来到南平房厕所外间，强行将厕所门推开，并持铁锤柄击打被害人郎某甲头顶部一下，致被害人郎某甲头部受伤，倒在郎某丁家南平房门口。经鉴定，被害人郎某甲外伤致颅骨凹陷性骨折、硬膜外血肿，构成轻伤一级。
经查，附带民事诉讼原告人郎某甲伤后住院13天，花费医疗费人民币6519.38元，事发后，被告人在医院看望被害人时，支付被害人人民币1000元。案发后，被告人亲属多次找被害人欲行调解，均被被害人拒绝。本案在审理过程中，被告人的亲属代被告人主动交纳赔偿款人民币5519.38元。
认定上述事实的证据如下：
1、物证
公安机关提取被告人郎某丙击打被害人郎某甲头部的铁锤一把。
2、书证
（1）莱州市公安局出具的案件来源、发破案经过、到案经过、受案登记表、立案决定书等，证实本案的发破案情况。
（2）户籍证明、前科查询证明，证实被告人郎某丙的身份及无前科情况。
（3）收费票据、费用清单、病历材料、处方笺等，证实被害人郎某甲伤后治疗及花费等情况。
（4）被害人郎某甲提供的案发后探病及和解记录、郎某丁的电话记录，证实案发后，被告人郎某丙支付被害人郎某甲人民币1000元以及被告人亲属多次找人与被害人和解，被拒绝的情况。
3、证人证言
（1）证人郎某丁的证言，证实2017年8月25日上午，接到郎某甲电话，中午时候，郎某甲拿海鲜来了，其招远的朋友到其家拉沙发，后其兄弟郎某戊和媳妇一起来吃饭，本村的郎某丙也来到其家。喝酒时，郎某丙和郎某甲争吵起来，继而相互扔啤酒瓶，桌子上的茶杯、茶壶也被他们扔了，两人又相互撕把起来，其与郎某戊、还有招远的朋友把两人拉开，郎某甲和郎某丙都受伤，郎某甲头破了，郎某丙的脸破了，后郎某甲跑进厕所躲起来，其与招远的朋友抬沙发，等回到院子，见郎某甲用手捂着头，从厕所里跑出来，刚跑到南平房门口摔倒不动了，郎某丙站在南平房内的厕所外，手拿一个铁锤子，锤头一端在手里，其将郎某丙手里的铁锤夺下，郎某甲用手捂头，倒在地上，流了一地血的情况。
（2）证人郎某戊的证言，证实郎某甲与郎某丙争吵起来，拿起桌子上的茶杯、茶壶、酒瓶子相互扔砸，其与郎某丁将两人拉开，郎某甲的头部出血，郎某丙的额头也流血，其与妻子回家拿创可贴，回来时，见郎某甲用手捂着头趴在南平房门的地上，一动不动，流了一地血的情况。
（3）证人杨某某的证言，证实在厨房下饺子时，听到外面吵吵起来，有砸东西的声音，等其出来，见郎某丙额头破了，郎某甲受没受伤没看见，其丈夫郎某戊叫其回家拿创可贴的情况。
4、被害人的陈述
被害人郎某甲的陈述，证实2017年8月25日上午，买了点儿海鲜，中午到郎某丁家中喝酒，郎某丁的一个招远朋友也来了，郎某戊两口子也来了，桌子放在院子里，还没吃，郎某丙也来了，六个人在喝酒吃饭时，郎某丙说话骂人，其劝郎某丙，二人发生争执，郎某丙用啤酒瓶砸在其头上，其用茶壶砸在郎某丁前额，后二人拿起桌子上的杯子等相互砸对方，并撕把起来，被郎某丁等人拉开，其头部流血，郎某丙脸上也有血，因怕郎某丙再打，就跑到郎某丁家南屋厕所躲起来，郎某丙追进来，其从厕所外间拿一铁锨，将门关上，后被郎某丙强行推开，拿着一根铁管样的东西，打在其头顶部的情况。
5、被告人的供述和辩解
被告人郎某丙的供述，证实2017年8月25日中午，在郎某丁家中喝酒期间，因其说话带“脏”字，郎某甲不爱听，二人发生争执，其前额被郎某甲用茶壶砸伤，其也拿起酒杯、茶杯等砸郎某甲，被拉开后，因见其头上流血，就想找东西打郎某甲，郎某甲躲进厕所，其跟了进去，郎某甲拿一铁锨向其铲，郎某丁也拉其，其从厕所外的南平房出来，在郎某丁与其招远的朋友往外抬沙发期间，其又进了南平房，来到厕所门口，郎某甲从里面把门关上，其强行将门推开，用锤子柄打郎某甲头部一下，郎某甲捂着头从厕所出来，走到南平房门口摔倒不动的情况。
6、鉴定意见
烟台市公安局刑事科学技术研究所出具的法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人郎某甲因外伤致颅骨凹陷性骨折、硬膜外血肿，构成轻伤一级。
7、勘验笔录、检测报告等
（1）莱州市公安局出具的现场勘验笔录以及提取痕迹、物证登记表，现场平面比例图，现场照片，登记保存清单等，证实案发现场方位、周边情况以及现场提取痕迹、物证等情况。
（2）莱州市公安局出具的吸毒现场检测报告书，证实2017年8月29日18时31分，经检测被告人郎某丙尿液中甲基苯丙胺（冰毒）呈阴性。
上述证据，均经法庭质证、认证，本院予以确认。
另外，被害人陈述，2013年春，其回小于家村盖房子，因没有买郎某丙的沙；2014年一天的晚上，郎某丙到其家借钱，因其没有借；2017年的一天，因其没有答应帮助郎某丙干活；2017年夏天，因其没有答应帮郎某丙杀树；2017年夏天，因郎某丙向其要钱买烟，其对郎某丙不满，郎某丙对其产生怨恨。2017年8月25日，在郎某丙强行推开郎某丁家的南平房内厕所门时，张罗要打死其的情况。
被告人供述，郎某甲先用茶壶砸其头部，在其将厕所门推开后，郎某甲先拿一把锤子朝其头部打来的情况。
本院认为，公诉机关指控被告人郎某丙故意伤害的事实及罪名均成立，被告人郎某丙故意伤害他人身体，且致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。被害人关于从2013年至2017年，由于买沙、借钱等原因，被告人即对被害人产生怨恨，事发时，扬言要打死被害人，具有杀人的主观故意，且持铁锤击打被害人后脑这一致命部位，致被害人颅骨凹陷性骨折，客观上实施了杀人的行为，被告人的行为应构成故意杀人罪的意见，经查，被害人关于被告人扬言要打死其的陈述，没有其他证据予以佐证，证据不足，且被告人在用铁锤柄击打被害人头顶部一下后，即停手，被告人的行为不符合故意杀人的构成要件，对被害人的以上意见，本院不予采纳。被告人关于被害人先用茶壶砸其头部，在郎某丁家的南平房厕所，郎某甲先拿铁锤向其击打，被害人对本案的发生有过错的辩解理由，亦没有其他证据予以佐证，本院不予采纳。案发后，被告人能如实供述伤害被害人的基本犯罪事实，且能主动支付部分赔偿款，其亲属代为向本院交纳赔偿款，可依法对被告人予以从轻处罚。被告人给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应依法予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人郎某丙犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月19日起至2019年9月18日止）。
二、被告人郎某丙赔偿附带民事诉讼原告人郎某甲医疗费损失计人民币六千五百一十九元三角八分（含已付的一千元，余款限判决生效后即予理清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郑跃强
人民陪审员 王锡存
人民陪审员 王志成
二〇一八年五月七日
书 记 员 刘 红