安徽省蚌埠市禹会区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）禹刑初字第00027号
公诉机关安徽省蚌埠市禹会区人民检察院。
被告人李辉，男，1972年12月26日出生于安徽淮南市，汉族，小学文化，无业。被告人李辉因涉嫌故意伤害罪于1999年12月17日被原蚌埠市西市区人民检察院批准逮捕，2011年12月7日被蚌埠市公安局禹会分局取保候审，后在逃。2013年10月23日被蚌埠市公安局禹会分局执行逮捕。现羁押于蚌埠市第二看守所。
辩护人崔海凤，安徽元方圆律师事务所律师。
蚌埠市禹会区人民检察院以蚌禹检刑诉（2013）259号起诉书指控被告人李辉犯故意伤害罪，于2014年1月16日向本院提起公诉。本院同日立案后，依法组成合议庭，于2014年3月11日、3月28日公开开庭进行了审理。蚌埠市禹会区人民检察院指派代理检察员葛军出庭支持公诉，被告人李辉及其辩护人崔海凤到庭参加诉讼。现已审理终结。
蚌埠市禹会区人民检察院指控：1999年11月18日下午15时许，在本市朝阳路921号附近，被害人陆某、吴某乙、罗某乙因修理自行车费用问题与田某发生争执，在马路对面的李辉、杨明海（已判决）、杨天玉（已判决）先后赶来。杨明海与陆某等人言语不和再次争吵，继而厮打，被告人李辉及杨天玉亦上前参与厮打。被告人李辉持棍、吴某乙手持铝合金边料，双方互殴。杨天玉手持木方料朝陆某身上打二棍，将其击倒，杨明海趁势骑在陆身上进行殴打，此时吴某乙赶来将杨天玉头部打伤，杨天玉持棍追打吴某乙二棍，将吴某乙打跑，又返回，见杨明海骑在陆某身上与被告人李辉一起殴打陆某，杨天玉趁陆某欲起身之机，朝陆某后枕部猛击一棍，致其死亡。经鉴定，陆某系受钝器打击头左枕部致严重颅脑损伤而死。
为支持上述指控，公诉机关当庭讯问了被告人，宣读、出示了刑事案件登记表、抓获经过、现场勘察笔录、刑事附带民事判决书、户籍证明、尸体检验报告；证人田某、吴某乙、罗某乙、钱某等人的证言；同案犯杨天玉、杨明海的供述以及被告人李辉的供述与辩解等证据。公诉机关据此认为，被告人李辉因琐事伙同他人故意伤害公民身体，致人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李辉在共同犯罪中起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条规定，应当从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。
被告人李辉对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，并自愿认罪。被告人李辉的辩护人提出，1、被告人因见到其表弟杨天玉头部被人打烂而与吴某乙相互厮打，同时被告人是用拳头殴打了死者陆某，而陆某是被杨天玉用木棍击打致死，被告人的行为与被告人的死亡没有直接的因果关系，因而作用较小，应当认定为从犯；2、被害人自身具有一定的过错，被害人系酒后滋事，且首先动手打人，具有过错，应依法减轻被告人的责任；3、被告人当庭自愿认罪，如实供述犯罪事实，且系初犯，偶犯，请求法庭依法对被告人减轻处罚。
经审理查明：1999年11月18日下午15时许，在本市朝阳路921号附近，被害人陆某与吴某乙、罗某乙路过田某的修车铺，在付罗某乙此前修自行车的钱款时，因价格问题双方发生争执。此时在马路对面的李辉、杨明海（已判决）、杨天玉（已判决）先后赶来。杨明海与陆某等人言语不和再次争吵，继而厮打，被告人李辉及杨天玉亦上前参与厮打。后被告人李辉从木器店内拿一根方木料与手持铝合金边料的吴某乙互殴。杨天玉亦手持木方料朝陆某身上打二棍，将其击倒，杨明海趁势骑在陆身上进行殴打，此时吴某乙赶来将杨天玉头部打伤，杨天玉持棍追打吴某乙二棍，将吴某乙打跑，返回时见杨明海骑在陆某身上，遂与被告人李辉一起殴打陆某，杨天玉趁陆某欲起身之机，朝陆某后枕部猛击一棍，致其死亡。经鉴定，陆某系受钝器打击头左枕部致严重颅脑损伤死亡。
