陕西省华县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）陕0503刑初49号
公诉机关华县人民检察院。
被告人简某某，男，1994年3月30日出生于陕西省华县，汉族，农民，初中文化，2016年1月22日因妨害公务罪被华县公安局刑事拘留，同年2月4日被依法逮捕。2016年5月24日被监视居住，2016年7月6日被依法逮捕。现押华县看守所。
华县人民检察院以华检刑诉字（2016）第33号起诉书指控被告人简某某犯妨害公务罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。华县人民检察院检察员出庭支持公诉，被告人简某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
华县人民检察院指控，2016年1月21日21时许，被告人简某某因其参与赌博的父亲简某某（另案处理）与正在麻将馆进行治安检查的华县公安局下庙派出所民警发生语言冲突。在明知是民警正在执法的情况下，冲进执法现场用脚将正在执法的民警姜某从身后蹬倒在地并挥拳击打，后被在场民警及时制服。经鉴定，姜某的伤情属于轻微伤。被告人简某某的行为构成妨害公务罪，建议在有期徒刑一年以下量刑。
被告人简某某承认起诉书指控的事实属实，辩解：我不知是民警执行公务，我从窗子看到有人指我父亲一时气愤，就冲进去蹬了那人一脚，等人转过身才看到是警察。
经审理查明：2016年1月21日21时许，华县公安局下庙派出所接群众举报去华县下庙镇简家村简某甲家麻将馆进行治安检查时，被告人简某某听到参与赌博的父亲简某某（另案处理）与正在进行治安检查的民警发生语言冲突，在明知是民警正在执法的情况下，冲进执法现场用脚将正在执法的民警姜某从身后蹬倒在地并挥拳击打，后被在场民警及时制服。经华县公安局司法鉴定中心鉴定：姜某遭受钝性外力致其右手第5掌骨基底部骨折属于轻微伤。在侦查阶段，被告人简某某及其家属主动赔偿被害人姜某的经济损失7000元，并取得被害人的谅解。
上述事实，经当庭举证、质证，有以下证据证实，本院予以确认：（1）受案登记表、案件来源及抓获经过证明，2016年1月21日21时左右，华县公安局下庙派出所接群众报警在华县下庙镇简家村二组简某甲家房内依法查处赌博场所过程中，简某某拒不配合公安民警执法，在此过程中简某某之子简某某冲进房内用脚将正在依法执行公安民警姜某从身后蹬倒殴打，被在场民警控制并抓获；（2）华县公安局下庙派出所情况说明证明，2016年1月21时左右，下庙派出所接到群众举报，下庙镇简家村简某甲家有人赌博，所长韩某某立即带副所长姜某、文职杨某、辅警王某某等人到简某甲家进行检查，检查时发现简某甲家设有麻将馆，内有人打纸牌赌博，另外有两个桌子在打麻将，发现这一情况后，由所长韩某某指挥，姜某、杨某对现场人员、赌资、赌具进行登记，登记时姜某让打扑克牌的三人不要互相说话。这时简某某突然闯入麻将馆将姜某踹倒在地，并继续攻击姜某，被杨某和其他人拉住，在杨某控制简某某时，遭到简某某极力反抗，所长韩某某掏枪予以警告时，简某某冲向韩某某，企图夺枪，被姜某和王某某拉住并控制。期间打麻将的人乘乱逃离现场，副所长姜某感到右手疼痛难忍，经到医院检查，发现右手骨折；（3）华县公安局关于专项治理棋牌室、麻将馆等行业场所的活动通知及下庙派出所关于传达县局会议精神的会议内容记载，华县公安局对棋牌室、麻将馆、中老年活室等行业场所涉赌问题专项打击整治；（4）被害人姜某陈述证明，2016年1月21日21时左右，下庙派出所所长韩某某带领他和杨某等人，到下庙镇简家村简某甲家依法检查麻将馆，对麻将馆现场人员、赌资、赌具进行登记时，简某某站起来将身上的钱摔在桌子上大声说：打个毛毛钱，还检查啥。