山东省滨州市滨城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1602刑初49号
公诉机关滨州市滨城区人民检察院。
被告人游传文（乳名福明），无固定职业。因涉嫌犯破坏易燃易爆设备罪、盗窃罪，于2015年10月9日被刑事拘留，同年11月12日被逮捕。现羁押于滨州市看守所。
滨州市滨城区人民检察院以滨区检公刑诉（2016）56号起诉书指控被告人游传文犯破坏易燃易爆设备罪、盗窃罪，于2016年2月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。滨州市滨城区人民检察院指派检察员马丽出庭支持公诉，被告人游传文到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2011年5月至7月期间，被告人游传文伙同冯某（已判决）、董某（另案处理）组织许某、史某、冯某甲（已判决）等多次在滨州市经济开发区里则办事处菜园董村东西海水库北的滨采一矿101队所辖的输油管线上打孔盗油或在他人打孔处盗油。被告人游传文与冯某、董某负责打孔及销赃。游传文伙同他人实施打孔6次，盗窃原油价值48740.59元。在他人打好的卡子处盗窃原油1.9吨，价值2756元。
为支持上述指控，公诉机关宣读和出示了被告人游传文及同案犯的供述、证人郑某等的证言、现场勘验检查笔录及照片、辨认笔录及照片、原油价格证明、原油含水证明等证据。公诉机关认为，被告人游传文故意破坏易燃易爆设备，危害公共安全，尚未造成严重后果，其采用秘密手段窃取原油，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二百六十四条之规定，应当以破坏易燃易爆设备罪、盗窃罪追究其刑事责任。
被告人游传文辩解称，起诉书指控的第二起中其参与了打孔和盗窃一次，第五起中的打卡子其没有参与，第七起盗窃其没有参与。
经审理查明，2011年5月至7月期间，被告人游传文伙同冯某、董某纠集许某、史某、“立明”、“老常”、冯某甲多次在滨采一矿101队林一站至滨五站的输油管线及林2号、3号、6号至林东四号输油管线上打孔盗窃原油。现分述如下：
一、2011年5月份期间，被告人游传文伙同冯某、董某并组织许某、史某、“立明”、“老常”、冯某甲等人在滨州市西海水库北400余米的滨采一矿101队2号、3号、6号至林东四号输油管线上打孔并安装卡子一个，后在该处先后盗窃原油3次，每次4车，每次最后一车8袋，其它每车10袋，每袋100斤，共计5.7吨（含水75%），价值8609.85元。
二、2011年6月份期间，被告人游传文伙同冯某、董某并组织许某、史某、“立明”、“老常”及被告人冯某甲等人在上述输油管线距离上次所打卡子20厘米处打孔并安装卡子一个，后在该处先后盗窃原油3次，每次4车，最后一车8袋，其它每车10袋，每袋100斤，共计5.7吨（含水75%），价值8169.53元。
三、2011年6月份期间，被告人游传文伙同冯某、董某并组织许某、史某、“立明”、“老常”、冯某甲等人在上述输油管线距离前二个卡子东30米处打孔并安装卡子一个，后在该处先后盗窃原油3次，每次4车，每次最后一车8袋，其它每车10袋，每袋100斤，共计5.7吨（含水75%），价值8169.53元。
四、2011年6月份期间，被告人游传文伙同冯某、董某并组织许某、史某、“立明”、“老常”及被告人冯某甲等人在滨州市开发区里则办事处菜园董村东南2000余米的滨采一矿101队2号、3号、6号至林东四号输油管线上打孔并安装卡子一个，后在该处先后盗窃原油4次，每次4车，每次最后一车8袋，其它每车10袋，每袋100斤，共计7.6吨（含水75%），价值10892.7元。
五、2011年六七月份期间，被告人游传文伙同冯某、董某并组织许某、史某、“立明”、“老常”、冯某甲等人在滨州市开发区里则办事处堰头夏村北800余米处的滨采一矿101队2号、3号、6号至林东四号输油管线上打孔并安装卡子一个，后在该处盗窃原油8车，每车6袋，每袋60斤，共计1.44吨（含水75%），价值2006.28元。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据所证实：