另查明，公安机关于案发当日立案侦查，次日将同案犯杨天玉、杨明海刑事拘留，被告人李辉潜逃。1999年12月17日被告人李辉被原西市区人民检察院批准逮捕，2011年12月7日被蚌埠市公安局禹会分局取保候审，后在逃。2013年10月20日，被告人李辉被淮南市公安局抓获送至淮南市看守所临时羁押，同年10月23日，被告人被依法执行逮捕，并转至蚌埠市第二看守所羁押。
再查明，2000年5月19日，蚌埠市中级人民法院对杨天玉、杨明海故意伤害案作出判决，认定了被告人李辉参与了作案，认为杨天玉是共同犯罪中的主犯，杨明海是从犯，故判处杨天玉无期徒刑，剥夺政治权利终身，判处同案犯杨明海有期徒刑五年。
上述事实，有公诉机关当庭提交并经庭审质证的以下证据证实，且证据之间能相互印证，本院予以确认：
1、归案经过，证实2013年10月20日被告人李辉在淮南市八公山区蔡洼村一修车部出现，八公山公安分局刑警大队民警立即赶往该修车部将李辉抓获。
2、临时羁押证明，证实2013年10月20日，被告人李辉被淮南市公安局抓获送至淮南市看守所临时羁押。
3、蚌埠市中级人民法院（2000）蚌刑初字第37号刑事附带民事判决书，证实2000年5月19日，蚌埠市中级人民法院判决同案犯杨天玉犯故意伤害（致人死亡）罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；判决同案犯杨明海犯故意伤害（致人死亡）罪，判处有期徒刑五年。
4、户籍证明，证实被告人犯罪时已达到刑事责任年龄。
5、公安机关情况说明，证实被告人到案后，由于被害人陆某被害时未结婚成家，且其父母已经双亡，无法联系被害人家属。
6、尸体检验报告，证实经检验死者陆某系受钝器打击头左枕顶部致严重颅脑损伤而死。
7、现场勘查笔录、方位图及照片，证实案发现场位于朝阳路921号（路西）木器店，三路公共汽车施徐站北侧路面上，西边有一铆焊装潢门市部，距该木器店门口6m处地面上有80cm＊30cm血泊（已被炉灰覆盖），在血泊东侧地面上有大片血滴状血迹，在木器店门口地面上有三根方形木棍和一根铝合金硬条，木棍分别长141.6cm（断裂），141.6cm（断裂，附有血迹），82.3cm，铝合金硬条长143cm（附有血迹）。经勘验未发现其他有价值的痕迹物证。
8、证人田某证言，证实案发原因是因为给隔壁铝焊店的一个高个胖子修自行车，案发当天他们店戴眼镜的老板还有一个矮个胖子酒后谈修自行车的价钱发生矛盾，其连襟杨明海过来问情况，他们又和杨明海吵起来，高个胖子（罗某乙）先踢了杨明海一脚，杨明海就和罗某乙打了起来，正在旁边修车的杨天玉、小兵（李辉）就过来帮杨明海打架，跟大胖子一起的矮胖子（吴某乙）和戴眼镜的（被害人陆某）就一起上来和杨明海他们三个打在一起。杨天玉、小兵，和矮胖子、戴眼镜的就在木工房门口打起来，不知对方是谁先从铝合金店拿了一根铝合金先把杨天玉的头打烂，李辉和杨天玉都从旁边木器店里各拿一根木棍，把两个胖子都赶跑，这边就剩下杨明海和戴眼镜的人在打。过一会李辉拎着棍先回来，朝戴眼镜的背后一棍，将戴眼镜的打倒地上，杨明海就跨在戴眼镜的身上打，李辉也上去用拳打戴眼镜的下半身。当那个戴眼镜的正准备起来时，这时杨天玉回来了，又用木棍往戴眼镜的头上打了一下。
9、证人吴某乙证言，证实案发的原因，看见杨明海打陆某一个耳光，其上去抓杨明海的胳膊，双方扭打，这时杨天玉拿一根长80公分，四方的木棍上来往陆某身上打，打了几下没看清楚。这时杨明海的外甥李辉也拿着80公分长的四方木棍打其，只知道有一棍打在背部，别的打什么部位记不清了。
10、证人罗某乙证言，证实案发原因系因双方修车费用产生纠纷，案发当时修车老板打陆某脸一巴掌，当时陆某坐在三轮车上，没等陆某站起来，从后面又来几个人过来拿棍子（当时拿的什么棍子没注意）一下把陆某打倒，他们几个还找旁边木匠店的方木料打其，其用胳膊挡两下就跑了。
