贵州省麻江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）麻刑初字第43号
公诉机关贵州省麻江县人民检察院。
被告人张某才，男，个人信息略。因涉嫌交通肇事罪于2015年2月1日被麻江县公安局刑事拘留，同年2月11日被依法逮捕。现羁押于麻江县看守所。
辩护人胡世江，贵州原正律师事务所律师。
麻江县人民检察院以麻检公诉刑诉（2015）35号起诉书指控被告人张某才犯交通肇事罪，于2015年6月3日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。麻江县人民检察院指派检察员陈摔出庭支持公诉，被告人张某才及辩护人胡世江到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2015年1月31日，被告人张某才驾驶皖KJ85**号重型厢式货车沿兰海高速公路由都匀往贵阳方向行驶。次日凌晨2时40分许，当车辆行驶至兰海高速公路1482KM＋800M处时，车辆左前端刮撞道路中央隔离护栏后再次碰撞右侧护栏，并冲出路外碰撞在路外等待救援的7名乘车人（乘坐的渝G722**号小型普通客车碰撞护栏肇事，无人员伤亡，人员下车站到路外等待救援）肇事，造成路外等待人员况某北、周某福二人当场死亡，造成潘某进重伤二级，造成彭某连、潘某二人轻伤一级，以及造成皖KJ85**号重型厢式货车损坏及道路设施受损的道路交通事故。另查明，该肇事车所挂靠的阜阳万国物流有限公司已赔偿二名死者家属丧葬费各3万元，已支付三名伤者的医疗费1.4万元。还查明，渝G722**号小型普通客车在肇事后未在其后方摆放安全警示标志。
为支持其公诉，公诉机关向法庭提供的证据有：1、身份查询结果单等书证；2、证人张某浪、龚某权证言；3、被害人彭某连、潘某、潘某进的陈述；4、被告人张某才的供述与辩解；5、鉴定意见；6、勘验、检查、辨认等笔录，现场图、照片等证据。
该院认为，被告人张某才违反道路交通安全法律、法规的规定，发生重大交通事故，情节特别恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究刑事责任。被告人张某才认罪态度好，其驾驶车挂靠的公司已赔偿部分费用。现提起公诉，请依法判处。
被告人张某才对公诉机关的指控无异议。
辩护人胡世江提出的辩护意见是：一、被告人张某才具有自首情节；二、事后车辆挂靠公司已赔偿被害人部分经济损失，肇事车投了保险，赔偿有一定保障；三、被告人家庭困难，且无前科；建议对其从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明，2015年1月31日，被告人张某才驾驶皖KJ85**号重型厢式货车沿兰海高速公路由都匀往贵阳方向行驶。次日凌晨2时40分，车行驶至兰海高速公路1482KM＋800M处时，车辆左前端刮撞道路中央隔离护栏后再次向右前方移动碰撞道路右侧防护栏，并冲出路外撞向在路外等候救援乘坐渝G722**号小型普通客车（该车碰撞护栏肇事，未在后方设置安全警示标志，人员下车站在路外，无人员伤亡。）的司乘人员况某北、周某福、潘某进、彭某连、潘某等人，造成况某北和周某福二人当场死亡、潘某进重伤二级、彭某连和潘某二人轻伤一级以及皖KJ85**号重型厢式货车损坏和道路设施受损的道路交通事故。经交警部门认定，被告人张某才承担此事故的全部责任，况某北、周某福、彭某连、潘某、潘某进无责任。另查明，被告人张某才在他人报案后于现场等待处理，并参与救助伤员，事后如实交代自己的犯罪事实；其驾驶车辆挂靠的安徽省阜阳市万国物流有限公司已支付二死者家属丧葬费各3万元和三伤者的医疗费1.4万元，该车辆已投交强险和100万元的第三责任险（不计免赔）。
上述事实，有下列经庭审举证、质证、认证的证据予以证实：
1、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片，现场复勘笔录及照片证实现场位于兰海高速公路下行线1482Km＋800m处。
2、被害人梅某芳陈述：2015年1月31日，我们乘坐的面包车碰撞护栏后，停靠在应急车道上，报警时交警告诉我们撤离到护栏外等待救援，并打开应急灯。我们在护栏外站得半个小时左右，一辆货车突然朝我们冲撞过来，速度太快了，我们根本来不及避让，我爱人况某北及乘车人周某福当场死亡，我、彭某连、潘某进、潘某不同程度受伤。开始对方驾驶人坐在车上不下来，我们喊后他们才下车来，并拿得被子来给受伤的人盖。
3、被害人潘某进陈述：2015年1月31日，我们乘坐的面包车碰撞护栏后停靠在应急车道上，报警时交警叫我们到护栏外等候救援，打开应急灯。我们几个人到护栏外的一个土坎上站，大约半个小时左右，一辆大货车失控朝我们冲撞过来，速度太快了，我们根本来不及避让，后来我就不知道了，醒来时已在医院。
4、被害人潘某陈述：我乘坐渝G722**号面包车从都匀往贵阳方向行驶回重庆老家，面包车行驶到事故地，突然打滑碰撞防护栏，停在路中间，然后我们下车，龚某权打电话报警，交警担心其他车辆碰撞面包车，叫我们将车推到应急车道上，开启警示灯，还叫我们撤离到防护栏外等候救援。过了一阵子，我就昏迷过去了，醒来时看到一辆大货车在我面前，我才知道被这辆车撞了，后被救护车送至麻江县人民医院。
5、被害人彭某连陈述：2015年1月30日，我乘坐渝G722**号面包车从广东湛江出发回重庆。大概凌晨两、三点的时候，龚某权驾驶渝G722**号面包车在高速公路滑碰防护栏，无法发动，我们电话报警，交警便叫我们撤离高速公路，到安全地点等候救援，车停在应急车道上。我们七人在护栏外面等候大约得二十来分钟，一辆大货车突然朝我们冲来，我被撞晕过去了，醒来时救护车到了，我被送到医院了。