1、证人郑某（滨采一矿101队队长）证言，2011年5月23日、6月11日、6月18日、6月22日、7月15日他们分别在滨州市开发区里则办事处堰头张村北600米处封一个卡子、滨州市西海水库北400米紧挨着的二处封二个卡子、在上二处向东30米处封一个卡子、滨州市开发区里则办事处菜园董村东200米处封二个卡子、滨州市开发区里则办事处堰头夏村北800米处封一个卡子。
2、书证
（1）中国石化股份胜利油田分公司滨南采油厂规划计划科出具的原油价格证明，载明2011年5、6、7月份原油销售价格分别为：6042元／吨、5733元／吨、5579元／吨。
（2）滨南采油厂一矿采油101队出具的证明二份，载明2011年滨采一矿101队林一站至滨五站的输油管线的原油含水量，在5月、6月、7月份分别是73%、74%、74%；滨采一矿101队林东2号、3号、6号至林东四号输油管线上述时间的原油含水量为75%。
（3）滨采101队出具的证明一份，载明于2011年5月23日至同年7月15日在滨州市开发区里则办事处西海水库北400米处、堰头张村600米处、堰头夏北800米处查封多处卡子。
3、辨认笔录及辨认照片，载明被告人游传文对作案现场进行辨认及对同案犯予以指认；同案犯冯某、冯某甲对被告人游传文予以指认。
4、现场勘验检查笔录，载明公安机关于2011年7月14日对滨采一矿101队林东2号、3号、6号至林东四号输油管线、滨采一矿101队林一站至滨五站的输油管线上七处打孔现场进行勘验的情况。
5、被告人及同案犯供述
（1）许某供述，2011年上半年一天，冯某叫他参与盗油。每次是冯某、董某、游传文三人先到偷油的管线上打孔安装卡子，他们到现场偷油，冯某、董某、游传文及冯某的父亲在外围放风。他们在滨州市西海水库北400米处的输油管线打孔装上卡子后，偷了3个晚上，每个晚上至少4车，每车10袋，每袋约一百至一百二十斤。最后一车因他们二人要跟车回来，就装8袋。2011年6月，在上述打孔的西边打了第二个孔偷油，后又在前二个卡子东30米的管线上打孔盗窃原油3次，每次4车。后在菜园董村东南2000米处打孔盗窃原油4次，每次4车；2011年六七月份期间，在滨州市开发区里则办事处堰头夏村北800余米处的输油管线上，冯某、董某、游传文三人又打了一个孔，他们在该处盗窃原油一个晚上，偷油8车，每车6袋，每袋60斤。
（2）史某供述，2011年3月份，董某叫他参与盗油，每晚给他200元，他就同意了。每次偷油前，董某电话通知他们在冯某家等着，冯某、董某、游传文三人在管线上打孔安装卡子，然后接他们到现场，“立明”、“老常”他和许某在现场扶管子、装袋子、装车，冯某、董某、游传文及冯某的父亲在外围放风，“立民”或“老常”倒替开车把油拉离现场，再用桑塔纳车运到外边。卖油都是冯某、董某、游传文三人说了算，具体卖到哪里他不清楚。
（3）冯某供述，2011年三四月份，游传文、董某找他商量在管线上打孔盗油，他们在堰头张村600米左右的管线上打孔，后大约偷了2个月的油，董某联系卖油，大头由他和董某、游传文平分，剩下的给其他干活的一人一二百元。同年5月份，他们三人又在西海水库400米的管线上打了一个眼偷油。同年6月份，他们三人在距离上个上个卡子20厘米处又打了个卡子偷油。同年6月份，他们三人在菜园董村东南2000米的管线上打孔盗油，通知其他人一起过来偷油。2011年7月，他和游传文、董某又在堰头张北800米的管线上打孔盗油。
（4）被告人游传文对参与打孔5次并盗窃原油予以供认。
六、2011年6月份期间，被告人游传文伙同冯某、董某并组织许某、史某、“立明”、“老常”及被告人冯某甲等人在滨州市开发区里则办事处菜园董村东南2000余米的输油管线距离上次所打卡子15厘米处打孔并安装卡子一个，后在该处先后盗窃原油4次，每次4车，每次最后一车8袋，其它每车10袋，每袋100斤，共计7.6吨（含水75%），价值10892.7元。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据所证实：
1、证人郑某（滨采一矿101队队长）证言，2011年6月22日、27日他们在滨州市开发区里则办事处菜园董村东200米处封二个卡子。