11、证人钱某证言，证实案发当日下午三点多钟，其正在店里干活，突然过来一个年轻人（下身穿皮裤子）把放在店里的一根铝合金边料（长1.5米左右）拿走，出店门时还将店门口的一块玻璃碰烂，等出去时看见一个戴眼镜的年轻人被打的趴在地上，这时我看见一个穿迷彩服的年轻人拿1米多长的木方料，往趴在地上的人打一棍子，然后提着棍就往对面修车部走去，过一会110就来处理了。
12、同案犯杨天玉的供述，证实案发当日中午有个人将自行车放在姨夫田某处，大约三点钟的时候，那个修车人又带着两个人来推自行车，算账时不知何因与姨夫吵架，父亲杨明海先过去，其过去时看见那三个人都喝多酒了，正在骂父亲。他们三个中一个戴眼镜的上来将父亲推躺在地上，这时其表哥李辉和杨天玉过去后就打那个戴眼镜的，同时看见他们三个人中另外一个人从旁边铝合金门窗店门口拿一根铝合金门窗边料，李辉从旁边一家做木器的店门口拿了一根木质的门窗方料去追那个拿铝合金边料的人。其也到那家木器店拿了一根门窗木质边角料，过来后向戴眼镜的那个人身后部打了二下，将他打趴下，其父亲就骑在那个人身上用拳头打他。这时杨天玉的头被拿铝合金的那个人打烂了，遂起身追他，追上时往那个人身上打了两棍。后回来发现其父亲骑在戴眼镜的人身上，正李辉站在那个人左边，也往他身上用拳头打他。当那个人准备爬起来时，其就往那个人（戴眼镜）头的后脑部打了一棍，过有五分钟的样子那个人也没有动。
13、同案犯杨明海的供述，证实案发当天下午2时许，其小孩姨夫田某因为修车发生纠纷，当时对方有三个人都喝了酒，其中一个穿黄衣服的人上来打其，另外两个人（其中一个戴眼镜）也冲上来打。这时外甥李辉和儿子杨天玉冲上来帮其，随后就是一阵乱打，等起来发现三个男的其中一个睡在地上，穿黄衣服的人也跑了，另外一个头也烂了，其儿子的头也烂了，后其和对方头烂的人送那个躺地上的人去医院。
14、被告人李辉的供述和辩解，证实案发当时其在蚌埠市钓鱼台附近干电焊工，其舅舅杨明海，表弟杨天玉在南施家公交车站附近修自行车。案发当时其在舅舅杨明海家吃饭，吃过饭听见旁边有吵闹声，遂过去看见对方三个男的和舅舅杨明海还有表弟杨天玉已经打起来了，其一看这种情况就顺手从旁边的铝合金店里拿了一根木棒，对方三个人中有一个胖一点的人也拿了根铝合金，双方对打起来，那个人跑了。后回到打架的地方，看见表弟杨天玉的头也烂了，舅舅杨明海骑在一个戴眼镜的人身上用拳头打那个人，其也上去打，但没用棍子，表弟杨天玉也上去打，具体怎么打的没注意，后来其听到警车的声音就跑了。后其就回到淮南，听讲那个躺在地上的人死了，这些年遂一直在外面流浪。
本院认为：被告人李辉因琐事伙同他人故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害（致人死亡）罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人李辉起次要作用，是从犯，应依法从轻或减轻处罚。被告人李辉到案后如实供述了主要犯罪事实，可依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人李辉犯故意伤害（致人死亡）罪，判处有期徒刑四年六个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年10月20日起至2018年4月19日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省蚌埠市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 岳 峰
审 判 员 王瑞青
人民陪审员 张炳林
二〇一四年四月一日
书 记 员 荆秋生
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。