内蒙古自治区乌兰浩特市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）乌刑初字第441号
公诉机关乌兰浩特市人民检察院。
被告人陈璐，女，1980年11月出生，蒙古族，大学文化，内蒙古自治区乌兰浩特市人，现住乌兰浩特市。2015年5月7日因涉嫌犯贪污罪，经乌兰浩特市人民检察院决定，被乌兰浩特市公安局执行刑事拘留。同年5月23日，经内蒙古自治区人民检察院兴安盟分院决定，被乌兰浩特市公安局执行逮捕。现羁押于乌兰浩特市看守所。
辩护人刘清林，内蒙古匡维律师事务所律师。
乌兰浩特市人民检察院以乌检公诉刑诉（2015）402号起诉书指控被告人陈璐犯贪污罪，于2015年11月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，乌兰浩特市人民检察院检察员白福全出庭支持公诉，被告人陈璐及其辩护人刘清林到庭参加诉讼。现已审理终结。
乌兰浩特市人民检察院指控，被告人陈璐在兴安职业技术学院医学分院负责中职教育学生助学金统计、上报、发放等管理工作。2009年9月份，兴安职业技术学院医学分院首次和科右中旗职业高中联合办学，建成“中旗职高班”，该班学生已于2010年7月完成在校学业，离校实习；2010年9月之后，被告人陈璐将该班田某某等25名学生重新注册到中职资助系统，并于2011年6月在中国银行办理了相应的中职资助卡（即“一卡通”），该25张卡始终由陈璐保管使用。此外，陈璐将其他班级正常注册而中途退学的3名学生替换成其手里部分卡的人名，该3张卡也由陈璐保管使用。从2011年6月19日至2015年6月19日止，被告人陈璐从这28张资助卡中共取款6.5万元，用于个人家庭支出。公诉机关认为，被告人身为国家工作人员，利用职务上的便利，骗取国家助学金6.5万元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十二条和第三百八十三条之规定，应当以贪污罪追究其刑事责任；陈璐能够如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。
被告人陈璐对公诉机关指控的犯罪事实和罪名不持异议。其辩护人刘清林的辩护意见是：1、陈璐家庭生活困难，贪得的钱款多数都为父亲支付了医疗费，与个人挥霍有区别；2、陈璐自愿认罪。建议对其从轻处罚。
经审理查明，被告人陈璐原系兴安职业技术学院医学分院资助办公室负责人，负责医学分院中等职业教育学生助学金的统计、上报、发放等管理工作。2009年9月份，兴安职业技术学院医学分院首次与科右中旗职业高中联合办学，将招录的科右中旗职业高中学生组建成“中旗职高班”。该班学生于2010年7月完成在校学业，离校实习；同年9月以后，被告人陈璐将该班已离校的田某某等25名学生重新注册到中职资助系统。2011年6月，被告人陈璐在中国银行为田某某等25名学生办理了相应的中职资助卡（即“一卡通”），该25张卡始终由陈璐保管使用。此外，陈璐将其他班级正常注册而中途退学的3名学生替换成其手里部分资助卡的人名，该3张资助卡也由陈璐保管使用。自2011年6月19日至2015年6月19日止，被告人陈璐从这28张资助卡中共取款6.5万元，用于个人家庭支出。
针对上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了如下证据：
1、户籍证明证实，陈璐出生于1980年11月20日。
2、教师聘用协议书证实，2010年9月1日，兴安职业技术学院聘用陈璐为兴安职业技术学院医学分院教师。
3、兴安职业技术学院医学分院2015年5月12日出具的《证明》证实，2007年至今，陈璐被委派担任医学分院资助办公室负责人，负责医学分院中职教育学生的助学金统计、上报、发放等管理工作。
4、科右中旗职业高中学生花名册证实了，2008年9月科右中旗职业高中招收学生情况。
5、内蒙古自治区普通中专录取新生名册证实，兴安职业技术学院医学分院与科右中旗职业高中联合办学后的学生名单。
6、领取毕业证签字表、毕业证复印件证实，联合办学的科右中旗学生2010年7月离开学校，2011年领取毕业证。
7、兴安盟卫生学校中职自主系统学籍异动（减少）情况表。
8、中国银行一卡通交易明细证实，陈璐从ATM机取款机上提取现金6万5千元。