2、书证
（1）中国石化股份胜利油田分公司滨南采油厂规划计划科出具的原油价格证明，载明2011年5、6、7月份原油销售价格分别为：6042元／吨、5733元／吨、5579元／吨。
（2）滨南采油厂一矿采油101队出具的证明二份，载明2011年滨采一矿101队林东2号、3号、6号至林东四号输油管线上述时间的原油含水量为75%。
3、辨认笔录及辨认照片，载明被告人游传文对作案现场进行辨认及对同案犯予以指认；同案犯冯某、冯某甲对被告人游传文予以指认。
4、现场勘验检查笔录，载明公安机关于2011年7月14日对滨采一矿101队林东2号、3号、6号至林东四号输油管线、滨采一矿101队林一站至滨五站的输油管线上七处打孔现场进行勘验的情况。
5、被告人及同案犯的供述
（1）许某供述，每次偷油都是冯某、董某、游传文三人先到偷油的管线上打孔安装卡子，他们到现场偷油。2011年6月，冯某、董某、游传文在菜园董村东南2000米处打孔盗窃原油4次，每次4车；后冯某、董某、游传文在距离上次所打卡子15厘米处打孔盗窃原油4次，每次4车。
（2）史某供述，每次偷油都是冯某、董某、游传文三人在管线上打孔安装卡子，然后接他们到现场，卖油都是冯某、董某、游传文三人说了算。
（3）冯某供述，2011年6月份，他与董某、游传文三人在菜园董村东南2000米的管线上打孔盗油，后来三人又在该管线紧临上次打孔的地方打了孔，通知其他人一起过来偷油。
综上，被告人游传文参与打孔盗油6次，盗窃油品的价值48740.59元。
关于被告人游传文所提第二起中其只参与了盗窃一次，第五起中的打卡子其没有参与的辩解意见，本院经审查认为，同案犯冯某供述其与董某及被告人游传文参与全部打孔盗窃原油的事实，被告人游传文仅因其儿子出生，在最后盗油时离开现场，同案犯史某、许某的供述亦证实被告人游传文参与上述六次打孔并盗窃原油的事实，同案犯冯某、史某、许某的供述相互印证，可以证实被告人游传文参与上述六起打孔和盗窃原油的事实。被告人游传文对其当庭所提第二起打孔其只参与一次盗窃及第五起打孔其没有参与的辩解意见亦无合理解释，与本院查明的事实不符，本院不予采纳。
关于公诉机关对2011年7月10日凌晨，被告人游传文伙同他人在滨州市开发区沙河办事处堰头张村北600余米的滨采一矿101队林一站至滨五站的输油管线他人打好的卡子处盗窃原油2756元的指控，本院经审查认为，被告人供述其因儿子出生，当晚未参与盗窃，与公安机关调取的其儿子冯晨然于2011年7月9日4时2分出生的出生医学证明相印证，同案犯冯某、史某、许某的供述也证实被告人游传文因其儿子出生存在未参与盗窃的情形，现有证据尚不能证实其参与该起盗窃。公诉机关的该项指控，证据不足，本院不予确认。
同案犯冯某、冯某甲已向本院交纳退赔款15768.95元。
本院认为，被告人游传文破坏易燃易爆设备，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成破坏易燃易爆设备罪，依法应处三年以上十年以下有期徒刑。公诉机关指控被告人游传文犯破坏易燃易爆设备罪的罪名及事实成立，本院予以确认。公诉机关对被告人游传文犯盗窃罪部分的指控，本院不予确认。被告人游传文到案后如实供述其主要犯罪事实，依法可从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第二十五条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人游传文犯破坏易燃易爆设备罪，判处有期徒刑五年。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月9日起至2020年10月8日止。）
二、责令被告人游传文与同案犯冯某、许某、史某共同退赔被害单位滨南采油厂39208.91元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省滨州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本九份。
审 判 长 李艳霞
人民陪审员 张向华
人民陪审员 吕荣敏
二〇一六年四月十三日
书 记 员 孟利华