他制止简不要说话并让坐下，简某某嘴里嘟嘟囔囔语气很冲地说：“毛病深很，打个小牌还能把我枪毙了”。这时，不知道谁突然冲进来从背后一脚将他踹倒，还向他身上挥了一拳。民警杨某将那人拉开控制起来。韩所长为了维持现场秩序，将随身携带的手枪拿出来。简某某准备拉韩所长的手企图夺枪时，他将简某某拉开并控制住。还证明执法时他和韩所长穿的制式警服，并表明身份；（5）证人简某某证明，2016年1月21日晚上，他在简某甲家和任某某、朱某某三人打扑克，派出所民警进来例行检查。当时他觉得和民警认识，就说他们打的是毛毛钱的扑克你们还管，执法民警让他不要说话，把赌资放在桌子上。他们把钱放在桌子上，这时他又大声争吵说：“你们毛病深很，不就是打个小牌么，还能把我枪毙了不成”。这时他儿子简某某买烟刚好经过听到他和别人在争吵，就冲进来了。正巧他在跟一个民警大声吵闹。简某某就跑过去用脚从背后将那个民警踢倒在地并挥拳击打。他见一些民警上前制服简某某，场面有点混乱，为了防止意外，韩所长将手枪掏出来，他害怕枪伤他儿子，就用手将韩所长的枪向下压。他感觉到周围的民警将他从韩所长身边拉开，然后简某某也被制服了，随后他和简某某就被带到了公安局；（6）证人任某甲证明，2016年1月21日晚上8点左右，他到本村简某甲家麻将馆里打麻将。简某某和两个人在房南边靠窗户处打纸牌。打了大概有半个小时左右，韩所长和几个民警进来了，韩所长让他们停止打牌，并进行教育。之后他们便配合民警执法。此时坐在旁边打扑克的简某某对民警大声喊：“我们就是打个小牌么，输赢几百元，不知道查啥么查”。然后门外有人喊买烟，麻将房老板某某准备起身出去，韩所长让某某坐下说自己出去给群众解释这里的情况，韩所长进来后就将麻将房门关了。刚进来简某某起身对民警喊：“查啥呢查，就打个小牌能把我咋？”这时门突然被推开，他看见简某某的儿子简某某朝着姜某背后猛蹬一脚，将姜蹬倒在地。韩所长见状掏出手枪，简某某把韩所长拿枪的手往高一打，韩所长赶紧把枪一护说：“你还敢夺枪”！简某某把姜某蹬倒的同时正要出拳打姜某，被站在一旁的民警制服了。简某某随后也被制服了。在场的十几个人见状都跑了，他也跟着跑了出去；（7）证人简某甲证明，2016年1月21日19点左右，他和同村村民在他开的麻将馆里打麻将时，突然进来了五六个穿制服的警察，说是下庙派出所的，让他们别动，把赌资掏出来进行登记，这时坐在一旁的简某某突然起身跟民警争吵。一个民警跟简讲道理。之后他就听见有人在外边喊买烟，正要出去时，一个民警示意他别动就出去了。回来后那个民警关上门，继续给他们登记，这时简某某又站起来和旁边的民警吵，嫌民警检查了。这时麻将馆的门突然被推开了，他看见简某某的儿子简某某冲了进来一脚把背对门的一个民警蹬倒在地，刚才出去的那个民警看见后立即掏出手枪。他一看就赶紧跑了出去，只听见里边有人在喊：“敢夺枪”。还证明麻将馆的房子是一个木结构的砖瓦房子，有一个红色木门，有一个玻璃和木头组成格子型的窗户，玻璃分成四层，每层三块，第一层由两块花玻璃和一块透明玻璃组成，剩下几层都是透明玻璃，晚上的时候麻将馆的房子开着灯，由外面可以看清里面的情况，也能看清里面人的样子以及穿的衣服；（8）证人简某证明，2016年1月21日21点左右，他和简某某去简某甲家买烟，他进去喊买烟时，从麻将房里出来一个身穿警服的人说里边有事买不了东西。他给简某某说里边公安正在执法呢，买不了烟。然后他看见简某某到旁边麻将房的窗户外朝内看了一眼就往麻将房里冲，他拉了一下没拉住。简某某就推门而进，房子里就很吵很乱。