9、乌兰浩特市人民检察院反贪局出具的“办案说明”证实，（1）陈璐手中28张一卡通中有12人（明某、包某某、齐某某、吴某某、黄某某、栾某某、奚某某、辛某某、飞某、雪某、萨某某、敖某）无证人证言，经查，此12人均外出打工，地址不详，无任何联系方式；（2）中国银行ATM机存取款影像资料只保存三个月，陈璐手中28张一卡通的取款影像资料只有六次取款。
10、证人赵某某（原医学分院院长）2015年8月17日证实，……2012年，我发现陈璐重复注册学员的事情后，陈璐给了我3万元，2015年3月份返还给陈璐了。2015年3月份，陈璐找过我，说检察机关正在调查医学分院，她害怕了，又没钱还，我就把3万元还给她了。
11、证人刘某某（原医学分院现金员）2015年8月27日证实，2015年4月28日，赵某某通过我给陈璐30000.00元，是什么钱我不知道。
12、证人海某某2015年5月4日证实，2009年，科右中旗职业学校和兴安职业技术学院联合办学，学生在中旗上一年学，送到兴安职业技术学院学习一年后实习一年，共三年。学生在科右中旗职业学校时有助学金，一个学期750，00元，一年1500，00元。到兴安职业技术学院后有没有助学金不清楚。
13、证人司某某2015年5月4日证实的内容与海某某的证言基本一致。
14、证人赵某某2015年9月2日证实，我不清楚陈璐套取国家助学金的事情。
15、证人秦某某、韩某某、韩某甲、宋某某、白某、张某某、白某某、田某某、巴某某、包萨某某、范某某、包某某、萨某某、韩某乙（学生）证实，他们是2009年秋季到兴安职业技术学院上学的，是2011年7月份毕业的，但2010年7月就离校实习了。在上学期间没享受过任何补助，学校也没给办过卡。……在助学金申领表上签过字，但没领过钱。……4月25日中午，陈璐老师我打电话说：毕业证可能收回去，如果有人问助学金，就说给你们打卡里了；如果问卡在哪里就说当时留在班级了。
16、检察机关提取的手机界面证实，被告人陈璐为掩饰其犯罪行为，给部分学生打电话，要求帮助其隐瞒事实真相。
17、被告人陈璐供述称，……我重复注册科右中旗职高的学员有田某某、包某某、巴某某、韩某乙、辛某某、白某某、韩某甲、白某甲、萨某某、包萨某某、萨某甲、奚某某、栾某某、飞某、宋某某、雪某、白某、宝某某、韩某某、乌某某、领某、范某某、张某某、黄某某、明某。还有敖某、齐某某、吴某某，他们不是科右中旗职高的学员，是中途退学或流失的学生。我从这28名学员的银行卡中取了6万5千元。这些钱交给赵了，但是她又给退给我了，这些钱给我父亲看病和家里支出了。……我通过ATM机取钱，有时让学生去取。……2015年3、4月份，我给学生打电话想把这件事隐瞒过去。
18、监控录像及同步录音录像。
上列证据，均经过当庭举证、质证，证据之间能够相互印证，本院予以采信。
庭审后，被告人陈璐近亲属代替陈璐退赔赃款6万5千元。
本院认为，被告人陈璐身为国家工作人员，利用职务上的便利，骗取国家助学金人民币6万5千元，据为己有，其行为已构成贪污罪，应予惩处。公诉机关指控的罪名成立。被告人陈璐被采取强制措施后始终能够如实供述自己的犯罪事实，可以对其从轻处罚。该案审理阶段，被告人陈璐的近亲属代替陈璐退赔了赃款6万5千元，可以对陈璐从轻处罚。被告人陈璐的辩护人关于“陈璐家庭生活困难，贪得的钱款多数都为父亲支付了医疗费，与个人挥霍有所区别；陈璐自愿认罪。建议从轻处罚”的辩护意见，符合本案实际情况，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十二条、第三百八十三条第一款第（一）项、第三款、第六十七条第三款和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
被告人陈璐犯贪污罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10万元（未缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月7日起至2016年5月6日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向兴安盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 刘俊宏
审判员 薛宾杰
审判员 姜 巍
二〇一六年四月二十日
书记员 邢璐璐