6、证人龚某权证言证实：2015年1月31日，我们驾车从都匀过来，经过一个小桥后，车辆失控碰撞右边的水泥护栏，车辆不能行驶了，我报警后把车辆推到应急车道内，然后我们走到右侧护栏外的一个小树林里等待救援。当时我还到桥下捡了个纸箱来准备烧火取暖时，只见一道灯光闪了下，一辆大货车向我们冲撞过来，车速太快了，我们根本来不及躲闪，况某北、周某福二人当场死亡，潘某、彭某连、潘某进、梅某芳四人受伤。大货车上有两个人在车上坐，我敲车门后他们才下来。
7、证人张某浪证言证实：2015年1月31日0点50分，我和张某才从贵阳南明区东站全峰快递分拨中心出发，往湖南长沙方向行驶。出发时候我跟张某才说天气不好，开慢一点，到麻江换班，然后我在驾驶室的后排卧铺休息。后来我感觉车身轻微的震动了一下，紧接着车身发生剧烈震动，我下车听到有人呼救，发现前面约十米处停有一辆面包车，然后拨打122和96122报警电话没有成功。发生事故时我在睡觉，不知道车速是多少，当时没有下雨，但天气很冷，路面结冰，很滑。
8、被告人张某才供述：2015年1月31日凌晨两点四十分左右，我驾车在都匀往麻江方向的高速公路上行驶，因为当时路面结冰，车辆失控，我踩了下刹车，车头先撞到中央护栏后，又撞上右侧护栏，直接撞出护栏外，撞倒几个人。当时车门被卡住了，我踢开车门下车，有人在求救说：“快救人”，副驾驶张某浪打电话报警，我拿被褥去给受伤的人盖上，120到后我们一起把伤者抬到救护车上。
9、《驾驶人信息查询结果单》及《机动车驾驶证》复印件、《机动车信息查询结果单》及《车辆行驶证》复印件和《机动车交通事故责任强制保险单》及《中国人民财产保险股份有限公司机动车保险单》复印件证实被告人张某才持有B2驾驶证，其驾驶的皖KJ85**号重型厢式货车系安徽省阜阳市万国物流有限公司所有；其驾驶的车辆已投交强险和100万元的第三责任险（不计免赔）。
10、凯里机动车检测站司法鉴定所出具的凯检司（2015）0202-0008号《道路交通事故车辆技术检验报告》及车检照片证实皖KJ85**号重型厢式货车转向系统、制动系统、行驶系、灯光系及其他安全设备符合《机动车运行安全技术条件（GB7258-2012）》要求。
11、贵州省都匀高速公路管理处都匀路政执法大队出具的《“1.31”皖KJ85**车辆交通肇事现场情况说明》证实：2015年1月31日凌晨2点20分，该队接警后工作人员到达现场发现渝G722**小型普通客车停在应急车道，车辆后方无任何警示标志。随后都匀应急中队赶到现场，摆放安全标志。
12、黔东南公安局交通警察支队高速大队出具的《“1.31”张某才交通肇事致死人命事故现场情况说明》证实：2015年1月31日3时15分，该队民警到达现场后勘查中，只发现都匀应急和都匀路政摆放的安全维护锥筒，未见渝G722**小型普通客车驾驶人摆放反光三角牌。
13、黔东南州公安局交通警察支队高速公路交通警察大队黔公交高认字（2015）第A00008号《道路交通事故认定书》认定被告人张某才承担事故的全部责任。
14、贵州省麻江县人民医院出具的《疾病证明书》证实被害人况某北、周某福在车祸现场死亡；贵州省丹寨县公安局司法鉴定中心出具的（丹）公（司）鉴（尸）字（2015）012号和（2015）013号《法医学尸体检验报告》及尸检图片分别认定被害人况某北系交通肇事致颅脑损伤死亡，周某福系交通肇事致复合性损伤死亡；
15、重庆法正司法鉴定所出具的渝法正（2015）医鉴字第600号、656号、657号《法医临床司法鉴定意见书》分别认定被害人潘某进右上肢损伤程度属重伤二级、潘某头皮撕脱伤属轻伤一级、彭某连损伤属轻伤一级、。
16、《协议书》及《一本通／禄卡通交易明细》证实安徽省阜阳市万国物流有限公司已支付死者况某北、周某福家属丧葬费各3万元和伤者潘某进、潘某、彭某连医疗费1.4万元。
17、被告人张某才的《居民身份证》复印件及《常住人口基本信息》证实其出生于1984年6月20日。
被告人张某才对上述查明的事实予以供认。
本院认为，被告人张某才违反交通运输管理法规，违规驾驶机动车辆，造成两人死亡、一人重伤，其行为已触犯我国刑律，构成交通肇事罪，应当追究刑事责任，其法定刑为三年以上七年以下有期徒刑。公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，定性准确，本院予以确认。鉴于被告人张某才在他人报案后于现场等待，参与救助伤员，并如实交代自己的罪行，具有自首情节，依法可以对其从轻或者减轻处罚；且车辆挂靠公司已支付死者丧葬费、伤者医疗费以及车辆投保保险限额可确保对被害人部分经济损失得到赔偿，可对其酌情从轻处罚；综合本案的犯罪事实、性质、情节和社会的危害性，本院决定对其从轻处罚。辩护人提出对被告人张某才有自首情节，应予以从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳；但提出对其适用缓刑的辩护意见，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人张某才犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年2月1日起至2018年1月31日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 潘朝金
审判员 唐树佳
审判员 莫 桃
二〇一五年九月七日
书记员 陆双勤