他准备进去时，看见好多人往外跑，他也就没进去；（9）证人吝某某证明，简某甲家是由砖瓦结构组成。进门后西边为商店，东边为麻将馆。麻将馆的窗子由木质材料和玻璃组成，玻璃窗口共分为两层，第一层为花玻璃，第二层为普通透明玻璃。一般晚上打麻将都开灯，路人通过窗子可以清楚的看到室内情况。甚至人的着装及面部表情也能看清楚；（10）证人任某某证明，2016年1月21日晚上8点左右，他正和简某某几个人打扑克，警察就进来了，大概有五六个人吧。警察进来说让他们坐在原地别动，随后进行名字登记。这时简某某就站起来与警察争吵，嫌他们打个小牌都查，其中一个警察让简某某坐下别说话。过了一会简某某又站了起来吵闹，一个警察用手指了一下让别说话。这时麻将馆的门开了，一个警察打了个趔趄，简某某的儿子简某某跑了进来，他看见警察围住了简某某，房子里顿时乱了，他就乘乱跑了；（11）下庙派出所韩某某、杨某、王某某书写事发经过证明，在检查麻将馆的执法过程中简某某、简某某妨害执法的经过；（12）现场勘查笔录、现场图证明，案发现场位于华县下庙镇简家村简某甲家；（13）户籍证明信证明，被告人简某某、简某某及被害人姜某的身份情况；（14）简某某、简某某的悔过书及检讨书证明，两人对此事的认识及悔罪态度；（15）下庙派出所的接警登记表证明，华县公安局下庙派出所接到举报，简某甲家有人聚众赌博的接警登记表；（16）华县公安局行政处罚决定书证明，2016年1月21日在简某甲家参与赌博人员的行政处罚决定；（17）华县中医医院诊断证明及门诊病历证明，姜某右侧第5掌骨基底部骨折；（18）华县公安局司法鉴定中心鉴定文书证明，姜某遭受钝性外力致右手第5掌骨底部骨折属于轻微伤；（19）华县公安局情况说明证明，对简某某另案处理；（20）姜某的谅解书证明，简某某、简某某赔偿其医疗费、精神损失费7000元，对二人表示谅解；（21）被告人简某某供述证明，2016年1月21日晚上他和简某到北巷吝武家打游戏回来，去本村简某甲家买烟，路过他家麻将馆时突然听到他爸的声音，他就在麻将馆的南边窗户看了下，看见他爸正和麻将桌旁的几个人争吵，他一看当时就气上来了，直接冲了进去朝背对他的一个男的臀部猛踢了一脚，那男的被他一脚蹬的坐在凳子上，身子转过来正对着他，他顺势就朝这个男的挥了一拳，被几个在场民警控制住了。当时看见被他蹬了一脚的男的穿着警服。
上述证据来源合法、客观、关联足以认定上述事实。
本院认为，被告人简某某以暴力、威胁方法阻碍公安人员依法执行职务，并致一人轻微伤，其行为已构成妨害公务罪。华县人民检察院指控被告人犯罪罪名成立。对被告人辩解的“他不知是民警执行公务，他看到有人指他父亲一时气愤，就冲进去蹬了那人一脚，等人转过身才看到是警察。”从公诉人当庭出示的证据看，证人简某证明给被告人说是公安执法，而且还有证人简某甲、吝某某均证明从窗子能看清里面的人及所穿衣服，当时公安人员都穿制式服装，被告人应当能知道是公安人员正在执法。故对其辩解不采纳。鉴于被告人简某某能积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，依法对其从宽处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条一款、五款之规定，判决如下：
被告人简某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月6日起至2016年10月3日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 党娟莉
代理审判员 王 欣
人民陪审员 张前宏
二〇一六年七月五日
书 记 员 闫阿敏